BŁĘDY

JĘZYKOWE

BŁĘDY STYLISTYCZNE

polegają zasadniczo na niedostosowaniu

użytego środka językowego do całości

wypowiedzi

ze względu na jej treść lub formę.

DO BŁĘDÓW STYLISTYCZNYCH

ZALICZA SIĘ:

•

WIELOZNACZNOŚĆ SFORMUŁOWAŃ;

•

SKRÓTY MYŚLOWE;

•

WIELOSŁOWNOŚĆ;

•

POWTÓRZENIA WYRAZÓW I KONSTRUKCJI;

•

NARUSZENIA KONWENCJI GRAMATYCZNEJ;

•

NIEJEDNOLITOŚĆ STYLISTYCZNA.

WIELOZNACZNOŚĆ

SFORMUŁOWAŃ

[...] ujrzała rozbitka. Bardzo uradowana, że ktoś

nowy przybył do ich rodu, zaprowadziła go do

króla i królowej.

(w intencji autora przybył = "przyszedł", ze

względu na połączenie przybył do ich rodu

nabiera znaczenia "powiększył liczbę członków

rodu");

SKRÓTY MYŚLOWE

Mając wysokie dochody niczego mu nie brakuje.

zamiast :

Ponieważ ma wysokie dochody, niczego mu nie

brakuje.

WIELOSŁOWNOŚĆ

TZW. STYL ROZWLEKŁY

W obu fragmentach zostały przedstawione

szczere uczucia,

wypływające z głębi serca.

POWTÓRZENIA WYRAZÓW

I KONSTRUKCJI

Siostra Polinejka – Antygona, która bardzo

kochała brata, wbrew woli króla pochowała

brata;

NARUSZENIA KONWENCJI

GRAMATYCZNEJ

Bardzo ważnym problemem w twórczości

Kochanowskiego

(i nie tylko u niego) [...] – zdanie nawiasowe

odnosi się znaczeniowo do wyrazu "twórczość",

a nie "Kochanowski"; poprawna forma: (i nie

tylko w jego [twórczości]);

NIEJEDNOLITOŚĆ STYLISTYCZNA

polega m.in. na wtrącaniu elementów języka

mówionego do wypowiedzi pisemnej (lub

odwrotnie), lub ogólniej – na wykorzystywaniu

wzorów stylu właściwego innym gatunkom

wypowiedzi niż aktualnie realizowany.

Ten król był beznadziejny i nie umiał rządzić.

Ten facet Mickiewicz to był wielki poeta.

BŁĘDY

FRAZEOLOGICZNE

NARUSZENIE STAŁOŚCI

ZWIĄZKU FRAZEOLOGICZNEGO

ogarnęła go ciemna rozpacz

zamiast:

ogarnęła go czarna rozpacz

ZMIANA POSTACI

GRAMATYCZNEJ

JEDNEGO ZE SKŁADNIKÓW

FRAZEOLOGIZMU

Bazgrze jak kurka pazurem

zamiast:

Bazgrze jak kura pazurem.

NIEPOTRZEBNE ROZBUDOWANIE

ZWIĄZKU FRAZEOLOGICZNEGO

Przemokłem do przysłowiowej suchej nitki

zamiast:

Przemokłem do suchej nitki;

KRZYŻOWANIE SKŁADNIKÓW

DWÓCH FRAZEOLOGIZMÓW

odniósł porażkę

zamiast:

poniósł porażkę

i

odniósł zwycięstwo

UŻYWANIE ZWIĄZKU

FRAZEOLOGICZNEGO

NIEZGODNIE Z JEGO

ZNACZENIEM

Nie będę się spieszył, bo wówczas tylko

czeka na mnie

musztarda po obiedzie



Błędy frazeologiczne polegające na mieszaniu,

krzyżowaniu wyrazów, związków, wyrażeń, przysłów czy

powiedzeń to kontaminacje.  

wpaść jak śliwka w budyń

zamiast:

w kompot



Pleonazmy to błędy frazeologiczne polegające na

użyciu obok siebie wyrazów synonimicznych, np. masło

maślane, potencjalna możliwość, bardzo znakomity.

Używanie wyrażeń, które składają się z wyrazów

mających to samo lub bliskie znaczenie, przynosi skutki

w postaci konstrukcji :

W ostatnim okresie czasu ceny towarów bardzo wzrosły.

zamiast:

W ostatnim czasie ceny towarów bardzo wzrosły.