Lokalność – regionalność
– uczestnictwo w kulturze
Lokalność – regionalność
– uczestnictwo w kulturze
Adamczyk Karolina
Karwik Natalia
Winietka internetowego Słownika kaszubskiego
Kolędowanie na Żywiecczyźnie
Region i jego dziedzictwo
Każdy z nas uczestniczy jednocześnie w rozmaitych
typach kultury:
jesteśmy mieszkańcami świata (i za swoje uważamy
to, co ludzkie), utożsamiamy się z kulturą europejską
i jej wartościami, współtworzymy kulturę określonego
narodu, na co dzień budujemy nasze rodzinne
tradycje,
mikrofolklor grupy rówieśników, należymy do organizacji
czy stowarzyszeń, tworząc w ten sposób kulturę
w mikroskali. Rozpoznajemy świat wokół siebie – własne
miasto czy wieś, najbliższą okolicę, wraz z jej lokalną
historią, kulturową pamięcią – czyli to wszystko,
co składa się na kulturę regionalną
i określa jej charakter.
Kultura regionalna
na początku XXI
wieku stała się jednak zjawiskiem, które
wymaga objaśnień. Doświadczenie
wykorzenienia, konieczność
opuszczenia zamieszkiwanego dotąd
miejsca było i jest powszechne, ale w
XX wieku stało się udziałem
i doświadczeniem ludzkości i w
niespotykanej wcześniej skali.
Przyczyniły się do tego wojny i
wysiedlenia, emigracja polityczna
i ekonomiczna.
Poczucie wykorzenienia ma też swoje
przyczyny w innym zjawisku
współczesnej kultury – globalizacji.
Prawie wszystkie granice stały się
łatwiejsze do pokonania niż
kiedykolwiek, zatarła się tożsamość
miejsca, w którym przebywamy, oraz
wyróżników, które nas określają.
Role społeczne, miejsca pochodzenia,
przynależność religijna nie są już tak
oczywiste i jednoznaczne jak przed stu
laty. Współczesność pełna jest pytań
o tożsamość.
W jaki sposób w takim razie mamy
traktować takie zjawisko, jak kultura
regionalna?
Co to jest kultura
regionalna?
Co to jest kultura
regionalna?
Związana jest z określonym, na ogół
niewielkim terytorium i obejmuje
wszystkie, charakterystyczne dla
niego formy kultury (architekturę,
rzemiosło, kulturę symboliczną,
literaturę i folklor, zwyczaje, język lub
dialekt, kuchnię itd.), występujące
zarówno we współczesności, jak i
składające się na
historycznokulturowe dziedzictwo
regionu. Częstą cechą kultury
regionalnej jest duża różnorodność
tworzących ją elementów.
Związana jest z określonym, na ogół
niewielkim terytorium i obejmuje
wszystkie, charakterystyczne dla
niego formy kultury (architekturę,
rzemiosło, kulturę symboliczną,
literaturę i folklor, zwyczaje, język lub
dialekt, kuchnię itd.), występujące
zarówno we współczesności, jak i
składające się na
historycznokulturowe dziedzictwo
regionu. Częstą cechą kultury
regionalnej jest duża różnorodność
tworzących ją elementów.
Ruch
regionalistyczny
Pojęcie regionu ma charakter przestrzenny,
geograficzny. Zamieszkująca go społeczność,
powiązana różnymi związkami – wspólnotą
losów historycznych, więziami sąsiedzkimi,
udziałem w lokalnej wymianie ekonomicznej,
zależnościami administracyjnymi – sprawia, że
nabiera
on szczególnego kolorytu. Przez długi czas pojęcie
kultury regionalnej było bliskie pojęciu kultury
ludowej. Strój krakowski, wycinanki łowickie czy
styl podhalański były rozpoznawalnymi
materializacjami regionalizmu.
Obecnie w całej Europie mamy do czynienia
z ruchem regionalistycznym o szerokim
zasięgu, samo zaś pojęcie raczej zyskuje
niż traci na popularności.
Jednym z ciekawych przykładów takiego
działania jest ruch Slow Ford, którego
celem jest nie tylko ochranianie unikalnych,
typowych dla określonych regionów
sposobów wytwarzania żywności, ale także
upowszechnianie pewnego sposobu życia
i myślenia o świecie, np. lokalnego
zakorzenienia, ucieczki
od standaryzacji i unifikacji.
Pogranicze kulturowe
Obszarem, w którym pojęcia takie, jak
„regionalizm”, „lokalność” czy „mała
ojczyzna” nabierają szczególnego
znaczenia, jest obszar pogranicza
kulturowego. Rzeczywistość kulturowa
pogranicza ma charakter dynamiczny,
stykają się tam różne identyfikacje
narodowe, grupy etniczne, wspólnoty
religijne, nierzadko towarzyszy temu
językowa różnorodność. Nieprzypadkowo
tereny pogranicza nazywa się często
„tyglem kultur”.
Meczet w Bohonikach (woj.
podlaskie)
Stadion Dziesięciolecia w
Warszawie
- największy jarmark Europy.
Najczęściej pogranicze jest rozumiane
przestrzennie – jako obszar znajdujący się przy
granicy kraju, daleko
od centrum (np. Suwalszczyzna, Dolny Śląsk).
Kategoria pogranicza może dotyczyć także
kontaktów społeczno-kulturowych między
różnymi narodami
lub grupami etnicznymi mieszkającymi na tym
samym terenie.
W tym sensie z pograniczem możemy mieć
do czynienia także w dużym mieście – Warszawie
czy Krakowie – lub w metropolii: Londynie, Paryżu
czy Stambule, wszędzie tam, gdzie stykają się
kultury
i wyznania, rozbrzmiewają różne języki, krzyżują
się różne identyfikacje narodowe
czy etniczne.
Sąsiedztwo to może mieć charakter integrujący,
zespalający – uczestnicy różnych kultur etnicznych
mogą mieć poczucie uczestnictwa w jakiejś większej
wspólnocie (np. narodowej – przykładem jest tutaj
społeczeństwo Stanów Zjednoczonych).
Możliwa i nierzadka jest jednak sytuacja, w której
różnorodność pogranicza ma charakter
dezintegrujący i antagonizujący.
Dzieje się tak zwłaszcza wtedy, gdy jedna z grup
rości sobie prawo do bycia kulturą dominującą,
narzucania własnych wzorów kultury społecznościom
o innej identyfikacji (kulturowej czy religijnej).
Dziejąca się na naszych oczach wojna w byłej
Jugosławii
była tragicznym tego przykładem.
Współcześnie, w warunkach
polskich,
z rzeczywistością pogranicza
związana
jest kategoria mniejszości
narodowej.
Określenie to zwykle jest
nadawane tym grupom, które mają
swoją większość poza granicami
kraju – państwo, tradycję
państwową
lub znaczącą diasporę
(czyli społeczność żyjącą w
rozproszeniu,
na terenach różnych państw).
Co to jest mniejszość
narodowa?
Społeczność trwale zamieszkująca na pewnym
terytorium (np. państwa), różniąca się od większości
jego mieszkańców (lub od społeczności panującej politycznie)
cechą (lub cechami), która powoduje uznawanie
jej w świadomości społecznej za odmienną,
a w stosunkach społecznych wywołuje nieraz dyskryminację.
Cechą taką bywa religia, język, świadomość narodowa,
przynależność kulturowa
(mówimy wtedy o mniejszościach religijnych, językowych,
narodowych, kulturowych).
Współcześnie pojęcie mniejszości jest rozumiane
coraz szerzej, np. mniejszości seksualne.
Co to jest mniejszość
narodowa?
Społeczność trwale zamieszkująca na pewnym
terytorium (np. państwa), różniąca się od większości
jego mieszkańców (lub od społeczności panującej politycznie)
cechą (lub cechami), która powoduje uznawanie
jej w świadomości społecznej za odmienną,
a w stosunkach społecznych wywołuje nieraz dyskryminację.
Cechą taką bywa religia, język, świadomość narodowa,
przynależność kulturowa
(mówimy wtedy o mniejszościach religijnych, językowych,
narodowych, kulturowych).
Współcześnie pojęcie mniejszości jest rozumiane
coraz szerzej, np. mniejszości seksualne.
Kultura regionalna
i działanie w kulturze
Kultura lokalna i regionalna czy kultury pogranicza są
często źródłem prawdziwej
inspiracji, ale i prawdziwych kłopotów.
Sąsiedzkie relacje nie zawsze układają się dobrze.
Pamięć wojennych czy powojennych konfliktów
i krzywd, zwłaszcza na terenach kulturowego pogranicza, jest często
bardzo żywa i bolesna.
Współczesne stosunki bywają pasmem
kłótni, a tożsamość – doświadczona
jeszcze przez lata PRL-u – zachwiana.
Kultura regionalna nie jest danym
nam bogactwem, trzeba nad nią pracować,
poddawać ją refleksji, ale i zmieniać
– przez własne działanie.
Działania odwołujące się do kultury lokalnej
czy regionalnej rozumianej jako zadanie, spełniają
podwójną funkcję:
sprawiają, że kultura lokalna i jej bogactwo stają
się znane także poza granicami
regionu, ale przede wszystkim są znakiem
tego, że sprawy własnej, najbliższej kultury można
wziąć we własne ręce. Są dowodem na to, że
można być nie tylko konsumentem
dóbr kultury, ale też czynnie w niej uczestniczyć,
budować twórczą relację z miejscem swojego
zamieszkania, jego przeszłością i teraźniejszością.
Kroniki sejneńskie
Dzieci z Ośrodka „Pogranicze sztuk-kultur-narodów”,
Przygotowując projekt Kroniki sejneńskie, spotykały
się z mieszkańcami, zbierały opowieści polskie,
żydowskie, litewskie i historie starowierów.
Powstał z tego spektakl i książka.
Podobne działania są organizowane
w wielu miejscach w Polsce.
Uczestnictwo w
kulturze
Działanie w kulturze i kreatywna postawa wobec
rzeczywistości
nie oznacza wcale, że musimy zostać
zawodowymi twórcami kultury.
Mamy powody, by przyzwyczaić
się do rozróżnienia na artystów
i widzów, twórców i odbiorców.
Ten podział nie jest jednak nieodwołalny.
Wielka Orkiestra Świątecznej
Pomocy
Przystanek Olecko
Animacja - aktywacja
Projekty realizowane przez lokalnych liderów w różnych
zakątkach Polski są bardzo zróżnicowane
– nie zawsze idealne, gdyż plany często weryfikują
rzeczywistość. Dotyczą różnych tematów – od ekologii do
dziedzictwa kulturowego, od małej przedsiębiorczości do
działań teatralnych czy muzycznych. Są realizowane za
pomocą najrozmaitszych środków – od kredy i chodnika do
najnowszych multimediów. Mają jednak ważną wspólną
cechę – są realizacją
hasła „czyńcie kulturę sami”.
Przełamują schemat, w jakim to instytucja kultury
(ośrodek, muzeum czy teatr) odpowiada za przygotowanie
programu, który my skonsumujemy mniej lub bardziej
chętnie.
Kultura i struktura
Działanie w kulturze ma swoje ramy
instytucjonalne. Możemy wskazać
tutaj trzy najważniejsze obszary:
a) narodowe instytucje kultury,
czyli te, które pozostają w
bezpośredniej zależności od
Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa
Narodowego
b)
instytucje podlegające lokalnym samorządom
- należy do nich większość galerii, muzeów, domów
kultury, teatrów, które mogą mieć status instytucji
wojewódzkich, miejskich, powiatowych czy gminnych
c) organizacje pozarządowe ( zwane też „trzecim
sektorem” ponieważ nie należą ani do sektora
państwowego, ani prywatno-biznesowego czy „ngo”
– od ang. non-government organisations). Działanie
tego typu organizacji nie jest nastawione na zysk, a
wszelki dochód, jaki osiągają, przeznaczony jest na
działanie zgodne z ich misją. Określenie
pozarządowe podkreśla, że są one niezależne od
administracji i władz państwowych, dzięki czemu
niektóre z nich mogą spełniać w państwie funkcje
kontrolne i monitorujące.
Myśl globalnie – działaj
lokalnie
Kim jest animator kultury?
Nie jest artystą, choć potrafi nakręcić film
czy zrobić wystawę fotograficzną;
nie jest menadżerem, choć potrafi
koordynować pracę zespołu ludzi,
przygotować budżet
i rozliczyć dotację; nie jest nauczycielem,
choć często prowadzi działania edukacyjne.
Jaki jest cel jego pracy?
Nie spektakl czy koncert, nie „podnoszenie
poziomu kultury”, lecz powodowanie, by
ludzie angażowali się w działanie na rzecz
własnej społeczności, na rzecz spraw, które
żywotnie
ich interesują, na rzecz poczucia, że naprawdę
uczestniczą we własnym życiu i to oni mają
wpływ na to, jak wygląda świat wokół.
Często mówi się o lokalnym wymiarze
działań administracyjnych.
Wspólnota czy społeczność lokalna
nie musi być rozumiana dosłownie.
Nie zawsze jest to przecież wieś czy
niewielkie miasteczko.
Poczucie lokalności i szanse na
kulturalną aktywność są równie
pożądane i rzadkie w wielkim
mieście.
Oto kilka pomysłów działań już
realizowanych przez grupy
młodzieżowe:
• warsztaty pantomimy dla gimnazjalistów i
licealistów
• warsztaty fotograficzne z otwartą wystawą na
miejskich murach
• warsztaty filozoficzne
• warsztaty druku płaskiego
• festiwal filmów amatorskich
• warsztaty dziennikarskie
Co łączy te działania?
Nie tylko to, że zostały zrealizowane, a ich
pomysłodawcom udało się uzyskać pieniądze na
realizację.
Podstawą jest to, że wszystkie projekty wyrastają
z rzeczywistych pasji autorów, ich zaangażowania
w sprawę, która musi się udać, choćby wiatry wiały
w przeciwną stronę.
Zajrzyj na stronę programu
„Młodzi Menadżerowie Kultury”
(www.mmk.v8.pl).