Nauczanie rozumienia
ze słuchu
W jakich sytuacjach potrzebna jest nam umiejętność rozumienia ze słuchu?
w oglądaniu telewizji i wideo
słuchaniu radia
słuchaniu zapowiedzi na dworcach kolejowych
i w portach lotniczych
słuchaniu instrukcji, porad, sugestii i poleceń
słuchaniu wykładu
Kiedy słuchamy ze zrozumieniem?
gdy mamy po temu określony powód
gdy stoi przed nami konkretne
zadanie
gdy pozwala nam na to znajomość
elementów języka
Techniki poprzedzające
słuchanie
ukierunkowanie uwagi uczniów na określony temat
obrazek na temat związany z nieznanym jeszcze
tekstem
rozmowa na temat związany z nieznanym jeszcze
tekstem
przewidywanie wyrazów, jakie mogą pojawić sie w
tekście
skojarzenia tematyczne
wyraz nie pasujący do pozostałych
wprowadzenie nowego materiału językowego
występującego w tekście
Techniki słuchania nie wymagające
umiejętności czytania i pisania
Dopasowywanie
"posłuchaj i dobierz
odpowiedni obrazek"
Szeregowanie
"posłuchaj i ułóż obrazki w
odpowiedniej kolejności"
Ustne dyktando
"posłuchaj i narysuj"
Uzupełnianie niekompletnego obrazka
"posłuchaj i dorysuj„
Układanie
„posłuchaj i zrób”
Pantomima
„posłuchaj i pokaż”
Techniki wykorzystujące sprawność
czytania i pisania
Zaznaczanie
Wypełnianie tabeli
Uzupełnianie tekstu z lukami
Przewidywanie
Notowanie
Techniki następujące po
wysłuchaniu tekstu
Rozumienie całościowe ,
globalne
rozumienie tekstu czyli uchwycenie jego
ogólnego sensu.
Rozumienie szczegółowe świadczące o
dobrej koncentracji, dobrym rozumieniu i
pamięci.
Można wykorzystać tu następujące techniki:
Prawda – fałsz
Wielokrotny wybór
Pytania i odpowiedzi
Łączenie sprawności rozumienia ze
słuchu z innymi sprawnościami
1.
Rozwijanie notatek / wypracowanie
tzw.
Dictocomp
2.
Odgrywanie ról
3.
Streszczanie
4.
Opowiadanie
5.
Czytanie wspierające słuchanie
Zasady rozwijania sprawności
rozumienia ze słuchu
Zasada 1
Dóbr tekstów powinien odpowiadać sytuacjom w jakich
chcemy by uczeń potrafił się skutecznie komunikować.
Zasada 2
Teksty powinny być interesujące i dobrane tak, aby
nieznajomość wyrazów lub struktur w nich
występujących nie przeszkadzała w globalnym
rozumieniu.
Zasada 3
Jeśli słuchanie ma charakter selektywny warto
ukierunkować ucznia na uzyskanie określonej informacji,
którą powinien wychwycić.
Zasada 4
Przed wysłuchaniem tekstu trzeba postawić przed uczniami
konkretne zadanie, którego nie można wykonać bez
zrozumienia określonych informacji z tekstu. Cel motywuje
słuchającego do koncentracji na tekście.
Zasada 5
Zadanie związane z wysłuchanym tekstem nie powinno
wiązać się trudnościami dodatkowymi. Jego wykonanie ma
być sygnałem zrozumienia, a nie sprawdzianem umiejętności
mówienia ,czytania czy pisania.
Zasada 6
Nie należy wyjaśniać i tłumaczyć wszystkiego. Nie ma
powodu by dążyć do zrozumienia wszystkich elementów
tekstu. Kształcimy rozumienie globalne i domysł,
przyzwyczajamy do niepewności i częściowego rozumienia.
Najpierw rozumienie całości tekstu, rozumienie szczegółów
odkładamy na koniec.
Zasada 7
Rozumienie ze słuchu powinno uwzględniać także ćwiczenia
poprzedzające usłyszenie tekstu, ćwiczenia towarzyszące
słuchaniu i następujące po słuchaniu. W odpowiedniej kolejności
a)
Zogniskowanie uwagi uczniów,
b)
Powtórzenie potrzebnych wyrazów i struktur,
c)
Wprowadzenie nowego potrzebnego materiału,
d)
Podanie zadania do wykonania na podstawie tekstu,
e)
Słuchanie tekstu i wykonanie zadania,
f)
Kontrola rozumienia globalnego,
g)
Kontrola rozumienia szczegółowego,
h)
Ćwiczenia potekstowe stanowiące przejście od słuchania do
mówienia i pisania.