Rjasnoj Il'ja Pjataja zhertva


Ń
Ą ĆĄ



ONLINE ĘĄ htt://www.etlirary.ru


ĄŃ Ą
Ę Ń ŃĄ

- ńąń Ł ęŁęŁ, - ńęąą ńąłŁ ńą ńęńę
ćńę ęóąó, ąćŁąń ą ó.
- Ł ęŁęŁ, - ęŁó ąŁŁę ńęńęć óćć ńęą ą
Ęó. - óŁŁń ą Ł .
ń ŁńłńŁ ńłąŁ ą ó ŁŁńęŁ ąŁ. ąó
ńąń ą - żęń, Łę, ŁŁńę ąąń, ćó
ńą Ł ćą ęóąó. ó ćą ą ęą ąćą
ńę , ó ąń ąłŁŁń ćńęŁ óą. ąń깣
ćŁ ńłę ąąą. ą Łń ą ę, ó ą .
ń ćń ąŁń ą ńŁó, ąńą óęŁ.
- ął ęŁ, - ń ńą óŁ ęŁó Ęó.
- ął, - ńćąńŁń ńąłŁ ńą. - Ł ń ę ńóął.
ńŁ, Ł "꣹" ń ę- ńóą ó. Ó Ł "ęŁ"
Łń (ŁŁ Ł - ńńŁ Łń) Łą ńą. Ą
ń棹 ę, Ł łą, ó ą ńąą ęąęó-
ń.
ó óŁć ą ąćą ńął ó ą. Ń
ą. Ęąę ...
- ńó... Ńęę ń ćŁ? - ńŁ ą Ęó
ńóć Łęą.
- ą Ł, - ćą Łę ąŁ. - ą, ąą.
- ąą, - ąóŁ ó ą Ęó - ń ńŁń...
- Łą. ą ń ż? - ń ęąęŁ- ćóŁ ą Łń
ńąłŁ ńą, ꣹ ńó óą. - ą ęó óŁ ćą
ć. Żęń ć, ńą ąę Łą. ę... ą?
- Ę Łę ółó ąęą? - ńŁ Ęó.
- ńŁ ó Ł ń ółą, - ó ńąłŁ ńą
- ółą- ń ó ń. ń - ęąęą ó Ł ółą. ż ół, -
ć ąą ą Łć ąóąŁń.
- óćą ółą - ęŁ, - ęó ą ńąłŁ ńą Ł
ąąą óć Ęóą.
- Ż ó ąń - ęŁ... Ą ó Ł - ą.
- ęąęą ąęą. ł óŁńą Ł ńąą óęŁ -
ą ą óąŁń, - ńą ńąłŁ ńą. - ó ą !
- ńóŁę ęćą-Łó, ą łŁąń.
- ó Ł ą ą, ęą łŁń? - ąąć ńńŁ ńąłŁ
ńą.
- Ćą. ć óą. Ó ąń - ł ó .
- ą óć. ą ą ńą - ó. ń ń - óą, -
ńąłŁ ńą ęąą ąą. - ó ąę ą ŁęąęŁ
ę ńę ą?
- Ą ó ń ąŁ ń, - Łń Ęó.
- ó? - ńąłŁ ńą ó ąŁ.
- Łń. ó ó ŁŁąŁ ą ć .
ł ŁŁąŁ ą. ć ćęó ńó. óć ńą. Ł Łąń
ńą ąę ć, ęąę "ć깣 ółą"...

***

ąąąąŁą ąąą . ó ąąą? ń ę- ń
ńóą ń ć ąńńą óńą ęąą...
- , - łą ąą Ł ąąń ńŁ.
ąę ńąŁ, ę Ł ć ąŁń... ĘąęŁ, ę łó, ęą?
Ęąę ąą? Ż Ł ó Łć 깣 ąŁ "ŃŁ".
łŁ . ą ńŁ ąęń. ę Ł Ł...
ąę.
ąą Łę ćą. ą ń ŁćąŁ ąń. óńŁąŁ
ńęó. ć. Ł ŁŁ ? Ęą, ó ę, Ł! Ńąń -
ńŁ. ć Ł ęąęą- ęńóęą ń łŁąń
. Ł ą ńąŁŁ ąęóŁ ń 깣.
ąą ąó ą ćó Ł óń ą óć ę...
Ł - ą ąćńŁ ńą...
Ń ą Łć ńćąń ćóŁ, ą ąęŁń ńŁ. óęó ą
ń. ę ó ęó ąą óć ó óęó ę óę.
Ńń Łń:
- Ą.
ńóćŁ ąŁ.
- Ą, - Ł , óńó, ń ęŁń ńŁ.
ą.
- Ą! - Ł ą ńęŁęó , óć .
ąęąąŁ ęŁ ćóęŁ.
ąą ńćą óęó, ó Ł ćŁ ą ąąą. Łę ćąą.
Ń ęŁń. óŁ ńą ęąę- ć. , ęąę ółó
ęŁ. ó ę- ćąń Ł.
Ńą, ńą... ąą ąŁ ółęó. ąńć, ąńó
ę Łó ńę.
Ł...
ąą óń ńąó. ąń ęąąŁ . ć ż ąń?
ą ń ę ńąŁ óęó. - Ńń ń, ą?
ó ąŁ.
ćóęŁ.
ć, - ń-ąęŁ ąęó ą ŁŁŁ? ńŁ .
ń ńłą - ąŁ. ą ół ńą ćąę.
ąńą. ąń ęą. ąń ńąóŁ. Ńą ć ąń ńóęŁ.
ćŁń ńóŁ ąńń ń꣹ ń ń ńęó ą
ńółŁ ó...
Ń Łńćą. ć ŁŁ ŁńńŁ ęąę ą.
ąą, ę, ńą, ąŁń ą ęó. ąŁ Ł ąć ę󳣹
ńąęą ęŁ . Ń ąłŁ Ł - Ł ć ć. ąęóŁ
"ńŁ". ąę ą ń ńŁćąą. Ń łń ńŁćą Ł
Ł óń ęąó.
- ó? - łą ęąę óąę ó, óą, ąŁ ńą.
ą. ąą ćóę ąóń. ŃŁćąą ćąą ąą
ą ńęą. ó ć ęŁóŁ Ł ŁółęŁ ą
ŁąłŁ . Ęąćń, ą Ł 깣 ńęąń
ćą ół, - łŁęą. ę ń óń ń Łą
棹 ń ó óęó ą żó 깣ó. , ęóą-
ń , ńóą, ń Ł, Ł ąń ą ć, ąąą, ńąąŁ.
- óąę, - ą ń Ł óń ą ŁąŁę, ą Ł
ółęó.
ń śŁ ó ę. ÓćŁ ć óąń ę ó, ęćą
ą óć ąńąń, ęąę ę, ęóą ęąóŁ ńŁę.
Ęćą ąą ńóń, ę ŁŁń ąńę ń óŁ. Ł ćę
ńąŁ ń ńąŁ Ł ńŁ. ółą. Ńóą ą ńóŁą.
Łą ń ńęć ćłąą łŁó ą łęą.
ąą ć ńą ńń Ł. ó ąŁń ęąę ąąłŁ
Ł śąń łŁó. ć, ąńŁ ó?
- ą, - ó, łą , ć ą ń ąćŁ ęą
ą.
ą óąŁ ŁŁŁ ó ńń łńŁ Ł ąć ąą
ńŁń ń . ńŁą ńŁłę ą ąą ń Ł ń ćó, Ł
ą ćąę ęć ąćąŁń ń óŁ - ąŁęŁ ć óńęą.
Łą ćą ąę Ł ąęą ńŁą - ż ŁŁ. Ą ńŁ
ó ł? Ń ń ńą ć ą ńńęć ąłęó.
ęó ćą ąć ń Łę. Ńę Ł
ółć óŁ ąŁ ą ń ó Ł ńŁ ć ą
ę.
ąńę ó. Łę. ąŁąąń ą . Ęąę ńćą,
ńóą. ń Ł ńóąńłłŁę. ą ąą ęńą
ćą ąńą Łó Ł ęńŁńęŁ ó "ą"...

***

- , óŁ, - ćą ąę ćą "ą" Łęą ŁęąŁ
ŃŁ Łó ń ąęńęŁ Łą ń łŁó ńó
ńęó Łń.
- Ż ć? - ńŁń ąą.
- ąęŁą ą, - ń ćń Łń ćą. - ą ńą.
Łń łóę Łą, ńć, Ł łŁ ąńęą,
ł ąąŁŁ ąńŁ Ł ńńŁół ąółŁŁ ę ąó Ł ąó
ćąó ńó, ąęą ą ą óć ńŁ.
- Ż Ł ń "ą"? - ńńŁ ąą, ęŁó ć ą
Łń.
- Ń . ą ć ćŁ, - ćą ćąłó ą Ł
łóń ęóŁó óęó Ł .
- Ą ą? - ńńŁ ąą.
- ć ąńóŁń? ń?
- ń, - Łąń ąą, ęó żą ńą ńąą ę
ćą.
- Ą Łń... ń Łą ą ćą. Łą ą Ł,
- ą ćą ńąó ńęó.
- ńą , - ęó ąą.
- Łą ćńó ą ąń ó, - ŃŁ ńć ń ą ńć
Łć, Ł ńŁę żŁ cy ńąłć ąŁłą
ąŁŁ, ń ńę ŁłŁ , ę łąćą ćó ń ń
ŁŁ.
ŃŁ ńął ąó. 棣 ą ó곣 ćń
ćóąą "ĄćŁą Ł ąćąŁń", " ęóŁń". Łę ń
Ł ćąó ŁŁ. ń ął ŁŁ ąęą ą - Łęą ó
óŁŁ ć ęóć ćąć ńęą Ł ńą ęąą
ą. ŃŁą ł ąŁ óŁŁ ń ń ńńŁŁ
ć ąŁ Ł óą ń ęąą ó꣣.
ćóąŁńńę ŃŁ Ł ńą Łą ŃŁ Ł ęą Ł
ńóę. ąć ńąŁ Ł łąąłą Ł ąńą ąćńńą ó ć
ŁŁ ńęó, - Ł óŁ ąŁą Ł "
ęóŁń". ąąŁę. Ń ńą ŁŁó - " ąąŁę -
óąę, Ł ą". 棣 ąńąó깣ę, Ł ŁęŁ
ńąŁą ą ńąŁ Ł ąłą ŁąŁ . ŁńęŁ Ł ń ęć-,
ę ńóą ą ęąę ŁŁ óńó łńęą...
- ł, ŁŁ Łął, - ó ą ńó ŃŁ. - ąŁą
ę óó ć .
- Ę óó?
- ąą ąć ą. ć . Ł ąą, - ćą
Łó ę ń ęąńó ąęó Ł ę ńŁó, ąć
ąę.
ąą ę "Łą", ąć óę, ęąę ć óą, Łńą Ł
ńąŁ Ł ó. ńę ńąę ć ńŁ Ł.
ąćŁą ńęę Łą ńółć ąŁąą.
ł Ł, -łąą-óńę ęŁ, ń
ćć ńąŁ łęąąŁ Ł ąŁ ńóŁ, ąą ꣹Ł
ąŁą ćą Ł ęŁć. ń ąŁą ąŁą Ł Łą ąńą
ąŁąłćń ą. ąŁ ęćą Łąćą ćńóąńó
Łąńó, ę óńł ąŁń ąŁłń ń 湣
ńń, ń ć ą ąń ńą "ąŁłŁ ń 湣
ńń" Ł łŁń ąę, ń깣Ł Łń
óńęą ęŁć Łł Ł Ł Ł ńąŁ ćŁ ŁąŁ, ńąą
łŁ ąń Łąńą, ćąą Ł ń Łą. ą żąć
"ą" ąŁą Ł 깣ą.
ęńńę ęą óć ąŁą ą - ą ąą ń ąńę
ąę. ó ńę, ą Łęćą Łąąń
ż. Ńć ą ółŁń ć ńŁ, ŁąąłŁ ł łŁ
ś ńą Ł ąłŁ ć ą ćŁć ą Ł ó. ą ćóŁ
ńŁą ą ą, ąŁąłą ó łŁą. ąą
ńęńęć ŁńŁóą ńąŁ Ł ńą, ćęą ćŁęąŁ Ł
Łóą żęńąńń, ą ąąąą ńńŁńó
"ą", Łńąą ęąęŁ- ąęń ńąŁ Łą "ŁŁ ń
Ł ć łŁć ą ą ó ąęŁń ńęŁ ńą Ł
Ł ąćóń Łńęń ". Ńąń ą óŁąń ą ąęą ńą -
- Łńć ęą łę Łńęć ąńńą.
- ąńó, - ńęąą ąą.
- Ł, - ą ęąń ęą. - ą ńŁćąó.
ąą ą ąę. - ąą-ąą, 棣ń, - óęąą
ą.
ą ńćą ó ęć- - ńą. Ó ąąą - ńŁćą, ńęęó
ąą, ęóŁ ę "ńŁ".
- ć ł ? - ąęóŁ, ńŁąń ą.
- ą "ąó" ćŁ ó.
- ÓćŁ ąŁą, - ńŁą ńŁńŁ ą. Ó łŁń
ąŁą Ł "óćŁ" - , ąąŁ ą " ".
- ąą ń ń Ł ęą.
- ą Łć! - óŁń ąą.
- ąńńęąą... Ą ł ćóŁ ą ąćą. ą. - ą óćóŁąń
ń ęń. ą ń ńę 湣 깣łą. ą ó ńŁą
ęąęŁ- ń ń 깣ąó. ą ć ą ó棹 Ł Ł łóęŁ.
ąą ó Ł "Łąą" żęó ąŁńó ęŁćęó,
ę ń꣣ń ńŁ Ł Ł , Ł óć Ł Ł, ć Ł
ęćą ńąń ń łŁń żŁ .
ąę, ą "Ń"... "Ńą". "Ńą". "Ńęń-ąąą" "ŃóęŁ"... ą
ŃóęŁ? , Ł? ąę Ł ńŁ. ąą ąŁ ą ęęó,
Łńó ął... . "ŃąąŁńęą ąąłą"... ą Ł. ą
ąćń ó żóŁą, ą ńŁ ąćń, ćń. ć
Łńą Łą - ż ń. ńŁ Łł - ąŁąń.
ąą Łó ę ń ąąą Ł ąą ąłęŁą . ęą
ń ąąąą, ąę Łłń Łą ńęę ą.
- 湣ą, - ąąć ńęŁęó ąą.
ąę óę ńłąŁń Ł ćóęŁ. "ó, ąąłą,
", - Ł . ą ó Ł żó ąó ą. Łęąę
ą.
ńą ą ąą Ł Ł ąę ńęąą, ąęŁń ń
ę, ęą ŁąćŁ ę ęąę- ńę, Ł ńŁ:
- ąŁłŁ Ł. ó ńą ę ą łąŁ Ł. ńąŁ,
ąę ńęąą, łŁęŁ ą ąńńą.
- ą ńęą-? - żóŁąą ńŁń ąą.
- ó - ąę ąń. - Ł ńąąŁń.
- Ńąą ńóćą?
- ó.
- Łęń, - ęó ąą.
- ą ć Łęć? ń ńń ńŁ. ćą óćą ą
ć...
ęąąń ń Ł ąę. ŃąąŁń Ł ń 󳣣 ,
ąęŁę, ćąć󳣣 ń łółŁ ąąąŁ Ł 깣, ę
łć Łćą ąŁń ą ćó óńąłąłŁ ąó Ł óć
ą ŁńŁ Łóą. Ż Łń ęŁ ą
ńóć ń Ł ńółą ńęó Ł, ć ę " ó깣", "
ńó" ą " ćŁ ąęŁęŁ". ŃąąŁńęą ńóćą - ż ćŁ, ąę
ńŁ łą Ł ą ęŁ ć, Ł ł ń
ńńłń, ąą - ą 깣ł , ń ę-Łó - ą
óŁń. ą ł Ł ó. ęą. ąŁęą. Ęó!
ŃąąŁńęą ąąłą ęąąąń ńŁąŁ ńęć ńąą ąąŁ
ó, ńą ńŁąŁą Ł ęęą . ńą ł
ą ńŁńŁ, Ł ą Łą łŁęŁ, ęąę ó ŁŁ. ą ę
ąęŁą ć ń ńóą, Ńąąą Ł ć ń ąąŁ ńŁąŁ,
ą ó ęąęą ąŁą, ęó ńóćŁ. ń ą ąą ąŁćńęó
ń. ŁŁą, ąąą, ąŁńą, ą óćąą ń ąćńńŁŁ, ęąę ń
ą .
Ń ń ęą ęąŁ óęąłąŁ ąęą ćę
ćó. ą Ł ąó Łń ąęą Łńć ąą ąąŁ
"Łń " ę-ćó "Iro Maide". ą Łń ń ń Ł
ńęŁ . ą ęą ąńńęŁ ąŁńą
ół ńŁłŁ ą ę ń ńęŁ - ńą .
ą ć Ł ąńńęąąą ćŁ ą 깣ł, Ł ąęŁ
ń, ąą ęąń.
ąąŁą ą óęó, ęąę ćęą ą ąą, ąć ę Łą
ęń. ó , " Ł ńń -
ę ą. ćń ŁćŁŁ Ł ąóę ł,
ą, ń ę ą ąńńóćąą ą.
- ó , ąń, Ł? - Ł ńńŁą ą ę, ęąę
ńńŁŁ - ł ńŁćąó.
ęą ą ćąąŁ Ł ń óćąń ńąą, ńąń ńęąć "ą", ą
óć ćąą ąŁ Ł ńŁą ńńęą (Ł ęóą ę ó 泣 ń
ąę - Ł łŁŁ ń ó棹Ł Ł ąęŁ ęęŁ ńą):
- ą ó . Ęąćń, óćŁę Łęąę! ąę ńęń ą ń
Łń, ąŁę.
ąąó ń Ł ć ń ą ę ,
ń ą ąęŁ ńóą ęóą- ąńęŁ ąŁń Ł
ą ć ą ąąŁ Łą - ńąą ęą.
- ćł ń湣ą ń ćą, - ŁńŁ ąłŁą
ą.
- ęąę Ł? - ąąłŁń ąćńŁ, ńŁń .
- ó ó, ąŁę? Ę, ęąę ą. ą ń żęŁńęŁ
ńę ńóą ń ń óęó Ł ńŁąą ń ńęł ń
Ł ćóŁ, ą ą ęąńąąń ąóŁęą, Łąćąłą ąó.
Żą ąóŁąą Ł ćó Ł ą ńą ą ó ńó ćą.
- ę Ł ą, - óŁą ą.
- Ł ŁŁ Ł? - ęó ąą.
- Ł- Łńęą ą ąęóŁń. ŁŁ ńąńęŁ
ńŁć ąó ąęąą...
ąą ąń óŁ ł ńŁąŁó.
ó ń ąłąń ą ńą, ć Ł ć Ł ć
ńŁń. ż ó ąąŁ ąć ąąŁń.
ńŁąŁą ńąó ą óęó.
- , ąąłą. Ż ąą Ł "ą"
- Ą, ńęŁ, .
ó ęąąń, ą ą.
- Ńą - ęąńń "żęńą"! - ęąą ą. - ąłŁ ąąŁ, ąŁę.
- Ęąę ąń ćŁ? - łŁ ąłą ŁąŁ ą ńń
, ńńŁ ąą.
- Ąćą, ąŁń, ąŁ.
- ąŁń.
- ó ąę ąŁ.
- Ęćą?
- Ą ęćą ł. ółęą ńą. ąę Łćą ą
ńąń, ńęŁ.
- Łćą, - óęó , ńę Ł ćŁ
ąłŁ Ł ą ń, Ł ń.
ńŁ óęó. ń ć ęó. ąć , ó
ć 湣 Ł żó ąąęó. Ęąę- ł óńŁ
óę. Ł ćłął ńąąŁńęŁ. - ł, ó
ąą ć ąŁ Ł, ą ćęó ć...

***

ŃąŁ "ąćąńęą" ó Ł Ł ąćąąą Ł ąą
, ćń ę Łłóń ąńó Łę.
ąąłą 棹 ą ńąŁŁ "Ł". ń łńŁ ńąęą
ŁŁŁ. ąą Ł ąńŁń ńę ę, ą
Ł . ąą Łó ęąąń ąŁ Ł ą
Ł. ąó ćą żęŁęą.
ą łąŁ ń - ąęŁ, ŁąŁęŁ, ółŁ ćń ĘŁęą
", ąą, łŁęą ą".
- Ł, - łą ęą óŁą ąąó ą Ł
óąćęó, Łćąłąłó ą óŁ ꣹ńęó ęó ą . ą
ŁŁą ń Łóą ęąó ąćąŁą óę. ąąó ę
Łćą , Ł ńćą ąŁą óęŁ óąćę, ę, ,
ó ć ąŁ ąŁń óńęŁ.
Ę ąę ś ąą. Ł óŁŁ - ę-
óćŁ ą ń ą. ą ś ł
óŁŁń ńń. ąńęąą 棣ń ń ąą. Ń ć Ł
ńę ńć ńć żąćą ń Ł ąŁńą Ł ąńŁńą
ć Łńę, Łółń ó, ą ąęć ąęąń꣣
꣣ ńąŁ ć ł Ł ą. ą ń ąŁ -
ŁńąŁ Ł . ń Ł . ąą łóŁ, ęąę ó ć
ąŁ Łńęą ł Łń湣Ł ęóćąłć Łą. Łć
óŁŁć Ł ąęŁ ą Łąńą ąęŁ ęŁ, ęąę
, ę ęó ńąń ąąń.
ąąłą ęą . ą ą ąŁńą ąęąŁ ę ąą
- ꣹ńęć Łńą.
- ąŁ, ąŁę, - ą óą ć ą óęą. - ą ń ńą
Łń?
- Łń ąó.
- Ą ą..ąń Ł ęóą. ąęŁ łŁ, ńŁ.
ąą ółęą.
- Ęąę?
- , ęŁę, óóćŁ.
- Ż ó?
- 湣Ł ńąńŁ. ŁŁ ńŁć ćó ąąąąŁ, ó
ąŁąęŁ. ĘęŁ Łń.
- ą ć ę ćó ą. Ęąę Ł ŁŁ?
- ćóŁ Ł ę Ł Ł, - ą ąńąóą ąą,
ńŁą ń ąŁó ćó, ęóą ń ąóŁęó. - ąŁ,
ćą...
- Ą... Ó ń Ł...
- ó Ł ? ń ą ąćŁ, ąąą. ęó, ą ą Ł
óąćŁą... Ą, ą ń. ąęŁ ą ńł.
- ęąę ? - ąąó ńą ó. ć ńćą óóą, ęćą
óą ć ńą ńąŁŁń Ł- ŁńŁ.
- Ńąń óńąŁąń. ą ęó ąęŁ. Ł ń ó, ą Ł ńó.
- Ęóą óńąŁąłń?
- Łń.
- ę?
- ĘŁę, ć ł ą... ą, ć ą-?
- , - óŁ Ł "Łąą" ąęó Łń. - Ż .
- ółąń?
- ł ęąę.
- Ó.
ó ęąę- ń곣.
- ą, ńąłŁą, - ą óąń ą ęółęó, ąę ąą ę
Ł ćŁ. łóą ąę ńęć ąą.
ąą ąłŁ Łę Ł ę. Łęćą ąćąń ę ą
Łę ŁŁ ąóęó. Łę Ł ęŁ óŁ ńą
ń , ą ąóęą ćą óąć Ł
.
ń ąńą ą ąąłó ńąŁ. ąą ą ńąą,
ął. , ć, ć- 棹 Ł ąó.
- ó óć ąąą ńąŁ, - ą óą, óąń ąę,
ćó ąŁąń Ł ą, ńń ŁćŁą ćąą. - ąęó ł? -
ęŁóą ą ą ąęó "ą".
- ąŁóąó?
- ó ąłęó ć.
- , - ń óćŁ ńłń ńęŁęó . - ó Ł óąę. - ą óć
ńł ńŁ ćąąŁ ńą ą ćń, ńęąą óćó ńŁćąó Ł
ńóóą " ó. Łćóąń, ąłąŁą ą ąóńó ęńó.
ąłóąą ćó ąńąńńó ąćŁćąęó. - ąŁę, ąą óŁ
ł ą, - ą ąąą, ąńęóŁą ńŁćąó.
- ? - Ł ńńŁ .
- ꣳ.
- ó? - ó óć ńą ęąę- ą żŁ ń.
- ą ąę óć ń. ń ęą, ę Łł ą żó ó.
- , ó? - ąń ćŁ żŁ ńą ą ŁńŁ,
óŁń ż ńąą. ęó ęó ąńłęŁ ńŁłę ń
ćą Łńóć, ńęń ńńŁ. ąąłą óóąń
Łął.
- ąŁę, ęó óć?.. ń ą ńą ą, - ą óą ą
ą Ł łóą ń ć ęę. - ąę.
- ć ąę ł? - óŁń ąą.
- Ńęę ą ńąŁń? ŁŁą ą ńąŁń.
ćą ą ęóą. Ó ą ąą ęąćó ęęó. ęŁ
ę ćń ąŁ, ...
- ?
- ąął ć ń... ń Ę , - ńŁćąą ćąńą, Ł
ąąłą ńą ąąą ąńęóŁą . - , ą ąą!
- ń żŁ ń?
- Ńóą ꣹, ęąę łą ęą.
- Ęąę ꣹?
- ąŁąń ńą óć ń óć ŁńłńŁ. ą
ąń ń ćŁ Ł ćŁ Ł Łń ńą ńŁ. ń
ńą Ł. ń ą, Ł ńąŁ ą, ó.
łółął, ćą óć Łń. ół ąą. ń ółŁń.
ęłą ...
- Ą ó ? - ńęŁęó ąą. - Óć ąęŁ, ęąę , ć
ć ń.
- ć. ę Łńćóą Ó ą ń. ąę ńą ą
ą.
- .
- -. ń ąę ć, - ą óóąń - , ćłął,
ąóąń ąŁóą. - ó ć, ąń ń-ąęŁ? ąńóćŁ.
- , - ąŁ .
- ó ęąę ł, - ą Łęą ćąą.
Ęćą ł Ł 깣, ŁńŁń ą ńŁ łąę ę
, ŁńŁńą ąŁ ńąŁ ń. ćŁ ąćŁąŁ. ą
óŁŁą ńąń ęęą.
"ń ąęńę. ęłą ... ńŁ..."

***

ąłąń ąąłŁ, Ł ą Ł łńć
ąńą. ą ć ę, ć Ł... - ŁŁń. Ńą
ńąąŁńęŁ ąŁŁ ń ęóć ć Ł ńń.
Ą ...
ą ń ńąŁ.
ńć? ć ąóąń Ł ą ń ńąŁ. ć óćóŁń
ćąó Ł ą ń ńąŁ. ć ńó ąń Ł Ł
ą ń ńąŁ. ... ó Ł. ń ą Ł Ł
ą Łó. Ęóą Ł Łń? ą, Łęóą. ń Ł ńŁń Ł
ąŁ.
ąą Łęćą Ł ńąŁ ćŁń ł ą.
ąę, ąćó, ŁńŁ Łó. ęąęć-Ł óą ńąóńŁ.
ć Ł ŁńŁęó.
Ł , ć ć ńńŁń. ąąęąąŁ Ł ćó
óąęŁ ńŁ, ą ń Ł ąŁ ó óńą. ć- óŁ
ó ńęąń ńęń.
ąńąŁ ń óńńń ą "óóę" ę ń ąńó. ąą
ąóć ą , ęąę "ąć" ąćą ą.
Ńą ńąąŁńę łąń ąąó Łó Ł. ąŁą óŁń
Łą. Ę ćą ó-ó óŁ ć. ń ąęą
ŁŁą - ąęńęŁ ó, ęćą ąę ńŁą óć
- ŁńŁ Ł Łńęęą ńą
Ó ńóń ń ć, óćó ćóć ć. ŁąąŁ
ąń Ł ę, ę ąćŁń ęąó ęęó. Ą ń ą
ąó.
- ó Ł ć ńŁ? - ńŁń ąę, ęć ąą ą
깣 ąŁąą .
- Ńą Ł, - ąń ąą.
- ąŁ?
- Ąćą, - ąą ó ćąó ńęę Łńę ń
ąą ą Ł ęń - 깣ć óć ęąń, ą ęóŁ
ńóć. ŃŁ ńą Ł ćń - ó ąąŁ, ń
ńęą ćŁń, ęąę ó ć .
- Łą, - ęŁó , ąń꣹ ąąńęŁ Łńó - ń Łó
ńŁ 깣ó óęó. - , ó ę ąę Łł, - óęą ó ć ąąń
ńąŁ, ńą ą óŁó ŁŁ.
ąą ó. ąą ą óąą, ąą Ł óęąłąą ęń.
ńŁ ń ćą - ąŁ ńńń Ł ęąę , ąę
Ł ąŁąą.
- ć, - ńł ńęąą ąą. ąą, ęąę óó ąŁą,
ł ć ńŁ. - Ą "ćńń".
- ąą-ąą, - ąŁńęŁ ęŁó ŃŁ, óć ć󣳣ń ń
ąó Ł ń ńęą ńńŁłŁń ą ęń, ęąę
ŁęŁŁńęŁ ąńęą ąą-żóŁąń ńńŁąń ą
ą ć.
ąą ą ć Ł Łń ąŁŁ Ł ńŁ
ńą "ęŁ-ąęŁ". ŃŁ ęą ą ąłę ą ąą Łńą ó
ńęńęó ꣣ąó ćąęó. "ąę ą " ąąń
ąŁą. ą ą ńą Ł ć Łń ą ńą, ą
ó ąńą ą ńęńęŁ ęąŁą -. ń. "Óęą"? ć.
ń ńńęŁ ą ęę ńą Ł , ą ńóŁę Ł
ęóąó. Ęćą ń ńńń ó, Łńóń óćŁ Ł.
" Ł ó ą ćą. Ę ą? ć ńą . ąć
", - ą ąę "ŁŁńŁńę" ąęąŁąąń ńą.
ąą ó ąŁ. ńŁ ć ąłŁ ńń ąę
ć ą.
"ąę ń Łó ę. ć ąć Ł ńŁ Ł.
ąć ęąń ąŁ, Ł ąóćó ąń Ł ćóŁ
ńę ółŁ ó ąłŁń ą ęą ", - Łą ąą
ąą. ć, Łęłć ó ńą óąŁ ŁąŁ
ą, 棹 żą 깣ą óą. ńąŁ, ęąę ż - ćŁ Ł
ą, ć Ł ń ęąę- Łł ńółń, ą ł
łń ąń ć .
- Ł ą, - łą Ł ąąć ńęęą ćąó.

***

Ęó "ćńń" ćń ąńą ą ąą żąć ńć, ńęą
Ł ą, ńć ąąŁą ń ąŁń "ą 湣" ó
"Łńęą".
Ęó Łń Ł ćóą "ęóć ńą" ą ą ńęŁ, ęćą ńŁ
ąó ń óŁęąŁ ą ó ąą Ł Ł łó ąó óć
ńąó ńą ń, ęóć ćńąŁ, Ł ęóąŁ, Ł
ąŁ Ł ńŁ 깣 ń ą . Ń żę Ł
Łć ńń . ąńęŁ Łń ćą . żó
ćą Łń ą ąąłŁ ćą ŁńŁ Łą ńąŁ
, ą ą 깣ą ąąą Ł ć ńą ó.
ąńąŁ "ćńńą" ń 湣 ńŁąŁ ń ł ąó, ąę
Ł ąąłŁ ąą ć ńć 깣ą. Ą ąŁ
ąłąćŁ - ńŁąń ąę ą, ą ł Ł ńŁ.
ąą ćę ą.
- ąą ńą, - łąą ą.
ąą ŁŁń ą . ą óóąń ęąąń . Łęą
łółŁ, ó ą ółą ń ęą ńęęŁ żęą.
ŁńŁń ń , ąŁ ą ń ąńęó ŁŁć ńć
ąą. ą Ł ń Ł ńŁŁ ńąłŁń. ę ńŁ
ć ąęą ń, ńąłń ą ń ąććŁ ńęńęŁ
-ęę.
ą ŁńóńółŁ ńąą. ńęę óćŁ ą ń
- Ł łąŁń, - ąŁńąŁ, ꣹Ł ąę ńą
ęąŁęą - ż Ł ó óćŁ, łŁń óą ęń꣣
ńŁ Ł ńńń꣣ ąŁŁ. Ł Łńę ąŁń, Ł
ąńŁ ąąłŁ ąóęó ć ććą ę 棹. ą
óć ę ńą ęó깣ń Ł. ŃŁ Ł ąę
ńńą-ńąŁę, ŁłŁ ł ćó ąłó ąęó Ł ęłŁń,
żŁ Ł Ł ćąą Ł ęŁ, ęółŁ ąńćŁńęŁ
ć, ęąę Ł. ł ńęę Ł ńęńęć óćŁńęć
ęóą - ąŁ, ń Ł óńł ąłŁń ąąń ąą
Łąć... Ą ż ą ó-? ąŁ ć ńńąą ółąą
ąą ŁąŁ Ł - ńęą ńŁ ńŁ, ą ćóŁ ć Łńą
ńą ą ęą ń ąńńŁ ęó. ą
ńŁńŁ-ąćą óąąń.
ęą ą ćąęŁ, ń (ę óńŁ ąąą, ęó
óąń Łń ń ż ńąŁŁ),
ęŁ ęń 棣ę. ć ł óąę ą ćąńóę, Ł ń
ąń ńąŁ ó, ż Łęąę óąąń. ĆŁŁę
ńń-ŁŁę. óŁńŁ ó ó깣, Ł
- ŁńŁ ŁńńąŁ żęńąńń żę ŁŁŁ.
- Żęńąńń ć , Ł ęą ŁżćŁ, Ł
Ł ąóó. ó ó, ó ć ńó Ł? ńŁ Ł ąóć
ą, ąę ą ꣣Ł ŁńŁńŁ. Ł? ż ćąą ąąą -
ąŁ ꣣Ł! - ć ń꣹ , ąń ąŁ ńą ńŁ
ó 湣 ńęą - 湣, ą ó - żŁ
óńęąłŁ ꣣Ł.
Ę- ńćąłąń, ę- ąćą, ę- Łą ęąŁęą - óŁęą
ą ńŁłą ąą ąą. ąćąą ąą ńŁ Ł ą
ąóąąń ł ąŁń, ńŁą, ć, Łć ńć ńŁńą
ńóą ŁńęóńńŁ.
łŁ ńłŁ Łńńą ńę ąą , ć
ę łąńą ąńŁńąŁ, ŁŁ ń ąóń.
- Ż ń ł, ć ꣣Ł ŁńŁńŁ ąłŁ ąŁ? -
ąńŁ ń ńń-ŁŁę. - Ł?
ć ŁŁę ó ć ó ńŁń ń ąń湣.
- ĘąęŁ ęŁŁŁ? - óŁąń óęŁ ąńćŁńę łę. -
ĄńćŁ - łą ąóęą. ą ąą ń óń ńŁ!
- ĄŁŁ - ć łą ąóęą, - óęó ńń.
- ąńóć ąą! - ńą ą ń ąńć. óęą ó
ą ńŁ ńąą ęąę ó ćę. ąę óąń, ęćą óąŁŁ ńąó
ŁńŁó ŁńŁ ą ń. żą óęą ń ł ąąą Ł -
ęąćń, ń ę ń󹳣, ńę ę ńęó ó ŁŁ.
Ęćą ąąąń óą ŁńęóńńŁ ę ŁąŁŁ óą
ęąęąŁ, ąą ąą ńŁ ę. ń ć -
ąńęńŁ Ł Łńół ą - ęąęą ń ńłŁ ąó.
- ć ꣣Ł ŁńŁńŁ? - ńęóń ńń-ŁŁę.
ą ł ó ęóćó.
Óń꣣ń. ŁŁŁ. ŁłŁ ąńóą ę ćŁ ńę,
Ł Ł- ć Ł Ł ó. ą ąą ńŁŁń
ó ŁŁńę ąąŁć. Ą ŁŁę ń ó棹 Ł ń꣹ŁŁ
꣣.
ŁŁń ę ęó, ęćą ńąńółŁ śŁ:
- ó ą ńąń ł ńóŁ ćąćąęŁ... - ąóń, ć
ńŁ ąŁńŁ. - ąćąęŁ ąęŁ
óą óąłąń ąą ń ńęŁ ąŁńęąęŁ ćó ę,
ńóą ęąąłń Łć Ł, ęŁóą Ł Łóąń ń ńą
ęą:
- - Ęą Ęńńą. ŁąŁ ą ąąęŁńę ꣣.
ąóą. Ńćęą łąął ŁńóńółŁ óńąŁŁń ą Ęó.
- ńęę ąą ąąęŁńęą ęŁ łą ą ęąę ń ,
- 棹 ąą. - Ł óŁŁń, ąŁ Łó ńąŁ
ŁŁŁąŁŁ... ą, - óć ą ąńąń ą, - ą
Ęńń ąńńą ąą ł.
ą ńółŁ ńęę Łó ąą ńć óŁń ż. ,
ąŁ ą ń óćŁ ą ńłą ą. ą żŁ
ńą ąą ąń łŁą ń ąŁ, Ł ąąŁ ąŁąłŁŁ
ą ą Ł ąą, żó ą ń ł 棣 Ł
ą ęó Ł ąęŁ, - ż ą.
ął - ł. ĄąŁó Łą óŁŁ. ó ąą Ł
ńń óąćąŁ. ń ęńń ꣳŁ ąóŁ ńąŁŁ, ęąę ęó
Łęą ńę 棣 ąąęąąŁ. Ł Łą ŁńŁ
ą Ł, ęó Ł ą ńą. Ą łŁ - - ń ńą.
ą ąóó ć óŁ Ł ąń, ęąę ąą. Ł ć Ł
ą ą ąŁ, ńó棣, ńń, Ęó
Ęńńą. ą óń - ó ąń ąćą Ł ęńŁńęŁ ęą.
- ąęŁ ąćą, - Ęą óą ńąńółó ńęę
ą Łń, ą ę Ł ę ąŁńą ęąęŁ-
ńóćŁ, ąŁąłŁ ąŁńęŁ ńęą ąŁ ąńęć
Łółńą. - Ł ń ć. ń ŁŁ ą ęąć -
ł. óć ćŁ. ń!
- Ą ó ń?
- Ą ąń ó...
- Ąćą, - ąą ęŁó ńąńółŁ. ą ż ą ąŁ
ąćŁąń. ąąó óć ńą ń, ó ńą ń ń żó
ęńŁó. Ł óć ąąŁ ŁńąŁąń ę ńŁ ńń, ó ń,
óęóń Ł ąć. ó ńęŁ ŁŁę.
- Ż ń, ę, ł. ć ꣣Ł ŁńŁńŁ ąłŁ ąŁ?!
ń. ąńąŁ ąŁń , ń ąłąŁń ąńąŁ
"ćńńą", - ńóąńłłŁ .
ąęŁŁń Ł ąń. ąą ńŁ Łę "Łą",
ń óŁ Ł ń, ąŁńŁ ą ęąńńą ó ńą
żąę ą . ąć Ęą Ęńńą ć Ł - ęąę-Łó
ćąęŁ, ę ń "óąŁ" ńŁąń óŁńŁ Ł
óńąłŁ.
Ł ń. ą ą ńąą ęą, óńąą, ł ęą
ńŁąłąń , ęćą ń ńąŁń ń - Ł óęŁ, Ł óńą.
ąą Ł ą łŁ Ł ąŁ ą óŁó, ćąę ńłąó ńąŁ,
łŁ ąŁ. ęąę ć 棹 泣ó óęó, ą,
ą ŁŁ Ł ł ąć ŁŁóń ńąń -
ą żęńąńń.
ńń, ą ąńąŁą ć ćą Ł ń ćń ńęóąń
ń óęęęŁ, ą óą.
- ńć! - ńęŁęó ąą, ŁćŁą ńą ńó
Łćóó.
- Łć, Łć, - ą Łąń Ł ęąóąń ŁćŁąń ę ó,
ąą:
- ą ńŁćąó.
ąą ó ąęó "ńŁą" Ł ńŁń:
- Ęąę ń泣 ńŁęŁ?
- Ńąą Ł, ę ó ę Łć
Łą.
- Ż ł ó? - ńŁń ąą.
- Ł Ł, ń ęóć ąń - ęąńę ąćŁ, - ą
ąąą ŁńŁ Ł, ęąę ąęŁ ńóą, ąŁąą ąćąŁąń.
- śńŁ.
- ąą Łą. ń - Łł ąćŁ ńł ąńŁ. żó
ćŁęó Łńłć ą ą. ŁŁ Łł ż, ąćŁ.
ąń ńą Ł ńąŁ, ę - ęó ńęŁ
ąćŁ.
- Ó.
- Ą ...
- ń ż... ń , Łął. .
- Ńółą, ąą, - ąŁłń ńć. ęąę-
ąą ł .
- ń. ńć óć ąłó ą ółŁ łąŁ, ńą ńąąą ą
ąŁ.
- ó-ęą, ó-ęą...
ąą ó ńą ąńŁńą ńŁóąŁ.
- Ą , - ęŁóą ą. - ąęą óć Ł ćóą ó ńąąŁńęŁ Ł.
- óą ć, - Ł Łń ąą. - ó Ł ?
- ? - ą ąóąąń, ąą. - ĆŁ ńŁ, ąą.

***

- ńć, Ł ąęąń, - Ł ŁąŁę Ł ćń.
óń. ąą ąŁą ńęń Ł ó ó .
óŁ ńćć, ąćąć ąŁą ńęńęć -
ąąŁń, Ł Łą ćó ąŁ ąńóń ąć ńŁ Łó, ąę
ąó ąć żć Ł ąŁń ćą.
ąą ó, ń ęąń Ł óńń ą ńŁ,
-ćńęŁ Ł ćłŁó ŁąŁ. ąę óć óąń -
泣 ńę ńęę ŁŁ, ą ćŁ ńć . Ł ćó ń
ć, ęąę ą żŁ ńą Ł Łłń ąćąń. ęŁ, ńŁ
óńŁń ą ćę ńŁ, ń ęóą ń, ęćą ńŁł ń Ł
ń óń ąąŁ Ł ąńŁ . ń ąąą
ąąćą, ęćą ć Łą Ł ęą ćęŁ ŁŁ ćńęŁ ą
óŁę... ą, ć ć. ńń ąńńąń
ń ćń꣣ ó棣 ąą ńŁą. żó óńąŁ
ń ęó ćąąŁ ńęńęŁ ń ćńęć ą ą ęąćŁŁ -
, ęó ą óńóą ń (ż ęó ćó ą ń ŁŁ ó ęć ą
óęą ółŁ ę), Ł , ę ńą ńŁ, - ń ńą. ą
ę ąóŁń 湣ąń ń ńŁ ń. óŁń Łćą
Ł. ć óęóń ń ćąó Ł ą Ł, ąął łółó
ęó ń ąń깣, ą - łą ó꣹. ć Łę
ćąą Ł ńą Ł, ąę ąą ń ć, ęąę óŁń ą
ąćóę ąć. ć ń ąńóŁń Ł óńąŁń ó ęó,
ąćą ń Ł - Ł, óęóńŁ.
- ŃąŁ "Ęńńęą", - ęą ćń Ł ŁąŁęą.
Ż łą ęą. ń Ł ć ąó...
ńŁ, ąćą ń ń ą, ęą ńł ąŁ
ąąą. ńŁŁń ńą ńą ń ę ó ćóąŁńą,
Ł ć ńńŁ. óó ńą ł. ę Ł .
ł ąń ńó ć.
ąŁ ąąą łńą óą ółęą ń ć ćóŁąń
ęąęó- ęŁćŁ ćę ćę - ć, Ł Ł ą ńŁŁ
"Łńłą ńąń". ą Ł ąŁ ąćŁ ąŁńąńŁ Ł
ąąńŁ. ąą ąąń ńęąą, Ł
ęąńŁ, ńŁąŁ, Ł, ćą, ęąę-
ó ąąŁ.
ąą Ł ćą ą ółę. Ą ę Ł? ńę
ęąńŁ ółę. ń ńąą ńó ŁńŁó - ń
Ł ć. Łęćą ć óó. Ł , ę ąęŁń
ąń. ęąń ą, ęąę ż ćąę Łł - Ł
óńć Ęąą.
ą ę ółęŁ ą łą ńóęą ń - ęąą, ć, ń
ńę ęŁć. ŃŁą ą ąŁń: "ń Ł ŁąŁ". ń ńąą
ąą ąąą - ńŁą óę ą ąŁń ą ńęą ąćą
"ńą ąńńąćŁ ń Ł Ł ŁąŁ" Ł " Łńń",
óąń ę ńł, " ńń", " ń ", "ćŁ ŁąŁ"
- Ł ć ó...
"ó, ńŁ ą ", - ń Łń .
ółęą, ó ęŁęółŁń ą ż ó ęŁę ółŁ, ąą
ęŁćŁ. ćąń. Ńęóąń ćąąŁ ń ćąąŁ ąąą. ... ńąą
óęą óą ćó.
óŁ ó ć ó - ńąń 棹ŁŁ ą. ó ć ą
ąąń, ńęęó óŁ ćń ń Łń: "óąę ".
ąą óŁ ńŁ . Ą ęćą ńą ń ą ółęó
ą óć ą ą - ąąŁŁ ęą ńąń ąńęć ąą.
ąń Ł ąń ńą ą ńąŁŁ "Ęóńęą".
ółęą ąń Ł łąćóą ę .
ó ń Ł Łł. ŃóąńŁ - Ł ą ę ł ęóą
ć, ąęńŁ. ó. ą ęą ń ńóę ą
ęńą, ąń ćąń ą ćą, ę ęąóąń. Ńóęą ęąŁąń.
ółęą ńęóąń , ą Ł óąą ą . ó
ńóęóąń śŁńą ńóęą, Ł ć
"Łąó ąŁę". ółęą ąńąą.
ąę ęąę óąą ą ńń ń ąą, óńŁń ą ł.
ą óęó Ł ńŁń:
- ?
- , - ęąę- Łć Łńą ółęą. ą ąąą Łńąą Ł
ńęŁęóą, óą łŁń ó ćó.
ć óńńń ą ńŁ.
- Ó, ęą ąŁńą, - ąąą ęą ń ńóę ą ęńŁęą, Ł
Ł Ł ńŁ ę Ł ę, ż ńąął
ńłńą ćóć ąŁąć Łą ół ńółń.
- ńć, Ł ąęąń, - Ł ŁąŁę ćńęŁ ćń.
Ł ąęŁń, Ł ńą óń ń ńą, ćą ń ęóć,
ńę ó ęó.
- ó ć ż, - łćóą ń ółęą. Ł ą ćąą ńóŁŁ
ń. ą ąŁą ćó. - ńąą, ą? - ąŁąń ą ę ąąó.
ćą, ęŁ ćóąę, ą ŁŁńęŁ ŁńŁó.
ńąń, ńńŁą łóą żó ńąŁó ćó, ńŁ: "Łć
ńć". ą ąó ó ń.
- óą, ńąŁ, - óńą, ęąń. Ł ą ń ń
ć Łć.
- ńąęó ąą, - ą ńą ńŁóą, ńąą ąę Ł ą
ń.
ąą ć.
ółęą ąąń ń ń ńŁ. ąą ćą ę,
ń ńóŁ ń ą , ć ć ńŁ
ńńąąŁŁ ęóą ŁćŁ ńŁłęŁ. ą ęąóąń. Ń꣣ąń
Ł.
- ą ąę ą? - ńńŁ ąą.
- "Ńńęą", - ółęą łćóą ń, Ł ń ąąą
ńąŁ ć ćąńŁ.
- ąą ąń ćó.
- ó, ńŁ ąóŁ, - ó óą ą. ńŁ ą ńęąąą,
ą ęóą-Łó ŁŁ ńŁ óą, ąę Ł óć óć
ćąąń. "Ńńęą" - ż ńń Łę. Ńń
Ł.
ćó, ąŁó óńŁńŁ ŁąąŁ ńóęó. Ńóęą ą
ćą, ąą óęó, Ł ąą ń óąćŁ óą, ółęą ń
ąę óęą, ęąę ęąąń. óć óę 棹 ółęó ą ę.
óć ą ńęę ńąę ą ąóń - ąć
ł ń. ą ą, ółę ąąń ńą, ą
Ł.
- Ęąę ąłą ćą?
- Łć, - ó ą ąńóŁą ą ó ćó Ł ńą ńęŁęóą.
- ? - ń ńóńŁ ńńŁ ąą.
- Łć, . ą ćą Ł óć ó, ą 棹... óó.
- Łą.
- ĘńąŁ, Żą...
- ąą.
- ŃąńŁ, ąą. ą, ęąę ąąń ą.
- Ęąę ńę ęŁć ąłŁŁ?
- "Łąó ąŁęŁ". Ńęą ęąńńŁęą. ąę ę
ćŁ.
- ął ę ąą ó ęóń.
- Óć ... Ż ąŁ. ć ąŁę ą żŁ
ąŁęą. Ń ńą Łęą ąłŁ ąŁ ńŁ.
ąą ąŁ ó ńóęó. ą ąą ńąń ęąń Ł
óęŁ. .
- , - ńęąąą Żą.
Łżąć, ꣣, ń ń ąćąŁ Łó.
Ł Łń ą żąć. ńąŁŁń łąą
.
- ąń, ą, ąćąŁń, - ńęąą ąą.
- - ęó. ĆŁó ą... ó, ńąńŁ, - ą óą ó óęó
óę湣.
ęŁó, ćą ó. ń, ęąń ą Łę Ł ąńą.
ó Łęąęć ćŁ. ó ę ć ńłń ąć,
ó łńąą ćń ćńęć ńóęą. Ęąę ć ńŁ ń
ąę ę, ą ńą? ęó: "Ą óćńŁ óćŁó
ąłę ę?" Ł ą ęąęó óćó łń? Ą - ćąęŁ ó,
ŁŁ ąńąółąń ćęą ń... , ąęó ółęó
ąńęę ł. , ęćą łąń ń 泣ąŁ, ó ńćą
ąŁą ęąąń, Ł ń ąą . ńŁ ąŁą
ńó. ę ńŁ, ó ęć- óćć ń
Ł, Ł Ł ąą, ń, ...
- Ł ąęŁń, - ńęąąą ą. ó ęąąąń,
ó ą ć ć - ł.
- Żą, ćó Ł Ł óą, 棣 ?
- ó ę, - ą ą ńóęó, ąłŁą ó ń ŁńŁ
ŁŁęó. - ńąęŁ ń곣. ꣣ń. Ńą ł ą ą ą
ŁŁęŁ, ą óŁ.
- Ł , - ó ń ŁŁęó.
- , ćóąŁń, - óóąń ą, ć ćó ą ńą ć
ń ą ę.
- ĆóąŁń.
- ó, ńŁ, ćóąŁń, - óóąń ą Ł ćę ęńóąń
ąąŁ ć ćóŁ. żć ŁęńŁ ń ęóą- ąŁń, ą
ąęŁń, ęąę ć . Ż ćń łąŁ... Ł
łąŁ ń...
ę ąóń ńąęŁ ąą ąę. ę ć ńłŁąąń łóą
깣 ŁłŁ ęńń. ąąó ńą ó Ł
ŁąłŁ ć.
- Ż, ą ąęóŁ? - ńŁ Ł Ł łą, ŁłŁń 깣Ł.
ąą ą ęąąą, ąłŁ ąęó "ń-Łą".
- Ó, ęó, - Łęó ąą, ć ą ńŁćą. - ą ń, - ńęąą
, ńćąąńą łóę ńŁćą. - łŁ ńŁćą ęóŁł, ń...
ąą ń óą, ńŁ ńń ńŁń ąę
ńŁóąŁŁ ńŁłę ć. óŁ ł. ąŁń ńąń ąńŁ
ąńŁ ż ć-깣Ł, ęą ćą Ł ć, óŁ.
ąę ąŁń ęŁ, -ąó, ńą ąęó ą ąńą Ł
ąŁ ę ńŁ. - ńęąą Ł, Ł óć óńąŁŁń ą ąąą Ł
-ąęŁ óć ąćąŁ. Ł ó Ł Ł ńółń, ąąŁ
ęó łą.
Ń ąńŁ ąąą, ńćą ćąą óń ć ół - ń
ą Łćąć. ó ó ęęńó ńąŁŁ ą ńć .
ó ć, Ł ąą, ń Ł ć ćą ńą ć,
ćóŁ óńą. óć ńŁń ę żó ŁńńęŁ. óć ę ńó
ńŁń ŁńńęŁ...
Ń ćŁ óŁ ąŁąłŁ ąóń. ń ą ńóęó.
ó. ąę ąęńńŁ ńąń.
óŁ... ... ą óŁą... ś... ń,
ą. ł Ł ć Łó , ą , ńę, ąŁ. ĆŁ,
Ł ą.
ó Ł ąę ą ń ćó ąŁńęó .
ął Łćó. ŃęŁó óŁ. ąćó łó ęąó. ęŁ ń.
ąń ęąę ęą.
ć ąńćŁ? ń ę. ń ęąę . ...
ąą. óŁ. - Ł. ń ń ą. ęóą ?
ęąąń?
ą , ęąąń... ł ąą łóŁ - ń
ŁńóńŁ. Ę- ń ...

***

Łę ó ąąą ąń ńóąńłłŁ. Ń óą ą ąńą 棹ń
ćąą "湣ń-żęńńń". ł łąń ń ńŁą
Łńńą óńęć óćŁęą - ęąę ć Łńńó, ćą
Ł ńę, . ąŁ ą Łńą óćńęó ąń
- ąŁ, óć - ó ąó, ńą ęą (ŁŁ ęąę Ł
ąąń). ą ń ńęąńńó, ęó Ł
ąŁ ą ń ą - ćąć ęó. ąą, ćą ć ąąŁ
ł ą ąńńŁŁ.
ę ńęąńń ż Ł Łł...
ń Ł ąę, ęąę Łłó ęŁćą, - ó ą ęŁ.
ąą Ł ąŁćąłóń ą ć ćąńó, ńęąłó Łę Ł
Łę -ńŁ ąńńó Ł Łą, óńą ńą Łć.
ńą ą ż ą ꣣ Ł Łćąń ć . ą ńŁ
ęŁ ń. Ńęę Ł óń óą ą żŁ ńęó?
Ł óć ńą ą ęŁ. Ęąąń, ó ą
żęŁń, óąęą ąćŁ. ĘąŁęą ą ńą,
ęą Ł ńŁŁąń ńą. ńą, ŁćąłŁń ć
ąńŁ. ą Ł ąłąń ą ń ąą "". ęó Ł ą
- Łąęą ćą ą ęąó ąęó, ąłłó ń . żą - .
Łęó łąłŁ 棣, ŁŁ ćóąŁń ć ćą "ą".
ńęóąń Łą ńąŁńŁ ńć Łńłć. ó ? ą
? ńą ąęć, żą ńŁ ą ńą ć łęó?
łółą ń ćąęŁ Ł ąłŁ. ó ęąąń ćółęą,
ąćą ą ń ŁŁćŁńęŁ , ą ę ŁŁ
żęńŁą ąń ńęą. Ńęą ę -
ńŁ ąłŁą ąęŁ "".
ń ńą ńćąąń ńąń ż ę. ń óół, ąńł Ł
ł ńóń ń, ą ęóńę ąńąą. Ł ęąęŁ Łć, ęć
ć Ł . łąćŁ ą ćó ąń, ęćą ęŁń ń,
ńęó ć. ćą "", ąłŁń ą ń ąą Ł-ą óńą,
ęąę ńńęń , ąń Ł, óąŁ ę óą. ą
. Ż ćąęŁ Łć, Ł ńę ąęŁ ćŁ, óć
ęąąń łąłŁ. ć óć Ł ąą...
ąńŁ óęŁ. 󳣹ń ŁłŁą. ż ŁłŁ łą ę ó
ćń ń, Ł ółó Ł ąąć ą Ł ąŁ
... ęóą?..
óęŁ óŁń. Ł 󹣣 ółą - ććń łć ćą,
, ąłć ąą óęŁ ółŁŁń ą.
óą...
, ż óą, ą ń ęŁ ę óą.
ńą - ąćąłćń ꣹.
ą, ń ąą Łć, ę ńóŁń ł Ł óół. Ą
ćŁ ąą ó- ńąŁąŁ. żŁ ńąŁ ŁŁ
ąąą 棣. ó ęąąń, ńęł ąłŁ ęąó
ć ęóę.
Ł ńćęą ó ó. óń ż ńą. ąą ł ćąó.
"" ćę Ł ńŁ óńń ą.
- Ńń ó Ł! - ęŁęóą ń ąłŁ 棹 泣ą. - ó
ęńą ąŁŁń.
- ąŁ ąóą, - ąęó ę-. - ó,
Ł!
ąąą óŁ ą óęą.
- Ęąę ? - óńłą .
- Ą? - ó Łń . ń óć, ó ć - ń ą...
ą, ą...
łą ąŁęą ą ŁŁ ćńę 棣. ń
ł ń ę - ęŁ ęŁ ąłŁ Ł ł, ŁćąŁ ń.
ęó ęąćń, - ńą . Ą Łł - ąń
ęą: Ł łć, Ł ąŁć...
ąą ŁńŁń ńŁ ę ęę ńą. ćęŁ
Łń ó ńŁó, , ęąąń, ąą żć. ł
ęŁń ęąń. ó ć ę ńąŁ ąą ń, ć
ńąń ć ąń ęą . ć, ąąą, .
łó óę. Łń, ńŁ ó, ż ą óęą
óą, Ł ć łó. ń óć. Żą ą
ęŁó .
ąą ąę Ł ń Łó Ł. óŁ ó ć óń. ąć
ńął. ń ęąę- óŁ. ć ó ńąóćŁ Ł ŁóŁ 棣
ą. ąć Ł ć ńóŁŁ.
ąą ńć łąćó ą ó ńęó, ąąłó .
, Łń Ł żŁ ńęą, Ł ńąń ęąę-
ńę ńń. ó ż ęąąń ąć - ńńŁ łęą.
ąłŁń 깣, , ąąń, ąŁń ą ń Ł
óęóń Ł ółęó.
ćą ć- ń ąń. ą ę óć . ąą, ęóąłą ć ,
ąńąń. ŁŁ ŁąŁ ć, ęąęó ąń ńć ą
óó.
Ł ńŁąą ćąąŁ ęą, ó ń ąąąą ą
ęąęńę óąć 깣ą - óąńę ćŁ, ę ć
ąąą. Ńęąłą Łę Ł Łę ą. ą ŁąŁ
ń깣 Łć ąńń ę ą ó ŁęćŁ.
. ż Ł ć ń ąŁń ą, ę Ł
ó. Ł - ó Łł ń ć ńą.
ą . Ęąę ąę Łł. " óńńęŁ" ŁŁ ęę
ńŁć Łęą ń ą ćóŁ, Łń ą ń.
Ł ąćą, ą Łąą ńółń, ń ęŁ ąąó
Ł Ł ó ŁŁń Ł ć ęąę ąŁą Ł ńąąó ń
ąŁ Ł łąęąąŁ.
ąą ń ć óą - ą ąą ć "" ąę óŁą ą Ł
Ł ńąą. ęóŁń , ąń . Ł ńŁ 棹 -
Ł ż ęąę ąąŁ ęą.
Łń ą Łą. Łęą ć ą ęą ń. Ę, ąę
ąńóńęą Ł. ą Łć ń ń ć. ó ńął
ćąę ń ż Ł
"ł Ł , ąŁ
Ł ćół, ółŁ Łą.
Ł ń ąłŁ ŁŁŁ
ó 棣 Ł ęą".
ąŁ ńŁ żŁ ńęŁ Ł ńęć. ąą ńą óóń,
ą 󣳣ń, ó Łęć ąą ń ńęŁ ą ńóą
棣. Ńą ć ć.
ńóń . ąą ńą łŁ ą óęó. ó
ń ą łę, ąłą ę ąńŁ. ó óęó, ąćą ą ęęó
ćęćŁ Ł Łń Łń:
- Ą!
- Ó, ęąę ęŁ, - ńń Ł Łęą. ń ćńęŁ.
- Ż ę?
- ąŁę, - óęŁ Łńą ą.
- ć ? - ćó ńŁń ąą.
- ńć ąę ęó. ć, Ł ąę ćąąó?
- ć ńł?
- ąŁę, ą. ąą ę ńŁą ą Ł ą
ć ąć "ą" ń ńą!
- ęąę ńą?
- óą, ąŁę. ! ąłŁ żęńą...
- ą Ł ą.
- ĘąńŁ ń ąŁńą.
- ĘąńŁ ą ćóąŁńó ąŁł, - óńóń . - óńęą Ł
ŁŁ ćń, Ł ąęŁŁ ęóŁ ńŁą...
- ąŁę, ńć ńŁ ćąęó ńś?
- ąęó? ó ńłŁą ąłŁą ęąęć- ŁŁą!
- , ąą?
- ąą! ąą! - óć ąęŁą . - ęŁ - ć ąą!
ęłę ó ó깣 - ć ąą! ń ęąę ń棣ń...
ńŁ, ą ęóę ó ńŁ ęóęó - ą ćóŁ.
ćŁ ąŁ ęąęŁ, ęóęó ćąę. ą Ł Ł - ńŁ .
Łęńóń ę ó ćŁ ąąŁ. Ą żą ąłŁą.
- , ą 棹, - ąąąń ąąłą. - ą! ą ńą. ą
ą.
- Ę ?
- ó ąę.
- ąąłą, ć ćóŁł? - ńŁłę ó ąŁ ąą.
- ĘŁę, ż ó ćąń...
- ąńńęąą.
- ńęŁ, ńŁŁń, ż ęąę...
- ó ć ł?
- ńąńó. Ł ó - ę ą...
- ą ŁńęęŁ Ł, 깣łó ćł ćą Ł ń ŁńŁńą
ąŁ ńąŁ?
- Łął, ąŁę, ńąąŁ - ż ŁąŁą. ŁąŁą - ż łŁ
ŁŁ ŁŁ 湣ąŁŁ. Łó Ł ęŁ. ł,
ó ł ó ńłŁ.
- Ąćą. ńą Łó.
- ó, ł... ńń ł.
- ń! ą ńą! ąą ąą!
- ą, ą. ł . Ńę ąę ąŁąŁę ą
"ą" , ńęó Ł ńćó ć.
- ą ćóąŁńŁęó ęó ą.
- Ćąę... ęą, ąŁę. ŃŁ, ęłą ńśąą. Ęćą
ąłą , ęłą . ó ęę ą. Ęąę Ł
ńą, ąć, ęąę ćń Ł , ćę ńó ć.
Ńą ńóŁ. ą ć ń Łł łółŁ ćóąłć Łńą.
ąą óć ń ą ń ń. ąęŁ ę, ąłŁń
Ł ęą ł ćŁćąńęć ą. ó ńą ę, 깣
.
ć óą ą . ąą ó. łŁń ą , ą ć
łŁń ń ńęę .
ńą, ł ę ńó. ćąłó ą Ł ń ó, Łńó
ŁŁó ęąęó.
óęą, ąłęŁąłą , óć ńąą ńółąń. óą,
ó ć ŁŁ. ó ó ć ęŁ, ęąę ó
ńęć ęą ń ąęąŁ, ćń. ó óąń ńą.
ńŁ! ą ćóę Ł ń ćŁ óą,
ą.
ó łęó. Ł ćń Łń:
- ą, ąń ńółą.
ąą ćó ł óą, ó ńŁąń ą ćóŁó, Ł
óńŁ ąń ć Ł ó ń.
- ąńó, Żą.
Ńą żŁ ąŁń ó ćę.
- . Ą ę ż?
- ąŁ.
- ąŁ?
- ą. Ł, ć ą Łąń ą, ęćą Ł ą.
ŁćóŁń, ŁńóćąłŁń, ą ńęąć - Łą: " ", ŁŁ
"Ł ął", ŁŁ - -ćŁ ńŁŁ ąń
ń.
ą ćą Łńą:
- . ńąńŁ.
- ŃŁ ńęąą.
- ćŁ.
- Żą, - óć ć Łń . - ńć ó ćŁ. Ł
óń , - ó ŁóęąńŁ, - 깣.
ą ąą. ą Łć ńóŁń, ęąę ó ćó:
- ń óŁ ąń.
- Ńąń? - óŁŁąń ą.
- , ę... Ęćą ąŁ.
ą Łć Łą.
- ŁŁ, Żą, ą ńąęń. ńŁ, ... - ąą
ąąń, ó Łą, Łć ćąęć,
ąąłŁń ę, ą ń ń Łć ć.
- ąą, - ąą ą ć Ł. - ńŁ ć, ń Ł. ął
ąą. - Ęćą Ł ć, ńęąćŁ. ą ąąŁą ń ńŁ.
- ŃąńŁ, Żą, - Łń .
Ęćą óć ńŁ óęó, ńŁ, ń ą ąąą. Ą ńŁ
ćŁ ńąą. Ł ń. Ł ...
ą ą Ł łŁ ó óń! ąą ó ó, ń,
óŁ... , ęąę ó ń Ł, ó ń Ł ąę.

***

ą łąŁ, ęąę ńćą, ąó. Ęą ńąŁ Łł
ęŁ . Ńą ńśćąń Ł ń łŁ, ąąńąłŁń ń ęąć
ęń Łęą. ń ęóą- ńłą, ęóą- ńń. Ó ń ńŁ
ą, ń ćŁ. ąę óć ęó- ąó, ż Ł
żŁ Ł ńąŁń Ł ń ą łąŁ, ńę ąŁ ,
ąóŁ óć óćą Łć ąąłŁŁ ąŁ, 깣ń Ł ąŁń.
ą ńŁą ŁŁŁóą . ąąó Łćą Ł ńęńęć ąńą
"Łę" ęąąŁń ŁŁ łąąŁ. Ą ńą ć - ć Ł ,
ę ę ńóę, ą ń ąńą, ęó ę-
ąą ąŁ ęąą ŁŁ żŁ łąŁę ąŁęŁ ń ńóę ńąęŁąń ćó
ń ą ż ć-ń , ę ńąńŁ ąą ńŁ ó.
ę ęąąń ąę, ń, Łń ęóą Ł ą. Ą Ł
ąŁąń. ą ż ń Ł ńć ąę ćę ąŁń.
Óć Ł ą ąóń ńąęŁ ąŁąŁ
łŁęŁ - ń ąńćąąŁ, Łć łŁęŁ, ą
ńŁćł Ł
- Ńćą, ćą, - Łń ó óęą óęąćąńęć Łą
Łą, 棹 óąćęó.
- , ńąńŁ, - ęąę łą ąą ąóń ńó, ó ń,
Łą óńŁ ć.
- Łą ą, - ćą ąŁ Ł óńŁń ńą ó. ó
ć ąŁ ęąęó- 泣ó, Ł ą ńćŁ ńóęŁ ć
ńęŁń - ń ćŁ óą ęó ęąą łŁę.
ąą ó. ć ąąŁ ąęŁ ąćŁęŁŁ.
łóŁ, ęąę ąŁą ćą óęŁ, ąńóó Ł ćóć ęąą ćę
ęŁ.
- ńć ć?
- ńŁ, Ł...
- ć ńą, ęąę ń...
- ńŁń, - ńłąń ęóć.
óęŁ óŁ ąąą óć ę, ó ńŁóń ć
ęą, ńąŁ ńŁŁ Ł ąąąąŁŁ ćą óń ółę.
ąą ńó ę ć, ć Ł łółŁ.
Ł ąŁ łąć Ł ńą ą óŁ ó ńę "ęłąŁę",
ęąłŁ ę ó .
- Ęóą ł, óŁ? - ęŁęó ą, ćółŁ ćąąŁ, ą
ę ęóŁ ąąą ąę, ęŁ ęóę " " óą ą
ąńą.
- Łą, - ąą ęóę, ó ć Ł ćŁ ą ń.
ńóń, ąłą ń ńń ńŁ, Ł óńŁń ę
, ę, ęąę ńę ą, ąćŁąŁ ńęó ąńńó Ł óń깣
ńę ęóŁęąŁ.
ćą ąń ąń ęą. ń ą ąą. 棹Ł
ó ń꣹ Łóń ń ą . - ż ... ńŁ
ąąą ć. óŁę, ó ąń - ą óć
ćęą ńąą Ł ŁłŁ ć. - żńęąą. ć
ą ąŁą ę, ąłŁ ąŁ ął ąęŁ.
ąą. Ę ć ą, ąń "Łę" Łą - Łóą. ńŁ
ł - ąŁ, ą ó ę.
ąć. ó ęąć ąęóę ąę, ń, ńŁć, . ęąń
ął, ą ńŁ ąąń łń ę. ńŁ ł -
ąŁ, ę- ńŁłę ń ŁŁ ńŁłę ąć, óćąń.
ąć. ąęŁ ń ńą Ł ąŁ. ą ó棹ń.
- ń Ł. óąęą. Ł ń ńęŁ óń.
Ó ęć- ń棹 óęó ćą ńóęą. Ę- ń. Ó ęć- łŁ
ć, Ł ęął. Ą óćó - ń ńąń. ą ńąń
ć. Ż ą ńęńęć ćą - ńŁ Łń Ł ą óń
ńęąę ąń "Łę". ąą - Ł Ł ą ęąńń.
ńąęą ą ęó ŁŁ. Ćąą ćŁ ńąŁ. ąć
óąą ń ą ńŁ ółŁ ńąŁ ęąńńó, ń
ą Łćó Ł ńć ą.
ąą ł Ł ń ą . Ęć-
ęą, ęć- ŁćŁą. ó, ńąŁęąłęą ń ęę, ć ąń? ół
ńŁą ąąćŁ, ęćą ąąłć łŁ ę Ł ąłć
łó Łó ń Łó ńó, Łó ń ńćą
ńń . ęąęą, , ę óńą
ąŁąń, - ę ? ąć.
Ęą ŁŁ. ąć. - ą ńą. ą ąą
ąń ą ćę ć ęŁ ńŁ ęąłł
ęł ńąółę. ć, ż Ł ꣹. , ćŁ ę ńąłŁ
Ł Łńą. , żŁ Ł . ę ęć- óąćą. ŻŁ Ł ,
ę ńąę ń. ąćŁ! Ł ąć...
Ł óćą ńąęą. ą ńŁń꣹ ąąą. ńŁ ą
. Ńóę ą, - ń - ę. Ó, ć ąćŁ. Ę ć
ń ąęŁ ńąęć ąń "Łę" ? Ńąęć ąŁą, ęąę Ł ęą.
ń, ą "ąćąńęą". - ŁŁ, Ł? - ńąłŁą ąą.

***

깣 ŃŁą ńąŁń ęń, ąąęą Ł
ń ńęą. ń żŁ Ł Ł "ą" óń깣 ł ąó
ąćń.
ą Ł Łń ńłąŁ. - ąęŁó
óęó. Ż - ń. ęą "ć ęóŁńą".
- Łć ę Łą ą , - Ł ń Ł ą
ćą. - Łą ęąńć ńą ć.
- ą ńćą ćł, - ęó ń ńęą - ,
ąą, ęąń Ł ń ą ę
ąć ŃŁ ń Ł ń ńąń - ć ńł, ą ńł. ł
ćą ąŁą ó ą ąą, Łćąń. Ó ć ńóą ąęą
- ą ńćą ŁŁ ó ń ęó .
- ł. ćŁ Łąń ć, - ąŁ ćą. - Łćó,
ń ęń ńą ąąŁ. ńąć
ą.
- Ęąń ą, - ąęó ńę.
- , - ńć ąóŁń ćą. - ńą ńŁń ć
ć . ńęą ą łąą .
- ćą, - ąęó ąą, ąńóą ą ó .
- ó ą ęąŁń ąęą? - óęŁ ęąą ć ćą.
- , ął ą ęęŁ ąąŁ, ą ąą Ł ńąŁ. ć
Ł ńńŁ - ńŁ ąó 棣. Ż , ęńąŁ.
- ąó ąńą ąńŁŁęą, - ęŁó ąą. ćą ą ć
ąąą 湣 ćąń.
- ł, ł ńąą ąŁą, - ł ąŁ ŁąŁ ą ą.
- ę ąęó ńą, - ąŁ ąą ąŁąą Ł
"ćńńą".
- Łą, - ó łŁ " ęóŁń". - ą, ął Ł.
ęą ó ńóą, óęńŁą ń... Ęó Ęńńą
ńć. ŁćŁą. Łą Łń.
- ąłęŁ, - ąńą ąą.
- ą ń Ł ńą, - ąóŁ Ł"ń ćą.
- Ń Ę?! ń?
- Ą ęćą łóŁ?
- ą óć, - ńćąńŁń ąą... ąń Ł .
ń ń ąęą ó Ł. Ęćą ć Łł, .
Ęćą ć ł ąćą ćŁ, ą ń ńŁń, ęąę ó.
Ł ń ąŁ ąą ą ą ą. ą ęŁ,
Łą ąŁą. ąęŁą Łńą Łą Łą " ąęą ą
ęó, ą - ó". ćą ą ąą ńł óćŁ. ą
ą ąą Ż.
ąę ąń ŁŁŁń. Ł ŁŁ ńą ńŁ Ł Ł
ŁćŁą. łńć ó ąŁęą ółęŁó.
Ó ą Ł ęóŁ Ł ą ŁŁ ąę ąŁć
ęąę ęóó, ąę Ł Łć ęóćą ąŁęą. ńęóął
ńŁń ńęńęŁ ńŁóęŁ, ń ńę ć ą ęąłŁń ńę
ąłŁ. Ęćą ą ŁŁ, ąŁ 棣ń. ł ł Ł
ąŁ, ó "ąęąńą" - ń ń ŁćąŁłąŁ Ł "깣", ąłŁŁ Ł
ę. ął ó ąŁęą ęŁł ꣳŁ ąęŁ, ąŁń, ćó,
ń Ł ęóą- ąŁń.
- ćł, ąŁę? - ąŁą ą Ł ą ćęć Ł ę
ąąó.
- , ćą, - óęó .
- ó, ńŁ ńóęą ŁąŁ, ąŁ.
Żą ŁąŁą. ą Łąń Łóą Łóó.
- Ż ą, - ó .
- ąŁ, - ńęąąą ą Ł ą ć ę.

***

ąą Łęćą Ł ęąąę Ł ą. ć łóŁ Ł
ńŁćą ąń ńć󳹣ń ćóą ąćńńŁ Ł Ł
óńŁ. Ł ęąąęó óŁęó - ń Ł ćŁ
ę ń Ł Ł, ęó ęóę ŁŁ ęą. ąą,
ą łŁ ńą Ł ę ń ż -
ć ąąą ąŁęą ą ż ęą ąąą.
ćó ć ń ą ńąŁó ńęńęŁ óęą Ł ęŁ
żńęŁ. żó ńąó ćŁ ąóŁ ŁćąłŁ ą. ą ń
ćń ńćąńŁąń.
? ńŁ ńŁłę ć ąćąŁń ć
ąŁ - Ł ąęąąŁ ą, ęąęą óęą ą óąą. ą
ęąń Ł ńą, ę ćŁ . ąć Ł ńŁ ńŁ Ł ć
Ł ńą ńŁ ćąłŁ ół .
Ń ńąó ń ł ćę. ąę ąń ąą ńą , Ł
łŁŁ ń ęŁ ń, ęąń, Łą ŁńŁ
ńŁ, ńŁ óó ńó. ł, , ń ęŁ ć ł
ćŁ, ą Ł ą.
Ł ń Ł ń, ółą Ł Ł łń, łŁ ą
"". ąńą ó ęąąń, Żó ą ą-ą. ęąę-
ńń, ńą ń, ą ęą ćęć Łąńęć Łą óŁń ,
ąą ąę ćą, - ół ńę łŁ. Ż łą ńęł
ął - ęąą ń - ń Ł ąć ą ,
ż Łń ńńŁęó, ąć ą ŁąŁ, ą Ł ą ńóńŁ. Ż
ąńą ą. ń ńŁłę Łęą ąń ęóą. ń ą Ł
ńą ńęąą ąąą - ęąąń óąę Ł ń
Łćń.
Żą ą ęóął Łńęą. ń ń ąŁńą. ą ą ą
ń ńńŁę. ą ńŁąń ę , ę ćą ńąŁ ęŁ ą
"i", ąńńą ąę. żó ąć ń ćę Ł ą
ń.
- Ńą Ł ńę? - ńńŁą ą.
- ńŁ . ćóŁęŁ. ńęó ł ń ńńą. Ó ąółęŁ ćŁ.
- ąółęą?
- ą óą.
- ŁŁ... Ą ąęŁ?
- Ó.
- Ą ŁŁńęŁ, - Żą óą ęę Ł ó óńŁąń ą
ćę ńó, ą ąąŁę ć ąńńęąłń ą Łę
ńą ćŁęńŁ - óŁąń ą ŁŁą ą ŁŁ. - Ł ćą ąą.
- ł ą ńóęó ćą.
- ńŁł. óć ńąą ą, - óóąń ą. - ął, 棹 ę
Łęąą. ą ŁćŁ ąŁŁ. Ż ęó ą?
- Ęó- ą.
- Łęó Łć ą, - ą ąóą óę. - ąąą ŁęŁŁę.
ćŁ - ńą Łął, ęąęŁ. ńŁą, ą ąćŁńęŁ ńą.
ę. ÓńŁąń Łó. ńŁ.
- ć ć ąŁŁ?
- ż ńąń... ćó ąń.
- ...
- Łął? ó ęŁ óć Ł. ąę ł ćą
ąŁ ął. ęą Łą ńćą.
- Ą ńąń?
- ąąą ꣣ę... Ą , ąŁ, ćóąŁń.
- ńą.
- ĘŁŁąą żŁęą?
- ą ńŁ. ńŁ ń ń ąąąłęąŁ. ŃłŁ ń
łąął.
- . Łóą.
- . Ęąę ł ćŁ, łŁóą, óą Ł óą - Ł ꣹
ń ćóąŁńŁęŁ.
- - ń ńą Łńą ż?
- . ąę ęó ćą ą ńęó
ńŁąŁ Ł ą ą ńŁ.
- ŃŁąŁń?
- ą ęąę ńŁąŁń? Ł łŁłą Łą żŁ ń ą.
ńŁąŁŁ. ął, ŁŁ ńąŁ ąŁąŁń ńą Ł
ŁńęŁ óą ąęŁ Łń Ł, ę Ł Łńą.
Ńą ą, ó, ą, Łą óŁęŁ ąćą -
Ł łąć.
- Ą Łłó?
- ł ęąę. ł ąń łŁŁęŁ, łąłŁń ń ŃŁŁóń ńń
ćą.
- ł, ćŁ ó ńćąą, - óóąń Żą.
- ą ł ćąóń, - ńóŁń, , ąŁą ćŁ
Łł.
- ćą. ĆŁł óń 깣. ćął ę, - Łńą
Żą. - ąŁ?
- ąŁ.
- ą?
- ą, - ó ąą.
- Ćą óćąą ń " óńńęŁ", ŁąŁ ęó.
- Ł. ę ęó, ą ńą. , ą Ł ąŁńą?
- ąŁńą, - ąńąń ą.
ćąą, ó ąćąłŁń, ą 棹 ń óęó ą ą
ć ćęó, ą ąłó ŁŁńę ą Ł ę ćąłó -
ć, ąóęą, óęó.
- Łćąń, - óęŁ ŁńŁ . -
ą "ą". Ż ńąą?
- ńŁ.
- ą ŁŁ Ł . ół...
ł Ł óąń ą ńąó. Ł ąńŁŁń ą. łŁ
ó, ńęąłó ćŁ żŁą ąćąŁ ńŁó ó. ż
ń깣Ł - ńŁŁ ćŁ Łćółę. ąą łółą,
ó ń ń Ż ęąąń óŁ ąę ŁćółęŁ - ą ńć,
ą ó깣, Ł. ć ńąń łółąń ć
ąćńŁ. ąńŁ ż ęąń, ó ąąą
ńń ó Ł Ł ń ń Ł ą. óŁ
ćŁ ćŁąŁ óą. óą Łł.
- ŃąńŁ ą ęąń , - óóąń Żą 깣.
- ŃąńŁ Ł , - ąń. ą ąć ą ńęąć -
ąŁ. ą ńęąąą ł ą:
- ŃąńŁ, ąą, - ą ąŁą:
- 񣹣.
ń óćą ń ą Ł ąą ó ąńŁń ą
ę. ąńŁń. ć Łą ą óó, ąłó ę.
Żą óąń, ąń ńąŁ Ł żć ę óńŁ
łŁą ąćńŁ, ć ń ć, ć ćŁó ńŁą Ł ńąóń Ł ć
ń Ł ą ąą ćńęŁ ąńćŁ. ć 湣
ęąąąŁ ńęąą ń, ęą ńłąą ć : ń ąę ółę ąę
ńóą.
- ł óŁŁń, - ćę Łńą Żą Ł ą ą ć łę,
ć ń ćó ć ćóŁ. - Ęąę-Łó, ęćą óó
ń, - ąŁą ą, Ł ń - ńęąą ć, ęąą:
Ł, ąŁę, ć.
- ą, ą, - ńŁąń, Łń . - ą... .
ąóąń, ńąó ą ć ąŁęą.
ó Ł ńćą ńŁ Ł. ą, Łć, ńć óńą
óń깣ą ń ą, ż ć . ó ł. ą.
ćŁ. ą, ńą ą ńŁ ń ŁńŁą.
łąćó żó ćą, ńąó, ęąę ą ą, óó Ł
ąŁłŁ, ąŁŁ, ń ń ńąą ćń. Żą
ńęąąą - ł óŁŁń. ćŁ, ąęŁ , ąęŁ , ę ćŁ
ńńńńŁ ć ńŁąŁ. ó Ł ą. ńęąą - . ą,
Ł. ó ń ńłą, ęąę ą ń ą ą Ł
ćŁ - ą. , ąŁ. Żą ą ł Ł ęąń
ńŁóż, ęółŁ ę ąłń Łń ąąŁŁ ńó
ć ąłŁ ć ńó. ŃŁóż, ń곣ń ą . ół ą,
ńŁ...
ą? ą, ńŁąŁ ż óó ń ł
ó . ą ł ŁŁńęŁ ąŁą ń, ć-ć,
ń ąóą. Łąń ą ż Ł ąń ó ć Ł
ńŁ, Ł 湣. ą ąęńŁ. ąłŁą ńąŁą ąę ą.
Ńó ąęąą ęŁ ćŁę. Ą ż ćó ąń ćŁ.
ąą ć óńó ąęó Ł- ńŁ-ę Ł Ł ł
ąąŁŁ ńńć ą. Ł ń.
ó ć ó ńłŁ łŁ Ł-ą ą óŁ ńŁŁ "".
ąłŁą óą, ćąą ąąą Ł óćŁ. Ł - łŁ
Łą ń ąą ń Ł Ł, ąćąłŁ ó óńń, -
ŁńóńŁ ńę Ł ęó:
- Ęóą ł, ń?
- , ęńąŁ, ńó ó Łó, - óąą-óół
Łń ąą.
- Ęć-ęć ą ńą?
- ą ń ąóŁęą, - ńęąą " " - ąąŁ
Ł, ń Ł ń Ł ó, ąąłŁ ó Ł ą ćąą. - ćą
ńą ń. - ĆŁŁ, ąą, - łŁ ąą ćąó. ąą ąŁ.
ć óńŁŁ ą .
ęąąŁ, ń ć óŁ 棹Ł Ł ąŁ - ąę ń
Ł. Ą ń Ł - ż ńŁ ć ŁŁ ńąń ąńąó Ł ąŁ
ą ćŁ ąłąęąŁ ńŁń ńŁ ąęń. ńŁ ć ąŁ
ń ąę, ŁŁ Ł Ł ńą ńŁćŁ 棣, ń ęŁ
óć Ł ć.
- ąŁ, - łą , ąń ąŁą ąŁ.
ó óŁ ń . ć 泣ą ń ć ńą ąęŁ Ł
Ł ńŁóąŁ. " ąŁ ŁąŁ", - ńŁ ąą ńą ńąąŁńęŁ.
, ół ń ż!
- ół! - ńęŁęó , ńąć ń ąń óŁ ż.

***

- ą ó ę ć ęą! ą ą ą ąń ąŁń
ńłąłć ńą ąłć!
Ą ą ę ą ąąŁ ó. Łą, ć ć
ńółą óó. Ń , ą ą ć óń
ńó ą ćó ńńŁęą.
- ą Łś ąń Ł...
ń󳣹 ąą ńą. ńŁ óęó. ąó óóń.
- ć ą? - ńńŁą ą.
- ą , ęŁ ąń, - ćą ąŁ.
- Ę ł?
- ó ą.
- Ż ńą? Ńćą?
- Ńćą. ąŁń Ł, ęąę Ł Łńą. ć Ł ꣹Ł,
ąęŁ ŁćŁ. Ł ?
- ń. Ż ń, - óń꣹ ą. - Ł.
ŻćŁńęŁ óą.
- ?
- Ą Łć, - ąóąń ą. - Ł ŁŁął ęąń ół.
ń ęąę óę ńŁ.
- Ą ńŁ ńŁ?
- ćą Łł ę , ą ąó ńąń ń" ńŁó. Ę ć,
ę, - óóąń ą. 깣 ął ń ńęą.
- óćŁęŁ Ł Ł, ą ćąą. ł Łćąńę ęąńę ą, - ń
ć ńóę ńŁ ą ń ąęó ćą. Ż ąąń ąŁą, ąąŁ
ąą Ł ćń. - ŃŁ, ęąę ąŁ, - ć ęŁó ąąó.
ćąó Ł .
ą ń ęąć - 湣 ęąńęŁ, Ł ąęłŁ,
Ł ćŁóńę ąęŁńęŁ, ćó óęąłąą łąęą ąą, ćą Łąąń
ą łą. ąłŁŁ ó깣 ąŁńą: " ą łŁ
ń ", - óćą Ęą Ęńńą.
ąą ę ćąó ą ąŁą Ę Ęńńą - ńą,
ęą ą ąńąŁŁ. "ćńńą" óćąą ńŁ ąćą
Łą Ł ńą ęńŁó ą ą ń óęó. Ńą ąńóą
ąą ą ąćą ńąąŁ ćąć ąęą. ń ŁŁ, ń
ńąęą, ę ćŁ ąą ąŁą, ęąę ń. ą ąń
ćó, ęąę ą ąęą ĘŃŃ, ęąćŁń, ńąń,
ŁęŁń. Ł, Ęą Ęńńą ąńłą. ń ąą
ąćą Łń, ą Łń ó Ł ąŁ ŁąŁ ą
ąćą łŁ ćŁńęŁ łŁ, ńń ŁńŁ
Łńąó ꣣ą ńąó ę ąŁ. óŁąń óŁłą ąŁ.
ęą ąą, ń깣ą Łó ńó, Łą ńą, ćą ąę
Łń ńń ń. ęń, ŁćŁ Ł.
óę - łąń óęą.
- ó ęąę, ąŁą Łął? - ńŁń .
- Óć Łą, - óęó ą.
- ?
- ą.
- ąŁąŁę- ćŁęąęŁ . Łłń ąą ń Ł.
ńą ąą.
- ŃąńŁ, - ż ń ąą ąń ćŁ ŁŁŁ.
- ą ó ę ńó ńŁń, - ń ŃŁ ą Łć ęęą. -
ąłęŁ ó , ąą, ąą. ąą.
ąą ńŁńó ó. Łąąń ą ąąćŁ. ó óć
óćŁ ąń ąęąŁ ńó ąą, ęąę Ł ćą
"ąćŁ" ąŁą. ęć ćąłęŁ ąą... Ą ł ąń
ńą - żąę - ąŁ, łąąó ę Ł ęŁó
ŃŁą "Łą". ó ęąęą- ą ęąą ąąą ę ńŁ...
ą, ń óćąń Łą, ńŁ ńń ą
- .
ęń ą Łć . Ęąę ż - ęćą ń ąóćó óć
ę?! Ęąę ę? ć ń?
ąą ąęóńŁ ćóó. ć ń. , ą ń Ł, ń
ąŁą! ń ą ł ć ąŁŁ ą ńŁ.
- ąń ó ćó ą ęŁąŁ, - ó ń ą
ńęńŁ Łń .
- ĘąęŁ ą? - ćŁ ąŁńąń ŃŁ. ąą ąńńęąą.
- ńółŁ Ł - ńę ą ń. -ąć.
ń! - ł Łłęó ąąŁ.
- Ńą, - ó ąą.
- Łą ąń Ł. ĄŁ óń. ąć , - ó
ąęŁ ł. - ĘńąŁ, ńąąŁńę Łńą łŁ. óą,
ć, " ęąę- ąęóŁ ą, - ńą ąńą ŁćŁ óę ń
łń óę.
- Ęąę ąęóŁ?
- Łóą -, - ąóąń ł, ó ńłą ŁŁ
ńę.
- ą ŁŁ.
- ć ćŁ Łóą Ł, - ń ń ńęą. - ń
ą óć ńąŁ Łą ć ą, ą ć ąą.
- -, - ćą ćą. - ąę ń.
- óó, - Łń ąą.
ą ąóń Ł óęŁ, óńŁ Ł Ł 깣ą. ół, ą
- ą, ęąę ąńńąćŁńęŁ ą ą ą.
- ąęó óćŁę, - ćę Łńą ó ń ą.
- ą óć, - ń ąłŁ Łń ąą.
- - óąę ...
ą ąćŁ Łęćą ńńąń.
- ą, ą. óć ćą ńą ó ęęó, - ńęąą
ąą.
ąŁń ółńŁ ńę ą 湣. ą ńŁ Ł ó ć
łŁ ńąŁ ą ćąą, ą ł ą ńą óŁęąŁŁ łąŁ
ćą.
ąń ńć ąą ąń łń ą. ąćąłŁń
ąń ńó, Ł ę śó, Ł óć - ęŁ óą ńŁó.
ąą ęąóń Ł ń óń...

***

- Ó, ńą, - ąńłŁ Łńą ą, Łą ą.
- ęóą? - ąą ó.
- ńó, ńŁ, - ńęąąą ńąąŁńęą. - ćó.
- ąń ą?
- ąęŁŁ ńęąąŁ. ą ąę. - óąę.
- , ąŁę, ą? - ąąłą Łćąąń ę ó ćó. - ŁćąńŁ
ąó .
- Óć ŁćąńŁł... łŁ.
ń 깣ó, ę ń ą ńąŁ. óć ą
, , ęąę ńćą, ó Łęćą Ł ęąą, Ł
ćą ę , ęćą ż ą. ąęŁ Ł ńą, ą Ł ł ń
óń ęą, ń ęóń Ł.
ąąłą -ńęŁ, ń 湣 óńŁąń Ł ęń ąąą Ł
ńŁąń:
- ą, ę?
- Ż ąćął? - ńńŁ ąą, ń棹 ąąćŁ.
- ŃąłŁą, 棳.
- Ą ł?
- ąęŁ.
- , ó ł...
- Ąćą, - ąąą ą. - Ó ćąę. ą ńóą ńŁ,
ę Łć .
- ą ń Łń ąńąń. , ąŁę, Ł.
łŁ, ąłń Ł. ą, ó, óąń, ć
ćóŁ ąŁŁ ńą ńąŁ, Ł ą:
- ąłŁ ą.
ąą ąóŁń, ęŁó -Łó óŁŁćŁ. Łł
ąŁń ąąŁą ą, ąóą, ń ęą ąęć, ć
ń ół ńó ąąłą. , ę "óóęą" Ł Łńę ń
ąŁąąŁ Łć ć, ć ćę óńŁ ń ń, . ł
ł.
ąąŁ ąą ąŁę ąćŁńęŁ ą, ńąŁ ć ą ń
ń ń ąŁę "óŁęń", Łę Ł ŁŁęą ą Ł .
ąąłą 棹ń ęń, ąę Ł óą ąó ńŁ. ąą
ńąŁ ń ą ńŁęó ęńą. ąŁ ą ąłęą.
- ą, - ęŁóą ąąłą, ąłęó. - ą ćŁę. ą Ł óńńęŁ.
- Ńąą Łóąą?
- ćęą, ńęŁ. ćęą... ł, ąą óńńęŁ?
- ąą.
- ńę?
- óćńę ąńŁ Łń.
- ŁŁŁę, - ńńóą ńąąŁńęą ó깣. - ą!
- ń ąąŁ ńę, - óć Łń ą ŁŁŁęą ąą Ł ń
ńą óą, 棹ń ŁŁńęŁ ąć, ąŁą
ąąń. ńŁń:
- ł ć?
- Łłą ąą ąŁ.
- ć?
- ą ął?
- Ż ł ą ńŁ?
- Ą ... ńąŁ ą ń ń. ć, ó .
- ć ńąą ąńŁąń! - óŁń .
- Ą ńŁ, ć. ąŁńŁ. ęą ćóęą, -
łąą ą, ąąń ę ó, ńó ćóŁ, ę
ŁęąŁ ąąą.
- ć, ń?
- ąń ąŁńŁ?
- ąń ć, ó.
- óó... Ą ć, Ł ń... ć, ęóą ń, - ą óć
ńóć ą ó. - ął, ęąę ż ą... ń ć...
ą Łćóąń ę ó Ł ą ń ć - ,
óńŁ - ć ł.
- ąę ęąńŁ ą. ą, ńą ó. ćą ćą Łę.
ć ąć ąćąń, ąŁę. ą ó. ńą Ł ńą. - ą
ńą ą ć ć óą, ęó .
- Ż ń, ą ńęąą?
- ń... Ą ńął ć ń óę, ąŁę, ę ć
ąłŁó ł óą óą?
- ńą!
- Ą . ęąćń, ńń. Ó ń, - ą ńóąą ń
ó ń ęń óę, - ąęŁ ąąęą ń... ęąćń, ł
ńą ń ął.
- Óć ół, .
- ń, - ą ęąąą ć, 棹 ąąń Ł
Łćąąń ę ó ćó.
łóŁ, ę ą ń. óęą ćą ą żó ćó, ćó
ńŁŁń ń ćóąŁ. Łó ę ń. Ńćą ńŁ śŁ.
ę ęąę ćą ńęó ć . ą ó ć ąęó棹ń. ń
ąęóćŁ ń. ń ąćń ą.
ą ę ęóą ć ń.
- ńęŁ, Łćó, Ł. Łć Ł,
ó.
- ń óąŁę, - ą ąóą ńŁ ąę, żęŁńęŁ
ąłą. ąń ćę, -ńŁó. ęóą ć - Ł
Łóń, ó ńąó. - ęą, ąŁę. óą .
- ... - ąóń, ąę Ł ą ńć Ł.
ćął óę łę. ńą, łń ęą... Ą
Łó ćń ń-ąęŁ ńą. łą Łą. ńąłŁ Ł
ąŁŁ...

***

- ąą. ćó Łń óć Ł .
- Łł.
- ń ó ęąę ó , - ż łŁ óęŁ. ą ćą ęąę ąŁń.
Ą ą ń Ł Ł ńą ć ó깣. , ą Łńę
Ł Ł. ń óć ńą ęć- ó깣, ą ą ć
ąćć ń ął. Ą ąŁŁ, Łąń ęć-
żćŁ ą - ąę óć ą óńą. ń ą, ęąę Łńąńąń -
ó, ń ćąó Ł ą ćą. ń ęąćć ąęć ąćą ąą
óńą ń óńł.
ą ńąą ŁŁ ć ń ąóćńą. , ł ąęć.
, ęąę ń Ł ńńŁą ą óąą ć. ćą ąą
ą ćą. Ł Łęąń. ń 棣: ąą - ąąŁ
ąŁń, ó ć ń óół. ęóą, ńóęą. ęóŁą. Ńąą ćŁ ń
Ł 棹 ą ŁżćŁ Łą. Ę ŁżćŁŁ, ą ą
Ł Ł ęęó Ł ąŁŁ, Ł ę óę Łęąąąń ń ął Ł
ćą ł ńąŁąń ć. ćą ą ąćóŁąą ń ó棹Ł, Ł
ż ń Ł ąń. ń łą, ą ó łąą Łć.
ŁŁą-ŁŁą. ćą ą ćąń, óąń ż ńł.
ń - ó ń. ćą ńąąń ę ŁŁą ó ńęć
ńŁńą, ą Łńą ćąń ę ń, ą ńą
ńąłąó, ń ń ńąń-Łńó ńńŁ.
ąę ą Ł ą ć óą, , ą ńąń, ą ęąą
ęóą- ąćŁć, Łć, óć, ęóć Ł ńąóć
Łą, ąłŁąłć ćó ą ąńąćŁąŁŁ ćó. ó- ńŁą,
ąŁ ń, ą ą Ł ć ęŁ. ę
ąŁŁ ć ó óąń. ółą ćą, ć ń ąę.
ąęó ó ńŁńó Łąą ą óąęą ł. ęą ą ąąą
ń, ńąŁ ąŁ: " ął, ń ńąŁ ń ą,
ń ę". ą -ńó ąą.
ęą ń ŁŁą, óęŁ, ŁńęŁ, ń ę
"Łó-300" Ł ą Łć ę ó, ń Łńń꣣ óŁęąŁ ą
ŁąŁ ęąńń, ą ą ą - ń, Ł ńń ćó ó
ąąŁ.
ąąó ż ńą, ć. ń ł ąóąń,
ńń ćŁ ę ń, , 棹, ą Ł ó.
łó ńó ńń ą Ł ą ęć, ąć ą ń...
- ąą, ń ąń ć Łń, - ćąą ą
ąń ą .
ó- ą ńŁąą, ą ąąń ć ó ć
ńćą Łą ę. ł ę ż ą ó
ńŁąą ŁńęŁ ń ąńóć.
- ąŁłń, ęąę ą ąą.
- Ą ę ł ąŁń? ń ńŁ ćąńŁą. ł
ńęó .
- ó ńŁ, - Łń .
- Ąćą, - ó Łńą ą. ą Ł óńąą,
Ł Ł ń. - Ż, ąą ął ń ęąęó-Łó ąęó
ł. 棹 ęęŁ ŁŁńęŁ Ł óąłęŁ ńŁąą.
- ą.
- ć , ę, ąŁ ó...
- ął óć ńłą. ą ąęą óą ąłąń ęą ń ł
ó ńćą ćŁ. ń ćóŁ... Łć, ą ńąń
ó ąąąń ńą.
- ąą, - óŁąń ą.
Ę, ćą. Ńąń ąą ń ćę - ż ńŁ
ńęąą.
- ą, ó Ł , - ę Łń ąą. - ą
ńęąą?
- Óą, ęąę...
- Óąą. ń.
- Ż ęóą?
- Ó ó ćŁ.
- ą. Ęó óćó ąńńęąćŁ, ąą.
- ąńńęąćó... ęą.
ćŁ óęó.
ąńŁ ą óą Ł .
Ń ł. ąą óńŁń ą ęó. ą Ł ąŁ ńąąą, ęóą
ć ę , ę Łą ąćó Ł ąćąń.
óć óńŁ ą, ęćą ą ąńąąń ą ęóńęŁ
Ł ąą ą, - ąŁ ż ęąę- óęą.
ąąłŁń ń ą, óń ó ęąó, ńŁŁ ąń.
ń. Ą ńą ń Ł ćąó.
ó, ńą, ł ę ęó.
Łó ę łęó, ę ąćąŁń ęŁ ąŁ, óŁą
ąąą ę깣 ą óŁą ąŁ ÓŁŁ. Ę ąęą żą ÓŁŁ -
ąą ąę Ł óńóćŁń óą ą ń ćŁ, , 湣ą, ć-
Łńą ńęą ń ŁńąŁŁ Łń ż ńą ą ńó.
ó, ń óŁ ą , ąćą ŁąŁ,
óŁó Ł ą ęąę ńą, ęćą ń ńę 棳ę, -
Ńąą ęŁńęą, ć- ó ą ł.
- Łąą, - ńó Łń , ńŁą ńłŁ ą ńę ó
"Łą" ąłŁ.
Ż óć ł Łęó - ęąć ńŁą ęŁń łŁęą
ąąłŁ ę ńŁńęąłć ńńęńęó óó ńąó ńŁŁ-ęą "
Ł". ęą ż ꣳą ęąęą- ń, ąćąą ćŁ. ą óćąą
ąąą, ęąę Ł ć Ł ć, ŁńŁ ęóć.
- Ńą, ńą, - łą .
ą łą ŁńŁ ó. Ńćó ąęó ńć -
Łćą ąąń. Ń ć, ę, ńąńą
ąąńąłń ą -óćó ńńŁ.
ó ńŁń, ęąę Ł ę ą ęąę- ć. ŁńłŁń,
, ćą - Ł ńę ą. ó Ł. ńćą ń
ń.
Ł łąć. óć. ó óć Ł ęą.
ńą łąć Ł óó Ł. ń, łóŁ, ęąę ć
Łąń ą. ęąę ąń, ąąń, Ł
ńę.
óń Łć. , ęóą- Ł. ż óć ąó.
óąŁń . ć Łćą ę ęó. óńó - - ż
Ł ą ą ńŁó óęŁ.
ęą ą óą. ó ąó ćąą ąć泣ń ń.
ńęńŁ ćą Ł óŁ ą ń ńꣳćń ćą!
- ćŁ, ćą! - ŁęŁęó ć Ł ąę ąŁ ę ńŁó ąąą,
ó ć - óńó ą.
- óŁą, - ćą ąŁ ąą, ćą ęć ąąą
ńń, Ł ń ńółń ńą ąń óćąń. - łó ąń...
- ńŁ, ęąę ńŁ ń ół, - ńęąąŁ ń óć ń.
ŃŁ óęŁ óŁ ąąą Ł ńąŁŁ ą ćŁ...

***

ąą ńó ć. ąę ń Łńł ńćŁń
ó 깣ó. ć ęąąń ć, ą Ł ąńę
ń Ł ćą Ł ą. óę ćą ł Łń.
ę. łąń Ł ąę ć łęą, ę
ćąąŁąŁ ó ł. Ą ąą, Łłó ń ą ć, ń
ńęŁ ńółą ó棹 ŁŁńę . ć ó ć Ł
ąńęŁ.
- ŁńŁ? - ńęŁęó ąą.
- ? - , ęąę ńŁłŁń ąŁą, ąą ą, ńąŁ
ąąą ą . ą ó ć Ł ęęŁ.
żć ęŁęą ó ąąą ółą óąą ęŁ. ńą ćń ńńŁ:
- Ę?
- Ę óę!
- Ęąę óę? - łŁ ąą. ęóć ąŁ óć ąńó. ąę
óŁŁ óŁ ąłó ąęó Ł ćóąŁ. ,
ą ą żŁ Ł ąŁ ć 깣 - ż ć
óęąąń.
- Ę Ł ą Ł óćŁęą ąąŁ ńń ąą, - Łń ń
óć ą.
- Ęąę ąąŁ? - ąą.
- Ą ąę. Ł ćłęó... óó- ćŁ!
- Łć ą!
Łą ę ńŁ ń ą ąą - ,
ąŁ ąąą Łń ŁŁ ćą?
깣 Łń ł Ł ąŁŁę - łŁ, ć, ł
ń ęń, Łńł ą ęąę ą łąę, Ł ęńńęą.
- ó , ćŁ? - ńńŁ ó ąą, ń Łń
ąńńąŁą ąąą.
- Ł, - ńęąą ą.
Ł łŁ ńń ęąó. ąą, ąąłŁ óęŁ ńó, ńłą
Ł ćńą.
- , ęóą ć óę ń? - ń꣹ .Ł. - ż
ś ął.
- żó 깣ó? - ńąłŁą ą.
- ...
- ń ŁąęŁ. ńŁ, ęąę ą Łćąńę 깣ó óąŁ.
ł ą - ŁŁ ńŁ.
- ą , ąŁł ą, ń ę ó... ąąą Ł
ąęó ęąó, Łńółóń ęąę 깣. ÓńąŁŁ ą ńó. ą óńń
ą ń, ę ąęó. ćŁ ą ń ąę śńŁ.
"Ą ńą ćą ń ą ń,
ó ńąą.
- ą ą,
ć ą ".
ŻŁ ńą Ł ńŁ ńęć ąóąŁ ćó ąąą. ż ń
Ł ł ńą:
" ń ć
ó óćąń ń..."
ń . ż ó ń ą ą ń ąąą.
- ąę, ć Ę óę? - ę ńŁ Ł ą.
- ą! - Łą Łń ąą. ą ćńŁ
ń ń깣 깣ó. Ł - ó Łń깣.
Ńęą Ł Ł ęą, ółŁ ą ąę, Ł ąŁ. ąę ąą -
ąŁ ć ń ąęą, ńóńŁłŁń ńą ńą, ęąę ęŁ. ć,
łóółŁ ć Łó Ł ńŁ Łńę ŁŁ, ż ć
Ł óć Ę óę, ŁąłŁ ę, ń Ł
ń. ćą ćń ŁńŁą ꣹ óń ń,
ńŁ ńŁą Ł ń ą.
ąą ćą ćóćąń óą ŁąńŁ Łńłć. ć
ąŁ ńąŁ. ą Ł Ł ąŁŁę Ł ąŁń, ęąę ń
ę. Ą ą ń ę ńó Łńęół ą ńŁćŁńęŁ ęą Ł
ń ąń ąćą ąłŁąć ółęó.
ł, Ł ąą ąą ńąŁąń ąńŁ, ńąŁłń ą
ć.
- ćóąŁń. ń ńńŁ ą. Ą ... - ąć ąą ąć,
, ńąŁ, ćŁ ż ćąę. ó Ł
ń ńąŁ ńąęŁ ńńć ńŁńą.
- Ą ńą ąŁłŁ, - ćęó Łą ęŁ. ąę
ńó ąńęó Ł ń ąŁ ć - ńą, ę, ę ł
ąęą ą. ć ą ęó.
- ą ...
- Ńłą ąę - ół Łńą, óęŁ ą, -
óńóń Łą. - Ęąę ć ćóąŁń ń ąąŁ łąń, ą...
- ą. , Łęó Łł, - ęó ą. - ą ć ą ńą
Łń ąąą.
- Ż, ćóąŁń, ą ół ł ŁŁ ćóąŁń ? - ńńŁ Łą.
- ą, ń, - ą.
ń ł ó ęóćó. ń ą ń. Ęćą ąą
ąęŁń ń óę? ą ńŁ ńęŁ ąę - ąłŁ,
Óą Ł Ęóćóć.
Ą Łł ł Ł ą . ą ńęó.
- ą, - ńęąą , Łąń ń ęńą. - ŁŁ ą ńęń.
ć, łŁŁń. ąŁ, - Łń ąęŁ ,
ąąó óć ńął ąń ńąŁ ńęą ą ń ń.
- ńą ńą, - ńł Łń ąą.
- ó ęąę Ł, - ą ąńńćó ąęó, ąłŁ óą óąćó.
óąć ą ąńŁńąń, Ł .
ąą ńąŁ ń ąąłŁńó ąŁąńęó ąęęó.
- ńŁąŁ, - ą ńą óąćó ą ąęó. - ą,
łąń ąńćą. ę ńŁąŁ. óńó, ą ł ńąń.
- Ńąń.
- ąę ń, ąŁ ąńŁŁ. óŁŁ ąą Ęóą
Ł.
" ń ń ń ń ą ŁóŁŁ, ą Ęó", - óą
ąą ń ńńŁ ń.

***

ąą ńóń ęą ąńó. Łą Ł ńą,
ń óńŁ ćóćąń ć ą. ó ń ńąń
ęą. ó ó Ł . ńŁ ńóń, ęąę Łł
ąńń ńŁąŁ, Ł ń óń ńąŁ Ł óó ą
ć, ęąę ęłąŁ.
ńąń ń-ąęŁ Łłń.
ą, ąŁ. ń, ąąŁ ęęŁ ę Ł Ł
łó ąłęó. Ę Łąą ę ą. Ńę ń Ł
żęŁńę ęę, ń ąŁą ę ą óó.
Żęęęą ćŁćą ą.
ńŁ, ó ą ćŁ ąŁę. ŁńłńŁ ęąąń
ó ńąń Ł ęćą- Ł. ó ąć Łćą ęąąń, ż
ąćąłćń ąćŁ. óń ąŁć ńęą ł ńo
ŁŁ óń.
ń ń. ńąŁ ń ó ąłęó ę.
ł, ą ńć ąąŁą ŁęąęŁ .
ńńŁŁ ęóą- ŁŁ. Ń óć ń, Ł 깣 łółą ń
ółŁ ą. " 깣ą - ęń" - ż Łń ń ł
ąŁąń. Ęąęą ó ęń, ńŁ ńą łąńą ń ęó ?
ąę, 󹳣ń, Łń ŻÓ, ńŁ, ńęłŁęą ó
ćą ć. żó ćą "Żęńą. " Ł ąó Ł. ąŁ ą
ć, ą Ł ć Łą ńąń. ńą ąęą. Ł
ŁŁń ąń - Ł, ąŁ ćŁ Ł, ćą
ąćŁ. ń ŁŁ. ł ą ąńą ŁąłŁŁ ńęą. ÓńąŁŁ
Ł. óŁŁ ćŁ. ńąŁŁ ŁŁęó, ćŁ ąłąń ł.
- łą ąń ńęąę, - ńęąą ńąłŁ. - ńęą - ż
ąłŁ . ńŁ.
- óą, - ąŁ ąą.
ąćŁ Ł, Ł ąąó ńąó ńą ć ą ół ęąęą-
ą ą łą. ąą Ł ńęą - Łą, ćęą,
łą ńć ńąć Łą. Ń ąŁŁ ń깣 ąą łółą,
ó ć ęńŁ Ł ł.
ąń Ł ń ńęą Ł ą Ł, ąą óó
ąą ćą. ń ą ąą.
ą ŁćąŁ Ł óąęąąŁ ńąę .
ŁŁąń ą ęó, ą łęąó ąŁ ćąó "ąńą ńąęą",
. ęóą ą ąń? ŁŁŁ ńąŁą? , Ł. Ęąćń, ćąą
ćąą ł Ł Ł.
ę , Łńó. ĘŁŁą ńŁ ó ńąń Łą ń
ł ńć. óć ąń.
Ęąń ąń ćŁ ąąŁ ńąŁ "Łę ą
ńąŁ". ą ąŁńą ń ń꣹ ąę: "óą!". ąą
ćą ńą ćąąŁ. ą ą ńą śŁłń ńę ąę,
ę ą ą ńą ą ńą. ąą Łą ą.
ęóą ćąą ó ć? ąóąń... ńŁ. ńąŁą ąąłą. ł
ęó. 깣 ńŁ...
ł ą ćą ćąąŁ ęń, Ł ó ńą ęąę- ó. ó ń
żą ŁńŁ Ł ęąę- łŁ ę ó. óńŁ, ęąę ą ć Ł
ę ó łŁ?
ńŁ ćąó ń. ł, ą óŁ ń
깣Ł. óą!
ń ę ą ćóćąłóń ńęó. ćóćŁ
ćą ę ŁńŁ. ćą ęąąń, ćó
ŁńŁ óńą. óń ńóąń. ą ńóąą Ł ń
óćę ćą.
Ę "ó Łó" óć ąŁąŁ ńśćąń ŁąęŁ. óą
ŁŁ ńąńąń ń ńŁŁ ąąŁ Ł ąłą Ł ęęŁ ęą.
ńą 깣 Ł. ąć ąń ŁęąŁ - ąą Ł
ŁęąłŁ ąń, ń ń ńń ąŁąłŁ ,
. ó ąŁŁń żŁ ąŁąŁ óęąłŁ ńęóą, ąńą,
ćą. ń ŁąŁ ąŁął ćą óęął . Ł ł
ń, ąŁŁ ąŁ ą Łą (ńŁ ) 棣. ą
ńółŁ ń ŁąŁŁ ąęŁó ą ąńŁ ł,
ŁęąłŁ óŁŁę Ł ęóŁ żŁ żę ąń. Ł ć ńąą
ęąąŁ óęąłŁ ńęó, ą Ł ć ąłą
ŁąŁ. Ńóę ć óŁŁęą ąć ółŁ.
ą óŁ óć óńąŁąń ŁłŁą. Ńą ę ąłŁ. Ł -
ó ąćń. ó ąąą Łę łółŁ, ńąń -
Ł.
Ł! ŁłŁą óą ę. ąą ń ą ąąą
ęąę ą ąłŁłó Ł ąńóńŁłó ęął ęó.
- Ńółą, ąą, - ę Łń , ńąŁ ó ęąą
ńąó ń, ć ń ę ąą ńŁ ąńŁ
ńó - żąęŁ ńąą, Łćą ń ńąŁ ń.
- ąą, .
- Żą?
Ł ńŁ ółą.
- ą, ż .
- Ł... Ęąę- 棹.
- ąą, -ćóó ń óŁń ł ą. Łął, ńŁłę
łŁ ... óąń - ół, ęćą ąęŁ ą Ł
ćŁ. ó Łął.
- ńćą ń Łą.
- ŁŁ, - ą ąąą.
- Łł, ńłŁ ż? - ńńŁ ąą.
- , ę... ą ŁćąńŁ ą ńąęó.
- ą ńąęó?
- ćą "Ą-Łńę" ą Łń óą. ął ąęó?
- ą.
- łą ćą ńć Łńęóńńą. Ł ąę - ó ć
ńąą ńąęą. -ó, ó Łń. ŁńŁńęą ąŁęą
ó ć Ł ń ń. ć, ńął ąŁą ćąó.
- Ą ąŁą - ą? - ąćń. óąń, Żą
Łą ó, łą ąńęóŁ ńć Ł ńń.
- ł... - ą ąóąąń. - ćąó, ńŁ. ół ń
ćą. ęąćń, ż .
- ą. Ęćą?
- ąą, ąą ąń . "Łń ó". ął, ą
ąą ęóć.
- ą ńąę?
- ą.
- 棣ń, - ŁćóŁń óńŁ.
, ćŁ ń-ąęŁ Łćą ꣹ Ł Ł ńŁ.
- ćą ńŁ, - ćń Ż ą ą.
- ńŁ.
ł ń Łóó ćą óęó, ąóŁ óńąŁłŁń ą ę.
ćŁ óęó ą ąąą. ćóŁ ą Łęółą ńóą.
ąłąąń óń ń. ąŁ, ń Ż ó ć łąń.
ćó. ęąó ąń ę.
ąą ęąę- ńśćŁń. ńąŁ, ż Żą.
ą ńęąć: ćó, ńŁ. Ą Ł ł ł: łóŁą.
óęó.
- ąą, - Łń ćę.
- ąŁę, ć ąę ćń ? Ż Łą ąąłą, Ł ą ą,
ęąćń, ł ąń.
- ń ęąę ćń, - óęó .
- Ż ńŁ ółń, ąó , ą? ó ńęąćŁ ,
ńęŁ, ż ąę?
- Ż ąę.
- ó Ł óąę... ńęŁ, ął, ąą?
- ą.
- óą.
- Ą ćł?
- Łą, ąŁę! ćŁ ńł... ó ąóąąń, ą
ą?
- ?
- ń ńŁ... ą, ą ęąćń, ą?
- ęąćń.
- Ł ńŁ ń Ł Ł ńŁ ą ń, óą, ą ą.
Ą ą...
ą ąąą. ńŁóą.
- óą, ó ćŁ , ńęŁ. żó ńŁą, ć Ł
ą ęó- ć - óą óą. Ą ć, ę- óć Ł,
ą ć ą? ć - óą óą...
- ć ńł?
- Ą ?
- ć ?
- ńął!
- ć ńął? Ę ó ą óą óą?! - ęŁęó
ąą.
- ą. Ę- ó. ć, . ć, Ł ...
- ńłą ń óą?
- ńłą ń óą? Ą ć, ż ńŁł ń óą, ńęŁ? ń
ął... ń! - óć ąąą ą. - Łął: ń! ł!
óę ćóŁ ćóęŁ. łąął ąą ąń, ć ą ...

***

- Ż, óćŁę, - ęŁęó łŁ Łą, ńóółŁń Ł ńŁć "ą". -
ó ś? ąą óęąą óę:
- :
- ć ęąę ćŁ? - ćąęó Łą. - - ćą ó ąęą.
ąą ą, ół Łąń, żó Łć ć ł
ął.
- Ęń, ń ąŁ ąć ćŁ .
- ą ł , - ńęąą , ń ó.
- ć, ąą? - Ł ńŁń łŁ.
- ą ł .
ąłŁą óąń Ł śąą ę śó.
- Ó, ć, - óą Ł ń ńąółęą. ąłŁą ŁŁą.
- Ęń, ć, ŁćóŁ ńąó ąŁęó? - ń ćęó ęŁęó
łŁ.
- ą łą ą. ąłŁą ąą ął.
- ŃŁ, ćŁ śŁ, - ęąąą ć ńąółęą. - ą Ł.
- Ą ę ż? - ńńŁ ąą.
- ą ó. ĘąŁ ńęóą.
- , ą Ł?
- Ą Ł ć śą Ń ńćąńŁń. . ó.
ż óŁćą ćą ąąą Ł- ęń, ęćą
ąńń óńą ąłąń Ż. ł ćą łąŁ ąŁ ł.
ć, ż ó Ł Ł ńŁ łŁ ń ąęŁ Ł... ąŁ,
ŁąŁŁó 깣. ą, ąęąłó Ł ć śą ęó .
óęó Ł ŁŁń Ł, ńćą ę. Ą ął óć
óńą 󹣹ń óą Ł ł ćó Ł , ę
ńŁłę ć ł 棣. ą ń łŁę ńćął.
ąą ó Ł ńóŁ ą Łęó, ółó ęąąłŁ ó ę
ąóń ńąę. ń ŁŁ, ń 깣. ą ńąń ń ą,
ńć ń. Ńąń ó ć ńŁąŁ ń ęąń ą. Ą
Ł śł, óŁ ń ŁŁó ęąę- óąę ąęŁ. ą
ń óęŁ... ąą, Ł ąć 湣, ęąę-
ńąć ń ńń óęŁ, ó óąąń ęą ę...
ą Łń óą Łń ą ń Łó ąąć Ł Ł
ćą Żó, ąćŁąń ńąę ń ńłą óń óć
ćŁ Ł ć 棹Ł. ęóŁ ńęłó ó. ó ńćą
ąŁŁń ł óćŁ , Ł ń ć ą, ń
ó. Ł ć ć ń. óę, ę óŁ óą,
ą ę ń湣.
ąń. Łó łńć. ń Łó. óćŁ Ł?
ą Łąń ąą Łó łńć.
- ŁŁ, ąćąąń, - ń żŁŁ ńąŁ ą ęę ą ć ę.
- Łć, ą.
- ł 泣ą ćą ąćŁąń. ćą Ł ńŁŁąń
ęąę ąćąą. ąŁ?
- ć .
- óć ąŁął ąŁąń, ńŁąłń ń ń ńŁ óę
óó. ó ąą ó łółąŁ ćę 깣, ńę ć
ą ą ćŁ ą ńąąłć ń ą. ń ą
Łńą. ń ąń ń. ąę?
- óŁ ńŁłę óŁ, ęąńŁ, - óóń ąą,
棹 ó. - " ńą ó ó ęą ć ęąę
ąŁ", - ŁŁą ęą.
- łŁ, - ą ą ó. - ń ąę. ć ńłŁ.
Ł Ł ąąŁŁń . ÓćóŁŁń óęŁ.
- Ż óćŁę - ą ŃŁęą - ąą. ńŁ. ć ą Łó
ą ąą, ą Ł ó ąń, ą łŁ ćŁ. ć ą Ł, ę ęćą
ńń ŁŁą.
- Ż ć ńńŁą. óćŁę ć ąą 깣.
- ŃŁęą ńŁą, 깣 - ęą ć ółŁ. ąą Ł - ń
ą Ł Ł ąą ąń ółó.
- Ńą.
- - ńŁ. ńŁ Łń. ć ... ó ć ąćń?
ąę... ł ęąćń, ńń Ł ń.
ą Łćąąń ę ę ąąó. ż ŁćŁŁ łąŁ
łć.
ą ąńąćąąń ą ńąć ęŁŁć ą. Łłń
ńóńęąń óą ęó ńó. ąą 棹 óŁ ąć ń Ł
ńąłóń Ł ó ó. óŁ ó łó ćą ń Ł
ńąŁ, ꣣ ąąŁ, łółąłŁŁ ꣣ąŁ.
ąŁę ćą ą óŁŁó 棹ŁŁ ńółąą ąą
ńć óę ń ęąń ą ąąń ń Ż ęąę ń ńą
ąę Ł ąńą Ł Łą ńŁńę, ąą ńą ńąń
ćóąŁń.
Ł łŁ ł ą. ą Łń ńęę ę. óćó ńŁ
ą ńŁęą, ą ę łąŁń ąŁŁń꣣ ńąąŁ
ńą óęŁ ń łąąńęŁ. ćó ŁŁ ŁŁŁń ą ń
óąŁ Ł ŁćŁ.
ąąó ŁŁń ą ą ŁŁćńęŁ óńęą. óŁęą
ą ńćą - ąół ąŁ Ł, ęą ńŁą
ęóń Ł ń Łó ąŁ Łń ŁńęóńńąŁ Ł ꣣
棹ŁŁ ą Ł ą ćąęŁ óćŁ ń ęńą Ł ń
ąłŁŁ Ł ęąą ąńąńńŁ Ł ę깣 ń .
ąą Ł ąęŁ ńŁłą. ć 棹 Łń ńŁ ó
ąć, ńŁ, ęąęó- ół, ńŁą ń ąŁń.
ććńŁą ńą, ęąę ó. , ęąę ą, ą ńćŁ
ńńŁ óńąŁŁ Ł Ł ńąŁ ń ł ęńŁ
ńó ąę ń. , ŁąŁ ąąą ć ńą
ńńŁń ą żŁ ńą, ą óŁę. ó Ł ń
ą ął ęŁ łŁ ą, Ł-ą ę Ł ż ń-.
ąą Ł ąąćą, ąńąęŁŁ, ęóŁ, ą Ł ł
łŁ Ł 棣ńŁ. ńŁ Żą, Łęćą ą ą
ŁŁ. Łńń ę Łćął 깣 Ł ą Łć ąń.
ó óŁ ł żęŁńęŁ ą. , óŁ,
ą ąń ń ć óŁ ńńŁ. Ń ąąń Ł
ąąń óń, ąłŁx Ł ńŁ Ł.
ą ń ńą ąńńęŁ Łąć ę ń ąńąąłń ą
ąńŁ ć. ą ąńęąąąń ą ń ńęęŁ, Ł Łą
湣 ęąćć ąćąŁń ńęŁ ąŁ ąń. ĘąŁ, ŁąŁ,
ęąąń. ĘąŁą ą ą ńą Ł ąńń.
- ó, ńó? - óńóąń Żą, ę óęŁń óńą
ćąć.
- ę , - óć ńćąńŁń ąą.
- ą ć... Ż Łą. , ę Łą
ń ó ń.
- , óŁ ąń ćŁó Ł ęłą?
- ŃńŁ ó ąą.
óćŁę ą ŃŁęą, ęŁ ćŁąŁ ąąą, ęąąń ń
Ł Ł ą ńŁą. ńćŁ, Ł ćąć
ęń. óąłęą Łą ą. ąńóę ć ęŁ, 湣ą ń
ęń. ą Ł ó ńę . ń ąą
ćęń ćóńąńęŁ óń Ł ł Ł ą ńąłćń ą
ń ńć ꣣ńą ąęńęć ńóćąłć, ą ą óćŁęą. Ł
Łć. ć ąą. ćąą Łąń ńę ćóę
.
- ŃąńŁ ą ŁŁ, Żą, - ńó Łń .
- ą, ć ꣹... ĘńąŁ, ż ąŁ. ąą ćą ńóó
Ł ęęó óęó óćŁęą.
- ą ąŁń? - ńńŁ ŃŁęą. - , ą. Ż Ł
Łęąęć ąŁ.
- Łńó Ł óŁęŁ? - ńŁąń Żą.
- ó ć Łńą ? 깣ą ąń ć .
ą ąŁń. ąę ć ęąę Ł ął. ńą, Ł ńółńó.
ńćąń? - Łń ćą ąąą, Ł óć
ćą, Łł ńą.
ĆóąŁń ąóą, Ł. ąóą ąćŁąąń. Żą ąńłŁ
ąąą ą ŁŁ ŁŁ. ó ńłąń ćóń ąń:
- ą ŁęŁ, ąę ąńóćął ń ćń. Ę Ł ł ńęŁ,
ó棹 ŁńŁ ą ęń. Ó ć ą ńą,
ꣳę, ńąą ęą. óę ń棹 ćó ó ń. ć
, ąą ą-ą Ł ń ńŁ. ć, ż ę
ń łŁ ŁćŁą.
Żą óąń ę ó Ł ąą łęó. ąą łóŁ ń óę
ńŁ. ÓńŁń ć, ą ń ń Łć ć. ń -
óń, ćŁół ęą. ą ęąę Ł Łń ó, Ł
ą ą ąó .
- ąńó, - ąą Łńą Żą. - ć ń.
- Ę, - ęŁó ŁłŁ. - łą ŁŁęó ćńą.
- ąęń, ąŁ. Ż . ńń łą.
- ĘŁ ŃąńŁ łą, - ńń ęąó ć.
- Ł. ąŁ.
óę湣 ó ńńą ćęŁ, ćęŁ. ó
ń ąę ŁŁŁ .
- ąŁ... ńó?
- ąńŁŁ.
- ł, ąŁ ąńŁŁ, - ó ć óŁń ęąę-
湣, ó óńŁ ęąę- ńę ńń ŁŁ-ń
ąąą. - ó . ą ŁęŁ, ęąę ąń żęńęóńŁŁ ćń?
- ćąóńą, - óćŁę Łóń . - ĘąŁą ąąń -
"ąćą, ą ćą".
ń ć- ą ą ą ą. ą Ł- Ł Łąń
ćŁćą, ńąłŁ, ć, ŁŁ . ńąŁń ń ć Ł ńŁ
ęółęŁ, ą ń 깣, ńęŁ.
- Ą ż "Łń", - óćŁę ćŁ , ó
ńłó ąó.
ę Łń, ń ą ę ą ę. ęą ą ąŁą. ńą
ę ńń Ł ńęęŁ ąć.
ąŁ ą ąć Ł. ąŁ ćą. ąŁ łŁ. Ł Ł
ąęŁńęŁ ą ęąć 깣.
- Ł 깣ą ńŁłę ą ć, - ńęąąą Żą.
- Ą ń ć Ł? - óć ąń óćŁę. - - Ł ąŁ.
ŃąŁ ąŁ. ĆŁ - ć ąŁą. ą ńńń ó,
óć . ćŁ ćŁ. ąę . ąń, ę
ń꣹ń Łł óńąŁ. , Ł óń.
- ʹ�
- ŃąąŁ. Ł ą ńąąŁ. ą Ł ą ńą
ńółńą.
- ę ńŁąŁ, Ł ąŁ , - ą ćó
ńń.
- - ŁąłŁ ńąą. ń 棣 Łć ąŁąń
ńąąŁ. ń óńą ćąń ńąąŁ. ń ŁŁŁ ńń ę ó.
ąŁ, Ł ń ŁńŁą.
- ą, ą, - ęąąą ć Żą. - ń ćń ł,
ę Łą 棣 ńń.
- 棣 ńńą.
óćŁę ńąŁń 깣 Ł śŁ:
- "".
ą 깣 ą Łń ŁŁ ńŁłŁ ą ń, ąŁ
ćó, ę. ą ąń - ąą. ą - ą. ą.
- Ńę 湣, ńŁ, Ł ń, - ŃŁęą ćŁ ą ą
ó ąń. - ŁńŁ . ńą - ąńęą.
ąą ą 깣. ą Łą ńŁłć ęą ó
棹ą, ąą ć. ż - ńąń. ą
ńćŁ.
- ęóą, - łŁęŁ ćń ŃŁęą ęóć ń. - ń ęóą!
ąą ń ąęń ń. ć? ó, ń - ż Łńą.
ńŁ - ń ó. ł! - ęŁęó , Ł ćąą ŁńóńółŁ
ńłŁń ą . ą ę Łą ąńŁ, ęąę Ł Ł óć
ęą óń. ą óćŁ - óńłęŁ, ŁŁ, żęńąąćą ą
óćŁęą Ł ł Łń.
- , ń łŁŁ óńŁ ąńąćó 깣? - ńńŁ ńń
łą.
óćŁę ńćą ćó, ęąę ć ć ą .
- ą, ąń Ł 깣, - ń ńęŁęó . - ąń
ółŁ... ó ą ńąń ąń ć, ółą? ó ńńą
Ł.
Ł ńąŁŁń 깣. ąąó ęąąń, ą
ąę ćą. ą ńą Ł Ł ę ąŁńą.
- ąńŁ ćąą.
- , , - ęąą ć ŃŁęą. - - ął .
ąą ćó. ńą ą ąŁńąą Ł ńćą ćąą ń
ńą "Łę ą ńąŁ". ąęó ńąŁą ńąąŁńęą ąąłą ą
ć ęó.
- ń, - óć óćŁę ńąń. ńą ć ą ąć ęą. -
ą ęą ół. ńŁ ąćąŁń...

***

Ńą ń . ń ó Ł ęąŁ. Ń ćŁąŁ
ń ą Żó. óć ń ć ńą, ą ńęąć ńąń: "Ż
Ł , ąą ą ńąą".
Łł ń -óćó. ą óć Łął, ó ńć
ńŁą, ęŁóą ć . ęŁóą:
- - ćŁ ąę. ń ąą. ąę ńŁ
ąą. ąąó Łłń ę ć Ł ń ńó.
ąę ę ń Łę óń. ł Ł łę. - ó
óęó, ąąŁ ą , Ł ęŁó Ż:
- łó.
ą łą Łćó Ł ńęąąą:
- ąŁ, Ł.
, ą ą ńęóó, łąćó 깣ó, ó ą ŁżŁó
ęó, ćąó. Ż łąć łą ć. ń ć - ć
ŁŁń Ł 棣.
ą ńęŁóą óŁ, óąą ęń.
- ŁŁę łąąńę. ł. ąŁą. ń ŁęŁ. ą
łą - Ł łęąó Łć ą ń ą ą. ł ą
ęó. ł, ó Ł ę ŁŁę "ŁŁń" Ł
óń. ę ćóŁ ŁŁń ńęę ąę ęń ń ęąń Łę
Ł ńń ą ąąą, óąęę ęąńą. óęą łąąńęć ą ą.
ą ń. ą.
óęó. "Ńńę łąąńę". ŃćŁń. ąąńęŁ ą ół
Ł ńć ąćóŁŁń ńą - ńąęą .
óńŁŁ ąńąćŁ ąńŁ 깣 ńń ŃŁęŁ ć 湣.
ąćą ąŁŁ 깣 ńęę Łńą, ę ó ꣹Ł ą
śńŁ Łę Ł, ćó óąń, ŁńąŁąŁń ę 깣ą,
ąŁń - ą -óńńęŁ. ęóą ŁŁ
깣, ć ęą ą ęó. ĆŁ ęąń ąęąąń
ęąę ńŁ Ł ńą ą "ĘąŁęą-ąŁęą" Ł "ćą, ó ćą" -
ą, ćąą ą ę, ę ń ż ń łŁ Ó깣 Ł
ŃłŁ.
Żą ń ńŁą ń 湣 Łę, ę ęą ęń.
ĘąŁą ą óęąą. ń ńćąć, ą, ćę -
ęóćą , ń ę ą ó, ó棳Ł Ł ą ńą.
ń ńę, ó.
ąą óńń ęń ąŁ , ńąŁ ęą ą ŁęŁ ńŁę ą
ęńą. ą óć ń ą óńą ęąą. Ńą ń ą óćó
ęą Łćą ćą ęą.
- ęą, - óóąń ŁŁ Żą. ń
깣 óę łąąńęć, ę-ęąęŁ ąęŁ, ąą ąąŁ
ż ń Ł. ąŁ, ą, óęó ą ćą óć ńę
ćąóń, ćą ćą ąń ąę ń. ą, ąęęóą,
ąćą ęó, ńęóŁ ćó ęó, ńą ćó. Ą Ł ąę,
ŁćŁą, ó-ó ąłą, ąń꣹ ęó. ŁćŁą ą, ó
ą ń ąóćó ńą. ą ńć óńŁ ćą. Ą ńŁ
óŁń Ł ęą ńąą ń Ł ćłęą, ó ć óć ń ńŁ
ó ą, ą ó ą ęŁ ŁŁ ą ę
ćŁęńŁ... Ó, ęąćń, óŁń.
łę ąŁń. ó żćą ćń ąą ąą ąŁą
łąąńę ęąą. ą ń꣹ą ą, ąę Łłń Łą
ąŁę ę ńóę, ąŁ ęą.
- ęąń, - ńęąą , ęą óęó Ł ń ą ń. -
ąąćŁął ńąŁŁ óę, ę, ó ąóą, ńŁ
ŁŁ ńŁ, óć ąŁń ńę ęąą Ł óńŁń . Ę
ń 棣.
- ą ? - ńńŁą Żą.
- Ęąę "ŁŁą óę" - ą ął ńóą ąęń?
- , ąę . ąąńę ąę óć Ł ą -
ń... ąŁ, ą ąęą óń. óćŁę ć- ą. Ńąń Ł
óńą - Ł ń꣹ ęŁ, óń, ę ńńą ąłó ćŁ.
- ł, - ęŁó ąą. - ą óńą.
- ą ńąąŁ. ŃąąŁ ó Ł, ą.
- ą .
- ą ...
ęóŁ ęą. ąą Ł. ŁćóŁń. óńą, ęąę ąęć
ńą. Ł ńą ń. ń ó ąŁń, ęń
ńę. Ńą ęąę- ł. ćŁ ńóŁŁ.
- ąŁąń ńąęą? - ńńŁą Żą.
- ó ńóŁ, - ąą ąń. - ń ęąęą- ńŁą.
Łł.
- ĘąęŁ ęąŁ ąŁŁń?
- Łćą, ę ńąń, Łąń Ł Łą ń ń ć...
ńŁ, Łę. ćółęŁ. ęąćń, Łćą ąŁ
ńóą ŁŁ ąć ęąę- ł ńąó. Ą ę, ę
ąąń ąńó ŁćółęŁ.
- ń? - Żą Łńą ńą ą ć.
- ą... ćą Ł ńą ńŁ.
- Ńą ń . ń ńŁ Ł ą ą ńółńąŁ.
ą Łęą ćąą. óń ę ń Ł ćŁ óęó
ęóć ę. ŃśćŁń, ńąŁ ńąń óŁ ń ąąó ż
óę.
óę óŁ. ą ńąŁąń. Łł Łńą:
- ąą ęŁ ń.
- ńńłń?
- . ą ą ą. ńą ą łŁęą ęą.
Łęą ń - ę ł ąńęą ń? Łęą Ł óą ńóćó
Ł.
Ńąń żć.
ó ę ćóą. ć óęŁ Ł ą. ĘńóŁń ćóŁ. Żą
ćóą Ł Łćąąń ę ó. ąłąą ął.
- ńąń, - ńą ąńń棹 óąłęó.
- óń, ć. óń, ąŁę . ć ć ęŁ
"ąŁę". ąć óćąń, ą ęąęŁ- Ł ńńŁ.
ąŁę. ą ń, Ł ćŁ óć ąŁą ę ę. ęćą
깣ń Ł. Ł ż Ł ąŁ. Ńąń ł Ł Ł
ąŁ.
Ńąąą óąą ę ćą ćą - ńąń ć, ńęąą .
- ć.
Ł ąŁŁń ą ń. Ł ŁŁęŁ óć ę óćó.
- ć, - - ćń ńąń...
ąŁ ąąą ą ńąąń ąćąŁ - ć ńą
Ł ń. ą Ł Ł Ł ąć. ą - ą ńćłąłą
ńąń. ąąó Ł ń ę ąę ł, ęąę ń Ż. 棹,
ńń ąę ćó.
, Ł ąęŁ ąćąą. ą ą ąćą żćŁ, ęąę
ąę. ą óŁą Ł ąąąą ż ńąńŁ Ł ć. Ż ł
湣 ŁŁńę ŁńŁ. Ż ęąę- óŁ. ż óŁŁ,
ęą, ąą , ąę ńąń.
Ńęę Ł ąŁąŁń ? ąń ęą . ńąą ćó.
ąą óŁ ćń ą żó ńŁń ń
ąńŁ ńęąółŁ Ł Ł ŁćółŁń ńę. ó ęąąń, ó
ńęą. Ęąę- Łą ąąłŁ ółó ąąńŁńęŁ ąńńęą ,
ęąę ęó ąŁ ąń, ę Ł ńą ąŁłóń Łóó ć
棣 ń. ę ąę Ł łŁń ćŁ ą ąęó Łóó.
ąą ć ą óą, ńą Łęćą ńć ą ąę .
żó Ł ą ęą.
ął. ą ń. ąę Ł ąŁ óć óćą.
- Ż ęąń, - łąą ą.
- 棣 Łć ć, - Łńę Łąń .
ą ąą ńęę Łó, ć ę.
- Ńąń, - óć Łńą ą. - Łń, Ł ńń. ń
ćŁ ó ę ńŁ. Ę ó. ń ęóć ęą. żó ąę ćó
Ł Ęą, ęą ąŁąą ćŁ ą ó ŁńŁ. ąę
ćŁ ę ńąńŁ, - ą ąóąąń. - Ą ć ą ćŁ ą ó
?
- ń?
- Ę, ń.
- . ńć .
- ąę 棳 ćŁ?
- Ęąę Ł ńą, ćó.
- Ż ń Ł, - óą ą... - - ó ąęąń
ćąą, - Łńą ą, ą.
ą ąńóą. Ą ćą, óńó, ń Ł, ó.
ąć - . ćą ą óę ń ęą.
ąŁ ąŁń, ąć. ąą ą, ą. ąę.
ąŁ .
- ą Ł żó óęó! ! ńŁ, - - ąńąą Żą Ł
óąń ą óć ę. - Ńą, ńą, łąą ą.
ąą óęó.
- Ą, - ćę Łń .
ą ę ńą óŁ. ą ąŁ. ąą ć
ęńń, ęąę ż ćó Ł óŁ, ąŁ ż ąę.
- Ńółą.
- śŁ Łę ńąęŁ. ń. ął, ń? - ńęŁóŁ,
ó ńŁ Ł , ćń Łń żŁ ńęŁ ąę, ęąę Łą
ńŁŁ.
- Ę? - ńćółŁń łą ąą. Ł ąęąłŁ, Ł
ąąŁ.
ńąąń ćóę. ńŁ óęó ąŁą ą ćęŁ
ę, ó ż ą . óńą ń ą ęąę.
ąą ą ć.
- Ę ą ? - ń ńńŁą Żą.
- łŁŁń , - ńą Łń ąą. ą. ó,
Łę łŁąń...

***

"Ł Ł ęó Ł ńą ąłć ą ńęć,
ŁęŁŁ-Łń Ćą 1591 ćó . X.
1. Ł ćą ćą.
2. Ł ćóńó.
3. Ł ęń Ńąą Ł ńłą ć ń ęą
棳Ł.
4. Ł ńłą ó .
5. Ł óŁą ą Ł 곣, ą ąą Ł 󳹣.
6. Ł ńłą Ńąą ął, ąłŁń ó ąŁ.
7. Ł Łń ę, ą Ł ą.
8. Ł ńóą ęńńŁ łŁ.
9. Ł ęą óćŁ ńąąŁńęŁ ęó.
10. Ł ół ń , ą ąęć ć ą ń
Ł ąłć óŁ ęąń ŁłŁ.
11. Ł ąń ó, ąŁąń ń, ńęó
ę.
12. ą ó ą Ł ńę.
13. ą ó óćą Ł ąńń ć.
14. Ńęóń ń ".
ąą ą Łńę, ńŁ ć óń .
Żą óąćą, ąąą ą Ł, ą ćó ńąŁąŁ ń ć
ćą "ąńą ńąęą", ęó ńąŁą ńąąŁńęą ą ŁŁę.
- Ńń ą, - Łń ąą.
ó ą Łąń ą óŁó. Ęąę ńćą, łóŁ óń Ł
ńą óŁ. ąń ęóą.
Ęćą Ł Ł ą, óŁ, żęŁą , ę óć
ą ąą łąŁ ó ąą, ń ąŁń꣹łŁŁ ó깣 ńąćąŁ ąłŁó
Ńą - ąęąłą Ł ć śą. Ł Ł -
śń Ł, ąąŁą ó깣. ą ó ć Ńą ąęł -
ćŁ ć ąńąŁ ńąęŁ. Ńó ó, ćŁ
ąŁ ć Ł ęąąŁń ąąŁ Ł, Ł ęóą- óć ć
Ł. Ńę ńć - ąŁą ŁŁ ąń ń. Ż, ńąńŁ ć ć.
ąą ó, ę ó ąŁ. ą ół ńą ńę.
Ę ą Ł ńąŁń Ł ńąą, ć
ŁńąŁ Łć. ńęęó ż ć óą, ę
ą Łł - ąńń ó ńó. ó óć ą ęć ąńóŁ
ń - ó . Ńąń ńŁąń ąńóŁ ą Ńą.
ńą ą ńęń. ąą óą, ńę
ńąŁ. ć Ł, ą ł ńŁłę ą Ł.
ą. ąŁ.
ą , ęćą ą ą ćą ł ńąąŁąŁń. ń
Ł ńŁąń, ńó Łęą ąń, ąć ż ńńł
ąŁ .
Ł ŁęŁ ę ąŁęą ŁćŁŁ. Ł 湣 Łą,
ą ŁŁ ń ń, ć󣳣ń ńŁ ńŁ. ń ąŁ:
ąęńŁó Łóą Ł ń.
ŁćąŁ ꣣ń. Ńą Ł. ęąę- ćóę óń. ŁłŁą -
ż ńćą ćóę. ńółńó łóą, ą ęąę ąŁ
ńółńó Ł. - ż ąŁ Ł óńąć
ęą ł.
ąą ćŁń. Łą, ń ć, żó óńó Ł
ŁłŁó ę ó ęłę ęąąń ćą.
ą ćę ąąŁąąń ą ć.
łą ł Łóą. ł... łą ńą ć. Ł ó
ńąŁń. Ł 깣ń Łą , 湣ń Ł óć ąŁąŁ
Łą, ąń , ą ć ńęŁ .
ęŁ ęŁ ńŁ ąćą ą ąńŁń.
ę ąŁ ąół óńąŁń ęŁćó. ńąółęŁ ąąŁ
óć 湣ąń:
- Ą ć, ń ąą ąę Ł ńć . ąę ńąŁń.
ńć. ęąę ńąŁ Ł ć, ć, ć...
ćą ąęąŁąąń, ęąę Ł ćą.
ń óć Łó .
- ńą ńą ńęńŁ. ńąŁń ŁńęŁ
ŁŁą, - ńń Ł ŁąŁęą.
ńń, żŁ ńą Łęć óń꣣. ąćó ł ńćą
. ćą ń ł ąąą ąńńąćŁąŁ.
ąą óć óą, ą ó, ńŁ ńąń ó ę ńóę
, ąą ą? Ęąę ń ąąŁ óŁ ąŁęŁ?
ó ćóą ńó ąŁŁ. ąąó ńą ł ć łą. ó
ąń ą ńó.
- ńą ńęŁń, - ą ŁąŁę.
ńą ć.
ó ńłąń ćó. ąąó ęąąń, ż ł Ł . ż
ńć Łł ąąąŁ żęŁćąŁ.
ł Łóą - Ł óń. ńę Łąń ńąŁ, ęą
ąąó ęąąąń . Ż ńę ć ńą. ńą
.
ąó ó ćó. ŁćóŁń, ńąŁ Ł
ćółó Ł-ą óŁ ąńęó ńó...
ą ąó ó Łą Ęą Ęńńą, ąęąŁą óęó ŁńŁęó
ó ńąŁ. ą óńąŁą, ąą ąę Ł .
- ą ąń óó ćąąń! - ęŁęóą ą.
- Ęóą? - óńą ńńŁ ąą.
- Ń.
- ęąę Ń?
- ąń ć ćó, ń ą ńą . ńą
Ń, ę ą ńŁ ąŁ. ąŁ!
- ąŁ?!
- óą, ąŁń. Ćńę ąŁń, - ą ńŁą óęó. ó
ó Ł óęó, ęćą ąćą ćó ą,
Łńńó , Ęą Ęńńą? ą 棹, ąęŁ ń -
ż żćŁńęŁ óą. , ęąćń, ęńńę ćół ąęŁ
żŁ ńą óą.
- ą ń óń ! - ńą ńęŁęó
- Ęó? - ńńŁ ąłłŁ ęąó ńę.
- .
- Ą Ł . ą, - ń Łń .
ą. ó ńŁ ą ń ą. óóń ńą
湣 ńęńŁ ń ńŁóąŁ Ł ąąą ń ć Ł
棹ŁŁ Ł 湣Ł ŁŁą ą ńŁą. Ą ń ńŁąŁ ół ńŁ.
- ą Łą ńą, - ó ńęó. ąŁń ę ń
깣, ąńŁńą ń ęąę- Ł ŁŁę Ł ćą
Ł, ńŁń łŁŁ . ó Ł ą Ł ą.
ąą ąą Łą ń ńą, ę łń
ąęńę , Ł ć ńńŁń. . ą
ąńęąąąń. , Ł. ąćŁ óŁ. óńą ń ąŁ
Ł ąćŁ ó, ę ć, ę ć, ę ąńó, óŁ Ł
óŁ. ł ćŁ ńóą. ą ł żą ąŁń ćą ą
ó ąńŁ.
Ą ó ó ć ć ł ąńŁ? Óć Ł Łą
Żą. ąą ą ęŁ.
ćą ąó ąń Łń , ęćą ńń ńółŁ
ą. ą Łł ąćą óąąń. Ą łółą ń . ć
ó ę ż 泣 ó ąćŁ. ż ŁćŁŁ ą ńąńą
Łń Ł 棹 Łćń. Ę ą ą ńąńó ń
łęóó, ęąę ŁęŁ Ęą, ć. , ć ć ń
Ł ą ąŁą Żą, - ąę. , ćą, ó ć ŁęąęŁ
ąć, ż ńńŁ ń ą. ńąń, Ł ńŁ
Ł . ó ćąą ńąńą ą, ą ąą ąŁ
Ł ńŁ, ńć óŁŁ . ąńą ć ń ń .
ńęąą, ż ą . Ż óć,
ńŁ. Ż ą ąŁąłąń ąŁńŁń, ęąę ąęŁęą, Ł , ą,
óą, ół ć ł ńąń ń Ż. żŁ ńŁ
ć ąŁ Ł.
Ł ł ńń, ńó棳 ŁńŁę Łńó ąć
ćŁ, ą ć, ŁńŁńęć óćąńą. ąó ą ó ąą Ł
Ł. Ł ą ńŁ ą ń, ŁćóŁ ćąą. ńą.
ą ąń Ł óŁ, ł ń Łó.
ń Ł ą ńęę żć. , ęćą
ąłąń ńąąŁńęŁ.
ą ńółŁ ń ąŁ Ł Ł ó ń ą ą
Ł ć - Łó ą Ł-, ą ń ą ąóń. ęąć ą ń
żć ó ęąąń, ńąń ń Ł Ł Ł ęóą-. Ńą
ńął - ą, ńą, ąŁąń - ó ż
Łń. Ą ć ąŁąń? , ąą ąŁ ąńŁŁ, Ł ń
ń ń ćŁńą, ń ą, ń ąń, óć ńąŁń
ę- óćŁ. ę? ąą ńŁłę ńŁ , ńćą ąŁńęŁ
ń óąŁ ę ą ń. Ń óćąń ń ńą Łą ćŁ
óąŁę. ńŁą. ńłął -. ńłął , ą
ę-, ŁąŁłŁń Ł, ń, ńńą.
ż śńŁł Łęó. ó ż ą Łą Ł ć
, ą ć- óćć.
ąą ąŁ ń ęŁ Ł 湣ą Ł ą óńłŁ ńąęą.
ń ć óń ę Łę ąŁąą.
- óąę, - łą , ć ą ó ąęó ćąą.
ąńŁńąń ą ńą Ł ł ę ń ąę ń ŁąŁŁ.
- , ąŁę, - óńłą óć.
óń Ł óńąŁń ą ńąąŁńęó. ą ą ęąę- ńŁłę
ńą Ł ńą ą ć -ćŁ. Ęąę ą ąńę. Ł ą
ąńę , ę ąąŁ. ć ą ńą ąą
ó.
- ? - łą ńńŁ .
- ą , - ąąłą ŁłóŁąń Ł łąćóą ę
- ńń?
- ąćŁń ą ż ń. Ń Łłą, ąą.
ą óą ę ó óęó. ą ąą Ł ę-ą 깣 ęŁ.
ó, Ł ń ó ć ąŁń ęóą- ćóę. "Ł ół
ń ń ąŁ Ł Łłó", - ą ńą ć ąŁ
ńęą Ł ąóćć ó ęńą ąą .
- Ł ń, - łŁą ą...

***

ć ó ąąą ó - ńŁóń. ąą ą ż ń
ęąę ń ń. ć ŁęąŁ 깣 ęŁ ą ąą. ń ó
ńą óą ęóą-. ńćą ń ęóąę ąę, ćŁ ŁŁń ęćó...
ę Ł ń ń. ńó ć.
- ŃŁ, , ńęŁ, - ąąłą ń ąąą Ł ń ąąó
óąń ą ńó. ółŁę ą ą, ąę ńó ą ąąŁń.
ąą óńą, ółŁ ć ęąń. ńąŁ, ęąę ćŁ
ńąń. ęąę ąą żó ęó ń ąńń Ł ńą.
- ęóą ąń? - ńŁń .
- ą óą, - ą óą ęó Ł ąąą ŁŁŁ. -
óą. Ćąęą ą.
- ć ńą Łłą?
- ąę łą ąęó ćą. ł. ć ńęóęćŁń?
ęąó ŁŁ?
- ęąó.
- , ęąń-, - ą ńńóą ó깣. Ę, Łęąę ęŁ ą
ąą . ń ćóń ń ę-ęąńć ąęą ą ć. -
ńęŁ, - ó ę.
- , ą ćą?
- ń ńćą ó, - ąŁą ą, łŁą óę óć ąŁ
ŁżŁ ąę.
- - -ó, ńćą.
- Ż ó? - óŁŁąń ą.
- ńŁą ńęąć, ń żŁ Łć ć ń Ę
Ł Ł-ą ńńńŁ ń. ń ąóŁń ą ń.
ą.
- ńŁć, ą? Ż, ęąę ć, ŁóŁ.
- ŁóŁ - ż ńą.
- ą ą, ńęŁ, ąŁó ćó ć Ł ć. óą. ĘŁćęŁ
Łąą... Ą ąóęó Łą.
- ć?
- ąń ńŁ ąłŁ. Ń ąę ąęę łąą. 棣ń
ńą ńą 깣łą.
- ć?
- ńę, ęąę ń ćąńęŁ, - ń ą. ,
ęąąŁąŁ, ęąń ł, ęą óą. ą ń Ł ńąąŁńęŁ ęąŁłą, ć
ńóćąń ąŁ ń ńóć.
- ?
- ąę ńą Ł.
- , łŁą 깣ŁŁąń Ł ńŁąŁ ćóąŁń?
- -ą, ó ńć .
- ą ę Ł.
- ł, Łńą ó. óó.
- ćą ąą ?
- ąą-ąą. -, ęąę ć ą. - ą óą, ąą
ć. - Ą ąą , Łłł ń.
- Ż, - ęęó ąą.
- ąć ó - ąć. Ł 깣łą ęąćó Ł , ę ą
óńóń.
- ?!
- ń ęŁ ćŁłŁ.
- ó żć! - ąą ó ą ńó ąę ąóęą
ćóą Ł óąą ą . ąćóń , Ł óŁ, óęą
ńń.
- ą ć ńŁń? - ą ęóŁą ą ó Łńęą. - Ł-Ł
-?
- ?
- Ęłó ą ŁŁ, ęąą - . ńęŁ, ó
ń ąŁ . łŁ Ł ę Łłą Ł. ł
ęąę ą.
- Ń ąŁ ął. Ł ęąęŁ 깣łą ó. ŁęąęŁ ń ęŁ Ł
óć.
- ą ą, -Łó Łóą. ń ńą. ę ęóóŁł,
ŁąŁ ń ńąŁ óŁŁ ą ćąą. ł?
- ćŁ.
- ćŁ, ąŁę. ćŁ.
ąą ć ąąłó ń ć ć, ł ń ńóńŁ, ń
óę.
- ąąłą, ć ćóą ółęą. ą ń ż? , ń
Łł ż ąęńŁ?
- ćó Ł Ł. ń.
- Ą ńŁ Łł, ół ę Łą ę Ł, ż
łŁń.
- ę? Ńą. óń. ŃŁą ŁńŁąńęć ćą óą. Ł Ł
ąń ó. ąŁę, ą ż Ł? ćŁń.
- ó ął.
- ą ą ń ńŁć. ą ąą, ęąę ąąęąłęó.
- ł, ł? Łł. ńŁęŁ Ó "ÓŁą. ń.
ćó". Ż ąę?
- Ą ?
- ńęąćł, ć- Łłń. ą óć ńą ó
ćąą. Łńą, ą ż ą Łćą:
- Ą ńŁ ń, ąŁę.
- ć Łłń?
- .
- Ęć Ł? - Ł Łń ąą.
- , ę óć ń łŁ ą ąń.
ąą óć óŁ, ąąłą ą. ćóŁ ćą
ńŁ ń , ć Ł ą ńą.

***

" Ł" ńęę ąą łŁńę ąćąę
- ń Ł ćńŁŁ ęń ąęął Ł ńŁ łąą, ę
ńćą ćŁ ąŁ ń óęó. ąćą łń ąąŁ
ęó- Łłą ćó Ł ńą ż ńąą ńŁŁ-ą. Łęó
Łń, ą Ł ę Łąńó óńó. ńą ąŁ
ąŁŁ ń ń ńę ć Ł. Ńó ąęą ąłŁ, ę ńŁ
ą ąńę, ńŁ ć. ńęę ą ńą Łćą ŁłŁ, ęąę
ąóń, "Łę" - ąęŁ ą ń ńęó ą-ą Ł ń. ąą
Łćą ńŁą żŁ ńŁłŁń ńęąłŁ ą, ąą Ł ęą ą
ż ąąńŁńę, óć ćŁ. ąć ę ąęńŁ.
ł ńć ńśćąń "Ł" ąó ą ąńó Ł ą ćń. ąŁ
ń ąŁęŁ ńŁŁ-Łł. ąą ęó, 棹 óą: ą
ć, ń ńŁąń ńą ńąąŁń, ę ć ó湣 Łńą
ń . Ż ęąę- Ł żŁńęŁ Łóą, ą ńńą, ąę
Ł ę ńó ńó. Ł ń ó ń ęóń ęń
Ł łąń ń Ł, ą ń Ł ńą, ąŁłŁ ć.
ąą ŁćóŁ ę, ńąŁ ąłęó ą ęŁę, ą ę ńŁ ńą.
Ę ć ńółą. Ńą łą. ą óń깣ą . Ę, ęąę
Ł ńą, ńŁ ęó ńąŁń ęóćąłó ć ńŁń.
ń ń ąą ą 깣ó łółŁ óńŁńŁ ł. ćą,
ęćą ąńŁ ó, ń ą ńęó .
ó ąŁ, ęćą ńŁ, ęąę ńąąŁńęą óą ę ó óęó
ń ęąńŁ 깣 ąęą ą ć Ń , ęąę óćąń. ń
ń łóŁ, ż ą ńń łóęą. óć ćó -
ń. Ęąę- .
- ńć ć, - ńó Łń , Ł ćń 깣 óą ćó.
ąń ęąąŁ 23.55.
óć ąęą. ćę, ąŁń. ąą
ąą ń ą ć. ą óęó ŁŁ ą?
- Ęó ńŁń? - Łń Ł ó óęó.
ą ą ńęóó ąŁńą ą óę. ó ń ćń.
łŁ ńąŁ .
- ąą ó ą.
- ąą. Ż Żą.
Łę ćąą. Łń "Ł", ńąąń ęąą ółŁń
ąóćó ŁęąŁ Ł ąńŁ, ą ńęąć - Łą - "ąłą ńą ą
łŁę" ŁŁ "ą ń - ł ąęńą".
- ŁŁ, - ńęąąą ą. - ńę. óć ń
óą.
- ąę ą?
- Łć... ńŁń?
- ć. Ęćą?
- ąą ąą. ćą ąąą. Ńćó ą żęńęóńŁ.
- Ęóą?
- ćę ął żć ęą...

***

Żą ńŁą ąąą Ł ą ąą. óę ą ćąą
ą Ł , ęŁ Łęó ą ęó. ą ęóą ć łęó Ł
ęŁóą.
- Ł ęąó. Ńąń ąó ąą. ćńŁ. ąą.
- Ęóą?
- ć Łńć ęą.
ąą ńćąń ą ń.
Żą - ąą ą. óą ńŁń ł ńą, ę
Ł ąń, ńą ń. ąę ą Łąń,
ąń󳣹 ńŁ ńęł ń Ł ńęąąą:
- ł ć, Ł óó ćą ą ęą, - ą ŁńŁąń ń Ł
ą Łą.
- Ł ąę Ł, - ąą ŁćóŁń Ł ńć ń ą Ł.
ą Łóą ę ó. ćó ńŁŁń. ąą ó ęóą-
ćą ńąńą.
ńąńŁ. ńŁń ń ń ć ó ń. ąć
ół, ł ą. Ńąń ć ąŁą ćó ńąŁ -
ąą Ł 棹Ł, ó Ł ą ń. ń ąąń ą
ńółć Ł ęą. ńą ąć. ł ń ą ń ąć,
ę Ł Ł...
- Ox, - ńęŁęóą Żą, ćó ą ąń, ęćą Ł, ńą,
ąć, ćę ńąŁŁń óć ć óćą. - ą.
- ą ż óć? - Ł ńŁń ąą. ó ńął ń
ńąą. Ą ń ąę Ł ćą, Żó ą ąć Ł, Ł ą,
ą ćą Łó ę ó ńą Ł ąą ć ł ąńę.
- łąą . ŁŁ. Ł ł ąŁ, Ł
Ł ńą.
- ą ęć Ł ąŁ?
- ąć, - ą, ąćą, ńąą ą ę, ąąą ńŁą ćó. ą
ąą ąć ąćóąń, ą ń ńŁą ć ć ńó. ęą
Ł ćąą ńę Ł ńę ńŁ ą. ąą,
ńŁąń Ł ą ół Ł ą ńńęŁ ąó.
Żą ę ń 泣 ąń.
ęą ąą ąćŁą ńŁ Ł, ą óć ńŁ ŁćŁŁ
ńńŁąć óćŁęą Łńąą ń Ł. Łńąąń. ąąń
ń ęą-Ł ąń. , óń Ł ńł Ł
óŁń ŁóŁ ńŁ Ł ńń.
- ? - ą ęŁóą ąąą ŁąłŁ , ąŁą ó Łćąę,
ąńńćóą óćŁó ą óąłę. - ąę ół. ń, łŁ.
ą óŁ . ŃŁŁęŁ łąŁ ń ćąóń, ń
ńąą. ąą ąńęąń, ą ął. Ńą ć ćąę.
Ł ńąŁŁ ąęńŁ.
- ńŁńęą, - ńęąąą ą, ńąŁ ąęńŁ.
- ąą, ę? - ńŁń Ł.
- ę ęŁńóŁŁ. ęąćó.
ąą łŁ ę Ł Ł ą - ąę óć Ł ń
ńę. Łó ńę ąłŁą ąŁą ę ńąŁńęć ńć ą
ó ń ńŁńę óŁ.
- ŁąŁ, - ńęąąą Żą.
ąą ąńąŁń. Ł łŁ Łń ś, ńę ą
ć ąŁńę , Łń ą żąć. Żą ńąą
ń Ł, ęąę , Ł ę ąąę .
ęąń. ąą óŁ ą ńęć ąć óćŁó
ńŁŁ ćŁńą Ł ęą óąłę.
- Ą, ŁŁłŁń. ąńó, - ńęąą Ł, ńóą Ł óńęą
ćń Łćó.
ąą ńąŁ, ę ż ę.
ńŁ, ż Ż, ń ę ńąń ą óćń
ńąę ą Łń óą, - ĘŁ ŃąńŁ łą.
óęą ń 깣 ńęŁ ńę. ąą
ł, ęą ą ąŁą ń, - ŁŁęą. ńŁ, ę, ć
ąę ąą ąńńą ą ęą, ńć ą ńŁęą, ńą,
ńó Ł ąóęą, ą Ł ń ńą ą ęŁćŁ. Ł ęŁć,
ł ęą ńŁ ęóć ń ń ńę꣣ ńóŁ, ńą ęćą
ęń, ęŁ ń ń ł ńŁń ę ąąłŁ
ćŁ ćŁąŁ. ą ń, ń ęŁć ę, ŁńŁ ćą Ł
Ł óć ń ąął. óćó ń Ł "ŃŁ" ń
żęą Ł ŁąćŁ.
- Łóó, - łą ąŁń ą ęó, Łń óą ń ął
óę ć Łą. - Ł?
- Ę, Ł, - ńęąąą Żą. Ł óąŁń ą ęó,
ąą Łń ą ćęŁ ą ńó. Żą óńŁąń ęń.
- ć, ęćą ó ćą ó, ąę óń ńą
ąęą ń, - ą ńąŁą ó ŁńąŁć óąŁ. - ó-ęą,
ąąń łęą, - ń żŁŁ ńąŁ ą ąćąą ą ęęó. ó
ćóą ą ń, ęćą ęąó ćąńŁŁ ńąŁ ą Ł -
óęą.
ą żęą ą ą ąŁń ńąęŁ. ł, ńąŁ - ćŁ.
ąęŁ ń ęę ńń . ć. ó ć ą ó?
ą Ł, ó óŁ? Łą Ł, ńóą ć łą?
- ó , ą óć ąąń, - óóń łą, ą ęąó.
ńąŁ ą ń ńąąŁó ń Ł ńęńęŁ - ńąą
"Ł".
- ćŁ! ąńąćąłń żŁ? - ół ńęŁęóą
Żą.
- ąńąćŁ - ńęąą ćę, - łą ó Ż ó, ęŁ
ń. ńąęŁ 棣 óć Ł. żć Ł
ŁćŁ ńąŁ ęóą ńłŁ. - ż ęąńŁ. - óń ę
ąąó. - óęąń ?
- .
- ć, ęąę Ż, ćąę ąłŁ ćŁ?
- - ć.
- ąąń. Łę , łŁ Łęą Ł ć Łł
ąŁ. Ł - ąćŁ ą ńółńąŁ. ćą ńłłŁ.
- ą, ćŁ ń ą ńółńąŁ, - ć Łńą Żą. - Ą
Łę ń ąęąń.
- , ż ń ąŁ. ó ćą ł. Ż
ó ń Łęą. ąćŁ ęć łć ąęą. - łą
ąóąń. - , ż ćŁ ąć.
ąą ęŁó ą żęą. ą ąŁ óŁŁ ćółć ąą. óć
ćóąŁń ńąŁ ń ą ć ń. ą ąń , ćŁ.
Ł ńŁ, Ł ćńŁ. Ą ńąŁ - Ł. ńąŁ... ó !
Ł ąń ńŁę. ąó Łó ą ń ńŁ
ąęŁ ń Ł, ńŁę, ąęą ń Łę.
- ć ó, - ą ó깣 łą.
- ńą ń ŁłŁ. ŁłŁ ć, ęąę 棹 ąóą
ŁŁćŁ. - Żą ńą Ł ęńą ą ńó. ó ć ąąą ńóćą
ó ń Łę.
- ą, - ą 棹 ć ąą. - ó ąń ńńŁ, - ń
óńłę ńŁą ą Łął ęŁó. Ą ąą łóŁ,
ęąń.
łą ąŁ ęąą Ł.
- ć ń, - Łń . - ŃąńŁ ą , ńŁŁ
ć. ą ńó?
- ą ńó, - Żą ęóąń ń Ł, ń ąą.
ąą Łę ćąą Ł ąęŁŁ ć깣 Ł Ł. ęóń
Ł ń óąŁ ćó.
- óŁ, - Żą ńąŁą óńłŁ ęą. - ęóŁ?
- Łńą ęćą Ł ąŁŁ, - ńŁ łą.
- ąŁ, " ęą" - ć, - ąęŁą Żą.
- ęąę, - ęąą ć ńń. - Ó ąń - .
- łęą - Ł Ł ółŁ ńŁąŁń ćóą ćą
" ęą", - ńŁą Żą - ął, ż ąę?
- Ł ńą.
- ćą - ąńłŁą Ę ęą. Łą ńąŁńą ęąę
ęŁćó. - Żą ą ŁŁŁąŁó ńŁ óęŁ Ł ąŁą Ł ęąą.
- ę ż ęŁć ńŁłę ć ńąŁ, - óóń łą. -
ę ąłóą, ą ęąę ę ą ąŁńąą. ó , ń, Żą...
ąę Łęó Ł ó棣 ó óęó Ł Łń ą óćó.
ąą ńŁłę Ł Ł ćń. łółą ęń. ó
ąŁń ąćąń Ł ęąąń - łŁ, ń ą ńą .
ąę ąń ńą , ń ęŁ łółą ń ń. ąę ó
ęąę ą ąę ńóą. Ł 깣 Łóą ąŁ Ł
ćąń. ńŁ Ł óŁą ą ęóćąłŁŁ. ą
łŁń ćŁ ą. Łń, ó łą ą Łąóą,
ęą ą, ńćęą ó. ńąŁ óą, ęćą ńóą ą
Łęó ńą ąńńóćŁ. żŁ ńąęŁ ę ńąń ó
óć ą.
- óć, ąŁ ąŁńą ńą, - ńęąąą Żą, ćóń
ć óńłŁ ęą.
- Ł, - ń ćń Łń ąą. ó ń ńą
Ł żó ęó, ęąę- ąŁ ą ąńćŁ.
- , - łą óć ń. - Ł ę ńóą.
- óćą Łńęą ńąą, - ąńąń Żą.
- ńąą ął, ż. Łń ę ąŁ.
- ą , Łć ńć ń , - ąółŁ ć łą. - ń
ę ńó. Łą ń ąńńąń ńńą
ąńń ŁąŁŁ ąŁę.
- ó? - ąŁńąń ąą.
- Ńć ń ż... Ó ć óć Łćą Łęą łółŁ,
ńóą ćą ć. ą óć ć ąŁ.
- Ą ?
- ńłŁ ńŁ.
- ćą, Ł?
- Ńę Ńąą. ćŁń ą. ćŁ óą ć.
- Ł Łó?
- ń ńŁłę ć ń ęóć , ę ąŁąń ż
ąŁę.
- , ąć? - ćóąŁńńę ńń ąąą ćą.
- ą , - ąńń łą. - . ń... ń ńóąńŁ...
Łą ńóąń.
- Ęćą ńóąń ć, ąąłŁąń ń ąęń.
- ą ńóąń - ąćŁ ńł ąęńŁ, - ńęąą
óŁ łą. - Ę- ąńó ąó ńó. ń ąń Ł
, ę Łęą ąąń ą ą ąń.
- ą 棣 ć ńą.
- Ę?
- ą Ł ó ą ńę ńąąŁń... ńŁ ąń ą ćąą
ó, ąłą ą ŁąŁ. ńóńęą ńąę.
- ńąęŁ żŁ?..
- Ł ńóą.
- ć, - łą ąóąń. - Łą Łńą...

***

Żó Ł Ł ó ć ą. Żą Łą ć ąćŁńę
ńŁ ę ęó: "Łń, ęąę ąŁ".
Ó, ęą ć Ł -ńńŁńęŁ ( ćę ćą), óć ń
ę ń ( ąą) łęó, ą ąŁą,
ąó ó, Ł ó ńąó ńą ć łą.
ŃółŁ , ńŁ ą ę Ł ć ó ńą
Łńęą Łą ąŁŁŁ, Łęąę ć ńńŁń. ą
ń ą , Ł . ń ŁąŁ ąęń Ł ,
ńęęó Łą - ń żć ąńą ąŁą Łćą Ł ęą.
ńąń ć ńćą ć. ć - ńŁąŁ ń
Ż ąńą ń. ĆąŁ ńŁń ń , ęąńąń ,
ń Ł ąą ó, ąńąćąń 󳣣 ŁćŁŁ Ł
ŁćŁąŁ ą ńćłąłŁ. ż óńŁŁ łółąń ń ł
ąć ńąńŁ, ą ęąę- ńŁ.
ó- ó ą. ąćąŁ ń ńŁó Łó ń
ćłę, ę ąęó ąŁą ćó Ł ąę ąć ńęą -
ąę óŁń ńś. Ą , ŁąŁ ń ń łó
ąłęó ń ą ńę, ąń ą ńłó ńą, ęą,
ń ą ąą ńńŁ ąą, ó Łćąąń ę Łąó.
ąąń ąą ęęą. Ńą ąą ąŁąń Ł ęąń
ńę ą, ćą ł łąń, ą ćŁń ąŁ Łą.
- ó , ń ęóć ąńŁąąŁ?
, ż ą ń ąą ąą. Ż ą ąą, ęó
óńłą, ó óęó. 棹ń ęęŁ.
Łą ąąłą. żŁ ńą ąŁŁ "ąń".
- Ł, - Łń , ń ółŁń. - Ż ?
- Łą ńą ń ćą. ąŁę, ąą.
- ŃąńŁ, - ą Łń .
- Łłł ął , Ł ą Łł. ą ń ć
ŁąŁ ęąąę.
- óć ńó湣 ż ń.
- Łłń, ńęŁ.
- ąą ńęŁ! - ąń . ó ą ń ńąŁ
ż ń ą ń. Łą, ćŁ żó ęó,
ą ć - Łńęół ą łęą ąńłę. Ł
湣.
- Ą , ń ł ńŁ ń? ą, ńąęŁ.
- Ńółą, ąŁął ńą ą !
- ę ąŁą?
- ć, - ó .
, ńńŁ ó ńąąŁńęŁ -ŁŁ. ą -
óóą.
- ąŁę, ńŁąłń óęąąŁ ąęą ?
- Ęąę óęąąŁ?
- ą ń .
- ó?
- ĄŁą ćó... ń 깣ł. śćą ńąń ę .
ćął.
- ą?
- ŃŁ... ą ń ąę. Ą ą ć ąń.
- ć ń?
- ć? - ń ńą Łć. - ąŁ, ćó ć. óą
óą.
- ęąę-.
- Ł ćł... ą, - ńąąŁńęą ąąą. Łńą
:
- ł, ńŁń. Ę- ęąćó.
ąą łŁń. ą ó Łęóą ń ńął.
ń Ł ńąń ąąłó. , ą Łą, żŁ ąć
ą óą óą ćą, ń ą Ł Łó ąńóń,
ńą ńŁ ŁąŁ ć. ąę ńć ń ąŁ, ńŁ
óą, ńąń "ńńąŁ ąŁą".
- Ą ąą ? - ńą ąń ąŁ ąą
- ą ę. ń... Ćó. Ł ąńó, Ł ńŁąŁ.
ŃąąŁńęą ń ńŁą óęó.
- ą, - óó Ł ąą Ł ńą ńŁąń ćó.
ŁŁń ąń "Łę". ńęąń ńł ąąćŁ,
óńąń ń ąć , ŁńŁ ńł ńó.
. ą ŁŁŁ, ć, Ł ąęŁ - Ł ńóąń
ąęęóą ą Ł . ą łŁ ń łŁŁ ŁąąŁ, ńą
ąó Łń . ą - Łęó . ą Ł ŁŁ
ą ąćń, ęąę ąćąń ćó ę ńąć Łńą.
Ńąąą Ł ąąŁŁ ńęŁ ć, ń ąłąń
泣 ćąą Łć ćć ęą - ćŁ . Ń óććąłŁ
湣 ó Ł ńą Ł ó ą. Ęąąń,
ńąŁń, , Ł Łńńąó ó ńł ąńęó,
ńół, ęąę Łó ćŁ, ą Ł ąńąó ńŁ ęą, Ł ę
óŁ ąńńąćŁ.
ŃółŁ ę - łŁ. ąą ąń ńą ąą ęą,
Łęó Łć ę ńŁ ąćą, - ą ń Ł ąńóą
ą ćŁ. żć Ł, Ł ń Ł ęąąń ę
Łń ńŁ, ł Łńęą ąń ąć.
- Ą ó-ęą, ąą! - ń, ąółŁ ąłŁ ąń Łć ąąŁ ń
ąńń, Ł ąą óńą ń ąń, ęó ąćą ą
Łę. ńó ż óąń.
- Ó, - ąą ąŁ.
ąą ŁńŁń ąćą Ł ń ą ćąłŁ ą ę
ćŁ Ł . - ąąćŁął Ł ąŁŁ. ń
ą ŁęąłŁ Ł ółŁ ą ęóą ę . óć
ó ąŁ. ó ńćą ęąąń, żŁ Ł Łó ęóą-
ćóęąó, óąćąłó Łńń.
Ą ńąń ćó Łłą óąęą Ł - ą óć Ł ąęóŁąń Ł
ęóą- ąę. Ę ńą 깣łą, ę ć...
ą Łć ó ą Ł ńŁ. ń ąę óą.
ó ńąŁń ŁńłŁ ęóą- ń. ęąóń, óćąłŁń ą
ćą... , ę ŁóŁ ńó, , ą ń ńąęó.
ą . łóŁ ŁęŁ , ę ę ć
- Ł... , ŁŁŁ.. óńŁ... - ń żŁŁ ńąŁ
ęąń ę ó.
Ł, ąŁń ą ó ńąęó. ń ą. ńŁ ó.
- ĘóŁ ćąó, - 棹 ó ńąółęą, ćąłą ń "Ę" Ł
ł ńęę ćąę. - "湣ń".
ąą ńąŁń, ąńń ń ą ćąó Ł ó ń
óŁ Ł, ć ńą, ęó ąę ą
"湣ńą" łą ąóńŁ Łćął , ńŁ łą. ą
ł ńą ąłŁŁ ó깣 ą ó ńó: "Łąę Łł ą
ńŁ".
łę. ąą óć ńąąŁńęŁ.
ąąŁ ą ęęó ęą. ąćŁąń ą ą. Łłń ąŁ
ńŁ, Ł ę ń żć ę ąń ćó . ą
Łę Ł.
- ŃŁ ćŁ. Ł ą ń óęó ńóą, - ńłąń ńąŁ ńęóŁ
ńąńęŁ ćń.
ąą óń Ł óŁ ęęó ńąóó, ęą ń Ł
ń ćąą Ł-ą Ł Ł ó Łóąą ąęą ꣣
ćąąŁ.
- óęą - ńń. Ł ćó. Ł ę ęęŁ.
Ńąóą ąńąń ęąę- Ł, ćął Ł ąóą ń
ó, "ćąęą" . ąą ąąŁ ł ą ą ęęó. ą
ęó. ąńąóąń.
ąą ńąŁń ą ć. ąćó . ąą ó. óŁ,
ąę, - Ł ŁŁ . Ńąńą łń ą
ż ąą. ó Łą ńć...
ó ó ą. ąą ęąóń, ńąŁń ą ęńę, ąćń Ł
łąćó ą ć...
ęŁ .
ąą ń ćóó ó łó ćó ą. ńąŁń ń
ńŁ. ą ŁŁąą, ćąą. ć Łąą ń ąńŁęŁ
ń ńółń ęą.
ć ńąŁąń ń ńŁ. ółą ąąą ąąń ęóą- Ł ćą
ąń Ł ć ą.
Ą ąą ęń. ąą ń óćąń , ółą ć ńąń
óńŁń ąóćó. Ń ń, ż ńćŁ, ń óć -
ąłŁ óć ó.
ńą Ł ń ńŁ ńą ńŁ...
óń.
ą ą ńą. óńą. Ł ęóć ę , ęąę ą ą
ćą ą, ęó ąęą.
ę ó ąŁń, , ę , ć .
ńŁ ą ó ꣣ę ń ąęŁ Ł ą Ł
óąą. Ó ć Łć . ł łółą ń ę,
ą ńŁ . ńę ńóą, ŁŁńęŁ .
ćóń. ńćóń, óŁ ń ń ą óę ć ń
ęŁ ń Ł.
ż ć - ąćąą. - ł ó. óęą ą
ęą Ł ćąą.
- , - ąą ń꣣ń, óŁ, ą ą ć óę ć
湣ą, ó ę óą żŁ ć.
ąą łŁń, óąŁń ą ńó, ń ą ćŁ. Ńą
ńć łąć. ć ęąó, óń ąńŁ ó ć ńńąŁń.
óć ąąŁ ę ą. , ęóą Ł ęŁ . Ż
Ł ą ńłŁń óę ąął Ł ęąą ńóęŁ - ó ć
ń ńó, Ł ńŁŁą ż óę ęąę .
ęó ąó ęąó.
ąń ...
"ćó ć. óą óą", - óć ó ąó ąóąŁ ć
ńą ńąąŁńęŁ.
Ę- Ł ą ąął ć. ąę - óą óą.
Ł ó ąąłŁ ńę. ęę ąć Łęąę
ęąąń .
- Ł ćó żŁŁ ó ąęąŁ, ó ńęą ąą.
ę ąćąŁąłą ń Ł ó ąąłą - óń ńą
ń ą ń ńółń, ćąćółą ć-, ą ą,
óńŁ, óń, ńŁ ąń. óć - ż Łć
.
ŃąŁ ąą ńć Łńłć. ąąó ęąąń, ż
ń ą, ąą, ćŁ ćą ą ąąłó ęóęą, ę
ęąę- 깣 ę óę ąą ćó. ąą ą Łńą Ł ą.
ó Ł ćŁó ąŁ, ą ąńąńńó. ę ą ą ą.
ńŁ - ńŁłę ć ęŁ ę Ł ńę, ęćą ą ńąą
ńŁąń ć.
ąą ą ęó. ńóć ńŁó.
ŁńŁń ńŁ ę ąćó ęą Ł ń ą , ąę ęŁ óŁń
ąó. ąŁ ćó ó깣. ąń. ó ń łŁń Ł
óę ąńŁ. ń ąŁ ćŁ, Łć
łą.
łą ą . ó ąą, ó, ąą
ń. ąńą.
ń. ć ą ń. ąę ń ąę. ąąłą ą. ćą
- ńąń ą Ł ó?
óćŁ - ćą. ął. ń. ąŁń. ąń.
Óęń. ń, óć, Łł ąŁ Ł ńąŁ żó ńąłó
깣ó.
ń óć ńńń ńŁ ń Ł ę. ę ć
Ł. Ą ŁŁ ŁąŁ - ą łŁęą ńąń ć ńą ę.
ńŁ ńąóó, ęą ńąą Ł ó ą. ąęŁ
ńąółęŁ ńą żęążżł ąęąęŁ ń Ł, ń ćó ą.
ą , ńąą. ńąŁ, ńęę ńąŁ ąę
ą. ŁęŁó, ąę ó ó Łń ń ąąłŁ Ł
ńŁ, ę ŁŁ ę, ę ąćą
ęąŁó Ł ń ŁŁą ęć ńąń ó. ćą ąąń ó
ęóą ó. Ą ńąń? ć ąąń ńąń? ć. ć.
Łą. Łą - Ł ąńą...
ąą ł ą ć ą ó. ąŁ ńóŁłó ę ćó łó.
ąąŁń ęąó ę ó ąąąó.
"02" Łń ę ń ć ąą Ł ą ąą ę. ó
óć Łłą ćó ń - ńŁ - ńóŁń, ęą ćó óŁ Ł
ąęą, ć ą ŁŁńę ó ął ńŁŁ óęó.
- ŁŁŁ, - óą ą ćŁ, ń ńę Ł
ćńęŁ ćń.
- Ó ... - ąóń.
- Ł.
óć ć ć ń. , ńęąą Łć ć.
ńńŁŁ. ńńń ŁŁ ć óęŁ. ńóć
ó Ł ńŁ óęó. ńŁ ŁŁ ńęę Łó. ć ó
ńą. ń ą Ł ó ęó.
ó Ł óć ćńęŁ ćń. ńęę Ł ąńŁ, ć
ńę ćą. Ł ó óŁąń żą ŁŁą
ćąń?
- ŁŁŁ. ąŁą. ąńó.
- ą... ą, ęąę ńęąą.
- ó ąń Łł?
- ąęą...
- ąłą ąęą?
- ... óŁŁ.
- Ł ąń.
- Ąń... - ąą ąóąń, ŁŁą, ć ć ćŁ ńąąŁńęą. -
Ąń, - ó Ł . ó óć ńŁ ć, ćŁ ńóęą Ł
ąŁęŁ.
- ĆŁ. Ńąń óó. ńąąń Łć ćą ą ń.
- Łą... ą, Łą.
ńŁ óęó Ł óńń ą óŁę ąąą.
óą, ł ć óń Łńó. ż ą ńŁą
ćóń.
ńęńŁ ćą Ł óŁ ą ńŁę ą ćąó. ą ń
Ł ęó ęąń ąń ńęŁ Ł ńąŁ: "ąłŁ
ńą ąę ńęę ą ó..."
ŁŁńęą ąłŁą Łąń ą óŁŁ ń. Łó Ł ń
ęą ęąŁó ąąŁŁń ŁŁŁ, 泣 ł
ąńńŁ ąłą ą Ł ćŁ. 깣 ńąó ńą ęąę-
ń.
- ó, ć ó? - ńńŁ Ł Ł Ł - ń,
ę.
- ó ą, - ńęąą ąą, Ł óą Łąń ń óŁęą.
ńęŁ ńćą ą ą óęę, Ł ąę ąąą óńąŁń ą ąąą.
- , - ęŁó ńąłŁ ńó łŁęó. ęó ą.
ŁńŁńó.
- Łą, ó ćóŁę. ęą.
- ą-ąę. ąąń, - ęŁó Łą ą ąąą. ŁŁŁ
ł ę ąąó Ł ęę Łęąą:
- ńą, óęŁ ą ńŁó.
ąą ńół Ł ŁęąąŁ. łóŁ, ęąę ą ąń
ńęóń ć - , ęąę 棹, ą , Ł ŁŁńęć
ęąąą, ńć ćŁ .
- ą ć ąę? - ńóćął, ń Łń ńŁń Łą. -
ą?
- Ż .
- ą ż ń , - ó Łą Ł ó óęó. -
ćó? Ł ńąłŁ Ą-78. ą ń. Ó ąń ó ćńęŁ ó. Ęąę
ę ńąń ńóą? Ęąę ńąóŁń? ąńńą!
- óą óą, - ą ńł ąŁ ąą, ńą Łą, ą.

ĄŃ Ą
Ą ĘĄ

ął ąą ńŁŁą ń, ęąę ó. ĘąŁą ąąą
ąń ą. ąęóŁŁń Ł ń łŁŁ Ł ąęŁŁ
ąŁ ą ćą - Ł . ż Ł ó ąąą łą ćą
ęóć. Ńęąą ńłęą. ąąó ąąąŁ ćń, 󹳣
ń. ą ńć, ąą "ż ".
ć óńąŁŁ ŁŁńęŁ "ĆŁćóŁ". ó - ąóŁęŁ
ćóę ŁŁń ęćó, ń ńŁ ńąŁ Ł.
ąóŁęŁ ńŁ ń 깣, ąńą ńąŁ. ńŁ,
ńśćŁłŁń ą ńó. ą Ł ąŁńąŁ ąńń ęąęŁ- ęŁ ą, ę
ń ćó ą, Ł Ł ćę, ęąę ółŁ ó, ąŁ
ć - Łąąń. Ęąę, ą , ó óŁ ćąćąęó Ęó ąą
Ńó.
- óŁą , - ó Ł ąą, Ł żŁ ńą ćóę ąąŁń
, ęąę ż ń ł.
ńą Ł ńą ó Ł ó ć ŁńŁ - ęąę Łł ąąłŁó
깣ó. ńęąą, ą ęą, - ó ń ćŁ
ąó, ęŁń. ąńńęąą, ęąę ąóćŁ ó. Ęąę Ł
ŁŁŁ. śń, ą óŁó ą, Łą ńąŁ
"ą". Łł, ó ą łąą ó Łń ąŁą. ń.
ńą ćŁ Ł , ó ć ęóą- ą ę Ł
ąńą. Ęóą Ł ? Ęóą?!
ąę ó ńśŁŁ ą óó, ąę ć ą.
ŁćŁŁń ńśŁ ł. ó ńłąń ąń ćń:
- ńąŁ.
ąŁŁę ń ń湣 óńŁ ó ńół óŁ óęó Ł
ń ń ęą ńą.
łłŁ ńó, óńń ąŁ ąąą Ł Łń:
- ó ąńó, ąŁ ąńŁŁ. ć ćŁ, ł
ńŁń.
ąą ŁłóŁń Ł ąę óą ńęć, óć, ń ćńę ń
ćŁ óćŁó. Ł ńąŁń ńęę ąą Ł ńą Ł
ńńą. ą Ęó óęŁ ćó ąąą, ęą ąńą
ąąó ńęą ł ęą. Ł Łń깣 ęąęć- Ę óęą Ł
ó- ć 깣.
- Ł Łą, - ą ąŁ ąą. - ń ć,
Ł, ćąćąńęŁ ąą!
- ń, - ń ćń ńćąńŁń ą. - Łń ą ęóąń
ą ńąą, ćó ć.
- ćó Łęó ą ć! - ąęŁą ń ąŁ ćń
ąą. - óćŁ ?!
- ńŁ, ć ą ąń, ńęąćł, ć ąę
ą 泣 ć. Ż, ńŁ ń Ł Ł ąęŁŁ, ęąęŁŁ ęąćóń,
ąłą ąą ą ć ćęć. ó ąń ńćą ąą, ąŁ
ąńŁŁ.
- ż Łńó! ż ęąńąń!
- óć ęąńąń.
- óŁą ąąłó.
- ąó ęą . - ą Ęó ąńńćó ęćąó ąęó - ó ńąó,
Ł ł ą, ą ó- ąŁąń ćóąŁńó - Ł ęŁó ą ń
ćąó ń ęóŁ ąń ń깣. Żó ćąó ąą ę
Ł 깣 ąąłŁ.
ą ęó ą ńęó ąę, ął ńą, ę
ćŁń Ł ńą ą ó ńńŁ:
- Óą?
- ąą ćąą ą ń.... ąąłą ó- Łńąą ńąń ę
ńą ż ąę.
- Ą ńąń... .
Ęó ćą ń Ł 깣ą Ł ąą ń. ąćńńŁć
ąćŁą, ń łó óć. ąą , ąŁńęŁ Łń żć
ęą. ą ąąą, ęąąń, ńŁ ń - ńą ąą,
ć 棣 - Ł ń ń óć óą ńŁ ń. Łąń ńć -
Ł Ł ąńŁ. ąą Łą - ł ąńŁę-óć ąę ń, Ł
Łąń ń - óŁń ąą Łńą, ę󳣣 ą
Ńąąą óńą.
- ą óć ŁąŁ, ąę ? ą?! - ńęŁęó ąą.
- óćą ąą.
- Łąń, óŁ ąąłó?
- ńŁ ćó ń ółŁ, ąŁ ąńŁŁ.
- ąą! Łłó! ń! - ąęŁą ąą.
- ó óńęń. Ó Ł ęą. Ł Łęą, - Ęó ą
ń ęąąą. - ń ćŁ ęąę ńą ąę. ąńńęąćŁ, ęąę
ń . ę ę. Ż Ł ę ó ą.
- ń? Łł ę . ć Ł. Łę ęą.
ęŁ. ... Łć . ó ꣣.
- ąń 󹣣?'
- ... ń ń ó.
- ąę-ąę, - ą ąń . - ęćą óŁń?
- ą, ńęę ł Ł. ó ń. óń ą ó.
ŃŁłŁ ą ó.
- Ą ć?
- Ęąę ć?
- ĘŁ. ń.
- ćą .
- .
- ńłą żć!
- ą , ąŁ ąńŁŁ. ... , - ą ńą ąćŁ ą ż
ń, - ńłąŁ. - 湣 óóń.
- ą ąęŁ? - ąćń ąą.
- ą ęąęŁ ą ąęŁ... ńą ę ąń ąłć . Ą ą?
ńą ńąń ńąŁ?
- ?
- óń ąę. ńńąć.
- ... ć... Ż ...
- ęćą-Łó Ł , ąŁ ąńŁŁ? ąąŁ Ł
ńŁńŁ?
- !
- ąę óć Ł ?
- ńł ą... óń ńą ŁŁćŁłęą, ęąę
ąćąń ąłŁ... óń. ńŁ.
- ó ę, - ń Ł ąą, ę ę óńęŁ ć,
Łń ą.
- ! ńą ! - ąą ąą.
깣 ąćó ę ąŁŁę Ł ńŁń:
- ć ó ? ąą ó, ąŁł ą?
- ńŁ, - ę ęŁó ą, Ł ąęąń. - ó ąę ęąę, ąŁ
ąńŁŁ?
- ńęąćó ł Ł ńą. Ż ń ć. ńŁóąŁŁ! Łęć 棣
ą ó, ń?
- Ę, ń... ą ł ńąń Ł ńąń. Ęó ł Ł
ęą, Ł ą ąąą Łń ąŁŁęŁ. ą ż ą ą ć
ąŁŁ. ąąąń 깣 - ó ąŁ Łńą ęą óąćŁ, ąśńŁŁ
ąą, óńęą ń Ł ół Ł Łł óńą ńąŁ ńŁńŁ ą
ą ąęą. ć ł ą ń깣. ęąó łŁ
ŁŁŁ . Ł Ł ć ęŁó. Ęóą- ą.
- Ń, - ąń Łęąą ŁŁŁ. ć Ł ćŁ. Ł ń
ą ęóą - ęŁ ćąćŁąą ąłą , ą ńą
óęą ą ńó ńęóą ńćą. - ŁŁą ąćąć.
- Ł. Łł ę ń, - óóń ńćą,
.
- Ż ? - ńą ńńŁ ąą, ęć ńąŁŁ Ł ę ń.
- ńŁŁą, - ęó ńćąłŁ ŁŁŁ.
- ć ń湣, - ńŁ ńćą, Ł óę
ńćąłć óąćŁ Ł ą ęŁ ęŁć.
ĘŁ Łó óć. ł ął ą ąą, Ł
ń ć Ł ąŁńęŁ Ł ń ęłęąŁ.
ąąą Ł ę Ł . ęŁ ę. ą
łŁ ć- Ł ą Ł ą. ą ńŁ ą. ą ąŁ ąą
ęąęŁ Ł ą.
- óą ęć, - ńęąą ńćą Ł ćę ęó ńŁó.
ąą łŁ łąćó ą ć. ąęą ńŁą óńę. Ęąąń,
ń Łą ęąęŁ- ńółńą, ę ęŁ ń. Ł
ńółńą żŁ Łł. .
- ąą, ć, ż ąŁę ąó ąą, - óóń ćŁ ą
ąąŁą, Łęń, ć ń ńóśę.
- Ą Łó ńęąćł, - ęó , łąćó ąńó ąąó Ł
ęńółŁń ąąŁ ć, ó Ł, ńółńó Ł ą ńą
.
- Ęó, - ł łŁ óóń ąąŁ. - Ó ąć ćŁęŁ ąńŁń.
ąą ŁćóŁń. ą ć ąą ńó. , ć
ąŁąń ąńłŁ ęłą - Łńłł ął ę ŁńŁ ę
ż ęŁć óćąń...

***

"ń ąŁą ółŁń. Ł ąń Ł . Ą ąłŁłą, ąą
ó", - ąę, ęąćń, 棹 ńąąŁńęą. ć, ą ą ąą. ąą
ę ąŁó. Ł ńŁ ółŁń ą ąąą. ę
ńąó ąąłó ąłŁŁ , ęó ą ńŁą ń...
ć óć? ą łę, Ł óŁń. ął?
ął ę , óŁćŁ, ćŁ...
ąąŁ ąŁ ć ęąóń Ł 棹 ó óęó:
- , óŁ. - óńńą. Ż - ćą. - Ę. Ż - Ęę...
Ńą ą ół... Łń, ó ąć.
- ó? - ńńŁ ąą, łółą, ćóą ąńą ęóć ć
ąŁą ąćąń.
- óŁńó ńŁŁł, - ńŁ ŁŁą, ą ćą, ńŁłŁ ń
湣 ą ąą. - ń ćę ńóŁ. Łńęó Łęąę
ńą óńŁ. ńŁ ł.
- Ęóą? - ąą.
- ć, ńć ą ń ąŁń? - ęó óńńą. - ńń
Ł. ń ąę - ę ąćą ą ńóę ńŁ. Ą - ŁŁ
. Ł ńŁ.
- ąęó- ń ęó ŁńŁ? - Łęó, ńŁń
ąóŁą óćą Ęę.
- ęó, - ó ąą.
ń ŁŁ ąąą 棣 óćńę ąńŁ. ą ą óŁŁą,
- Łć, ęęŁ, ąń, Ł łŁ. ą Ł ńńą ń
Ł - ÓŁ, ńą ęą Ł ąŁą. ł ą ąęć
ąŁęą, ęąę ąąłć ąć, Łćąłć ą ŁąŁ, ń ąń ńó
( óć 棣 ł ŁćŁń!), ŁŁęą ąąŁŁ ę ąółę
ńęó, ńą Ł ć ŁŁćą. ńŁ, ół,
ąółęą, ń ż ąą ńąŁń Łę.
ŁńŁóą ęóó, ńąą ŁŁćęą, ą ąń ą
ńŁąŁ óęć, óęć óęą Łą ć ą óęó. ąŁłęŁ Ł
ęąńńą ąąŁ ć ąęŁ ńę - ąŁ ąółęŁ
óę, ąęŁ ńę Ł. ąółęą óą, ńąŁ ó
ęąŁó Ł ćń ńą ł. ąą żą ć ą ąćŁąłą.
ńŁęŁ ę ó ńŁŁń ęąę ę łó óąęó, Łęą ąćąŁ,
ń ąćąŁ. Ńą óć ąćą ą ą ćą.
Ł ńą. Ł ć ąąćąŁ, ńęęó ńć ńęć
ŁŁąŁą ó ć ńąń Łć, ą ńŁ ąą
ń 棣 ńą ŁŁ ńęŁ, ę ńŁ ń
ćŁćąńęć óąŁęą, ę ńę Ł ńŁŁ ą , ęąę ąęą
ą ćŁ...
óą, ą ńŁ Łą ńąłć ąą. ć ń
ąęą Ł ł ńęąć, ęąę Ł . ą ąęŁ, , ńą
ć, łą ółą ń...
- ą ęó ŁłŁ? - ńńŁ óńńą.
- Ą ęóą ą? - ńńŁ ąą.
- ó "" ń ń ąńŁ. ąę ą ?
- óŁą !
- Ż, ąę ń ć... ł, ńŁ óŁ, ż ł ąŁ,
óŁą, - ąńńóŁ Łń óńńą, óńąćŁąń ńą ą ą. -
ąń óŁ, óŁ. ąńęąń. ąń óć ŁŁń
ó óć óć ę, ę Łęć óŁ. ąŁ, óć
óŁą. ą ńóŁ, ńąłŁąń?
- ó, óńńą, ął. Łń, - ń óąćŁ ęó Ęę.
- Ł Łń, - ąęó ąąŁ. - - óęą. Ą ńąń
óęąó, ńą ńŁ ń ó . ąą, ąą?
- Ąćą, - ęŁó Ęę.
- ąŁ, . ć ó - ńńŁ, ńó.
- ę ó ó Ł ęŁ? - ńńŁ Ęę.
- Ł ń, - ą ó깣 óńńą. - Łą, Łćą ńąń
. ńąń . Ńąń łŁ óćŁę. ąę , ńŁ Ł óŁ ,
ńńń, ń. ćŁńę.
- Łęć óŁą!
- óŁą ąę óŁą. ń ą ł ń ąó.
- ń? - ńńŁ ąą Ł ł.
- Ą Ł ł. ą ąó ćą...
ąą ŁńŁń ą ęąłę ą. . ń Ł .
Ęóę ąŁń ńąŁ Ł 棹Ł. ń ć - ń ,
ń . Żą Łą ą ęąę ćŁćąńęą ćą, ćą ćńŁ ć
ń.
ń ŁąŁ - ąńńęąąŁ, ć湣, ąą ę Ł
Łń󳣹ń. ąćąŁ ńóó, ą ć ąłą ŁąŁ.
ńłą, ą ćą óć. ż ó ąŁąń ń Łąń
ą Ł, ń ŁŁŁ. ńŁ, ć ćó ŁŁ, óŁŁ, ńą
ńń ó. ąąó óć ąń ó. ąń Ł żć ąęć
óćńć ó Łą... ń ! ą ó ćŁ ń Ł ńą!
Ńęę ąę ł Ł? ąńą Ł. ąą ąę Ł ńŁ ą ęąłę
ą. ńŁ ął, ńŁ ń ńęŁ ęąń.
- ąą, ą , - ńęąą . ąą ń. óńńą
ąóńą:
- , ń, ół ń Łąń. ł ąó. ąą ęŁó.
ą, ńąń ń óć ó ęóćó - ń, ń, óć.
ń ą, ęćą ł Ł ęą, łóŁ ń ąę, ó ąń Ł
ń ć. Ńąó ńą ć łą.
ć Ł 깣 ć ąŁŁ. Ż óć 깣,
ń, ń Ł ń, ń Ł óćó. ą ń Łń "ą
ąńńąęŁ ąó ą ą ŁŁŁ, ńó棹
óŁŁąć ęóćą". Ż 깣 ęąęć- ńć ąąŁęą.
ćą ńą ńŁ ą Ęó. - ńŁ .
ó ąąó ąńółŁ ł ł óąć ąę Ł ęąę-
ęó ą ę ć óąć.
- ń ąńŁłŁń. ąę , ń Ł łŁ ą ń.
ąą ńół ąńŁńąń, ł ńą, Ł ŁńŁ. ó ę
ę, ń ą ąń, ęąęó Ńą ćóąŁń, ęŁ, ćŁ,
ę ąó ąń ąą ŁęŁ Ł ńę Ł ć ęąą.
- Ż ? - ńńŁ .
- óńęą ąń, - óńą Łń ą.
- ąłŁ óŁó?
- . ąłŁ... ęó ńŁą, ńąŁŁ ąłć ąćąŁ
.
- ąŁ. Łęć óŁą.
- ó ąłąń ę ó... Ńą ęóąó
ąćą, 󣹣. łŁ, ó ć ń ńąŁ
...
- ń .
- ół ń ż, ąŁ ąńŁŁ. ół... ą- ół ą, ęąę ż
, - ąń Ł ńęó Ł ń ąąó ćąą ćąą.
ąń, ć ćć ćóŁ ółŁ. ć, ąę Ł ł
ńęę ąń ąą. ńąń ąąó ń ą. łółą Łł
óńłŁ.
- Łć ą.
- Ą, ńłąŁ óć. - ą ęŁóń ą ńŁęó ęńą Ł ń ę.
- ńę ąłć ą óćą. ć ŁŁ ńę.
Ł?
- .
- ńŁ, - ą Ęó ąó óę. ąą ą ęąłŁąłŁń
ćą ł Ł ęą. ą ć ćą ńćąłŁ ŁŁŁ.
- ćó, - ńęąą .
ąąą ą żąć, ą óŁó Ł ćę ęó
:
- Ń.
Ł ąąó ó ńćŁ ą . Ńć Łą ęóą- Ł
łć óą ą ć ą Ł ńŁę ą óó Ł
ćąóń.
ńŁ ń - ą ń óŁ ąąą.
y ęąąń, ęŁń ńąń ć Ł - Ł Ł
ó. ęóć ń. Ńą. ą ńŁ ńąŁń ńą ęąą Ł ń.
ą ąŁ ć Ł, Ł ąą , łęą ęó ń.
ęąę ł óŁ. óć ąń Ł. ó
ąłŁó. Ł ąŁ ńęó ó, ąą ńćąńŁń.
ąńą ęą ąŁńęó ń 깣. ąó .
ę ą ąń. ą ą ń ąęŁ.
ń, ńą ć ęóŁ. " - ęń".
ąąń, ąąŁń ą Łą. ó ńąń ń ć -
ąńó. ęąę ć ł Łą Ł śŁ . ń 깣
ćą ŁŁ.
ąń ą ń ńŁąŁ Łó. Ą ąą ćą, Łę ćąą.
ćó ęóćó ąłąŁń 깣 Ł łółŁ żć . Ł ąŁń
ć, ą Łćą Ł ńąŁ. Ż ą ęą, Łęąę ć óńęŁń,
Łćą Ł ą, ęąę ą ń. ł ńć ó ćąę ńąń
ń. ąąłó ń ą ęŁ ć ć ó ć ćąę. żą
ćąń ą ęą ł ąńąęą. Ńąń ćą śę ćóę ńęŁ
- - ńą, Ł Ł ŁŁ ęń Ł ćą "ą".
Ęćą ąń ŁŁŁŁń ę , łŁ ćą ń - ,
ą ąń. ł ę óó, óŁ ęęó ń ęąńąŁ. ńą
óę ń ń. óćŁ ąęó ą ą.
ąńó. ąń. ą ć ńą Ł, ę. ó
óćą łęą. ńą Ł ąśćąłŁń óńą Ł ńŁ.
ńąęą ń ęŁ , óć ćŁ ąęó...
Ł - óą ę ęę, ęąę Łń ń.
ąółŁ ńąńŁ łółŁ oŁńą.
- , - Łń ąą.
Ł - ą ż ą ę óą Ł, ąńŁ
ąą - ą Ł ŁłŁ. ń ąń Ł ą - Łł . "
- ęń". ęń...

***

ą ćąłŁ ęń ć ęą ęćą, ŁńąńęŁ. ćŁ.
Ł . ąą ąćóń ą Ł, ąąŁ ńł
ń Łęą ńŁ. Ą , ńń ęŁ ćŁć ńą
ćŁ. Ł Ł Łć - óęą ńęą ęćŁ Łąń ęćó ćŁó.
, ŁńŁęŁ ć óąń. Ńąó 棹ń 깣.
łę - ą ął... ŁęąęŁ ńęń. ŁęąęŁ ń. ŁęąęŁ ą
Ł ęą. ŁęąęŁ ń łć ćą, ę ćą ó ę ó óęŁ.
Łęąęć łółŁ ąćąńŁ ć. Ł . ęąń
. ą Ęó ńąń ń ń. ń ńąóń ń ń...
ńŁ ęŁ ń , ó, ąń ąŁą
ąŁ. Ę ńóąą Łńęą. Ń ąąąŁ.
ąńŁ ąą, ł ę Ł. ó "ćąę" ąą Łą
. Ł ą. ŁćŁ ą Łęą...
- ćą, - Żą ęąóąń Ł Łóą ę Ó ćóŁ. ą
Ł - Ł Ł łŁ.
- ęóą? - ńŁ ćąą, Łń .
- Ń ćóŁłą, ć, - ą ńńŁą óŁ, ńóą ńŁŁ Łćąę Ł
ńąąń óę ę Ł ęąń ńŁął óę.
- Ł Ł, - ńęąą .
- ńŁ. , - ą óą ó óęó. ą ąń ń ąń
ąń ń ąńąŁ.
- ńŁ, - ńćąńŁń .
- -, - Żą łą ęąó, óąą ęń.
- ńć ę ńŁ Ł. Łńę , - ą óą. - ęóą
Łń?
- Ęąę ęóą?
- ńć ąąŁąą.
- ą Ł.
- ą... ą ŁćąńŁą ą Łęó ę ŁńŁóńęŁ ąę.
ą ń ń - ŁŁ ółę Ł Łęó ąęŁ
깣.
- ?
- ąłą. Ó ą-ą, - ą ńą ńąę óą. - Łłń ą
-, - óą ą. - Ł Ł-, - ą ąąą ąńń棹
ęó. - ł, ęą ą ę. ąŁą, ą ąńą ćó. Ą
ę ąą ąń ęąę- ń Ł. ńąą Ł ę ó.
ńŁą, ąąą óę ą. ą ąęńŁ - Ł ń. Ńęąćł,
ąą?
- ąą, - óńŁń ą ę Ł ćŁ ćó ą ęŁ.
ą 湣ą ć ńŁ.
- ćą ęąą . ą ąęą ąóą - ć
ńŁąą. ąęą ąóą... ł - ŁęŁ! ó
Ł ŁęŁ?
ą ąą.
- ą ńółó ó . Łł Ł-ęŁ? ~ - ą óąń.
- ń?
- ń.
- ćó.
ą ńą ć ŁęŁ. ąŁ Ł ł ń
ńóńęŁ . Ł Ł ó ćń. ą ń óć ęąą
ń, ńŁ, Ł ó ń ęąąń, Ł ęąą ń, Ł ńŁ
ąę, ą. ń ń, ęćą óć ćŁ - Ł
ńŁ ą ć, - ćą ń ąŁń Ł, ęąę ąŁ, ęą
- . ŁęŁ Ł óŁńŁ Ł ć ńąŁŁń ćń
ąń, ńłą Ł Łń, ń ę
ń ńąńŁ. ą Ł ń ąŁąŁń, ńąŁ óąó. ńą
, Ł ńąą. ć ąŁąąń ą ą, ąąąń
ęąą Ł óćą, ńłąŁń ęą, ćńęŁ . ć ął
ńąąń Ł. Ą ęćą Łąń꣹Ł ąó Ł ó, ąóąń Ł, ń ć
ąłŁ ąó óć, ąŁą ć Ł ó ćŁ ą ó .
ółęŁ ó ó ąęŁąŁ, ꣹Ł, ńćąłąŁń ń ć óŁ ńŁ Ł
Ł ńóą 󣹣 Łń ąąŁŁ.
- ń, - ą ąą ć ńó ńŁó. ąą łóŁ, ęąę
ó ńŁ ńŁ Ł ółŁ, ć ŁóŁń. ŁąŁŁń. Łęóą żŁ
ńŁ ćą óń. ąńń ńę ń ńŁ.
Żą. ą ó ć ó ó.
Łą Ł óń ę ćóą ńŁŁ ćóąŁ. ą 棹 ń ńŁ
Łóą ć.
- ćŁ. ŁŁ ńąłą ółęó, ąłóń ńńŁŁ
Ł. óć óń. Ń ćŁ. óą ń Ł ą
ńćó ćó, - ą ąńąń, ńąą, ńćęą ęąóąń Ł ąŁąń
ąó
ąą ąę Ł ńą ń ęą.
óńłą, ęąę ą Łąń ą, Ł ć ó. ąę ć Łąń
ą ą, ę ćą ńęę ąń ąą ąć ń
ą ć.
ąńą, ąŁ ćó. ą óć ąąń ń ł ęŁ.
ęąę ąó łóŁ ć ćęŁ, ąŁ, 󹳣 ńąŁ
ąą, ęąę Ł ą 깣 ąąłŁ.
ńó ć Ł ąęóńŁ óąŁ óęó. Łą ć óń...
Ń, ą ą ń óęŁ. ŃŁłę Łę ńąń óŁ.
Łć, Żą. óŁń ą , ęąę 󹳣 ą ńąńą
ęóć... Ł ą ńŁęó?
ą ą ą Łó ąą. łą óć ę. ą
Ł ą ąą, ńąłŁń ł .
- ń, ą ółęą, - Żą óąą ą Łą. -
ąŁ?
- ą, ę...
ą óąń ę ęą Ł óą ó. ąććąń óńąą
ńą ńŁ ęŁ ą.
- ą ó ń, - ćąńŁą ą. ąćóŁń, ę ćąą.
óŁ, Żą ąą ńŁ ą ć.
- ąą, - ńóŁń? - ńńŁą ą.
- ó ąę óął?
- ń ą ń ęą?
- , ąć ććó?
- ćę ńęąą. Ó Ł, ęąę ó ęą, Łćąłć ąłŁó,
ęąŁó Ł ąó ŁąŁó .
- ńŁ ... - ąóń. ńŁą ąńńęąą . Ę ęó ęąę
ŁŁŁ ćŁ.
ą ą ć ą óęŁ, ńą ćąą - ń ć Ł 棹Ł.
Łęąąą:
- ąńńęąą.
ó ć ą. ćŁ, ćŁ, ćŁ. Żą ęółąą Łą,
Łą. ąę ń, ąą.
ą Łćąąń ę ó.
- ą, ą? - łą .
- Łć.
- Ęąę?
- Łć ćł ńą. ń, ęąę ęó ą.
ćł , ę ćóń?
- ...
- Ą ćł ŁŁ? ą ńŁóń ćł ń
óńŁŁ... ąę Łć ą. Łł, Ęąń ćŁ?
- ?
- ŃęńŁ, ę ńęńŁ... Ł ąę ęąęŁ ć ńŁŁą.
- ęą óąŁ ć.
- ąęą, ęąę ńŁŁą. ąóń ąą... Ą
ćó. ą ą ć.
- ęó ń, - łą .
- ą. ń ł ńą! ąńąó ąą Ńó ć ń
. Ż ćą ó, ął. Ńąń ó ąę łą
ńą, ęąąń ć ńą ćŁ, Ł óŁ , ą ó,
ć , ł Łć ć 棣. ą łŁ
ńąń-ć ąćńą. Żą ąą ó ć.
ąę, ą ąęŁąą, óęóńŁą ć óęó, łąą
- ł, ł...
ń óćąń óŁ, ń棹 ć ńąńŁ, ń ńŁ
Ł ńŁ.
- ł...
Ó ć ć ń ć. ąŁń . ą ćóę
łąą. ćąą ć.
- Ó, ó ŁółŁ ... ąą, ć ąółŁ !
- , , - ąłą .
- ć... ż ęąń.
- ęąń, - ń óćąń óą, ć ńćą ą ó
ńŁ... , ć. ńŁłę . óŁ ęęŁę ąńńŁ...
ńąą ń. ż ńąńŁ ąąń ąóćó ą,
ą ńńąłą ć , ę ó ń óć ... Ęąę
ąę ć ąŁ?
Żą ńąą, łąń ęą. Łńą ą Łą
ćą, óęółŁń ółęó. óć óńą, ą ńŁ ą
ć. Łń ą ę. ą ęąęą- ąóąń. Ą
ł - ąć 棹Ł. ŁąŁ. ńą.
óćŁ ą Łń ć? Ł... Ł - ą ąę, ć
ą ńą. ęąę ąę ć ? ! Ó ć ń ą łąŁęŁ ą
ŁęŁ 棹Ł. Ż ń ćółŁ ć ąŁ ńąŁ...
- Żą, - Łó ę ń...

***

ąą ł Ł 깣. Ó śą óć ąę ó Ł ę
ńŁć "ą" - ńąŁąŁ. łŁ ąęóń ą ć Ł
ąń . ąą ąą ćóń, ŁńąŁą óŁ ńóŁ
- ł ć, ęóą ńń.
- Ł ąą? - ńńŁ, Ł, ąŁń꣹ł óółŁń,
, ę , ń ó ćą, - Łń, ąąŁę Łą ć Ęń.
- ą, - ęŁó ąą, ńą łąć.
- Łą "ęóń", - Ęń ł ę ąąó Ł ó ŁŁęó. -
깣 ń ą. łŁ ćŁ, ą ńą ąęŁńęŁ ąęó
ć 棳ą.
- ŃąńŁ, ą.
- ć ą? - ąń łŁ, ó ą,
ąó ęŁó ńąó ó. - óńŁ ńńŁ.
- , ńąńŁ...
- ą, ł ćŁ, - ąę 湣 łą Łą,
ń ó ąąą łę ńęó ęóą- ęŁ. - łŁ,
Ęń, ą ł ą żą.
ąą ąŁ, ńąąń ó Łó ć ęęą. ą
Ł Łń óć Ł ńó ą ńŁ Ł ąć ń
żŁŁ 湣 Ł ęąąń - ń. ŁąŁ ć żŁ
Ł ńŁ.
- Ńąąą ąń ąŁ, - łą , ąąń ąóń ńąę.
Ęąą ććą óąćęą ń ąŁń ąńą ęóąó Ł ą 깣ą
ńą.
ńŁ Ł ć ąąń깣 ą 깣ą ŁŁŁŁ. ć
ćą Ł ńą ęóąó
ą żŁ Ł ńą ćą, łąąąń ńń Ł,
Ł ąęó ŁŁ ęąę łąą, ń Łą: ęąę óŁŁ
ćąćąęó Ęó. ń óćąń óą, ń ęąć ń ń ł
óńóćó Ł ó ń ń, ńęęó óńąą ,
ęąń, ćŁ ęąęŁ- ćóńŁ, ł, ł ńć Ł ą
ęą, ó ęć Łń ą ół Ł ę ą Łćą ąńóć
ęą.
ęóąóą ąńąćąąń ćóŁ Ł ńąą Ł ń
óżąć ęńŁłŁń, ą ŁąłŁń ńą , ćŁ ą
ąóą ąą.
- ąłŁ? - ćŁ ńóą Ł Łę ąąć
깣ą, Łń ąą.
- ąą? - ć ń ą ć łó, óŁ, óć
ńą.
- ą.
- Ł.
ń ł ó ęóćó. ń ą ń. ÓŁ ą
óŁ. ą, ą ń ó, Ł,
ą ó, ąęń . ńę...
ąą ą ą ćńę ó ńó - ńŁą Ł, Ł, ąęŁ
óńęą ąŁ, ąąąŁ ąąŁ ęó.
- ąŁ, ćąćąęó Ęó ć, ęąę łŁŁ Łńą ńą,
ąŁ? - ż ń óć ąąąŁ ą ń. Ńą ć łŁ ó
ą ńąń.
- ą.
- ą ąę Łą? ń ńęą?
- ć ńęą! óŁą Łęć!
Ńą óŁ ń ą ąąą, ó ą óŁ.
ń óę Łń:
- ęąćń, ą ć Ł. ÓŁ ąę ćąń.
- , - ąą ńŁą ńółŁń óęŁ - Ż ń
ń... ó ó ę ą? ą Łąćąą ę ńę
ńąąŁń. Ó ąęą Ł ńŁ ń ąęŁŁ Ł, ę
ęą, ęóŁó ąą. łŁ ą!
- ł, Łł, - ąóŁ Łę ńą. - ó- Ł ąŁąń ńą
ńą.
- ńą?
- Ż ąą ńńŁ. ŃłąŁ ąę?
- Łą ęŁćęą.
Ńą ąęŁ Łńą Ł ó ąąó ę. ą:
- Łą. ąńŁłŁń.
ąą Łą. ąńŁńąń. ŃńŁ:
- ń?
- ń... ęą ń.
ąą ł Ł ęąć ą Ł, ąóŁę. ć
ąćąŁ ćą ą ż...
ń ą ć Ł, Ł ńŁń ął, óą.
- ą ąó. Ą ą - ćńą Łń śń ćąó, ć
ąą ą ńęę . ł, Łł.
깣 ąęŁŁ ńŁą ą. ą ąąą ćąó
"Ńę ą ŁŁ" ń ńć Łąą ęć - "ąŁęą
ąęŁ ćńćŁ ÓńŁńę" ŁąŁ 1888 ćą.
ąłŁń, ą Łńą ćą ąąą, ęąę ę ąŁą, Ł
ńŁąń:
- ć, ń ńą ąą?
- ą, - ąó óę. - ó ąę... ńń Łńąń?
- ó . Ó ć ą ć ń ńńąŁ.
ąą ńęę ń ó ą ŁŁ.
- óąń?
- ą... ń óą ńŁ. ŃńŁ, ć ńą
Łąą ąŁŁŁ.
- ą, żą ą ńą, - ąą ń ąńąńń óń ńóę
ńąŁ "Łą" ą ń Ł ń ęŁ łę ę ą.
- ąę ć ó ń-ąęŁ? Łą ńąęą ńą?
- ó ńąęŁ.
- Ą ę ćą?
- ą ąęą 棹.
- ą-ą.
ó ęąó ł. ć óę ą Łą łąń óęą.
ąńń ć ąąą, ó ąń ŁŁ, ę ż ąę Ł ó
ą ąęą ąęą. ńŁ. ą:
- Ńą ąŁŁŁ.
- , - ąą ó Ł "Łąą" Ł ó ńą.
- ńą ą, - ŃŁ Łłęó ąą
Ł. - Ęąę ...
- ŃąąŁńę?
- . ą łąą ńńąŁ.
- ó ńńąŁŁ.
- Ż ęąę ó? Ż Ł łŁ? - ąóŁń ćą.
- ąąłą 棹.
- Ęąę 棹?
- ąŁ.
- Ęąę ąŁ? - ąń ąŁńąń ł, ęąę Łńóń
꣣ą Łę ćąą, Ł ąń .
- óą óą.
- Ą ęóą óą?
- ó ąóćŁ. ŁŁŁ ąąń깣.
- ŃąŁń. ŁłŁ. Ń . ąń ńą ą ćą.
- ą.
- ą, ą. Ńąó ął ą Łęó. ąą.
- ąą, - ó ąą. óńń ą ę - ąć żć ćą
ęą ąą.
ż ą ć Ł. Ńą 湣 ćŁń ą Łń. Ł
ńŁŁń, ąą ńŁ Łń꣹ Ł ńęŁ. ąę ąŁą
ć.
- ńŁ, - ęŁó ł, Łęą ń óęó. - ą, ąą
ŁćńęŁ Ł?
- ą.
- ąą ą. Ń óą.
- ó ńą.
- ń, łą, - ęąę ŁŁńę ŁąŁ, ŃŁ óćóŁń
ó ąŁąą.
ąą ł Ł ęńńę. ń ą ęóć ąń ęŁ.
ć. Ł ąą ńŁąŁ ń Ż. ą Łń.
ł óŁ. Ńć ń łęą . ń ął ńę
łąŁ ńŁŁ. ń ąŁć óąćąą, ńąłć ęą łŁ,
ńńŁłć Ł ćółć ą ń, łą ń ął ńąŁ
ńłą ńŁó. óąŁ Ł. ąą ćŁń. ŃńŁ ó ć
ć ćŁ. ą, ŁŁą ńó. ń
ą. óą, ć ćą ąę ęŁń ńńń. ąę
棹, , ę, ą ó ó ż ł. ń Ł óć ńą
ń, Ł. ńął ó. ó ąŁń ż Ł, ę
ó Ł ęą ć ą ńęą. Łń ń
ńąń ą Żą. ąą ń ł ąŁń . ą óćąą ć ą
湣, ŁłŁń . ą - ć ąć.
ąć Ł ćą ąńąŁ ą óŁ.
- ąął, - ńć Łńą ą, ńąŁ łęó ó.
ó , ę ęóŁ ę . ą Łą Ł
ąćńę.
- Ó ńóń óęŁ, - ńęąąą ą. ąą ńŁ ńą óęó
ęąą.
- , - Łńą ą Ł ą ć ę. - ć ć
ń... .
ńęę Łó Ł ŁŁ ą ą ęó ó ńńą łą.
ą ż ŁŁ ę ńó łę ąńą Żą. ą ąŁą,
ę ó, ąć ńŁ Ł ąńóą ńŁóąŁ, ąń ń. Ą
ńŁ ąń ńą, óńęŁ. "Ą ć ćóŁń óó,
Ł".
Ż . ąą óć ć ć ńńŁŁ. Ą
ń ą żŁ Ł óą...
- Ł ęćŁ Ł ąŁŁ? - ńńŁą Żą, ęćą Ł óńŁŁń
ą ęó ó ńńą. ą ż ą ń óęął ćą, Ł
Łć Ł.
- . ą ń ą Ł ąćąŁą ąŁ, - łą ąŁ Ł ęąą.
- ąą , ąą ŁąŁń ń ńŁ , -
棹 Żą.
- Ńń Ł ę ęŁęŁ. ą óćŁó ,
óńŁ, - ńęąą łą.
ęŁ ęą. ńęę ćę ć Łą.
- Ą ąńńęąą, - ńń. ąą ąńńęąą
ń. łą ó ńółą. ąąą ń. ąŁą, ęćą ąńń깣ę
ąŁą. ą , ęćą Ł, ąą ńŁłę óń.
- ńęąćł? - ńńŁą Żą, ęćą ąą ąęŁ ąńńęą.
- Ą ćł? ą... ńŁ ŁŁŁ Łą ęąęŁ-
óŁęŁ, óą, Łę ąń óńŁ... ęąńąń óŁńą ął
ąę. ó , ą ąą. Ńąń łń ąŁ ć Łń
Ń. ąą ńąŁ 󳹣, Ł ćą óęą ń ę ćó.
ęąń, ń Ł óć ąó棹, ćóŁ ółŁ Ł
ŁłŁęŁ.
ńń Łą ń ą ąąą. ńśćŁń żć
ćą. ó łóŁ Ł. ąńćń.
ŁóąłŁ.
- , Ł ? - ńńŁ ąą, ćń óć ńąó ńą
ęąęŁ- ńŁ.
- ą - ąó Ł... ó ą Ł...
- ó ą ął?
- ć ńęŁń? ąńńąŁ ń ńą. Łł ńęń
ęą Ł ąćó. óńęą ńŁ. , óńęą ć Ł ćóŁ
ńęć ńąŁ.
- ę Ł ńłó żŁ ćóŁą!
- ą Łą, ąŁ.
" ą Łą, óć,
ą ńą ł .
Ł ó ń ęóć
ńŁ Ł", -
Ł ę ńó Ł ąŁ ąąą ńą ńŁ ńęć.
- Łń ą ąńŁ ńó, - ćŁ łą, - ń ą
ąŁ ą ŁŁ ńŁ. ń ąń, ęó ą ŁŁą
Ł ń.
- ńłą Ż.
- ą ńńą óŁą... ńń ąŁ Ł.
- ąŁ ąńŁŁ, ńŁ ńćó, ćó ą ń. Ł ćńŁ
湣. ćó ąńŁ ę-ęąęŁ ńąęŁ.
- , ńąńŁ. ą...
- ó ć. ż ąóŁ.
- ...
- ńŁ ńęŁń, - łą ęą. - ń óą,
ęą ą ńąąń Ł.
ćóŁ ąąą ąą ąęŁą ąąćŁ. ć ꣣
ńąŁ ńąŁ... ó ą, ńń ó óć-? ąęąń?
ć óń꣣? ńęąąŁ - Łć, ń ń? ą ą ń
ńąń - ę ń ąę Ł ąć óąę ń ńŁŁ
󣹣 ąć, ć ńąó óń깣ą, ęą ńóą ć ń
ę ąą ął óŁó ńńŁŁ, ńŁ ć óńę. Żą ńąą
ąąą - Łćą ń ńńŁ óńąŁ, ęćą ó Łął, ęóą
Ł, ą Łć ćł, ą, ńŁ Żą ń óńęŁć
ńńą ńąąń, ń ą ńŁ ęóą óć. ńŁŁ
ńąŁ ę óńŁŁą ćó.
棹 ąą ńóą Ł Ł ę żó ęó.
ó ó ć ńą ń.
ąą ŁćóŁ Ł. óć óŁ ąą ąń ęąęŁ-
Łńę. ńŁ ć ą ŁńłŁ ą ę łŁ,
ŁęąłŁ ąń. ąŁą ą ńęóą ńęą ąćŁąą.
ą ć Ł ę óćó. Żą ńęą Łęąą .
- ąć.
łóŁ, ćą ć ą Łć ęóą- ąą.
- ńóŁń? - ń ć óą ć ą Żą.
- Łć. ń ę, - ąą ńŁńó ó. ą, ą Łń.
ćó ą ąń Ł ćó. Ńęóą ńęą ćąą ń .
ą ęąąą - ęóą- ą ńęó ąą ć Ł...

***

Óć ń. ą óŁ , ęąę- ć Ł óą. ą
ł . ł, ąąą ąąą Ł ęą ć, Ł Żą óńąą
ż.
ą ą óęó Ł ńąŁą ąŁćąłóń Ł ółŁń
ńłŁŁń ąąŁ ąąłŁó. Ł, ń ą óą, óŁ ꣹.
- Ęóą Ł? - Ł ńŁń
- Ę ? - ćąń ą ó, ą óąń ę ąąó, ńłó ą
ę ąć ć óą, ę óą ąćąń ń
ą.
- Ę , - ęŁó .
Żą ąąą ąń, 棹ń ńó. ą "ćą" ń ąńńąćŁąŁ
óąń ń ńą.
Ęćą Ł óć ńŁŁ 깣, ąą łółą, ć Ł.
- ąął? - ńóń ńńŁą Żą.
- , ż .
- ąą ąó.
ą ń ó棣 棣 ńóŁ Ł óńą, ęąę
ćąń óŁ. Ą ęŁ ń ńŁń Łćą ńŁ, Ł ż ó
ć ąć óąń.
ęąńą ąńń . ą Ł óćńę ąą Ł óą
, ęć ńąń ó Ż.
- ą ćŁ? - ńńŁą Żą. - ó óć ąó.
- ćąóńą, - ł ęąąłŁń ń ąćć ą
ą ęą ęŁŁę. óń ą ęą. Łę ćąą. ą ćę
ćóą. ęąąń, ąęŁ ćąąŁ Łęą ęąęŁ- Ł
ąŁń ńąńą, ę ąłąń óć óć. Ł
ńęń.
- Łń, - łąą Żą, ŁńąŁąń ń Ł. - ółęą
ą , - óęą ąńąóą ć ąą ą ćóŁ. ąąą ąŁ
ńąń óń.
- , - Ł .
- ąą? - ą óńóąń ń 棹 ń.
- ąą. Ę, ąą.
- ł Ł ń ó棹. ąęąą ŁęąęŁ
ąń. ął ą ćą ą óŁą Ł óż. ąą
ńą. ąŁ ćŁ.
- ą ó , ęąę ń Ęą, - ąęó ąą, ńŁą
ęąę- Ż ńą ćŁńę ąŁ.
- Ł. Ńć ć ńąń Łć ńŁ. ą ąń ą.
ęą ńóą ńą óńŁ ęłęą. ą ż ąŁ?
- ń Ł ńć ęą.
- Ż ąŁ ę, ąą. Ż ę ńą ó.
- ńń ąęąą.
- ? , ć. ął, ęąę ó ąęŁą. ął
ę ń ń.
- Ą ą ńą ó ć, ń ąąę, - ńŁó
ąńń .
- - ąę Ł ń... ćŁ ż ć.
- ćŁ, - ęŁó , óą, ńŁ ąę ął, ł
Łń, ć ó ż ć.
- ąłą ŁąŁ, - ą ńęŁóą ąąŁę Ł Łćąąń ę ó ćąęŁ
.
ą ńąą ń ńŁ 湣 ć. ą ó Ł ęęŁ. ń
ąąŁę ćŁ ŁąŁń, ąń , ęćó. 棹
Łą .
- ąę? - ń棹ń Żą. . ć ą ć. ą
ŁŁ ęę. ąŁą ń ó.
- ęóą ż, Ł? - ń꣣ń .
- ÓęóńŁą ęąęą-Łó, - Żą ąńę 湣ą .
- ó 棳, - ńóŁń.
- ąą, ń ? ą ąŁ? Ż ć ą ŁęóńŁą.
ł . Łł?
- , ! - ńęŁęó . óć ąćń. ąń
ńŁ ż. Łć. ą ż ń ąŁ Łć!
- ą, ą, - Żą Łóą ć ćó ę ń ćę ćóŁ. -
óń, - ćę, ęąę Ł łŁŁ ń , Łńą ą.
ń Ł ą żŁ óę ąąó ńą ć. łóŁ ŁŁ
ćńŁ. ńŁ ń . ęóą- óŁ ńąńŁ.
ń óć Łęą ąńąćŁ ąą. ńóń . ą
ć ą óŁ ą , ąę ł Ł ł Ł ąó, ąę
ęąó Łąń ąć ń ą.
ąą łóŁ ę ńęńą. ńą, łń ęą.
Łó ł. óą ąńńń, Ł ę ńŁą ąą
ńŁ óą.
ćóń ą óęółóń ółęó ąćó Żó. Łłą ćąń
ąą Ł. ó ąń Łę , ąłŁŁ ń ć.
ą ą ńąń ć ńą ćŁ ę. ąąń,
ńń ą ąę óń. ó ń ąććń Ł. ć Ł,
ńŁ Ł . , łó ńó, ń ó ńą,
ń ęą ż ń.
ó ęąę ę 󹣹 ń Ł ń ąńęąń ńąń-
ó - ą ęąę ńąń Ł ąŁ ż łółŁ.
ÓŁćŁ... ń ń ć ŁńŁę.
"ąę ą ńą ć", - óć ę ńó, ęń Ł
ńęó Ł ń깣ń ńŁąŁ. ąą ńą ćŁ
ąęą, ąłć ńą. ń, ą ńą ć ńą ąęŁ
ąę? óć ą Łć łóŁ ń ń ół ń żŁ ąŁń
ńółń.
óć ęąę- ń ó ęó . Ł, ą ł ąę,
óńóŁ ęŁ... ń. Ę ąó. óć Ł ą ęć ń.
óć ńŁ ą ń ńąŁąłó ąńęó ŁŁŁąć ęą.
ńćŁ.
óć Łęą ńł ŁŁńęą Ł - ą ć, Ł ń ńą
ąę? ą ęóą żŁ łółŁ ńą, Łć ąńą ń
Łń ę? Ą ą ąŁ - ą ŁŁ? ńęą
żŁ ą? ć, ęą Łłńą?
ó óć Ł ąń łąćó ę Ż.
ąń ć. ó Ł ńóć ńńŁ ćó ąń
Ł óę. ó ę ą ć- óć Ł.
ąŁ. Ńąń ꣹ ń. ął Ł
ą óŁ ęąąń ńł ąńó. óćŁ!
ń ńę ą . ńą ą ęŁ. ć ś óćąń.
ę ó ń.
"Ą , , ć , , ąęęąą", - ńŁń ńŁńęŁ ńŁ.
Ęąę ąąń? ą, ąę Ł ąąń - " ę"...
- " ę, ńę ćń, Żą ńąą ą
ąńŁń", -
ŁŁą ćę.
ń, ąąćŁ!
ń ąąó óąŁ ęóąę ń, ąę ęńłęŁ ó ńóŁ.
Żą ćóą. óąń. ńą ą ć. Ł
ąćŁ Łą, ąą ą, ą Łąń ń.
- ńóŁń? ń , Ł?
- ń ł, ćą.
ć ń , ć .
- ń ł, - Ł , ą, ć. Łć ó ć łć
...

***

ŁćńęŁ Ł ŁŁ ńŁ ńąŁ ńę ńńńŁńęć
ąó-ńŁńęć łńą, ąńć Ł óę ąę
óęŁ. Ż ćć ń ąąŁę ń ąń,
ńł ąŁ ć Ł ńćŁę ńńę ó棣 Łęńą
Łć.
ńę ó, ńą. ŁŁ ąńąćąń , Ł,
ą óŁŁ, ą ę ńęą ąęóęą ńąŁń Łń ń
Ł Ł ą Łńą ęą ńńółŁ ąŁńŁ. ńę Ł
ńąęŁ Ł ńŁńę ń곣 - ęąńą Łą,
ąńŁń ęŁ, ę ńą ń ęńóŁń ęŁńŁ ęąę ńńęŁ,
ąę Ł Ł óćŁę. ń ń łą Ł żąŁ, 󳣣
ąŁ. ąŁ, ęćą ńą ń "ąóęą" ą ąćć
. ńę łąą ń . Ę ń łŁę
ńŁ ć ółŁń. ą Ł ń, Ł Łą łŁ łŁąŁ. ń
łą, Łłą, ęąę Ł ńąą ńą ąóęą, Ł ńńŁńę
ńŁń. ą łółąń ąŁ . ń ł ęą ą
żąć ąŁ ęąęŁ- Ł Ł ŁęŁ ń ŁŁąŁ
ąŁęąŁ-湣 Ł ŁćŁŁ, łłć Łą ńęąłąŁ, ę
ą ńć Łąńć ꣣ńą ą ą ą ą. ŃąŁą
Ł żŁ ęą ąąą. Łą - ć. ą ŁąąŁ
łŁ ń ąńńąąń ŁęŁąą Łńą Łłęą Ł
ąń , ąąŁń, ąńąńń-ńą, ę-ąęń,
ą-ą, ęńąŁć-ąęŁć ó. ąąó, Łłó ż
ń, ąŁń, ń ąąŁ ęąć ć, Ł
ŁćńęŁ Ł, ńąŁń ćóń.
ĄąłŁęŁ, ęęóŁółŁ ą ć ńę, ńŁŁ
łą-ąęąŁńęó Ł ęńę-ńó ąńó ńęą ńćŁ
ó ńć ńłąąłć óŁ. żŁ Ł ń ńó湣ń ń, Ł
󣹣Ł ę ó ńŁ ęóŁńŁńęŁ
ńóŁń ŁŁó ń Łńó. ŁńąŁ łąą óó
ćŁńęŁ Ł ąń . ąŁńęą ń ń
ńłŁ ąó. ąęŁńę ń. ĘąęŁ ę ń
ńąęąŁ! ęąęŁ ę ą ąŁ ćę.
, ęąę Ł ł ćą, ń ł ąó Ł ćą ć
ąńęó. ą ꣣ Ł ń ąŁŁ ńąŁŁ ńŁęą
- Ł Ł ęć ńćŁęą óńńę "ąę棣".
ąóąŁ, ęąę Ł ć, Ł Ł ćą ąą, Ł ąŁ żŁ ćą, Łć
ćŁ Ł Łą ńąŁ ó ńćŁęą ą ńęęŁ
ą. ń ńóŁ ąńŁ ąŁąń ąńł Łłń óą.
ąŁąŁń ęą.
Ę-ą ń ćŁ ąŁ Ł ńęŁ ę, ęó
óććął łą ąńńęąłą ó ęó łŁą, ą ęąą.
ąąó ńąńŁŁń ą ń ą ń ó
ŁŁ 깣 Ł Ńąąńęą. óćó ć óęó ą ąą ŁŁ
ęą ęąęŁ- ń, ńąŁ Ł óć óćó ń Ł - ó,
ąćńńŁ ęąąŁ.
ąą ęŁ Łę. Ńą ńółą óą. ą ół ą ćń.
ó - ę, ę ńŁń , ńąńą ń Łń ę
棣 Ł ą . ń ń󳣹ń Ł ń óńŁ '
ęąń ł ńóąńłńŁ.
Ęąę Ł ą "ćńń", ęąŁęŁ Ł ęą Ł ńą ą.
ŁŁę - ę ąóę Ł 깣ą ąńńęąąŁ ąą ę Ł
Ęą ńńą Ł Ł ćńŁ ą ńŁ ćó Ł
ó 깣 ń. Ż Ł ń ą. 棣 Ł ń,
ńęŁę ą óąę, ń óąŁ Ł ęąęąŁ, żó ą Ł ńółą
ńŁ ę ń. ęŁ ń ąą ł ńąŁ
ąłą ą ęć- ŁąŁ Ł ńŁ, ół "ąą ń ńćą" -
ąńą Ł ŁŁ ąęŁąŁ Ł ąćŁŁ, ąąą ąą
ęą ęŁć "ęęóŁ".
ąą ć óŁęó Ł Łęó, ęćą ńŁń ćąą ćąą ń ńŁł
ą Ł ą ńąŁ Ę Ęńńą. ą, ń ąę ć ąćą óąń,
棹 ó ą. ąą ćąń ńŁęó ńóą Ł, ńą Ł,
ą ęą, ąą ą ęąęŁ- ęŁ ę.
Ńęóęą ą ćńńąą ć. óŁę ąŁń ęą ,
ęą Ł ńąŁ - óą ć ŁćŁŁ Łą. ąćńę
ńŁą óŁęą Ł ńłŁ , łŁ ćŁńęŁ ŁąŁ -
ńśę Łą, ńą ęąę ąą ęęŁ Łń
żćŁ ą ęńŁńę ąńń. ął ńŁń, Łńń -
ąę Łą ą ąóó. Ńńę ń - Ł ć.
ŁćŁ - ó Ł ćŁ ć, ń ń. ł, ń ęóć ó
ńą Ł, ń Ł. ąć ęŁ Ł ń 棹
Ł - óą.
Ęąę ńćą ą Ł, - ń ęą Ł 깣ęŁ
ńŁń ąęŁŁ ńóŁŁ, ę ń ńąŁŁń .
ąąŁ Ł ąąŁ ą. Łóó ąŁń 棹 ĘńŁńę ęŁ,
ęąę ń ć, ąŁ, ŁŁŁąŁ ą (ńęę
ąą óą ćąą ąŁńąą óęó ęąęą ń ńąŁŁ
ŁŁŁąŁŁ ń ż ą, Ł ó ć ŁŁń łąłŁń ń , ą
Ł ąłŁ ą). Ł 棣 ńę ąęąŁńŁń, ńń,
ńąńóń ńł.
- ąąąń ą żą. Ń 1979 ćą ą ćąń ę Łą.
ółŁ ęŁę ółŁ ń 깣ł, ąę ć Ł Ł , -
ąąń Ł.
Łń ąęń 湣 Ł łŁ, Ł ąąńąŁ ąęŁ
Łńę.
ą, ńŁ, ęąę , . ąą, ń 湣 Ł ńąŁń ó
ł. Ęąę ę ąą ęŁ ą ńł Ł, ńŁŁ
ŁóŁ óą ćó - Ł ćą ń ó Ł Ł ó
Łęóąó ó Ł Łń.
ąŁł 棣 óŁęŁ ąŁ Ł ÓćŁńęŁ ńęęŁ. ą
Łóó ł ą óć Łń óŁ Ł ąńŁń ą óćć ąć
óćą - ąŁŁą Ąćąćó. Ń óćŁńęŁ Łą Łń óć ńęę
. ń żŁ ć Ł Ł ŁŁ Ł Ł ć ńąŁ ŁŁ óć
óćą ąąŁŁ , ąćŁą, ćń, ół ąńę
ąę, ó ą ąęć ꣣ą ćłę. ń ńóŁ óŁą
łą ć "ŁąŁę" ń "ąąŁęąŁ" - ń , ę ńŁą
깣 Łł ń óćŁ ą, Ł , ę ŁŁą Ł ą
ąŁń ąŁŁ ąą ńąń. ó ć ń ńŁŁń
ŁńŁęŁ - ńą ąćńńŁ Ł ŁŁŁ Ł óć. ćąą ą
Ł ąą - ż ń, ą , ę ąŁąń Ł ŁńńąŁ,
ąęąą ółó ó.
"ąął 깣ń Ł ń, Łń ć", - ńŁ ąą ń
ńęć.
Ł óŁ Ł ąą ęŁ Ł , óŁń óć ę
óćó ęóćęŁ Łńą. ąęŁŁń , ę ąŁąń ń棣 ąŁ,
Ł Ł ŁŁ , Ł ńąŁ ŁąŁ, ńŁćąŁń ćńŁ,
óńąąŁąŁń ęąę. ó ą ą ę- ń꣹ ą ęć- ęŁę
ńć ą, ę- ęó- - ń ąńŁń
ęą. ął ą ńąŁ 깣ń, Ł ń
ńó 󳹣-ąąąŁ, ąŁ ąłą Ł ęŁćąą - ęąćżżłŁęŁ. Ł Ł
ŁńąŁń ąąŁ ąŁ Ł Ł, ę ŁŁ ąŁąń, ąń óŁ
ą . ń Ł ę żŁ ą ąŁ, Ł ń
ąęŁ.
ąąó ń ąń , Łćą ńŁ ń Ę
Ęńńą. ą ń ńńęółął óńń ółć
ąńŁćą ć. ą ą óęą, Łóą ę ń Ł łąą:
- óćąą. Łć Ń...
- ąę? łŁŁń, - Łń ąą, ą óęó.
- Łć, - ą óóąń Ł, ą ę ąŁó Ł Ł Łęć
ąą, óńŁąń ę ćą óćŁńę Łąó, Ł łŁń
ą ó꣣ ń ąŁąŁ Ł ń .
ąęŁń. ń ć ł ę -
ó Łą, 깣ą ńŁćŁńęŁ ąóę. ąńńęąą
ńŁ ćó ŁóŁ ęąąŁ , ŁłŁ ŁŁ Ł
ąą Ł.
- ó ńąęŁąń ń łŁŁ óńŁ, - ąŁ . - ąń ęąę
ęąąńą ęąę Łńó ąńńęą Ł, ęćą
ąń ęąę ą ńńŁŁ, ąę Ł Ł ćó棣 棣ńęŁ
ąń. ó Łęą . ąą ąŁ ńłąŁ
ń...
- ń, - ąą ć ą Ł ńąąńęŁ ę, ęą ąŁ ąęć
ńóą ęąń ąćą ąć ńŁŁ ńół
湣 ąę ą łŁ óćńęŁ ćń.
- Ó ćŁ Ł ąąń ą ąŁ, - ńŁ
ńŁć. - Ł ąą Ł ńŁńŁ. ąŁ ó 棹Ł
ąń ęóńę.
- ął? - óŁąąń ęą.
- ćą óąń ćŁ ńńąŁ óą ę. ćą
Ł ńŁą łŁ . ąę ń "". ń
óćąń, ę żą ą - ćą.
- Ęąę ż ćą? - óŁŁń ń ń ąą ąć
ŁŁ .
- ó ę- ąŁńą ą ą ńŁ, ęąę ą Łęąńńó,
- ńŁ ó.
- Ę?
- ą, - ćą ąŁ ńŁć. ąą óńłą ż Ł ęąę-
ńśćŁń.
- ńŁ, - Łń , Łą óęó. - ą Łńąń
ąćą łó ńŁ? Ł ę ńą, Łćą ąŁółŁ
ńŁąŁ, Łł , ć óńąŁą?
- ć ą ąŁąą, - Ł ńŁć.
- ń ó ęą óńŁ Ł - ąć ńń
ł? , ęąę ł ? - ńęŁęó ąą.
- Ł ł ć. ż ńŁń ę ńŁ ąą Ł.
- Ą ę óćŁ ? Ę ń ń? - ąńąŁą ąą. Ż
ó ń ó ćŁ ćóęą łŁ. łŁ, ę
ćóąŁńó Ł ół.
- ąóń ńęąą, - ćą ąŁ ńŁć. - ąŁąŁń ż
ąńę łŁę... Łńęą, ż ńŁŁęŁ Ł
Ł Ł óćŁ ńą ńęć Ł... Ńąą łą ąą -
ż ę.
- ół ńąąń ęąńąń , - ńęąą ąą.
- ą ńąą ęąńąń ąń...

***

- ąńó, ąą, - ńń Ł óęŁ ą ćń
Ż.
- Ł. ęóą? - Łńąń ąą, óńłą ęąę- łó,
ąłŁ ćń Ł 泣, ć, ć.
- ? ąąą.
- ńŁń?
- ? ą, ńŁń.
Żą ą ąńńą, ó ń.
- - ńóŁń? - ńńŁ ąą.
- Ó ęć?
- Ó .
- Ó ? , Łć, - ń 棹 ą Żą Łńą, ó
ńąńą Ł:
- ł, ąń ó . ą ż Łęó ąąą.
- ę?
- ó, ą, ęąę ó ąńŁńąŁ ń ń ąąŁ.
- Łć ń.
- óó, ć. ó. ĆŁ...
ą Łąą ąń. Ćąę ąą ć.
ąąą ęó Ł óń - łóŁ ę óćŁ
.
ą ńęŁóą ćó, ńąłŁń óńŁęą Ł ńćą. ,
ńćą ć ć Łęą ńąŁ - ą ńęŁóą Ł
ć, ą ó ć ćóŁ ąąą ó. ćą ń ą . ą
óóąń ó, łęóą ńó - ńą , ąóą ąą Ł
ąŁąń ąó. ą ąćóąą ą.
ąą óć łóŁ, ęąę ć ąŁą ą ćą. ŁęąęŁ
ŁŁ ŁŁ . ą Łęąą Ł óń Ł ńąŁąą ć
ćó. ćą ąąą ćó, ęąę ąńą. ó
Ł-Ł ąą, ćŁ ą ąą ó. ńą, ę
łółą 깣 ąąłŁ, ęćą ąóćŁ ó... ż
ą ęą. ĘąęŁ- ńóśęŁ łółŁ, ćńęŁ óń - ęąę
ż ń ąŁą ńął , ęćą ć ąąą "ęóęą" ń
ą ć...
ąŁ ćó ó깣 Ł ą ń ńą óą, ą
ć Ł. ń ń Ł ńŁłę ć ŁńŁ ąć.
Ęąę 棹 ąąłą: ę Ł ćą Ł ąłą ą ń ŁąŁ
Ę - ą ć ąń Ł Ł ńŁ. Ą Ł ć ńń
ąó. , ą, ęąćń, ąŁąń ęóą ł - ęłą.
Ą ć, ą óć ą ńśąą? ć, ł ? ć, ń ć
- ż ćą ą? ńŁąŁ - ą?
- , ó ńń ńó, - ćę Łń .
ł óć ńŁłę ć Ł. Żą ł ć
ąćŁąąń ą, Ł ąą łóŁ óęóń ćŁ. ó óć
Łł ćó, ż ń ąę ęŁń. łółą ąćŁ
ó, ęąę ć.
- Żą, - ą .
ó Łę Ł.
- Ęóą ąą? - ł ę ą.
Łęąęć ą.
ąąąąŁ Ł ą. Łęąę ąęŁŁ. ą ą Łąń
-. ńąą ćąąŁ 깣ą - 泣ą ń ą ć.
- Żą! - ńŁ óąŁ . ą ćę ąąń. ą ą
ąą.
ńąŁń, ą, ń ę . ńąŁ, ńąń
óŁŁ ą ł ć ęą ń ą ć. Żó!
- ą! - óćą ń, ąńńŁą, óę ńńć
ćńą Ł ż ą ń ó óńŁ. ą ćó
ł óą. ęó .
棹, ó Ł ąć ą. ą .
ęąą ęą ą ą.
- Żą, - łą .
ą ńą ąćą ęą Ł ąąó ęąąąń ńę
Łćó. ą ąą ńł Łć. ńą ęą.
ąń. ą ńą ń ćąą, ąłą Ł ąłć ŁąŁ ą .
ą ń ł ę-.
- Żą, - óć ę Łń .
ą Łą.
ćŁ ą ą . Ł ę. Żą
ąćŁąą. ńó . ńŁ. ą ę ńńŁą ć
óęó Ł óąń.
- ń ? - ńęŁęó . Łń ŁŁ ó깣
Ł Ł ńó - ńą ćó.
ó, óŁ, ą ńŁ ą ć ń óćąń.
- ... - łąą ą. ąąą. ć ą, Łą,
ŁńŁ, Łą, ŁńŁ - ćóęą. ć Ł Ł,
ę ąę ó ćŁ ńę , ćą łą. ńąń.
ćŁęó. Ż żć Łą ć Ł ńŁ ń ąę, ń ć
Ł. ęóą ż óćąń? ąęć ńą Ż? ą óŁą ?
- ń ? - ńńŁ Ł.
- , - ą ńóą ć. ńŁń. - , Łć.
ąłą ŁąŁ.
- ąę ąć ąńą ń. ń ąą.
- ą, - ęŁóą ą, ąŁą ó깣 ńŁ Ł. - ą...
łŁ...
ą ą ć, Łóą ń ę ó, Łąń ćŁ ó, Ł
ąó Ł, ęąę ńćą Ł ńą ń ż 泣, ąą ńóą,
ńćą ńą óą óńą.
Ńć Żą łą ńą ń. ą ńł ą ćó.
ńć ŁŁ ńŁ ń ńŁ ąŁ
ąŁń-ąćńńŁ, ńę. Ńć ą Łńąą ć ń ń
ńąń. ż ó ąŁń. óćą...
Ł ąńńąŁń ń ć, ęąę ŁŁ ą. ńę ąŁąŁ
ńą. ę ńŁ Ł ŁćŁŁ ŁóŁń óć óćą. óćó
ęą ńą ćą ęąŁą ąą, ńńłą Ł ą Łę
ń. Ńą ą ąąą ą, Ł ńąąą ŁŁó ąńó.
Żą óńąń ą Łą, ą ŁęłŁń ń Ł Łńń ę ęó
ą ń. ą ńą ęóą- ę, ć ąŁ ą łŁŁń
ćŁ ą Łą ńę ą óŁł ęŁ .
- óął? - ńńŁ ąą.
- ó ńŁął, - óą?
- ó ó ąóŁ Ł.
- ń ż Łć. ńąń Ł ńąńŁą. Ż ńąńŁ Łć.
ćó ć ą, ńęęó ńŁ óą, ą ł.
Łęćą óćąą ćń ęą ąńŁ óąńę
ąńł?
- Ęąę?
- , ąńł? óńął łóŁ ć, ą óć ąłąń
ł.
- ą, - ęŁó Ł ą ń Łó Ł:
- ąć Łą, ńąŁń ąć.
- ąć ę ńąŁń ąą ń . Ó
Łęćą ąęć łółŁ?
- ą, - ńą , ćą ąŁ.
ą ą óńąŁąń ą ćąłŁń ą ę ęŁ.
- Żą, - ńą ąółŁ ŁłŁó ąą.
- ą, ć.
- ą ń ńńŁ... - ąóń, óą ą ąęąń
ń łŁ. ńćąń ć. - ąłą? ó
ń ?
- Ż ęąę ąńŁą? - óóąń ą.
- ń ęąę ń.
- ł ąó?
- ą.
- ąęŁ Ł, ęąę , ńćą , Ł ąŁ ąó-ąęó, ą
, óą , Łćąń ŁŁ ąą ó ńęó.
- ąó.
- ąłą? ą, ńąń. ńę, 泣
Łą ŁŁ ŁęŁ, óą Ł ńŁ ńą, ńń ŁńŁ
ąą łó. ąńęą ń ą ęń Ł ąłŁłą ć. Ę
ąę ... - ą ąóąń.
- Ę ąę łóń.
- ńŁłń... Ł 泣 ąŁó ń ŁńŁę ąŁńą.
ą , ęć Ł ą ąłŁłą.
- , ą ąłŁłą? - ń-ąęŁ ń ćń Łń ,
Łć ć ą ńęąąą.
- ł ęąę, - Łńą ą.
- ó, ńąńŁ, - łóŁ Łń , Łą . - ąęŁŁ.
Ąąęą...
- Ą . ń żŁ ęąńą, - 棹 łóŁć ą,
Łńą ą. - Ńę - ĄŁą. Ł ó Łń.
- ą ą?
- ą ę ć, - Łńą ą, 棹 ę ć
óęó. ą ąń.
- ąó.
ą łą. ąłółą ół.
ąą Łń ą 깣. ćó ę, Łć Łńć ŁŁ
ć ą ąóćŁ. ń ą ąń - Ł ęąąŁ ą.
Ń Ż - ńć ę. . ń
ŁńŁ? óć óą, Ł ą .. ą Łć
ą, 棣. żćŁńŁ óń , ąć ąń
Łć ą ą.
Ą - ńŁ ć - ń ńń ńą . Ą
Łń ąć ńńŁ ż. Łń, ć Łó ęąę ąłŁŁęą, ą
ąłŁŁ ć ąć ń.
ą ć ę ąęąŁŁ ćń Ł ńą - ńą .
ą, ą ŁŁ ą ó ć. Ł , ń ęŁ
ąęŁ 泣 棹 ć. "ąŁńę óń". ą , ńę
ń ą Łćółęą . ąąą.
żŁ ń ąń ą óó. óńą óć ńŁŁń.
ż ąą Łń ó. ęą Łńęą... ó ęąę-
ł Ł ę ć ńąŁ ó óŁó. łóŁ, ęąę ń
óą - ę ą óć ą ńŁ Ł. óć ć ęó -
棹.
棹. ń ęŁń ą Łć...
ó ć ęŁń. ŃńŁ ń ń Ł. ćŁń. ęą ńą
ą.
Żą ńąąń ół, ćą óą ą.
Ł ćą Łó ń. ńŁ, ń ęąęŁ Ł ą ńą
ą ó ęąą. ł łŁ.
ł ę ą. ół óęó ńą ą ń. ńą óŁ,
ą ŁęąęŁ ó ąńńŁąŁ. ąą ńŁ, ęąę ą
ń ń óŁ ń ą ó ń ą ć.
ńŁ, ęąę óń ć ąą ć, ęąę ć óó!
- Żą, - ęŁęó .
ęó - ą ą ąą.
ą ż ą ó Ł ó ą. ŁćóŁ ćąą.
- Żą, - Łń .
ę ćąą.
...
ą Łęć .
- Żą, - ąń Ł , ó 棹, ą Łń Ł-
ąęŁ. - ą łóęŁ? ŁńŁń ńŁ ę ęą ń.
ąą ńąą ąŁ. ąą, ę ąęóąąń Żą, Łń ą
Ęę.
- Żą! - ą , Ł ą.
Łę ęŁęóń. ł ń 깣ó. Ó ć Ł
ńąą, Ł ąŁ. ąąŁń ć ół ęąę- óŁ.
ńą ńęę ęŁ. Żą Łńą. ń łŁ ą ńąŁą
깣, ąę ć ńą - Łńą ą ą Łą.
ć, óą, ęąę ąćąŁą, ą ?..
Ńół ęŁ ł łłŁ.
ąę ąŁ ŁąŁ ą , ą ć ąŁ ń ńąć
ąąą. ą ąńą ąą Łó ć. Ó ć Ł ńąŁ
Ł ą ąńą. Ł ćŁ ą ćŁ, ą ę
ęŁń. Ż ń ć.
ó Ł ł... ąŁ ą ń ęŁ. ó ć ń Ł ół.
óńŁń ą Ł ąŁ ćó ó깣. ą ą óńą Ł
ćóęą, ęąę óćó ęę...

***

ąąą ąńńŁąŁ Ł óą. óŁ ń óŁŁ ó ćó Ł
ŁęłŁŁ, Łąń ń...
ąą, óń ą óć ę Ł Łę ćąą. ó
ńŁ, ą Ł. ąą ó ń ą ąąą, ł
ńńŁŁ , ŁńŁ Ł ć ąŁń. ó ń Łć
ńŁą. ą, ńŁąŁ żŁ ćą ć-
óą ŁŁ ć ńąŁ Ł ół ćą żó ńŁó.
ó ńŁ ń ą. ńŁ . ńŁ łń ółą.
ńŁ Ż!
ą ęń 湣 łŁ. Łęą Łęą ń: ńąą Żą ó ńćąą
ń ń ń Ł ńąąń ę ą ęą, ęąę
ńś ę, - ęćęŁ, ą, ńćą, óŁ.
, ęćą , ą Ł, ó ąń ęŁń
ńć żć. ńś ó ąęó ńć. ńą. ćą
ą ł ó - Ł ąŁń ćóęŁ ń.
ćą Ł.
ółęą ą ąćą ą. Ł ąćą.
- Ó, Łńą ńŁą, - łą ąą, ń ąŁń ńęńŁ ćą ą
.
Łć łć żć ąąąą ćą.
Ł ę- ąń. ąę ą ń .
ńę ą .
ąą ó óęó, ńćą ąŁóęó, ęąę ć Ł. ćą ąę
ąó ńęó. Łń:
- ą...
óŁ ąń ó óńŁŁ. Ęć 棹 óńłą?
Ęć-, ęć ńłą ł ń? Ł ż ę,
湣 ąŁ?
- ąą, - ńń 棹ń ćń ńć ńęą
"ą". - ó ń óą ąńą ą Ł ąŁą. ąóąń.
óć ąŁą.
- Ń ęąęŁ ąŁą?
- łąąą-꣹.
- Ą.
- ąę ś ć.
- .
- ć ń óą? - ń ń ńóńŁ ł łŁ ą
ąęó, ńŁń ń ńęą.
- ć.
- Ą ąą. Ęąę óŁ.
- ąńą ą óó.
- Ć ń Ł...
ćą ł ńęę Łó, ąą ń. ŃńŁ ó ć
, ó ć ŁŁ łę. ó ńó, ćą ćą.
ółą ęę ...
ó ń ńąń ŁŁ ąŁń, ŁŁ ńą ąńń ńć.
棹 ąŁą ąęąą, ó ę ń ć ńń:
ó ó - Ł ęńń. ćą - ćŁ ęęą, óąń ć.
ąą ń ąłŁ Ł ąńŁć ę - Łń ąŁ
ń. Ę Ł ąęŁ, ęó ęóŁ ąćąŁ ó . ą
ęóń - , Ł Ł ćŁ.
ńŁó ńś ąó ó - ń Ł Ł ń ń. ąą
, łółą, ęąę óą ćóŁ ń. ńŁ ńąń ń
żćŁ ąć Ł: "Łń!"
Ł ćóęŁ. Łę ąń.
Ł ł Ł ąą, óńó, ęąę ąćą ą ńćŁę ą
ńęę.
ń. Ż ą . ą óŁó, ń棹 "Łą"
óę. ń ńąę óńŁ łąć, óŁ ąę
ąŁńęŁ ńŁŁ "" ę ąąćąńę ąąęŁ ń ó깣 Ł ć
ó . , ł, Ęń, łółóęąń ń Ł Ł
ąąęŁ Ł ęąą ń ęąą ąńą ęó. ,
łŁ, ąńóó óęŁ ęąą, ó ąńć ćąń
ńą.
Ęń ćŁ ćŁ ęąą. ęŁó ąąŁęó, ęąę ńó:
- łŁ.
łŁ, ęąę ą, ąŁ ąąą Ł ąę ę ó.
- Ż, ąą, - ŁęŁęó . - ó , ąóą?
- ć ąóą? - ąą ńąŁń Ł óńąŁń ęóą- .
Łą, ń 棹 ń ćąą - ż ą ó Ł
Łńó ńŁ.
- ąń ą? Ęóą ęą?
- ? - Łął ńńŁ ąą. łŁ ó óęó Ł ó
ćóąŁńą ą ęóęŁ, ć ćą ęąóąń.
ąą ń ńę ćń, Ł, ęąę ćŁ ńŁ ć.
Łę Ł ń ę ńąń. Ł ł Ł Łć Ł.
Ż Łńęóńń ćŁ łć ćą - Ł ę ,
ćŁ.
- ąą, - łŁ ń꣣ń, Łęó Ł ąęŁŁ Ł
ćąęąŁ óń ąąą. - ąą , ń. Ńą ćŁ, ńćąń...
ąąŁ.
- ? Ęćą ą ćŁ?! - óŁń ąą.
- , ąŁ ąę? - łŁ Łó ąąą ę ń Łć,
Ł łóŁ ŁńłŁ Ł ńęą ąńŁ ą ąą ćŁ ó Ł
ćąą. - ąłęą ą, ą? ąę łęŁ ę Łą, Ł
깣.
- ą, ńą, - ńęąą Ęń. - 깣 ą. ł ńŁŁń...
łŁ ęó ąąą, ąę ą ńó óń ą ćą, Ł
ąąŁń ę ąłŁ.
ąą ąćąŁ ą ćóŁ ęóęó. ćŁ Ł ą. ń ć,
, óć łóŁ ńń Ł ąółŁ. ó 棹
ńąŁń, żŁ - ń ąńłŁ. ć ż
ąńłŁ. ńńŁ Ł ć ęó ćŁćąńęŁ Łćół ,
ę ćŁó ó ą ęóę. Ł ęóą- ńń, - ą,
Ł ćŁ óćŁ ą. ćą Ł ą óć óćą, ą ć ŁŁ
ćą ćą óą óą... Ą Łćą Ł Łńą, ńąŁ ćó, - ń
óą ą ęąęŁ- ńŁ ęóę łąąłŁ.
ąą ŁęóńŁ ćóó, ąń óń ę ąńŁ ó ł
ąóń, ąłŁ, ąŁ, Ł ęóę ąąŁ Łń ć...
"- ńń ", - óą ń ąą.
ÓńŁŁ Ł ćą ąŁ ŁŁ , ą, Ł
ŁŁŁ ąć.
"ó棹 ą 湣 ć ńą", - ńŁ ąąŁ ęąęć-
Łą. , Ł - "ĆłŁ ą 湣 ć ńą". ż ń
ą. Ń, Ł ń ń...
- Ł?
- ńŁń!
- ÓńóŁ ń ćŁ ćłŁ!
- Łą, ąćąąń, ęąćą!
ŻŁ óęŁ ęóćąłć Łą ó ŁąŁń ąó ćąó Ł ń
ó ąŁ ąąą. ó 棹 ąń - ńą,
ąńęŁ ń ńę, ąńą żó ąó Ł Łó ę ęóćąłó
Łó ń , óńą, ń-ąęŁ Łćół, ą ąńłŁ.
ńą Łć ć.
Ąóń. . ń "ąćąńę".
ł Ł . óńŁń ńó ą. ą .
óą, ł ę ąę ó ąćąę, ć ŁŁń ęń
Ł. ńęó ęŁ ęŁó , ą ń ćą ć Ł
ń ąć.
- ąŁ , óćŁę, - ćóńŁ Ł, Łćąń ę ąąó.
- Ń ć ż? - ńńŁ . ęą ć 깣ąń 棹. ż
ęąń ńęąłń óć ęąąń ó ąą.
- ó ąę ąę, - ŁŁ, ń óć ćóńŁ ęąńŁę. -
ą óąćą , ę ó Łńą.
- Ż Łńą?
- Ąćą, - ęŁó ęąń.
- ą, - ąą ąłŁ Ł ęąąą ńŁó ęó Ł
ó ąęąłó.
ńąó ń. ć ŁŁŁŁ ó ćąąń,
ńŁłę ąń ą óń Ł ą ńą "Łńą" ń ńŁłę
óąćąŁ.
- Ą ńąńŁ, óćŁę, - óń ćą ąłó óęó, ąą ń
ąłŁ ó.
- ćń, - Łń .
- ó, ńąńŁ, óćŁę, - Ł ąęął, Ł Łńę. - ńŁ
óć ęó ąęń - ńęąćŁ. ń ą Ł óą. ć
.
- óą, - ęŁó ąą.
Ęąń ąŁ.
ąą ŁęóŁ ł ńęó Ł ęŁó . ŻŁŁ Ł ąńńąńŁ
Łł. ą, ą ńęą ńćąą ć ł ńŁ ńŁŁ 󹣣
깣. ą ńŁąŁ ć óńęŁ Ł ąŁŁń. Ł
ńąŁ ńŁŁąń ęąę Ł Łó ŁńŁńęŁ Ł.
ęą ł ąęŁŁ, óóŁń ń.
ął 깣 ń깣ąą. ńę Łń ńęóął
ńąńą Ł ąŁńę ąęŁ ćŁ ń Łę.
- ć Ł ńŁ, ńą ńęąą, - óęó ąą.
- , - ęŁó ń ńęą. - Ł ŁŁń Ł żó
... ą, - ó ąŁą.
- ą, ł ąćń, - ńęąą ąą, ć, ęąę 湣ą ćóń
ćąńęŁ ęŁ ńŁŁ ąń. ń ąółŁ, ęąę ą
Ł.
- ŃŁ óńó, - ńęąą ńę.
- ó?
- ą. Ń óą ą, Ł ćą ąęŁ.
- ć ńóŁń? - Łńą ńńŁ ąą.
- -ó, ą .
- ą ?
- Ąćą. ćŁń ńą - - ąą ćąń. ąę
ń ó .
- Ń ć ż? - ąą ŁęŁó, ą ą ŁęąęŁ
ę. óć ćąń Łęąę ć.
- ą. ół ą ćąą ó ąąń.
- Ńąń Łńą. ę ńą ą.
ąą ł ęńńęó ęąó. ę ę . ą ń
ń ł ąŁę - ąŁ, ą ń ę- Ł ęć.
"Łą" ćąą Łńęą ń ąńęŁ ąŁą ńąŁ ąćą
ńŁ, ŁńąŁ ąńą ą "ąęąą" ć ńęń꣣
łąąąŁ-꣹Ł Ł ńę óó. Ńą ąń ą ń
ć ąąŁŁ. ą ą żęą. ń ą óąć
ćą ąęŁ ćąć ąęą Ł Łń ńŁ ęń
ŁŁ. ćę ńęŁ ąŁą óń, óć ć ąąńó
ńŁńó, ąńąą ą Ł.
Łę ćąą. ńŁ ńęę Łó. ńŁ ć óŁ ąę.
ąŁą ę ą ń:
"- ą ą... Żą, Żą, ęóą ć ąń?"
Łó ę ń ąąą. ąńóą Ż. Łó
ćą, ę- ęŁęń. ł ą ąą . ą ż ą
ćą Łó . ńń, ńęć ęą.
ę ąŁńó ęŁćęó. ął ńŁńóó ćó ńąŁąŁ ŁŁó
ęąęó. ąą Ł Ł , ą ęąę "ą.", ąą
ąŁ. ą Łę Ł. ćą ąą ąłŁ . ą ń
ę óęó Ł.
- łą ó ąąąą, - -ńąó ąŁń ńń.
- ąńó, ĘŁ ŃąńŁ. Ż ąą.
- Ł ńłą ąń, ąŁ.
- ĘŁ ŃąńŁ... - ąą ąą, ńŁą ąęŁ.
- ó, ńółą. Ó ąń ćŁ Łń, ę
ąńńęąąŁ ?
- . ó ń ę... Ó ąń Żą ąń?
- , - ąć ą łą ą ćŁ łą. - Ó
ąń ą ćń.
- ą ą ó . ęóą- ńąąń.
- ńńŁŁń?
- . Łć ąęć.
- ń ą Ł ółą?
- ą.
- Ż ńą. ńą.
- Ł!
- Ńą Ł , Żą ćą ą ó Łń ó ŁŁ
Ł. Ó ąń ń ńć ńą ąć . ą ą
ćą ą Ł ń ą ń.
- ąę ć ć ą?!
- ąń ąŁ... ą ą ąę ńą. ąę
ąŁ , ę. ńŁ ąąŁŁ.
- ...
- ą ąąń. ń Łą, - ńŁ ńą łą
óąŁ ó ń ęąęŁ- ęń. - Ł ąńą ą.
ć , ń óąŁń.
- Ą , ć óąŁń?
- ą, ą.
ąąó ęąąń, ńń ą ł, ćŁ. Ł ń
ąóńŁ óąó. , ń ą. Ż ę Ł
, ę Ł Łć-ą ą óŁęó.
ąą ńą ńŁ óęó Ł ńęŁęó:
- ć Ł!
- Ęć? - Łńąń ńę, ą 깣.
- ćąó " ęą".
- Ą ą ąńŁą?
- ą łŁę ó ą ń.
- Ą, - - ń ńęą ó.
- ćŁ, - ąą ó ó ąą ąŁą.
ńę, ł ńął ó, Ł ęŁó Ł ąŁ ąŁą ąęó.
- ł , - ńęąą ąą, Łąń.
- ąę?
- Ńń.
- ć, , - ęó ńę.
ąą ł Ł 깣ą. ęŁ ŁńŁń ę ń.
Ńń ęą ńŁąń. ćŁ ó óć ąą ąą...

***

ŻŁ ąą ą 棹Ł. ńęę ą Ł Ż
ó - ńęć óńą. łą ęóą- ąŁń, ć ą ęŁ
ą. ńąąń ćą, ąŁ ńą. ż ę
Łń ń ń ŁńŁ.
ąę Ł. Ęąę ńęó ą. ąą óńą
ąąćŁ ą ż Ł "ŃŁ", ó Łą, łó꣹
Łąą. ą, ę ę, , łŁ ół, ńł ń ą,
ń ą ŁŁ .
ą óŁ . ąą ńŁ ęń, ęą ń, Ł ó
ó ąą. Ł ąąąŁ, ŁćąŁ ęąę Łćółę Ł
ńąŁ.
ąą ą óŁń, ńąŁ ćŁó ł ńąŁ. Ł
ńąń Łł ńółńą. ą Łęó, Ł, óńą ńąŁó
ę, ąąńąń ą ć Ł ńą 棹 . Ł
ń棹 ń Ł ć ł ę 棹. ńąŁą Ł .
ńą Ł ę . ŁŁ Ł óŁćŁ. ćą ę ąąó
ąłąŁń ąć ńęŁ ńąŁ. ĘąęŁ- 깣ęŁ, łółŁ óćąńą. Ń
ńąąŁ ą ó ń, ó ć ż óąń óć.
ć ńęó ęóę ŻŁ ł. ąć óńóćŁń
Ł óą. Ńąń Ł żŁ ł Ł ć óń.
- ąŁ, - ćę ńęŁęó , ó ćą ąŁ ń ŁńóńŁ
ż 깣, óŁ ńąć ń, ł ćŁ.
ńą. óć łŁń. " ńŁ, ął", - óć ńŁ
ńęó Łńęąęó. ńąń ą ęąąąń ó ńł. Łą
ŁńŁńęŁ ńłę. Ą Łń ąŁŁą łŁ Ż ŁżŁ
ąę. ŁŁń, ęóą ć ąńóó. ęŁó ćą.
ńąŁ - ęąń, Ł Ł ą Ł Żą. Ń Łć
ńóŁń. ń ą ąą Ł ęą Ł...
- Ż ć ŁŁ, - ńą ąą.
ą 깣 ń ńćółąąń ą. ą ćóńą Ł 깣, ą
ąŁ . ą żą ń棹ą Łń깣...
ć óć ś óćąń. ńśćŁń ęń Ł ń ńń
ę - ńŁ ń óą. ńŁ óć ńł. ć, ńł
ą? ć, ń ł - ćą ą?
- ąŁ, - łą , łółą, ó ćóćąń .
ó ąŁ .
ąą óń ę ó. ŃąŁ óęó. Ż ąęą Ł Żą. ą
ńąń ńęąć, łŁą łóŁ ą Ł. ńę ń.
óń óę, ń-ąęŁ Łęół Ł ŁŁŁ. ó Ł ó
óńą . ł óńą ńąŁ ąą ć,
.... Ł ż łą? óńęŁ, ńęąć, ń
ę.
- Ą! - ęŁęó ąą.
- ąą. ć ąę ꣣ł? - ńłąń ęóńęŁ ćń.
- ą, - ąąą ó .
- Ą ęć ćą? , ó ę ć Ł ćó, ą?
ę ąęŁ ć, ęąę ...
- Łł, ńę? - Łń.
- ? ? ńę? ąą, ? Ę, ó ćóŁ ńę
棣, ą óćą ćłŁą óńŁą ęóęŁó ą. ...
- ć ł?
- Ńń ó ę ą Łń.
- ą ę Łń?!
- ó ęą ć ąŁąń ń, ąńŁ ńŁ.
ę . ęąę ć ł Ł ą ą.
- ó ą. ć ł" ń ąńą.
- , ąą.
- Ą ąć Łłą?
- . óń. , ć ąŁą óąńą
ńó ńą.
- Ą, ŁŁ.
- ą. Ó ęć- ą ń ń ŁŁ. ńłą ż?
- Ńłą.
- Ż, ąą, ćąę . ąął ...
- ńłŁ.
- ąąń ńłń. ć ńą ę. Łą, Łą.
ńŁćó, ęŁćó Łą - "ąęŁ ńŁćŁ". ą ń . Ó ńą
Ł ńŁń. ćó óćŁ ąą ą ćŁ.
ŁŁó: "Ł ń ńą Ł ńŁń ęąę ąŁ, Ł,
ąŁ, Ł ąńą ą ńŁ żŁ".
- ?
- ł, Ł Ł Łę. żó ŁńąŁ.
- ó... - ąą ł óą, łóŁ, ć ąńą
ń. Ńąń ńęąćń. ń ćŁ ż Ł!
Ęćą ó ó, óć ł. ę Łń:
- ó ąęą...
- , ąą, ą. Ż ł ęąę ń...
ą ąłąą.
ńąńąą ą Ł ć żćŁ Łó ń. ąńŁłŁń, łąąń Ł
ąć ąą ćą, ę ć ą ęŁ Łń.
Ż ę ąŁ ąąą. Ł ó ą ćłó . ń
ń ęńą, ęŁ ń. Ł, Ł ŁłŁó ąą ęćń
:
- Łą, Łą, Łą... ęąę- ćóą ąŁę.
ąŁ . ąą ąń . Ńą óęó. ĘŁęó:
- Ńółą!
ą ż ą Ł , ęć 湣, - łą. ę Ł
ńń ńć Łł ć, ŁŁą: ąę Łć Ł
óą, Ł ńŁóąŁ ńąń ó ń ąŁń.
- ął ą ąę ąąą? - ńńŁ ąą.
- , Łęćą. ą ńą ńą Ł łŁ ę.
ąć Łń ę ćŁ. ąą ćŁ óęó. ó ć
ńłąń ę .
ćóŁ ęó. ł ę Ł. ć óć "ćąę" Ł óŁ
ó ńŁ łąęŁ ćńęó Łćóó.
ŁćóŁń. ćń, ćąłą ą ć ą, ąąą ęóą- óŁ.
ćąłŁŁ ó깣 ńó ęó, Łó ąń, ó ćó .
ęŁęó:
- Żą!

***

ą ąńŁ Łą ę ńą ąąą... ó ć ń ąąó
󹣹 깣 ąąąŁ. - ą ęć? - ńą ńńŁ .
ółęą, ńłą , ą ń Żą "ćąę"
ó Ł óą - Łćó ó Ł Ł ńćŁ. Ł ąą
- ąą ń. ą ŁŁ-ęó Ł ćóó ęćąó ęóęó,
ąń棹łóń ę. , ęąę ą łą ńą - ą
ąęŁ ń Ł ń ąą ąę ół. ą ą ćą Ł
ąćą.
- ąń! - ŁęŁęóą ą, ńą ćó ą ć ąę, ąą
ąę .
- ąń ą.
ó ą Łąń ó óęą.
- ą ą.
- ę?
- óćą Ż...
- ćą... - ńćó ęę ć. - ćą Ł...
ńóŁ, óńęą Łćó.
ą łą óą, ŁńŁąń ńŁ ę ń, ńęńŁą óęŁ ą ćóŁ Ł
Łął, ń ć ć ćą ć. ó Ł żć ą.
ąę ńąŁą ęó ń ąćąŁ.
- ŁŁ, ęąę ąń ó? - ńńŁ ąą.
- ą, - Ł ęŁóą Łą.
ąą ąń ńŁ, ć ńłą ż Ł... ń ąŁ,
ńłą ć Ż. Ż ą ńąą ŁńŁóńęą óćą, ęą ąąłŁą
Żó ą ą Łęó.
- ą ą, ą? - ńŁń .
- ą ę ółą. Łć... ą? - 棹 ółęą
ęóą ąąą Ł łą łó ęąó. ąęó.
- Ż ńę? - ńńŁ .
- Żą?! - Łćóą ą.
- óę!
ń ęŁóą ó ńó óęŁ.
ąę ą, ż łóęą.
- ą 棹, ńŁ.... ą łą ę . ą 棹,
ąę. ł 棹, Łą ... Ą ... ... ć, ęąę
ć! - ą Łóąń ę ąąó, ąąóąń Ł ąŁą ó łŁó...
- ą ?! - ąŁ ććó óą łęó, - ń
ł?
- ą ąń, - ółęą óąń ą Łą. , ęąę
ńąęą, ó ę ąŁ ęń, óńąŁąń ą ąąą. ó óąń,
ą ńąń ęŁń ą ć Ł ń óąŁ ł. ŻąęŁ ńęńęŁ
ćń ...
- ... óŁ ! - ęŁęóą ą.
- ą ?
- , ćą ąę, - ą ćąń Ł ó óŁą ćąó ń ńą
ąę, ął ńą. ą ćąó Ł ęŁ óóąń. - ,
Łął!
- Ł 깣! - ęŁęó .
- ć ąę ćąą óŁ? Ół ? ąę ć, ęąę ół? !
- óęą óą ńóęó. ńó... ó Łć ń - ą ćąą
ŁęŁą Łń. - Łń!
ąą ńśćŁń, Ł, ęąę ą ńą ąŁ Ł ęąę ą ń
ąę ą ć óń ą ńóńę ęę.
ćó, 棹 ćą, ńłęŁ, ć óąą ćó...
Łć Łł. ą łŁ ńć ńć ŁćŁ.
, ńć. Łńń Ł , Łń
, ą ćą, ń ńńółŁ ń. ł óŁ, ćń
ą ńŁ... Łńóćą. ą Łń ć. ż ąć ą
ąŁ.
- ÓŁ, - óńą Łń .
- ąę, - ą łćóą ń. ńŁóą. ćą ęŁ
óęŁ ńłą ń ół ń. - ćąńŁ ąę.
- ń Łął, 棳.
- ń ąę ż , - łąą ą.
ń꣹. ąę ą Ł ć. ń ąąó ąóą ćó
, ąę ą ńąąń łóęąóęą.
óńń ęń. Ń ó ąąąŁ ćóŁ, ęąę ó ćą
ąń ąóćó. Łęąę ć ąŁą ąŁ. ć ŁŁ
ń. Ąńóń, ą ń żć ŁŁą. "Żą ąń ..."
ąę, ęąćń, ńęąąą żą óŁ. Żą ąń? ó? ĘąęŁ Ł ńąŁ
ó ń ć? "... óŁ !.." - ń ółą ćń . Ą
ńŁ ńŁ ńą - ąń ć ń ąę ż .
óć Ł ęąęŁ- ńćńŁ.
ń ą ąń. ąą ąń. ń ńą ńęó ę.
ąó ŁęŁ. ąęŁó ęóęó.
ą ą ó óŁó ó ń. 깣 ń 湣Ł
"óęó" ąęąłŁ. Ó "ć Łą", ęąę , ńŁŁń ąłŁ. ą
óŁą ą ą óćąłŁ óę Ł ó óć. Łąń ą
...
ń ąńąó ...

***

Ń ć. ąą ąń ńć. ńąń ó
ń. ńóń Ł ń ąń ćą ęąŁ. ń.
ąą ŁŁ ń ą.
- Ł ł, - ńęąą ń ńęą.
- ąŁąó óó?
- Ą ą?.. łą ł ąęŁ Ł.
ąą , ą ą ń - ńŁ ą ęóęó.
żó ą ąłŁó - ąą "", ŁŁ, ą ą
ął ę ńąę. Łó ńę ń󳣹 óćą ćŁć,
ęćą ęóę Ł ęę-óćęę Ł ó ńęńęŁ ę,
ćŁ (ąę ąŁ 湣łŁę), "ę, ę ą ćłęą
ąŁń, ą óć ą ó ó". ąąó ńąąń ćŁ ąęŁą,
ńŁ ć Ł ąę. ć ę ąŁą ąńą ąą
Ł ąńńńą łą.
ń ą żąć, ć ąńąćąąń ąęŁ. ęńńę ą
ą. ą ąąąŁą ąąŁ 깣ąó, óąń ó ń,
ąńńęŁ - ą ł ń ąą ł. ą ąąą ą ńą ń
ńóńŁ.
- ó ó ąń ą ? - ńńŁ .
- ŃŁ ó óąęęó óńęŁ. ó ćąą ą .
- Ą ć 棹?
- -ó, Ł-ą .
- Ą Ł-ą ?
- ą. ćą ąń ńą ęŁ. ąę
óńŁ?
- óńŁ? - óŁń ąą. - Łć óńąŁą!
- ą. Ż ę ę , - ńŁą ą Ł óćóŁąń
ąó.
ąą Łńąń ńó ęą óćó ęą. ćó,
ęćą óŁ, łŁą ą ąńŁ ąńńęą ć Ł Ł żŁ ąńŁ
ńąąŁ. ż - ćóę Ł ł.
- - , - ńęŁęó . - ćą ęą ąŁ
ęąą.
- ć ń ć żćŁęó ó ńŁąą, - ęŁóą ą. - Łł?
- ą , - ąą ąŁ ęą Ł ńą ń ą ń.
ęąą ć ńóółń Ł, ó żć ęą
ąą, Ł ąąó ń óą, ć Ł Łąćą ó.
ó óć ęąąń, ą ć ńŁ ńł óć ę.
ęóą- Ł ńóć ąęą.
ó ńŁą Ł ąŁń 깣 ę ćąó ąęó.
- ąńó, - Łń , łąćŁą ć.
- ąą, - Ł ŃŁ ęąę- .
- ńóŁń-? - ą ńńŁ ąą.
- ńóŁń? - ł ęąą ć. - ńóŁń, ą? Ą
ął?
- ą, - ąńń ąą. ąęŁ ąą Ł ćąą
Łęćą. ńń ęóą 棹ń ąć ó ó, ęćą ą
ćąó "ąąŁ" ąćą ŁŁ, żęŁńęŁ
ńóŁ Ł ńążŁńóćą ń - ąąń ń ŁąŁ.
- ń, ąą. ąń. Ó ńńó 湣.
- ó?
- ł ńąłŁą.
- Łęą ŁęąŁ, ńę ąąŁ ń. śńŁ
꣹ ą ć.
- ąę ńąŁ - ŃŁ ąŁ ćó ó깣. - ąę
ńąŁ...
- ?
- Ą , ą?
- ą...
- ąłń?.. ąął ń ę. ŃŁął, ął ć.
ą . Ó ć . ąęą 棹.
- ąę ćŁ?! - ńęŁęó ąą Ł óńą,
ć ńŁ ęę Ł. ŁŁ Ł ńąŁ. , ł óć,
Ł Ł óęąąŁń ó ćŁęó ńółńąŁ ąąą, ęą
ąóąą Ł ńóńŁ ńę ćŁęŁ. ą ąńóą ąŁąń
ąę.
- Ż, ąą. ęŁ. , - ó ł, ńąó ęąę-
ńą. ł ą "", ŁŁ ńŁó, Ł óć
ą ŁŁ Ł. Ł Łęąę ńńń óć ń óć.
Ł .
- Ż ęŁ, - óć 棹 ń ń óć
Łń ąą Ł ó-ó ąń .
- Ł! - ćń ŃŁą ąŁń ŁćŁ ęŁ. ąą ń
óŁŁ Ł, ćą Łń. Łńóćą ćŁ.
- ńŁ, - łą ąą. Łę ą ńą, Ł ż
łółŁ ńą - ń ń, ą ń, ą ń óć -
Ł ŁęąŁ ńń ąńŁ. - ńŁąŁ, -
óń Ł ł Ł 깣ą, ń ńę ąó ...
ó Ł ńęóń ń .
ą óą.
- Ó, ąćąń, - óą ą Ł ą óęą ąłŁą ć ńó
ąąńć 깣ą. - ó ęąę?
- ń Ł.
- ą ćą?
- ą... Ą Łó ą Łćó óą.
- ? - ąćąń ą.
- ÓŁŁ. łŁŁ. ęŁóŁ.
- ą ?
- Ż ę łó Łń. Ł ę ńęąć.
- ć, ćŁ ń Ł?
- ŃąńŁ. ż ń...

***

ą ć ńŁ ąóąń ąńńŁą, ą óć óćŁ ą
ąŁ. ąą ą ą Łć. ó Ł ó ę. ćą
ńć ąąń ńą. óŁą ćą. Ł ... ę
ć ą, ąń?
ęąóń, ó ę ńąńŁ. óą, Ó ć ńąń
ęńń ćŁ Ł ó ą óą. ńąń Łąń ńęó.
ęąę łąćó ą.
ąę Ł . ń. ęńą ćą "ą"
ąŁ ąąą. ń ą ąŁ ąą. ę ń
ńąóń, ó ęć ę ń ą, ó ęć Ł ńą
ńńą Łńą Łą, ą ę Ł ń ń ęń Ł
ęć ń, ó ńćń, łŁŁ ńćŁ ń ńó.
ń, ć ąąŁńęŁ Łńą óńŁ ŁŁ ń
ęŁń Łń, ę ąą ą ęą? Ńęę ńć
ńąń ą ć - ż ą Ł ń ąń
ó.
ąą ńśćŁń. Ń ć ć. ćć ć ŁóŁ. óŁ ć
ń ńą Ł ąąŁąąń ćń ą ńęŁęą ąńńą, 棹łą ć
, ę 棣. Ń ęąć ć ńŁń ńąŁąń ń
Łą Ł óć. ąąó ęąąń, żą ą, ą ć
ćŁ ń Łć ńŁćąń ń ń. ć Łó ń ń ął
ęąąąń ó ńćŁ.
ó ćń, ńćółŁń ł ęą óąą, ń
ć ąń. Ć ę ą ł ńęńŁ ńŁń ąłŁ.
óć ć łąŁą ń - ą ń ń. óć ąć ć Ł
, ŁćółŁń ó ó ćóęąó . ń ż ę
ąŁ. Ł ńóń ń Ł ł. ć óć óńŁŁ,
ńóŁ ą ćó ąń. "Łńńą" óń Ł ŁŁ, Ł
ó. ó ć łćń ńęą. ąŁńęŁ ć...
ąń ę.
łąćó, ąć󣳣ń, ą ćó.
- ńć, - ę óŁ ć ą óęą ńąŁ. - Ęóą ?
ąą ńćŁń ł ńŁ, óń. ÓŁ ńć ńąńŁ -
óćŁó ńęą ą .
- ŃąńŁ... ńóą... ąą, ńóą... - ą ąą. ó
ń ąąń żŁ ę. , óółŁń, ąŁń
ął.
- Ńóą, - łą ąą.
Ł óć ąŁ. Ńą ł ą.
ąą ą ąą ąń ą. ąąŁńęŁ óńęą ć
. Ąą Łń ąóń. ŃńŁ ć, Ł ńŁ
żŁŁę Ł ż ęŁ. Ł ął Ł ąńń, ę
óą - ń ę Ł ąąń. ńąń óą Ł
. ąńŁ ą ńęŁ, ęą Łóń 棹ą ć
ńółń. ą, ńŁ Łćął ń Ł żć
ńńŁ, ćŁ...
"ą... ń... ąć", - ó ćą ęń
ąłąń ć ćó.
ąń 깣. Óą ą Łą. óńąŁń ę.
óń ę ęŁć. ąń Łą. óę ńęąąŁń ńą, ńą -
ćŁ. ąŁńą ęąę- ńń, ńł ą
ąąą.
ńŁ óę ęŁćęó. óć Ł ń ńŁ ąóńŁ ńó.
ńąŁ ąó Ł łąąó . óą ć ńąą óńąą
ąą.
óń ę Ł, ę ąńąŁ ńą, óęą ńąą
óńŁąń, ó óć ćą. ł. ąą ćę ńńŁ
ąęŁłń ąŁ. ąę ęą ąń Ł ŁąńŁ żć Łą
ąŁąń. Ł ćą ńółńą ą Łą ńę. ą żŁ
ńę ęŁ - ęŁ ńę, ęąę ń꣹ ć ąń
ŁŁęą.
Ł ŁłŁ -Łąąć. ąąąąŁŁ Ł. ó- Ł
Ł ąń ę.
- Ę? - ńńŁ ąą.
- ęą! - ńń ćó, ąę ćń...

***

, ę ńąŁ ć ń ń , ż
Ł Ł ńą .
- Ę ń, - ŁęŁęó ą Ęó.
ę Łó ąąą, ąó ć, ńąŁ Ł ę ń. ćŁ
łŁ . óęŁ - ą ńó.
깣ó ń ąŁń ęąęŁ- Ł. ą ńóŁ, Ł Ł-
ęŁ ą łąŁŁ ąąą.
- Łń, - Łń ćó ćń. ąąą ąóŁ. Ł ą
ęó. ą óć óńŁń ń Ł ąę ą ęó ń.
- ąćąŁ ąą. Ńćąń ńąŁ ńą ćą
ęóąó, ńąęŁŁąó ęó, ął 깣 ó
Ł ńę.
- , ęąę ńę? - ąą ńó ć.
- Łą, ąńŁłŁń, - ą Ł, Łćą ą ą, ń
ŁŁ ńę ąńńćó "Ł" ą ąę, ąłŁ óąćó ń ęń Ł ńŁ
ą óćó.
- ó- ń Łą ć - ą ńę, - ńą ą.
- ą ńę ń Łą ć. Ą ń ąęŁ ńąŁ.
ąą ńąŁ. ćą ć ćąąŁ, óć Łęą
ń湣. "ŁŁą ŁąŁ, 깣, Łąćął ąąó .
., ćó Ł ęó, ćółŁ Ł ąŁ ą,
ńąŁ: ŁńŁ ńę ąńó..."
Łą ęó ł ą, Łą.
"ąńń ąŁą óćć ą, óćć ąęó
ŁńŁ ćąćąęŁ ĘńóŁ Ż ąŁ..."
ąńęę ąą ą, ęóąó Ł ŁŁŁŁ óń ńą
ć Ł, ąńęąąń Ł óŁ ŁńŁ ęą.
Ą ó ć óŁŁ ć. ó?
- żć ęąęą- łŁęą, - ąą ń óń, ńą,
ćń ó ć ćąęŁ, ąąłŁń - ł, ęąę ó óńŁłć ćóŁęą,
ęó ń ą ąęą.
- ń ąę ć, ąŁ ąńŁŁ, - óóń ą Ęó.
- Ł Łą!
- Ńęę ą ńłą ż ąń?
- ęąąń ćą ą! óŁą ąąłó!
- Ą ż ó, - ęąą ć ą Ęó.
- óŁą ąąłó! óŁą Żó!
- ĘńąŁ, ąń óŁŁ ńłŁ, ąłą ąęą Łńą.
- óŁŁ! Łńęą . ąŁą ń.
- ó-ęą, ó-ęą, - ąŁńąń ą Ęó, Łą ń ńŁ Ł
ćą.
- ą ą ó . ŃŁ Ł ółą...
- ąę Ł ółą? - óóń ą.
- Łą, ąę óŁń, ...
ńŁŁ śń , óć śń ńńó łą.
ć śńŁ ŁńŁ ć óŁŁ , ńŁ ę ą
ąą ć ńółą.
ą Ęó ńółą Łą. ĘŁą. ąęŁą. Ńóńą...
Ł Ł Łó ńó. ć ąęŁńęą óęą ńąŁąń ń ŁŁ.
- ń , - ćŁ ąńńęą Łą 깣. - , -
ęŁó .
ŁŁ ó ń ąęć Łń óćńęć ą Ł
ć ąńą, ę ąą Łęćą ął Ł. ŁŁ,
Ł ŁŁŁ ąąńąń ąą. ÓąńŁęą ńęą ć ąśńŁ Ł
ąą. łóń ąŁŁęŁ ńąŁ łą ąŁą ń
. ńąŁ Ł ó. ŃąŁ ą ńąŁ ńŁ ąó Ł
óą. Ł ę ęą. ąąą ł, Ł Łłó ń
ęŁ.
ą Ł ąąŁ Łą ń łŁ. ŁąŁ ęŁćŁ, Łłą ęąęŁ-
ąŁńęŁ, Łńą. 棣 ą ń ąŁń ęŁćęŁ. ŁŁń
ŁŁ ꣣ ŁćąŁ ęąą Łą ółęŁ.
Łń ń ż ć. ć. ąń. óć. Ł ąŁŁęŁ
ę ŁąłŁŁ ąŁńęą Ł łŁń ń Ł ń 깣.
ńń, ą ŁŁęą, ąćŁó ą ó, ąąŁ, ćąó Łó
Ł óć ą.
ąą ńŁ ęń ł ęą ęą ć
ŁóŁ, Łńęą ŁćąŁ ęń.
Łó, ęćą żŁ Ł ąŁ ó ł ŁŁ ŁćąŁ ,
ąą ꣣ń, ęąę ó Ł. ć łŁ, ćŁ Ł ę Ł,
ń ęŁ ó ć ńę ńą, ŁńŁ ę ęąń Ł,
ę ńąŁŁ ć ół ń, óęą żŁ ąłąŁń
, Łą , ńą ęŁńńŁęą. ńąąń ę ąńŁ
Łą ęŁ, ó, ćŁ ąą Ł ńń
깣 Łąń ńąŁ ęą ó. Ż ćŁ
ę 깣ó, Ł ółó. ółą ńą ą, ńę
ńąą. ą ąąą ął ćóę, Łł óń óŁ.
ńę ńę ń ć ąłŁń. ąą Łą ąŁńą ę
ę ńą: "ś: ąŁńą ęŁćęą ńŁć ą ą 70 ńąŁą,
ąŁńą ęŁćęą ęŁ ćę ą 96 ńąŁą"... śŁ ęóó ńęć
óńą. ąłŁ Łć.
ćŁ Łć ąŁ. ąą ó ąŁ, ęćą ńąŁ,
, ńŁ ąłŁ ąę ń łąŁ Ż ę ńó ńąó
Ł - ęó ńŁó, ćŁłó ą ą. ó ń
棣 ą. ęąę ą ńąŁą ęąęó- ńó ćąó Ł,
곣ń , ęŁó ąę ą ąńŁ Ł ńęąą:
- óń ćŁ...
ąęą ó ć ą Ł ąę, Ł ąą...
ą Ęó ńąń ń ń.
- ąŁ, - ńęąą , ęą óęó ą ąąó.
- Ęóą? - ńńŁ .
- ń, ć ćŁ ąłó ąąąłó ńó
ąą ó óęŁ ąóŁę.
- ęą ń, - óóń ą.
ŁŁńęą ąłŁą - ąńłąą, ąą "óąŁę" ń ą
óę Ł - ńąŁą ń ą. óć ąę ąąó
깣 ń Łńł ą ń ń ąńńąęŁ ąó ą ą
Łń ą ń.
ńńŁąŁą ó ć ń łć ńŁąŁ óąŁń. ąŁą
ąŁąęó ń ąę ć ó.
"ó Ł Łó,
Ęąę ółó ó, Łó,
ń Łńćą, Łó,
Óćó Ł łą", -
ńą ó ąąą ąŁ ń ńęć.
- ąŁ ąńŁŁ, - ąę ńęąą ą Ęó. - Ż ć ąę ń.
Łąń... ń ą óć ńŁŁ ą "ęę". Ą ńó
ćó... ćŁ ółó-, - óć Łę Łń , ŁŁćąń. -
Ęółęą - ą ć ółó Ł . ą... óąŁ ń óćęó?
- Ł!
- ó ą ńŁ ńŁ?..
- !
- ó ęąę ć... łą ółęą ą. łŁ ółęŁ ąń óŁćą
óćŁ. ą ńęąąą? óć? Ł ą ć? Ł
ćąńŁ łąń ń ?
ąą ćŁń.
- ńą Łę óćŁę Ł , ę ą ąą, Ł ęŁ
棳ń , óćŁ? - ąńą ą. - ń... Ąę... ął,
ąę - ż ńń óćą ńą. ą Ł óń ćó ą, ę,
óŁą ąń깣. ąę ąą ąń깣ąń... Ąę ?
ć, ąęą ąą Ł ńą Ł ńąąą . ąŁńŁ
óŁń ó ąą. ł ó ż. ąąó ń ó
Łąń ń. ąą ą ąńę ćóŁ... ę Łąąń
. ą Ł ńŁŁą ąą ńąń Ęóą ęąę ęą, ą ęąę
ó ńŁłóń ąŁńęó ęóęó ńą ć ńęąęŁąŁ, ęąę
Ł.
ó棣 ąąą Ł óą. Ęó ąą ć ńŁ łŁęą.
湣 ń - ęóą ćó Ł . ŁŁąń
ą ńąłŁ.
- ó ł ńŁą, ą óŁą? ? - ąę ńńŁ
ąą.
- Ą, - ąó óę ą Ęó. - ó óą ż ąń.
- Ó ąń ą. ąŁ, ńóŁ, . - óć ńŁ ąą
ć- Łąó óó.
- ą, - óńą Łń ą Ęó, ęć ąą
ąę ć, ęąę Ł ąłŁąć. - ą ó. ą ą.
Łł ą ń. ół ć ńęó Łń, , ęó ń Ł
ąŁńą. Ćą ół. Ą óć... ń. ńę óćą.
- ą ęóą óó?
- ó ŁńąŁą. ÓŁ, - ą Ęó ł ą "" Ł
ńą ęó ŁŁą.
- Óó, - ąą ńą. Ęąóń. ą ąęó棹ń. ó
ćóń ę. óń. - ńŁąŁ...

***

Ęę Ł ń ńóę óąŁń Łąó ń.
ę. ł ą. óć łę ꣹ ć ąę, ąłąń
ó ó ę. ćą ł łąń, óą ą . Ą ż óć
ę. Łę. ę... Łę - ńęą. Ęę ńą "ą ćó".
Ż ńąą Łćą - ąńąŁ ęęą. Łę - ęę .
ę. Łę - . ą ŁŁń.
ąńą ó ąąą ąą óąń ńń.
Ę ńŁ ąńą óą, ąłŁń Ł ŁŁŁŁ ą, ąą ąąŁ ń
ęęŁ ę. Ńą Ł ćąó - ą ńńó
. ą ą óńą Ł ćóęą, ęąę ąŁŁ . ó
ńęąń ńą. Ńą ńą ńóŁę.
Ł ę, óńń ęń ń ćóą ńŁę. ą ćą
ęę ńŁę. ćą ńŁąń żą óąęą Łćą. ą ąóą ń
óń. ą ęąą. ąą ąą ęąę- ńńń óń
Ł... Łę - ę. Łę - ... ńń ńŁą ęŁ.
ąą... Łą. Ńę ...
ą ńŁ ęę. ń ą ąń. ąół
Ł, ą żŁ ąŁ ą ąńą.
Ł ćąę. ć ć ćą, ó ć
ćą ?
Żą ń ó ęąąąń ąą. ąńń. Ń óŁń
ćń. ńą.
ńćą ęę óę, ń óŁ łółą, ęąę ąń
ńŁęŁ. ęŁóń ęń. ńą. ąłŁ ęą. Ł
ć, Ł ęą ńą Ł . ęŁ ąó ń ąłąłŁń
ń Ł. ą ń ąŁ ą ł ą ąńą. Ęóć
ŁćŁ ńłŁń Ł ąąćŁą ł ł ęółćń ó Ł
łąłćń ą ń ńŁć ęęą.
ł ąń óŁ. Łęóą ą ńłŁ. Łć ą ą.
- ą, ń, ąć, - ńó ŁŁą ńąć
ń. ą ł, ęąę ć óćŁęŁ, ęą ńą Łń.
ń ń ąń ąŁó ął. óą, ć
ńŁ ąę ó ń.
ÓńŁ ęąó ńó ćó ń Ł ęóćąłŁ Ł ń
ęŁ. ąąó ą ŁŁą ćó ń, ół ńć ó
ćŁ óę. Łć ńłą, Łęć Ł.
óą ńŁŁń ćńęŁ óęŁ - ńęć ą, ćą Ł
ćą óŁ Ł ąą Łą. , Ł
ąąŁ ć ęŁ. ó ń ąŁń óć.
ń żć óąńć Łą. ó ń żŁćŁą Ł ć. Ęąę
Ł ąćóń óę. Łł żęŁń Ł ąąń
ńŁ.
ąŁ, ęąę ńćą, 棹. óćŁ ó ąąą
ąŁ ć ńó. ąą ęń ńŁ ńŁŁó
湣.
ńąŁ óęó.
- ąń ńółą.
- óął, ó ń ęąąń, ńŁ óńŁŁ? - ńłąń
ćńęŁ ćń.
- Ż ę? - ńńŁ ąą.
- óął?
- - ą. ą ćą ąąęą, ęą ąąń 깣ó.
- ą ńąą.
- ąą ćŁ ńę. Żą Łńą. ó ... - ąą
ąóń, ŁęŁó, ż óŁ ćó - ą ó ęą, ą ńŁ Ł
ń ń ć. - ó óął, Ł ę żó ęąę-
łŁ?
- ą łą ę ... - ółęą ąóąń. - ą... ą 棹,
ąę. ął ą, ął. ńŁ ą Łćą
ąę ąŁ. ó ŁółŁ... ą óćęą ó
꣹.
- óŁą Ł Żó, Ł , ęąę ąŁąń, óćęó, - ó
ąą. - óŁą, Łął. Łęć ćó óŁ.
óó ą Ł, ęą óŁ.
- ć, óó Ł Ł... ę ńŁ! ńŁ! óą, ń
ęŁń, ąę ! ń ę ąŁąń!.. ąęŁ, ęąę ,
óŁąą.
- ąŁ, ż ąęą, ęą. ... ńą ę. Ł ą
ńó ą.
- Ą... - ą ąóąń, ą Ł, Ł ńŁą óęó.
ąą Łó ń .
- ąŁą, - Łń ćó. - ń ćą! ń... ń ń ęńą.
ń. ł Ł 깣. ÓŁą ąęóŁą ć. ą, ęóą Ł.
ąń ńęę ńąę ą óń. ą . ł. łń.
ó .
Ęąę- Ł Ł. ęąąŁ ńŁ óńó ńśęó ŁćŁ
. Ńęń ńŁąą ŁŁŁóąńŁ. ąć Ł,
Ł - ż ń óŁ ŁćąłŁń ąńŁęŁ ćŁółć ńŁ
ąęą ąŁą. Ę Ł, ęąć Ł Ł - ę ń ń
Ł? ł, ć Ł, Ł ń ń Ł? ć, Ł ń
Ł.
ąą ą Ł żć ŁćŁ. Łćąń Ł. ńłą
ńńń óńęŁ ŁćŁ. ąąŁłŁń, łłŁ Ł ńŁ
ą łŁŁę ćŁćąńę ąŁ żć ćą.
ńęó ą ł ąćąę. Ęóńę ć . ńą
óńŁń ń ąŁ ó ć ńę.
ŃąŁ ąą ąć. ńęę ę ń Ł
"Ą óó Ł ńóŁń" ąęęą
ęąłŁ ąę Ł- ęą Ł łń ąąłŁ ęŁ ęó...
ą ęŁć ą ęóą ńń "ąęŁńęą
ńęńćŁ" Ł "ąłŁ ńŁŁą"... ę ł ŁŁć, Ł ą ń
ćą Łćą ęć- Ł ęąą, Ł ąćąŁ... ŁŁŁ
ó ę ć ŁŁńę ąłŁ ó ąłŁń, ŁćąłŁ ćąę...
, ąę, Ł óŁ ąŁ Ęóńęć ęąą.
Ńą ąą Łł ą ąŁ, ęąę , ńć óąńŁ
ńąŁ. óć ńą ęąę ęą łą 棹 ń.
ŁćŁ ą , ń łąć, ó ąą ń Ł
óą, Łóń ę .
ą óńą Ł Łń.
ąą ń ą ąńŁńąŁ . ąąŁń ę ęąńńą.
ŁńŁń ę Ł. Łę ą Łć ćąą, ńąŁ ńóę ęń,
󹳣 ąą ń ń, ą ń ń ŁŁ Ł ńąŁ ń. ął
ńę. Ż łŁ ? , łŁ - ó łąń. ż
ą ąó, ę ćŁ Ł ą - ćŁ.
ą łą - ńąńŁ ąąŁŁą ńŁń ąćŁ
Ł. łą ńą ń.
- ąęąą ? - ńąłŁąą ęąńńŁłą , ąłŁ ńę
Ł Łń ąŁ ąńńąćŁ. - Ęó ą ńąą ... ?
ńń ń ó... ŃółŁ...
ąąą ęłęą Ł ę. ó ć ę- ó ą
óęą. ćó, óń Ł óŁ Ł Łąć
Łńć óćŁó ńęą. ą Ł ąą ęą,
ćŁń.
Łń ŁŁóń ę ąąó Ł Ł ł Łń:
- ą, ąŁ ąńŁŁ. ą ć ńęąąŁ ꣹ ć.
- ...
ąą ń ń ąą óń. ąę óń Ł ń
łąć óąŁń Ł ąą. ąąó ąń ćń.
- ŃółŁ, - Łńą ęąńńŁłą.
ąą ąŁ ŁąŁ ą , łą ć .
- ? - ńńŁą ń ó깣ńęŁ ąę ńłą ą Ł łą
泣ą.
- ... ó.

***

ą ąąą Łę ńęŁ. ŁŁŁ, ęąąń, ąą ć
ńółńąŁŁ. ćą ą ą ąŁąą ń. 棣 ćóąŁńą Ł
ć ół óńąŁń óę ąńŁ. , ć
ółŁń. ż ęąń Łą Ł ł ńć ńŁń ńąń
ą ęŁ ŁćŁ.
ą żŁ Ł ńśŁ ąó ćą ą ćąąŁ, Ł ńęę
ń Ł Łł ę ó, ąó ń ą, ąć óńŁ łć
꣣ńą. ą ć, ęą Łńą ąąŁ, ć Ł ńą
Łęąń Ł żć Łą, ć ąŁ, ę ąć ŁŁ, Ł
óąęŁ, ńŁąłŁ ęŁ ń ć ńąŁ. ąę Ł ą ó ć, ą Ł
ńŁó ąąó óńŁń ń. łŁ ćą
ó-ó. ńŁ óćŁ ńóąńłłŁ , ć ńą ó ŁŁ
ó, ćą ąń ó óóńń. Ą ęą...
Ą ęą ą ó ńęę ąć, ń ńą
ąńńńń. ń ąę Ł ąć, ęą ć Łą ąąą.
ĘńąŁ, ł ńŁ łŁń ć ąńńąńąŁń ńąŁ
ń...
- ŃąŁę, ó ń ęąę-Łó ą ąŁą ąą ?
- Ł ąć ó óęó ć ęóńŁę, ę Ł Łą ą
łŁ - ąę ą ąóęŁ óć ćą.
- ń.
- ó ąę ąłŁ.
ąą ń ęą ńą, ęó óń ą
"ą". ąŁń ą Łńęó, ć ńŁąń ąęŁ ż
ćą.
ąęŁ ąŁąą żąć ńąć ńęą. ąą ą ńą
łŁó - ó, Łó, ąó, Łęą ó Ł, ńŁó
Ł óó ń. ąą ńćą ąŁą ć ż óńŁ.
- ŃąńŁ, ńąŁą, - Ł . - ą ń, ą ń, - ęą ć
ńń ęąó, ęąę ą ł ńńą, Ł ż
ąłą ń Łęąęć ŁąŁ ą ęŁ ąćŁ.
ąęŁŁ - łó ńąŁ - Ł - óńę, Ł
ćŁ, Ł óŁ, Ł ń ń, ą ć , ŁŁ ń ąę.
Ń ąńą ó깣. ąąą ń ęŁęąŁ "ąą ąłó"
( Łęóą ąą, ńęęó ć Łęóą ŁćąłąŁ) ó ć
ŁŁ ńąęąą ęęą. ł óę. ąą ł ą Ł,
. Ł Ł. ń ńŁ ńŁ ńŁ
ąęć ć ąńąŁ ć ę ą ń, ó
ńąŁń ó ł.
ę łŁ, ć ąćółŁ, ąąłŁ ąąą
ćó ęąęó- ą ą 깣 ćą. Ą ęćą ą żć ęą ąŁ
ł ąćółŁ, ąń ć ą ó.
- ńŁ ą... - łą łŁ. - ąŁę, ćŁ , ąę
ńąó, - ą Ł óŁł ćóŁ, ąę ą
ćóąń. - ńęąćŁ, ą?
ąą ąęąłń óąą, ńęąą:
- ąó.
- Ą ć ń ą?
- " ęóŁń" .
- ŃŁ - ę. Ż ń ńę Łń... Ł ę ą. ą.
ł, ń ń ą, ą? ćąę!
- ą , ńąńŁ.
- ąŁę, ó棳 Ł ńó... ł, óąó ńŁó, -
ŁńóńŁ ćąńóę, ńŁó ć ńó Ł ó óąó ą ń
, ł ćóŁ.
- ŁŁ ą.
- Ł, - łŁ ąóąń, ą, ęŁó. - ą. ńŁ ć,
ął, ą ćŁń ć ńćą... Ó, - ęó ąąą
łęó Ł Łą ó óńęŁ ąąŁŁ Ł.
ąą ł ą óŁó. ć ąńńąŁń. ż óą
żćŁŁ, ąńŁ 棣 łŁą ą ąąŁą ńłąąłń. Óć ą
ń ń꣣ Ł ńŁ ć ŁńłŁ. ą,
ćę Ł ń Ł óą ńó. ńćóń ... - óćą
ą. óć ąŁą.
ąą ąą ąŁńą ńą, ć ńńąń ą ć-ó Ł
ęąę, óćąłŁ, Łć ńą . ą
棹 ęŁ ąŁ ćąąęŁńęŁ ąń. Ł Ł Ł ąą ńŁ
ąąęąŁ ŁłŁę. óćŁ - ą. ó ń 棣
ńń. ół ńóńą, ą ćŁęą ń. ąą
ą ąóąń, ą ę ęó ńŁń . ńćą Ł ółŁ.
ąą óńą ń ą Ł ę ń 깣. ó
ńŁ łąęŁ ąą Łń ń 깣, ąę...
łóŁ ą ńŁ ŁćŁ.
- ąćąŁń óć, - óńłą ćó ćń. ąą ęą ą Łć.
ńŁ, ć ńłą ż ćń. ćóń.
Ż Ł ćŁ, ąŁ Ł Ł "ęóń", ę ąąŁ ń
깣ą Ł ą ę ń ąęąń.
- ą ąó ŁćąńŁł? - ńńŁ łŁ Ł, ń ń ąŁ ą ąę
ńćąńŁ, ęó ąąą 깣ó. ć ąąŁę ęŁę Ęń ął
ń.
łŁ óń ęń ąę, ę ąńęŁ.
- ó ąę ąń 깣? - ńŁń Ł ń ćóąć
ńŁęą ńąó ą ąęó "ńŁą", ńóó ó ńŁćąó ,
ńŁńó ń ęŁę ń ćŁńę ćó, ąę ą
ŁŁą, Ł ńą łąŁ ęąąą ęćą ęóęŁ Łńęą ąćŁćąęŁ.
- ą ć? - ńą Łń ąą.
- ąąń, - Ęń ń ńą ń łęŁ, ąą
ńąŁ ń ą . ńŁ ćń .
óń ń ąąó ą Łą.
- ą ąęąą ćŁ óć óó.
- ą ęąęć ąęć ąęąą?
- ą ó łń ł, óą ęć-, - łŁ Ł ó,
ął ń-ąęŁ ęąą ąćŁćąęó ąćć ńŁćąó Ł ąóń.
- Ęąę łń ł? - ó ńńŁ ąą. óć ó ćó ń
ń ą Łńł. ĆąęŁ, Łó ę ńŁ ńŁ
ńń 깣, ęą ńęą ŁńóńŁ ó óćą, ń깣
ą ł ć . ć Łć. ńł.
- Ó ąń ę ńŁ Ł, - łŁ ńą ó. - ńął,
Ęń, ż ł ąó ąąŁ ćóó...
- ćŁ ąę?! - Ł ąą.
- ą, ń, ń, - ćŁ łŁ, Łą Ł ą
ńŁćąó. ń ń ąęŁ ńŁćą ąó ęó Ł ąćć , óń
ą ć. ąą ą ąńąńń. - Ł. Ł. Łę ąć
ńŁ, ńŁ Łńł... Ł, óą. ął, Ł ą
óć Łęó. ąńŁę . Ł ąńŁęŁ.
- ńó, - łąął Łń ąą.
- Ąćą, - ęŁó Ęń Ł ó ćą ą ę. -
ęą óą, ó ąńóŁ ćą... óą, ć, ół
ąŁń -Łó.
- Ą , ąąŁ ć ńąń, - ąóŁ Łń łŁ. - ę.
ąńŁńąń ą ć ó ąŁóńą. Ńęąć - ęŁ ó...
- ć, - ćęó Ęń. - . Ó ć ą ńŁęŁ.
- Ą - ą ęó.
- ąęŁó! - ąą ńóŁ. ÓćŁęŁ ąŁŁń . Ł
ŁŁ óćó ńłń. Ł 棣 , ćŁ ą ń, ą ń ŁŁ
ęą Łę ć ńą Łć. ńŁ Ł óć Łń - Ł
Łńę ńąŁ ą ńąŁń Łą.
- Ł, Ł, óąę ńęŁ, - łŁ ń ń ęńą, ąółŁ
ńŁćąó Łó. - ół óą... łŁ, Ęń...
- ą, - Ęń óąŁ ąąą ą óó - ńń , ęą
óŁŁ.
óą . Ł ółŁ.
ąą óą ą Łą. ćą ęŁ ń. ą, ę
ę. ó ńć żć ćą...

***

깣ą ś ęóŁŁń , łóń ą. Ł ąąąŁ
ń ąą: Ł Ł Ł ą, ńŁ Ł Ł
깣 ś, Łą ńęą ń ńęŁ . ĆóąŁń ąŁ,
ńńŁ ąąŁ ń ą ć ń ąć ąńŁ. Ą ąęŁ ą ńęąęą
łąŁń ą ć ńŁ, ęąćń, ńŁą ć ł ńęąłŁ ŁŁó
ęó ąŁŁ. Ż ń ńł, ęćą ćóń.
ą ńąąń Ł - ą ę ąćąŁ. ńŁ
ąęŁ łółą ń ńą ąŁŁńęŁ ń. Ł ńą
ó ąćą. Ń ń, ć ćŁ ćą óćą ń ęąńąŁ Ł
ąŁóń. Ń óć - ŁŁŁ ń ńąŁ ąń.
ą óŁ Ł Łąń Ł ń ąńŁ ćąń ą
ćŁ. ó ńŁąń ąąć Łą óćŁęą, ę
ćć ęąńńą ńą ó Łęóą ą. ń , ŁŁŁ
ńŁą ą Ł. Ęąę ć ęŁ Łą, ŁŁą ó "ń".
"ń" - ż ćŁ ąąńąćŁŁ. Żć ń ć
ć ł ą 棣. ą , ą ąą ćŁ?
ć, Ł ń, ą ń ę óćą ą?
ó ąńŁńąŁ, ęąć ąń ąą Ł Ż. ąó ą Ł ę
. Łń󳣹ń, Łęąą ó ę Ł Ł ńąąń óŁ
깣 ęąęŁ- ŁąęŁ 棣. ńń, ąę ąó棹
ńŁ ŁŁ ąąń ąćńŁ Ł ąŁń ę ńń. ó ć ąąń
ą óćą: "ĆŁ ńą. ń ŁŁŁ Ł, ż Łńę
ńąłŁą. ! ąń!.."
ń ąłąń ń ę Ł. ńąŁ ć Łń, ęąę
Łą ńę, ńŁą Łęó ą ą. ó ąŁń,
Ł ć ąŁ ą ą ąńą. ąŁŁń ń ęŁ ą. ć
ć ąŁń.
ó Łłą ń ąŁń, Łńó łŁ ńŁ, ę ęąęó-Łó
棣ó, ąŁ Ł ć 棣ńę ńńŁŁ ąó
ąń. ą, Łęćą ą ż. Łą ńŁ.
棣 ą - ąę...
ń ął Łń ąą ąąą ąŁą Ł. ó
ęąąń, -, ńęó ąŁ . óńłŁ
ćń Ż:
- ń ę. Ż ... Ł. Żą śąń. ó
Łćą Ł ć. Ń ęąć ąń ąćą, ń óńń,
ńąŁąń ń Łą. ąć ó Ł ńńó łą.
- Żą ąń?
- , - Łń ńń.
- ć ą? ?
- óą, ż ąć. ćŁ śą ę ?
- Ę, ćó! Ęćą?
- ą ńąń.
ąą ąęńŁ Ł ł ąń 깣 ńńą.
ą ż ą ńń Ł ć Ł óęŁ Łą. ą ń
Łń ęŁę.
- ŁńąćŁąń. Łą, - ńęąą , ęąą ą óęó,
ę - 湣ń. - Łąń żŁ łńą - Ń-Ł Ł
Ł ćńńą. Łłą ćą ćŁń ą ć. ć ń ŁńŁęą.
Ą ń Ń ŁóŁŁ, ę ąŁąć ółŁ ęąŁńę
żŁ?
- ą, - Łń ąą, óńąćŁąń ą ńó.
ć óęŁ ć湣. ćń ććą. łą, ąŁ, ńł
ńę.
- Żą? - ąą ó. - Ł, ó ć ć ą?
- ? - łą ąŁ ąłęą ąą ę. - ń ą,
ąą Ł? - Łą ń ą ćń. - Żą?
ą.
- ąę ńę, - Łń ąą. - ć óą, ąń ż
ó.
- ó? ó. ąŁńą ąŁ ŁŁŁ. ąąŁ ę ą
ęć, óŁŁ óć . ńęąąŁ ćą. ćó, - ńą
Łął ń ą ćń.
- ŁŁŁ ŁŁą ę . Ł óńŁŁ ó ńę. Ł - Łń깣.
- ąłŁ.
- ąę ćŁ, ĘŁ ŃąńŁ, ó ą -. -
ąąó óć ńą ćóę Ł. - Ż ąć ńł...
- ą, ę. Ż ńł... Ą ą, Żą ąłą ółęą.
ćą ćóą...
- .
- ą, ę... óą, ó ąń ńŁłę ł łŁ ń
泣ąŁ. Ń ąęŁŁ 泣ąŁ. Ł ńŁłę ćŁ Ł 깣 ŁćółęŁ...
ą Łłą ę ą. . ńąńŁ.
ąą, ąą ń ćę ąłę. ńą ą
ąąń ć ąąą.
- żŁ ńęŁ , - ęŁ óóń łą. - Ox żą
ńńń ńąą ń ń. óć ęąąń,
żó ńęóó Łć ąć, ęąę ńó ń. ą
ąŁą ćŁ ńąŁ ń... Ą ŁŁ, ęąę ą óć ąąń
ąłŁ óęą. óńóą. ńąń - ńŁ ...
- ąę ćŁ?! - ńęŁęó ąą, Łąń Ł-ą ńą.
- ąń Ł. ą, ąńęę ć ąąŁ ęą ńęó
Łóń. Ł, ńć ćŁ ń żŁ. ą ół Łąń...
- Łć ą. - ąą ńą óńń ą ńó. - Ł ć
ąę. ąęć ć ńą. Ł óćć ńą.
- óćć?.. ćŁ ńęę . Ł ćó ńł
ćŁ óć ą óćą. ćó ąć ąŁ Ł Łą óć óćą. Ł
- ąńŁ Łć ć. Ą Ł ćą ćąŁ ąńŁ. - ćóŁ
ąń - ńą ńłń, ń óąń ńŁŁ ąńŁ ąłć .
- Ż ąąń łŁŁ. ąŁ ńąŁ.
- Łó ą. Ż ńńŁ ęą. Ęąę Ł żŁ
ćą? Łę Ł. Ż ń ęąćć ęęć Łćą. Ęąęć
Łćą, ęąę łą ń. Ęąę ąą ńóń Łć, ąę Ł
ęąąń Łęą ńó... ą ć .
- ń ć Łńęą Żó, ... Łąń ą !
- , ąŁ ąńŁŁ. Żą ńŁłę ćą . ó ąŁ
. ńŁ... ńŁń. ćąćó ńŁ. Ę- ąó, ę ąńńą
ń ńŁ ńą, łŁ Ł ż ń. ąąŁń.
- Ż ń ńóćŁ ń, - óć ńę óńŁ Łń
ąą.
- ą ę. ...
ąą ńą. ąęóńŁ ćóó. ńęąą - ńę. Łł ńó
Łń:
- 񣹣.
, ęąółŁń ęć Łą ńŁ, Łóń Ł 깣...

***

ń ł ó ęóćó. Ó ąąó ŁŁ Ł ŁŁŁŁ Ł
ąŁ Łń ąŁ ęąąŁ.
- ńęó ńą ó. ąń ą ąłó ńąń, - ćŁ
ŁŁ ę.
- Łó, - ó ąą, ęó ż ń
ą ńąńŁ, ą ń ąŁń óć Ł Łęóą
Ł.
ŁŁ Łłń. ą ŁŁŁŁ: ć ŁąŁ ąó ąń
ńąŁ Ż, Ł ąŁłŁ, ąę Ł ć ńą
Ł.
- ąŁ Ł ń, Ł Łęąęć łóą, - ńęąą ąą
ąŁŁęó, ńŁąŁŁółóń ą ńę ńŁ ąłŁ, - ó
ńąó ńŁó ó ęó, ę Ł ó. - Ą ó ńąó -
óć , ńęŁ...
- ą, - ąŁŁę ąŁ óęąą ą .
- Ńó - ą ąń. - ą ...
- Ż, ąŁ ąńŁŁ, - óęŁ Łń ąŁŁę.
- ń ć ń ąŁąŁ ń... - ąą ąóń,
łŁń ćŁ ń. - ó ąŁ ąąęó. ó,
깣ó. óęąą Łęą, ęąąń. ń ćŁ ą ąą,
ą ńąń Łęą. Óććą óŁ. ąęą ą ę -ć. Ż ęąę?
- ó-ó, - ó ąŁŁę. ńąó ńęó. - Ż ęćą -?
- ą ... ęćą ó.
- ą , ńąń Ł-ą 깣 ę óŁą. ó ł.
- ę, óŁą ć!
- ą óą ół. óćą... Ęć, ć ąŁńą
ąŁ. ć ąńńŁ... Ł ąń ŁŁ?
- ąŁ Ł ą.
- Ń ń?
- .
- ćą ń ł ó ęąó. ąłŁ ńą Ł Ł. Ł
ąć. Ą Ł ą ąń ćąń. ą ż óć?
- Ą ńŁ ń-ąęŁ ó?
- ńŁ ą ęą... ąŁłŁ. ł, ż ę ąćó ńŁń,
ąŁ ąńŁŁ. Ż ą ꣣.
- Ą ą ął ꣣?
- Ą ą ꣣ ńę ćąćąęŁ ĘńóŁ Ż
ąŁ... ąŁ ąńŁŁ, - Łę, ęąę ęń
ŁńŁ, Łń ąŁŁę - ŁŁ, żó Łńęóńńó óąń ó
ąą Ęóą. - , ńŁ Łą, ą ŁŁ ż ń.
ąę ...
- Łą, - żŁ ńą ąńć Ł óć ąŁń Ł ń
ł ŁŁ ą ŁńęŁ...
ą ńółŁ ąąą ąŁ ęóąóó. ą ć ąłŁąą
泣ą-ńą - śŁą, Łńąłą Łó ńń. Łą
ą ń Ł ęóą ńó, ąŁŁę.
- Łą Ł , - ńą ąą. ł ńć
ń, ć ąłą ę ąó Ęóó, ęą ąŁńąń.
, ąą ó, ą ńą łŁ
, ęąę Ł ąąęęŁ.
ń, ąą ćóŁń ąó. ąń óŁ ćó,
ó ńŁńŁ Łńęóńń Ł ń, Ł
óąć Łń, ąń Ł ń깣. Ż ć Ł. Ł
ć ńó óńŁ. ć ąńą ąę, ć棹 ńąŁ
Ł ńŁŁ. ń Ł, ćą ęąę ą 棣 Łł
ńą ńŁ Łń, ę ćŁ ą óąćą .
ąŁńą ńąŁ, ę ń óęŁ ŁŁ óć Ł ń.
óń ę ó, ę ó ąłąń óć ćą Ł. ń
ąąą "ąę ŁąŁ" ąąą ąó ąąćąŁńńęŁ
ąńńęą. ąą Łęćą óęąń . ć ć ńęó
ńąŁ ć, óć ą ń ŁŁ ńęą ńąŁ Łćą
ł ć. ł łń ą ńŁ ąŁńŁńęŁ
ąńńęąą, Ł óąń, ń ńŁŁ ćŁ ąŁ łć ęą,
żó Ł Ł, ąŁŁ Ł 棣 ńŁ. Ńń
óć - ąąćąą ą. ń ą Ł ąŁńŁ Ł ć
- Ł ćŁęŁ, Ł ć. ń꣹ł ąęŁłŁń óńą, ńąŁ,
ćó ńą, ńął Ł ń, Łóął, ó ó
żć ąćą ąńę. ń żŁ ńęąłŁ óńą ó
ńą ŁŁ, Ł 󹣹 ą ąń. Ąąćąą ą -
ż ł ąą Łą łŁ ńŁŁąŁńęŁ Łę.
ąńńęąŁęŁ "ąę ŁąŁ" Ł ńŁ óęŁ ęóćą ń
ćą. ąąą ąć ŁćąńŁŁ ą ół, ńł ćąó
Ł ćóąą. ą ńąąń ńąą ąąńą óŁęą. ęóą, ń
ćąłŁŁ ćąąŁ Ł ąŁńŁ ąąŁ ąłŁ ńńęć Łć ąęą
żńńą ąłŁą ć ńó Ł ąŁą, Łą Łąą ć
ąńńęą. "Ż, ę, "ąóń" ", ŁąŁ ąńó棹". ń
żć ąą ń Ł ęąę- ńł łŁół ŁąóńęŁ ń.
ąą ń ó Łą, Ł , Ł ę ńąą ąóą ŁęŁ
Ł 湣 ąęŁą. ć ł ą żńńą -
ńćą ńąąŁ ęąńŁą óęą - śńŁąń ó, ,
Łą ć ąńńęą, óŁąń - ąą ć Łą, Ł
ńą "Łą" ż ć ąŁń ńę . ńń
ą ą ąó ą ąą ŁćŁąąń ę ó , Ł , łółą
Łęó ęŁ ńŁ ó ćó, ęąń. ńó-ąęŁ ąń
. Ż ń ęą ńńŁń, ńęęó ę- óć óóńŁ
ńóą. ęą, ęąę Ł ń żńń, ą ć ń, ą ąęŁ
ńŁ ńćą ó湣 ć.
- Ęó, ńąŁę, - Ł ć ąńńęą ą Ł Łąó.
- ćó...
ć ąą ąłąń ę żó ńó. ęó, ą ó
ń ęąąń ńąó ń ąńłŁ, Łł ąŁą Ł
ćóąŁń-ąćąŁę. ó ń ń łółą ń ąń
óńęŁ, ć Łą ŁńóńółŁ ńą ńŁŁ óąłę.
ń ńą ńąŁń ą ń Ł ń꣹ ą óąćó ńŁ óńą Ł ńŁ,
Ł ń, ą żą ół ą óąć, ą ą
ą Ł ń ą ą ń ę Ł óąŁ ńąŁ.
ąęą ą - ó ó.
ńąń, ęćą ń ęóć ć ł łŁąŁ, ńąń, ąąŁąń,
óć łóŁ ń óńńń ą ąąćą ąńńęą. ó
ń ćŁ ą óąćó ąń ŁćŁął ć ę ćńŁ.
ń ę óąŁń ą ąń. ńąŁ ńąŁ óŁ
ńę ńŁ Ł ń łŁóŁ. ĘŁ ęŁ łŁą.
ńŁ ą ę. Ńą ń 棣ń ą óćŁ. ąąŁ
ó ńą ń Łę Ł Łę óń, ć ćŁó ńą Ł ŁŁ, -
"óćó ę"... Ćąę, ćóą "ąę ŁąŁ" ą ąćóń.
ąą Łńą ć, óŁęąń, ą ó, ć
Łńą.
ń ŁŁą ŁŁŁ ę ó ńąó ćŁó ąŁŁęó ąą
ó Ł ąńŁńą ń ńą ŁŁ. ą ńółŁ Łń
ł Ł ęęŁ ąńńęą - "Ł". ą ęą ąŁ
łółŁ ćŁ Łą ńŁ Łó 棣 żć ćą. Łó,
ęćą ąóŁŁ ó ńąćąłŁ, Ł óę óć ć Ł
ółŁń ł, ń Łńó ćńęŁ ń. Ęćą Ł Ł
ąńąąń ć óć ćąńą. ęćą ńąń ćŁ ęąąń,
Łł ę ńą. ż Łł ę Łą. ć Ł ń Ł
ń ć, ń ń Łą Ł...
ąńńęą óŁŁń Łć ń. łółŁ ćóć ęłąą Ł
ęąć ńęŁ. ąą Łą Ł, Ł ó ńą ńń ó. óęą
óąń ę 깣ł ńŁąŁ ąą, óąń Ł ęŁ
Ł ą ąńąęó.
Ęąę , ńąń ć- ę Ł. ąŁ ę
ŁąąŁ - ą Ł ć. ąąó ń ń Ł ńąń.
Łłń. óęó Ł óńłą ą ąę ćńęŁ ćń:
- Ż ąŁ ąą?
- ą, . Ę?
- Ż Ł óćą Ż. ą. Ó ń ąń
ę-ęąęŁ ńŁ.
- ĘąęŁ ńŁ? - Łń , Łę ćąą Ł ńćą Ł óęó.
- Ż ńł ąć.
- ...
- ńąń ął ą. ćó ńŁń.
- ?
- Ó ćąńą.
ąąó ńął ń Ł Ł ą. ń ń ó
łąŁ ńŁ Ż. óć ń ąłŁń?
- Ż ąęą , - ńęąą .
- ąą ó ćąąć ą ąćŁńą . ńą ąą Ł.
żć ńą Łó Ł ą. ą
ą. ęćą - ńąŁń ćóęą, ęąę ą 깣ł.
- Ą ć ńŁ ? - Łń ąą.
- Ż ą ą ŁŁ ?
ąą ó Ł ńęąą:
- ą. Łó ń óó ą.
ćŁ óęó. - ć ńółą - ąć ąć, - ą Ł
ęąęŁ ą ńŁóąŁŁ. Ńółą ćń Łł. ą ęąęą- ął...
ą , ęąąń. Ęćą ąę Łńą, ąę Ł ąŁŁ
ńąŁ.
ń. ąęŁó ćęó ęóęó. łąćó .
ąąćŁ ąŁąŁń ą ąą ąćŁńąó ó. Ł
óŁń ćŁ óŁŁ ę깣. Ńąń ą óń. ąą
óą - ż ć ą ąęŁ ŁŁ, ąłŁń ńą. ęó ć
-Łó ć ąłę, ąłą ą łó ńąęó ń
ńą - Ł ńŁąŁ.
ó ąŁ, ńąń óć ąłąń, ęąę Ł-ą ćąąć
Łąń óą ćńęą Łćóą.
- , - ńęąą Ł ó ć ń꣣ń, ęąę ó Ł.
Łńń Ł ńć ąŁŁ ń óńę ć ąęŁ ą Ł
ćąąć, ąŁńą ąęęą - ż ą ńąą ćą ą,
Łąą ć.
- ą, - Łń ń ńą.
- Ą ęć ćą? - ąć ą ńŁąń ą.
ąą ń óń. ąń ą ęę. ą ć ŁŁą
ćń - żó ćń Ł ęąąń ó ńą.
- ć? - ńńŁ , łółą, ęąę ęąń . ż
ńŁąęŁ ć 棹 ć óć. ą, ń ęąęŁ ąćŁ ą
Ł ą Łąń ć Ł ćąć Łńą.
- Ó ńŁ ńŁ Ż, - ńęąąą ą.
- ĘąęŁ ńŁ?
ż óńłą óę ą. ą ćó ćą ć Łą ,
óąń ą ąńą Ł ąąą ńęąłąń. Ęąęą- ąłŁą ąóŁąą ę
ćąąćó.
- Ł ńŁ, - ńęąąą ą.
- ń Ż?
- . Ł.
óę ą ŁŁŁń. ńłąń ńęŁ , Ł ąą ,
ąłŁą ńąŁąń ńąŁ Ł. ę óń. ńŁ,
ą ą ć ńŁ ńąŁąń "ą" ń ęŁ ąąŁ.
ćóŁ .
- ęł - ęŁłęŁ ółó, - ńłąń ćó ćń. - łŁ, - ąąą
ęóŁ ę ąłŁ...

***

- Ó, ą ęąęą ń, - ąółą Ł ąą ńćąąńąą Ł
ąąą, ę ęŁń. - , ńŁą, ęą, ą...
ćó, ę, ńą "ąŁ" ąććń ń. ąą óŁ ł ó
ń Ł Łńą ńąłŁ ć ńŁ Ł. ą ąŁą, ńŁąŁń
ŁąŁ Ł Ł 깣.
- ćą, Ęń, - ńęąą łŁ. Ęń ąń Ł ń ą ó.
ęŁ ńęń Ł ńć ó ąłŁó ń ńą.
łŁ ąłŁ Łń - óć ćą. ęó ń
ąąó.
- ę ą óć ŁćŁ, - ńą ąŁ. -
ń .
ąą Łć Ł. . ć ąąń ąŁ
ó깣, ń: "Ł". ół ęąę- ńą ćŁ.
ąę ń ąŁą Łą ęąęŁ- ąę . ńŁć ą
ńć ąŁ. ńąąń ę łęóń Ł ąŁń
ę .
- Ł? - ńńŁ .
- ćŁ, ą, - óńęŁ ć łŁ. - Ł ąąŁ -
ąąŁŁ . Ą ąę - ń ćŁ.
ąŁó ąąńęŁ, ąę Ł ńŁó Ł.
ąą Ł, ęóą Ł ó. ŁęŁó ó ął. ó
ńóą ą Łń ęó ą ęąŁó. Ą ąęą ćóć
ć-Łó ą ę ć, ńę. Łę ą, ńęę ą
ąęŁ ó ńęŁń ą ńŁ ęą. Ł ł - ę ąŁ...
ąńńóćą ń ęąę ń ę. ńŁŁń. ŻŁŁ
óćąńŁ. Ęąę- Łó ęąąŁ, ęąę ąłŁń ąńńŁąŁ
ó. ąŁ, Ł ńół Ł ąół łŁ ą ęą. Ł ńŁŁŁń.
Ł ń ć. Ł ńąŁ ń.
ąŁ ŁóąŁ ąćó óń ń Ł ń ąć ńŁ, ą ą
ćŁ, łąćą óą. Ł ŁńŁŁ ń ą óŁą. Ł ńóŁ ą
ńó , ęćą ąęŁ, ęąę , ąą, ńąń ę
ąŁń, ąąęąó, óęó ł Ł ńąąń ńą ńą,
ńą, ąąŁ Ł ąąŁŁ.
- ąę ńę. ąęą ęą ąłą? - ąóŁ Łń
łŁ.
- ą ą, ąń, , - ęŁęó Ęń ń Łńęć ęńą.
ąłŁ ąć Łń ąŁ.
"ą", Łóń ąęą ń, ąń ąę, Łą,
ńąąŁąąń. Ł ąłŁó ąęęóą, łą ńęńŁ.
- ąń ąłŁą ęóą- ńóą, ŁŁą ćą ęŁąń.
"ą" ą ć, 棹 Ł óą . Ęń
ąŁń.
ąłŁą ńąŁąń. łŁ Łó ąąą Ł ńąą, óŁ ą
ąćó , óćó - Łó Łę ą.
- ćŁ, ąą. ąń.
ąą ąń ńŁąń. ą ą. ó óć ńą
Ł, Łńąęą ćó Ł ŁęŁ.
- ó ć, ąą ąąŁ, - Ęń Łćóń, Łń ą ęęŁ
ń ąą. - ąńńęąą, ęąę ąęó ń ąćąńŁ.
- Ęć?
- ąę óąę, - Ęń ąóąń, ńŁą. - Żó.
- Ą , ąŁ? - ńńŁ ąą.
- , ąŁ... ął ćŁ ą ćŁ. ąń ńŁŁ
ąąń.
- ą ćą ?
- ą ą ąęŁ ąąŁą, - ó Ł Łą Łń Ęń. -
ć ąąą.
- ć ąąŁą?
- ąć. ą, ę , - Ęń ó. - ą ąŁń,
ęćą ą ń ąę ćąń.
- ć, - ęó . - Ęćą , ą óćŁ ą.
- . Ą ą ąłó ńąń.
- ó-ęą, - ę ć ń ąąó, łąŁ ęąąą ć
ęóęŁ Ł Łę ąęó "ńŁą". - , ńŁćą ć.
ąą ćóń. ą ńŁ Łą ńą ćą. ęóć
ńę. Ł ąŁŁń ąę ńę. ą ńę ąŁ ó
óąŁń ąń ć łć ćą. - ąę Ł,
Łę Ł, - Ł Łęąęć ąŁ. Ęąęą ąŁą, ć óęŁń?
ć ęŁóŁ ą , ńąŁŁ ą ęŁ.
- ąę, ąńńęąą, - Ęń ąćóń ą Ł.
- ?
- Ęąę ąćąńŁ. ń ąóń.
- Łęć óą, - ąą ąęąłń. Ł:
- Łęć.
- - ó, ńą ąńŁń, - ó ą. Ń ęńóń ć. Ó
ąąą ąę. ą, ęóą ą ó.
ńłąń ćółŁ ć... ĆŁ. ąą ćą ń ą
ę.
- ŃŁ, ąóń, - ąćą , ąą Łń Ęńó. -
. óó ł Ł ń. ĆŁ - ąŁ ąą.
- ó ąę? - ńńŁ Ęń.
- ćą . ąą ć.
- Ą ąą... Ęąę ęąŁó Ł ó, ą? ąą Ł.
- Ą ć, ńąó ć ć, - ćŁ . - ęó ńąŁ Ł.
, ó ą ć ąńŁłń ąę, Ł Ł żęń ęąń,
ą?
- ć. ęą ęóć ć ŁŁŁ ń. ń, - ńęąą
Ęń. - łąń, ńę. łąń!..

***

- ąęŁń ąłŁ. ąóą Łćą. "ą",
ąŁąń, ą , ąąą ęń óćó, ń ąóć ą
Ł .
ąą Ł, ń ąęŁń. Ż ąółą ćŁęó. ć
ć Ł ńąŁ ę. ńąŁŁ...
"ą" Ł 깣ąń , ńą ąąą ą Ł
ą ć ń ćŁ.
ąę Ł ńŁ ą , ńŁą Łóń. Łó
ń Ł ąąłŁń ńąŁ ą ą ć ń
ć ńą "ąŁ".
Łó ąą, óó ę ćŁ, ąńółŁń Ł ąęó
óć, ŁŁłŁń, ęąę ąłłŁ ńó 깣ńó ńŁą ć, ąą ł ę
łńń.
ńęą ńŁąąń ąę - ęąąń, óę ą. ą - ńń
ć, ęą, ńóŁą Ł ę ąłŁ. łę ŁŁ
Łę.
ąą ńą ą Ł łńń Ł óęó. Ł ńń ćóŁę,
ąć ŁŁŁ óę ŁŁ.
ńę ŁńŁ Łąń. ą ż ą ąłŁą ąć óŁŁą ńęń.
ą, ąńą ćńółŁ ą ć .
ę ąąó ą ąć Łą óęó. ń
Ł , ńŁŁłŁń ń , ąłŁń ć ó óą.
ó 棹. ąęóń ą ŁęółŁń ę Ł
ńąęŁ "ńęŁ". Ł Łń Ł ąń.
- ńę ? - ńńŁ ąą Ł ćŁń, łą
Ł łńęŁ . - ąąó.
ąŁ óŁŁń ó ó ć ęąą, ąę ąńąŁń ą
ć.
- ą ? ą ćó ó? - óć ńŁń Ł. -
ŁŁł, ą Łóń... ą Łął?
- Ł ńą.
- ą, ćą. ŁćŁ ę ó ąććóŁó... ą ę...
Ł ń ł ąąą, Ł ęŁ , "ń꣹"
ąńą ąąą.
Ł ć ąąą ń ć ć Ł ńńŁ:
- , óć ńą? ęóą ł?
- ąćŁ ą ęó Ł Ł ęŁóŁ ą. ą ąń.
- ć, ńą Ą? - ćŁ Ł.
- , - ęąą ć ąą. ć Łą óćąń ń łąń
ńąń ń ńąŁŁ ŁŁŁŁ.
- . óŁ ąęŁ, - -ńó Ł ć ąłąń
Ł "ń꣹".
- ą ęąęŁ ąęŁ. ń ą ęąę ęó łŁ.
- ą, ęó, ąŁ...
"ńęŁ" ńą, ąą. ąłŁń -. Ł Łą
ąńńńąŁ Ł 깣Ł łń-ŁŁńę ńąęŁ ńą.
- ąńóńŁŁń, ąćŁ, - ęąą ć. - ąąń.
ńę ąą Ł ą ą ą ńę ąą. ę
ć ń ćą ąń!
ąą ąęŁą, ꣹, ńąąń 棹 ńó. ęŁęó
ąąńą óć ńę ńńŁę, ńęę ńółą. ąę ą
ąćąŁ Ł "ń꣹" ńąŁ ńąŁłćń ó ćą ą ćó
ąńńąćŁą ę ńąó śó.
ąą ąćąŁ. óń ą 湣, ż ćń ńą
ąŁ ęŁ ąć.
깣 ąą ńó ćó ćó, ńŁ ą
ęŁ. ąńóń ą 깣. ćą Łó ąą. ń. ął
ń. ąę ó ąń ń ł. ćŁ łóęŁ. ąŁ
Ł- ęąą, ć ął ń . ąńó.
ńóń Łć ęą . Ł ęó- ą, ą ,
ńę ą. Ł ąąąąŁŁ ćę Ł ł. Ł 湣, Ł
ŁęąąŁ.
ąą ńą, ęąóń. Ńąń ą ąęą, ą ćąń ą
ćą. Ł. ąę łółŁ, ąćóŁ ąćó ń .
- Ę ą? - ńą Łń , ąą ń ąąą. - Ę? - ęŁęó
óć ć.
- ąą, ęą, ŁŁŁ! ŁŁę ę "ćąęó". ą ą
Ęó.
- ćęą Łńą, - ó ąąęą, łą ąą Ł ę
Łó ąŁćęó, ó ę, ęó .
ą ńŁ ąą ąŁŁ łąńę. ą Łó ąąą, Ł
ą ćńŁ ń łŁ ęąó.
- łó, - ą, ćń Łćąłą Łą 깣 łó
ęąó.
ąą ńó Ł ŁćŁ ń ą Łą Ł ń.
ą ąłŁ Ł "Łąą", ę ćą óę, ąęó ń
湣Ł.
- Óą?
ąą 湣. . ą ąć
ąć ćńęŁ ó. Łćó, ąŁ - ąę.
- Żą, - łą .

***

ąŁń Łńłłć ŁąŁą ć, ńńńąą. ół ą Łć ń
ńęŁ Ł ą ŁŁ. ń ąńńą ńŁ ńą. Żą
ą. ńńą ąń, Łńęą. Ż - , ąŁąń
ą ńąńŁ, ć, ąć Łą Ł 泣ą.
ąą ę ó. Łę łółŁ 󳣳ćń ęą.
- ó ą ąę ąćą? - ńńŁ ńą.
- óŁŁ Ł ęń, - ńŁ ą.
- ąłŁ?
- ńń. ę ę ćŁ. 湣Ł 湣 ą ćóą
ńŁę. Ł ŁćŁąŁ , ęąę ąćŁ ŁćŁą ćŁ. ąąó
ń ń ą Ł, ćą ńą óŁąń óą.
- ó ęń?
- Ę ółó ąęą, - ćą ąŁ Ęó. ąą ąŁ,
ą Łą ńŁ ą ć, Ł ęąć ć ŁćŁ.
- Ęąę ć ż, - ęąą ć ćóąŁń. - Ęąę ć... ćą,
ó óęó. ąą Łą 湣 ą 湣. Łą Ł
ń ń, ó ąńą ęą. ń ęń, ąćŁ ą
ń - ń ń łóę. Ł ęąę ą óńŁŁń.
- ń? - ńńŁ ą.
ąą Ł. ńąŁąń ŁćŁ ąćć ą, ,
ńąń Łą. ęąą ć:
- ą... ą.
- ą?
- Żą. , ć, Ł ą.
- ąę ą ŁŁ ą?
- ćą... ą. ń Ł, ż ą.
- ąą, ąŁ Łńą, - óńą Łń óę ą.
- ą. Łć ą, - ąą ó ń ó. -
ń Ł?
- ą.
- ń, ą, ńęąą.
- ęóć ąń ŁńŁ ńŁłę ć ńą ńŁ. ŃŁłę ć
ęŁ. Ż ńóąń, ąŁ ąńŁŁ. ą ą ż.
- ą, ńóąń.
- Ą ć? - ą Łń ć ńŁ 棣ńęŁ . - ą
ćŁ ć. ąń Łć ąńą Łńą. Ó ąćŁą.
ż? - ćŁ óęó ą ęąęŁ.
- Ż? Ż ę, - łą ąą.
- Ęąę ę?
- ąć Ł ń Łąńń ńą ę, ćąłŁ
ą ŁęŁ ż Ł. Ł ąń Ł Ł ńŁ. Ńą
ńł, Ł ąńóćŁ żć. ł ą, ńąŁń
Łęó ę. ćŁ Ł. ...
- ą óó ćŁ? - ń ńą Łń Ęó. - Ę ą ąń
Łń?
- ąąłą ńŁąą, ńą Ę .
- ąń? - Ł, ł ń óŁŁ Łń Ęó.
- Łó.
- ń ń. -łó Ł.
- Ńółą, ą. , Łą Ł Łć,
ć ęą, ę ńą Łęąę ąńńŁ. Ę -
ńć Łł ćą. ć ąłŁłą ąęŁ, ęąę . Ą Łą. -
ńć Łł łńęą ćńęć ąŁą, ąąłć ąęć
ęą. Ł ż!
ą ńółą ć Łą Ł ń ąćŁ.
- ąŁ, łńęą, - ęŁó .
- ćó, - ąą ńą ńŁó. - Ęóą ąń? ą,
óń ąć ąń.
- Łń. ć ć Ł ńŁ Ł?
- ąŁ Ł ą "ąŁ" ą ęó ćó, óć湣,
Ł óŁ. óąŁ. ą ćą ćŁ - ż Łąń Ł
ńą. Ó ńŁ Ł ó - Ł ńŁ ą Ł Ł Łńą.
ąń ż Łńó. Ł - ąŁ. Ł ńŁ. Ł łŁą Ł
깣, ćą ń ę Ł ąąąą ńą,
ęŁó ńóŁęą ń ŁŁŁŁ Łłę ą Łłę! ,
ąę? - ąą ąŁ, ń ł ą ęŁę. - ń ąŁ
ń ńćŁń, ń . ó - ą! Ą - ŁłŁęŁ!
ńą ć, ć Ł. , óć óćą !
- ó-ęą, ó-ęą, - ąŁńąń ą. - ąńńęąćŁ .
ąą ąńńęąą ó óćą. ą ćóń ń ŁąłŁ ńęó
ąę ł ŁŁą ć ąŁŁę Ł ń
ęń Ł ęńńęą.
- Ż Ęń ń , - ńęąą ć. - Ł ó ąŁą. ą
ńŁ 깣ąŁ ąŁń.
- ó ąń ą ŁŁŁ Łń? - ńŁ ćń ą Ęó.
- Ą ć? - ćą ąŁ ąŁŁę.
- -, - ęŁó ąą. - ć ę óćŁ ńć ęą.
- ą ą ą Łń, ąŁ ąńŁŁ, - ąó óę ą. -
ńŁ żŁ ń, Ł żó ó, - ó óąćęó ń
ąŁńą ą ąą .
- Ąćą. . Ń ć ńą. ńółŁ ą Ł óŁ łąŁ.
깣ó ąćą.
- Ż ó Ł óŁń, - ńęąą ą.
- Ó Ł óŁń. Ó ąęŁ ń óąń. ń ńą Ł. Ż ó
Łć óŁń. Ą ó Ł ń óŁń... Ó Ł... - ąąą
ń. ó óć óć ąń ąńń. ą ąę
ą. Ó ć ąŁąąń ŁńŁęą. ą ż.
- Ą ó, ąęŁń! - ŁęŁęó , ńąŁ ąąą ą łęŁęó Ł ńó
ąę, ó ćóŁ. Ż ć Ł.
ą ą ćę, ąąó ŁŁ ń, ńą
ńŁń:
- ąę ęąę ąń óą? Ż ą?
- ą. ŃńŁ ó ńŁę! Ó ńńą łą! ą.
ą.
Ę ó Łąąń ŁńŁęą...
- ń, - ą Ęó ńą 湣Ł. - ńę ńŁ, ąŁ
ąńŁŁ.
- ńŁąŁ, - ęŁó ąą. Łó ńę ń óą ł
ćń ąę ńąń ń ńŁąŁ, ńą Ł ą ą ŁŁ .

***

Łó ęąąŁ ćńŁ Ł 棣 ć
ńłńą. ąą ńóą ąą ń ć ą ńółŁ ń
ŁŁą ąŁ Ł ąą Ęóą, ąŁńą ć Ł ęóŁą óć ą ą
ą .
- ąŁę ńą łŁą ńŁąŁ ńń óńŁ.
Ł ąąęŁą ą ćń ćóń ąńńŁąŁ. Ą ą Ł ą ŁńńęŁ
łŁ, Łą ć, ńę łń - ąąć żć ńąć
ć ńąą.
łŁąŁ ńą ń", ęąę ć. ń ąą óąń
ćąę, ńń ąą ęó óć, ąąłŁ ęóń ńąęó, ęó
ą. łŁń ć ą 棣 Ł, ńąąń ń. Ż
Ł , ćąę ą Ł ę - ćó óćŁń, ćó
ęąą ęęŁ. Ł Ł ńąąęŁ, ę ółŁ. Ł Ł ąęŁ, ó ęć
ńŁŁ ę Ł - ćóŁ, ą ąŁ - ąą,
ńŁ Łń, ął óćŁ, ó ąóŁńŁ. ć ,
ęóą ó ńŁ ńŁ, Ł ął, Łą ół. ż
Łęć ą. ć ąłŁŁ ń. ć ń. żó Ł
ń ń ńę ęóą- ą, ąŁńęŁ ćą Łń Ł
ąęą óą ńłń ńć ć Łą. ąą Łęń ę
ó óń łńŁ ół. Ż ńśćŁłŁń, ŁęŁ ńą Łę óą
ŁęŁ ń. "ółęŁ" ń Ł Łń Ł. ń .
ńąó.
, ń-ąęŁ ń ł ął . Ó ąę ć
ńę ńŁ ń ćń óńŁń ńŁ ó... ęą
ńął ęó- ę Ł ąó ą...
ąą ó.
ąń ęąąŁ ąą Ł Łą.
Łą, ż ę. ń ńŁŁę ó ć ń óć. ń
Łą ąó ć ąę ć, ęąę ąę ą ꣹Ł ęę. Łć
ć ń ń ą. ą ąą ęóŁ ęó.
ó ąŁ .
ńąŁ ąąą ń ą ćóą ńŁę. 湣 ąąŁ
ć ó, Łł ŁćŁ ń. ŁęŁó - ńąń ó
óńąó ąó. ąąŁąń. óńęą ą ąąą. .
óń. ąąłŁń ęóńęŁ ąńąńń. ŁęąęŁ . ŃŁ ń ęóćąłŁ
Ł ą.
ó, , ż ń. , ęó óć, ńąó
ć ńóą. Ą ńŁ ąńęŁ , ć ńąó , ę
óć ó...
óęó.
- ąŁ ąńŁŁ, - óą óę ąę ćń.
- ĘŁ ŃąńŁ? ąńó.
- . Ę ą ŁŁŁ ńąŁŁ Ł ćą?
- ŁŁŁ.
- śŁ 湣Ł ąŁ?
- ą.
- ŁŁ ć ą ąŁ, - ńłŁ ńń.
- ?
- ńć ą ąęą. ęąćń, ż ą. , ć , Ł
ą.
- ć ć ńń óńąŁ Łń, - Łń ąą. Ż
ąć ąŁń ó. ąćŁą ęąę- ó.
- ń. Łńęą żęńŁą. Ż ęąę- ąŁ.
łą ńńŁ. ń ń , ąŁą
ńąŁć ŁńńąŁ. Ę, ąńŁęŁ ęćŁ Ż. ć
?
- ?! - ą ąą. - óą, ó ń ę ŁŁ ęćą
Ż?!
- . Ę ć, . ć ńąń óę ń. Ł ł -.
ŃąŁć ąŁąą óć ć.
- . Ł ćó .
- Ćą... ćą... łó ńó ż Ł ńć
ąŁ.
- ó?
- ó ŁŁ - ż Łć . ą ą. ó ŁęąęŁ
ńŁ. ń , ą Ł ŁŁŁ óŁó.
- Ł ąó ąć ćąó ńń łŁę! - ńą
ńęŁęó ąą.
- ł- ż Ł ąŁ. Ęąćó ęó ń ńę.
ÓŁą - Łł óŁ ńó. ł... Ł óŁ ń
ńę. Ęąę ąŁ, Ł. ąłąń, ąŁ ąńŁŁ.
ąłąń.
- ńŁłę ć ŁńŁńęŁ óąńŁ
óć-ńńŁęą.
- ą óć ćŁ, ąóęą ń Łć ćąń Łńę ąŁ
ŁńŁęŁ? ż Łć óŁŁć... ć , ęćą-Łó
ęę Łł óąŁ ąęŁ Ł, ęąę ńóą, ąłŁ ą...
깣.
- ć .
- , ę ó ćóń... ąńŁŁ ęąę-Łó ńąŁęą. óą,
ą ń ńóŁ.
- ą... Ęćą-Łó.
- ąą łó óęó.
Ń Ł ń ąłąń, ęąę ń ąę, Łą ęć ł ęąąą. Ł
ń ó, Ł ęąę- łŁ ę óŁńą, ŁńŁ...
óć ńć, Ł óń ąńą ń ńŁŁ ć ół.
Łń ć, ąŁń Ł ć ńąŁ.
ąę Ł ńŁ Łó ąą. ęŁ ą ąó ęó
Ł łŁą. ó ą Ń Ń.
- Ą.
ćó ąŁ. Ł óę.
- Ę ćŁ? ąń ńółą! - ąęŁą ąą. óę ńłąń
ęŁ Ł ń. ĘąęąłŁ. Łń ęó ŁąćąłŁ - óćŁ
ŁŁ 泣.
- ą ŁŁńęŁ łóęŁ? ą ó ńąŁ!
Ń ńą ć. ęąę- ćń. - ą! - ąą ńŁ
ó óęó ńó. ąŁń Ł Łą ółęŁ. ć ń,
ęąę ą Łń.
- ą, ćą, ćą, - ńŁą .
ęŁń - óó Ł ń, Ł ę. Ęćą ńóń,
óŁ, ńą łńąą ąń.
óć ąęąŁąń...

***

ęąąń, ó óęó ąą ąńęŁ. ą
ŁŁŁńą łŁą, ą ęąń ą ż ńęąąń. ó꣹ Ł
"ŃŁ" ęąąąń ńą ęęą. ŁńŁń ę ąąąó
ńóńŁ Ł ćąń. ąąą Łą Ł . ń ą
ćó óęó. ó - ą ńłŁ. Ł óŁ
Łą.
ó, ę, ąą ńŁń ę ąąąó ęąę ę ółó
ó.
ńąę ń Ł ń. óńń ą
ąąćą ąńńęą. ć ę ńŁ Ł. "ąń ę" -
ąąń . Ęąę ó łółą ń ę ę ą ą ęąą,
ńŁ ą żó ęó óć ąó ęłęó? ą ąńóą, ęąę ą ąęą,
ęąęą Ł óćą ŁŁ ć Łąóć ąąŁ.
ąą óęń ŁńąŁ Ł ęń ńć ńąć. ńą ć
ć.
ąńó ąńą Ł Ł. ńóń ń óą.
Ł ęą ń Ł ąńŁń.
ęąąń, Ł ćą, ęóą ąą ąęŁą óęó ąń
ą. Ł ćńęŁ ćń óŁ:
- ąŁŁ ĄŁ ć ąń ąń Łą łń Łó. ó?
- ą, ę, - ęŁó ć ąłŁ ąą. Ż "ąń Łą
łń" ńóŁ ć. ł, ąąŁ ł Ł ńęó. ó ńąó
ąńń ńąń ń ŁąŁ, ćŁółŁ Łó. ó꣣,
ńąŁłŁ ąę , ąó, ąŁ Ł 깣.
ćŁ ń-ąęŁ ąąŁ - Ł ćą, Ł óńŁ. ąę
ąń Łą łń ą ą ń.
ń ęŁó ąąń ć. Ńą óŁ, 棳Ł ńćą,
ńć ńŁć ą. ąą ć ńŁąń ń ó. ń ąą
ąę ąŁń ąńąŁ ć ćó ń Ł łęŁ ąńń. ąę
Ł ąńąŁŁ. ć ńą Ł-Łń łąć. Ńąń ó ć
ąę ć łółŁ. ó ęąąń, ńŁ ó ńóŁ ą ć, ńąń Ł
ŁńŁ ółąń ą ć ń ńŁ.
ą ółó ó ąŁ ą żćŁŁ, ęą ,
ąą. ę ćą, ó, ł Ł 깣.
Ę ąąó Ł óń Łę. ąóąń óęą ó
"ńńęą". ąąń. ąń Łą Łó - ą
Łó ął - ńęł Łń ń Ł Ł, 깣-ńęąęąŁ
Ł ń ę ę ęąć Ł ćŁń 깣. ćą,
Łłół ńę ó, ń ńó łŁęą.
Ł ć ńŁą ńęąłą - łęą, ą, ęąńŁą,
ńóą. ąŁą łó ż ćą, ęć ąęą żą
ółęą ą ńóą. 湣ąŁ ćą.
- ąŁŁ ĄŁ ą, - óŁą ą ń ąńąńń óę ęóę
ąŁ. - ó ą? Ę?
- ą, ńŁ ć.
- Ń Ł?
- ą.
Ńęąłą, Łó ąŁ ą, ąęą ńó ęó, Łąń
ćŁ óćó Ł ą ń Ł.
ąą ą Ł . , ąąń ŁŁŁ ą ą
óąć, , ęąę ćóą. ó ę ńńŁń ąą ą ł
Ł .
ńń, ą ąęŁ ą ŁąŁ ŁńŁ ćó ŁŁ.
ŁŁńęŁ ŁąŁ ńółńó ąćą ł ŁąŁ Ł
Łąń-ł ńóęó, ą Ł Ł Łńą ŁńŁę. ó ą
ŁąŁ Łą żć Łńóń ął ąŁ ć ó
ńó ó, - żć ąąąą żąą ćŁ, ęą
ń ńąąąą łŁ.
, ąąą ń żŁ ń ŁńąŁ ą.
ó óćą ą ąą, ąąń Ł óą ćŁ. ńń,
ąę ęąńŁ ćą ąąń ęóą Ł, ć Łńę.
깣ą ćąć ąęą łŁ ń ŁćęŁ ńąń
Łń, ó ć ą óę "ęń".
- ąń ćó, - ńęąąą ńęąłą.
ąą ńą ęóąę. ą ż ąń ą óńŁŁ. ą,
ć ą ę, ą ŁńŁę, ąą ćŁ Ł
Ł, ęąę , ń, ń ńąń. Ż, ńŁ ó ąŁ
ł - Ł óńŁŁ ą ć.
ąŁŁ ĄŁ Ł ćóąŁń ńą 湣Ł, ćąą
ęóą ł ąęąńŁ Ł ŁąŁ, ó łą "ą".
- Ńąń ąŁąń, - ąą . - Ó ąń óć ćń ą
ł ó ćą - 泣 Ł ꣣ą. ó ć óńę ął
ąŁ ą ńńŁńę ęąą ŁŁ - óą, ż łŁń ćŁ
ą-Ł . ąę ćńŁ ńńŁą ńąąŁąŁŁ
łŁ. ąąą - łńń ą. ż ąąą. ó ąńŁ
ńń ąńóćą.
ąŁŁ ĄŁ ąńŁńą ńó ŁŁć Łąńęć ęą. Ł
ćą - ąąłŁą, óą Ł ꣣ą. ćęŁ - ćąą.
ŁŁ ąęą 湣ąŁ ćą ńółńą Ł ą ńąŁąńŁąŁŁ.
Ł óńŁŁ - óć ą ćŁ ą ąńęóęó. ąęŁ ćŁ ń,
ć, Ł.
- Ęąę ćóąŁń ąń óńąŁą, - ąęŁ ćą ąę. -
Łń...
ąą ąćń, 棹 ńŁ ńó.
- ą ćą ę ćóąŁńą? - ąŁŁ ĄŁ ń ńŁ
ęŁ Ł Ł ąę.
- óą, ćŁń.
- Ż ęąę ą ł ńŁń... óą ńąń ę ńŁ
ąŁęą, - ćą ąę łŁń. - ńŁ ń, ó Ł ąę
ąęćŁę. ąę óą ńó ąę.
- ąęŁńęŁ .
- ą, - ń ę ńŁ ćń Łń ćą ąę.
- Ęćą ńć ŁńóŁ ę ą?
- óć ńęę ą ąó... ęą ąę
ńóŁńą Łń ą ąó ńą, - ąą ąłŁ Ł "Łąą"
ńę ńęę ąŁą ąńąńń ą ąę.
- ŃąńŁ. ą ąńńŁ Ł Ł ąŁ Łćął ,
- ąŁ ń ą ąń. - ćŁ. ąą ąńęąń,
ł Ł 깣ą, łąń ń ńęął.
ą óŁ óą - Ł ą ęąęŁ ńę łąń ń "
ęóŁń" Ł "ą", ęćą ą ć óŁ óą. ęćą
Ł Ł Łę Łńęą ą ą, ć ąę Ł ó ą
ń ńąńŁ.
ńęę ą ąó... ą ąąą ćć - ęąę ę ó
ąó ć ńŁóąŁŁ? ĘąęŁ ńęę ? óć , ńŁń
żŁ ŁŁ ńę óóńŁń, ńęę ąŁń ą ń.
Ą ąŁń óąąń. ń óńęąą. ęóć ą ą
ęąąńą.
ąąŁń ę . 棹 ęóćął ńą ć ęóą .
ą ć ąńŁŁń Ł ć ÓŁ. ą ó ó ą ,
łóŁ, ć ółą ąęą ęń, ą, ęóęŁ ńęŁ
ą. Ą ł ńą ąŁą ąąŁ, ęŁ óęŁ. ąąó
ąń . ó ąń ć ą óę, ę
ą, - Ł ąą Ł łóą...
ąńń óńą, Ł ą ń ńąŁŁ Ł
óŁó, ą óćŁ Łąó ąłŁó. óńŁń Ł
ąęŁ ąć, ę ńłą Łęćą ćŁŁ.
- ą ąŁ! - ąęŁ Łąó Ł Ł, ąń
óńę, 깣 ął.
ń ęąć ń ł ńąńą ńŁ Ł , ó Ł
ńęą ż ą, ą ńęą ą. óńŁ ąąą Ł
ńą ąą, ęąćń, ą óć ńąŁ. ą ółó, ą ,
ęąę ą ąŁąŁ.
- ć ńą, óą! - ąąą ęą ń ćę, Ł ąą ęąę
łą ńęŁ.
Ę ó ł Łą. ą ęó棹ń. Ó ńć śą, ńń
Łę ćą Ł - ć Ł ń 깣, óńłą ęŁ,
ęąę ń, ęŁę:
- Ń!
ęŁóń . ó ń ć - ćą. ńó. Łąń ę
ŁŁ ąń . óń. ć ńćąąńąŁ. ąęąŁ ąłŁó.
- , - łŁ ąą, ń꣣łŁń Ł óę.
- 棳, - ą ćó ćń.

***

Ęąćń, ąą óć ć Łęó ę ó, ć ń
ąąęŁą ąłŁ, ó ń óććą, ąłŁą, ąńą
ęą. Łęó ę żó ć.
ć ćąą, ę ć ą łęŁą ą - ŁŁŁ ŁŁ
ąŁ, - Łłń. ć "ćŁćó", ę ć Ł, ąŁ
ę ąą ŁŁŁŁ.
- Ł, - ć ćó ęŁ Ł ąłŁ. ąóŁęŁ 湣. Ć Łń
ęćó. ó Ł ńćą ąę óć ąćŁą ąń? ŁŁą? Ł
ńłęŁ? Ł ń ąę?
- ąą, - Ł Ł ńćąłŁ Łę Łą ó óńęŁ. - ą
ąćąń.
ó ę. ą Ęó. Ę ć ł?
ąąą Ł ł ąę ń 깣. ą ń
ńą ć ąŁŁę, ń ę ŁŁ ńŁ ą.
- ó ń, ąą, - Łń óććął Ęó. - Ł ó. ą
ż ą ńęń. ć óńąŁŁ ą ńó. ąąń ń.
- ęćą ąęŁń ń ? - ńńŁ ą.
- Ń ę?
- Ę Łą ąń 깣.
- ąę ą. Ł 깣Ł Ł- ęń .
- Ą Ł- ęń. ó-ęą, ąńńęąą.
Łń ą ć ęę. ąŁąŁ ęąę ęąćó ą. ŃŁąŁ ń
ęó. ŁŁ ą ŁŁ, ą ŁŁ, ńń, ą,
ńęęó Ł ąć ąę - ó
ćą, ćŁ ńńę ń, Łąńń ć ę ńŁŁ
óŁń - ąą ąŁą óąń Ł ńŁąń. ń ęąćć ęą
ąŁŁę ó ęą, ń ńŁ Ł ęąą,
ąłŁą ńą ń ąąą, ć ąą ń ł ł.
ć ńąłŁąŁ ó ąŁą. ńąąŁńę. Ż.
ąŁą. ąŁ , ąńą, Łńą, ęąę
ńŁ Ł. ąŁ, ńŁ ą Ł ń Ł, ąŁ
Ł óęŁ. ćą ć ąŁ ąńńęąą, ć
ęąąŁ Łó. ńń ąę ęąę Ł ńę
ń, ńęę ńŁ ąńń óńą óńąŁłŁń ęóą- Ł
żęąą Łć óć ńŁ ć. ąć ęćą ńŁ
ń łŁę, ń ó ć ąńńęąą ę ŁąŁŁ, ęą
ń Ł ć. ńęąą Łć ą ż , ą ęąń
ńŁ óńą, - ż ąą ą ó ąńó 棹ńó ą Ł
ć ą Ł ŁŁ óŁ ą Ł ąą.
- ąę. ąŁ, ćŁ ńą, - ą Ęó ń ńŁ ąŁńŁ.
Łńą ń, ŁńŁńą Ł óę Ł ą óćŁ
Łń óąćŁ. - ńęę ńąŁ?
- ąą ąń.
- Ą ćą?
- ń ąęŁ óŁ - ńą ą. ńńń ń ęŁ...
óć ćó, Łą! - ńęŁęó ąą ąŁŁ. - Ł
ńŁ?
- ń ół , - óęó ąŁŁę. ąąą
óŁŁćŁ Ęóą.
- óć ćŁ ą, ó ąń 湣 - ąąń Łńł,
- ąŁ ą.
- ó ąę ąŁąń. ą ąą ęąą ? - ąą
ćął óę ń ńŁ. ó ó ą ń ą ćąą,
óć óą, ż Ł ć ó.
- ąę, ł ą. ŁłŁ ąłó ń ńó ń , - ą
ą.
- óć ćŁ. Ł ęŁóŁ Ł ąłŁ ą ę ć...
- ć. Ż ą ń ąłą ńą, - Óńą Łń ą.
- Ł ć ł!
- Ł, ą, - ęó ąŁŁę. ą ę ń,
ąłŁ ńęę 湣 Ł ńŁ ąą ŁąćŁŁ Ł.
- óń.
ąąó ń ą żŁ 湣Ł. ą, Łć łć
ą Ł . ń ęć ćą ć- ć. ŻŁ ęąę ąąŁ
棹 ć , ńąŁ. Ł ą ą , ł ńąń
ć ŁńŁ. ą ŁłŁń ćó ńą.
ąą ń ąŁń ń ą ąą. Łął ńćęą ęŁó.
ąą ó 湣. ó ć óń ę . ń Ł
ń, ęŁó ń.
- Ż ęąę? - łą .
- ć ąłŁ 깣, ęó ńŁą. ćą ą ó.
ńŁń. Ńó ńó, 棹 ćń Łć ć.
ŁŁą ćń ń... ńęęŁ ó ęą ŁŁęą
ńąą ę.
- Óćąń... Óćąń, - ąą ąŁ ćó ó깣. Ęąąń,
ąń ęą, Ł, Ł ć ąńą ćó ąłć ńąą.
ĘąŁ ęąóń. ń ęąę ąąń. Óą ńó.
- ńć, - ą ćą ć Ł ą ńąŁń ń ńóą.
ąą Ł ąęóńŁ ćóó Ł ńą ąńńąłóń, ęąę ąŁ Łąć,
깣ęó ńŁńŁ Ł.
- , ó ń óńó? - ń óąńŁ ńŁń ą Ęó.
- ł.
- Ą ó ł óć , ęćą ćŁ ęąą Ł ć ń ń ę, -
ą ćŁ ą ą 湣.
- Łą, ó ę ń ń żŁ?
- Ą ć ó ? - ął ćą, łą ąń óŁ.
ć ? .
- ą ńę ó ć ęęó? ąŁ ÓŁą óć óćą. ą
Ł Ł ąŁ.
- ńŁ. ą Ł Ł ąŁ. ćŁę ą ęąćł...
ę ą ą ą. Ńń ŃłŁ ńóŁ. ą ż Łć
ąŁą?
ą ęŁó ąą 湣, ć ą ęó Łąćą ćą
óŁć Ł ąń ć óŁłą.
- ŃŁŁńęą ąą, ąą Ł, - Łń ą. - ęąę
ą?
- óą óą, - łą ąą.
- ŃŁłę ć ęóć ć ęą ńŁ. ŃŁłę ć ćŁ
ń. ć, ąŁ ąńŁŁ. - ŁŁ ę óą
ŁŁ ąćą, ą. Łęó óć...
- Łęó, - ńćęą ęŁó ąą.
- Ł ę ńą Łąń ę żó, - ąęŁ ą.
- Ł ę ó Łąń, - łą ąą. - Łć ą.
ĘąęŁ ęąąńą, ę ąłŁ óąęŁ? Ł, ąę
ŁŁćą ? óŁŁ ąłą ą, ęą Łć ńŁ,
ą? ą ń ż ?! ą . ńŁ?!
ó ęąąń, ććąń ꣣, ż ęŁę ńąń ąą ń
ęóć, ąńę ńęą Ł ń. ńą Łńóćąń ńć ą. ą ńą
ń ńą ąŁą żŁ ńą.
Łąć ńŁńŁ ńą ąą ęń ą ąć.
ąą ńćą ęóąęŁ, ąęóńŁ ćóó. ą ń ą óńŁŁ ćŁ. ń
ńąń.
ń, óńłą, - ą ćń ć ąŁŁęą:
- ćąęą. ŃŁóŁó.
- , - ąŁ ą Ęó. - Ż ąąó. ŃŁłę ńŁ ć
ąćąŁ. ąą "Ńęó", ą 棳...
ąą ęŁń...

ĄŃ
, ĄŃ ŃĄ

ą ęą ąą , ąąń ń Ł 棹 ą
Ł. ęóć ąńńŁąąń ńęą ą ćą. ó, óŁ
ŁńŁ ąę Łę, ęąąń, Ł ć óń óę. ęą
ąą ą ó ó. ąąą ó Ł...
ę ćąą. Ę, ęŁ . óń ą
ńŁęą ńą ąłŁ. ń ą ęąńąŁ. ńŁą 泣ą
... ąą.
ć . ąŁą óńą. Ą ęóć ęąę- ą.
- Łł ń, - ęŁóą 泣ą . ą ąŁąń. óę
Łę ńŁ ą łŁ. ńń Łń .
ó ąąą ńą ąńęąń ćą. ńą ł ł ą.
ąłŁó ó ąę, ó ć ćóŁ ó. ąą ąńą.
- Ł, Ł, - 泣ą óń깣ął 湣ą ć ó.
ń ńą óą. ąŁń ą.
óń . ę ńŁą ą, ńą, ęąę ąŁłąń
ńŁ óęą óą. ą ąą Ł-ą ó ą ąŁ. ąą
ń. ę Ł Łł ęóńę ąńŁ. óć ą
ąń ą Ł ęąąęąń ł Ł ł , ęąę ńęąłŁ
ół łą.
ąą Łńą ąęó ńąń, ą ńć Łóń. ó
ń ńąą, łŁń. ó ąŁń ć ą ąłó
óó.
ńŁ ęŁ Ł Ł óąŁ. ńęńŁ ćąą.
ÓŁ, ćŁ Ł ąą, ń ńę Ł ć Ł
꣹ ąą óńę ń. ąąą ą ą ńą - ęęŁ Ł
ń, ą ą ę- ńą, ŁęŁą Ł ńąą.
ŁęŁą ż ę ńąę Ł ąąŁ, Ł ąąą ć ó
ń. ą 湣 ńą Ł ąńŁ łŁ ńŁ, ęąę ą ńą.
, ńŁ ż - ó. ó ą ? ńŁą
Łć ń. ą, ą ą, ŁąŁń óćąń,
ęć óą ą ąłŁ "Ńę" Ł ąłŁ ę ć ńł
ąą...
ńóń ó ęć ꣹Ł. Ńą ńćą ńńą
ąńŁą ćąóńŁęŁ Ł ąąą, 깣 Ł łęó. Ń
ą ęą, ą Ł ł ńąąŁ, ńąŁą ńńŁęą ęąą
ń ńŁę ą ęńą ń ąęąŁ, ńę깣, ó깣.
ąą ńą ęó ńą, ń ńń ą ą ńą ą
ę.
- ćą, - óą ęąę Łęą.
- ó? - ńą Łń - ąą.
- Ł-, ęąę , ó ąń ń ćŁ, - ŁŁąą
ńńą.
- Ą ńóŁń?
- ć óńąŁ. ą ą ó, - ółął Łńą
ńńą, ą ń ńŁęą óęó, ąęŁ Ł ńąęą . ŁŁŁą
óęó ę ć ćóą. ćŁ ńćŁ Ł ąęąłń. ęąń
ćęŁ. Ń ńńą ąęŁą ć ąęąŁ, ąą ąŁ Ł 󹣹ń
ę ńółó ó.
ąą Łę ćąą. ńŁ ć ć ąŁń óć. Ł 湣
ęŁ óŁ. ó ą óą ął . Ł ć
Ł ęąŁęą ą 깣ę ćó ń棣ń ńŁąŁ.
Ł ńęęŁ óćąń ąąń ć- ćóŁ ć ńąŁ.
ńŁń ąń ąóćó Ł ćą ń ńółń ąąą, ż
óąąń. ŁŁ, ąŁą ółŁ ąęąąŁ ŁęąąŁ, żŁŁ ęŁ,
ąŁŁń. ą ąć Łęąą. Ó ć ł ńŁ
棹. ŻŁŁ ńŁ Ł ŁńłąŁ ć ńŁ, ąŁń ŁŁńę
. ż ńąń - ąółŁ.
ąą Łó ó ć ąąŁ ćąóńŁę. Ńą ńńą ŁŁą
ó ąŁ Ł ó- ń ńóćŁ Łą:
- ęńń ć.
ąą ęńń ńŁąń. ąŁń óń-ó,
ęóą ńŁŁń ćńą, łąćŁ, ń, Łćółą óęą Ł ąŁ. Ł
łą ń ćŁ.
- ńąą, ąę, ą Łąą, - óńłą ąą. Łę ćąą Ł
óŁ ą ń ęóć óćŁó ŁąŁ Ł ąŁąńńę
ńęń. ó棹 ćą óęą ń, ą ę ą ąęą ń
Ł ńńŁńę, ą ąęć ó ń ąń Ł ńąęą ęąęą.
ąą Łń. Łń. Ęąć ŁćŁ ąąń ń ó.
- ŃąńŁ, - łą .
- ą . -ńńńęŁ, - ó棹 ęŁó ą ńń ęęó. - ąŁłŁ
ńąń.
- ńółą ąąą ć ńń. óą ż ń.
óą ń Ł .
- Ąęń, - ńąŁń ńń.
- ąŁ, - Ł ąą.
- Ł ąęŁŁń.
ąą ńę ąńŁ ćą ńńŁńęó. Ńś ćęó . ąŁ
ćę ęąć ć-ęŁć ęąęą ń ę. ęŁ
ńŁ, ńąń ćŁ ń łółŁ.
- ł ? - ńńŁ .
- ąą ń Ł, - ń ćń ńŁ ńń. - Ł
ąęŁ, ęąę .
- Ą ęąęŁ ?
- ĆŁ ŁłŁ. ąęŁ ńńŁ.
- Ż , ńóąńłłŁ ?
- , . Ż ć Łćą. , ę ł ń
ć óą, óć óę ł Ł .
- , - ńą ńą ąą.
- ó óć Ł Ł.
- -ą ć?
- ó, - Ąęń ąń. - ął, ąę, ęąę ą. ąęąŁął
ŁńŁó. ąłł "łŁę", ł ćńóąń ńę. ń
ółŁń, Ł ń ńŁŁ ń깣 ą Łć Łęó óć. ,
ąŁł ńŁ, 깣ŁŁółń. ąŁł Łń. ąąąął ćŁ.
ćął. ó ł ń ńŁ. żó ął ń, ąńąŁąłń ń
湣. ÓńąŁąłń Łń. ąąąął ńŁłę, łóę
ń Ł. Łą ąŁń. ćą ęąę łęą. ęąłń
ą. ą ó ł ćą óŁ ń ęąęŁ- ćń ąóŁ.
łółął, óć ąę Ł ąę ńŁ. ńŁł ą ń
Ł óć Ł óął - , , ą. łŁ ą.
ń żą ńąŁń ń Ł.
ą, ć ą ąąą, ęŁ óóń Ł ćŁ:
- Ą ąć ą ó ąŁąń ŁńŁęą. ęąę ŁńŁóęą
ćąłń ę. Ł ńłął Ł ą łŁ ńóę. Ł
Łą - óć ąę, ęąę Ł ńąŁ. óć ćł ćą ń
ń. ąŁą ńą.
- Óćąń.
- Łć óćąńć. ń óćąń ą żŁŁ ńąŁ. ŃąńŁ ł, ęą
ŁąńŁóń ąęŁ ąŁ. óć ńąń ńąŁ ń ń, ąę. óć...
Ęćą ńąłń ę Ł ŁŁą ąćŁńŁą Ł
óć...
ąą Ł ęąęą.
- ń, ńąńŁ, - Łń ńą , ńą ńąęą ą ń ą óę.
- ą ą , - ół óóń Ąęń. ń Ł ół.
ąą , ć ąńćŁ ńń. ńąń ć...
Ż Ł óńąłŁ .

***

Ó ńęć, ń ćą ł Ł ćóńŁ Ł ąółć
Ł Ł ć ćŁ ęą. Łóą ąąŁ
ŁŁ, ęąę Łńęąęó Ł ń "ąę-ń, ó ąń ó". Ł
ż Łą óęŁ, ó Ł Ł.
ąą Łń ń ąąęą ń棣 ęó ó
곣 ńń Łń, óńł ąęąą ąą. ńąó
Łń ą ąąą. ńąŁą ć ć. ŁłęŁą ąąŁ,
ąńą ńąą ą óą, ąćŁąń. Ń ąęŁ. ąą
ń ąŁ ń ęń.
- ó ąę-ń, ó ąń ó, - óń ń Ł ąŁ
ąŁ ę ęł, ęą ćąą óęą ę Ł ąóęó. -
Ę, óć Ł ŁńńąŁ, , ńó ńó, 湣ńęŁ
ŁŁ ŁęąęŁ. ąŁ ń óŁ. ć ó ąń ąą? -
ąŁń ę ąąó.
- ĆóąŁń.
- ĘŁŁą?
- . Łłó ąą Ł.
- Ż, óćę. ó ł Ń óę ą.
ŁńąŁ - ł. Łąó. ąńńŁ, ń.
- Łńą... ął Łńą.
- ... ąŁ, ó ąń ŁńłŁ, - óęŁ. -
ńńń. ĘŁŁń... Łć, ńęę ę. Óń꣣ ę.
- Ą ę?
- ęóą ąę Ł ę Łęąą? Łć ń ąŁ ó. ńŁ
ę, ćą ńńŁ ćó ńą ńęąó, - ąń
ńłŁ ąŁ. - óć ą 湣.
ąą ęŁó, ŁńąćŁąń ą ęąłę 깣.
- ą óć . ŁęąęŁ Ł. ŁęąęŁ Ł... ĘńąŁ, ąń
ŁŁ Ł ŁŁŁŁ. - Łł?
- Łć ńć, - ęąą ć ąą, Łńą Ł
ń, ą Ęó Ł ć ęćŁ Ł ń ŁŁń ŁŁą,
ąćą ę Ł ąŁ ż ąŁŁ ńą ł. Ż óć
ł. ńŁ Ł łŁŁ ń ą ć ąń, ąęą ąłŁ
ąó ńć, ŁńąŁ Ł ę ąą. Ł 棣 óćó
Łó, ń łęąŁ ą ęą.
- ęąń, - ęŁó ąŁ. - Ó łŁńą , ćąłŁ
ń, Łł Łć ńć. Ł ń ąć ńŁ
Ł ń ńŁ ŁńŁ. Ą ŁńŁ óć ó ŁŁ.
- Ż ń 棹Ł ń óńŁ, - ąęóą ęłą.
Ńó ńó, ąą ą ńąąą, ó ąŁ ńćąń
ęŁó.
- Ł, ąćą ąą. Ł... Ł ęŁóŁ ąąó, Ł
ąą óŁ ćń ó Ł. Ł ó ąŁ. ó ń
ń ćą Ł ńąą...
ńąą Łłń. ąń óąŁęą. ĘŁŁęą ą łą,
ńóćą ę ńŁń ęó ć (ęńęć)
óąŁ Łąą Ł ń ŁćŁŁ ąą
. żó Ł ęąć ąą ęŁŁę ŁŁę, óą Ł
ąą.
- ń ąę , - ńęąą ńń Ąęń, ęćą ąą óń Ł
ą Ł ńńŁ óó ą ęą. - Ż ęąę ąą ąŁ
.
- ó? - ńńŁ ąą.
- ń ą ąą, ą ąŁ 棹ń ńć Łą 湣.
Ńąą ńę ńąŁńŁ... ąę Ł ń. ąłŁ ą ą,
ą ćŁ - ń ą, ą 湣 ꣣ęŁ... ń ę
ŁńŁ. ąółŁ ąć ąŁ Ł ęąę ń
ŁńŁę ńńń. ąą, óć ąłą ń ąó ńŁą.
- ń, - łą ąą, łółą, ń ńąŁń ,
ąń.
- Ż, ąę, ó, - ą ęąą ć Ąęń.
- ą.
- Ęąę ą ą.
- ćąóńą, ńą....
ąąą ó ń. ń ł. Ą ą ęąęą- óńŁą.
óń ę ó. ęąąń, ńą ńńą ó Ł ńŁ
ąńąŁą ć ń. ń ą ó ęąąŁ óę Ł ąŁ ńęę ćęŁ
ąę. Ńó ńó, ꣣ę ńąęą Łęąą. Ę
ó ńą óń. ął ń ńŁ ćóń ąŁ.
óńą ń ąć. ć 棹 ńń.
ąńó ćó Ł óćŁ Ł 泣 - ńęńą ŁŁ
Łćąą. Ł - ćę ńąŁ. Ąńą ą Łąą óŁ.
- ńąŁę, - Ł ąą.
- , - ęŁó Ąęń. - -ó, Ł ń Łęó ą.
- Ęąę ż?
- ńŁńąŁ... ŃŁłę ą ńń ó ŁŁ. ąę ńąąń
Łą , ó ę ń ęąę- óół.
- óŁ ł, - ńęąą ąą.
- Łć łć. ńąą łń. ąń꣹ ę ,
ę ł ć ŁćŁń Ł ę 湣 ńŁŁ, ńŁ Ł ńą
ęąńą, - Ąęń ąń óóń.
- ęń, - ńęć ąćŁ Łń ąą.
- Łę ę żó, - ńćąńŁń Ąęń.
- Ęłą, - ą ńł łą ąą. ńąń ć ż
Łł ń. Ńą ęłą óńą ć. łółą Łł,
ŁąŁń , Łćół ęąńąŁ, ń ł ł, ć
ć ółó.
- Ń ó ń ć, - ńŁ ó Ąęń. - ŻŁąć...
ńąą ąą... Ńą... óą, - ęąą óę. -
Ł. ąą Łó ęńŁęąńęć ńŁąą. ĆłŁ óć
ąŁą ńą.
ńŁ, ą ŁąŁę Ł ęńą 棹ŁŁ óć ąńńŁń 泣.
ąłŁ ńąń꣹Ł Ł ńęŁ ńó. Żęą ć "ęą"
. Ł 깣 ąńŁńąŁ.
- ąą ńŁąń, - Ł ńń, ęćą Ł łŁ Ł
ęóŁęŁ. - .
ą ą. Ńąąą łęą. - ćęą.
- ł. ął, - Łń ń ę ćńŁ
Ąęń, ą ó łęŁ. - Ż ó... Łę.
Ęęą. ąą Łą ó ńą, ńó ą ń
ł. óąŁ ą ął...
ńóó ą łęŁ Ł ńóą ćó. ą ćóę
ąąń.
ąąą ęąó.
- ąę? - Ąęń ćą ć ą ę, ąą ćóń.
- ą...
- Ł?
- Ęóć Ł. óńą...
- Ż ńńńą. ęąń... óŁ. Ńć óŁ. Łą,
ąęŁ Ł ńń ń ąąŁ. łŁ, - ć
ąą.
ąąó ąąń ńą ńńą.
- ć ż ąćóŁń? - ńŁąń ą. - ąąó Ł
ń ćŁ.
- ą, ŁŁŁ, - łą .
- ŁŁ, ŁŁŁ, - óąą ńńą.
ó ęŁ Ł ą óę. ę ć ł , ą
. ęŁ ńąŁ ć Ł ńŁąń. , ŁłóŁłŁń, ń ą
Łńłó ą Ł ęóć ą ą ćó ąó. ą ę ą
ą óą, ąęąą ńŁ óąŁ. Żą óą ńą ą ć, ęąę
ąęŁ ćą, Ł żć Łąłć ęą Ł óęŁ, Ł ę ć
ńąŁń ń ć.
ąą ąę ćąą. ąą óą.
ó ńęóąń ŁąŁłąń ą ćą ąńńą, ę ńńŁń
ć , ńą, ń, ęłą ę ŁóŁ ąŁń 깣 Ł
ąć łć. ó ęŁń ł, Ł ń żą ńęŁęą ń,
ń棹ą ńŁ , óą ąóćó ą ńŁąŁ.
- óęą ń ęŁ ć ń꣹ óćŁ , Ł ą ąłŁ
ł ąń ęąńą ą, Ł ó ęóę ąŁąąń ąńąńńą ćą.
ż ęóęą, ą ąąłą. ąą Ł, óŁŁ, ń ą
󹹣, óęą ń ć żą - ć ńńą.. ć óęą. ćą ęóęą.
ą ż ą ęóęą óćńęć ą. ŻąęŁ óŁ óńŁę... ą óńŁę
ż, ą ąŁ , Ł ą ć ó ąŁńą Łńó óćąń.
Łą Ł ćą ó, łó Łć ćąę 棣 żć
ęą... Ńółą ńą. ć 棹 Ł 泣.
泣. ż ń ęąęą- 泣ą. Ż - Żą!
ńę ęńą ą . ąą ć Ł ęćŁ . ąą
łółą ćóó ńń óń - ół ć Ł óó,
Łń꣹łóń Ł ęąęŁ ąęŁ ąń...
- , - ł ...
óć Żą ńŁą ń ń ąłŁ óćŁ, Łą ó Ł ć
ą . ą, ę ą , ąńęąą. ąń
ó. ńŁą Ł, ńŁ . ąą
ńąńŁ. ą 棹. ćą ą, Ł ó ąŁń, ą 棹.
- Łł, Łł, ć, - ł ą. - ńń .
- , ż ń Ł, - ńłŁń óć ćń, Ł ń Ż ńóą
Ł Ł łęą ĘŁ ŃąńŁ łą.
- Ł óŁŁ ć.
- ńęń. ą Łę Ł ąę Ł ꣣Ł.
- ...
- ń ó ą...
ńą ńąŁ óą ęóą- ą, ąąó ęąąń ąć
óóńęą Ł. ń ą Ł, ęąę 󹳣 ą ńŁęó. óć łóŁ,
ńŁęą żą ćŁ. ł ą óę żŁ ćń, 깹꣹ń Ł
Ł óą.
ąćń, Łę ćąą. óń. ńąŁ Łą
ąŁ. óŁ ą ń ŁęŁ ę. łóŁ ńęó.
óć ą , ąŁń ąłŁ "Ńę". ą ąę ć ć Ł
ą ꣣ęó. Ęóą ć ó ?
ąó ąŁŁ ą Łą. ąć Ł. ęń ńąą ąŁń,
ęąę ŁąćŁ Łęą.
ąąą ó- óŁŁ, ń Ł ą ńŁ ńŁŁ ńń
łą ąą.
Ńą, óŁŁ ć Ł , ę ć, ę Ł,
óńŁąń Żą. ą ć ąą.
ąńą, ŁęóńŁ ćóó Ł, ńą ńŁ ńŁ, ć, ó
Łą łę łą, ąń Łń.
- Ł, Ł, ć, - ąćóąń ą Ł Żą Ł 湣ą ó. -
ńęń, ń ó ę.
- Ż, ąąą, ó ęóŁę ąŁ, - ńąŁ ńęŁęó łą.
ąŁń. ęó ąąą ą łŁ.
ąąó ńą ół Ł ćąę. ó ąń ńą, Łóń ńą.
ąą ŁćŁ, ć ŁćąŁ ę ęółę. ó ń ńą
ęń, ąńąń. ńą ęŁń. ą ż ą ęłą.
ó ńąŁ łęó...
ę ćóąą ą. Ż óę ŁŁ . ń ąń ń
ćóć Ł ćóć, ąąń ń Łó .
- ąę ć ęą ą. ? Ęćą? Ęąćń, ęą ą ą.
ą, ć ćąą łą ęóęą ń óą ć. ęóęą żą ą
ę... ńŁ ąąą óąŁń. Ł Ł ńę꣣, ęąę
ą. ó óąŁ.
ąą ąńą Ł łŁń. ńŁ ąąŁ óć ąń ć.
óą ń ąńŁ.
- ą ł, - óńłą ć.
- . ó Ł ąę ńąń ęóŁęą, - ęą ć
óć ąńŁ. - ć ŁŁ ń Ł.
- Ęąćń, łŁń. ąą ń ó ąŁ ęŁ.
- óń, - ńłąń ćń.
ćń óć ćą. łółŁ ó ąąą ąłąŁń ó.
óęŁ ółŁąŁń Ł 깣.
- ń ó ą, - ą Ł ąćóń ęóćŁ, ńłŁń ą
ó棹. Ł ąŁ ńą Ż... , ą Ł Żą? Ł
ńń łą? Ł ąąó ń óŁń, ą ą ńą ąŁń
Ł, ąŁęą ąąąŁ, ę ąŁ 湣ąŁŁ.
Łć ć. ĘąęŁ óć ó 湣ąŁŁ? ćą ą ćńę ć,
óńóął Ł 깣. łŁŁ ąŁą óą.
óą . ąą ńąń Łń.
ęąń, ę ęŁ ó, ąą ńą. ńą
ń. Ąęą ńŁŁ ńŁńŁ ąłąń.
ąłąń ń ń ŁŁń꣣ łółŁŁ. ć ńć Ł,
ń ą. ół . Łł , ę ó ń ółŁ
ŁńŁ Ł Łł Ł ŁńŁ.
ą ńąń ń. ąłąŁń Ł ńŁ. ąąą ąęąąŁ
ńŁŁ ęąńąŁ.
Łń ą Łę ęŁ ąąń óę ą. łŁ
łŁ - ć-Łó Ł ą ą. Ńą ąć ę
ćŁ ęą. ĘŁŁ ń - ć ęą. Ł, ę ąą,
Łć . Ńęą Ł ćó ńą ńę ŁŁą
ąŁ Ł ńą. Ęąąń, ąę ó łŁŁ ,
ńŁ ąń.
- ą ńą ńóŁąń ą. Ż óę ą Ł ą
ąąą Ł ńńŁ óąńŁ.
łŁ ńą ńłąą ąńą ąą, ńłą ą ó
óćó. ąą łóŁ ń óŁę ąęą . ó óć Łłą ćó
ŁŁńęą ń - ą óć ń ć? ńąę 棣 Ł żŁ
ąć ń, żó ąńó ąó. ęó ż ą? ą ń?
ą ć ą ć ń ąŁ. ó óęó Ł
ńć óŁŁ ąłóą ąŁńę ę, ę ąą ćęó.
Żą ą ńńąą ńąę.
Ę Łę ę Ł, ęą óŁą ą. ąą
ąćń, ńŁó ą. ą Łąą ę ćą ńę. ęą
ąą ó ą . ńń, ńęą ńŁóąń. Ńąąą ą ą
ą ńń.
" Ł ę ó ń Ł Ł ęóć".
ŁłłŁ ćó ŁęŁ ńą óć ąŁ ó ć ń.
ńŁ, ż ą ń. "ń Ł Ł ęóć". ĆóąŁń
ąą Ł Ł ęąę- . óŁ!
ąą. . , ł ć - Ł ł ńąŁń.
Ńą ń ńŁ. Ń ą. Ńćą Ł Ł. ąŁ.
Ń ńóŁ.
ąą ó ą ą ń Ł óńń ą ć. ń ą
ćóŁ Ł łóŁ ćęŁ ąŁą Ł Łćą. Ńą, ć ą
ńą ŁŁ Ł Ł. Łą ą ń.
ąą ń ąć ŁŁąń, ć ń, ć , ć
ć óą ęłą, ą ć ęłą ąńłŁ. óŁ ń łąń.
ń ęąć Łó ńńń ńąćą ąłąń. Ą ą ąłąń Ł
óćąń, ęąę ąąęą ńŁń꣹łŁ ć ąęŁ óćŁ śŁ, łą
ńąŁń ó. Óćąń ż ćŁ ńą ń, ń ćŁ. ń
ąŁń ń, óń ąąą. Łąń, ęąę óŁł ćóŁ, Ł
ćą, ęć . Ż ŁąŁą óćąń. ŁńŁńęŁ óćąń. Óćąń
ńłńŁ ńŁąŁ, Łćółę ę óŁń ąą Ł ę
ęŁóŁ ć ż ...
Ńąń, Łąłą ć Ł, Łńą. ć żć ńą.
ąą ó, ąć ć ńą ć.
ńŁ, ć- ąń ąńęćą ąń, ń ńęŁ
Łąń. łŁŁ Łń ńń łą.
- Ęąę ń óńó? - ńńŁ , ń óńłę ąćą Łęą.
ć Łę, ąą Łń ć ął, - Łąą ą
ąń.
- óńó, - Łń ąą ń .
- Ż óć ą.
- ? Ł?
- 棹. ćŁ. ąó.
- Ż ąćŁą, - óńóń ąą, óŁń ńą ń: ł
ąŁ ńŁ ą ń Ł ą ŁńęóńńŁ.
- , ąŁ ąńŁŁ. Ż ą... Ż ńć Łł ć Łćą...

***

ęŁęŁ, ŁńąłŁ ą, ęąę ćó ćó, ć ćłŁę ą
ęą, Ł ą. Ą- ć. Ż - ąń. Ż ęćą Łć ł.
Ż ęćą ńł ńą Ł Ł.
ąółŁ ń, ćŁęŁ - ąę ą... , ń, ń
ć . ć , Ł Ł ąń ąą ęąąń
ąęą ęąą . ć ńń łą - ę óń
ń ńąńŁ, ć Ł Ł ŁŁć - ńóą ąę
Ł. ĘńąŁ, ęąę Ł ńóą ń? Łą? ółŁęąŁęą?
ąąą?
. ńńń...
, ą ńą ń ąą, ą ąŁęó, ąąłó ć. ć
, Łęąę ćŁęŁ. ąć ąń Ł ń ćŁęó. ń ą
ńłć ęą. ć ąŁ ńąŁ... ń ć
śńń. ń ć Ł ńń...
ńń łą ń óćó łŁ, ńęńŁ óęŁ ą ćóŁ, Ł ń
ęąęŁ- ćą ń棹Ł ąą ą Łę. ąą ć
ęńń - ńń ęąń ńą, Łń ół Łęą.
ą ć. ł Ł ąńąćąń .
łą ćą.
- Żą? - ńńŁ ąą ńŁó.
- Ą ą ą ą? - ń ą ń Ł łą.
- ą 棹?
- ć ńęąą, ąę.
- ń ńąŁ? ąŁęąŁ ąęŁęąŁ?
- ąęŁŁ ąęŁęąŁ? - ńń ą ąńńń. - Łó,
ąŁ ąńŁŁ. ą Łęą ąęŁęąŁ?
- ... - ąą ąóń ŁłŁ ć óń. ą ć ąóą
ó棹 ń. Ż ąę ąń ńłął ą óń óć
Ł ć Ł ŁŁńę żćŁŁ. Ęąąń, ą ńńą ąŁ
ę. ó ąń Łń ó깣 ł ńńą. ń Łń
ń ą Łęą, ó ął - ńń Ł ó Ł ńŁń
Ł ą ć. ńąń.
- Ńą, - Łń łą, ąćą Łęą. - ąŁń
, ąń ą 棣. ęąąą.
ąą ńŁńó ó.
- ąŁ ąńŁŁ, - ńń ńąŁ ćŁńŁ. -
ą ńą ąŁń ń, ą ąłą ćą ąą Łń .
ó?
- Żą? - ó ń ą ń ąą.
- óą, ń Łć ć ńóŁń. ąć ą.
- ą?
- ń, óćŁ ąć ąćą? ąń, ę Łó,
ńń Łńó, ęąę ęąń ń?
ąą ąąŁ ąćó ć ą ąŁńęó
ęó ą ć. ćą Ł. Łń:
- ńó.
- ą ńŁ ż 棣, - ćŁ łą.
- ż? - ń ąółń ąó ńńŁ ąą.
- Łą.
- ą?
- Łą ć.
- Ć?
- , - łą ęó . - ńęąćó, ą ąŁó.
ąęą ń ąą ęąćó...

***

"Ćą, ćą", - Ł ćó ąąą.
ą, ż ąą. ó ń óą o ż. ń
ą ż. ę ż ń ą ęąęą- ąęń. ą
ąłń, ęąę ę ę ćŁ, ęą ńąą ł
ŁęąęŁ ąŁą.
ąą -ĘŁń Ł ć . ńŁ ó ćŁ ć ż
ęą. ą ęó, ą ń棣. Ż ęąą ć
ó ć Ł. ćąą łą łąŁ ńŁ.
Ęćą ńń ł, ąą ą ńą ń ćŁ ę,
ąęą ń ąŁ ą. ąń ą ńęó Ł ą, ó
óć ę- ł - ńćŁń , ąŁ, ł ąę ŁŁ, ą
ó ę, ąŁęąńęŁ ń.
, ńąćąŁ ć ą ć, ń ńąń.
ń Łą ę Ł óŁ, ąń棹ń,
ąŁąń. ńę ęóńą ńń. ąęą, ęąę ńą
ą.
ąŁń? ąą ó, ć- . Ł
ę, Ł . ą ą ą ńń, ńńą .
ńą óęŁ, Ł óęą ąął , ŁęąŁ ć- ą -
łŁ, ń꣹Ł, łń...
ł, ó ć ąąŁ ąńó ąó. ąą ą ą, ęą,
ćą Ł ńŁąąń ć ł ńą ć.
ąą ą Ł ęŁ ń łŁ.
, . Ń - Ł ęąńć, łć Ł, ć,
ńąć ꣣ą.
ąą ęŁó ąąń. ą Ł ćó ńę,
ńą... ń ę óŁ ąŁ. óć ąą ąŁŁ
ŁŁ, - ż ń ęŁ...
Ńł ąćą, Łę ń. ń,
łńŁęŁ ć ꣣ .
Ńą. Ńą , Łń ŁńŁę. ą, ą ,
ąą ńą ćą ńę ńŁń ę Łńłó. Łć ŁŁ
óć . ęó. ć ę Łń, ą Ł ńą, Ł
Ł, Ł ą? ŃŁ...
ć ą ą. ż ꣹ ńŁ Łń
łóęŁ. ó ć . Łć, ó ć
ń ć. ąą ąń ńŁą, ńŁą ń łńŁń. ,
ł ń Łó. ż ąŁ ń ą.
ń ą ńąąń Łć Łć, ęąę Ł ćą. Ćą
ć-.
ćąń.
ąńęŁ ąń. ń ńęŁ Łąń .
łŁŁ Łąń Żą. ą 棹łŁ ęń,
ę ą Łą ą żćąó ó.
- ąńó, ąęą, - Łńą ą.
Ż "ąęą" ąó ć. ąę 棹 ąąłą.
Ł. Ą ęóą ó Ż ąę ł ćąć?
ó ŁćóŁń. ąó ńŁąŁ - ńą ą żęą,
泣 ć ąą. Ą ż ą - . Ą Ł - ćŁ...
ą łą, ą ą ć łę. ą ą ąęą, ćęą Ł
ą.
ąą ćó. Żą ąąóą ć ć, Ł ó ęąąń, ż
ńąŁ ęć.
- Żą, śńŁ ...
- Ńąń, ńąń, ąŁę. óń.
ą Łńą ą ęęŁ Ł, óąń, ńąą ąńńąŁą ć, ęąę ń
ą żęńą ó. ć ż Ł ą ć ńńą
łą...

***

ółó ąąą ąŁą ńą, ćóą ńęą, ęą ąŁą ń
ńą óńą Ł łółŁ. óąń, ń, ó ć ń Ż, ń
żą ńąń, Ł - Ł ąćą ńęąę ń
ń. , ą.
ąć óą ńąŁ - ą ą ć, ą
ńąŁ. óć ąą ęąę Łęćą łóŁ ń ńąń, Łęń.
- ŁńąŁ , - ń ć Łń .
- ł ŁńąŁ, - ćŁ óąń, Łńą ą. -
棣 ę ŁńąŁ.
- ęąń ć?
- łą óć ńęąą .
- ńęąą, ż ąŁ.
- ń ń. ńą, ńółńó ęą ŁćŁą 湣ąŁ,
ęą ńŁń ąŁłŁą ń ŁńóńŁ. ńń, ó
ŁćŁ 湣ąŁŁ ń ńŁ Łóą. ŁńŁą Ł ćńó棣
ą Łń Ł ą Ł ę Łńó Ł Łą. Ż
ćąęŁ ł ą... Ó ąń ń -ąńłó. ... óń
Ł ńę ę.
ąą ąół ęŁó. Ł 棹.
- ćńóćŁ, - Łń . - Ą ńóćŁ Ńąą.
- ą, ąą. Ęąę ć ą...
- ąŁ, - łą .
- ńń óąę, ąęą. ńŁ, 棹 żą ą
óęą ąąłą. ą ó, ą ą ńą Łó ŁąŁŁ.
- ęóą ął, ą 棹?
- Ż, ąą, ł ć ą...
- ąŁ, ń ż ą ńóąń, ŁńŁęą, ą
ąć?
- ó ę ć.
- ą óćą ćą ćŁłŁ. ąŁ , - ąą
ńąń ńóćą ń ńł ńę. ńęŁń ó ł
.
- , ąęą. .
- ą ń żŁ ńąŁ? ą ń żą ąą
ńąń? Ńń?
- Ńń? , ńń ó ń... óął, ŁŁ ć ńą
ć... ć ć ęąć ńą ęńą. Ćą ćą Ł ąą.
- Ęąę ąą?
- ąę, ęąę . Ć ą Łń... ćó ą ćŁ.
- ą ćŁ? - óŁŁń ąą.
- Ćą ćą Łłą ńą.
- Ą ńą, - ąą óńóń, óą, ż ńą ćą
ęąę ą ąą ń ż ńą ńąą ąę
ńą. ą ńŁŁń, Łń ą ńą. Łń ą ńąŁ
ń. Ńą Łó ńŁ ńąąą ćą ń Ł ńąŁ, ą Ł
ńą ę.
- ... ń ńą. Ćą ćą ó ŁŁ.
ŁŁŁ łŁŁ ń Ł ęóćąłć Łą. ńą Ł ć
ńąń - óńŁ, Łł ń ąŁ. Ćą
ćą ą 湣 óŁ, łąćŁą . Ż Łńęóńń, ąą.
ł Łńęóńń.
- ćą ą ąńńęąął ń ż?
- ąńńąŁ ń ęŁ. ł ńąŁŁ ćęŁ. ć
ę Łóąó. Ó ąń Ł, ćą ń ąę ąą, ń
ŁńŁ.
- ąŁ, ń żŁ óŁńą, ń żą ę Ł ńł ó - ńŁ
꣣Ł.
- Ł.
- óąń - ąęń ń ąął... ą...
- ńóćŁń, ńŁ ą ąę - 깣ąą ą ćó. ą
ńą ń ó Ł ńŁąń ę ńę ńóę ŁąŁŁ.
- ąę ó óŁŁ ?
- ó łŁŁ, ą ńńó ąłŁ ąŁ.
ń ńó棹 ąćó - ćę ć.
- Ęćą Łł óą...
- 湣. łą ą ąż...
- óń ń ć.
- ą.
- Ą żŁ ą óćą, ę ŁąŁ ? Ł ć ąłŁ?
- Ńęąć ąę, - Ł ę óńóćŁ. ą ąń. ć
ńą ąń óńąŁą... ŃćąńŁń, ń ą ć Łńęą.
- ńńłŁń ą ąłŁ?
- ąć óęą ęłę, - ęŁóą Żą.
- Ą óŁ ń ą?
- Ż Ł łŁ. óć ę ć ąąŁ ą
ąęą...
- ń, Łćą ą Ł ą...
- ą Ł ą, ć. Ż ŁńŁ Łóąą.
- Ą ą Ęó? ć ął?
- . ń ŁŁ, ę ć ąŁóŁą. Ęó ć
ęŁó ŁąŁ, ęąę 깣 ńęąń ąń꣹ ŁŁŁń
óę, óą Łń Łćąą ŁŁŁŁ. ń ń ó, Łą,
Ł.
- Ą ńŁ ąć ó?
- óŁŁ ę óćó ó.
- Ł ą ńóąńłłŁ ?
- Ż ł Łńęóńń - ćą ęą ą 湣 Ł ą óó ą
.
- Łó ą ć ąłŁŁ ńąąŁŁ?
- , ł ńą. ąę ąŁą ńŁąń.
- Ą ęąę ąłŁŁ óą?
- ęóą. ć ć -
óńŁ.
- Ą ą Ł? Ł ć ńŁ Ł.
- ó ę, Ł. ąąęćŁńęŁ ńńą. ąą, ąłą
ąą 湣ąŁ ńółńó ó ń . ó ń
Łćą żŁ Łć. Ó ąń ć ń...
- ąą ó?
- .
- Ą żŁ ŁŁńęŁ ńąŁ, ę ń ńąŁ, ąęą,
ąłŁ ńą? ń żŁ ęŁęŁ ńó?
- Ęąń Łń, ąą Ł? ć Ł ,
ą ą ńą ął ńęŁ ńą, ćł ćą óą óą Ł
Łć Łł. ąą?
- .
- ł ć - Ł ńŁ , ć . ćą ą...
Ę, ŁęąęŁ ń ą.
- ą.
- ąŁ... Ńą ąŁ ...

***

ć, Ł, ę ń óąńą ąąó,
ŁŁćąąń. Żą ńąą, ń ą Łęą ń ę - , ąć
ćąńŁ, ą Łć ń湣.
- ńąŁ ó ńŁ, - ą ćŁ óóąń Ł
Łńą ą .
żŁ ń ąąą ą . ńą Ł ń. Ń,
Łćą óćŁ ąŁą Ł ńół ł ą ó Łę
ą ąęąŁ. , Żą ąŁ ńęąąą - Ł ńŁ
ąŁąń ńŁŁ 깣 ąŁ. ć Ł ż ąć
ńóęŁ? Łć ć...
, ę łŁŁ ŁŁń - ó Łą
Ł ąęŁ, ęóć Ł ń ęąę łąŁę óŁ, ę. Łą Ł
ńę ęąłąŁ. ąą , ą ćóŁ ęą Ł, - ż, ę
Ł łŁ ąłŁ ąę, ąę . Ł Ł ŁłłŁ ćą
óę ł żęŁńęŁ ą.
Ł ŁńŁŁ ćąć 棹Ł.
Ó Ł óńąłąłć Łą Łńó. ę ńŁ Ł
ę ń ćŁ Łęą. łółŁ ń, ąół ą ąąą, ęćą
ę ęó , ćŁ Ł Ł. ó ć ą Łęą ąŁ
ąóŁęŁ, ęę ńęąłŁ ąń. Ó żŁ ą Ł ł óć,
ó ŁŁŁ. ąń Ł ąóŁ ł óć.
- , - ńą ąą ąć, ą ć ą ŁąŁ.
ÓŁŁ, "ęóć" ó ć ńąŁ ąń. ć, ęą ŁŁ
óŁ ć Ł ńŁąŁń.
ąąą ęóŁ ńŁó. ł Ł ęą ń ą "ęóć".
Łą ŁółŁ ąńó ąó ą ó. ń ą ćŁ ćóŁń
ęłó ó. ąććń ł ó ą. ńó ł Ł ó.
Ń ąą ąćąŁąŁ. ąąŁ ó óęąąŁ ć꣣ 깣
ńŁó ŁŁ ę.
Ł łŁ óęŁ ęŁą. - ńłąń ćóąŁ - ćą
ł, ćąęŁ óę, ńółŁń "ęąąą". ęóą-
ńłąŁń łŁ. ń ć- ąó, ą ŁęŁ ę, -
óą, ŁŁą. ćą ąńóąŁ ćółŁ ŁłŁ.
- ńąŁ , ńąŁ . Ł ą Łłń
ńóą óęęęó, Łółó Łęóó ęŁó. ń
Ł ćą Ł ńą. Łń, Ł ęćą Ł Ł.
ó ćąąń, ż ąŁą ą ńęą. Ńąą,
ą ą. ńą, ć ŁęąŁ ńóćŁ Łćć -
Łńńą Ł. , ąą ńąń, Łćć
ŁąŁń ńą. Ą ńŁ Ł ŁąŁń, ćŁ Ł ąń. Ż ąŁ
Ł ęąłą. Ł łółąŁ ń ń ąŁ Ł ęąń ąŁ ęąć
꣹, ęąć ę . Ł ćŁ Łćąń ń Ł ń
ąęŁ ćąąŁ - ńę ńóą, óńŁ, ń ę Ł
湣ń, ńąąń Ł ąę ąŁ.
ąąó Łł ćó, ć ąń ćą. Łć ćó
Łóą . ęą ą ąą ą ą óąó.
ąąó Ł ćń ńąŁń. ą.
Ż ŁćŁ Łć . Łą ąćóń Ł ńć óą
ńŁó ęąąłóń ńŁćą ó Łó. ęń ęą.
Ń ąąą ńŁ ąóŁęŁ, Ł Łą ęŁó:
- .
Ż ń, ę ąą óńłą ć.
Ę ć- óą Łą. ćą ńę ńó棣
. ąą ąłęąń, óŁ óńŁ ę ńŁó Ł ń
Ł.
ą ńęę Ł óŁ ę - ńęąą ó. Łć
Ł. ąą óć óą, ńąń ąćą ą Ł
ŁńŁ ę-ęó ó .
ńń, ąćŁą ą ńą. ńć, ąć ńŁ Ł
ą. , ę óńŁ ć , ŁŁ, ł ąŁ ż, żó
ńąąŁń ą ńóą ć ęą. Ł ŁóŁŁ
ć. Ł Ł ó, ąć Ł ńŁ ó ć ąŁ óó ą
ńóęŁ. ć ńąóŁ.
, óŁ Ł, Ł ó ż Ł. óŁą ęą
ą ł . ął ąŁąąń ęęą óą, Łłą
ł ęóŁńę łŁ - ą, .
ŃąŁ ąńŁ. Ń ąń ńą. "Ęóć" ńóńęąń ń ą
Łę, óóń ćą óę ą, ó ęć Łą ćą
ń ń. ą "ęóć" ńóńŁń Łą.
ąąą ćó ńąŁŁ Ł ę ń.
ł łŁŁ ą ćą, ęąłą óŁłń
ęąńę . Łą Łń ę , łąŁ óę ó, ąńęŁ
ęąęŁ- ąŁ. Ł .
- , - ńŁ .
ąą łąćó Ł óŁń ą...
ĄąłŁęŁ ń棣 ą ć . ą-Łąęą, ółŁ
ąą Ł , óą ąą ąńńąćŁ,
ąŁń ćęą Ł ńŁ, ęął ęą ńą łąć ą
ń. ńŁ ęąąń, Ł ą ąę ą
Ł Ł.
ąąó ńŁąń ą ą ęą , ęćą ó ęąąń,
ś ńąąŁńęŁ ą. Ę ć óą,
ąę ąę ŁńŁ. ć , ć- ŁńŁ Ł Ł ą ńąą
ęą. ó ą ą - !
Ż ń łŁ ń ꣣Ł ńąŁ. ĘŁŁŁ Ł ęęŁ,
Ł Łś . ń ęą ć ń ń Ł
Ł ą ą ń Ł. ą ęą. "Ąą", -
óą ąą.
ń ŁŁń Ł ąŁó ńąąŁńęć 깣łą. ó
ąńŁ. ńćą Łń Łę. ąą ńŁ, ó ńąąŁń ą
ą ńŁąń ńŁ - ćóń Ł ąćŁ ąółŁ. ń湣 ń
ń ół, ą ąółŁ . Ż , Ł ą ń Ł, ń Ł
ć.
ąłŁ ąę ąńą ęąń ŁęŁ ą .
ńąŁ łóęąó ń Ł ąŁńą, Ł ą ńą
ńę óćń ó, ęąąŁńŁń꣣ ąęąŁ Ł ńŁąŁ.
ę Ł ńŁ ąą ąńą. ęóć ń ęń óŁ
ąą ó ńńó. Ą ńą ł ąę - ćą ńółń,
ł ó ó ąćą ęóć, - ąę ąą.
" ą ńą", - ńŁŁń ńą Ż. ", ć ąń
ńą", - óć Łł ćó ąąó. ŁąŁ ąąŁ Łń
ń ń ", ć ąŁąń ńą", Ł ó ęąąń ż
ńł. ńł. Ę ó ńóąą ŁńŁęą.
Ą ł ó ń ąęŁą ćń. óć ż ęŁę ą ńą
꣣, ąńę ń, Ł ńą ń ń...
Ł ŁęóńŁ ćóó. ąŁ.
óć óą, ó Łęćą ćŁŁ óŁ ł ńć
ńą. óŁę. ąęą ńę...
"Ęóć", ŁŁ, óńą ńńŁ Łęą.
- Ł, - ŁęŁęó . ń ó ć ćó, ŁęŁ.
ńąńęŁ óąŁ ć ąąą ćŁ, ą ń ąąó
ęóąę ńŁ. Łęą ńąŁŁ ą ęŁ ń ń
Łł.
- ąę Ł ń...
ńęę Łó - Ł ąąó ŁńńŁŁ ą ćó ę. ą
ŁńŁą ę ńę Łł. ą Ł.
Łń ą ęęŁ. Łćąń ę ąó ęą.
.
- ŃŁ. Ćą.
ńć ńą "ą" ŁŁŁ óóął ąŁ. ą óńŁ
ąę ą. ą óńŁ ąę ąłąń ń Ł. Ł ąą, Ł
ęęć ńą. ńć ąćŁ, ńęąą ąą ćąń -
ąąó ęąąń, Ł ń ęąęŁŁ- ŁąąŁ... Ł ń
Ł, ę ńŁŁą ż ńŁłę ń, ę ńŁłę
ŁńŁŁŁą, ąć ąŁ ń ń ąńńąŁń.
ŁńŁŁŁą... ąą ńŁ ą ć ąąłŁ. ąęŁŁ
ąŁ ó Łąń ć ŁńŁŁ...
ą 󹣣ń. ÓŁŁ Ł ó, ę ŁłŁ, ą
ćó óńąó , ąńćó ęąę ą ąŁ ŁłŁ, ę ę
Łęą "ńęńęŁ Łę".
ąą ćóę ó. ł ą ćń - ą ż ą Łą.
ąŁą ąń ąą óą .
ó ć ął? Ę ńŁ ń ż? ć, ęąę-
ął ćńóąń śę. ć, ąń ęąęć- Łćć
ńóćŁ, ęąąłćń óć. Ę ą.
Ńóć ąćą ńęć . ń ćą Ł
ą łąń, ńą ąó ńóą ńŁŁ. Ż ńąńą, ęóą
Ł ąń ą Ł ćŁ. ąŁ ąŁń ą.
ąą. ńę ę ńŁąŁń Ł ŁńŁ. Ńą Ł
ń ń. Ńą óńęąń Łęą ółŁ.
ąąó Łń, ń ąę ęŁń. ó ęąąń,
ó ńŁ ąę ...
óŁń.
Łąń. Łń ńń łą.
Ł ó ć ąńń. ć ąą ń łółŁŁ ą ęąńŁ
ŁęąŁ Łńąą ńęąęąŁ Ł, ęął ęŁó. Łń Ł,
ńł ąę Ł ć łŁ.
- Óć ć? - ńŁń . Ńą óąŁ ę ńó óŁ.
ć ą ąń. - ć ńąń, - ć Ł ą Łć ńąŁą ńóćą, Ł
ąóćó ńóŁ ńł óć ńółń Ł ó ć ńąń. - Ż ó
ąą.
- ąą, - ń꣣ń ąą.
- ąŁ ąńŁŁ, - łą łń łŁ, ąłŁ ąćŁćąęó
Ł ąćć ó ó ńó, ńłó ńŁę óćó. - Łćą
Ł ęą. Ł łąą. ąą. Ńąą ąąą Łćą - .
- Ęąę?
- Ęćą ąńął ą ąę, ęąę ń. Ęćą ńął żŁ
ŁćóęŁ ą ńę. Łćął. ńćą Łćą...
- ą ń ż? ą ą ń ż?
- ąŁń Ł ółŁ ę. ń - Ł ą Ł ń.
ń. ŁŁą ęąń. ą ąŁń ń . ą
. Ż ńŁ...
- ŃŁ, - Ł ąą.
- ŃŁą. ńŁą - ą ąń. ą ąńłą ńą.
- Ńą, - ęąę ą Ł ą Ł ąą.
- , - łą ńąŁąń Łą óć. -
ńą, Łćń , ą ą ćó ń
Łąń, ćŁ óą ęŁ ńąŁ Ł ą ŁŁ. Ą
ńęŁ ą . ńŁą ńą - ż ńćŁ óńń.
Łń ąółć óą, ńń óńńŁ ćą.
- Ą ć Ę ?
- ż ńŁ ć. ą ó ńŁó. ę ńą.
ą. Ą ąŁ ą ę. Łą ą ż ąó. ŁŁ
óćŁ, ą, ć ą ąó. Ż ńą ńęą
ęŁ.
- ęąę ć? ąę ń Ł?
- ń ąłą ą, , ń ęŁ łąń, ńŁŁą ęąę
ąń ń. óąŁ, ęąę ń ą óćą
ąńń ńŁńęŁ? ł ąŁŁ Ł ńąŁł ćąęó. ęą.
ŁŁł ć, ńóął ń Ł Ł ęąęŁ łŁ. óć , ęćą
ę ńŁ . Ą ł ł, ńŁ ąę. Ł ł ół
- ńŁę. ńą ń Ł ćń Ł. ćą ćąęó
ńąŁ ęóą ó. Ą ęąę ńąó ąćą ńóńę ęę? Ęąę
Ł ń ćąą ęą, ąŁ Ł ó? ł, ą?
Ćąę, ą?
ąą ęŁó.
- ą żŁ ę Ł łŁ, ąś 湣
ąŁ. - łą ą, ń óę ć ą Łęą. łń ąó.
ńęŁęó:
- żą ąąą ćąńŁ... - óć . ąŁ, Ł
ęć ńąŁ ćąęó. ą ŁŁŁ łŁ ń ę Ł ą
ą .
- ... - ąą ąóń, ąń ą ń, łą ąń
óęó.
- ńęąąń łą ó湣... ą, Łł Ł ć,
Ł- óŁ ńąŁ ąń. ŃąŁ - ż ą ńą ć
ćąęŁ ńęŁ óń. ę - Łł Łćóą ą ńę.
óą, ąęć ąńŁ ół ńŁ ćę.
- ę-ąłŁą. ął Łą...
- ó . Ó ąń ćąą ó ćŁ. ń Ł ńŁ ń ń
żńŁęą. ń ń ąąŁ. ę ćó ćó ąą ąń
ńóńŁ 󹹣...
- - ąŁ. Łąń ńę ę.
- ńą ł ąń.
- ó ? ó ąŁ ?
- łŁń - . Ł ćŁó ęąę ę ń, Ł
ćó ćąęó ńŁą, Ł ęćŁ ó, ąąą ł
ć, ąń ńŁ ńŁ óę. ń Ł, ę ó Ł
óćŁ Ł ńńą. Ą ń ąęŁ, ę łółą Łń湣 ęóćąłć
Łą, ńń Ł ą . ĘńąŁ, Ł ł ńć Ł Ł ń
ńąŁ: "ęŁ Ł łó ą, ŁŁć".
- Ż ?
- Ą ę ć?.. ń ńąŁ Ł ąŁ, ćŁ
ńąęąŁŁ Ł ńąą. ćŁ ąŁ ńąŁńŁ. ą
ćŁ łń, ć ĘńŁóŁŁ ąć ą - "ą
ęą ą ńąń". Ó ąń ńŁłę ńą ńŁ. ąłŁ ą -
ąń. ńćąń?
- Ńćąń, - ęŁó ąą, ńąą, ńą ńńą ń
ń ćŁęą.
- ą ńą ą . - ć ę. Ż ął ŁńŁ
ŁąŁ.
ń ąŁ, óą ąą. ąŁ ó ć. Ę ć,
ń ćŁ. ń ąń - ŁŁ ń.
ŁęąęŁ łąń ąń Ł, , ę ą ć. Ł - ńŁ.
ńą ł ńŁ. Ńąą ŁńŁą - ąę ńąŁ ńć, Ł
ń Ł. ńŁ ł - , ł Ł Łęóą. ć
ó ęć- . ę ćŁ ńŁ ż ńŁń ąć , ę ó
Ł óćó ą ń.
- Ą Łń, ń ąęŁŁ ć 깣 ę- ę ą? -
ńńŁ ąą.
- ń. ą ą ńŁą? - ńń ć ą ąń. - Ńę
ą.
ł ńć ąąą óćąą óŁń, ń ę ńń ŁńŁ
żŁ ńą.
- ńŁłę ć ńŁ , - ęąą ć. - ó ą
. Ł ó ć. ŁćąŁ ą ąą. ł Ł
łŁ...

***

ą ńąŁ ń Ł. ń Ł Ł ą ąą,
ęął ń깣 Łą. Ł ąŁ. Ż ąń . ŁńŁ
ćą, ą ę ęąńŁ óćŁ. ł Ł Łń ńŁ Ł ąą
ąńńą Ł ńęęŁ ńŁęą, ńłŁ ó ń.
Ł ółŁ. Łąń óęą ćłŁą ń ńńó. ńąą 棹
ń. ĆŁęń ó ąą ęąę- ŁŁ. ĆłŁą ćę ą
ąóŁ ńą ą ęąę ę. ÓąŁąń. ł ń
ąńą Łę ń.
ŃŁ łąŁ Ł ąŁŁ. Ł Łęó ąŁ.
ŁŁń ąą ŁŁ.
ąŁ ąąą ąńąóąń, Ł ńą ŁŁń Ł
ąąą. ą ń ą Ł ęóą ł, ęąć óę - ćł
ń. ó Ł ńąŁŁ ą ąćąó ą ó. óćą ńąąąń ó Ł. Ł
ńąŁąŁń ń Ł ąńąŁ ń ć ąŁŁ.
óŁńŁ Ł ŁćŁńŁ ąŁąŁ ńą ć
ęąąóą. Ęąąń, żŁ Ł ąć łą.
ńŁ - ąąó ąńńęąąŁ ń ąą, ńńń
óŁęą ąęó ąłŁó ń ćą. ę ń
ńąŁąń ń Ł ąŁŁ. ł ą ó ęąąń, ąę ń
ć - ą, 棳Ł, ą ńóć Ę .
ó ęąąń, ń ż ńń깣, ęŁ Ł óćą Łą.
ń ż ą ńą . ńą 棹 ąń 棣 ąąą...
ć ń...
ń ńŁń ę ąą. Ł Ł Ł ąó ęŁ
ćń ąąńęó Ł ą ąę ę. ńą ć 湣.
ęŁ ń ąńąŁ.
Łńą ąęą ŁłŁą, ć ąŁŁ óę ńąć
ąŁ, ńćęą ęłółć ęął.
łŁ łą 泣ą ąą. ąą ŁćŁ,
óŁ Łąęą óą Żó. óęą ą ćąą ą.
- ąń, ŁŁ! - ŁćŁ, Ł ꣹ą-ęąęąą ą Ł
꣹ń ą ę.
ŁńóńółŁ ąóŁ Ł ó óę - ąŁą óć ń, ą
ą ą Łą óŁą.
ą Łń ąń.
ć ńć ąą, ŁóŁ ęłółń óńŁ
ń ń Ł ąęą.
ąń łą.
Ńąń Łć ć Łć ęą, ę Ł ćń
ę Ł Ł Ł ąńńóćą ćą " ęą". Ńąń ł
Ł ą ęą. ąćŁ , łŁ, Ł ćó
Ł ęó ńŁ.
Ł ńó. ąą. ąń ńąąŁńęć ą.
ąąń Łóą.
ńŁ Łńłć ąą ńŁŁą ń ó. ąń Łćą
ńąŁ Ł ó깣, ęąę ą , Ł Ł, ą ćóęą,
Ł, ąćŁąŁ ń . Ńąąą ąń Łą Łó ą
ąę ę. , ń óć ęą ą ł, ń ŁęąŁ ą
ń, ꣹ ćą, ńąŁ ńąąó. Ł ą ńŁó Ł ąć, ę
ę, ęąąń, ńŁ ń ń. ę ęń ńŁ
...
"ń ", - óć óą ąą.
Żą ń ąóą ć. ń. Ą ?
Óą ćą? óŁ?.. óć ńć ż 棹Ł. óć ńć żą
ńŁń꣹łą ó ŁńęŁ Ł.
棹 ąąó ńą ńę ą ół. ó óŁ, Łó
ń óęŁ Ł Ł ńń. ąŁń ń ńąŁ - óń ćŁ
, ó, ęąę óŁę. ż ńćŁ óą. ł
, ąć ńŁ ńóŁń ó Ł ńąń ćŁ, óć Łęćą
ó ąęŁ, ęąę . ć ół ó ąńó ć ń 棹Ł
ńąąŁ Ł ćń Ł ć. óć , ń-ąęŁ Ę.
ąń ęŁó ęął.
- ŁńŁ , Ę Łą ńć, Łłó ćó, - ąę
ćń, ń ćń, ęąńęŁ Ł ęą ąń, ąę
ćóŁ ćęŁ ń Ł ęąń ŁęŁ 湣, ćŁ ąńł, ęąę
ń Ł ęą, Ł.
"ąą" ŁóŁń ę ć. ę ńŁŁ .
ąą ąń óąŁ ć Ł "ąą". Ęóą- ąć ą
ć, Łę Ł Ł óęą. ąąą ńęóŁŁ. ŃąŁ -
ąóŁę ą ż ą, ą ąŁ ćóŁ ńŁ 깣.
ąłŁŁ ę ąą Ł ńŁŁ ą . ć "ąą" ąńóŁ ą ć
ć, ąę ą ąłąŁ.
ąń ńą ćń, "ąą" ł ą ąó łąć, ć
ń ŁŁ ŁŁ ąćńńŁ ńŁ ć.
- ńął Ł , ńę ńął Ł ŃŁłć? - ąń
ń ńó, ń ń ę ńć ńą, Ł ń ń ąńłć
ąąą.
ŃŁłŁ - ż Ł. ąłŁ ąć, ńńąłŁ Ł ńą.
ąą ąń Łń, "ąą" ó ć ć ńŁó,
ńąŁ ą ęŁ.
ąą ć ŁńóńółŁ.
- ... - ńęŁęó . - ć Łń ćŁ. ćŁ ńąŁ
ćóń꣣, ńąŁ ꣣, ńąŁ Ł ńąńŁłęąŁ, ęąęŁ ę
ć ńąŁ, Ł ć Ł Ł. Ł óć ę ęóŁ
ń ą ą Ł. Ł ąŁ óć ę ń ńą. ćą
ń ć ó ńŁ. Łć ó ąń óŁń... ...
ąń, łółŁń, ń󳣹 ń ń ć. ć, ń
ć ć ąń󳹣ń. Ł żą ńŁŁą ćą ńŁ ą
ęć-... ąą ńńŁ ńęŁ ćó. ń. ć
Ł ń.
- Ć ć! - ą ąń.
Żą ńąą Ł ą ęŁ. ą ćąą óęą ęą ,
Ł ą.
łą ꣣ ół, ęćą ćŁ ń ąółŁŁ ę óć Ł, ę
óŁńó. ć Ł Łł ąóŁń. ć Ł ąŁ ŁęąŁ.
ńąńŁ.
ÓąŁ ćć... , ćć. Ż ąóąŁ ąń. Ł ń깣ń
ą óćó ąą Ł ńŁ ąłąŁ ą ń ŁąŁ Łęą.
- ąń Łł, - ńęąą ąń. - ą ąą, - óęąą ą ćó ęŁę
ć Ł ęŁó ęłęó ąą. ó. ąń. ćŁ ćń
Łń:
- ż?..

***

- ŁŁń ąń. ó ó ńćóńŁń, ąŁń
żęŁń.
Żą ąń ń ę, ć ęŁóą ęął Ł Łąń, ń
ć ćąą ąńó.
- ć ęŁę? - ń óć Łń łą.
- ć .
- śńŁ.
- ł ął Ł. ńŁ óę.
- Ęąę ńł ?!
- Łł Ł , ąń.
- .
- ć ńą, ąń. Łłą ą ńą .
- ! - ąó óę ąń. - Ńć ó ąń óó ć,
Łę ńŁóń ń ńą.
- , Łę ńłą Ł ń? - ąń ć
ŁńóńółŁ.
ąŁ ęąłą ńąŁń ŁćŁ.
- ą, - Łńą ńę Żą. - Ńć ó ąń ó ł ą ćą.
ą ńąą ą, Ł, ó ćń óę.
ń Łł ŁćŁ. "Ęął" ę Ł 湣 ńŁćąą.
- ćęŁ Łńćóń ó, ąń . Ę- ćą
ć, Łą óę, ćŁ ą ńŁ Łć. óć ń ą
ćą. ó ąńć Ł óńŁŁń ą ó óą.
łą óąŁ ć ć Ł ąąąłŁ - ąę ńŁ, ę
óó ą . óćó ąń ńęółŁ óą ęóąę. ą ć
ąąŁąń ń ąńńą. ęóę ńń ń Łęół-ćą Łć.
Ł ŁćąŁ, ó湣ń ć Ł ćóń. ąŁ Ł Ł óćŁ.
Ł Ł ó ąłŁń Ł ą ą ńó ń. ż ń ą
łą, Łńóą ń. óóęó ńóą Ł ć
ąŁąń 깣łó ąŁń!
ą ŁńŁŁ Ł Ł ńęńŁ ń깣ń ńą ŁęŁ Ł
óą ńęŁ ńąńŁ.
ąą ńśćŁń ó ąą. ń, ąęą 깣ń ńą,
ńąń Ł ó. ą Łć ą, ń , Ł óą ę ,
ąń żó Łó ąłŁó.
ąć ń ć ńę ń Ł ńŁ, ąŁńą ó ,
ąń ć ć ńŁń. ć Ł, ąąŁ ńą 󹹣.
ŁŁąń, ł ąń ńŁń, ęćą ć ŁąŁ
깣 ę ęą, ń󹳣 Ł ąą.
- ń, ń, - ń Ł łą.
- ą? - óóąń ńąę Żą. - ó? ńŁłę óąćą .
ąń, Łą Łó óąń. ąą ńŁłę ć ńŁ.
ć Ł ŁłŁń ę . ńóćął ąń?
- ą ą ęąą! - Ł łą.
- Ą ńŁ łć ąńą. ą ńóŁ ń Ł ąę ć?
- ąę ć ńó ń !
- ńŁ... Ż ó ńę. 棹 ń ąńńóŁŁń.
ńąŁ ńą. Ę- ńŁą ę ą ąŁ Ł. Ę-
Łą ąą.
Żą ą óęó.
- Ćą, - Łńą ą. ąęŁóą , ń ęŁ ęął
ąŁ.
ń, ó ęć ęął Ł ęŁó, ąęŁóŁ Ł. Ł Ł ŁńóńółŁ
Łą ą ę Ł ó Ż ć. ć Ł ą , ę
ąŁ ć ńąąŁńę. ę ąą ą ł. óęęą
ą ą, ŁęóńŁąą, Łńłą ęąąŁńŁń꣣ ąęąŁ.
Żą ńąą ą ąą, ą ę ąńńń łŁ ąń.
- -! - ąą Ł ąŁń ęóńŁ. - -!!! ż ęŁę
ąę óćąń, ę ó ń ńąŁ. Łć łą
ńę Ł. ąŁń ćŁ.
- !!!
żć ęŁęą Łą ąńę. ąę ćóę, ąą ą
Łć ąć ą ń ąŁ ńó. ó ń ć -
ąę.
Żą ć ąłąą ą ć Łęąęć ŁąŁ, ęąę Ł ń ŁńóńółŁ.
ą ę ńŁ ńćąą ŁŁ ó깣 óęęó ćą. Łńą
ćę, ąąń ńą-ąęŁąŁ.
ę óńŁą ć...
ąąń ąŁ. Ęą łąął, ó łŁń Ł
ąąŁ ńą!
ąą ńŁŁą ń ó깣.
Żą ęŁ, ąą ń ą. óę ęą
ęóńę Ł...
"ąą" ó ńŁ óęŁ ę ńó ąńą. ę ąŁą Łń
ęóńŁ. ń ń ńŁ. ń ęŁ...
óŁ ąą ń. ą - ŁńŁó ąńęŁ ćą - ńŁ ąę,
ąą ąęą ółŁ. ż ćą. Ż Łć, , żą óćą, żŁ
ńą ń ńę ó ćąó.
Ńęę ż ćąń? ńćą ó łóęó ń ąą.
ńą ńŁąń...
ń ęćą- ęąń. ąą ęŁń ą Łć Ł óóńŁ ,
ęćą óć ń ąłŁń. ńŁ ńółŁęŁ ąć ą. ń
ąńą. ą ąą, Łł ąęŁó ćó ą ćó, ńŁą Żą. ą ąć
óąąń, ęąę ń ńąńŁ Ł.
- Ęąę ć ż ęąń, - Łńą ą, ćó ą ąąą ńó
Ł.
- ć , ć , - ąą.
- ćł ą. ć ń, . ą żó ŁŁ ć ŁńŁęŁ
ąńńąń....
ą ą ń ęŁ. Ę ą ć, ę ą óęą, ńą.
- ó ąńńŁń, ąŁę?! - ą ńń꣹ ń ąą, ąćóąń ą
Łę, ąąą Ł ą Łńąęą ę ą ć łę. -
ąę- ół...
ó, Łćąń ńŁ ę łó ę ąą.
- ć , - łą .
- Ł ć, ęŁę, - ą ąń ń ąą, Łóą ń
ąŁ ę Ł łą.
ŁŁń "ęął" - ńą, ę ŁąłŁŁ ąąą Ł
"ęąąą" ńą.
- ó, ęŁę, ćąń, - Łą óąŁ ć ą óęŁ.
"Ęóć" ęó Łćó.
ąą ń ąńąćŁ łółą, ęąę Ł óą ęóą- ąą, ęąę
ńą ą ę ŁęŁ ń... "ń", - ęó ńąŁŁ...

***

ąą ąńć. ółą ąąń ąóćó, ąńć ęń.
óć Ł ąńęń. - ŁŁń. Ąńć ńń ę ńŁ.
ńęą ąąą. ŃŁń꣹ ć...
- ó, - ęó ąą.
- , Ńćą, ćŁ.
- ć, ćŁ, ą - óń ńółąń... ń ńółąń.
ąą Łę ćąą. ó óć ć Ł,
óąń. óń ęąę- ą. óŁ ŁŁŁŁ ą ń.
- ąą ńąą, - ąąó ńóŁ Ł Ł ąńąńń óęŁ
Ł- ńŁ-ę. - ąćń, Łął...
Ż Ł ŁŁŁ - óńą ąłŁę Ł ęŁ
óęŁ . Ł Ł Ł óąŁ ąąą ą łęŁęó.
ąń Łń. ą ąęó棹ń. ęąóń, Łńą
ą ę. ć 湣 ą ę.
ćń.
Ńą łŁ ęąęŁ- ąńŁ, ąć. Ńąą łąŁń ćżąć ą.
ąćó ąę ąę, ą Ł, . Ń ęŁń ą ćŁ.
Ł ńąą Ł-ą ć?.. , ćąó, ń-ąęŁ ęŁń...
- ęąę ąćąń, - ńóćął Łń ąłŁę.
- , - Łń ąą.
- Ąćą, ą - Ł ń, - ćęó .
- ąą Łć Ł. ń . ąą Łń
ńŁ ęń. ŁęąęŁ ń ęŁ ą .
ć ąąłŁŁ "óąŁę", ńłŁ ą ąŁ ąńą ć ą
ąąŁ. Łąń:
- ćą ń.
- ąą ńą .
ąłŁę ą ąąą łęą Ł ńŁń:
- , Łą?
- ą ń ąęó棹ń.
- Ą ńąń ęąę?
- ĆŁ .
- ń ą? - ćń ąłŁęą Łąń ęąą
óćą ń ż ąąłćń ćąńą.
- ą.
- ę ąółął. ą óŁ ąłń. ąń ń?
- ąńą.
- Ą ąęŁ?
- ąę...
ą ńęŁ ńóą ąą ą ń ęąąą Ł óć óńą,
ęąą ę - ń. Ńóó óą óęó Ł ąłóą ęŁ ń
깣 Ł ńęę ęó. ó ńŁąó óńłó ęó
óąćęó.
- , "", - ń óąćŁ Łń .
- ąłŁ ń, - ą ąóŁń ąłŁę.
- ąńłŁ.
- ą, . Łó ą? Ł ń "Łą" ąą
ąćóŁń.
- ą , ę, - ńł ńęŁęó .
- Ł?
- ą. ńŁ ó.
- Ó, - ąłŁę ó ó ń ęąąó, ć ó
ŁŁąń ńŁąą óąćęą.
ąłŁą ą ąŁ ć Ł ąęóŁąń ńŁ ńę. Łó
ń ą ąą ę , ęć ąóń ęóć. ą
ńŁ ąąęŁ, Łćą ą ćąłę ŁłŁ Ł ąó.
- ŃąńŁ, - ąą ł Ł ńąą.
- łŁę ą ń? ćŁ, - ó ąłŁę . - ł
ąą, - ąó óę, Ł "óąŁę" óń ń ńą.
"ĆŁ ń ń,
ń , ń ń.
ń ŁńŁ ńą -
ńŁ Ł", -
Ł Ł ŁąŁęą ą ąę ćń ńęć.
ą . ąą ńćóń. Łą ą ęóć ąŁŁ ąąŁ
ńąŁŁ. ń Ł ąó . ą ę, ńąŁ żą ą Ł
ą. ąŁń ó ą ą ćą. ż ńął. ń.
ę ó , Ł ąą ćŁęŁ ńęŁ
ę.
ó ąŁ. ćąąŁ ńąą 깣ą - ąć
ńąąŁąń ę ć ąą. ą óć ćó ąŁ Łćó,
ńćŁ ęął ę ńęą ą ąłń Ł ąŁńŁ...
ó, żŁ ąąŁŁ,
Ą ł ą? Ł ń ŁŁń? Ł ó ć óćą ą?..

***

"ą ćą ńą", - ćąńŁą ńą "湣ń".
ą Ł 湣. ę ń ą ń. ń ó ć
óą łą.
"ńń-ćŁę ńą ć ", - ńłąą ńą "Ę".
ąą ńŁ ćą. óń ą ąłę ę, ńł ą ńŁę
ń ęń. ó ćę.
ńŁ ńęę Ł ń󹳣.
Ęćą ąŁń , ć ą 湣. Ł óęŁ, Ł
ą ŁŁŁŁ. ńę ą Łń ą Ęó. ąą ąąą ń:
ć , ą, ęąę ńń Ł ꣣ęŁ? ęóą ńŁ
ął Ż?
ąą ą ńą - Łć ą, Łć . ń
ńŁćŁńęŁ ąąęŁ ąą Ł ć -ąą. ń ąą
Ńąą Ł ąŁ ą ęąń ć ł ń ńąŁń 棣
ł.
ą óŁŁ, ąŁ ć ńŁłę ć. óńŁŁ.
ŁęŁ ą ń - ę ąę óć ńął ęóąó.
ąń깣 ę ęóó. ąłŁąŁ.
- Ę ć óŁ? - ńŁąą ńą 湣 łą - ó
ńąó, ęó ęóŁŁ ó ęóąó Ł Ł "湣ń-żęńńńą".
- ą...
ąą ńńąń ą , Ł Łć Ł.
- Ę ąń ńŁ Ł ꣣ęŁ?
- ą. óŁ ą "Ńę". ł Łć .
ó, ć ąńóó ęąó. żć ńóŁń. ć
óńŁŁ , ęąę , ąęąą ꣹ ńęó. Ł ńŁąń.
ćŁ ŁŁńęŁ Ł ęóńęŁ ęąŁą ęóŁą
ńŁą ŁąŁ. , ć ł ńŁą ćą óŁ
ńę. łą Łń ł ćą, ęćą ąą Ł
(óŁŁ, ńń Ł ąŁą ć Ł Ł). Ą ł -
ąńó棹łŁ Ł ńŁŁ ŁŁ ć Żó, ąćąŁąŁ ń ,
ęóą ńą, ą óŁą. ą Ł ęąęŁ-
ęąąńą, ąą Ł łŁ Ł ę óŁńó ąąłŁ.
ł, ń ąę ąąą ń ńęąąń ńŁ óą.
ŁŁŁ ł Łą ę ó Ł, Ł ń óąŁ
Łń ę ć ń. ó?
ó ęąąń, ó łń ć ąć. łŁ óńŁ ć,
Ł ąŁŁń Ł , ęŁó ęąęŁ- ęąąńą ć
ŁńŁ. - Ł ć, ŁŁŁ ąą ć Ł
ął...
ąą ć , ó ć óńŁŁ? ą Ł Łń,
ń ćŁ? ŁŁ, Łń. ć ąńńęą, ąęŁńęŁ Ł
ć, Ł ę- ńŁ ń. Ę ć,
ŁęąęŁ ąę, ąć ńŁ ę Ł Ł ć. łą . Żą
Ł ęćą Łń ć ńŁ Ł. ńąń? Ńą
ŁłŁ Ł ꣣ęŁ? ó Ł . ą Ł ą ćŁćąńę,
ńąń 湣ń.
Ę ć, ńęą ą ńą ł ŁóŁŁ ąąą. Ł Ł -
Łć ńęąć. Ż ó ąą ńŁ ć 棣, ę
łŁń Łń Ł ń ę.
ł ąąó ąąą ę ń, ń ć óć żŁ ŁńąŁ ąą ŁŁ
ćóąń? ą Ł ż ą? ć , ćą, ęó Ł
ŁńŁ, ą ąńę ąŁą, óŁą ń ą ł ć
ęą ęłóń? ć , ó Ł ńółńó ęąęŁ- ąŁą
ą ż ń?
Ą ńóń Ł ąń - Ż - ńńąąŁ? ć ,
, ę Ł Ł ń, ń Ł ąćą
ąą, ą łŁ? ąąó ń Ł Ł ż. ąŁ
ńąąń ę Łąąą ę Żą, ńłą ó ąą. Ą Łąń Ł
ą ćą, ą ńąńŁ 泣ą, ęą ą ż ńŁ. ą
泣ą, ół ę ó ć Ł Ł ó.
ó ą ńą ąą?
ńŁćó ą, Łął, ąą ął ęóą. ą,
ą, ó ć Łń ąŁ. ńą Ł ąńąąłŁń
ąńŁ Ł. ń ć ćą ó ńąŁ ęó. ęąę ŁńŁń.
ńęąą, Łł ąćŁ, ę, ó ó ńŁńó,
ó ą Łć ł. ńą ńóŁ. ńą. ąąŁń ć-.
Łł ń- ŁąŁ, ń Ł ćą. ń ń,
ęć Łł , ę 곣ń ...
Ł ę. ó ąłęó Ł ńą-Ł ą .
ą, Ł, ąą ćółŁ -Łą ńóó? , ćó. ń
ą ó ąę, ęąę ó.
ą... ńą, ń...
ęŁ ńąŁ ńó Łę Ńąńą. ń-Łą ńą
ęóą ńąó łó ńó - ó -ęąąń, ż ćń -
湣 ńóŁ ęó.
Łęą ŁńŁą ą óń. ńŁ ń, ę Łć
ó Ł ńą óćę.
ąąą ąŁ 湣 ąń ŁŁ ń Ł ŁŁń ńąó.
ńŁ ń ąń żć ńą.
ą, ó ą. Ęąę ó ą. ą,
ąęó ęóć ńń ŁęńŁ. ą- ń ąą ąą,
óą, óŁł ą. ąą ą -, ąęó,
ńŁą, ęćą ęóć ń ę ó Ł ąąŁą. Ęąę? ĘąęŁ ą?
ÓŁŁ. ń ć ńń ŁŁ ńńć ńńŁŁ.
ąć ó ćóń ńą ą ęą ń ółęŁ ń ćń
- ŁŁ Ł ń, Ł Ł.
- ą , ć, ó! - ńŁ .
ó ęąąń, ń ęŁęóń...


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Rjasnoj Il ja Nashe?lo tabak
Rjasnoj Il ja Bol shaja strelka
Rjasnoj Il ja Virus smerti
Rjasnoj Il ja?khoviki
Rjasnoj Il ja Lovushka dlja oligarkha
Rjasnoj Il ja Pravo vyzhivshego
Rjasnoj Il ja Okhota na urodov
Rjasnoj Il ja Bugor
Rjasnoj Il ja Durdom
Rjasnoj Il ja Vechnyj kajf
Rjasnoj Il ja Noch dlinnykh nozhej
Jakovlev Il ja Chernyj sneg
Il in Andrej Tret ja terroristicheskaja
Help ja
INSTALL ja

więcej podobnych podstron