PROVERBS & SAYINGS
* A fair face may hide a foul heart - pozory mylą
* You cannot eat your cake and have it - nie można mieć 2 rzeczy naraz / nie można trzymać 2 srok za ogon
* Too many cooks spoil the broth - gdzie kucharek 6 tam nie ma co jeść
* It's no use crying over spilt milk - co się stało to się nie odstanie / daremne łzy
* You cannot make an omlette without breaking eggs - gdzie drwa rąbią tam wióry lecą
* What's sauce for the goose is sauce for the gander - wart Pac pałaca a pałac Paca
* Hunger is the best sauce - głód jest najlepszym kucharzem
* Good wine needs no bush - dobry towar nie potrzebuje reklamy
* Money begets money - pieniądz robi pieniądz
* Money has no smell - pieniądz nie śmierdzi
* Money is a good servant but a bad master - pieniądz to dobry sługa ale zły pan
* Monay talks - pieniądz rządzi światem
* To pay sb back in sb's own coin - odpłacić komuś pięknym za nadobne
* A friend is never known till needed - przyjaciela poznaje się w potrzebie
* A friend's frown is better than a toe's smile - lepszy grymas przyjaciela niźli uśmiech wroga
* A friend is easier lost than found - łatwiej stracić przyjaciela niźli go znaleźć
* A friend to all is a friend to none - przyjaciel wszystkich nie jest niczyim przyjacielem
* Books and friends should be few but good - książek i przyjaciół powinno się mieć niewielu ale za to dobrych
* Children should be seen not heard - dzieci i ryby głosu nie mają
* Every mother thinks her own gosling a swan - u swej matki każdy gładki
* If my aunt had been a man she `d have been my uncle - gdyby ciocia miała wąsy, to byłaby wujkiem
* A good husband makes a good wife - dobry mąż to i dobra żona
* A good wife is a good prize - dobra żona jest najlepszą nagrodą
* A cheerful wife is the joy of life - pogodna żona jest radością życia
· UNCLE SAM - typowy amerykanin US
· To be blue - to be depressed
Proverbs
Krzyżówka sprawdzająca znajomość popularnych przysłów.
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q5 |
J12 |
R14 |
H12 |
L8 |
R11 |
A14 |
E12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Początek formularza
poziomo |
||||
|
Q3) |
Out of ... , out of mind. |
|
(5) |
|
P5) |
More haste, less ... |
|
(5) |
|
I8) |
Don't make a mountain out of a ... |
|
(8) |
|
P11) |
An early bird catches the ... |
|
(4) |
|
E12) |
Every cloud has a ... lining. |
|
(6) |
|
K13) |
Still waters run ... |
|
(4) |
|
A14) |
Once ... , twice shy. |
|
(6) |
|
P14) |
Too many ... spoil the broth. |
|
(5) |
|
M16) |
Great ... think alike. |
|
(5) |
pionowo |
|
|||
|
R1) |
Nothing ventured, nothing ... |
|
(6) |
|
N4) |
The proof of the ... is in the eating. |
|
(7) |
|
K5) |
Where there's a ... , there's a way. |
|
(4) |
|
P5) |
One ... does not make a summer. |
|
(7) |
|
T5) |
Let sleeping ... lie. |
|
(4) |
|
I8) |
Necessity is the ... of invention. |
|
(6) |
|
E10) |
Make ... , not waste. |
|
(5) |
|
S11) |
There's no use crying over spilt ... |
|
(4) |
|
N13) |
Honesty is the best ... |
|
(6) |
|
Q13) |
Don't look a gift ... in the mouth. |
|
(5 |
Początek formularza
Prevention is better ___ cure.
Better ___ safe than sorry.
They that dance must ___ the fiddler.
One man's loss is another man's ___.
You can't ___ everyone.
What you don't know ___ hurt you.
Fear of death is worse ___ death itself.
Every family has a skeleton ___ the cupboard.
Better to ___ alone than in bad company.
True love ___ grows old.
Look before ___ leap.
Look on ___ bright side.
Love conquers ___.
Love ___ blind.
Love makes the ___ go round.
Love sees ___ faults.
Love will ___ a way.
Make hay while the ___ shines.
Man cannot ___ by bread alone.
Many hands ___ light work.
Marriages ___ made in heaven.
Might ___ right.
Mind your ___ business.
Money is the root of ___ evil.
Money ___ everything.
Trust is the mother ___ deceit.
Turn the ___ cheek.
Two heads are ___ than one.
Two is company, ___ is a crowd.
Two wrongs do not ___ a right.
United we ___, divided we fall.
Variety is the spice of ___.
Virtue is its ___ reward.
Walls ___ ears.
Waste not, ___ not.
What you don't know ___ hurt you.
When in doubt, ___ nothing.
When in Rome, do as the ___ do.
When the cat's away, the ___ will play.
Dół formularza
Dół formularza