SYSTEM GESTÓW I SYMBOLI
GRAFICZNYCH
Program językowy
Makaton
Czym jest Makaton?
Makaton jest systemem gestów i symboli
graficznych
Makaton wykorzystuje to, co dziecko już zna -
proste gesty
i
rysunki graficzne
Gesty
Gesty są formami wspomagającymi słowne
porozumiewanie się, służą jako dodatkowy
środek, który wzmacnia przekazywany
dziecku lub przez dziecko komunikat
Gestom zawsze towarzyszy poprawna,
gramatyczna mowa
Symbole
Z symboli graficznych korzystają osoby, które
nie są w stanie wykonać gestu - wskazują
wówczas na symbol i w ten sposób
sygnalizują swoje potrzeby i zainteresowania
Gesty i symbole nie są alternatywami
wzajemnie wykluczającymi się, mogą być
stosowane łącznie lub rozdzielnie
Znaki Makatonu są formami, z których można
w odpowiednim momencie zrezygnować,
kiedy dziecko/dorosły opanuje mowę w
stopniu umożliwiającym zrozumiałe
porozumiewanie się
Makaton w Polsce
Autorką polskiej wersji Programu
Makaton jest dr Bogusława B. Kaczmarek
Makaton w Polsce
Gesty Makatonu w Polsce zostały opracowane w latach
2001-2005/2008 przez dr Bogusławę Kaczmarek na
podstawie wieloletnich badań eksperymentalnych
(współpracy z gr. badawczą 4 000 dorosłych osób -
specjaliści i rodzice oraz 400 przedszkolaków - dzieci
sprawne i niepełnosprawne w wieku przedszkolnym).
Polskie gesty Makatonu (zupełnie inne niż znaki brytyjskie
!!!) (KONi - Komunikacja Osób Niepełnosprawnych)
odnoszą się do polskiej kultury (języka, religii, zachowań,
obyczajów). Opracowane zostały na bazie naturalnych
znaków ikonicznych (tj. gestów odnoszących się do
rzeczywistych czynności, przedmiotów) wykonywanych
przez dzieci, uzupełnionych w uproszczone motorycznie
znaki (kilka pojęć osób) pochodzące z Polskiego Języka
Migowego. Każdy kraj posługujący się Makatonem
posiada własny zupełnie inny zestaw gestów
Na Program (zakres podstawowy) składa się
około 450 znaków podstawowych i około
7000 znaków uzupełniających.
Liczba ogólna gestów odpowiada ilości
wszystkich pojęć i jest to około 7 500 znaków.
Gestom, podobnie jak symbolom towarzyszy
zawsze poprawna, gramatyczna mowa
Gesty Makatonu są
proste
w
motorycznym wykonaniu (dwie opcje znaku
do wyboru - dla jednej lub dwóch rąk),
czytelne
(tak, aby osoby nieznające
systemu mogły się domyśleć co dany znak
oznacza) i
ikoniczne
(aby osoby uczące się
znaków mogły je zapamiętać a następnie
spontanicznie odtworzyć podczas
porozumiewania się)
Znaki graficzne Makatonu są czarno-białymi
(czarna figura, białe tło) rysunkami liniowymi,
pokrywającymi znaczenie pojęć, które
przedstawiają. Odznaczają się
przejrzystością
i
prostotą
, co pozwala na ich ręczne (bez
konieczności używana drukarki) rysowanie.
Symbole Makatonu służą wspomaganiu mowy
przy równoczesnym jej rehabilitowaniu. Terapia
logopedyczna mowy przebiega równolegle wraz
z wprowadzaniem form graficznych.
Dla kogo Makaton?
Osobami najczęściej korzystającymi ze znaków
Makatonu są dzieci i dorośli: z
niepełnosprawnością intelektualną, z
porażeniem mózgowym, z autyzmem, z
zaburzeniami zmysłów - słuchu, ze
specyficznymi zaburzeniami w rozwoju mowy i
języka (np. osoby z afazją).
Do grupy posługującej się Makatonem zaliczani
są także rodzice i opiekunowie, rodzeństwo i
rówieśnicy oraz specjaliści: pedagodzy,
psycholodzy, logopedzi, nauczyciele, personel
administracyjny szkół i ośrodków
Ze znaków korzystają dzieci i dorośli
doświadczający trudności w uczeniu się i
porozumiewaniu, jak również małe, sprawne
dzieci, których rodzice pragną komunikować
się z nimi w okresie przedwerbalnym
Wybór formy gestu lub symbolu zależy od
indywidualnych potrzeb i umiejętności osoby
korzystającej z metody
Opinie rodziców
"… Piotr był zły, gdy nie potrafił się wysłowić. Gdy
nie potrafił czegoś powiedzieć chrząkał, albo
krzyczał. Gdy poznał znaki Makatonu, zaczął mówić.
Gdy na niego nie patrzyliśmy, chrząkał. Pytaliśmy, o
co chodzi? Wtedy sygnalizował gestem, że chce
mleka. Gesty były błogosławieństwem” - tato 3,3-
latniego Piotrka (z ZD).
„Wczoraj moja córcia pokazała na stół i powiedziała
pierwszy raz da, da !!! Ale co dać ? - pytam, bo na
stole był cały arsenał. Jeść czy pić ? Pytałam
pokazując gestem, a ona rączką pokazała gest
"JEŚĆ " i mówi am ! Dwa razy pytałam dla pewności
i powtórzyła ! Czyż nie mam zdolnego dziecka ?” -
mama 3,5 - letniej Gosi (z ZD).
„…Nasz syn był bardzo zły, bo miał nam tyle do
powiedzenia, a my tylko patrzyliśmy i uśmiechaliśmy
się. Wiedział, że go nie rozumieliśmy. To było smutne.
Miał nam tyle do powiedzenia i nie potrafił tego zrobić.
Byliśmy bezradni. Gdy poznaliśmy gesty Makatonu i
zaczęliśmy stosować je z Jackiem, zauważyliśmy, że
zrobił on ogromne postępy w mówieniu. Zaczął
wyraźnie wypowiadać wiele słów, zrozumiałych nie
tylko dla nas, ale i dla innych. Teraz łączy gesty z mową.
Gdy przegląda książkę i widzi obrazek, opisuje, co się
na nim dzieje. Potrafi nawet wyjaśnić, dlaczego jest
smutny. To wspaniałe, że mówi, ale do tego łączy różne
sposoby ekspresji. Bardzo się cieszymy. Zrobił ogromny
krok naprzód" - rodzice 4,6 - letniego Jacka (z ZD).