background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





PRZEWLEKŁE  ZAPALENIE  TRZUSTKI

PRZEWLEKŁE  ZAPALENIE  TRZUSTKI

(Pancreatitis chronica)

(Pancreatitis chronica)

jest długotrwałym procesem zapalnym, 

jest długotrwałym procesem zapalnym, 

powodującym 

powodującym 

stopniowe niszczenie miąższu trzustki, 

stopniowe niszczenie miąższu trzustki, 

który zastępowany jest przez tkankę 

który zastępowany jest przez tkankę 

łączną

łączną

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

background image

MISS PANCREAS



Alkohol - 
przewlekle

 

(głównie 

kraje rozwinięte)

Palenie tytoniu

Niedobory białka

 

 

(głównie kraje rozwijające się)

• Nadczynność przytarczyc

  

(gruczolak  lub nowotwór ~ 4%)

• Po urazach

                           

     

(także jatrogennych)

• Na podłożu genetycznym

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara 

Kozuschek’a)

 

ETIOPATOGENEZ

A:

background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





Przewlekłe wapniejące zapalenie 

Przewlekłe wapniejące zapalenie 

trzustki

trzustki

 

 

(głównie podłoże alkoholowe)

(głównie podłoże alkoholowe)

Przewlekłe zaporowe zapalenie 

Przewlekłe zaporowe zapalenie 

trzustki

trzustki

 

 

(głównie pourazowe lub ucisk z zewnątrz)

(głównie pourazowe lub ucisk z zewnątrz)

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

PODZIAŁ

(1988 Marsylia i Rzym)

background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





Ból

Ból

 

 

(zlokalizowany w nad- lub śródbrzuszu, promieniujący do 

(zlokalizowany w nad- lub śródbrzuszu, promieniujący do 

pleców    

pleców    

   lub łopatki

   lub łopatki

)

)

Zespół złego wchłaniania

Zespół złego wchłaniania

 

 

(malnutrition syndrome)

(malnutrition syndrome)

biegunki tłuszczowe

biegunki tłuszczowe

wychudzenie

wychudzenie

obrzęki, parestezje

obrzęki, parestezje

Cukrzyca 

Cukrzyca 

(chwiejna, hypoglikemiczna)

(chwiejna, hypoglikemiczna)

Żółtaczka zaporowa

Żółtaczka zaporowa

Guz 

Guz 

( torbiel lub nowotwór)

( torbiel lub nowotwór)

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

OBJAWY  CHOROBY
... 

i powikłania

background image

MISS 

MISS 

PANCREAS

PANCREAS





LABORATORYJNE

LABORATORYJNE

(oceniają czynność wydzielniczą 

(oceniają czynność wydzielniczą 

gruczołu, mają uzupełniające znaczenie 

gruczołu, mają uzupełniające znaczenie 

diagnostyczne)

diagnostyczne)

aktywność 

aktywność 

elastazy I 

elastazy I 

 w kale

 w kale

aktywność 

aktywność 

chymotrypsyny

chymotrypsyny

    w 

    w 

kale

kale

tłuszcze

tłuszcze

 tracone w kale

 tracone w kale

aktywność

aktywność

 lipazy i amylazy

 lipazy i amylazy

poziom  

poziom  

glukozy 

glukozy 

w surowicy

w surowicy

TESTY  CZYNNOŚCIOWE

TESTY  CZYNNOŚCIOWE

(wysokie koszty + inwazyjność)

(wysokie koszty + inwazyjność)

test Lundha

test Lundha

 

 

- aktywność enzymów 

- aktywność enzymów 

trzustkowych w treści dwunastniczej

trzustkowych w treści dwunastniczej

test sekretynowo-ceruleinowy - 

test sekretynowo-ceruleinowy - 

test 

test 

ilościowy 

ilościowy 

(sok XII-niczy, białko, 

(sok XII-niczy, białko, 

wodorowęglany, enzymy trzustkowe)             

wodorowęglany, enzymy trzustkowe)             

po  pobudzeniu 

po  pobudzeniu 

 

 

wydzielania

wydzielania

 (za pomocą 

 (za pomocą 

sekretyny+cholecystokininy)

sekretyny+cholecystokininy)

poziom 

poziom 

laktoferyny

laktoferyny

 podczas ECPW

 podczas ECPW

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

( na podst. Chirurgia trzustki pod red. Waldemara Kozuschek’a)

Badania

background image

RTG 

RTG 

– przeglądowe jamy brzusznej

– przeglądowe jamy brzusznej

USG

USG

 

 

aktualnie  badanie podstawowe, tanie, łatwo dostępne, wartość duża 

aktualnie  badanie podstawowe, tanie, łatwo dostępne, wartość duża 

w rękach doświadczonego ultrasonografisty.Należy traktować  jako 

w rękach doświadczonego ultrasonografisty.Należy traktować  jako 

badanie 

badanie 

wstępne i monitorujące przebieg choroby.

wstępne i monitorujące przebieg choroby.

ECPW

ECPW

-

-

 

 

(endoskopowa cholangiopankreatografia wsteczna)           

(endoskopowa cholangiopankreatografia wsteczna)           

ERCP

ERCP

 

 

        

        

(endoscopic retrograde cholangiopancreatography) - 

(endoscopic retrograde cholangiopancreatography) - 

w badaniu trzustki 

w badaniu trzustki 

najbardziej

najbardziej

 

 

wartościowe badanie inwazyjne. Wymaga dobrego sprzętu oraz wielkiego

wartościowe badanie inwazyjne. Wymaga dobrego sprzętu oraz wielkiego

 

 

doświadczenia endoskopisty. Relatywnie tanie w stosunku do wartości

doświadczenia endoskopisty. Relatywnie tanie w stosunku do wartości

.

.

KT

KT

 

 

-

-

 

 

badanie coraz bardziej dostępne pozwalające ocenić rozległość zmian 

badanie coraz bardziej dostępne pozwalające ocenić rozległość zmian 

oraz stosunek względem siebie struktur anatomicznych. Stosunkowo 

oraz stosunek względem siebie struktur anatomicznych. Stosunkowo 

drogie.

drogie.

MR

MR

 

 

-

-

trudno dostępne, drogie badanie obrazujące strukturę tkanek miękkich.

trudno dostępne, drogie badanie obrazujące strukturę tkanek miękkich.

MRCP 

MRCP 

– dobre uwidocznienie przewodu trzustkowego.

– dobre uwidocznienie przewodu trzustkowego.

EUS 

EUS 

– zwłaszcza wczesne potacie

– zwłaszcza wczesne potacie

Badania

METODY OBRAZOWE

background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





Typowy wywiad

Typowy wywiad

Obecność charakterystycznych 

Obecność charakterystycznych 

zmian w badaniach obrazowych.

zmian w badaniach obrazowych.

Objawy niewydolności zewnątrz i 

Objawy niewydolności zewnątrz i 

wewnątrzwydzielniczej trzustki

wewnątrzwydzielniczej trzustki

ROZPOZNANIE

background image

POWIKŁANIA

POWIKŁANIA

Torbiele rzekome trzustki (10-25%).

Torbiele rzekome trzustki (10-25%).

Zwężenie i niedrożność przewodu 

Zwężenie i niedrożność przewodu 

żółciowego wspólnego lub dwunastnicy).

żółciowego wspólnego lub dwunastnicy).

Wodobrzusze trzustkowe wskutek 

Wodobrzusze trzustkowe wskutek 

pęknięcia przewodu trzustkowego z 

pęknięcia przewodu trzustkowego z 

wytworzeniem przetoki do jamy otrzewnej 

wytworzeniem przetoki do jamy otrzewnej 

lub pęknięcia torbieli rzekomej.

lub pęknięcia torbieli rzekomej.

Zakrzepica żyły śledzionowej.

Zakrzepica żyły śledzionowej.

Rak trzustki (4% chorych na PZT)

Rak trzustki (4% chorych na PZT)

background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





Zachowawcze

Zachowawcze

 

 

JEST  LECZENIEM OBJAWOWYM  I  SUPLEMENTACYJNYM

JEST  LECZENIEM OBJAWOWYM  I  SUPLEMENTACYJNYM

eliminacja czynnika patogennego

eliminacja czynnika patogennego

uzupełnianie niedoboru enzymów 

uzupełnianie niedoboru enzymów 

preparatami dobrze oczyszczonymi 

preparatami dobrze oczyszczonymi 

zawierającymi czynne enzymy 

zawierającymi czynne enzymy 

(Kreon, 

(Kreon, 

Panzytrat)

Panzytrat)

leki p/bólowe 

leki p/bólowe 

(lepsze NLPZ niż rozkurczowe)

(lepsze NLPZ niż rozkurczowe)

Dieta (wysokokaloryczna – 2500-3000 kcal., 

Dieta (wysokokaloryczna – 2500-3000 kcal., 

bogatobiałkowa z ograniczeniem tłuszczów)

bogatobiałkowa z ograniczeniem tłuszczów)

w razie potrzeby dokładne i ostrożnie 

w razie potrzeby dokładne i ostrożnie 

stosowanie insulin 

stosowanie insulin 

(nagłe wahania poziomu glukozy 

(nagłe wahania poziomu glukozy 

w surowicy)

w surowicy)

Leczenie

Operacyjne

Operacyjne

JEST  LECZENIEM OBJAWÓW  I  POWIKŁAŃ

JEST  LECZENIEM OBJAWÓW  I  POWIKŁAŃ

WSKAZANIA:

WSKAZANIA:

Ból

Ból

 nie pozwalający normalnie 

 nie pozwalający normalnie 

żyć, bardzo często z 

żyć, bardzo często z 

towarzyszącym wyniszczeniem.

towarzyszącym wyniszczeniem.

Podejrzenie 

Podejrzenie 

procesu 

procesu 

rozrostowego

rozrostowego

Powikłania miejscowe

Powikłania miejscowe

niedrożność pp.

niedrożność pp.

zwężenie pżw z żółtaczką

zwężenie pżw z żółtaczką

naciekanie jelita grubego

naciekanie jelita grubego

naciekanie naczyń

naciekanie naczyń

 

 

Powikłane 

Powikłane 

torbiele

torbiele

 trzustkowe

 trzustkowe

     

     

                 

                 

background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





OPERACJE   DRENAŻOWE

OPERACJE   DRENAŻOWE

(umożliwiają odpływ soku trzustkowego do pp.)

(umożliwiają odpływ soku trzustkowego do pp.)

Zespolenie trzustkowo-jelitowe 

Zespolenie trzustkowo-jelitowe 

bok do boku 

bok do boku 

(Puestow-Gillesby, 

(Puestow-Gillesby, 

Partington-Rochelle

Partington-Rochelle

laparotomia

laparotomia

Zespolenie trzustkowo-jelitowe 

Zespolenie trzustkowo-jelitowe 

koniec do końca 

koniec do końca 

(Du Val)

(Du Val)

 - 

 - 

laparotomia

laparotomia

Zespolenia torbieli z odcinkami 

Zespolenia torbieli z odcinkami 

pp.   

pp.   

( Jedlicka, Jurasz,Ombredanne-

( Jedlicka, Jurasz,Ombredanne-

Kerschner, Henle)

Kerschner, Henle)

  - 

  - 

laparotomia

laparotomia

Operacje endoskopowe 

Operacje endoskopowe 

(sfinkterotomia trzustkowa,

(sfinkterotomia trzustkowa,

 

 

zespolenia 

zespolenia 

torbielowo-żoładkowe)

torbielowo-żoładkowe)

Drenaże zewnętrzne 

Drenaże zewnętrzne 

(marsupializacje)

(marsupializacje)

OPERACJE  RESEKCYJNE

OPERACJE  RESEKCYJNE

(likwidacja powikłań, usunięcie ogniska 

(likwidacja powikłań, usunięcie ogniska 

patologicznego)

patologicznego)

Resekcja głowy trzustki

Resekcja głowy trzustki

sposobem Whipple’a

sposobem Whipple’a

 

 

(resekcja 

(resekcja 

głowy trzustki, dwunastnicy i cz. 

głowy trzustki, dwunastnicy i cz. 

odźwiernikowej żołądka)

odźwiernikowej żołądka)

sposobem  Longmire-Traverso  

sposobem  Longmire-Traverso  

     

     

(j.w. z pozostawieniem odźwiernika)

(j.w. z pozostawieniem odźwiernika)

sposobem Begera 

sposobem Begera 

(z 

(z 

pozostawieniem dwunastnicy)

pozostawieniem dwunastnicy)

Lewostronna resekcja trzustki

Lewostronna resekcja trzustki

resekcja ogona trzustki

resekcja ogona trzustki

resekcja ogona i trzonu 

resekcja ogona i trzonu 

trzustki

trzustki

prawie całkowita resekcja 

prawie całkowita resekcja 

trzustki

trzustki

 (sposobem Childe’a)

 (sposobem Childe’a)

Całkowita resekcja trzustki

Całkowita resekcja trzustki

 

 

                                         

                                         

(cukrzyca!!!)

(cukrzyca!!!)

Leczenie  operacyjne

background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





A lg o r y tm  p o s tę p o w a n ia  w  p z t

( o p r .   K r a j o w y   Z e s p ó ł   K o n s u lt a n t a   d / s   C h ir u r g ii   O g ó l n e j )

n i e s k u t e c z n e

n i e s k u t e c z n e

o s t r e   z a p a le n ie   t r z u s t k i

l e c z e n i e  z a c h o w a w c z e

l e c z e n i e  o p e r a c y j n e
( l a p a r o t o m i a  + ...)

o p e r a c j e  e n d o s k o p o w e

-  u s g
- p r z e g l ą d o w e  r t g  j . b r z u s z n e j
-  E C P W
-  C T          =   r o z p o z n a n i e     +    e w . p r ó b y  c z y n n o ś c i o w e

p r z e w l e k ł e  z a p a l e n i e  t r z u s t k i

b a d a n i e  k l i n i c z n e

background image

MISS PANCREAS

MISS PANCREAS





PZT

PZT

 

 

 

 

jest  rzadką,  ciężką,  przewlekłą,  wyniszczającą  

jest  rzadką,  ciężką,  przewlekłą,  wyniszczającą  

chorobą  dotykającą głównie

chorobą  dotykającą głównie

 

 

ludzi zaniedbanych.

ludzi zaniedbanych.

 

 

 

 

Nadal jest sprawą nierozstrzygniętą czy

Nadal jest sprawą nierozstrzygniętą czy

 

 

PZT

PZT

 

 

jest

jest

 

 

stanem przedrakowym.

stanem przedrakowym.

Nadal brak jednoznacznego dowodu determinującego

Nadal brak jednoznacznego dowodu determinującego

 

 

czynnik patogenny 

czynnik patogenny 

PZT

PZT

.

.

Stosowane leczenie 

Stosowane leczenie 

PZT

PZT

 jest leczeniem

 jest leczeniem

 

 

objawowym

objawowym

.

.

Postawienie rozpoznania

Postawienie rozpoznania

 PZT

 PZT

 

 

we wczesnej fazie 

we wczesnej fazie 

choroby budzi wiele

choroby budzi wiele

 

 

wątpliwości

wątpliwości

a w końcowej jest 

a w końcowej jest 

swoistą

swoistą

 

 

„musztardą po obiedzie”.

„musztardą po obiedzie”.

Podsumowanie


Document Outline