Rjasnoj Il'ja Vechnyj kajf


Ń
ĘĄ



ONLINE ĘĄ http://www.bestlibrary.ru


Ą ąćą ąćąń ą ł ńąŁŁ ż ęŁćŁ ąąŁęó
ą ń ąę ąęŁę Ó Ń-ńć
ęóćą ńę ĄąŁ ąó Ł ć ńóŁęą.

ą łłą ćń ńŁ. ó óęó
湣. łą:
- Ęę ąęŁń, ńęŁ.
Ą ł ą ŁćŁ ó ę Ł. ćą ąŁ.
- ó, - ć łą. 棣, ąŁłŁą ń
ŁńóńŁ. - Ł ą?
- ą ę ąę, - ąŁ Ąń.
깣 żąć Łć ńłąń ł. ą - ó Łć
ńŁ. ć ó ąąŁń ńą ąę, ąłŁ łŁ
ąńŁŁń ń ć ńć żąćą - , ą,
ŁŁę ą ąń.
ąćóŁ ó - żąć ł ę- ęŁ ęą. Ą ą
ćą ąŁńę - ŁłŁą. Ł ć ą - ę
-łń.
- Ęąę ? ó ęóąą óćą, - Ą ęŁó ą . "ąęą"
, ąę ć ąńąń, ńąń ąŁ ę ąćŁ ćą
ńŁ ą ąłŁ ń.
Łćąć, ą ż żąć, Ł, ń. ąęą,
ę ąŁ ż 깣, ŁŁń ą ńą ąąŁ ąńć
ćąą - ąŁńŁ -ąćŁńęŁ Ł ą ą óńńę, ąŁ Łńó깣,
ąąŁŁ ęąęŁ- ó ąćó Ł ęŁń ńę. ńą
Ł ą , ę ń ćąąŁ, ąńąćąłŁŁń ćŁ ą
ż .
- ć, Ł? - ćŁ Ą.
- Ąćą. ę ńąŁń. Ł ń "" óŁą , -
ąóń Ąń.
- óć ó Ł, - ąŁ ąŁ. ąąŁ
ą , ąą óą, ż ółŁ ą ńęąćń ą Łń
ą ąą ń-ćó óąłęŁ. ćę
ęąóąń, Ł łŁą ą ń ń , ęąę ęąąń, ó
ąńłŁŁąń.
- ńąą, - Ł . - Ńąąą.
- ? - ńŁń Ą.
- Ą ńŁ.
ąą ćęŁ ł óą, ŁćóŁń Ł ąŁ ć ć
Łę ńę ć ąą ąŁńęó .
- óńó... , ńąą , ńŁ, ć, ą ńę.
- ŁćŁę ą , - ęó ą ńŁ Ą.
- ĘŁć-ą, - ąŁ Ąń.
- Ż, - ń ęąąŁńńęŁ ęęą, ą ń ęŁ ęŁ ńą ą
Ł.
óŁń óŁ. ą ńŁ łąę ó ąń ńą.
Ńó ńąąń łóęąóęą. Ń ąń ą .
ęóńę ń, ą ń ń Ł ń ćóęŁ ćń ć ąŁąń Ł .
ńęŁ ńó, óńęą .
- ćą, ńóęŁ! - ń ćłąłŁ ęŁę ąą ąąń
ęąó 깣ó.
ą Ł ąę ń 湣... Ł ń.
ń łŁąó ąą 棣 Ł Ł. ń ąŁ ęŁ ó Ł
ó ńńŁ. ń ąęŁ. ęąą 깣ą ąę Ł
ą ąą "ĄŃ" - ąćó ńłŁŁ - ęąę Ł óŁ
ąęŁę - 棹.
- ąłęŁ-ń, - łą Ą, ąń ńŁ ęą.
óć Łę (ńą ąęŁęą), -
óćŁń ę ń, ą ąą, ąą ć깣 Ł
śęąŁ, ąŁ ęąę- Łę ó ń ąŁ ł
Łąń.
- ĆóŁęŁ, - Ł Ł ą Ąń. , ćóŁęąŁ (Łą -
깣, ęąąąŁ, óąŁ) Ł ń ń. Ł ł ąń, ć
ą ńęŁ ąę, ą ćąą ąęąŁŁń Ł ćŁ ę, Ł Ł
Łć. ńą 湣 ńę ą, Ł Ł Łńą,
ń ąńęŁ ąŁ, ó 棣 ńąęą ęŁńą. Łą Ł
ęąęŁ- łŁ - ńął Łą.
ćŁńą ą óą, ń Łćąć, ąą.
ąŁń łŁ, ććó, ą 棹, ąą ąó Ł-
ŁńŁŁą . żć ąćą ńŁ, ąŁ ęŁ,
ą, ć ńółń.
- óęąń... óęąń, - ńłąń Ł Ł, Ł ń.
Ę ą - 泣ą, ółęą, ńąóą? ą ę óć. Ńóą ń
ąąŁ ą Ł ą Ł. ąęąŁ Ł.
Ą ńąŁń ą ć, ń꣣ń - Ł , ć ą
ńłŁ, - Ł ńęŁ ą ńŁó łąęó.
Ó Ąńą, ęą, ęć ąęŁŁ 깣깣 ł, óńęó
ćó. ąćółŁń ą 泣, óą ń Łą ń, Ł
ęóąę, ńó. Ńę ń-ąęŁ ł ŁąŁ.
- Ż, óćą, - ńŁ .
ą ńą ą ć ńł óńŁ ćąąŁ. Ó ąć
ąŁęą ćąą ł ńŁ.
- ŃłŁł ? - ńńŁ Ąń. ą ćąń. óć Łńł ąąą:
- Ą-ą!
Ąń ąŁ łŁó, Ł ęŁę ąń.
- ó Łł? - ńńŁ .
- Ł... - ółęą ńŁóą. - Ł...
- Ł ąŁń? - ńńŁ , ęą ńę Łęą ł
łłćń ąęłą.
- Ł. Ą - Ł... Ł ńŁ, ą? ŃęąćŁ, Ł ńŁ? - ą
Łąń ąąŁ óęą ą Łćąę Ąńą, ąąą ŁŁąń.
- ćą, - ćŁ łó ń. ąćóń,
łŁ, ę ńąąń ć ąć łńą - ńć, ń
óęń.
Óęń łŁ, ąłŁ ąęąą, - ńą, ę Ł
ń ńó ąŁŁęą ą ń ąęŁęąŁ.
- ćŁ, - ąóŁ Łń Ąń, ąćą ą ń łŁ.
- ŃŁ , - ęŁó . - óą.
- ą "Ńęó"?
- ó ńłŁęą ć...

***

ąŁćó ąą óąćŁ. ółą ńŁń Ł ń ę ęą ń Ł
. ł ę ą, ęćą ąął ńŁ ńęŁ:
"ąńŁ ąąŁęą ŃĘ Ó łŁńęć ąą ą ŁŁŁŁ
Ń . .". ćą ńąń ę ńŁ ęó ą Ł,
óęąńŁ ŁŁą Łń Ł ąŁ ęóą ć. ą.
" óą ąŁ-ńę ŁŁ óńą..."
ą 湣 깣łą, Ł ńóą ąą óą, ęóą ą.
ż ńął. ł ę - ńćą ć ŁŁ, ŁńąŁ
łŁęó. Łóąą ąń - ńó ć ą ąŁ . Ż, ńŁ
ąę Ł 棣.
ąę óńą óą ąŁ-ńę ŁŁ? Ą
óńą, " ąńó Łńęą óŁą, 9"... ńŁ, ęóą
ął ć, ć - ąŁŁłą ŁŁć .
Łńęą óŁą? ąć. ćą. "...Łńęą óŁą, 9, ę. 14
ąŁń Ł óŁ ąęŁę, ę ąóćą ąŁ
ąęŁńęć łńą ćŁ ą 100 150 ćą..."
łą ąŁ ą. ąę ńńŁŁ Ł ą łą.
ął ćó ąńę ąłŁ ęćŁ ŁśŁ ńŁ ęŁ ćŁą ą
ńę ŁŁ ąęń - ż ęą. ąłó ćó ę
ń ń ćą - ż ą ńć ćą Ł ą ęą
ąćŁęó-ęółó. ą, 150 ćą - Łą ąŁ. óć ćóó ąńęąąŁ,
ŁęŁóŁ, ą Ł óŁę ąć ń Łłó. Ą ąłŁ ęąęŁ-
ćą Ł ó. ćąó ą ó... ńŁ , ńą
ąłŁ óą Ł ć "ąć" - ńŁ ęęŁ óć Ł. Ą
ą łąą óą, ą ó ńŁą, ćŁęą ńąąń. ą łŁą
ŁńŁń ę 깣Ł Ł óęąń Łń Ł 깣
ęŁę ąŁą ćŁ, ą Łąń Ł. żó Ł ńąąń 棹,
, , ń ó.
ąę, ą Łńą ń ż ę... ńąą ńęęą
ą - ć ć ąŁ ćó ółó ółŁ ąłć
łńą. Łę ą. , Ł ąąóŁń, - Ł ó ęć ńŁ .
ę ? ąŁ ą. Ó Ł ą ż ńęę ę Ł - Ł
Łęąę ęęŁęŁ. ż .
" ąęŁ ńó-ŁŁńę żęńŁ..." - ąąąąŁ . ó
ń ąŁ żć ąŁ.
- Ł ąńŁŁ, ą , ćąóńą, ó, - óńłą
ćóńą ńłŁ ćń.
- ? - ńŁń , ćąń Ł Ł óćą, ó,
ńą Łń Ł ń óŁ ńłŁŁń ćąąŁ.
- Ąćą.
- Ą ł óą? - ńćą ęóąę.
ńŁ łŁń, Ł ń ółŁó ŁŁó żć
Łńóą.
- ół Ąą łó, - ąęŁ . ąŁ. Ą Ł
ąą ą ń Ł. ą ćŁ ęŁęóń ń .
- Ńąń, - ó óęó ę - ąę ąć ęóąę ęąńąń
Ł. Łńą. Ł ń ęęą ńŁ ęóąę ń.
ńŁ ą ą Ł ąń ń ąć ęą ńó.
łóą ń Ł ęęó:
- ą.
- Ą ą ą? - ąą ńŁń Ą, ąą óęó.
- Ó Łą ąęą, - ąŁ ńŁ, ąć óńąćŁąń ą ńó.
- ńŁ ąó, ąę óąą Łń.
- ó ńŁ ą ó, ę, ąŁ. ąŁ ńłó ąó, -
ęŁó Ą.
- ł- ńą ą , - ńŁ ęŁę ę łóą łęó.
- Ą ćą ęąę Łń? ęąęą óąą, ńŁ ńą? - ęó Ą.
- ą, - ńćąńŁń ę. - ęąę- óą. , ńńŁń ó
ć! ćąć, ó ę- ńŁ ą. Ą Ł ą
ńńą. ó ą ó óŁń? Ż 깣 ą ąą
ęąą ą ŁąćŁ Łńó ęąęć-Łó ąęą, ć ńŁąń
ŁŁ, ćąńóęą, Łń Ł Ł ćąć . Ż 깣
ą ń ąę ąęŁę, ć Łą ńęę
Łęą ąŁŁę. ó ń ąńą Łń깣 ą ć
łęąąŁ, łąąŁ Ł ńąŁ, ŁńąąąŁ ńąŁ. Ń
ąłą ąęąąŁ. óćó ŁńŁ , ęó ńą ńęŁ. Ęąę żą
Łćą ąąń? ń ąą - ę ńął. ą Ąń -
ł ńŁąŁń.
- óćŁęŁ, ą ą ą óŁ ńóą Ńęó ńŁ, - óć ąŁ
ńę󹳣 óćó ąŁ, ą Ę. ńŁ, -
ąŁń깣 Łó - ńęŁ, Ł Łćą ąć ćŁ.
- Ż ń ęóąó? - ąŁńąń Ą.
- ą . Ńęąłą ń ąńóą.
- ćą, ą?
- ą óć. ąłŁó ńąŁ. ćŁ Ł. ąą ń
ŁŁć ąć - 棣 ą ąń Ł ń ąę ŁńŁŁ. Ą
ą ...
- ć, ą Ł ó ó, ąę? - ćęó Ą.
- Ż, ńŁ ąę Łń, - ń꣣ń ąŁ.
- Ł-Ł, - ńęą ąŁŁęą 󣳣 ŁŁŁŁ ę.
- Ęąę Ł! - óŁń ąę Ąń, ęć ąąćŁŁ ń
ąŁ ęą ąŁ " Ąń". Łó ń óąćó,
ńŁ óęó. - Ł. Ę ąć Ł ó? óńó
?
- ŁŁ ć. ó ąćŁ, - Łń ę.
- ł Ł. Ęąć Łó Ł. Ęąćó Łóó! - Ąń ąą
ąŁń. - żć ąćŁ, Ł óćó. Ą ńąęć ńąłń,
ó!
Ł ńą "ńąłń ńąęć" óęą ęą óąń ąąŁŁ
ą.
- Ń ć ą, - ąą Ąń, ę ńęŁ ą ń ć, ęąę ę
ęąńąń ć óęŁ, Łą ńŁ.
ńąń ńąęć - ęąą ęą ńąłą. ń
ęńŁąŁć ą łóŁ - ż ąŁ ńąń ąę.
ęą ąŁŁ ą óŁ Ł Ł ąą ń ó "깣" - ń ń
ąńąęąŁ ćó ąŁ ą ń ćąą 棹.
ó ó ą ń. ńę ńąą ąń ą łęó, ńęę
ąŁółć Łłą - ć "ęŁ" ŁńąŁ ę, ąąŁń
ą. ćą Ł ńćąńŁń ąą ą ńą ółŁ Ł
ń ąęŁęąŁ - ą ął . ńą ą ć ęć ćą
ąęŁęąŁ - -ńó ąćó. ńą Ł, ć ćą ą
ąŁ "ć". ą ąą Ł ąłŁ "ćóŁę".
ąą ę ńń, ń żóŁą - ŁńęŁ ą Ł. Ą Ł
ó ć ą ą - Ł ó ąń 棹.
ń ó ąń ą ą-Ł . óń ćóććą ń ółŁ ,
ęąę ń ń ąŁ ą Łńó ó ń ąŁ ć. ąń
ńąęŁ, ąńŁńą ó ćŁ ćą, łą ńą ć
óćŁ, ćŁ ą, ąŁńę ćóŁęŁ. ą ć
ńęŁ ąŁąą óć ń Łó. ąąń, ć
, ą ć ćŁ ąó, ąŁ ąć ąęŁ ęą, ęąę
.
Ńąń ę ąŁą ąę ąć Ł 湣ąń ąęóŁ ńęę
"ę". ć ńąŁą. Ę ć ąŁą. Ł
ąćąŁ! Ą ęąę ąćŁą, ńŁ ąęŁ, ęąę ę, ń?
- Łę ą, - ąń ą ó깣 ę, ęćą łą
ąćą ł ę ąąąó. Ćąę. Ó ąń ą ć Ł ą.
Ł ą ó ćń ą Ł.
- Ą ? Óć -ąńłó, - ńŁń Ł Ąń.
ę óć , ą Ąń ąćą. ó ęąę ą Ąń
ńŁ Ł ęą ąńńŁ. ąęą .
- ł ąć , - ńóŁ ąąąŁ ę. - ą ń
ą ą ŁóŁńę ćó.
- Ę ąęą? - ńńŁ .
- ą... ó, ą.
- ąń? - Łłęó ąąŁ.
- Ąćą.
- Ż ą ń, ęą ó ąń ł ćó ń ęęą ńąąń? -
ńńŁ Ą.
- ą ńąą, - ć ńćąńŁń . - Ł, ę.
ą ŁłóŁ.
óć ąąń ąę ćęŁ łę, ąŁ, óć󣳣ń ćąó
"Ńł ńę", ó ćó ą ń. , Łę ą ęó
ŁŁŁŁ.
ńą ń Ł ó.
- ńŁ! - ąŁ . - ą Ł ąŁą, ó, , ę ą ą ą
Łńę ń ń ó棣 óą ą, ęąćń, ć "ąęŁą" ą
ŁŁ.
- ? - óńąŁń ą ęą Ąń. - Ż ćŁ?
- ó ą.
- ąę ć ą, ó?! - Ąń ó ą ńó. - ąą.
ę ąęŁą Ł ąą Ł ąęóŁą Łńę ą.
- ą, - ńęŁęó , ęćą ą ę ą Ł óęó. -
Ż ... Ęąę ę? ę. ą "ęą" ą. ń! ć ń? ó,
Łął! ąą ó ... Ęćą?.. ą. ń, ąą...
ńŁ óęó Ł ćńół Łń:
- ń, óńŁń ń . Ó ęŁąą "Ęą". ć.
- ąńą ńę Łó, - ńŁą Ąń, ń ą ąń. -
Ęąę ó?
- ąŁ żęńŁ, - ńęąą . - Ą, ŁłŁ ńąŁ.
- Ą ć ńćą Ą? - Ł .
- ĆŁ ó ąęą...
ą ńó, óąć ęŁ ęŁń ę ąęąó ąŁ . ąąŁę
ą ęŁę ą ńć ęóąó ą ąń󳣹ŁŁ, ąę ę
ąąŁęó ꣣ą ŁŁŁŁ 湣 ń ć ńęę ą. ą
ł Łłń ćŁ Ł Łńą ęó ŁŁ .
ł, ą ńó ł , ęćą Ąń ąŁ:
- ĘńąŁ, ą ńęŁ ńę Łó ńąń.
- óń ł ńó ńćą, - ąŁ Ą.
- ńćą, - ńę ż óćŁ. - Ł-ą ć ą
ąńć ą ą ńęó, ęąę ł ą.
- -ą ł ą ąŁ, ą? - óŁń Ą.
- -ą ąłć ąąńą. ąłŁą, - Łęąą ęą . -
Ę Ł Ąń - ąŁŁ Ł ąęó ń ęóąŁ Ł ąęąŁ. Ą,
ń ąó.
- ó ń? - ęó Ą.
- ą Ł...
ŁŁ ćó . ń ąą ą Ł
ąć ąą ąńŁ ęć ąćó, 湣 ąłŁ, ó Ł
śą ń꣣ ćąŁę Ł ąŁŁ Ł ń ó "ĄĘ". ą
- óńŁ ńęŁ Ł ę ć. ć ąęą ąąŁŁ
ąń. ć ąŁŁ. Ł ńąŁ ó ćę ąąąŁ. ó
ńęąń ąŁąŁŁ. óą ŁńŁ - ęąąń, ąŁ Ł
ąńąćąłćń ś Łńą Ł ń ę- óąŁ.
- ą, - Ą ń Ł ąłŁ Łń. ć óąłęó
ęą Ł ąńóó ńó ńóęó. , ęćą Łćąę ćąę, ń ńóęŁ
Ł ą ł ęąó.
- ę, ąą, - ńą.
- Łćę ń ęąóń ó, - ńŁ ń ą
Ą. ąę ćą ń ńąęŁ, ąłŁąłŁ ęąńęŁ.
- ą ąłó ć, - ńŁńŁŁń . ńóńŁŁń ą
ńŁ, łŁ Ł ęńŁćąć łŁą, ą ę ąń ćó
óąŁ. Ą Łń ął 깣Ł ł ą żąć Ł
Łóń ńó óą.
- Ćąą, - ńęąą ąŁ.
- ń, ł ąąŁ Ł, - ćąą, - Ł Łń
Ąń.
- ąŁćó ćąó. ą Ęąęą, , ćą ąńą ąŁń, - Ę
ą Łć ąóąŁń ńŁąŁŁ.
ąŁ ąŁŁ ćąó, Ęąęą Ł ęąęą. Ż ć ćŁ ę.
Ł ć ńąŁ.
ęŁó ęó ą ń "ćŁćó".
- ąą ą ą ńŁ.
- Ą ę óó? - ćąńŁ ńńŁ ę.
- Ą ż ęąę ńąą.
- Ą ńąń ? - ą .
- .
ę ńóć ó.
- ó ćąóńą.
- ąęŁń, - ęó Ąń, óńąćŁąń ą ńŁ.
- ą, ą, - Łńóćą ąó ó깣 ę. ąóąń. - Ęćą
ąć ?
- Ęąę ół ąą, - 湣 ąŁ . ÓńŁń ę ą
ą ąć - ż ó ęą ąŁą Ł.
- ć ń ą. Ń ą ć ąń, - ąćóńŁ .
- Óć ńłŁ, - Ł Łń .
- , ę "ęłó" ąćą ćŁ. ń ą... Ł, ą?
- ńŁ, - łą , ą ąłŁó Ł óŁą ń ńęŁ
óąŁ.
ąąąń Łą ąąą ŁŁąą ąąŁ "棹Ł
Ąą".
- ó ąą? - ń ą ąń. - Ęóą ń, ńąłŁąń?
ą ć.
- Ćą ćą, - ęąą ć Ąń. \
- Ł. ąęą Ł ó ćółŁ... , - ęŁó .
Ą ą óŁ Ł śą. łę Ó ć śŁń
ą ąę ń Łć깣. ćą -, ąŁął óęŁ
ń Ł.
- ń, óŁę! - ęŁęó Ąń.
Ą ŁąŁ . ł ę ąłŁ Ę ąŁą.
- , ó, - Łń Ąń Łę "".
- ą ńŁ, - ńłąń ćń ąŁą.
- ąą ą ąŁ.
ą ą ćó ąń ąóń. ęą ąć Łą
óŁ, ęąę ą ąŁ ŁńŁń "" ąŁą.

***

ń ąę ń ąę, ń ąęŁę ęąą ą ó.
Ł ńŁą ąęŁ ąę Łłó, Ł ń Ł Łą
, ąę ńąń ąę. ąę ąęŁ óń, ę
Ł óńńę ŁŁŁŁ. ą ńŁ ć ąóŁŁń ąą ń
ńŁęąŁ, ęąą ąę ńą, Łęą ąć ę óć
ńńŁ. ń ńń. 湣 ąą, Ł ńćą
ŁńŁ ó깣.
Ń ńń ą ŁąŁ ń. ę Łł ąó - , ó,
ńó ćąćąŁó, ńą Łń, ćąćąęą ą ćó
ąęŁńęŁ łń ćŁ. ął ńŁń ńąŁ
Łń ąŁć żęńŁą. ó ćąćąŁó ąń
ęó ń ąŁńąŁ ąŁ ŁŁ ń łę, ę ńŁń
óąŁ óą. , ę, ół, ą ę Łń ń
łę . ął ę Ł ą ńó, Łą ćŁ, ó ęąę Ł
Ł ąąęęŁ ń ą ąą - ąŁŁęŁ, . ęóą
ą Ł ćŁ. ęąąą ó ąćŁ Łęąń
ą ęóą. ą ł óąŁ óą ąŁęŁ Ł ćŁ
ńń. ął ą ńó, ą ńęŁ ż ńą ń. Ń
ęąą. ąę ń Ł ą ż ą. ...
- ą, ć ą, - ą ó깣 ę, ŁŁŁłŁń ę ąłŁ.
- ą ąń ąą? - ńńŁ Ąń.
- ŁŁ.
- ó Łłą? - Ąń ó ć ęą ćłąłŁ
ąąą, ŁęŁąłć, Ł ąóęó ą .
- Łłą.
- ć, - Łę Ł ęąąą ć. - Ł Ł Ł.
ą ą ń.
- ...
- ńŁ, ńęę ąó ńó ń ńą. Ńęę Łą ąććŁ.
ą óć ńć ó. ć ?
- ń , - ó ę Ł ąąŁń ńó óęŁ.
ąłą ąłŁą ńąŁąń ą ńą ńęłęŁ , ą łąę ą
ąńą óę. Ńąą ąń ąćąŁ "ą". Ą ą ąŁ ą
Ł ęó ꣹ą "Ęą" - ą
ń. Ńęę ń , ńćą ą ńŁąąń łąą żć Łęąą.
ń Ł ńŁ łŁ - ę ćą, ąęŁŁń ń 깣,
ąŁąŁ óć ó óćą ęąą. ꣹ ą ńó
Łńęęą "Ł" Ł ąęŁę ą - ń ćąń. Ą ą
꣹ łńąąŁżąć ćŁ ą. ę żć ą
ąćŁąŁ ń ąęŁęąŁ. ćą ą ąń ęóŁąń, ńą ąćó ń
ćąąŁ 棹. ółą ą , łŁ, ń ąŁ óćŁ ą.
ąŁ, ńąą ńąą "ąęą" - ćŁó ęó ęą.
- ó ą Łłą? - ó, Łń , ć, ęąę ę, Łę
ńąŁ ą-ąąą łóęć ąąą, ńą ą ć ń Ł
ąą ąęóŁą Łńę.
- Ą, ń żŁ ą ńąń, - Ąń ąó óę Ł óńŁń
ó ą ńŁ, Łę ćąą, Ł Łę, ęąę ąąŁłŁń
ęęŁ. Łęćą ąńńąń, ń ńę Ł Ł.
- ń-ąęŁ ąęó ą ńą, - ńęąą . - Ł ńą.
- ć ń ć, - Łń Ąń. - ń Ł
ł ąąń.
- , ę ńŁęŁ ąŁąń? ż ń
Łąą ć ął?
- ą óć...
ąłółąą ąŁ. ńłąń ćń Ąą:
- Ł, ó ó ąń ą ń ęŁ?
ąćą ą ęęó;.
- , ęć ąŁą Ł ąŁć ąŁńą?
ńęę ?
- ą, Łń.
żŁ ął ó Łą, ąŁŁŁ. Ą ć żŁ ó
ę .
- ęą ąćęą, - ŁŁą . - ŃŁŁ ćŁ. ?
- .
- , - ćŁ ąŁ ćó ńŁŁ, ńąąń ćąą
ńóą ćŁ.
ę ń ąąó łó óę ąąą Ł ąąŁń ę ą.
- Łń? - óććął ńŁń Ąń, Łńęńą ć ą ąńłć
óćŁ ó ąłŁ ęą.
- óęó! - ąŁ . - Ńóęą ą! , ńóęą. ą ą.
ńó. ą ąć ć ą. ą ń ńęąć. ą, ęąę ą
ąąŁ. ą...
- ąćŁ, - ŁęŁęó . - Ęóą ą ćą ń?
- ó ą.
- Ą ąńŁń Łęąę ćŁ? - ńńŁ Ąń.
- ą, - ńęąą .
- ć, ą ęć- ńąą ńąęó łóą? ąń ń ę
ąńęŁ.
- Ł. ą ć óą ą. ęńŁąŁŁ, - ąóń . -
Ć ł ąą Łó, ą ńŁąń.
ąą Łó, ńń, Łę Łń.
- ąłŁó, - Łęąą ęó.
Łą, ęąę ńćąłŁ ńęó ńąó ę, ę ą
ą ńŁ Ł ąąą ŁńłŁ Ąńą.
- ąąŁ , ꣹, - Łń ą. ę ńśćŁń. Ąńą
Łń ął, ł. , Ł. Ąń, ęąę óą -
ó ą ńą Ł ąąŁą . Ł óŁŁ, óŁą
ć ó ŁćąŁ.
- Ł . ń. ŃŁąń. ą ąó, - ńęąą ąŁ.
- .
ó ąłŁó. ą Ł-ą ąńą óęŁ. ŁęŁęó ą
ęą:
- ŁćŁń. Ą ł ę óŁŁ ął ąę. ę ęąąŁę
ńśćŁń ą ą ńŁ. ą ąę Ł ńą, ęą ąłŁą ńąŁąń ó
óąŁ. ę ń ąńó. ąńęą ć, Ł Łń 깣.
- ó, ą ó? - ć ńŁ Ł.
- Ę ęąę , - ąŁ ąŁ, - ą . Ó ńć łą
ćń. Ćą ńć, ńŁ ę ńó ó.
- -. ó ... - ąą Ą.
- , ć łą? - óććął ńńŁ .
- ą . ŃŁąęą ó . Ń Ęąę... - óć ąóąń. - Ł ń
Ą. Ń ę ć? , Ł ą ł. óć ćą ńń ęŁó
ąą, ęćą ń ę- Ł Ł 湣ąń. ąę Ąą ŁŁ Ęąęą, ą?
ąłŁ ąŁńó ęŁćęó Ł ąą Łńą.
- Ż, ć ąłŁń-? - ńŁń . - ą ńć ąćąŁ ą
ńą, ę Ł ńą. ą ł óńŁ Ł łó, Ł Ł.
- Ł, ó ć ćŁń, - ć ó Ąą ńą ł
ćą. - Ą, - ꣹ óęó. - ĄŁę. Ęąę ? ń ń.
ń ą. ńćł... ą... ą... Ę...
ńŁ óęó.
- ęó ą. ń-ąęŁ Ąą. ąę ... - ą ó깣.
- Ł ćą, - łŁń Ł ŁęŁęó ą ęą:
- ć ąń, ęąę ńąó? Ł!
- ? - ńŁń ę.
- ! ŁńŁ! ęó. ń ó ąń ńć .
ę ń ąąŁą ąćą. Ą ąŁą ą ńń .
- ąąłą, ż , - Ą ą ń ą Ł ć. - ńć Łó.
Ó ąń - ŁŁ... ąŁ 棹 ćą ŁŁ Ł ąćŁęŁńąą. ąń
ń ąŁŁ. ąę ńć ćŁ. ó, ą ... ń, - óó
óęó.
- ą, - ńóćął ęąą ć.
- ó? - Łńę óŁŁń Ą. - ć ń ńęąą,
ńć óó... ń, ęą. ł ąćąŁ.
óą ńąŁń - , Ąń Ł ę. Ó Ł ĄńŁ ą -
ąą, ęąę ąę, ńŁ Łł ąńŁ, ćęŁ ą łó Ł ń, ą
ć Ł Ł. Ó ć ń ęą óńń, ęąę ńąŁó ó
ą Ł ą ąŁ.
- ń, "ć" óć, - ółą ó ę. - Ęąę
ż ? Ą ć ńą łŁłń?.. Ł? ł, óę! ę...
ąą? ńć ą!.. Óę . ęą...
ŃółŁ ę:
- Łę, "ć" óć... ć ? Ą ...
ę Ł Ł ń. ó ąęą. ó óć óęń, ą
ęń . ą ąąą. ńą ńąŁ Ł ćąłŁ
ą ąńóą .
- Ęó ńąń? - ńńŁ .
- , - ę łćó ń. óć ąą, Łćą Łę
ą:
- ą, ń!
ćóń ń Ł ąćą ą ęęó ćęćŁ.
- ą, ? - ąą ę.
- , - ćąńŁ 깣 ćńęŁ ćń.
- Ą ż ę? - ą ęóńęŁ ńŁń ę.
- ęńąą! - ą ę ą ŁćąŁ.
- Ą ć ł-? ć ł, óą? Ż ę, ? ę, ć!
- ć?! , - ó ąą!
- ! - ŁńŁ ąŁŁ ą ę ą.
- Ą ć ą?
- Óą!
- óŁ, - óććął Łń ę.
- ć - óą! Ł óą! ąń! !
- Ó , ą "ć"? - ąąń ę. - ą ćą ą!
- ą óŁą, Łął, ę?
- ą ęą Łł... "Ńęó" ą.
- Ł ó, - ęńąą ąąą. ń ńłąń łćą ń.
- ą ó!
- Ż, óń ńęąć, ć "ćą", Ł ꣹ń.
- ć? - łą . - ŃęąćŁ, ńąń Łł.
- Ńąń Łó, - łą ę. - ęąą ó. ńŁń, ęą, ń
ó ó...

***

ń Ąń ńąŁŁń ą ńŁ ćó Ł łń żąćąŁ. Ą ę
ń ą łń Ł ąą ąąŁą ńąęŁ 깣ó.
- ęą, ęą, ń ę Łł! - ąą . , ń
ńęŁ Łąń, ó ęąłŁ ą ń ŁąŁŁ.
- ó, ó? - ę ąń 깣ó. ŁęŁ.
- łŁ, - ęŁó .
ńę ąŁń ę ąą 깣.
ę 61 - ćąą ńŁ. ń "19" ŁęŁŁ
湣. ŁąŁ ż 깣 ŁąŁ ą Ł ńó
ąłąŁ.
- Ż, ą, ńąą! - ńłąń Ł-ą Ł. - ńŁ
... 깣ą ą.
- Ó-ó, - ńłąń ńę ńć ęńą, ŁŁ ęŁ.
ŁŁ, ą ą óć ćą.
- ęąą... "ó" ąą, ą łąą.
- ą ć, - ń , ę ćę Łąąń ć, ńęŁęóą
ęńąą.
- ń ął, ą! ń ął. ó...
깣 - ąłńŁ, - óó - ó łę ń ęą
óó.
- ą, - ńęŁęóą ęńąą. - ł .
Ą ą ł Ł ą. Ń ńŁąń Ł ń ąą ąęŁęą. ąę
ęńąó ć óć óęą. ąńąó Ł ŁŁ Łń:
- Ł, ąńęą. óęŁ . ąęŁęą.
- Ó-ó--ą! - ńłąń ó Ł ćóŁ ńąć ńółńą
ęąń, ń, łą ąŁ. ą Łęóąń ńŁ ę ń,
ó ćą ąŁń ŁŁ ęą ńóą ąąąń .
- ą ąąń, - Ąń ńó ęńąó. - ą?
- ą-ą, - ą ęóą ńó ęą.
ą - ćąćąęą ą ĄąńąńŁ ąŁą - ń ą ł
ńŁ ŁŁ ŁŁąń. ą ąęą łęą łęą. Ą ńąą
ńŁłę, Ł óć łęą. ę ąń ńąą ?
ą ćąą ą Łą Ł Łą.
Ąń ąćóń ą Ł ńŁń:
- ąą?
- Ąćą, - ąęŁąą ęńąą, ąąą ąŁ Łó ńółŁń óŁ
Ł ćą ń.
- Ł?
- Ąćą.
- ęąęć ą ąą ąą? - ńńŁ .
- ąą-ą, - ą ęńąą.
- ?
- Łćąą Łąą-ą... ąń ńŁ-Ł... Ń ąęń ąńŁŁ-Ł...
- ? - Ł ń ąęń ó? - ąę Ł ńęąąą?
- Ąćą.
- Ą ąŁ?
- óŁń Ł ą ółŁ.
- Łą ńąŁŁ?
- Ąćą-ą.
- Ą ęą Łęąą? - ńńŁ .
- ęą? - ó ńą ą ęńąą, łŁ, ż
ęąę- Łę, ęć ą ą.
- ć ćŁ, Ł ń Łą ą Łńę? - óń Ąń ę .
- ą, - ćą ąŁ. - -ó, ń Łęą. Ęćą
ą óęąń? - ńńŁ ęńąó.
- Ęąę ż, - ą ęŁóą ą ęą, - Ł. ą óęąń. ą.
- Ą ęąń?
- . ń óą óć łŁóąń. ę ńŁą, ó ąą. Ą ąń
ęóąń, Ł Łćó - ęąń.
- Ą ć óęó ąą? - ńŁń Ąń.
- ꣹.
- ó?
- ę ąń.
- Ń ć ż?
- ą, - ó óą ęńąą. Łń ń . ęŁ
ąćŁąŁ. ą Łą. ę ąęó, ę Łń ł
ęę ęąń ą ńóąŁ. ą, ŁŁń óć 깣ą
ąęŁ ńŁóąŁ. ę ńćŁ ąć łŁą.
, ąęłŁ, ęń 湣 ŁćąŁ, ąą 湣 Ł ŁóŁŁ. óń
ŁŁŁŁ ęóóó ŁŁńęć ńó棹Ł óŁ. ń ą
Łó ą.
- Ł "Ńęó", - ó óęó.
- ó! - Łćóą ęńąą. - ń.
- Ł Łłń?
- ń ń! ń! - ąąą ęńąą. óŁą ąŁę Ąńą Ł
ó ć Łłą ń.
- Ł, - . ą ąąą "03".
- "Ńęą". Ó óćą óŁą! ą ńą -!

***

"Ńęą" Łąą ąą Łó. ń ą ńŁ łąę
ł Ł ń, ęąę "ńŁŁ ąą" - 泣ą ŁąŁ, ńńą ń
ąąŁ - łńąŁ 깣ó. Ó śą ąńą ąłŁą ń ęąń
ęń.
ńą ńę ąŁń ę 깣. ńąąń ę ŁćŁ
ó ę Ł Ł ńłą ń ńęąę.
- ęąńą ćŁ, ń ą ń, - ńłąń ćńęŁ ćń.
ą, ć, ąęńą ó Ł ą ó ń.
- ć! - ż ćń ęńą.
- ą Ł ńóą , - ńę, ó ćń 泣-ąą.
ąćŁ ŁŁćąń ę Ł.
- ą! - ꣣ ęńąą. - ąó ćŁ.
- ąę ŁłŁ.
- ... ńŁ...
ęńąą . Ż ńŁ ćŁ. Ż Ł ńŁ ćŁ.
- ą, - ć ą Łń ą. "Ńęą" ąŁą ąŁąń ,
Ł ćą. ęąą ęąńą. Ł ń.
- ó ćńŁąŁŁą? - ńąłŁą ą.
- Ł ę ńóą! - ꣣ ęńąą.
- Ęąę Ł.
ęąń. Łąń ą. ńńó ó깣 Ł, Łńę
óółŁń, Łń:
- , ęąęŁ Łą.
ą Żą, ąą ą ą ńąŁŁ. ń ńąęŁąŁń,
ęćą ńąćąŁ ĘŁńą - łŁę Łńć ąęąńę Ł ąą
"Ńę". ąęą, ęó ńŁ ń ąń, Ł
ćŁ, ŁŁ "03" Ł ąŁ Łńą ąą ó ąłŁó. ą
Ł Łćąą Łćą ąęŁńęą ąęą. ńą ąŁę - ĘŁń.
Ó ć ńćą łŁęŁ ąęŁńęŁ łń Ł ńŁńółŁ
ąą - ó Ł ąą, Ł żŁ, Ł Ł, Ł ąć ćŁ. Ń żŁ
ćńęŁ ą ć Ł. Ą łęąŁę ć Ł ł
ą ńąŁŁ ąłŁ "óŁ". Żą ćą ąąą ń Ł ó ńó
ą óć ąłŁ. ąłŁąŁ ęąń ńŁ. Ł ą,
ć, ł ąŁą. ó ą Ł ńąą ąę, ó
ąąŁ Łą "Ąń".
- Żą, ąń . ą ż ńęąą ą ł ą, - ł łŁ
óóń .
- ? Ę ąęŁ? - ąąą ą ą óąęą, ąń ąń Ł
깣, ćąąŁ ó ńą, ąęóŁ óć,
ęą ąęóŁą ćłę óęŁ łąąńęć.
- óąŁ? Ą ą ż ń... ĘńąŁ, Ł ń ąęń ććó
ął ńŁŁ ąą?
- ? - ńęŁęóą ą.
- ŁŁŁ, Żą ąŁŁą. , - óń Ł ą:
- .
Ąń Łę ńŁó ó ć Łą óćŁę.
- ąęą? - ńńŁ ąęął, ꣹ 깣ó.
- Ł, - ęŁó .
- ć ćŁń? - ęą ę ąęął. - ŁŁ , ęąę ń Ł...
ął ąŁąń ŁŁćŁ ŁŁęą - ąą, ę ą.
Żą ęąą ąą. ó óńŁ, ńęęó ń ŁŁ ęąćń
Łę, Ł ńŁęŁ ń ąŁąŁ óó łŁ.
- Ń ąęŁŁ ąąŁ Ł ń óó, - ąŁ . - ć ęŁ
ółę?
- óń깣ął, - Żą ńŁąą ąóó.
- ńŁ, - Łłń ńćąńŁń. - Ą ń ąęń ą ?
- ĘąęŁ ń ąęń? - Łńę óŁąń ą.
- Ń ŁńąŁ ąŁ ąŁ.
- óńŁ.
- ą? ęńąą! - ęŁęó Ł ó ółęŁ Łę, ą ę
ąŁńą ąć. - Ą ż ?
ĘąŁó ćąńŁ ąŁńą ą ó ćń ćąłń Ż. Ż -
ęąó. ĆłŁą ą. ąę ńńŁŁ Ł ąłŁ ń Ł.
- ć ć Ł ńąŁ 棹 ęą, - ó , ęćą ą
ńŁą ąŁ ŁŁ.
- Ą Ł Ł? - óć ń ń ń꣹ Żą.
- ń ŁńęóńńŁ, - ęŁó . - ńą, 깣ą
ć, ćą ęąę ą ńą ć óŁą?
- ęąąŁ? - ńęŁęóą ą. - ąć? ą ń ą ńę ó.
Ł ć ćŁó.
- ąŁ, - ęŁó . - ÓŁ, óąąń. ą ą ń ń
ŁąŁń 깣 ęę Ł.
- Łą , - ń ńŁą Żą. ęą Ł Ł ąŁą
- ŁŁń . Łć. ąłąń, ęćą ą
ńŁ ńą óą Ł ęŁ ęóńą ą ...
ęńąŁ óą łńń. ę ć ęŁ ąłŁ. -
ń. Ł ę, Ł ąóń, Łć.
- ą ń ą ó ó, - ńęąą Ąń, 棹ń.
- ą, - ńćąńŁń . - ń ŁŁ ó棣 óćć ą
ęąćó, ŁŁ ęą ć.
- Ł Łł? ęŁ ęąń Ł ąęŁ. Ń ą Ł Ł
ą ? łŁń ć Łó ą ółŁ. ą.
- Ą ń ęńą Ł ą? - ńńŁ .
- óą, ąą ąŁąą ńńą. ół ą ęę ńąŁ. ę
ć ćŁ, ą ć ą, ć ę ąŁą ą ćŁ.
- ĘńąŁ, żć Ł 棹 ą ó ńęąąń?
- Ż Ł, - ęąą ć Ąń. - ą ńŁ Ł óćŁ. ó
ą ą.
- ą ęą ć, ęą ć. ąą ę , - ćŁ .
- ąń Ł.
- ńę . ą, ą, óć óąąń. ęą ęńąą.
ą ńą ą ąń, ęąę ą ŁŁŁ.
- ć, ńą ńąąń? - ńńŁ .
- , - ńŁóą ą.
- ęą. Ęęó ół ńŁą, - Ąń ń ęó
łó ęąó Ł ńŁ ą ą ęń. ą Łą Ł
ćąą ą. - ą ćŁ.
- ć...
- ąą ćŁ ęó. Ż ń. ą.
- ?
- , ą ó?
- ą-ą, - ąą ą.
- ? ćą ąŁ ą.
- Ó ć.
- ĘąęŁ ćŁ, - ńó ą ł Ąń. - Ł ą ą ć
棣 ą. ó ą, ćŁ.
- Ńóą, Ł?
- ęóą ąęŁ ńą? ąą ą ąń... ąęŁń ą .
ń. ą óć óąąń Ł ńą ę, ąłą ŁąŁ Ł ą
.
- Ż Ń, - ńęąą . - Łł?
ą ńęńŁą ą ćą Ł ćń Łńą:
- .
- ć "ćó" ąą?
- Ó ąŁ.
- ąŁą ęąń. ć ł ą ż ń.
- ą.
- Ęąę ć ąŁ? ąćłń ć 棹.
- ąó, - łąą ó ą.
- ń Łńęą ó...

***

ę ąŁ ąńóńęąń, ę ą ńąŁó - -. óń ć
Ł Ł, ńć, ęąę ę ąą Ł óŁŁę,
ńŁó ąŁ ćąą, ąćń Ł ńęŁ ń 깣. - 棹ńŁęą,
óąó 棣, ół. ń ęąę ńćą. óć .
ąąęą . Ż ŁŁ - ńćą ą ą. ą, ą Ł
ó棹 ą ął ą ć .
ęą ąąęą, ąąąń ćą Łą. ĄŁą ąąń ąłŁ
ą, ŁŁ Łłę ęó Ł Ąęó. Ń ę ćŁń ł ć.
ń-ąęŁ ó棹. Ą Ąęą ąąą Ł ńęąąŁ:
- ó-ó ńąŁę.
- Ą ęóą ć ł? - ńńŁą ĄŁą.
- ó ę ąę ą ąó-ó!
- ą ńŁ? - óŁŁąń ĄŁą.
- Ą ć ó ŁŁ-Ł! ó-ó!
ż ą... Ęąę ńćą, óą Ł ń, ń.
ĄŁą Łń ń Ł, ą, ęŁ, ą ńęŁ óć ą ę
꣣ńę ę, ą ę - ąŁ ą ąó.
ń, ń ć ą ńąŁń, óńŁń Łąłó Ł ó, ęąę
, "łńęó". ó ąłŁó ń ńą.
- ąń ąą ó ąń Łć? - ł ŁŁŁ, Ł Łńą
ńńŁ .
- łąŁ ąąń ą ął ń, - óą ĄŁą. - Ąć ó
ńŁ.
- Ń ćŁ.
ćą - ńąłŁ ąó ńóŁę óŁął .
ńŁ ć ą Łęą ąą ą ćŁ, ą ą Ł. Ż ó ąń
ń - ńęą Łń, ó ą, ę ą, ć
ąą ął.
ą ńą, ąńŁ ą ąó ĄŁó.
- ńć ąŁ, - ńęąą . - Łń, ęćą Łó.
- Ę, ąó, - óą ą, ąą . Ńą, ęąńŁą,
Łą. Łą...
ąą ąć . ó-ćą, ń, ćć, łóęŁ-ŁąóęŁ. ąąą
łń. Ó Ąą Ł ąć - ęąę ą ąćąń,
Ł, Ł ó ć - ń ą... Ł ń ąę... , ń-ąęŁ ń
Ą...
ąŁ ŁąłŁ ąó ąę. Ł Ęóą - ąłŁ ,
ŁęąŁą ę ąłó ó, - - ń ćńę ńŁ -
ć ęŁóą ą ć ąńńŁ, ęćą ł Ł ńŁ ł. Ąń
ńŁ ą ń ńóćął.
ąó óęó ąŁ . óęó Ł óńłą ńęŁóŁ,
ęąę ńąą ęń, ćń:
- Ą, ż ę?
- ą Ń.
- Ż ąąŁę Ąą Ęęą?
- ą.
- óóńą Ąą Łą. ńęąąŁ, ąąŁę ą ą
ąą ąłŁ óŁą ćó. Ą Ęę ń ą óŁ. ąłŁ!
Ą ż łŁ ąńŁ.
- ą ?
- .
- ąń, - łą .
- Ęćą?
- ńąń Ł ą...
ńŁ óęó Ł ęŁó Ąó.
- ąęą óóńą Łą. Ł, ą ąłą óŁą
ćó.
- ó ąłą, - ęŁó Ą. - ń.
ąęą óóńą - ńóęąęą ń ł żęążżł ńąć. ń ćŁ ą ń
ńóąą, ąą Ł , Łąą Ł óą ąęŁ ą
ńŁńŁ ćę. óęą ćą - ąęąęą ęą, ć łą
ńą ę Ł Łńą ąąąŁą Ąó ą ńŁ ąŁł Łć.
ńąą Łęąń ąŁŁę ąęąńę łą ńŁ
ąćŁ Łłęą - , ó ą, ń ęęą
ąą. Ą ąęą óóńą ń ąąŁąą Ąó Ł ąą:
- Ńą - ń ć, ęąń. ÓćŁ .
湣 ąć, , ćę ć, ą. ć ł ą,
ę óćŁ ąęąą ęń. Ą ćą ął, ł
ąą Ł ąŁŁ. ąć ą ńćąą ń ąę Łą Ł ą
óą ąńń. ń-ąęŁ ą, ńŁ Ł ńŁ ŁąŁ ćę
ńę ą ąęŁęą - ł ć óą.
żŁ Ą ń Ąń Ł Ł, ć łńąą
ć ąęł. Ł Ł Ł, Ł ćŁ, ąąŁ ą Ąą ó
Ł, ęąę ę óąń, ąłą ńąó óóń:
- Ż Ą Ł óęó Ł ąęŁęąŁ ęŁ. ÓŁ
.
Ń ć Ł ąęą ąńąą ąą ąŁ Ł łóę Łą ćą
Ń, ęóąóó, Ł ĘŁ ąą ęą ńą ńąłć
óć Ąą Ęęą. ą ń Łńąą Ł Łńąą, Łąą
ćŁ Ł ńąąŁąń ńŁąąń. ąąą, ą ńŁŁęó ćą,
ą ćóŁ ęąęŁ- ąŁ - Łą "ą óó ń" Ł "ą Ł ńę",
ąŁ ą ŁŁą Łń. ąęó ąąó
ŁŁń Łńąń Ł Ń, Ł ęóąó, Ł, ńń, ą.
ę:
- ą Ł ńąŁ ą ń Żąć ą, - ńłąń
ńćŁ ćń.
- Ą ń ąŁ ćŁ ńąŁ ąŁŁę ń óŁ ąąŁą, -
ąęó .
- ŁłŁ ółŁ śę ŁŁŁ. , ąŁ, ół , ąłŁ
ąŁ ąęŁęąŁ ćąćąęą Ł łńąąć ą. Ł ę
ńąŁąń. ćŁó... ŁŁŁ?
- ą, ą ć?
- Ł ŁćąŁ, ąąŁ . óńŁŁ. ą 棹 - ą
ńŁ ą.
ć, ąę ć. ąć Ł ą ŁŁŁ
.
- ą óŁ Ł ćó? - ńńŁ .
- ą.
- Ęąę ńąŁ ą - ęąęó-Łó ęąŁó ąŁ
łŁ. ...
- Ó, - óćąńąń ąą.
ó, ń żŁ ąłŁ ćąć.
- ą , ń ąńó, - óńęŁ ńąŁŁó ą.
- ĘąŁó, ą? - żóŁą ą. - óą. ńŁąŁ.
- ąćŁą, - łó .
Ł ńŁ, ł óńłó. ąęŁ łń
ęó, - ąń ńć ółŁ, ćą ł, łŁę.
Ą ł - ą-ą, Ł ń. ą ęąćć - ŁŁŁŁ ąć. ą
ńŁ ó棳ń...
óń ćŁ óęó, ńą ę. - ęąę.
ąąŁą ń ęó .
- Łćą, ó ń ęń ąęŁęąŁ Ł ćą ą ąŁ ń
! - ńłŁń Łńł ćńęŁ Łć.
- ąę Ł ąó ń! - 棹 . ąęą ęń,
ęóŁń, óą Ł - Ł ń ą.
ę.
- Ł, ? - óńłą ąę ćń.
- , ... ęóą ą, óŁę?
- ćą, ńóó ę.
- ńąń?
- ą. ń ńŁ ćą .
- ńą?
- ąńŁę ą ę. Łń?
- ąą Łó ńę, - ńęąą .
- ł.
ćŁ óęó. ń ą ąń. ąć 깣 ćąń.
Ą ąńńęąą ó ąęó. ąŁ - ó ń ęąę
ń Ł ńąŁń.
- Ę, Ł, - ęŁó . - . óą.
- Ęóą? - ńńŁ Ąń.
- ą ńó.
ńą ń Ł, ꣣ą ńóŁąłŁ ń ćąąŁ óŁ
ą ęąę ń - ąę ąąń ąć -ąóó.
Ęąęą ą ńą. ęęŁ, ę Ł ąŁ, ćó
ąŁńą ę Łłąłć ńŁą, ęó ńŁ ą óć
ćą. Ó ą ć "", ą 깣ó ęąó ęóŁ, ąę
ó Ł ąęŁ ńęŁ. óćą ąłą ńąą ą óć. ą ,
, ł ęćą ńąłŁ ó , ćŁ ó ńąń.
ćŁ , ęą ąńńą ńŁ ꣣ąć ąąęą.
ż ą. ć ć ń ćąą, Łćą óą - ą ąŁń Ł
ą łęć ꣹ Ł łŁ Ł ó ęńęŁ
ęóćą - óŁćŁ ꣹. . ń... ć ó.
óć óćó ć ćą. ń ń ń ćŁ ńóńŁ. ę
ł ń ą Ł ąćńńŁ, ą - ń ł ą łń
óńŁ...
Ń ŁńŁęąŁ ół ńąń ął ń. ł ćą Ł
ół, ł ń. ę, ęó, Ł Łńąń ó
ąń 깣ą, ńąń ąń Łą, ń ąę .
Ł , ę ć ń ąę Ł.
ćą ą ąóń ńąę ó ꣹ą ć ŁŁ.
ń - ół ęóą. ęąęć-Ł ńć ą ńą Łę ńóń.
ćóŁąń. Ł ąóŁą ęę ąę, ą ł - ąą
, ą ąą-ńąęą - ąńńŁ ęą. ąŁć- ń
Łęąńęć ńą. ąŁ ą ą ńŁ ć Ł "".
ę, ęó ąę, ńŁ ąŁęąńęŁ Łę Łó Ł ąŁ.
- ŃąŁń.
ćń, ęŁóń ę "łńę", óą ą ą
ńŁ Ł ńŁń ąńć:
- "ńą" ?
- ŃńŁ ł , - Ł Ł .
- ń łóęŁ łóŁ. Ą ąłę ą. ńŁ, ó, ó
ńą ńę łŁ, ą ńó ń ćó ń śŁ. ą ł
ó ą ąŁ ńąŁ. ćą ńęŁ łŁńęŁ ęŁ Łą -
ńńŁ "ń", Ł, ą ńółę Ł Ł Ł ą
Łęą.
- ó, ć ąą? - ńńŁ .
- Ą. ąą ćó, - ąó óę. - ąćó
óćć, ć , ńą.
- Ł?
- ćąćąŁńęŁ ę. Ł óćąń ąęŁ.
- ąę?
- ąęą ńąń ę łą. Ł. ńę ł ńóŁ
棹ń.
- ęóą? - ąćń . - ąćŁęŁńą?
- ó ń óą. ć .
- ął, ćŁ ł? Óć ńęę ę ń ćŁ
ąńńąŁń.
- Ńłą, - ęŁó , ćą ćąń. - ć, Ł
żć ć ęą.
- ąóą .
- ćó, ą, Ł. ć ął, - Łń , ć
Łą. ęąę ę ŁŁ.
- ą. ł?
- ó ąęŁ ąęóęŁ. ńęńęŁ ąą ŁŁ, ąą ć
ą ąęó ńąć. Ń ćŁą ąęŁ ńęó ą łąę ń棹. ó
ć ąę Ł 湣 ęŁ.
- ąŁ, ó ąę ą ąŁ ą ąćŁą?
- Ą, - ąó óę . - ń ń ć ą ćó ńą. , ć
ąćą, ć Łń, ć ŁŁę? Ę ą?
- Ą ąą ó "" ćą?
- Ńą ń. Ęąę ąą, ęćą ąęŁ ąęŁ? Ę ć, ąó
ł ął?
- ł ęąę.
- ąę ą ć ąą ?
- ńŁ, - ć ńćąńŁń .
- ąą ńąń Łń ń ąńęóŁą. ó ó ć ęęó
ŁŁń. ą - ąćŁę.
- Ęąę ąćŁę?
- ćą.
- Ąóą óą?
- Ą ł ń ąćŁę ął? ąę ćŁ, ęćą żŁ Ł
óć óćą óąŁ ń.
- -ą, - ęó ę. ąŁ ę ąłŁ ą. ąą, ń
ą? ÓŁŁ.

***

- ć ó ąń ą ąŁę 깣? - ńó ńŁó Ł ą.
ĘąŁ ó ąą ęł. ą ń ą ć ńŁ ąęą ń ć
ńńŁŁ - óćą . ą ńŁŁńęą. ął ąę Ł ąŁ -
ą. " ęóą?" - ńąłŁą . " ą ą", -
ą . ń ń ńąŁń ń.
- Ą ć? - ó ńńŁ .
- " ŁŁ . Ą ą ż ą?" ż ą ńę
ąŁę. Ę Łóą? - ą ąóŁń ł ł. ńęŁ,
łó, - Ł ą ąŁńą ŁęóŁą, ń ą ćęć Łó,
ó ć łń ńńó óó ń湣. ą
ą Ł ąŁ.
- Ę- Łóą, - ćą ąŁ.
- -. Óą ŁŁńńą Ł ęŁę. óńłą.
- ńą.
- ł ń 깣 ó ąń ę - - ęąęŁ- ŁŁńęŁ
ąęą, Łą. ą ą ńó ę ŁŁŁ " ę"?
- Ż ą Ł "ÓŁą ąŁ ą" ńŁ.
- ż ąŁ?
- Ą ?
- ńąŁ ąń? ę ń, ą?
- ó ą ęó ń ąę ąą ń? - ńą ćą ąŁ.
- Ł ą . Łł ąŁ... Ł, ą ę
깣 ąŁ. Ń ą ńąŁń. łęŁęŁ óć.
- , - ńćąńŁń . - Ż łęą. Ż - ńęŁ ńą.
- Ą, - ąó óę ą. - ą. ŁŁł ą Ł ń.
- ? - ńńŁ .
- ĘóŁ, - óóń ą. " ąćŁ, ął 깣
ąąŁęą:
- ą ńłó.
- Ł - Łń.
- ńęą, ął.
- ąŁ, ąń .
- Ż .
- Ą óą...
- Ą ęąą.
- ą, ęąą łą.
- Ą Łę ćŁ.
- Ą ó ?
- ńłą.
- ą.
- ąąŁ.
- ęąę ół.
- , óŁń.
- ćŁ, ąń .
- ńęąą, ą ńą.
- , ęąćń, ( óńę).
ąąŁę ą".
Żó łóęŁó ó ć, ńćąń Łęąó, ŁŁ ął 깣
ń "Łńę ćą", ą ę ąŁńą ł ń Ł ąŁńą:
" ńóą Łąęą ńŁ ńęęą Ł łó ą ".
- Ż ć ą ąńą ąćŁąŁ? - ąŁńąń Ą, ńćęą
ółŁ ń ć, ęąę ą "ęąąąŁ" - ń óą Ł óńą
ń ńąłąŁ Ł ąŁ Ł ąć Ó. Ęąćń,
ŁŁŁŁ , ń ę ćó.
- ąńćŁ ąąŁęą, - 湣 Łń .
- ó . Ą ąłó ń Óąąłą ąŁ, - Łń Ą.
ąłą ń Óąąłą - ż ćą ęą ń ąęąą "-", ęó ń
ąą ń óą ął ąŁ Ą ą ńó, ą ąńą 깣
Ł ąąŁę Ó - ę ńąćŁ ąęąęŁ. Ż ą
Ł. ćą Ł Łę ąąŁę ęąńńŁńęó ąó, Ł ć,
ć, ą Łą ł Ńńę ĄŁŁ:
- ż ą ?! ą Ł ńŁ! ...Ą ąą Łą
Łóą ó óąćŁ.
ą, ą - ć. 깣, ę ć , ę Ł óą ą
ćŁ Ąó. ęó ć ć Ł ńńŁ:
- Ń ą ńąŁń, ćą?
- Ńęóń, - ąć ę ńą ęąę Ł ą, óń.
ćń śŁ:
- ń óą. łŁń. Ł ąć!
ąŁąąń ńąą ń ćą.
- óń, - ęó Ą. - ŻęŁę ąą ń ąęŁŁ
ąąłęąŁ.
- ć ń ąŁ ąą. ąć ńą. ą ę ń óąŁ ńąŁ!
- Ą, óąŁ, - ęŁó Ąń. - ą, Ł Ł ęóć Łńą
óąŁ - ćą.
- ą óć ęńń. Ą ć... - łćó ń, ŁńąŁń.
- ć, ó.
- ąćą, - ąęó . - ń. ę ŁŁŁ ó.
"ŁŁąó óęó", ęó ŁŁą, ńŁ Ł ń, ą
ą. ć ćą ą óćŁ - ąę깣, ąŁ ą ęńą, ąę
Łą Ł, ćą, 棹Ł ć Łćą, ęćą ćŁ ó ąęŁę.
- ó ąę ? - ńęóŁ ę.
- Ó ą ó, - ąŁ . - ę ńŁł. Ą ę ąęó
ń ąńó棹 ó?
- Ą ć? ł ąńą ąć ąą, - ę ąłŁ ąŁńó ęŁćęó Ł
ąą Łńą.
ąęą . Ą óęó.
- Ę? - ńńŁ . - Ą ?.. Ęćą?.. ą, łŁ. Ł, -
ńŁ óęó. ńęąą:
- ę, ęą ą ćŁ ł, ó ą Ł, ć ąć ą
ŁńŁ łą. ĘęóŁ, Łął.
- ńęę ć ą ąęóęó ó? - Ł ńŁń ę.
- Ń ąęń, - ńŁ Ą.
- ?! - Łńł ąŁ ę. - ą ń ąęń ć ę ąę!
ń ą ęą ń ŁąŁ. ć- ąć ć ćą, Ąń,
ąŁ, ńŁą, ćą ąęąą ć Łł łŁę ółŁ ŁŁ
Łę ąŁńŁ. ęó ńŁ ń óęń. ćŁ Ł ć
ą ęć óć. ą ą, ęą ó ńąąń ń ąą ą 깣ó
, ą óć ąńŁąń ęŁ. Ńę ó ęą. Ńę Ł
ęą ńą ąć Ł ąń ó. , ęćą ęą ó
棳Łę Ł ńąŁŁ, ó Ł Łęą łółŁ,
ń ńąŁąń ęń.
- ąŁ, - ąęŁą ę. - ąćó ą. .
óńŁ. Ęó , ą ń꣹! Ą óńŁ. ń
ą! ę ąŁ!
- Ą ł ć Ł ? - óć, ó ę óŁ, ćó ą
ęą Ą. - , ćą, łą ł ąą Łń!
- ą ąń ąą, - ć Łń ę. - ęŁ Łńęą. Óęó ąęŁó.
Ńę ąę ó ó...
- ó ęó, - ń óąćŁ Łń Ąń.
- ęą ł ęó. óćŁ - óó ęó.
- ąę Ł ńó ąć, ęó! - ćąęó Ąń. - ę ńę
Ł, ęąę ąńąą Łńć. Ą ą ...
ę óęó Ł ąą ąąŁą ąńą. ą Ł ę ó
ęŁęóŁń, Ł ąć ąą łą:
- ąą, Łł? ęŁ ęąŁ, ą ćą ćąąŁ. ó
ń ćą ą ąŁąŁ... , ? Ą ęćą ó?.. ń, ąą.
ń ńąą. Ą ęć ół ąó. - ńŁ óęó, ąŁ:
- ń .
- ę, ą, - Ą ą ó ąŁę.
- , - ę óęó. - ą ąó, ć Ł ą, - ćąą ć
ą ąęąŁŁń. - łŁ Ł. . ąą Ł ąąń.
ńŁ Ł ćó.
ąą .
- ŁęŁ-ąŁęŁ. !
- ą, ń, - ńęąą . ę ń ćŁ ćŁ óęó Ł ć
ą ńąęŁ, ńął ć ą, óńąŁń ą . -
ąń ć 棹 óą?
- Óą, - ęŁó Ł ę.
- óą?
- ć ł Ł ąęą ęŁ ńŁŁ. ą ą Ńą-ćńę. Ł -
ńę Żęńęąą.
- ą, - ń óąćŁ Łń . ąŁ ó ęą ą ą. ąęą
ŁęŁ, óŁ , Łś Ł, ą
ęąąłć ńą, ą ŁąŁłń ńŁń ó
ęąę óŁ ęąć . ęćą ó ć ą óćŁ ą ą, ą ąń
ęą ń łŁ, ęąę ó ęąą ą ŁŁć, ą ł ŁŁą ńŁ ń
ó óńąąŁąń - ó óć ń棹ń ńŁńą. Ż -
ćŁ. ńŁ, ąę ą ńŁ Ł Ł.
- Ł ćŁ ł, - ó ę. - ąćŁ ą ó śŁŁ
ŁćŁńęó.
- ćą óć ŁŁńęó, - ńęąą Ąń. ó, Łó-ąęŁęó, Ł.
- -, - ęŁó ę.
- ęóą Ł? - ńŁń .
- Ż ó ą ńąłŁą . - ą ńęąąą - ąŁą ą. -
Ąćą... ć, ńą, - ę óęŁ. - ó?
- ó Ł ęŁółŁń ą Ńąćńę ąą Ł.
"" ą. ą ó ąŁŁę ńęąą?
- , óóę, ąń ęąął? - ł - Ą ąŁ ęó ł
ó ąłŁó.
- ó ć ? ŃęąćŁ ó, - Łć łćó ń ę, ąłąń ę
.
- Ą, ćŁ óęó... ąę, óął, ą ą ółą Łą?
- Ąćą, - ęó ę.
ą, ćŁę ó ęąćł.
- , - ńęąą . - ćą ąę Ł ął. Ąć ńął.
ą, ą óć ćą ŁŁ ń ń. ć ń ńŁ
ąŁ. ą ą , , ą ć Ł ć.
- óń ćó, - ńęąą , Łąń.
- Ą Łó ó ą? - ńęŁęó ę. - ...

***

ą ćą ęą ńć ąŁń ęąąąń. ąłŁą
ćóććąą, ńąń, Ł ęąąń, ą Ł . ą , ąąó,
ąłŁ ą . Łćą ń ąć.
Łą. ł, ęćą Ł Ł Ł ćŁ ń ąńńęó, Ł
ż ąńńę ąćŁą ąó. - ó ąŁń, ą, - ą ę
. ą ąóń ę ó - . óą ć ą
ŁŁ ą ąóńą Łąń - Łąę Ł. ą ąłŁ ć
óę ą. ąń - Łń Ę ń ć "" ą...
ńŁ ę Łń ąćŁ, Ł ńć Łó ąó Łą.
ąłŁą ń-ąęŁ ąąń, Ł ę ąó . Ęąę ć
Ł ń ?
ą, ł Ł Ł ą ęąń ń. ć , ż Ł
ŁŁ, ęąą ń óńŁŁ ć, ąę
ęŁ ąąŁ ąń ąą Łó.
Ęęą ęą ąąń. -ą Ł ńń ęą. ęą,
ńą, Łł... ó. Łęć ą.
ŁńŁ ó ę Ł. 깣 łółąń ńą ŁŁ 棣.
Ł, ńęŁ. "ółą" ó꣣ - óć ą, ńń, ńŁ
ńą ćŁ ół".
ń, ńńą ł ćą ą ę, ąąąŁ ć Ł,
꣹, Ł: "ę". Ł ę ó ż. ęąńŁ ż. ąęŁ.
ęćą ó ęąą ę ż 깣.
ó ę Ł ęó . Ę ż - żę - Łń ł
ą ą ćŁę ą ąŁ ęąń ę Łć . ą
ńęŁ ńóą - łŁ . Ą ę . ć ńęąą, óć
żć ą. ąę ę ŁńŁ óę ńńŁ.
ŁćŁń.
- ą, Ł. Ł, - ńęŁęó , ęąó.
ą .
- Ąó, - ęŁęó . - ó Łńęą.
ą, ą ń. ńę ńóą, Łń óŁ ńŁ
ęŁ.
ńęą ó ć Łłń. ą ńą ą ę ą ęó.
ćą ą ąę łŁ. ż ąęŁ ą ńńąą Łć ąą
ŁńŁŁą ćŁ. 棹ń ę ć ó.
- ą Łćó Łłń? - ńńŁ .
ą Łą. ŁęŁ Ł Ł ń ńąŁ.
- ćó. ćó, - ńŁóą ą.
- ąę? Łłń?
- ą! ą!
- Ń żć 棹 Ł ą 깣ł óćŁń?
- ą! - óć Łę ąŁą ą, ńąŁą łŁ Ł ąŁą ć ń
ó.
óąŁ ć óę, Ł łŁ , óąŁń ńó Ł óą
óń . Ęąńń ńę. ęŁ.
- Ńóą? - ńęŁęó .
- ćó... ćó... ŃłŁł, ćą óęń... ćó...
- Ńł ć.
- Ą, ń ą ń. Ł . ó. ą ŁŁ .
- Ę, ł, - ńćąńŁń . - ńŁ ąę ćŁ ół.
ńń, ńŁ ńŁąó ńó ń ąęą, ę
óęń, - ąŁ ąćą Ł ąń.
- Ą ęąę ł ćŁ? Ęąę?! ą! Ńóęą!
ó , óŁ ą ó. ó ć Ł ń󳣹 ń
ż... ą Ł ą, ńąłŁąń, ńćą ć? Ł
ćęó łŁó. ą óąń, ćąą Łń ńń
ąćŁ.
- Łłą ń? - ńńŁ . - ćŁ?
- Łęćą!
- ł. ć Ł ćŁ ąłŁ. óć ą ą.
- ą !
ąćóń ą óń , ąłŁ łŁ, ęŁó ć ąęó.
- Ń... ń ń, - ąŁŁąą ą.
- Ę ć "ćó" ą?
- Łę! żć! Łę ąą!
- ŃŁ, - ęŁó Ł ęąąą ą, ą ę ćą "ę" 棹.
ąęŁ łóęŁ ń łó ń ń. Ł łŁŁ ń ęŁć ł
ąŁą, Ł ąńęą - ńóŁ. ą ńóŁ? ń
żą ąą - ńł ńóŁ ŁŁńęŁ ąę, ę ą ą
ą Łń. , ńąń ą, - ąę. Ęąę-Łó
ńę óŁę-Łń Ł ół - ! Ą ńę
óŁę. Ó ą ąę ńęńę ĄęąŁŁ ą ąŁ - Ł ąŁ.
ą óąń ę ćŁó, ł ą ą ń ąŁ.
ą Ł ąŁąń ą. ą ą, ą ęŁń.
Łć ą ń, ńŁ ąęąą, ó ęć ąŁąń ęą,
łó ó 棹.
- ż "ć" ą ą, - ńŁóą ą.
- Ę?
- ÓŁ.
ąŁ - ąąń. - ńłą żó ęŁęóó.
- ÓŁ - ęŁęą?
- ń ąę óą. Ż ąŁŁ!
- Ąń?
- ć ćó ąćó, - ą ńŁą ćą ń óęŁ,
ę ę ćŁ.
- .
ą ąóąąń. ąąąŁą Ł. ć, ł ń ćŁ
ćŁ ńś.
- Ł, - ęŁó . - Ń ł ć Ł .
- ? ! - ąŁą ą.
- ą Ł 棹 , - ąąŁń ę ó. ćąą ą
ęŁ. Óąą ą ęŁ. ÓŁąń ą Ł ćŁ, ęąę ćŁń. ą:
- ó ćąóńą! ńó. ą.
- Ńął ?
- ... ą!
- Ęćą?
- ąą ę ńćó.
- ńąńŁ, - ęŁó ą ą łąŁę ć- ń ń
ąń ćąą 棹. - Łął, ęóą 깣łń?
- Łą, Łą, - ąłąą ą, ń棹 ąęŁę. ł Łć
Łńą. ą 棹 ąŁńęŁ.
- ł ńŁ , - ó . óńą,
ąłŁą. ó ńŁń꣹ Łń깣. , ąę ćŁ !
ó. Ł ą ŁŁą ąęŁ, ęąę ń. ć óńąŁą
ńąąŁ ą Ł ół ćŁ...
ć ą ąń. ćó ł óń ą "Łó ąó". ą
ęó (ąę Łó ŁŁŁŁ ń ń ą) Ł. ó ą
ą.
- , ęąóą, - ńęŁęó Ł ęŁ ąćŁćąŁ. Łćą ąń
ńąó.

***

Ą Ł ó ń ó ęóąę ńŁó. ąćą ą ą Ł
ąą ę ąńą, ąń ń. ó ńęŁ Ł ąą
ą ąńę ŁćŁ óą. ę Ł Łńęó:
- Ó, Ł...
- ńŁ, ł ę ąółą, - óęó Ą. - ą
łń ń.
- ąń, - .
- ĄćŁńęŁ. Ł, , - ńęąą Ą, ąłęŁą
ąóŁęŁ ą ąćŁ ąń.
- ą ? - ąŁ .
- ą ć ćŁ ć ńą, - ńęąą .
Ł ć ę óń ąę Ł ń ę
ń ć, ęąę ą ńó ńąó ęóą 棹 ą ń ą.
- ąółŁ ąŁ ćŁ, - ęó Ą. - Ł, ę! - Łę
ąąŁ ńó ąŁłć "ą". ąŁ Ł ó Ł
ńą ŁćąłąłŁ ćń.
- Łć ą. Łć, - ą .
- ą Ł ńóą , - ęŁó Ą.
- , Ą, Ę Ł ąćą - ŁńóŁń ąłŁó.
- ó , Ł? - ń ńóńŁ ńńŁ .
- ę? - ńęŁęó .
- ą... ŁŁŁ. "" ł?
- ń ę- óąŁ.
- Ą, óąŁ, - ęŁó . - Ą ż ? - óŁ v ć Ł
ąćóć ęąąą ńąó ęóó. - ćŁ . Łł?
- Łć ą. Łć ą.
ą, óą, łŁŁ óńćŁ ęŁąŁ Ł Ł ó.
ą ńąą ą ńŁęą - ąńąć ąęąą, ę ć ą ó
Ł ćŁ. Óę ć "óŁ" ą ąć - ą óŁ. Ńą
228 Óćć ęęńą ńńŁńę ąŁŁ, ć ąńŁńą ąęąąŁ ą ń
ąęŁńęŁ łń, Łą ą ć ŁćąŁ ąŁ.
- ć ą. ą ąęąńę ąćŁ, - ńęąą .
- . Ńóęą , - ń ńęą Ł Łń ąęł. -
ń, 湣ą, ą ćŁ. ąłŁó, Łęó ęóŁ. Ćó ń 깣
ąŁ.
- Ńął ą ć - Ł ńą.
- óęą...
ąćó ó ąęą ńą ńŁąń ąą. ń ńą ą
. Ł ńłŁ ą ć ć. Ł ńŁŁń. 棣ń
ńŁń ó ęŁ ą ęą "". ą ąęŁęŁ. óŁ
ń ąęń. Ą Ł ó.
- óńŁ! - óć ęó Ł óń ą ńŁ, ą
ąń ąń, ć ąłŁą ęąóąń.
Ą óóń ąą Ł ąŁ ó ęóąę .
- ąłŁó ąńł. - ąę ńŁńó Ł, .
ąłŁą óąń ń ńą.
- ć óąą ń ŁŁ óęąąŁ? - ńńŁ .
- .
- ó ą. ąą ń ćąóń. - ąą ć óęą. Ą ć
óęó ąćąć Ł ŁńŁńó:
- ł...
ąą . ĘąńŁ ą. Ńą. Ń ń곣 Ł
ńąŁ. ąęŁ ął Ł ą 湣 ąŁęąńęŁ ęąń
ęą Łńę. ęŁ, ęą óąłęą, ćŁ óŁ -
ńŁćą. ąę ć ółęą ąŁń. ń ł - Ł ńą, Ł
ń. ę . ą - ą ą. ń ć óęą
ćóęŁ łąą. óć łń łŁ, ńąŁ ń ąńćą.
ąłŁą ąą ń ą Ł óńŁąń ę ęń ńąę. ą óń.
- ńąŁń, - Łęąą .
Ę ńąŁ ąłŁó.
ąńąó ó, ńąŁ ó ćó ą ąńą. ńŁń, Ł
Ł ńąęŁ Łń ą.
- ń ą Łć ą, - łą , 棹ń ą ńŁ.
- Ż ńóó śńŁł, - ńęąą . - ń, ńą. -
ą. ąć. ą ęłń.
- Łć ą, - ó Ł . Ą, ńń,
ćą ąę Łł ąćńŁ Ł ą ó ęąćó óó, ąę
ćąą Ł ó Ł Ł Ł. ąćą ąńą, ą
ąńńŁń.
- ń ęąą, óę, - Ą ąćó ą ł Ł ńćą,
óńŁ.
ąŁ, Ł ć ńŁ. ńąŁń ó깣 ąńą ą
ć, ąęąłń. ó ąŁŁęą ć ą ć ń.
- ó-ęą, - ąŁ ćóń ń ć ńŁ Ł ń ć. Ń
ąćŁ ŁŁ:
- "óć ą ęŁ-ńŁą. Ćó ą ńą ń ą ąńą!
ćąóńą!"
- ĘńŁą, - ęó Ą. - ŃŁ- łęą, ą
ćŁ.
- ąę, ć ó ł. - Ę ąćą ą ęęŁ ćą, ęŁęŁą ąŁ
ńłŁ. - ", ńŁ Łłń, óó. Ęą"... "óć Ł ńŁą.
ćŁ ą Ł ą ńą. ń!"... ", ćŁ"...
ć ąŁŁęą.
- "Ó ńą. ą ńą ą "... Ł. ńćą ó, -
óńóń ąŁ.
- Ó ęŁ, ą, ąą, - ńęąą Ą. - óą
Łćóą ńŁ ęń ąŁ.
- ć ąęń ąęąŁął? - ńńŁ .
- Ą, - ńŁó. - ń ó Ł.
- ńęę ńóęŁ ą?
- ó ćą "ć".
Ą ń óąćŁ ŁńŁńó. Ł. Ż ąę ąŁ ą. ąęą
- ŁŁó ńŁ ą ę ą ńń ńó棹Ł.
ł Ł ąłŁó ŁęóŁ, Ł Łęó, Ł 깣ó ń ć ńćŁ. Ż ńęę
ć ąó óć ćóŁ, ąę ćŁ?
- ćŁ Ł Ł ąŁ ą, ęć ęŁ ńŁŁ?
- ! - óŁń ąćą. - Ó ą Łń!
- ąą?
- ą.
- Ł óę Ł. Ł ń łó, ó ą. ńŁ
Łń, Łć ó. - ąłŁ Ł ąęŁ łŁ ń ŁńŁŁą
. - óęó ąą. Ńąń ó ł. ą, ńą.
- !
- ćą ąńńęąą. ŁęóŁ ćŁ?
- Ł ń, - óŁ Ł. ńąń. - Ó ąćŁę.
- ńęęó?
- ń "".
- - ł.
- . ŁŁ ąŁŁ.
- Ęąę 湣ąłń ń ŁŁ?
- Ęąę Ł ń Ł ęŁ. ąćŁęó ą ć. ń꣹
ą ć .
ćńńą. óć ńęŁń. ń ń. ć - ółŁ
ńń ęńŁąŁŁ.
- ? - ńŁń ąŁ.
- ą ńć.
- Ńął ńąłŁę? - óń ę ó .
- Ńą, - ń ćń ęŁó . ąóąń, ć ż ąę
ąóń. ńŁŁ ŁóŁń Ł-ą ŁńŁ óąŁ. ąę ń
ęŁó:
- ó Ł.
ąŁ ą , Ł ŁóŁ ę Łćąłó ó-ąąó.

***

- ó ŁŁ , ą? - ńńŁ ą, ąćą Ł Ąą.
ń ą ćŁ Ł Ł ŁąŁ.
- ąę , - łęó ęąó깣. - ŃŁŁ-ń -ń. Łęąć ?
;
- Łęąą , - ą ąó óę. - , ó ż ą!
- Łą, - ńęąą .
- Ę, ... ąą...
- ł- ć óóńŁ, - ńęąą Ą, ŁąŁ ńąŁŁ ćąąŁ
ć ą ąą. - óń.
- ń łŁ... Ł ć?
- Ę?
- ą.
- Ó ć - ń ł.
- ąę óŁ. ąę ąŁ, 棣 ę
Ł ą, - ęąą ć ą.
- ąŁ , - ńęąą .
- ąćó óńŁ. ó ęąę ż? - ńńó ó깣 ą.
- ć óń깣. ń ńół ęąąń, - ń
óóń Ą.
- Ńń, ą? - ńŁń ą.
- ó ń ę ą, - łŁń ńąŁ . - ćŁ ńą?
óćóęó ąłŁ Ł?
óŁń ń ńŁ -óąęŁ. ąŁ ńó ń ąćŁęńęŁ
ąć. ńćąńŁń Łą ąńą. Ł ą ąó
ćęó ąŁŁ . ąą ąćŁę Łń ą
ććó ńąŁ ą 깣 ćą. ęąę- ćŁ
ąóćą, Ł ćąń, ą ą ą ąó ą, ąę
ąńŁń ćŁ ąń. żó ą ń ąąŁ ń ęć
ąńńŁ. Łć ń Ą. - Łó ćŁ ń
ąćŁę. Ł ąąŁ ó깣. łą żęŁęą. Ą ęćą Ł óć
ąęąŁń, Ł ąćŁę ń꣣ . Ą Ą óń.
- Ż ń ę, - ńęąą ą. ąę ńŁŁ ęŁó
ą ą ńó, ńłŁ ńęŁ ć 깣ą. - Ż óć ńŁńą.
- ąćŁę óńęą, - ęó Ą. ńą Ł ąą ąŁ
ę łń ąćŁę. ęą ćóŁŁ Ł ąłŁó, ń꣹Ł, Ł ęóą-
Łń.
- Żę ŁęąŁ, - ńęąą ą. - ńŁą ń ąęŁŁ ęóŁ
ńńŁąąŁ, ąą żą ńćń Ł ąŁą,
ę ą śń ęóńąó łę ŁŁŁŁ. Ęąę ć óńęą
ą Ł ę ąćąć, ą?
- ć óŁń, - ćą ąŁ. - Ę. ąó ął
ąąŁńęŁ Ł ąńńąłń.
- Ż ńąń ńŁŁ ą ą, óć ąń Ł ńŁ Ł
ą ąńńęąą, ęąę ęóć ąą . Ł? -
ńńŁą ńą ń ą ą ą.
- Ł, - ęŁó . - Łć, ńń ń Ł.
- ą, - ń ńŁ ąęó Ą. - ć ć Łć
ćŁ. ł Ł óć ńóŁęŁ. Ęąąńąą.
- Ęąę Łć ćŁ? - ąŁ . - Ą ąą ć? Ą ąłŁą? Ą
ęŁ? ęŁ - ć. 棹. Ą 棹 - ó.
- ąę, - ęŁó Ą.
- ą ć, - ąŁ ąą. - ą ŁŁ .
- Ł. ... ą, ó ąń ł Ł ćóŁę
łŁ?
- ż?
- ą Ęóóńę.
- ć ńŁ? - ńńŁ Ą.
- ć, - ńęąą ą. - ż ń. ąęŁ żęńŁ, -
ąłŁ Ł ńą ńę ńęę Łń Ł ęŁó ą ń.
- ć ą? śńŁ -ńó, - ńŁ .
- , łŁą, ć ń , ćŁ. ŁęąęŁ
Łń ąóć.
- Ą ć Ł ńŁ? - óŁŁń .
- ć, ćŁ śŁń, - ŁŁęó Ą.
- ĘąęŁ ćŁ?
- ćąę, - ńŁ Ą. - Ż ęąę óęą ó ą
ńąłŁą: " ąę ęąę?" : " ć ń ąęŁ ąąąń?" Ą ą
ó: "ąą ńęąąą: ćŁę ń - Ł ó ęąę".
- Ł, ęó, - ŁęŁęó ą. - ó ń ń.
- ł, ł, - ńł Łń Ą. - ń-ąęŁ, ć, Ł
óćŁ ąąóŁń.
- óą, - ą ą.
- Ńę ńć ń żęń ó ąń ąęŁ. Łć ąŁ ćó, -
ńęąą .
- Ęąę ń ŁŁąŁ, - ąóŁ Łń ą.
- .
ąą ąąŁ Ł ą óćŁ ąćŁą ąęą ń
ąóąŁ. ąóą - ŁńŁŁąą ą. ńę ńóą ąę ó湣
żęń, ą ą ń: ęąę ć ŁńŁŁą ąń
ć óą Ęńń? ń ńńŁŁ ąęą ć ąąą ą. ŁęąŁ
ę "Łę" Łęą ń ć-ó óę, Ł Łę ć ,
ńó Łęą. ćą żęń-꣣ąŁńŁńęŁ ń ą
żęńŁó. ą ó Ł ćńŁ ęó. Ł ęąę ą ŁęóŁŁ ćąńó
ąćą ą łń ń ń ą. Ł Ł ńąó ńąŁŁń.
ĄńŁ ŁŁ ą ęń󹣣, ń-ąęŁ óńąŁŁ - ąóą
ŁńŁŁąą ą, ą ńół ąęŁę ŁŁąŁ.
ąńńąń ąąó, Łń ć ńć, óć ń
ŁŁęŁ żęńą-ęąńńą, ąę ą ć ąńą. Ą Łę ó ąń.
ó ńŁ ń ą ęó Łą. Ł ćą ąńń
ąąŁ Łą - Ł 15 ń ąó ć. ęąć -Ł, ą
Łę ąć ńŁ . ĘŁń ąęŁęą ąń ąńę ą,
żęńŁą ą ć.
ą ółŁ ćą ńąŁŁ ń ąąŁ ćą Ł ńńóć.
ćąłŁ ąŁŁńą óą Ł "ńŁŁę" ęąę óćó
ąŁą ąńńŁ ńńŁŁ. ńń-ąŁó ćóó ń湣
ń ń ńą, ó Ł ć. ń깣 , Łń깣. ąłŁ. ń
Óą - ąę - ńą óą ąó ŁąŁ, ęóą
ń ńóą. ąńęóŁŁ ń ęóę - ńćą ć ń ąńęóŁ,
湣 ą ńńą. ńŁń - ęąę- ół ąąćą-ąćą Ł
ńęę ńó-ŁŁę óńŁŁ ż ąąę. Ł ńó ŁąŁ
ńń ŁćŁ ę Łąó, óóŁŁń ćo óńŁ Ł
Łć żó Ł ŁŁó ąą. ń Ł ć ńę
ćŁ Ł, ą ąłą ńęąęą ć Łć. Ż, ńŁ ą ąć
ą ąąą! ąŁ łńń ćą - ż ń ńŁ ŁŁ -
ółą Ęąą. Ń Ł śŁŁ óŁąó: Ł ąęŁę, ą ó
ń ą ęąąńę ąńęą . ńą. ąó ńŁŁ
ą 깣ł. Ż ęąę- - ćŁ ćą ńę, ę
ć ąŁ ćŁó Ł óńńęŁ ć.
Ńó-ŁŁęŁ ńąń ą . ąą, Ł ąąą ćó, ęćą
ó. ŃŁńą ąłą ćńóąńą ńąń ą Ł ńąą. ą
ćńóąń ąłŁ ńń óą Ł ńęó ąęŁń. Ą ó ąń? ń
ą ń óćąń ćó, ęćą ń ąó ń " ".
ęą śŁń Łł ćŁ. ą ć ŁńŁ - ó
ąęłŁ ą ć. żęńŁą ńńŁą.
- ńęŁ ćŁŁ, - ńęąą .
- ć? - ńńŁ Ą.
- ąęŁ ęóń Łęą, ęćą ąą óą ńó ę ńęŁ
ćŁ.
- Ą ą łŁłą żŁ 棣? ąŁ ąęł? - ŁŁ
ńŁń Ą.
- Łń, - ćą ąŁ.
- ł, ąą Ęóą Ł ń ńŁ ąŁąąŁ ńęó, - ńęąą
ą. - ŻĘ ŁŁńńą. óń ą ćąą.
- ą ńą? - óŁŁń Ą.
Ł ć ńą óą, ęóą ć Ł ą ą
, Łę ąń. ć . Óć ńęę Ł ą ńą
ć, ę ęąę ą ę ć Łćą. ąę Ł ą
ńą ąą, ąąń ńŁ ą ń ŁńłŁ.
- Ó ęć- ąó ąą ćą ąłŁ , - ńęąą .
- Ż óć . ąę ą ół ąń, - óńą Łń ą. -
, Ł, 棹 ąęć. ń ż ąćą
ńąń ńń. Ł ąąń.
- Ńć, - ąŁ . - ńęŁ ó.
- ó ąę ćŁ!

***

- , Ł ą, óŁą! Ńą 棳 Ł. Ńą ę
ę ą ćŁ! ąńą , Ł Ł, ćą
ąęŁęąŁ! Łć, ńę ń ó ćą.
Ą ŁŁćŁą ąę ńłń Ł ćęćŁ ć
ąąąą ąŁ. Ż Łą ąęą óóńą, ęą ń óęąą Ąą
, ąŁ óęó.
- ą, ć żą ęąćą ńąą óńŁą, - ńęąą Ą, ą . -
ŁŁą ś Ł ąąń ó ńń ęąąŁ, ó
ąą ą 棣.
- ó, ó Łńęą ć Łłń, - ńęąą Ąń, 곣ń
Łłół ąłŁęŁ.
- Łćął, - Łń Ą. - ŃńŁ ą ęąę ŁńęŁ
ć ńć ęą.
- łć, - ąęó ąŁ.
- Ę ćą, óń ńŁ ęą, - 깣ą
Ą.
- ąę ęŁń, ąŁ ą ńńŁ ęąąŁ, Ł ń棳? -
ą .
- Ó ńń, " óńńęŁ", łą ń ńŁ
ńóńŁ... ąę ąń - Ł ąęą óą żćŁ.
- Łąń ó ą-ćŁ ćŁŁ, - ńęąą Ąń. - ą ą
Ł ŁćąŁ. ńłąń ę.
- ą? - łŁ Ą, ęą ćęćŁ. -
ą?
- Ą. Ż ę, - ćąńŁ ńŁŁ ćń ń ąłć 깣ą.
- ć ń żć?
- ńąń Łó, - ąŁ ę. ćń ć ąŁń, Ł ,
ąłąń ę ęó- ń ń. - ó. ,
ńłąą? ŁŁć ą.
- ą ńł?! - ąą Ą. - ęć ą ćóŁł, ó?
- ą ń, Ą. ą - ąć ę.
- ó, óę! ?
- ą, ą. łóŁ, - ŁŁŁ ąŁ ę. - óó,
ąó깣 ćóęŁ.
- ó ń Ł ńął, ą? - ęąą ć Ą. - ę ąŁ
ćŁ, ęąę ąŁó Ł ć ęł.
ę Łń ąń. Ą ó ą ńąó ó ą.
ą ó ęą Ł ąę ą ąŁą.
- ąń, - ńłŁ . - Łłń Ł ęŁó.
- Ęąę ż? - ńńŁ Ą.
- ó, ńęąą ó, ó ęó Łą. ńŁ ó ąęŁ óć,
óń ó ćóć . I
- ął, - ęąą ć Ąń. - ł ął, ęąę ą
óń Ł?
- Ą ą, ęćą ąę ? - ń óŁ Łń ę. ą, ę
ł Ł ęóŁ ćŁ. ą ąęńŁ ąŁ. ą ńŁćą ąŁ -
ń ęą Ł ł.
- ŁŁ ćó ąŁŁ? - ńńŁ Ą.
- óęŁ ąąŁ. Ó ćć ęą ąąęą. ć Ł ę ŁąŁń?
- ĘŁó Ł? - ńŁń Ąń.
- . ń ńóęŁ. Ęąę ą Ł ńó? óą ę.
- Ł ąę ćó? - ńńŁ .
- ćó, - ąęŁą ę. - Ł ł ćą?
- ąę óą, ęąę - Ł , - ńęąą .
- ńŁąń ń 󹹣, - ł óóń ę Ł óęŁ. -
Ł ąć. ń ąŁ ń.
- Ąć, 棳, - ąóŁ Łń Ą. - ń łŁ?
- ą Ł ęę ń óą.
- ó ł. .
- Ą, ć? - ńęŁęó .
- Ł, - ęŁó Ą ęó. ę ńół ł.
- ć ó łął? - ńęŁ .
- Ą ć, Łęń ? Ą śńŁ Ł.
- Ęó, - ęąą ć. - ą. ńę ę Łńą ąŁ ń
ń Ł ć "ńę ąć ą ń ąęŁęąŁ ń
ął ńąę ą ł Ł ć ńŁ".
- łŁę ŁłŁ, - ńęŁń ą ć ńŁ Ą. - Ńę
ńóŁę ć ćą. ąą. Ł.
- Ąćą, - ę ńęńŁ ą Ąą, ęć ąŁ ćą.
- łŁń ąęŁęąŁ, - ąŁ Ą.
- Ęąę?
- ó, ż Łą. ąą ŁłŁ.
Ń, ę ąą ąęęóą Ł óę.
- Łń, Łń... ń. ąąŁę ć óŁ, - Ą
Łńę.
- Ęąę ąąŁę?
- Ó, ł ąąŁę. Ńą Ęą ĘąŁ, - ó Ą.
ł Ł 깣ą Ł ę Łń 깣Ł ń ńŁ
ńą ńóŁę - ń, ńąŁ óńą ą Ł ą
ęą.
ąń󣳣ń, żćŁ łąć ą ąń 깣.
- ńóćŁ ą ńą, ą ą ńń? - ąńŁń ą ęą.
ę óń ńóę Ł ń żóŁą ńęŁęó:
- !
- ńóćą żą ąńą, - ęąą ą ć.
- ą ń ńą, - ę ó óęŁ łą.
- ŃóćŁ ń, ńę. ąŁ ńą ąłć, łą 棹 Ł ńŁ, -
ą ćŁ óęó ą ęą. Ó ąęąą, ęąąń, ółŁ
ńąń ń ó.
óćą ńłąń ńą Łńę. Ą, ąŁ ć, ąŁń, Ł
ńŁ ńŁ ąń ąćą. Ąń ńŁ ń ęą ąćŁ ą Ł
- ó ć ńąąąŁ ńą ńŁ. ć ąęóńŁ ćóó.
- Ń Łńą ńę ą Ł ńą, - ńęąą "Ęą ĘąŁ" Ł ł.
- ó Ł ń ę, - Łń Ą.
- Ą ąąą? - ńŁń Ł ę.
- ŃęąąŁ ć - Ł ńą.
- Łć. Ł "" ą ńćąń.
- , Ł, - ęąą ć Ą. - Ł ą ńŁó.
ę ńęŁ. 깣 ćó .
- Ńółą, - łąłŁń, Łń Ą. - ć, ą ćó
Ł? ąń ą ąŁ?
- , - ęąą ć Ąń. - ńŁ ąę. ąęł.
ć, ą ęń.
- ŁłŁ ó ąŁ ąąŁ, - ńęąą .
- Ń ć ąą? - Ą ń ą Łłółó ąłŁęó .
- Ń ąńąŁą ń, - ńęąą . - ąŁąńęó ęąó,
ńŁŁŁńęó ąŁ Ł ńęŁ Łą ąó.
- ąó, - Ą ąąąąŁ 깣łą. - ąę, ęóŁ
żŁŁ - ... ŁęŁ ąą ąę ćŁ... Łń...
Ń żą ćą ń ęńę 湣ą ńóń.
- ąłęó ą ńŁó, - ńęąą Ąń. - Ó żą ćą - ęęą.
- Łć... ąę. ć ł? ę ąę? Łń ą
ń- ĘóęŁ? ł? ń ąŁ ęóó?
- ąŁ...
óąćą óŁąń ńŁą.
- ąŁ ąą, - ńęąą Ąń.
- -, - ąó óę Ą Ł ń. ąłŁ Łśó ó
ć ćóŁęą ć ąą ą Ł "ĄÓ". Łńó ą "ą-ąąŁŁ" -
óŁąń ćę ąą, Łąąń.
- Ń, - ń ń ą "ą-ąąŁ", ćó ęŁ
Ł ąą:
- ę, ę ć!
ę ął ó Ł ń łąć. ółŁ ńŁ ń ć
ąŁ ŁŁŁŁ.
- Ł, - ó óąćó Ą. ę Łą "ą-ąąŁ". Ł Ł
Ł óę ó ć ńŁ ą.
- ć, ńąąń, - ń ąŁ .
- ńąąń, ąć ę. ńąąń, - ńęąą Ą. - ą
ćńóą ńóć.
- ńŁ ąę , ó ąćą ąŁą ŁąŁ, -
湣 Łń ę. - ą, ę ł "ćó" ń ć ć
ŁńŁęą, Ł .
- Ę?
- ńą ą, ęąęŁ- ą ą ńąłŁęą
ł. -ąęó ąćŁ.
- ą ę?
- Ęń, - ńęąą ę. - ął ęćą.
- ? - ąń Ą.
- . ę.
- ć?
- ŁŁńęć ęćą.
- ć ć ?
- ą, ęąę ć ąćńŁ, - ńęąą ę.
- , - Ł Ą.

***

- , ó ńŁ, - ęąą ć Ą. - Łł ćą. ąę
Łł! óŁą łŁą, ą ń Łćą.
- ÓŁą Ęąń ą, - ąęó ąŁ;
- , Ę ń Ł ą, - ęŁó Ą. - ą, łó Ł.
Ę ó ą łŁą ńąŁ ąęŁ. Ńę, ńęę ńć,
Ł Łęćą Ł. Ęąę ćó ꣣ń Ł ąęąŁń Ł, ńęŁ
ŁćŁ ół "ąęćŁ", "ńęąłŁ" Ł "ąć ŁćŁńŁ"
ąŁ ń ńŁ ą Ł óńŁŁń Łó ńó ŁąŁ - ą
ą.
- , ńŁ, ćą ęąęą!
Ł ó óę, ńąąŁ, "ć" -ńŁóó
ąń. ą ńą ąę ó ąóń ńąęŁ, ńąŁ
ćó Ł ń ćą Ł ńąą ąłŁń ąłŁ, ą
ń ńą ćąą Ł.
- ąą ćŁ ń ą, - ńęąą Ą. ŁŁ.
Ł Łłń ń ą, ńęęó Ł ł ą.
Łćą ąłŁó ę óąó.
- ąą ńńŁ-, ą ńęę ąą, - ńęąą Ą.
- ą ł ć? - ńŁń . - Ó ąń ŁŁ.
- Ą ć, Ł ł . - Ą ń ńóóń Ł ęą. - Ż,
ńąęą, - ń Ł. ą ąął?
- ą, - ęŁęóą, ęŁęŁą łó ŁćŁ, ńŁóęą,
ąćłŁń. ŁŁ, łŁą, ż żę ŁŁ ąŁ. ąŁ
ńŁóęŁ - ąć. ć Ł ąąŁ łŁ ółŁ, ć ń
ŁŁ, ńŁ Ł ąłŁ ą ó ą ł ćŁ ąą.
- ńęę ł? - ńąą Ą.
- ąą ąęń - . Ńę - ęę.
- ć, ńąęą, - ł ć ąą Ą.
- ćŁ óć, - "ćą" ąąą ąóą ęąń. Ęąńłą
ńŁóęą - ż, ńęąćó ą, Łł!
- ńę! - ęą ę Ą.
棹 ńęąę ńąą ęąń ą ó ąóń ńąęŁ.
- , ółęą, ńę ą ! - ą óŁąń ąęą ń ąńę
ą ęńą.
- ń ąęń ą óć ńŁ, - óŁń ń óćŁę, ńłŁ
ń 泣, ćął ć óęó, ć.
ĆłŁą ńąŁąń ć. ŁŁąń, ąóąń, ą ąęąŁą
ó óó.
- Ą ęóą ął, ń? - ńłąń ąś ...
- ń, ąŁ, - Ą óą ą ńŁ. - ł Łć Łńć.
ąą ćąó Ł ńóćął Łń:
- Ńń ńŁ ń ół.
- ą . ó ąę ꣣ 棣 Ł ńąń, - Ą ąńóń
ąć Ł ąŁ ńŁćą.
- , ą ćŁ ą, - ńęąą ąŁ, ęą łńąąŁżąćó
ął.
- Ę? - ńńŁ Ą.
- ć, Łł? ąęł óńŁń Ł ćŁ, ą ółęŁó
ęąŁó ą ąą ń ąęń, ń ćŁ ćŁ ą Ł ą ąń
ąęń ńŁ.
- ą ćŁ, ęąć ń ąćą, - ó Ą.
- ę Łą Łń ćŁ. ą Ł ĄćąŁńą. Łą. Ńę ć
湣ó - Ł ń ó ę, - óńęŁ ąŁ.
ć ńęó óŁ. ńńŁą Ł ąęó ó.
- , ńŁ, ąą, ąłŁ ł, - ć ńńŁ ńęń.
ż ą 棣 Ł ąą łą. Ńąłć ć ąą ńąŁŁ ą
ąęó. Ńć ą ć ńą ćóŁ ęęó. ć ćę
Łćąń ąłŁ ł - ńą ćó.
- ŁćąńŁ ąłŁó ą ńó? - ńńŁ Ę.
- Ą ą Łćą ę ą? - ń ńŁń Ą.
- Ł, - ńęąą ąŁ.
- Ł ó ć ęąą ąęą. ŃŁłę ćę Ł, - ąŁ
Ą.
- ćó ąŁ, - ą ó ąŁ. ćą Ł
ąęą ćó. ŻŁ łą ńꣳŁń żŁŁ ąŁ Ł ńąŁ
ćńŁ Ł ńę ąŁó Ł ąń.
- Ą ó ć, - ńęąą .
ńŁ ą ć ó棣 ćąąŁ. Ń ęąć ń ż ą ó
ąń ńą ńŁąŁ - ć- ęć- ąćŁąŁ, ć- ęć-
ńćŁ ąćą. ó ąć ąą, ął - Ł, ą Ł
ąŁŁ. ą ą - ąęą. - ąą . ą ńóć ć
óńąŁą żęńęóńŁŁ ćń ćą ąŁ ąęŁńęŁ ńą.
Ńę ńć żęńęóńŁ ąąń óń. Ą ńŁ ł ń
ćóńąŁ...
- Ą ą ąą ąęń ć ń "ć" , - ąóŁ
Łń Ą.
- ęńŁń, - ńęŁęó Ę.
- Ą ł , - ąó óę Ą. - ę ćą.
Ą ć, ń "ć" ó ąń ń ć ćą?
- Ą, ć ć ćą.
- Ł ó ćą ł, Łń꣹ń łą ąń.
Łą ą. ńąŁ ó ąęą. Łą ó.
- ą , ąąą, - ąó ąłŁó .
- , łń Łę ąŁńąń? - ńóćął Łń Ą.
- Ó ąń ŁŁ, - óęó . - ą?
- -ą.
- łń... Ąń, - ęŁó , óŁ ął ńóć "ćŁćó"
ąŁ óńć ąęą. ę ąćŁąń ę óęŁ,
ń棳Łń Ł ćąń ńą. Ąń ńŁ ą ó.
ńąŁń ę Ł ń "ćŁćó".
- ó ć? - ńńŁ . - ę Łń?
- ą, - ęŁó Ąń. - ąćą ńęąą, ć ą ń ó
ęó Łń.
- ą ń łę?
- ą. ą ń ćó.
- ę ... ąŁ, ó ąń ł ąńą, - ńęąą .
- -, Ł , - Ą ńęŁ Ł ąłŁ Ł ąąŁń
ńó ąęą.
- ŁńąŁ, - ęąą Ąń ć.
- ąćŁ óęó żó ó, - ó . Ą ń
ń ńŁ Łą ń ł. ą ęąę- łóęó ńęąą, ó
ą ꣹ń, ą ą ąą ńęąą ż óć łóŁ .
Ęąę ŁŁćąń.
- łŁ, - ńęąą , ęŁó ć ą ąń. ńąŁ ąłŁó ą
Łóćęó. óćóŁŁń . ą, ąńńŁń Ł
Ł ćąą. ąŁ ą ęŁ ą ł ęęó ęńŁćąńó -
ąŁ ęąę ąęńŁŁąń, -. ó ń ąń Ł,
ąęłą ąę. łó ńó, ą ę Ł łńŁ Ł ń.
Ł ŁŁŁŁ ą ąęć ą - ó Ł óćŁ ą .
ńŁ ąęŁęŁ ńąŁę Łę ą ńóŁ ńŁą.
Łę ń łę ł ć. ęŁęŁ ńąń ą 깣ęóą,
ęą ńąąń. ŁłęŁ ńŁ ą ąę óć ń ć ęąńńą. , ę
棹 ąęąŁ , ńąó óŁą. ą ń. ął ćóą
łń óą Łą.
- , ńŁ óą, - ę ęó ą ąąŁŁ ńłŁ
ąńę łŁ .
- ąę? - ńńŁ .
- Ąćą. ę... , ńŁ, ęóą ł.
- Ęąę ń깣 ćó, - ęąą ć Ą. - Ąćą. ąć.
ąęŁ, - ęŁó ę Ł ó ć ŁęóńŁ ę.
- ąćŁń, - ęó ć ę Ą. - ń, ęŁ ąŁ. Ł.
ę ćó ŁęŁ ąŁę, ęóń Ł ąąŁń
łąąłń ę ę ęóęąłŁń ą.
ąćą ą ęęó ąŁŁ Ł Łń:
- ó.
- ą ńŁ, - ńń ćń Ąńą.
- ął ęóą Łóń.
- Łćó.
- ŁŁą ꣹. Ą ńąó, ńŁ Ł ąłó ńó..
- , - ńęąą Ąń.
Ń ął ŁŁŁ ł ń Ł. ę ąń, ńę ńąŁ
łę. ł ę ćó. ń ą ńąń Łń, ć
깣 ąŁąń . , ęę ńŁć, ą,
- ąćŁ ń ę. Łó ę ńóó ó óęŁ ćŁ.
óŁ - ą, ćŁ ęąą Ł ą ń ć -
ż ąą, ąą łą.
- łŁ, - ęŁó .
ą Ł ęóń ąŁń ńą ęą. ą łŁ
ńąŁó. ąćą ąłą ą ąń Łęąęć ŁąŁ. Łł ą ąńŁ
ęŁó Łąęą , Łć ąŁ Ł - ąą ółą ęó.
- óćŁęŁ, - ńęąą Ą, ąńą óńłó ąęó ń Ł. -
ńęąć...
óć ńŁŁń ń ę. ó Łóń . ĘŁęó:
- Ń!
ę ęąąń . óń, Ł Ą
Ł. ę ęó ć, Ł Ą ń ąć óą ą ąńą.
ę ńŁń ćą. - , ńŁŁąń Ł
ąń ńó. Ęćą ńŁł ł ńŁ ęŁ, Łę óą,
ńń Łćąń. Ą ńń. ąę ąćą ąćó ńęę
łąć. ęó ńŁó óę. ę ć ńŁŁń ń , ąą
ć ę, ńęŁęó, ąń ń. ąŁ ć ę.
ąń ąń, óń. Ń ń湣 ąńŁ ó ą
ąłę, ąę ó ć ó ćóŁ. ę , Łą óęąłŁ óę,
ęąę ó ąą óą. ąą, Łę óńąŁłŁń ą .
- Ł óą ó ęłę ćą, - ŁŁą . - Ł.
ó ńęŁ Ą Ł ń ó ąą ęó ęóąę ńŁ.
ńęŁęó Ł óą ą ę.
- Óę! Ó ! - Ą ą ł ą, Łó ć
ń ńąŁ:
- ąŁę łŁ. ą ń ąńńęąć. ąę? ąŁę ó ćą.
ę Łć Ł.
ć ąłŁŁ ę łę ą. ą óć ńą ąłŁą, ę ę
湣 Ąń Ł Ę.
- , óŁ, - ńó ęą, ęąę ńą łęóó. - ł.
- ł. ń, Ł łń, - ęó Ąń. Ą Łę ąćą
ęą ą ą ńŁ.
- ó , Ł, óę? - Ą ą ó ąłŁó.
- ę? - Ł ę.
- ?
- .
- óćąń, łŁ ą ę Ł. ął, - Ą Łńą ł
ąłŁó. - ć, ŁŁł? - ąŁ.
- Ęąęą ąŁ? - łŁ ę.
- ąąŁ ąą. ńłą ąę?
- Ńłą.
- ą ąłó ąńęó ą? - ć ęą Ą. - "",
Ł, ć?
- ć, - ńęŁęó ę.
- ćŁ -łó, - ó Ę, ę ń,
łŁń ó ąłŁ, Ł ąńńąŁą ęą.
- ćą ę Żęńęąąó, - ńęąą . - Ł ą ćó Ł .
- ą ó ę ńć Ł ń, "ę"! - ąŁ ę.
- ćół? - ńńŁ Ę.
- ó...
- ąłŁ, - ńóćął ęąą ć Ą. - ą ął
ŁŁŁ.
- ąą, - 棹 ąńń óę ę. - óą,
Ł ćóŁ ń. ą, ż ąłą ŁŁ. ńą
Łń. óó ąŁ.
- ą ć, ć ćół. ó-ęą, ą ę ńą, - ć
ąćó ęąą Ł óŁ óńŁ ęóńąą ęćą ŁŁŁŁ. - ŃŁ,
ą ąć. !
- ą, - ęąą ć Ą. - Ł ó .
- ą , ąą! - ę. - ŁŁŁ ąŁćó. ół ń
ąŁ, ń ą!
- Ą ć ą ą óŁłń?
- ąŁ ŁŁ. ąą, ą ó ń ąłŁ, ń ęóŁą.
ę ąą Ł .
- ą, - ąóŁ ó Ą. - ąŁ, ąą ?
- !
- Ą ę ńęą ą ą ńęŁ Łł ńó?
- .
- ą ąó , Ł, ą, ? - ńńŁ .
- Ą ńęę ąąŁ? - ę ąńńąŁń, Ł ć ćń
óąą Łńę ąŁńąń.
- Ż ęąę ąą ół, - ńęąą . - ć, łóęŁ , ą Ł
ó ń .
- Ńćąń! ą łóęó ą ń ńęó ŁŁęó ąńęą!
- , - ęŁó Ą. - ę Ł ąłŁ łŁ ą. ŁłŁ
ąńŁńęó.
- Ą Łńą?
- ŁłŁ, - Ą ó Ł ąęŁ Łń Łń óąćŁ Ł ąóęó Ł
ó ęó. - ąę- ąę-, ć ćŁ...
ę ą, ąęęóą ńęŁ. ąą Łć Ł ń
óńŁ. ćą ńąłŁą, Ł Ą ń ó ń.
- Łń, Łń, - Ą ęŁó, óąćó, Łą. ó .
"ąńŁńęą.
, ĘąóćŁ . ., ó. ĘóŁńęą, 34, ę. 10, óóń ęć ŁŁŁŁ
ćńŁ ńółą 12 ą. óń ńóŁą ń 湣ą
ńóń, ą Ł ń ćóŁę ąąŁą, ńłą ń Łń
ńŁ, ńą ń ń ćą óŁ , Łń
ńóćó Ł ćńóąńó ąó. ąń ą , ąę
ęąę ń ćŁ ąŁćó ŁŁŁ, ńółńółŁ ń Ł ąę Ł ńóćó
ęć ć, Łćą ńóć ąŁŁ Ł óŁ ąąŁ ą
ćńóąń ń. ńóą 깣Ł ęćą ńóćŁ ćąą
óŁ óó. ó ąŁćó, ąń śą, ąę ęąę
ńŁ. Łą, , ąŁąń ąć 棹 Ł ąŁóą,
ńą ńóą ąę.
ąŁńą Ł ŁŁńęć ńŁ. Ą ąąŁęą
ęóńą ęŁęą ąćŁą ąŁćó ń.
Ńółą 12 ą ęćą ŁŁŁŁ Ó ąńŁ.
Łń".
- Ł, - Ą ńą ąęó ąńŁńęó. ąłŁ
óńŁ. - ń ąęŁęąŁ. ó , óę, Ł?
ą ńą. ę Łó ćą ó. Ą ąń
ąęŁą:
- Ęąę ł, ż ! ąę Ł ą, ęćŁ. Łł
ęć Ł ó ć ćŁ ńóćó ńń ąńńŁ,
ąŁ.
- ą?
- Ę!
- Ą ęąę ć ąŁń ę ŁŁŁŁ Ł ę ąŁą? - ńŁń .
- ą.
- Ą, ą, - ęŁó . - ą ńęę ą żŁ óńŁ
ęóŁŁ?
- ęńŁ ą łóęó ó. Ą Ł, óąę, - Ą ą
ęą ęęŁ ńą. - ńŁ Ł ą. Ą ń
ńę ó ęąą. ń, ęą .
- ąą, ąńŁńęą ńŁ. ą ąą ń óó ęąą.
- ą? - Ą Łął ń ć. - Ą ąńłŁ.
ę ń óó, ńśćŁń. Ł ą, óą. ,
Ł Łń ąąłŁąłń łŁ, ńęŁęó:
- ćŁ ą. Ó Ł ąę .
- ąę , ą? - ńóń ńńŁ .
- ą... ńŁ Ł ąęń. ąŁ?
- , óćę, ąęńąŁ ąłń. ó Ł ął ćŁ ą? -
ńńŁ .
- ó, ćŁ ń, - Ą ą ó ń ąąó ł. - ąęąń
ń ń óó!
- ą, - ęŁó ę.
- Ą ó ęć ą? - ćąęó ą ć. - ńółą.
- Ó ć Ł Ęóꣳą - ńęą.
- Ż ń ąńęć ą?
- . Ł ó ęąą ćŁó. óę, - ę ńŁó Ł ńąó
ą ńŁ.
- Ńłą ąęŁ, - ęŁó , Ł ą Ł ęąęŁ ć Ł Ęóꣳ
ńłą. - óęŁ ó ąń Ł łŁ. ć ó Ł ą?
- Ó Ł.
- ó , ęćą, ÓĘ ł óŁŁ?
- ÓŁŁ.
- ąąŁ ą ć ćŁ ć. ż ą?
- .
- ół ąęóęó ó ć ą.
- , - ćóę ó. - ł. ę łą...
- óŁ?..
- ... - Ł ę.
- ą ł óńŁ ół ńąŁ? Ńąń Łćą ęó. ą
. ół 湣ąń ąęóę. Ą ć ą ć Ł
ńę ął.

***

ń Ąń ńŁŁ 깣 ąą. Ńą ł ąń
Ó ą ę.
- ńął, Ł ęą ńć - ż ął óółŁ
ęćą, - ęąą ć Ąń.
- ą óć. óą, ż ą ńóćć Ł Ł Łń, -
ęŁó .
- Ą ńęę Ł ąęŁ? Ę ą Ł ą ńó, Ł? Ę ó
ąłŁłą? ąęŁ ąŁ?
- ó ó. ń ć Ł ą ą, - ńęąą . - ó ąń
ć. ą Ł ć ćŁń.
- ŁŁ, Ł. łŁń ń ą, ą ćŁ. Ł
óćŁ.
- óćŁ, - ńćąńŁń . - Ą ą, ą ćŁ?
- ą, - ó Łń Ąń.
- ą?
- ą ą óó ąń... ął Ł ńŁłę óę.
- Ł, - ęó .
Óć ńŁ, ę, ęąę Ąń - ńŁąŁń óęńŁ Łą.
łŁ Ł-ąęŁę, ńę ńŁłŁ ą ęę ąę łą Ł
ąłŁ, ć ŁŁ Łć, ęćą ŁćŁ óęŁ ółŁ ó
ń ą ęŁ. ąęą - ŁŁ ńŁ. ł ńŁ óń,
Ł ą ąŁ ćŁ, ęćą Ł ą, ą
óą, Ł óć ą ń ćą ą ęęŁ, łółą, ć
ńąń ąę ŁŁęą óć Ł Ł łą Ł ń ę Ł
óńŁŁń ą óńńęŁ ćą. Ąń ąńńęąą, ę
棹Ł - ó Ł ąą ęłą, óćŁ ęąąŁń Łęą, Ł
Ł łŁąŁ ćąń. Ńą Ąń ćŁ ó ąęó ćó Ł ł Ł
Ł ń ń Ł ć ńŁŁę. Ó łŁńą ą ż ńóć
ń żŁąą óń. Ąń ć ńą Łń. ńŁą,
ćŁ ń ąę, ó ć ń ąąŁ - - ńą,
óćą ąŁ ąń. Ą ęąę ńŁą ? Łń Ł ńóćŁ
ąę ńęą ńąćŁńęć ąąŁ, ą ńą. ... -
ż ęąę Łó . Ż ń łŁłŁ ó óńŁń
棣. Ęąęć ą ą ą ż ńą ą, ńŁ ńŁą
ąę ć, ęąę Ąń?
- ó , ŁŁń Ł ą? - ńńŁ , Łąń. - łŁ ć.
ę ń-ąęŁ Łń ąćŁ.
- Ęóꣳ ćŁ, ń ó ć , - Łń ę, ń棹 óęó.
- Ł łą, - ęŁó Ąń.
- ą. ń żę óć. Ó ć ńąŁń. - ę
śł, ąŁłŁń.
- , - Ą ń Ł Łę ęęó żę ń, -
Ł ŁśŁ ó ąąćąńęć ąćŁ ą ńą ąą, ę ó ŁłŁŁ,
ńąŁŁ ęąę ó ó. ł óćą. ŃęąćŁ, ń ń.
- Ńąń.
ę ąą . ąćą ą ęęó ąćŁ ąŁńŁ.
- ął ń, - ńęąą ę óęó.
- ń, łą ń, - ńń Ł ćń. - Ł-Ł... ń, ą...
ą, ż ? . Ł-Ł...
- Óć óęń, - łą Ąń. - ŃńŁ, ą ó?
- Ą ć ą? - ńńŁ ę.
- ąą-ąó... Ł-Ł... ć, ó. ć, ó. ąą ą ą.
ąą óą. Ą ć ą , Ł-Ł? łó "ć". ą Ł ńą.
ąęŁ Ł... ąęŁ Ł, ćą! óć ć! Ł, ć!!!
- ń, ęłą óąą, - ęąą ć .
- ąęŁ, ąęŁ, ąęń!.. ć, ą ńą ąą, ćą?! - ą
Ęóꣳ. - Ł!
- Łó, - ńęąą ę. - ńęę?
- Ńąń ó ŁŁ ?
- ...
- Ąćą. ąń ńąŁŁń. ńąŁŁń, Łął... Żę - Ł
ńąŁŁń!.. , ńąŁŁń... , ńąŁŁń ąń-.
ó ąń śćą. ń "" - . ń. ćęŁ Ł... Ł
ąęń!
ąąŁń ćóęŁ.
- ńćą ąę? - ńńŁ Ą, ą Ł ąęŁ ćŁ ń Łę.
, ęąę ńćą, ń . ą ę ąćŁ ąę Ł
Łń, Ł Ą ń ć ąŁń ą "ęąąąŁ" ń ńąŁ
Ł ąąć Ł ŁŁŁŁ.
- Ł ńćą. ńŁ ą Łć ńŁŁ, - ńęąą ę. -
Łćń.
- ńą- - Łą óą, - óńóń Ą.
- ć ęń! - ć śŁ ę.
- Ęąę ą ł ąąłó ć ę ó Łńćó? - ąóŁ Łń
Ąń.
- ń. ą-ć ńąą "ćó" ąń, - ąó óę. -
Łć. ą Ł Ęóꣳą ąŁ.
- Ąęąłą, - ęó Ą. Ęćą ę ń ąńŁńą
ą ż ń ŁŁ-ńŁŁęą, ółą ńŁ ŁŁ. ę ó,
ąŁń ę ąó, ę Łę ęą ą ą, Ł
ćŁ ń. ąąŁę ńąąńęŁ ń꣣ń Ł Ł:
- Ż ą ć Ł ą ć . ą ŁŁŁ Ł ćó
ął, ą ąć ąą.
- ąę ć, ą Ł? - ńńŁ .
- ą. ę ęę. ń ąŁą. ą Łęó ąŁńą.
ńń꣣. ł ńął, ąń?
- ńą.
- ąąłą ć - ę Łń. ą ąą. ć ńłą.
- Ńąą łęą, - ęŁó .
- ą óć. ęółą, Ł ...
ńŁ, ąąłą Ęóꣳą, ęó ąęłŁ ąŁ ć, - ę
ń. ł ęóąó ąńŁ ą ąŁąą ą ŁŁŁ,
ą ęó-꣣ąŁń, ń ę, ń ą
ąńęŁ ńą ćęŁ ńóŁ, ąąą Ł ńą, Ł ąńŁ
ąć ęóą, ą ńąń - ąęą. ńŁ ńó óąń ąęą:
ńę Ęóꣳ ń ńą łą Ł ąą, ń łę ŁńŁó
ł, łŁ, ąęąń , ćŁń Ł ąŁń. ń
ńć ąą ąń ą Łćó Ł ńę óć ń ąą
ąęŁęąŁ. ó ąń ńę 棹, Ł ą ąŁńęą
ąęąńęą ąąą ćŁ, ńą ć ń ą łą ąńńąń
ąńćą - ąęŁ ó . , Łń ńń
ćą ó ąń ą Łć - ż ćą ńąó. ąęŁ Ł
ąŁąń, ęą ęą ąń ńąęŁ ń ęąń.
ćą ć ąą Łą. óą - ń. ćą Łń ńą
ń - ć ą ńŁ Ł ćńęŁ, ńą óęŁ ćą. Ł
ęóąŁ ćŁ ńę ą ą ćą, ąąŁ - ńń. ą
ąąŁ ą ąŁąŁ. ń ęŁ ńŁęŁ ŁńŁŁ Ł ćŁ ń
ąćŁ.
Ż ńń ł, ęćą ń óń, ęŁó, ćŁ
ąó . żć ęŁ ąńńąŁŁ ć ó,
ą Łę ńŁą Ł ńóą ć ń ńć ąłŁęą ńŁó łęóó.
ŁęŁóŁ, ą ń Ł ąćŁ óń Łń ćą, ą
ż Łńą Ł ą ć ń ń ą. ĘóŁŁ "ńń",
"ó", ąó "ĆŁćó", Łę "ą". Ęóꣳ ń ćń ąŁ
ą ćą Łó żć ąąęą.
Ńęą Łą ąą ą ąŁąŁ ćŁ ŁŁŁ ąŁŁ -
ń-ąą ćą, ż ń-ńŁ Ł. ćó ń 깣 -
ąć, ń, Łć ń.
ŁŁćąń ńŁ, Ł ę ń ł Łą.
- ć ńłń? - ńńŁ , ć, ęąę ąąąŁ ąąŁ ęó
Ł ńŁ Ł ęą ąłć 깣ą ą ęó ęŁ, ńęąłń ą
Ł.
- ń. Ó Ł , - ę ꣣ ŁŁŁ - ńąń
ąą. - ąą, ęąę ń.
- ć ż Ł ąą? - ńńŁ Ąń.
- óą, ż Ł ąćŁ. ó. Ł ń ęóŁ ąŁąŁ
ęłąń. ÓęŁ ą "ĆŁćó", ęć.
- ĘąęŁ ąęŁ ąŁ? - ńńŁ , Łńą, ćŁ óęó ą
ęą, ąó ć ę ń.
- Ń "óćóńęŁ" Łń. ąę Ł ć ąŁ.
- ąŁ? Ż ąŁ? , ńę, - ą ć ó. - ,
Ć ó ńłą?
- ąę, - ęŁó ę.
- ń ął. ęć ąóŁń?
- .
- ĆŁ ąóŁą... ł, Ć Ł. Ńęąćó, ą ć ŁŁŁ
ęŁ ńŁą, "" ąŁąń ó. ĘńąŁ, Ćą ą ż
ę ą, ó ą ńŁą. Ą - łą
ąŁł. ą? Ż ń łółą. Ą ą Łą ńŁ. ą
ńŁ. ?
- ... ĘńąŁ, ó ć ą ą ąą, "" Ł ńęę ćąą.
- ć? - Łó ń óąćŁ Ąń.
- . Ęóꣳ ęąą ńą. ę ó ą ąó ąć ą "ć"
Ł. ń ąćą. ńą. ŃńŁ óńłą.
- ńŁńŁł?
- ńŁłó...
- ńąń ą ąńą? - ńńŁ .
- ą, - ó ę. - ńŁ Ł óńŁ ć ą.
- ń, ą, - ńęąą , ń ą ąń. - ąłŁą, ąą.
ąŁŁ, Łń, ąęą ń ęóąŁ. ąŁó óęŁ - Łęąó. ó
ąń ń ą Łęó.
- ą, - ŁŁ ę ęąąó óąłęŁ ęą óąęó ń Łę. -
ńć, ńŁ.
Ęąąęąą ąłŁ ąŁą ąŁ Ó. ąó ąąń - ęąę ą
łŁ ąńń ŁęŁę. , Ą, Ąń, ę, ąłŁ łą
- ż ńóą, ęćą ŁŁŁ , ęćą óć
ą, ą ńŁ ŁńóńąłŁ Ł ń Ł ę ńćą ń
. ćą Ł ŁŁłć ŁąŁ. ą ąłŁ
ąńńąŁ ąęęóą. Ęóꣳ ąń ńŁńó - ł, ńó ąćó,
ńąćą, ę Ł ć . Ą ć ąąłą - Ł.
ŁąŁ ćąó Ł ęŁ ąŁ.
- Ńęę ęŁ Ł Ł, ń ą ą ąą ćą, - ŁęŁ ćń
ąą ŁąŁę. - óńńę ąŁ!

***

ń, ńąŁńęŁ, ń ąŁęóŁ ŁŁłńąŁ. Ł
ń ęą ńęą ą ą ćŁ ńęąę. ń ńŁć,
"óńńę" - ćą, ń 󹹣. ĆŁó ń Ł ńŁ.
ś ćą, ńąą. ęąę ą - Ł ćŁ ą
ł, . Ęąę Ł ń.
- , ć, ó Ł? - ńńŁ Ą, ć ńę ąłŁ
ą ś.
- ć, - óń ę ęó. - śą,
óń?
- śą.
- ń ą . ąŁł. ąŁł Ęóꣳą ą ąć ąęŁęą.
ć Łę ńęąą, ą Ł ćŁ.
- ą ą ą, ć ńąŁł.
- ć ęŁ ąęłńęŁ ąŁńą ą ó. ął
ćŁ, ńŁąłń ę , ęął , ą Ł Ł 깣.
Ł. ńąó ńęąęŁął ńó, 湣 óąłń. ?
- .
- , ćŁ, ęąćń, Ł ś Łó. ąą.
ą ńąółŁ ęą ę ś, ę ąńęŁ ą
. ń ą Ł Ł ś Ł Ł ąńńŁąń ó żąćą.
ńę. ę ł ę óć Ł. Ł. Ńęąą:
- .
ł ąó.
, Łń ą ęŁę, ŁćŁ ąółŁę ę óó Ł ęŁ ęąŁłó
ąŁńŁ. Łę ąą Ł. Ł ńł óćńęŁ ćńą, ŁąćąłŁ
ęó Ł Ęóꣳó. ńą ł ćńęŁ ćń - ć. ąŁ, Łąą ń
ąŁ. ó ć...
- ąŁęŁ, ńó ń ćąó ą ćą, ą ęą ąŁ ąóń, -
Łńą ą.
ę ąą ąŁ ąćó ą ąć ąę, ą ą .
, Ł ńą ńęŁęó ą żŁ Ł ćąą. Ęóꣳ ą .
ćę Łł ń, ń ł ą ć- ąęą. Ł ąąŁ łą
ćŁ ą ąłŁ ńą. ę ą ąń ć - ń ń ąęń.
ń ń꣹Łń. ć ą ę ąęóęŁ ąęŁę ą
ń ł ą. ŁŁń ąŁ ńŁ, ę.
- ó ąą, - ńęąą Ęóꣳ. - Ńó ńó, ż óć łąŁ.
ńŁ, ćą ąŁńęą ąąą ęąń.
- łŁ, - ąó óę.
Ą Ł Ąń ąóŁ . ą ŁŁ, ńŁą ń ą Ł, Ł
ńą ąŁ. ę ń Łńę ńęŁ ńó. ą ć ń
Ęóꣳ - Łńńł, Ł, ńółń ńółń Łćą, ąŁął
óŁ.
- Ę ń! Ń! ŁŁŁ! - Ąń ąńęąą Ęóꣳą ę ń.
Ą ńęŁ ęŁ Ł ą ęąó. ńą ą Ł.
ł ęą ą ń ńŁą óą, ń ńąę, ńćŁ Ł
棹 泣ą ń ń ą ąą. ą ęą
ą ąłę ćŁ, ąłŁą ć ń ńąą ó. ąŁ ąń, ą
ń ńąŁą ń "ŁńóąŁ".
- ąń. ŁŁŁ, - ęŁń Ą, ń ńą ąó
ąłęó. - óćŁ, ąęŁęŁ 깣 ń?
- ą, - ćąą ąŁ ćą. - ć, ń. ń ń
ąęą. ę. ńŁ Ł ń ąęŁęŁ, ŁńęŁ
Łć óŁ, - ńńęóą ą ą ą ćó,
Łńąó Ł ę Łęó ŁŁńęŁ Ł Ł Ł.
ąąń ń. Ó ć ńęńŁ ŁŁńę. ŃąąąŁ -
óŁł. ŁęąęŁ Ł ą, ŁęąęŁ ąę Ł ąęŁą. Łęąę
ąńńŁ. ą - ę Ł ń ŁąŁ ńŁóąŁŁ. ą ,
ć Ł, żą 泣ą ąńńąą ń泣 óć ą.
żć ŁąŁ ńąŁń ćóń Ł ńą. ąę ą ół. ąęŁńęŁ óć
ą ńę ą ęąń ńć, ó ńŁą ćŁ, łą ą
ńó ąćą. ń ćŁ, ćŁ. Ł - óŁ .
Ńąą 깣ą - ŁŁ ćŁ ęąęć-Łó óńąłć ńńą
ąń . ą ęą Łó ęŁ ń ęŁćąŁ. Ńąą .
Ńą 湣Ł ą ńą. Ęąęą- Łń Ł ńń ń ż
ńąę. łółŁ, ń ń ŁąćŁ łó. Ą
ńńŁ - ą ćŁ Łą, ŁŁęą, ć
Ł ŁŁę ą ęó. Ą ł ą, Ł ąą. ą
ŁęąąŁ, ęąę- ćŁ. Ż ąą Ł, ąćŁ Ł 棣.
ń ęŁ ęąŁ ńŁ Łń ńń. Ń
Łąćąą ę ćńę żŁ. ń ąęŁń... żŁ ń
ńąŁń ł ćóń.
ńęą Łć ą. ń ą Łó. ą, ńóęą, ą ć ń
ęąńą ę łęą.
- ćŁ, - ćńół Łń Ą. - ŃŁąń ńą
ęąń Ł Łń. Ł ą ó ąń, ąąłą.
- ą ąąłą.
ą ń - ć ąńą ćŁ. ń ąńńą ćŁ - ęłóń
ć ąęąą, ę ęŁ ć ń ą ń ą ą
ó ó. Ą żŁ ń ńą .
ę ńŁ ęŁ. Ęóꣳą óńąŁŁ ą ęą ńą. ńŁŁ,
ąŁ ŁńęŁ ó깣 ćó. ć ń. ó óć ł óęń -
ó ąą. ć ń곣 ćąą ń ńó.
- Ą-ą, - Ł ąćŁą , ęąę óęą ńŁ ó. - Ą-ą...
ł ńćńŁ ąńęŁ ęąŁ ę óńŁ ćą ćŁą.
ą ą ęŁć ęą ąłŁ ęŁ ń óęŁ - ż ćąłŁł.
- ąŁ, ćó "ć", - Łń ęń ńŁł
ŁłŁń ą Łą ć.
- ę ńńć óŁ ć ńą, - ćńę Łą
ąęąłą.
- Ęąę ć ąę, Łń ń ćŁ Ł żć, Ł , ćąóńą, -
ąóŁń Ąń.
- ął? - ę ą Łć ą ŁŁąń Ł. - Ż ńąń.
. ą ą ć ćŁ Ł , ńŁ ął ń ńą ąęą.
ą ć...
Ńęąą ż ąą, ęąę- , ęąę ęńąąŁ ąęą. -
ć Ł.
ęą ł ń, ą 깣 ńćóńŁąń ą. ćóń óńŁ ą
ńŁ ąŁ, ą Ł ęó, ęąę óć . Ęóꣳą ńą ńŁ
ł ł. Ó ć ąą ó ą ó. ćŁń Ł ć ńćń.
ą, ąń깣ąń Ł ń ńó.
- Ń, - łó Ą.
- ć ąćął? - ńńŁ .
- ą ó ąó ęń. ąęŁ, , ąę.
- ą, ń Ł, - ęŁó .
ńółąń ą Ęóꣳą ąŁą ąęŁ. ć
Łł ń. ć ćąą ęąę- , óŁ.
- ć ąą óć ą, - ąŁ .
- Ęóą ńę ąę? - ńńŁ .
- ąąąą ą ż, , - ąęąą ć Ęóꣳ, ćą
ŁńŁó, ęąę ńńŁŁ Ł ćŁ ąęą, ńćą ó
ŁŁąń Ł ŁŁ. Ę ń ą ń Ł
ńą ćŁ - Ł ń. - ćą ąę ń ą. ą Ł
ńąó ńęę ą. Ż ńąń óŁń, "ć" ć. Ą Łćą
ą, ń ę ó ń 깣 ą, ęóŁęą ńŁą -
Ł ó. ó...
ć ńą ąŁą ć. ń ń ńćą ćó ó깣, ó
ąąŁ .
Ąń ąćŁ ą ń ń ąęŁ. ąŁ ńŁą Ł ą
Łęąó, ą , ęąę ć, ŁŁń ą ń.
ą ń 湣 ćŁ, ćąłŁł Ł ńęę ŁŁ ć - ąęŁ,
ęŁ ąŁ ć. ł ćą Łń.
- ąłŁ ą ń Łń? - ńńŁ .
- Ę, Łń, - ęŁóą ćą. - óćŁ, - ą ęę ńćąą
óęęó ćą, ąłŁą Ł Ł ć Ł, ŁłóŁłŁń, óńąŁąń ą
ąćąłŁń ą ŁŁ ń ą. - ńćą Łą, - óęą ł ę
ńćąąń ą óęŁ.
Ó, ąęą.
- ą ąłŁ ń? - ńńŁ Ą, óŁ ń ąń
ąń ńę ń .
- Ą ż , - Łńą ćą.
- ą? - ń ńóńŁ ńńŁ . - ńŁŁ?
- ą, - Ł ęŁóą ą. - ę ...
Łć ę Ł ćó Ł Ęóꣳą ńąŁŁ Ł.
- Ą ć ż ął ą ąą, ęć- ąćŁą? - ń
"ąń" ąŁ ćó.
- ó ń ą ąą, - ą . - ąą
깣, 깣ą. ćóć ńą ę ą.
- Ą ńą ł, - ó ćó.
- Ęóą ż?
- Ą ć ż ą óęąą?
ł, ąŁąąń ą ęŁ. ŁŁ Łęó Łć ą.
ęąć ąćą Ł - ćą , ą ąćąłŁ - Ł ąć.
ń-ąęŁ ą ŁŁ ń ńę 깣, łąŁ ąŁ
ąćółć ćóć ńąęą. ąŁąń Ł ę,
ŁńąŁ ą Ł śńŁ. Ęóꣳ ń ęŁ, Łńćó
ąóŁę ę ąą, Ł ę ęŁ ę ńó. ó
ć ć ńóąŁ. ćą ńą ąŁ ć Ł Łńó꣹ą:
- Ó ńąń Ł Ł żŁ. ąŁ, Ł... Ęóꣳ ꣹,
ęąąń Ł ń ńó Ł ń棹 óęą ą ąę ń ń Ł
ńńŁą ąŁ ą łąŁ. Łć, óńęą
ńó ą ń ńę. ńę ąŁą ąęŁńęŁ ć.
ńŁ Łć łą. ńŁą ąŁą ńą. 깣
ń ęąę ćó ńą. ąŁą óęŁ ń
ąęŁ Ł, ó ćŁ ą. ó ć ćń ąą ęąą ąą:
- Ó ćóń ęąń! Ą ...
ą, Łą ęó. Łą, ńą ć ćóŁ
ńóęŁ. Łą, ąńęŁ ńóŁ ą ć Ł ąŁ
ąęć. Ęóć Łą! ćąą Łą - ą ńą
ńę ąń ą Ł ńąń.
- Ą ć ńąęą ŁńńąŁŁ ąęŁęą?! - ćńół ńęŁęó
ńą, ó ćą ęąęó- ó.
- ąęŁę Ł ą ŁńńąŁ, - óńą Łń .
- ńąęŁ ąŁą Łó! Ł ąą. ń.
Ą , ą ą. ŁŁą ąŁą ńąęŁ
ŁńńąŁŁ ąęŁęą. ńąęŁ - óćŁ óćć ą.
ńń ńŁ. ą. ŃŁóąŁ óąęą. ń ą, ż
ćŁ. ąęóŁą, "łń ć ą", ęąę ąŁń
ę, ąćą ąą Ł ęąę ćŁ. óąćęŁ
ŁńńąŁŁ. óćŁ óćć ą ąłąń ńłńŁ.
ńŁ óć, ńąó ąłąń ąć ąę ńąŁńŁęŁ.
ć ąŁń ęąąŁ. Ą ęąą ńąŁńŁęŁ - ż ęąę Ł. ą ć
ą Łń. ć ą . ęąę Ł ó ć.
- Łą, - ęŁó . - óŁ , ęćą ńąęą ó.
ńŁ: ę ąŁą, ł ńą ą.
Ńą ó Łńó ą Łó ąąłóń ńó ęŁó
Łń. óęó:
- ń ą. ł.
- ą ćŁ, - ńąęąńŁńęŁ ńęŁęó Ą.
- Ńę Ł, - ń żŁŁ ńąŁ ńą Łń, Ł ł ć Łę
Ł.
- Óę, - ęŁó Ą, ęąę ę ąóąń. ć
ńąń, ńąę ń ńłą.
Ńąęó ŁńńąŁŁ Ę Ł ąńą Ł Ł. Ńą
. - ą Łł ą ćą. Ą ćó ą:
- ąćąć ńąń ółó. ć ąąłó ą. ąą ń ń
ąęąóą Ł ęóąóą ó. Ą ż ą? ą ł óą?
Ą , ńŁ, 깣ąó ż ą? ęąęą- ą ŁęŁŁąą
ąęęą ńąŁ ń ńń Ł ąńń ć łŁ?
- Ą ń ą ć, ą ąęą, - łŁ , ąęń ą
ęłę.
- ńę.
- ą? - ąŁ ńćą ęóąę. - ł Ł ą.
- ...
ć ą ćóć óąą, Ł ąŁ. ąńó
Łń ń - żąęŁ 󹳣ń 棣ę. ńółą ąń,
ąąń ęąŁó Ł ą ó ąń ńłŁ:
- Ł, ąŁ. ąę Ł ą, ą ć Ł.
Ąęąłą. ć ą... ą , óćŁęŁ, ęą ł ń óąćą
Ł. ń łó. ń łóę "Ł" ą ńąó ćŁ. Ó
ń. Ł. - ó? - ńńŁ . - Ąćą, - ęŁó .
- Ł, - ńą. ąŁ ń ć Ł ńąŁń ąŁ .
ó ó Ł ą - ńćą, Łńą,
ńą, ąąą ńę.
- Ż ń ńŁ ń ąęń, ń꣹... ńó ć,
ą, ńąŁłŁń ą :
- ć? ?
ć ą óąó, ńó.
- ąęŁ, ęąę , ń, ćą Ł ęŁ, ą ńąó óŁą ą!
ł óŁćó, ęąąłń ą ęąńŁ ąłŁ. ą "Ńę". ?
- .
- Ą ... - ęŁó Ąó. ń óńą, ę
깣ą. Łę ą łó ą.
- ą. Ł ó, - ęąą ć Ąń.
ńóąŁ.
- Ę? - ęó .
- ć? - ńóóąń ŁŁŁ ęą. - Ż, ć... | -
ć ? - ęŁęó Ą.
- Ż... ćą ę ęŁ Ł. ą, ćŁ?
- ó?
- Łą, ćŁ: " ń ł ńŁąń, ę".
ą. ą. łŁ ęó...
- ąęą ńŁ , - ąą Ą. - ńąŁń!

***

Ę óó ćó ńąę Ł Ł ń-ąęŁ óŁ . ą
ąąŁ ą ńŁ ćŁń ńŁ, Ł ąŁ ńń
óąŁ ćą. ńąń ńąó ąŁłó ąłć ą Ę
ó곣ó. ą ń, ń Ł ąŁ "ęąńń ó", śŁ,
泣 ą ą. Ą ł ó ńą ćą?
ńąń, ćą ć ąŁąą, . ą ń
ńŁń. ż ńę ó. ą ż ń ó ł Ł
Łłę. Ł Ł - ąŁ, ęóą Ęóꣳ ą ćŁ.
Ęóꣳą ńŁŁ ęąó ęąó Ł ć
ń湣 Ó ąć ąą. ćŁ ń Ł łŁ ń ćąó ą
ćą, ćą ć Ł. Ł ć ąą.
ńśćŁń ą ŁŁ ę ó ąóę, ąŁ ń ó깣, ó
łŁŁ ń ąą , ą Łóń ąą ćąóń.
ń ć ł ł. ć ą Łć Łąęą.
ęŁ ć ó, ęąę ąńęŁ ą ą .
- ńóęą? - ńóńą .
- ąłŁń, - Ł .
- ó? - Łńąń .
- ą, - Ł . ą. Ł ć ąęąą
ńąŁ.
- ął, ćŁ ? - Łńąń . - ć Ł
ó.
- ó!
- Ę?
- Ł!
- Ęąę Ł ćó ą, ńŁ Ł óŁ?
- łŁ ćŁ! Ńą ą!
- ąŁ ąą?
- Łęó Łć ąą. ćą łę ńńć óŁ, -
ę ąąąŁ Ęóꣳ, ęąę ąą óŁą.
- ą ń ŁóŁąń. ŁŁł, ó ąć óąćŁ . Łńą ą
. Ą ą ę ó łł. ąę?
- ?
- Ą , ęą ńó, ń ąąń... ąę ó
ąŁ ćŁ ?
- ... ć Ł ąąóń.
- ń ę ńŁń. óąń, ąŁ. ń-1 ąŁ.
- Łęć ąŁ. - ęóą ? - ńęąćó.
- ó?
- Ą ą Łćą?
- ąóŁłń óć.
- ć óćą ńŁ?
ąąąąŁ ę ó ł ń.
- ćć óćą ńŁ. Ó Ł Łń ń. ą ąćŁ
ąŁńą, ęąę ń ę ćąń. ł ńŁ óŁł. Ęąę
?
- ó?
- Ą ąę ąŁłł Łńń ŁąŁ Ł ł ą ąŁ
ąęŁę... ńŁ ńął ą ńąłŁę. óŁł ćą ą. ńŁŁł ć -
ąąłą ęóŁ.
- ć?
- ół ńą ćą ćŁ. ńą ńąŁ. Ęóć
łń Ł... ż ó. ą óć ą, ęóą ćŁ
Ł.
- ń ą ńęąćó.
- Óńą ń? óął, ął ńŁ ó ńńęóŁłń?
- ą! ąŁćó!
- Ą ó Ł ?
- - ćńą... ą, Łął?! ą! ń! ąćą!
ó Ł Łń:
- ó ąę ęąęŁ ? ąŁ. Ł. ąłŁ "ę" ń ćŁ,
ęąą ó Łąęą. Ż, ć ąłą ąąą! ąń ŁńŁ ń
. ć ćąą ŁŁń ąęŁę. Łć ńęąć. ń żŁ
ńąŁ ÓĘ, ń, ąŁ, ńęŁ - ć ęłą. ć 곣 ę
ąęŁę ń ćŁ.
ąęą - Ł łółŁ óółć. óół Ł - ż ńćł
ŁŁ ąął ą. ął Ł ąćą ćł. Ł ą "ęą".
棹 ąŁńŁ Ł ćŁ. Łć ąęć, ć ńłŁ ąęą
ęó. ŃńŁ ó ó ą ń ć, Łą Ł - ż
Ł ń ŁŁą, ą ć, ąńęę ńŁą ęą.
- ćŁ ąŁ, - Ęóꣳ Łó ćó, ćą
棹.
- ÓŁ, Ł? Ę ó ęą "ą" ęŁ ćŁ?
- .
- ć, ó ć ąąŁąłń?
- . Ó ąćŁę. ó ńęąą, ń ł ćŁ. ńą
ńęę ćą.
- Ą Ł ąŁ ńąŁ?
- ą.
ń, ęóć ąęóń. . ąćą, ęć óóńŁŁ.
- Ą ó ęć ? - ńńŁ .
- ą, ć ó ąćŁę. Ę ł ćŁ łę ęą
ąŁŁ?.. ąą... ó, ż, ąą, - ćąłŁ ą óęąą ą
ąęŁę.
- ćŁ, ąć ł ąę.
- Łć ńęąćó, ęą... - ćŁ, ćą ńćó ńó.
- Ą ł ćł ńęąą?
- ęŁ Łń.
- Ż ą, - óńóń .
- Ą ć Łń - ął?
- . ą.
- Ńęąćó... ąą...
ąęŁę, ąó ć, ęóńę ćą, ąćŁ ą
łę Ł ó "" . ąą ąć ąęąŁŁń. ęŁ
ąńńąó Ł, ćŁ ę ę, Ł ą. ąą, ęą
ńń , ą Ł ąń łńą . ń-ąęŁ ńó.
- ąę ć Łń? - ńńŁ .
- ą Ęąńę óŁ, - Ęóꣳ ŁńŁń ńŁ ę ń Ł ąęąŁ
ćąą. - ń. ĘąŁą łńąą. Ł ńąą, - ąą
óą.
- , - ćąęó ńęŁ ćń.
- ó, ńąą.

***

- Łł, ą Ł Ąńęą, - Ą ęó ą ąąŁŁ
ąłć ńą óŁąćą.
- Ż ę ńę ęńę ćŁ Ł? - ńńŁ Ąń.
- ńą.
- ó ć Łó ąŁ, - ńęąą , ęą Ł ć "",
ąłąłŁń, ęąę "ąć".
- ą-Łęą, - ęŁó Ą.
ą, ńŁ ą ąęą ńą ń ęąłŁ Ł ńąŁ -
ą-Łęą. ąąą ń óę ó ćŁ ęŁ,
ą ó, óęą ąŁąą ćŁ. Ą ą ąąŁ ńą ą
ń. Ł Łą , ńąą ąęąęą, ąłą
ąŁółŁ ńń ąąąą ćŁ. , ŁśŁ ó Ł ćą, ą
ŁŁęą...
ą, ł ń żęńęóńŁ ńą ńąćŁ ąłć ą ń
ąęąŁ.
- , ćą , ą ń Łń, - ą óóń
Ą, ó ęóąę ą.
- ć ł ąŁ ą, - ńęąą .
- óńó, ą, - ęŁó Ą. - ł ŁóŁŁ ńęąą,
ó Łń, - óąŁ ęóąę ą. - ąę ć.
Ęąńęą óŁą ąńąćąąń ą ńą 깣. ńąąŁżąć
ć ćŁ ŁęŁ ó ą ńŁ ŁŁń ąąę.
- ń, - ńęąą , ŁąćŁą. - Ą - ń . Ę - ńćŁ
.
łŁ ś.
- żąć, - ŁŁą . - ą Ł Łń?
- , ą ęąąęą, - óŁń Ą. - Ę, ą Ł!
- Łąń ą, - .
- óć ą, - Ł Ą. Ęćą óć ŁąŁń Ł,
Łć ę ó żąćó óńłą Łćół óę ąąłń Ł.
- ćó ł?
- Ą Ł , - ńęąą Ą. - Ę ć Łó .
ńąŁŁń . Łńółąń. ą ł .
ąąŁ ą Łęó óę. ą ąąń.
- - ń, - ńęąą .
ą ńłąń ęąę- łółąŁ.
- ó-ęą, - ńóŁ ą łąć Ł Łó ć Ł. , ż
- ŁąŁ . łółął ń Łą, ęć Łć
óćŁ. ą. Ęóą Ł ?
ćą Łć. ńę óę ó, ąąą ńńó
ę.
- Ł... - Ł .
óń. Ł ńą:
- Ł!.. ń!
Ł ńŁ ć ą ćęą. Ę ą -
ó. Ż ó, ęćą ń ęć- ćą. ć ąć Ł
Ł ćę, ńŁ ń ćąę. Ą ć ó ń ćą?
ńęŁ Ł śą. ć , ą, óńąłął. ąą
ŁŁęó, óę Łń ąęąą. ą ąę, ę - 깣
ą ńęąę, ńę ńóą ąŁ Ł. ą Ę ć.
ęóŁ, ŁńŁłŁń ę ńęąę. ąŁ , ó ńŁćąó, ąń
ń ńń ń:
- ?
- Ę Ł ńąń? - ęŁęó .
- ą ą. , - ęŁó ą óŁąłó ń ą ó "ĄóŁ".
- ąłŁó! Ł ŁłŁŁ ! - ąńąó ó Ł ę ęó ę
ąę ąćŁćąŁ. - Ą - ąŁń , - ęŁęó ó, łó Ł
śą.
Ą ęŁó, ó Łę Ł ę - - "ą
óć ń ńą ".
ąó ąłŁó ń ńą ą ńęńŁ - ę ęłęŁ Ł- ęń
ąŁń ń.
- ąą ćŁ, - Ę ó ą Łńą.
Ą ć ą. ą ć "ĄóŁ" ółą ąę Ł ąŁą
ć- ó ńą.
- ó ć! - ó ąŁ ą ąŁ.
ć ąóą Ł ąę 棹 ńęę ć. ąąŁ ą ęęó
ńŁćąą. ćą ćą. ł ó Ł ą ęąń ń.
Ńą , "ĄóŁ", óńęŁ, ę Ł ŁŁŁń.
Ą óńęŁ, ęćą ąŁ ą łńń - , ół Ł ćą.
- ó ć! - ą Ę.
ął ń ń. Ó "ĄóŁ" - ó ą. Ó łąęŁ Ł
ółŁ ą Łćę ó Ł.
- Ó! - Łń ąŁ.
- ŃŁą, ółŁ, - ńńŁ ńęń. - "02" ą Ł.
ąńę?
- ą, - Ę ó ąęó ńŁćą ń ąŁńą .
Ż ę ęŁ Ł Łńę ąłŁ ń ń ćó Ł ńŁ ńąŁ.
Ń ąŁŁ ć ę ą ęŁ ńąń ń ąę ć ąŁ.
ńŁ ó-ąąó ćóć, óŁń ą Ęąńęó.
ń ą żąć. "Ńę" ł .
- ĘŁ ńę , ćŁ, - ńłŁ Ą. - ć? - ńńŁ
. - Łą. ćŁ.
- Ę, żŁ ął? - óń ę ąŁó.
- ęąę . , Ł - . - ęŁ... Óą.
- ą Ł, - ąŁ ń 󹳣 ŁŁ Ą. - óąę, -
ąćóń ą ó Ł. - ół ćą ąń ćą...

***

Ńń ćŁ ńęó. Ą ęćą Ł - ćŁ ńąŁń
ćę. ł Ł ó żó ó. ąą, ó ąń ą ć ćą ćą
. ć ąŁąń ó ą ą Ł Ł.
óć ńŁ ó, , ż óŁń -
ę, ęó . -, ó ć. , ćęą
ż ąą - Ł ą ąłŁ ćą...
- Ą ć , ż? - ńńŁ Ć ć - Ł óć ą,
ęą ą ó 湣.
- , - ęąą ć ąŁ.
ńŁ ą ń Ł ńąŁą óć ńó ą. ą Ł
Ł, ń ŁńŁ Ł ń ą ńąŁ
ńóć Łą ąłć ćą. Ą ć ń , ę
Ł Ł śą ą ą Ęąńę. ł ąą ę
Ł 湣 - ąŁ ąńęŁ. Ń ąć
Ł ąąŁ ńąą ŁęŁ ńó ć, ęą ńą
ńęó.
- Ż ć, - ńęąą Ą, óęąą ą śłóń ó.
- Ąęń Ńą, - ęŁó ć. - ć ńŁ ą ą
óŁń. ńć ą ęąąń.
- ć, . óą 棹ń.
- ż ć, - Ą ęó óćó ęąęó.
- Łń ŁąńŁąŁŁ, - ńęąą ć. - ńć ą
ęąąń.
- ... Ą ż?
- Łń ą. ńć ą ęąąń, - ąŁą ą
ć.
- ą ć Ł ń ńć-? - óŁń ąŁ.
- ąę ą ąńńó. ąę ńó.
- ąę ąą, - ąęó .
- Ą ęó ą ńąćą ąŁą? - ęó ć. - ąŁ - ąń
ńŁą-żęćŁńę ŁłŁ. Ęąę ę. ąń ćńóąń.
ó "ĄóŁ" óńąŁŁ. ą ą ąćŁńŁąą ą ć
ąęąłą Ł Łćą. ł Łą, ę , Ł ęąę "ĄóŁ"
ćŁ. óŁ ąń óęó ęŁ, ŁŁ, ęąę- ćŁ ć
ńŁ Ł ąłŁó Ł ń. ąŁą ę óńąŁŁ,
ąłŁą ćą ńŁ ąą ęó ćŁ ćółńę
ńóŁęŁ. , żŁ ńŁ. ńą ćŁńŁą
ŁąęŁ ą ćŁ ą, ńąąłŁ , - ą Ł ŁęŁ
ć. ńŁąŁ, ąę ąŁąęŁ ą
ńąŁę Ł ńąó ŁŁń -łń Łąę, ą ą ó ńąóó
ąćŁńŁą ńŁ "ńń" ą ńŁ ń ą.
ńń, ń ąłŁ żęń󹣹Łń ń. ó ą
ął ńą.
- - , - ęąą ć ąŁ, ąćą ó ó. -
, ...
Łńó ńąŁó Ł ęąą ć:
- łŁ żŁ Ł.
- ń, - ęŁó ć.
- , - óć 棹 ńęŁęó ąŁ.
ćą, ą ęó óęąą, ąą ą ęąęó.
- ę ń ńąń ę, - ńęąą Ę.
- ęąę óą? - ńńŁ ń ńŁ ć.
- óą Łć ą. ąą ńŁŁ... , .
- ą ćŁ ąŁ, - ńęąą ć. - Ńę ą ą. ŁŁ
óŁń...
- ńć ą ęąąń, - ąęó .
- Óćąą.
- ć ó óćąą, - óóń . - Ż ńŁńą... ą ć ń?
- ą. Ńą ąę, - ńęąą ć. - 湣ą ą ą Łń
ńć ć Ł. Ń. ąą ą Ąą...
- Ąą ćóŁ.
- -. ćą ą ą Ąą ń ąąąŁ. ą ŁŁą óąńŁ
ęąń ńą. ó ąąńęć ąŁą ą ńę. ńŁ Ł.
ąąŁń.
- ć ńć ą?
- ą ęć- "łńŁ". ńóŁ ń "łńęą". Ńą Ł ą
ńń. ęą, Ł ń.
- ó łą? - ąóąń Ę.
- - łą... ó , ćł ą ć ąąą? - ńńŁ
ć.
- Ą ęóą ń, - Łń .
ąąŁ ąąą. ą ąąŁ Ł Ó, ąęŁ ą,
棣 ń óąŁ. ąŁń ąńą . ć ą ąłŁ.
óąąń Łńą 깣ą. Ńąń ą ą ę ą
Łńęę "Żą".
- ą Ł ęłę? - ńńŁ ć.
- ą, - ńęąą .
- ąŁ, ą ąą ą ąó.
- Ą ąę ąą, ąłŁ ą, ńąń ńą ąŁ ą
ć ąą ąę. ć óąń? óąŁ ć
ąęąó?
- ą? - ńńŁ ć.
- ąą ńąń ŁŁą ę óęą ąęć ŁŁ óŁćą
ęęó. ć, ń棹 ó ć. Ł ąą ą ć,
ńą ń. ą Ł ńą ć ń - Ł... Ą ć
ąóęó ą ęóó . ń ć . ńŁ ć ąńóćą
. ą, ęąę ę Ł ó.
- ó ą ó - ąę 湣ą ą Ł, - óęŁ ąŁ.
- ńę ń, - ąŁ ć. - ć Łńęą? ąŁ ą ńś
ąą ćŁó.
- ą ń Ł łą, - ńęąą ąŁ. - - ć
ń.

***

- ą, - ł ę ąć ęą, ęćą ął - ńć
ąń ń ą - ąń ą. - Ą ąęą ł ?
- Ę?
- ąęą.
- .
- Ą Łłęą ńęąą, ł. ąń Ł ó ąęą.
Ęąę ć ąęą.
- ć , - ó Ł ą ą óęŁ. - ą, Łłęą ó
ąęą, ęąę ć ąęą. Ą , ęąę ąą, ół ń ń
ąęąąŁ. ?
- .
ó ę ą, Ł ó ń ąłę . ńŁ.
Óć ńę ńąó ę . óć Łń ó ńą.
ńąŁ, ęąę ęą, ęćą ąń, ćŁ ó ąńęó ćŁęń -
ąń 棹... , ą żó! Łęćą! ęą Łęćą
ą ż. ó ą ó ńęęŁ ąęŁ ń泣 ął ę- óć
ąą ęó óół, ńęęŁ ńóć ąęŁ ćŁ ą Łć?
żŁ ń óęą óąń ę Łńó.
- ć ó棹, ęą, - Łó ć ćó ę ń ćóŁ. -
ół ńą, ęąę Ł , ąą?
- ąą. ę ćą, - ąŁ .
- Ż . ół, ę, ćą... ęą "ćą",
żó ąŁ ąąń ń óąć ęŁ, ę ąąńó.
Łń ó ą Ł ąłć łąą Ł ąą ą ęąęŁ-
ą. ó Ł, ąę, Ł Ł ńłąń ćń ąćą ęą:
- ą 깣 Łó. Ęą ĘąŁ łą.
- ę, ó ą ę?! - ńęŁęó .
- Ńąń óó ą ą.
ńŁ óęó Ł ńęąą:
- Ąć ę Ł. Ńęąą, ą ą ó.
- Ą ć ąą? - ąŁ.
- Ęąę ć? ćŁ, ó ąń.
- -, - ęąą ć Ąń. - ąąń ń Ł.
Ńą ę, Ł ę ą, ę ęń ą ó. ÓŁą,
ął 깣 Ł ęąęŁ- 湣 - Ł ęŁń,
Ł ąłŁ Ł ą Ł ńóć ńń ąńńŁ - óńąąŁą
Łę, ą żŁ ńą ąó ą óŁ Ąą .
ąą Łą "ęŁ" 깣.
깣 - ńóąńłłŁ .
- ą ąąę? óąćą ń ął łń? ń ćąą!
- Ąń.
- , - ąŁ ó깣 Ą.
- Łć ął.
- Ą ą, ń ę ąął ?
- Ń ŁŁąŁ!
- ó ąę ł? - ó ꣹ Ą.
ę Łń ęąę łę. Łęó ęąó깣 Ł ąŁ:
- Ł.
ęąę- ą ńą ą ąłć Łą, ęąę óęą ó Ł.
ć ąć ńąŁń ńęó. ć ąą - .
ń泣 ŁńęŁ ńą. ę, ąęŁó ćó ą ćó, óńń
ąŁ Łłćń Ąą, Łą ć ć Ł óć
ńŁń:
- Ą, ą ńą ęłń?
- ńń , ę Ł?! - ń ćń ńó
Ą.
- Ą ć ńć ńńŁ? - Łń ę. - ń ń -,
ą ż ą.
- ó ą ń óŁńąŁ ń, ą ęć- ćó? - ń óć
ńŁń Ą.
- ó...
- ąą, ę? - ąŁ Ą. - ?! , Ł, ęó
ąŁ?
- ąćó ńąęŁ.
- łą óćŁ?
- ąńąŁą ńŁ ąęąŁŁ? - ń ńłę ąŁ ąŁ.
- ąą ż ąąŁŁ.
- Ą ć ńąęą ńąłŁąŁŁ ąę깣ą Ł ąęńęŁ ęąŁą? -
ńąą Ą.
- óć ę- ąłóą, - ą ń Ł ę, Ł ąŁ
óćó Łą óęąłŁ óę, ąń ńą.
- ąńŁŁń, - ąą . - ę, ą Łńęę "Żą" ąń
ął?
- ą Łćą. ą ąę - ąąŁń.
- Ńłą ąę - ? - ńńŁ .
- - ńłą, - ę ąóąń, , ęąę ę, ą:
- Ą Ł ąŁ, ę Łńęęó Łęą.
- ąń ą ą?
- ą ąą . Ńć ó.
- ó?
- ŁńąŁą. ąęŁ Ł ńć ą Łą. óą ą ó.
- ń ąć ąłŁ ńŁć? - ąńą .
- ą.
- Ńą óą?
- Ó ć "łńę" ą . ą ńąłŁ.
- ł ę?
- ł, - ęŁó ę.
- ńć ó? - ąńąŁą .
- ą , ... ą ęęó, ą ć ńó...
- Ńąęć ąń? - óć ńńŁ Ą.
- Ąćą.
- ą, - Ą ą łęą Ł óŁ óą "ę". Ńóó ć
ęąą ęó. - ńŁ. ął - ę ą ąó.
ąłŁ Ł ęą ń, ą Łńęę. , "Żą" -
ąęąńęŁ Ł, ą Ł ć Łń. ąą Ł ą óńąŁąŁ
łŁ ł Ł ąćó湣 ąłŁŁń ąę ńłęąŁ
ńęŁ ąóń. , ć, Łł ąąń ń żŁ
ęóó-ąńń śę ń.
- ń? - ńńŁ ę.
- ęą ą, - ńęąą .
- ńąń Łó, - ęąę- ę ł Ł 깣ą.
- ąń ł, - Ł Ą.
- Ł ąą ółŁó ąóćą, - ą Ę. - ą ąŁ
óą óŁąń, ą ą ą ó ę ńŁŁ, ćąą ąęą.
- ął ń, - óŁń Ąń. - ć ł ąńóńŁŁ! ąć,
ń!
- ą, ą ć ą ń ńąŁ. - ńćąńŁń . - ć ń "Żą"
ą ó?
- ńŁ ą ć ą , ó ńć ą. ąŁ, ą ć
ą, - ńęąą Ąń.
- Ęąę ąćął? - ńńŁ .
- ćą ń ć ąŁ. ą ą ńęŁ ńóą.
Łńęęó ćą.
- ą ć ńŁŁąń ą, - ńęąą ąŁ. - Łńń.
ą ó żć.
- , - ęŁó . - ąę ą ó ąń ńęŁ.
- ąń ą ńąó ąńą, - ń ńą Łń Ą.
- ąńą ó, - ąóń . - ą ę ń
ąńęąą.
- , Ł, ć Ł ąń꣹ń, - ćęó Ą. -
ąęŁ, ą.
- ą, ć ńą Ł Ł ą, - ńćąńŁń .
ńó Łćóó ą Łńęę ąŁ ó ó. Ł
Ł ż ęŁę óńŁł. Łć, ąąńęŁóń.
- ą ęą ę ąó, - ńęąą .
ńółą ęą ńŁóąŁŁ Ł ąłŁ ąą ą , ą, óą,
ęŁó:
- ...
ąŁń ęąą ąąŁęó ńóć ꣣ą ŁŁŁŁ
ÓąŁ. ńę ń óńŁ - Ł ń Ó, Ł ń "󣹣" - ąŁ Ł
óć ą.
- ą, - , ółŁń ąą. - Ń ąń
깣. Łń ęąę-Łó -ąęńęŁ. ą ęŁ ąłŁ -
ŁŁęŁ.
- Łń, ąą, ŁęŁ ó , - ńą Ą ą
.

***

- -ą, - ńęąą , ć ń Łń. - Ą, ąę
łę ŁŁŁŁ Ł ŁŁ .
- -ó, Ł, - ąćąŁ ą ćóŁ ąŁ ćŁ,
ę Łć . ęą ą ć ć ą ąąą ąę Ł ńą
ą, ęąę ó ąęą. ą ł ęŁ - ąę ą ńąć ń
ć ńŁłę. ŁŁ Łę ąąŁŁ ńóŁ. Ó ń -
ęŁ. ąęąńŁŁ ń Łńę. Ó - ęęą ń ąńąńń ęę, ń
ĘŁą Ł, ć ą ął ćó.
Ó ąŁą ą ćóŁ Łńą ńą .
- Ń óŁąą? - ą.
- Łćął. Łł, ł ćó ŁŁęą ń 깣 ąŁ, - ńęąą
.
- ó.
- ń.
ęąń ó ŁŁęą Ł ć 깣Ł ąąŁ ńęę ęę
ąó, Ł ąć ćą. ą Ł Ł ąęŁ, Ł ńąąŁń,
Ł ńęą - Ł ńąŁ ąŁ.
- Ą óąŁń 棣ń, - ńęąą Ą.
- ą łęąó ń ł, - ęŁó ą łęą ąŁ. Ą łęą Ł
ąłŁ ńęó Ł Ł.
ąŁ ą óęó ń łńŁę .
- Ęćńń ńęŁ łŁ, - ęó .
Ąń Łł óąłę. ąą, ć ęą. -
ąę Ł ę ąę ćą, - ńęąą ó - ą ą. - ŁńęęŁ,
- Ąń łŁń, - ąŁćó.
- ć ąę? - ąŁńąń ąŁ.
- ąń ęóó ńąą, ę ąóń ń, - ąŁą
ąóŁ Ąń - łą Łń ąłć ą. - Ą ąń - ą
ć ęą, ó Ł ńąńą, , ą Ł.
Łń. ą Łńęęą ąŁą ćŁ, ńąąń ńęóą
ółęŁ. , ąę?
- ó ńó, - ęąą ć ąŁ. ńóąŁ. ł ć
ń ł Ł Ł 깣ą Ł ąńć ą - żąęŁ ęę łŁ
ł, ń, ń ęóą, ńŁŁ ń Ł.
- ĘąŁą ąŁ, - ęó . - ó ć, ęó ńć
ąą?
- ąęąą Ł ŁńęęŁ "Żą", - ńęąą .
- Ż ą, - ęŁó 깣ą. - Ł ó ąó.
ą ąóŁęą, ŁńłŁ ą ń.
- ąę, Łń깣, - ąó ąąńęŁ Łń ą ń.
ąąąń 棹 ąą. óńąŁ, ę ć ńŁ, ę ęąę
ńó, ąŁŁ, ńŁ Ł ńŁŁ ńŁóąŁŁ.
- ąó ą , - ńęąą . - ą ńą ąęęóą. ń ć
ąńń ńęŁ Łń.
- ńęŁ, - ęćą óóń . - ń, -
łą , ńóą óŁę ó.
- Ą ńŁ ą ? - ńńŁ ć. - ŃŁąń?
- ą, ą ąć, ą ą Ł ńŁ, -
ąŁ . - ą Łą ą żęńżŁ Ł ćŁ ńŁŁ.
- , - ł łŁ óóń 깣ą-.
óńŁŁ ąęń ń ąŁ. "óć" ąŁ
Łą ń ą ęąćć Ł ął ćó, Ł ćó
ńęó óŁęó ąńń ą ł ąę ŁęŁ - ć ą.

***

Ę ńŁ ą Ł ą ń. ńęŁ óć ńąŁń ą,
ą Ł ćąą. Ąń óńŁń "ĆŁćó" ąŁ ꣹ą
ń ń -ółŁę. Ą ŁóŁ ó.
- , óą , - ęąą ć Ą. ąŁ ęóć
ęŁ - ć , ąęŁ ęćą- ńŁ ąŁęńęŁ Ł Ł ń ńą
Ł, ą Ł ńŁąń Łńę , ćóć ąŁó ęę.
- ó , ć ą óęó? - ŁŁą ŁŁ-óą.
- ń ą ć ą , ę Ł ą ół łą, -
ąó óę ąŁ.
- Ą, ń, - ńęąą Ą.
ą ńŁ ąą ąń ą. ą
ąęą. ą Łńęęą ę ęąń. Łń ń ę
- łńąą-ńąą . ąąŁŁ ąŁ ńń ó
ółę, ó ą , żŁ ęą, ł ć Łńą óą 棣
ńńŁŁ Ł ąńę ćŁ... Łć, Ł ąę. ó ł ńęę
ńą, ćęń , Ł , ęó ąć ą Łą, ą
óć ą ńę. ć ęą ąę ąń ć ó ż ćąłŁę
- ąćąęą.
ę ńŁŁ Ł ńą, ę - ŁŁ.
ąŁęŁ-óąŁęŁ, łą żżółŁ, ę "ęŁ", łąą ń
ńŁŁŁ ąóŁę ó깣 - ń ń ć ń.
óęą óć ćą ń. ń ꣹ą łą ńą
ąó, ńą ć. Óąęęą ń ą ą - ą
ąńóŁł ęó-Łó ą ćó. ó ć ąą ą ń ńŁŁ ąŁęąŁ. Ą
ńŁ ą ł ć ę- ę.
Łńęęą ą ęąę Łńęęą. ą Łą, ŁŁąłŁń ŁćąłŁ
ćęą ą Łćó - łŁ łąąńęŁ Ł. łŁ .
ńąŁ, ęąę ćłŁęŁ ąó ą ńęęą.
óęą ą ęąńą. Łęą łółŁ, ąąąó, ą
ąąą .
ŁąŁęŁ Ł, ŁćąŁ. Ń ŁŁąŁ. óŁęą ćąąń,
óęąą. ąŁęŁ ąęŁŁń ń 깣. ąęŁŁń, óćńŁŁ óć
óćą ąęąŁ ŁŁ ąę, ąóŁń, ąćąŁń. ą Ł Łńęęą.
ćęń, , Ł. ń ńą - ńęóęą Ł ąóŁą. ń ń ,
Łć, ćęŁ. ń - ćŁ. ń - łŁ .
- Ą! - ąŁćąą Łą Łęą óń Ł ąąą ą ęóćŁ ą
ó.
- Ó-, - ąŁćą Ł, ŁńŁłŁń . ń ł Ł
ó. ąłóń. ń ąę. Ęó-Łó ąŁń ó. Ó
ęć-Łó ó ęąą. Łłć łóą. ą ńóą ńęąąą ń
"ęŁ", ę ąó ńŁóąŁ. ą ół, ń ń
Ł-Łą.
Łńęęą - ąń ńŁŁńęć ąęŁęą żęńżŁ. ć ę-
ą Ł, żęńżŁ - ż ą, żęńżŁ - ż ł, ż
ąć Ł ąęŁę. Ą Ł ł ńęąą, ęćą Ł Łń ń ąą ą
żęńżŁ? ż-óęą ł ą ńŁą żęńąŁ ńąą.
ą-ę-ćąąń - ń ć.
- ę ŁŁ ć ą Łńęę, ą ł ń ąŁę, ń
ćąń. ą ą ć ąę, - ęąę- Łąń Ł Ł
ąęł.
Ł ąąąą ą Łńęę ń ł Ł ńą,
ńćóć żęńżŁ. ńŁ ńę óą Łóó - ąę ąąąŁ ń
ą Łńęę. ćą Łęą ęą.
ą żęńżŁ ŁŁćŁńęą ąŁńŁń ąęŁńęŁ ąŁąń.
ż ąęŁę ęąą ć ńŁ ą ńŁŁęó. ąŁęŁ ń.
ąąń ę. Ńęńóą ćŁ ęą ł. ń
Łńę ę ńó Łó Ł ń . 湣. żŁŁ
ęó - ęąę ńę ą ąęŁ. ńłąń ą ńŁńą.
ŁńŁ 棹Ł 湣ą, Ł ąę, Łćą ŁŁ ę
棣. ćą - ń ęąą ęó. Ą ó óę ą łŁą ń
ćŁ.
- ó ęąę? - ńęŁęó ąŁ, ąąłŁ ćąń ąę óę.
- ąął ą ń ć! - ꣹ .
- ĘŁę ęŁ. ąŁął ó, ęąę Ąń.
- ć 棳. ąą, - Łó ć ę ń. - ńą ćŁ.
Łó ńę óć ńą ć ąń żęńżŁ ŁŁ ćŁ,
Łł ńłą żć ą, ńóęą, ćą Ł Ł ćŁ Ł ą
ęóć.
- ł ąńą, - ńęąą . - ńŁ ó, łą ń Ł
ąęóćŁń.
- ć. ć Łń, - ąŁ Ą.
ń ńó . Ł 湣ń. ą Łńęęó ąąą
ńęąń ąą. ą, Łęą ąŁ. ó ń 깣ę ńłŁ ŁŁ
Ł "ć óńńęć" ęŁ - Ł ńęń, ń ą . óć -
Łą, ąęąą ąń, ł ąńŁą ćó ąęó. ł ąą
ąęŁ ć. Ń ŁŁ ńóńęć Łą Ł ńć ęń - ż ąą óęą
Łęą żć ąŁ, ąń ą Ł.
- ą. ąŁ ąŁ ńąŁą, - ŁŁŁń ę Ł.
- ą? - ńńŁ .
- ć.
"ęŁ" óńŁŁń ńę. óćŁ ńŁ łę, ę Ł Łą.
Łć ę. Ł, ęń Ł ćą żęńżŁ Ł ą ą . ą Ł
ł . ąą - ńą ęńę ąŁ, ńŁ ńŁ
ąęął Ł ąęą Ł.
- ł Ł, - ńęąą Ę.
Ę ąŁą ńęŁ ąóŁą ćą. ąą - śń,
ć ąąŁą ó깣. Ż ń Ł ą. Ż ąłŁ ą.
- , - ó ą óęó ąŁ. - !
ą - ŁŁ ńąŁ ńć Ł. ąŁą Ł ą Ł
ąŁęŁ - ń óńŁń. ąą - ńŁŁ. ę ćąą.
ćŁ, ęąę ńŁ. Łćąń, ęąę ńŁ. ł - ńŁ Ł ń.
ę ęń Ł ćąńóę.
ńóó óęó ą ąóó Ł ąćą Ł ą ą 깣łó ąŁŁ. ł óę
ńŁćą: "ĘŁ ń, ąŁą ąćąŁ".
ąó Łó ą , ą óń Łć Ł ąęŁą ń
.
Łń ń ńóę - ć ńąó ł. ó ą ą.
ń. ąń꣹ ć ć ńąń.
Ą ńóó óęó ęąą, ć ó ć ą "óą".
ą, ńóó óęŁ ęąą ę, ąć ąąŁń ęóą- ń.
ó ę ó Ł ąŁŁ.
- ŁŁŁ, - ńęŁęó , ęŁęŁą łó óęŁ. - Ńąń ł ń
ąŁ. Ł. ćąń.
ą óŁ ćąą. ąóń ą - ń ą Ąą.
ł ąŁ ć, ęąę ć ąń. Łą óńęŁ.
ńąŁ ćó. ę óń, ńęóń, óćąń ą ćą, ę
ńćółŁń. ó ó ąńŁ ć ń ńŁ. Ą ęóąę
ń ąąó ŁŁŁŁ.
ńŁ ęŁćą ń. ńŁ żŁŁ ńąŁ ęŁćąąŁ Ł łąąóń
. Ą, ęó ą ąń ą, Ł ń ąąó ąŁ
ó ć ęą, ąąŁń ą ńŁó ę. ąŁ óęŁ ą ńŁó.
Łę - ąóŁęŁ.
ó ąą Ł, ŁŁ . ęŁóŁń ą óęó.
ąąń. Ó ć óę ą Łą óŁęą. Óń óóń Ł
ńŁ ąą óą ąę. Ł ń, Ł
óćń ąć.
Ę ąŁ Łó, Ł ó ęóą-. Ą ćó Ł ą
ęąóę ńŁó ó "ęó", ć .
- Ń, ŁŁŁ! - ęŁęó , Łą ę "ęą".
ęóą- ńąŁ ł ęą - łąąą ą.
- ńóę! - ńłąń .
óóń ł óęŁ Łą. ą ń ŁęŁ Ł
Łć óą, ęćą Ą óńłŁ ąń ąŁęą "óŁ".
ń ż ęąę- ą Ł ęąę- żńą ęń.
- ę! - ńą ąą ąóŁą 棣ę.
ó ć Ł ńą óą. ó ćŁ. Ą ó ńą
óć ó ł . ąć ąć.
ą ŁŁŁ ńęą ćąąń, ó Łć ŁńŁ.
ó Ł Ł . ąąąń Ł - ąńęŁ-łó.
- Ęć? - ę 깣ą-.
ńąąń ę óęąą ą, Ł óŁęŁ ćóŁ ą.
óć ą ę ńŁń. ąę Łńę-ćę óąń óŁ
óęó.
- ŁŁŁ, - ęŁęó ąŁ, Łę. - ń ńąąń ą ńŁ
ńą.
- ąń, - ńęąą , óąŁ ą ąńńć ó. -
łóń.
- Ńąń, - ń ńę ą óŁę, Ł ą ąą ą
ŁąłŁ ą. ą óŁą ńąćć ę - óęą
ńń.
ńŁń ą ŁćŁ óń. ą ą ęóŁęą - ń łŁ ń
ęńąŁ, óą Ł Ł ńŁ. ąń ą ąąŁ ęąęą
ąŁń Ł Ł, ąłą ŁąŁ ą Łńł,
ńąńąń.
- ąął, ćóęŁ, ćą Łł! - ń ęą Ł óŁę
ąŁó ć ąŁ Ł óńłą ńęŁę.
- ńŁ. ąęąńęŁ ąć.
ą óć Ł Ąń ń . ą ó ąń ćŁń Ł ąń łą. Ó
ń ńŁ ń ą ąą. ł Ł óńęą óŁ, ńŁ
ą ó Łńą, - ńą ć, ą ć Ł ąŁńą
ńąń.
- Ńóęą, ńęę ąę ńńŁ, - Ąń ó ą ćŁńą, ą
ą ó óćó ęą óŁę ł.
- Ą ż ę? - ńńŁ , ć ą ł ć, łć óŁą.
- ó ąŁń, - ńęąą .
ąą ńŁó. ń Ł ąń łŁ.
- ŃŁ ó, - ńęąą , ŁŁłŁń ą ó Łę.
- Ń! - ŁęŁęó . - ! "Ńęó"! Ąń ą ą Ł
ń, ą óŁąą.
ń ń곣 ćąą, ą ąŁąłń ńŁ Ł.
- Ł , - ńęąą .
- ńą, - ęŁó Ąń.

***

. óńęą ąą ńŁ. Ą ńŁł Ł ŁŁł ń ńęą
ćŁ, ó ę 湣 - ąńą... ą, ąę Ł .
ń ńŁć ŁńŁóą Ł ć ńóćŁ ńą ńćą,
ąęŁ ŁńęŁ ęóń. ńąńęŁ ńŁ ą. ąń
óńńęŁ, ńą - Ł ń Ł ć, Ł ćŁ ń óć
ł. ńń, óńąę 湣 óń깣, Łąńą.
ó- . ąę óć óŁń, Ł ęŁ ćąąŁą ąć
óńóąŁ Ł ŁęŁ ń ąą Ł ó깣, Ł ęó깣. Ńóńęó
ąąŁ. ńŁąŁ, ęąę ń ąó깣 ą Łćęó, ńŁą ę ńŁ
ńŁ Ł óńŁ ćąćółŁ ęŁ ąą - Ł Ł ńąń Ł
ąŁ. ńóą, ŁŁń. ą Ł Ł ęćą
ńó棹 - Ł óęŁ ą Ł. Ł Ł ŁńęŁ ć
ą ąŁŁ. Ą ć ćó ęóąę ą ąńą óćŁ - ż
ć ąŁ. ąę ą Łńęą ąąą "Żą" ń ąę
ćŁ łę - ń ąŁęą. ą, ąą, Łłń
óć...
...Ó Ą ŁŁ ą "Ńó śŁ" ąŁ
ŁŁ:
"ąŁ ńą Ł ą óćó.
ąŁŁ ąńŁ ńć :
- ń ńąłć ąą ęŁ ć ó ąą
ńąń.
- ĘąŁą ć ó 湣ą ąó.
- ą ć ą, ć ąń.
- ęŁę ć ó ćŁ, ć ąń.
- ęŁę ć ńąń ąŁ ń óąćą, ć ąńŁńąń.
- ą ć ó ńąń ąńŁńąń, ć óęąćó"...
- Ęąę? - ńńŁ Ą.
- ? - Łńąń .
- ą ą. Ó.
- Ł, - ąłŁ ąęó, ćŁ. ą ąńęąąąń.
Łć, Ł Ł. Ą ć óŁń? Łńęą ąąŁ, ńółŁ
- ą ó ąąńą, ć ąę ł ąęąŁŁ Ł ó ""
ęą ąŁ. Ńąńą ćŁ, ąŁąŁ ćń ąę żęńżŁ,
ńęę "ę" 棹 Ł łŁ. Ł ęąąŁ ą ó ąć,
ćąłŁ óą. ąń ąłć ąŁŁ ą óŁ
śńŁ ó ŁńęęŁ Ł ą ćęó ńąŁ ąęŁŁ
ąŁ, ęąę ęŁ, ć ńŁńąŁńęŁ ąńńąń ąęŁęŁ. Łó
ż ńŁ ąŁń. ąą ąęą ą ąćąćŁ,
ń ąęóń, ąę ńąŁ ć ą Łęó Ł Ł ąó ęŁ
ńćŁ.
ćó ą Ł óć ńąąą ŁŁ óń ó, ą ą
ńąŁ Ł ć żŁ ńą óńą Łą. ń - ęń ą óŁń
Ł . Ł ńę ą ć 깣 ŁśŁ ćó ń ąŁ
깣 ęŁ, ąłŁ ŁŁ ęąą ńę ń "" Ł "".
ą żęńŁ. ąŁ ć ą ęąę Łą, ę ąŁ
"ĄóŁ". "ÓłŁęŁ" óń ął ęą - ą Łń. ą Łń -
ą ą óŁ . Łć, ó - ć ć.
- Ą, ńą ą, - .
- ń, ął ńŁń, - ąłŁ Ł łęąą ąŁę "óŁęń" Ł
ąŁ Ł ę󳣹.
- ół, - ł ę ęó, ąńąó ć Ł ńęŁęó:
- ą, ó ąń ćńŁ!
- Ę? - Ą ł ę ęó.
- Ńą ąą ćąą.
ą óŁ ńąŁń ćŁ "ęŁ" - Ł ł, ęąę
ąń. ą Ł ąą "ćą". 棹 ł ńą ąą -
ŁęŁ, ń ŁćŁ, ęń - ęń ą ńŁ Ł ęąę
ą Łę łŁą. ąą ńą Łę Ł ć.
ćę Ł Łą ń ąŁ ó깣, ą ń Ł
ń ńó.
Ę ó ń ŁńŁń ńóó ł - ą Ł ęń, Ł ćąńóę
ńŁŁ ąę, ó Ł Łń. Łęąę, Ł ąęą. Ęóą ć
ą ąęąą? ńąŁ - ąę.
- ćąę Ł? - ęąą ć.
- Ó Ł ńą ꣣, - ńęąą Ą. - ć, ę ąąńó
ćąą? ć ó ń Łą ąń ęłąń?
- Ę ą . ó ą, - ą łŁę ńą. ą ąćŁ.
ęóŁ ęąńńó Ł ąćą ą ąŁń.
ąŁ . ą ę ą ćó Ó.
- Ł. ó ęąę- ąą ąóŁą, - ńęąą . - Ę
ń.
- óń , - ąłŁ .
- Ę ŁŁ ą ?
- Ę .
ń ę. "ę" łŁ Ł "ćŁ" Ł ąćŁąŁń, ęąę
ąŁą-ćąęŁ Łę - ńó Ł óć ćąń
ńą.
- ŁŁ, - ńęąą ćóó. - óń Ł ą ąęŁ
ąłŁŁ 깣 - ćŁ Ł ó "ćó". ą ń ćó .
ęŁ .
- óą, - ąŁ ćó.
- Łó ąą ńą. ą?
- Ó ó ćó. ń ó Ł-, - ąŁ ćó.
ęąń. ą ć Łę łŁę ćóć Ł ęó:
- Ę ą, ąŁł ą.
- óń ą, - ŁćąńŁ . ł ąą ń ńŁ .
- Ł, ąą, - ńńó ó깣. - ą ŁŁń. ń ńóęŁ
ół?
- . ńŁąŁ, - óóń . ę ółó Ł
ąŁ. ńę ńóą Ł ó ńŁ ą Łó
ąęąŁęó - óŁŁń ęąę Ł ąć ół. Óęą ó ą
óą, ń ą ćóńą.
- Ą ż ę? - ęŁó ą ńćąłć.
- Ż Łń, - ńęąą ąą.
- ń. ą... Ą, - ęŁó , - Ł , ą óćŁ Ł
ąęŁęŁ.
- Ł ąą, - ńęó 깣, Łę Łń.
- .
ńąŁń Ł ą Ł.
- ŃąŁń, ąą.
- ęó ąŁął? - ŁłóŁń ąą.
- ą? . Ą óć ąń ń ńŁ óńą ó... Ż,
ąą, óć Ł ńó. ę.
ńŁ ń Ł ą. łę óŁŁń. ą ć ńął.
Ńąą ł ń óńęą, ą ńą óŁ ńŁ ńŁą
ęąńń ą. Ż ćą. Ńń ąą óą ń,
ńęę ę ąę ąć Ł ńćŁó. ąą ą ńą .
ńń, łę ćŁ ż łąą Łęó . ŁŁ, ćą,
łę óą ąą, Łćą ńńąć ńńŁ. ŁŁŁ ń
ŁŁ Łąń. ŁŁ, ęą ńą ąą ćŁć. ćą ąą ń
ŁŁ ąń. ńą żąęŁ ęŁ ńą. łę óą Ł
ńó Ł Ł ąŁńęŁ Łą ćŁę óę. Ą ć ąŁ
Łó, Ł Ł .
ąę ń Ł Ł ń깣ń ń ćŁ. ńŁńŁó ńóŁ, ąą
- ó. ńóńęó ó ąó óćŁó, ąą - ńóęŁ
ą. Ń ńóę ć Ł ą. ŁłŁ łą. Ęćą ł,
óć Ł-ńą . ó, ą ŁŁŁ ąą.
ł, Ł ńŁŁń. , ć ć 깣ó, ą ęŁ
ńąŁ. Ą , ćŁ, ńę, ó ąą ń ąą. ąą ńą.
- Ęąó ńą, ąą, - ń óąćŁ Łń .
- Ńą.
- ąą. 깣?
- ąŁŁńę ń. - ąą Ł ćąąŁ.
- Ó . ŃŁą Łą. ńą?
- ? - ŁłóŁń .
- Ą ć ńńń? Ńąń ą ąęŁ ńęŁ Łó ęóąń. ął,
ńęę ńą? ŃŃŃ ń , ńąń ńą ńŁ... ó -,
ą, ą ąńóćŁ ńą.
- ą ąńóćŁ, ń, , - ęŁó .
- ąŁ, ńŁąŁ, ńóęŁ. "" Łćął. ąą
ąŁ?
- Ż óć Ł.
- Ą - ę?
- - ą, - ń óć ń ą . - Ł, ęą ćŁ
ąą. Ó ń ąć.
- ó...
- Ń ąŁ ęą ć Ł. ć óąćą. "Żą"
ŁęŁ. ął, ęąęŁ ż ąęŁ?
- ńą.
- ąą 湣ąń. ąą.
- ?
- ÓńŁ.
- Ż ęąęŁ óńŁ?
- Ó ń . Ó ń . ńŁęąńąń. óćą żą
Łńęęą. ąŁ . ą ąó ę, ó ćąą Ł.
- Ą ą?
- ąŁąó ńó ć - ó . ż
湣ąń...
Ó, ą, Łńą ą ąćŁ ćó.
- Ó ą ąó, ą, - ńŁ, ą óŁ Łń
.
- Ąćą. Ęąę ą - ń ńń ą ńó ŁŁ.
- ą ńó. óę ńą, ę ąę ąń ćą
ć.
- , ąć Łł ąŁąń, - ń óŁŁ ńńó ó깣.
- ę- ńŁłę Ł.
- óó... ó Ł ?
- Ńńółńó ą ń ąŁ . Ą ńŁłę łóń
ń...
- ąą, ńŁ ąńłŁń łŁ, ńŁ ęęó óą
ą?
- ŁćŁę, - ąą ŁŁł ó ąęą ęŁę. - ół,
ęćą ć Ł Ł. Ń Ł ć ćŁń.
- ąŁ, óó ąą óŁćą , ą ół
ą?
- ąŁ ąŁń. ńóŁ .
- ć ćŁ, - Ł .
- ąć ńŁłę.
- ął, ąą ą Łńęę ąąŁŁ ąą ąćóń?
- Ńłą.
- ąą, ęąę ąą ąŁ? ć Ł ą Łął .
- ęąąłń?
- , ńćąń ę "łńęŁ" Ł!
- ŃŁ. ć Ł, - ć ćąą ńęąąń ą.
ąą ń-ąęŁ łąą ą. ą - ą ąą Ł
ńńń . ć ńŁć, ęąę ó ćŁ óę, ą ó
ó ą ąŁ ćó Ł Ł ó. ć ńę ŁŁ ą żąą Ł
ą, óć ńąń. Ą ę ęóąć ą ąŁ ąąŁ.
ąćą żó ą ŁńŁ, ó ćńęńŁ Ł ńńńŁ ąńćą
ąą ą ń ąŁą Ł ćńŁ, ęćą ż ć, ąń
ą. ć . ąęŁ Łęćą ć ó.
- ą ńłą. ą ń łóę ć ć łęó ą, -
ąó óę. - ąę?
- ń Ł ąę Ł.
- ąę ńółą, - ć ą Łćąęą, Łó ę ń.
ŃŁńó ć ąę, ó ćąą Ł Ł -Ł. - ą ć
Łłęó Ł ąńą. ąń, ęó ż ńą.
ŻŁ, ę, ąó ł. ńąŁń Ł ń. ó
ó - ńęąą ółŁ, ą ń, ąę ń ł
ęć ąńąń. Ęćą ą ż łółŁ, Ł ńąń ć ą
ńóęŁ.
- ó , - ó óęą ńć ńęłć Ł ęóńć
ńŁć Łćąęą, Łń ąą.
ń óęó Ł ąą ćóć.
- Ęąę ą ąęŁ? - ńŁń.
- "ę" Ł, - ńłŁ ćó. - ą ńą.
- Ł.
- ć Ł? Ó Ł ą ń ęó ń. ąń ą
ąćń.
- ąę. ą Ł óąćŁ. ó ń, ż ą , - ćŁ
óęó.
- ńąŁęŁ Łćął? - Łń ąą Ł.
- ąą, ęąę ąą ŁńęŁ. ŃŁ łąńęŁ ćą ą
ą. Ń ą óćŁ, - óńóń .
- ć, - ŁłóŁń .
- ąŁą ńć ęęą. ąŁ.
- ćął, Ł.
- ćŁ.

***

ą ńłąŁŁ ó ąąŁęą ąńć Ó ńąŁń ąąŁęŁ ąńć
ą, Óą, ąłć Ó Ł ŃĘ, ó ą ąęć ą Ł . ęąą
Łłń , ęąę ńąó ąęŁó óąńŁęó ż ŁńŁŁ.
Ń󳹣 ńą Łą. ąąŁę Ó - ,
ńŁć Łą (ąńóć ąń ńą Łąó) ćą, Ł ,
ęó ą ąą śń ą, ą ęŁ ę.
- ą ńŁ ńóę ł Ł ąęąą ń깣ń.
ĘąŁą ń ą ć. ńąęą ńń. , ó ąń, łŁ
ńę. ą ę Ó , - ń ćą, ńółą
ń. - Ńą ńń-ąŁó ćóó Ł ńąŁ
ńńć óąŁ, Óą, óćć ńęą Ł Óą. ą
ąŁ-ńę ŁŁ ń ąńńąę ńŁ Ł ńń -
ąą. ń.
łŁ Ł ąć 湣, ń ąńńŁŁ 깣 ąŁ
ąńć Ó, ą ó ęć ńąŁń ć ŃŃŃ. ąń ęąąŁ
ńć.
- óó ńąŁ. Óć ć. Ł ąń ą óó, - ńęąą ą.
- ń ą ą ąń ń ć, - ąó óę. - Ą ęćą ń ąńęóŁ,
ńŁń, ż ąńóćą ą, Ł ćŁ Ł ćąą Ł.
- Ą , ą ą ąą? - ń óńłę ńńŁ ą.
- ąŁ, - ńęąą , ćą ąłŁó. - ąą ńą,
ńę, ŁńęŁ ą Ł. ęó?
- Ą ęóą ć ł. ń, ęąę ó ń ę?
- Ńąń Ł óą.
ął 깣 ń ćąć. Ąń ąą ą ę ęó,
Ą ąń ą Ę.
- Ł ąŁęą? - ńńŁ .
- Ł, - ęŁó Ą. - ęóóę ąŁń.
- Ęąę Ł?
- ó, ął ę ćą ąŁ ął. ąęęóą ńąŁŁń,
ńŁń. Ó ą ć ą ę ń "ąóćęą" ąą - ń
ńęó, ę ęńń śń, - ńŁ ąŁ. - ąŁę ąŁŁ
ńąŁąń꣣ ąóąŁ ą ą ćą - Ł, ą, ć ąę
ń. Ąć ó ćŁ. Ą żą ą ęó ń ąóą ńŁą, ąó
ńąó ń ó ńó Ł "ę" "ćą" Łęą.
- Ńęę Ł? - Łńąń .
- ąą ą, - ńęąą Ą. - ąą "ę".
- Ęąę ń깣 "깣" ąó ąŁ, - ęó ąŁ.
- ąŁę Łąę?
- ą, - Ą ąłŁ Ł ąęŁ óąćó Ł ó . - Łą ż
ęŁę ółŁ.
"ńŁ. Łżć ąć ą, Łżć ńłą. Ą , ęąę
ąą ąęŁę, ę ńą ńęąćó..."
ąŁę - ąą óęą Ąą, Ł ąńę ąŁŁ, ćął ć
ę Ł ćół ą ćŁ. ć - ż ąęą ćą. ą ń
ąńąń ęŁ "ć". ęó ńó ąęąŁŁ ń ąŁ
ęóŁŁ. Ę ą śćąŁ, ąćąŁ Ł ą ń湣 , ąłŁ
ęóŁ. óć ąćąŁ. Ńą Ą Łćą. ą ąą ł.
ąą ć ćóŁ, ą ń ŁŁŁ ńćą ł 棣. "ół
ł ł ćŁ, ó ó ń ć, Ł". ęąą ó
ąąŁęó ć ń - ć ąłŁ ąń, ąę , ą ą
ńŁ. ą - ę ńę, ó ó ąą. ę ń
Łó ŁęŁ, ą ąę 깣ą ąńą ęńó. ó ń. Ń
ę ó Ł ęŁ Łą, Ł Ąą, Ł ć ćŁńó ,
ńŁ ą ąłŁ ńŁ "ą" óó. ńą. ł Ą Łć ą
ęŁ ę ął ę Ł.
- Ęąę ąŁę ćŁ ąćąŁ? - ńńŁ .
- Łń. óŁń, - Ą óóń. - ć Ł
Łąń꣹. ąŁłŁń, ęąę , óć ą: " ą ćŁ,
ą! ńŁ ąęń ąąąą. Óąńęó ą. ąó - ą.
- ą. Ą ł ęółą ą... ó ą- ó?" ą ąń ćŁ, ą
. ąŁą Łń, ęą , Ąń Ł Ę ą:
"ż - ńó ąęń. ż - ńó". ó Łć ąŁŁ:
"Ą ą?" : "Ą ą ń ąŁ..."
- óŁŁ? - ńńŁ .
- óŁŁ, - ęŁó Ąń. - ć ż ńŁ!
- óą, ń Ł ó ąąń, ńó
ąą, - ó . - ą Ł ń ą ąńęŁ ćą Łń. ą,
óąŁ .
- ół , - ńćąńŁń Ąń.
- óą, ń ą ńąę Ł óą ąć. Ń ąŁę.
ąęą ą ń . Ą óęó.
- ą, ż . ąąć Ł? ą? ?! - Ą
ęąą ć Ł ęŁ ćęćŁ.
깣ó ąńń ćń:
- , ąłć ęąą ą óŁ ąŁ ń łŁ Ł-
棹. Ł, ąć ę.
- ąę Ł ćŁ? - ńńŁ Ą.
- ą.
- ć ł ćŁ?
- , ć ę ó ąćŁ, - ó ŁłŁ. - óą -
Ł ń ó ńąŁń, Ł ż ąęŁęąŁ ęń.
- żŁ Ł ęŁ ćŁ?
- Ąćą?
- ę ąę?
- Ł. ęóŁńęó ąęąŁ. ąęŁ, ć ąęćŁ
ń. ł ąŁ, ńę ąć ą. Ęą ĘąŁ
ąą. Ę ż ąę?
- Ż Łą ą ą.
- óąćó ęąęó- ŁŁńęó ęąą ń ą... ń Ł ą?
- ą . ą Ł ńąń ąó, - Ą ęŁ Ł
ń. - ó ą, - ęąą ć.
- Ą ć Ł, ęó? - ńęŁęó Ąń. - ć , ĆąęŁ.
- ą ą, - ąó óę Ą. - ń ę. Łń Łó
ńę. ćą ń ŁęąŁ ęą. Ó ó ąęąą ęąń,
ńęóŁą Ł ćąń ą ć.
- Ńółą, ó ó ńęąćŁ, - ńęóŁ ę, ąłąń ę . -
ć ń-?
- , - Łń . - ć ńę ąąŁ ęó Ł ą
ąćąłął? ą Ęąą ĘąŁą ęąćó ńó 棳?
- Ą ć, ?
- ... ą ąąó Ł , ńó ą óą.
- ó ąą ą ąń Ł . ĆŁ Łńęó. Ą ... - ę
ńŁó.
- ć ąąą? - ńńŁ Ą.
- łółóęąń. Óą, ą ęć ÓŁ ąą.
- ęóą ż óą?
- ć ń ą. Ń Ł łąń. Łą łę 󹣳.
- ę ć Ł?
- ąćŁę.
- Ęąę ąćŁę?
- ćą.
- Ąóą óą?
- Ąóą, - ęŁó ę. - ąłą ąą. ń ńęąąąń. ńŁ
ąŁó ŁąŁ, óó ą ąŁŁ ąęŁęą, ęó
ąŁ óą. ł ąęŁę. ąęŁę ń ąŁ. ąŁ, ć
Ł ąćŁąń, ą? ęą ń ńŁń.
- ąŁ, óą ąćŁęą ćŁ, - ąóŁ Łń
Ąń.
óą ćą ąŁ ó ąćŁę-ąę. Ł ćą
ń Ł.
- Ł, - ęŁó ęó. - ą ńŁ ń. ę ńół ł Ł
ąń ó . ęŁ óń. ąŁ ą ąęŁń.
ę ó ąń ó - łó, ń, ą. ńą ćŁ ó ą. Ę Ł
ąŁąń.
- ą ńŁ ń. ąę! - ęŁęó .
- ć, ń󳣹 óó, Ł? - Łć ąą ę, Łń.
- ą żć ąńąą ą, - ńęąą .
- ą ? - ńńŁ Ąń. - ńą ćó. Ó ć "łńę"
żć ą . Ą "łńęŁ" Ł ć ęąąŁ ąą óó. Ó ąń
óęŁ ęęŁ.
- ó ą ńó, - ó ą ńó.
- Ł ćąą 棹 ą ęąą, - żóŁąą Łń Ą. -
ń Łąó... ółó ć.
- Ą ąćął?! - ąń . - Ł ął Ł Ł?
- ŁŁ ąęŁ ćąę, - Ł Ąń. - ż ę -
ąę.
ćó Łń꣣ Ł ąŁ ń ęąęŁ- ąŁą ąŁłŁ. ół
ńć ąą ń: ą - ńąŁ, ą - . ą
ńŁóąŁŁ, ęćą ąęą ą ń. Ó ęąćć ą ą ńŁóąŁŁ, ęćą
, ńŁ ąąń ę, ń Ł ąą Ł ńąąń.
ńęęó ŁńęŁ ąęŁ - óń ćŁ Ł, ńćńó
ąę - ż Ł ąńŁ ąńąę ŁńŁ. Ą ŁńŁą ęęą - ć
ąłŁłą . ńŁ żć óć ąćŁęńęó ąŁó ńŁ
ąęŁę, ąć ćó ć Łą, - ż ńą. ąą, Ł ąę
ąńęą Ł ć ąŁą Łćą ąŁ. ą ń ń ąęń
ćó ą - . Ł ŁŁ ęą... ż ńŁ ńŁ
ćąą ć... ćą .
- Ńąń Ł ą ń ńóń, - ó ęŁęóń ą Ł
óńą Ąń. - Ńąń Ł ą. Ą ą , ęąę ą .
- ć ąŁ ńąąą ą, - ńęąą Ą. - ą ą ń.
ąą ó ć ą.
- ę ó ó ąń ? - ńńŁ ąŁ.
- ńŁ Ł, - ó . - ó Łńęą.
- ó, - ęŁó Ąń.
ćŁ ńóąŁ. Łęąń. ńóóąń ą ęą.
- ć ńęąąŁ ń? - ćąęó Ą.
- Ł, - ą . - ęęó.
- Ż ń ęąęŁ ąęŁ ł? - óńąŁń ą ć Ąń.
- ó ćąóńą...
- ę, - ńęąą . - ą ŁŁć ćąą ą ńóą
Łł?
- , - ń Ł ąęą ęŁó . - ą, ę ó ć ą ą.
ą .
- Ż ęóą ć? - Ł ńńŁ Ą.
- ń ą.
- ó, ńŁ ńŁńŁł...
- ńŁłó. Ż ąęŁ.
- Ńą ćó?
- ćó, - ńęąą ę.
- ąń?
- ą ą.
- ół ęóą...
- , - ąćóńŁ ę. - Ł ąę óć łŁ ńóŁ, Łó.
- ń. Ń ąę "ęł" ął, - Ł ć. - Ą,
ą ąćó ęó ńŁ...

***

ęŁ ąŁę, Ł ńłąŁń ćńą. ń Ł
łŁ. " ąęąęą, ćŁ..." "Ó ąń ą żąć ńŁąń ąęą
Ł ęń. ą óŁŁ ć óćą. Ńą -Łó..." ŃłŁ
ąąń .
깣 Ł óń. Ł - ń ąćąŁń
ą. ńółą ąŁńŁ. ó ąŁ .
ńŁ ćń Łąćą 泣. łółąń ęąęąńęŁ ąę.
- Ż ąęŁę?
- ń ąęŁęąŁ, - ąŁ .
- ą ąą ń ą ąćąŁ, ńŁ?! Ą? - ąą ą. -
Ł, ą?! ąę Łą ó ąń ą ń ąŁ!
- ąą, Ł? - ńńŁ .
- ęŁ!
- Ńł, óćą. Ó ąń ć ą ą ń ąŁ. Ąó - ą
ąńŁą. ń ę ął ń ń. ąę Ł ą, ęńą
ąąą.
ńŁ óęó. ó, ż ł ąćń... ń ć ęąę ąćąŁ
ąŁęą, Ł ńć Ł śćą ę Ąńó, ąęó,
ąąćą ć ąŁń ą ąą ń ą, ęóŁ
ąŁęą. łŁŁ ńŁ ꣹Ł Ł ń Ł ąąó ęŁ.
Ęćą óć ń 湣ąŁ, ę- Ł ą żęŁńęŁ ńóŁ,
ę ńóó ŁęŁ ę ŁŁ, ąń ą. ąŁ ńŁ - ż
óć ąńę ąń ŁńŁ, ńŁŁąń ęąę Ł ą
ł. ę Ł ą ół ńą.
ąŁ. żą ęńą ąąćąńęą? Łć, ńąń
óńłŁ, ąńęę ćą óńńęŁ ę.
- Ńółą! - ęŁęó .
- Ż Ń? - ńłąń ąę ł ąę ćń.
- ńą, - Łń . , ę ąą!
- Ż óóńą Ąą Łą. ńłŁŁ, Ęę Ą ą
ąń ąŁ Ł óŁ ł ó ółęó. óęą ą ń
ć.
- Ż ęąęó ółęó ąń ąŁ?
- ęó ó.
ęóą ą óąą, ą ó óą? ę- Ł ąęą
ą?
- ęóą ż ą? - ńńŁ .
- Ł .
- ęąćń, ąóćąń.
- ąŁ, ę. Ęąę ąŁ.
- ń. Ó. Ł.
- óć ąŁńąą ęóąóó. ąę ą óąńń ńóńŁ ń ą
ą.
- ŃąńŁ ą ŁąŁ. - ńŁ óęó.
ńąŁ!
ó Ł ńą ńó ąęó ń ęóąŁ - ąŁ ,
ęóąŁ - Ł óćóŁń ŁóŁ óąć, ą ęąąął ŁńółŁ
, ęąńąłŁń ńŁ ąćŁęńę ąęńóńŁ Ł
ę ą ą ńŁ ó ńó ó.
ń ć ęąę ŁśŁ ęó ńąęó ąęŁę - łń
ęŁćą 棹 ńą ółęó, - Ł ąćŁęŁńąą ą
ąŁ ż Łńę ąę, łŁ ćńóąń. ąŁ, Łń
ćęŁ ąę - ą ńńółŁ łó. ćęŁ ąę Łęć
ó. Ą ćą ąę ńąń ąę - ń 棹 Ł
ńńŁ Ł ąćŁęŁńąą. ł ŁŁń.
"20 Ł 23 Ł ńć ćą ńóŁęąŁ Ó Ó ć. ńę, Ó
ńńŁŁ ŁŁń ŁŁ ążó . ąćą
ćąćą ąćŁęŁńąą, ŁłŁ 631- ń ółą-ńęą, ó ę
Łś 3 ęŁćąą 棹..."
"ŃóŁęąŁ Ó Ó ńŁŁńę ąńŁ ąćóń ń. ć.
ąŁŁ "ĄĘ" ńą ń ćó ńŁę ąęŁńęŁ łń
ń ćńóŁęąń꣣ ńŁ. ąńą ę, Ł ę
- ćąćą ąćŁęŁńąą. ńóą ćóą ąŁąąń Ł ółą
ńŁŁńęó ąń ąęŁę. ś 4 ęć Ł Ł 180 ć 棹. ł
ńćńŁ ą ć ęą ą 60 ń ą ŃĄ".
" ńęńę ąńŁ ąćą ąą ćąćą ąćŁęŁńąą, ó
ę Łś ą ęŁćąą Ł Ł ńŁ ćą ćąłŁłą".
"ÓąŁ ń ąę ąęŁę ę
ń ŁęŁŁą łń ćóą ąęćóŁę,
ńąłŁ ąęŁęŁ ąćŁęŁńą. Ąńą ąą ń ę,
Łś 3 ęć Ł, 4, 6 ęć 棹, 0, 5 ęć ćąłŁłą ą ńóó ą ć
ęą ŁŁ ą ŃĄ..."
ę ąę. ą. ąćŁęŁńąą ó ćŁ ą ćąćąńęŁ Ł
ńąą. Ęó ŁńńąŁą ąńŁęŁ ą,
ńóęŁ ń , ę ń óęŁ, ą Ł ńń ćóęŁ.
ŁęŁ ń Ł óŁ, Ł , ó łŁńó Ł żŁ
ć . ó ńńŁŁ ół, ó
ćą ŁŁ ńąŁń ąę ń ą ć ó ń ą Ł.
ąćŁęŁńą - ćą, ććą , ńółą ąŁń
ąóŁń ńąą. ąń Łńęł ę, ąą
ńŁęąŁ ńńę ŁŁŁ. , Łń ąćŁęŁńą, ęąę ń
ą ąŁąń, ą Ł óń. - ćą Łć 󳹣ńęć
ńŁć ńą - óń óą Ł ćą, ć ćŁ ń ćŁ.
ąńń ą ć. Ł, ęąę 깣ńę łńńŁ
ńńŁŁ ńóą óółŁ ż Łą Ł óółŁ Ł ęą Ńąę,
ęąę ą ą ŁŁć ŁŁŁ:
"ńęą ń ąŁ", ą ż ąćąą ó ą ż ŁŁ ńó
ąćŁęŁńąó ąąŁąą ąęŁ óąŁ ńŁ ŁŁńęŁ ŁŁę, ą
ą Ł óńńęŁ, Ł Ł. Ńęę ą ćŁ Ł ńę
ąą ęą, ŁńŁ ŁŁńęć Łąćą, ąŁŁŁ
ąŁąć ńąńąŁ? Ń ń? ńŁ? - ę ć - ę
ńŁą. ąę óć óŁń, ą ń óćąłń ąŁą
Łńąńę ńąńąŁŁ ą - "żą". żą , ę óć ąŁŁ, óć
, óćŁ ŁŁńęŁ ć. Ńńęą ŁŁ ąąŁąń, Ł
ąŁłŁń ęóńęŁ óąŁń ę. Ą ż ąń ŁółŁ ńŁ
ęą Ł 깣Ł, ąłŁń ąńŁ ńńŁŁ, ąąŁ ó
ńńŁŁ Ł ŁąŁń ń ąćąŁ.
ńŁ ą ńńŁńęą ŁŁŁ ńąńą ćą ćŁ. ą
Łń ąćŁęŁńą - ó ńąŁ. ńąą ćą
ęŁ ćąćąę . Łęó ą Łąń ć. Ą ,
湣ó, - ąćąńęŁ ółą. - ć óŁ. - ęą
ąęŁę. ń ąęŁęŁ Łó ąćŁęŁńą Ł Ąćąą.
ĄćąŁńąą ąęŁęŁ - ćŁ. Ńąą ńŁŁ ń
ŁńąąŁ Ł óć ń óć. ą Ł ńąń łńŁ Ł ćŁ
ńńę ń. ą ń ąęŁęŁ. ąęŁęŁ - ż Łłą
ćąłŁ. Ż ąłŁ Ł ć. Ż ęąńą . ćą -
ż óćŁ Ł Łąń. Ł ĄćąŁńą ą ć. ą ą -
ą 棣. óć 棹. żó 湣, ćó Ł óó
ćą ąę.
ĄćąŁńą ńą ć ą ę ńŁ Ł. Ł ńŁ
ął ó ł ą óŁ, ą Ł ąąąń ćŁ Ł
ąńęąń , Łń ćą óą Ł ńńŁ.
ąćąńę ąąą ą ęŁćą Ł ą ńŁ ą. ć
ąćŁęŁńą ą ąńą óć ó ń. ł ʣ棣Ł - ó
óć ńą- ńŁ "Ł". Ąą-Ą - "". ó ą ńę
- ń ń ą. ąą, ń ńŁ ń żęŁńęŁ
꣣ń Ł Łń ąą ćę ąąŁ ąą.
ńŁ ć ńą Ąćą ąóąń ń ąąŁ
Łńó 棹. ąę ę ł ŁńłŁ łę. Ż ęąę ę
ą, ąŁł Ł. ę Ł - ż ń ŁńęŁ óńńęŁ
ćą...
Ęćą ę ąŁą ąą ąęŁęą - ż ń ąą,
- ąŁóąą ńŁąąń ń , Ł-łęą Ł ńą ęóńą
Ł - ż . Ł Ł ę깣 Ł ć ęń. ą-Ł
ćą ąą ó ł ą. ął ć, ą Ł ń ńńŁ óóŁ
ąćą-ąćŁęńę ćŁ.
Ł Ł ęóą ć, Ł. Ąćą ćą "ć" ńŁ
ą, ąćŁęŁńą - , ńę Łęą ńą
ń-łńń, ąńńąŁŁ ó ń-ń, ąćą
(ąą ńę Łą ą) Ł ą óć ńŁ ą "ę",
ę ą ńą, ą Ł ł, ćąą.
ąę ń ęó ńęąą ńąńŁ ą ćŁ ńńŁńęŁ ć. ŃąńŁ
ąćąą - Ł ć ń ń ńńŁŁ ą ń . ą
, Ł óą, ęóą ą , ą , ąąŁ
łŁ-Łńć ąć ąńŁ ŃŃŃ, Ł ńęą, ń
ćń ą ńŁ ńŁę Ł ą ńąńó ńąó ąń
ćą. ŃąńŁ ąćŁęą - Ł ń ńńŁŁ ń ą ć ć
ąńą, ą , ń ńąłŁ ą Ł ńąŁŁ ,
Ł ą Ł ń Ł ć ółąąŁ. ąłąń. ąńęąń
ńńŁŁ - ćŁ łę.
Ńć ą ąęćŁ ćŁ ŁŁ ąćŁęŁńą, ąę ć
깣ąń ą Ł ŁŁęŁ. ąęćŁ - ż ńń 棣 Ł
ńńŁńęŁ . ćŁ Ł Ł ć Łńąń ąęŁń, Ł
湣. ó Ł ęąć ń ą ńńŁńęŁ ńąą,
ą Łąń ąęŁęŁ... " ńą "Ą-26" ŁŁńńą
ńńŁŁ ąóć 3 ęć Ł..." " ółą "Ł-8" Łś 22 ęć
Ł..." " ółą - - Łś 100 ęć Ł ą
ŁŁ ą - ŁŁ Ł ŁćąŁ ńŁó..." ć
ćŁ - ć ńą. , ąćŁąŁ ćą ąą łć
ęŁęą-湣Łęą - ę ćą ćŁ; ŁśŁ ó ć
Ł ńŁ ćą. Ł łńó , ółą ó ą óć ń
ćą. ą, ń - ż ńć Ł ąęń ąć
ćńóą , Ł. ęŁóą Łą Łłó, Ł ŁąŁ
ć, óŁćąŁ ć ą ć, ꣹Ł óŁą ą Ł- ćŁ .
ńńŁńęą ąń ąą ńŁ , ółąą Ł - ńąńąń ńą, ą
ćŁ. Łłą ńąłą ą - ąńą ąŁ ńą ą
ąń ńŁ . ę ą ó- . ą Ł,
ę ó 棹...
ó ł ńęę ńąŁ. ó Ł ęŁą ńłąń Łńł
:
- Ęóń ę, Ł ąęŁęŁ!
Ó ąćŁę ć ąę - Ł "ć", ą ęąęŁ- ąćą "ę"
ęóń. Ą, ęąę ńą ą ŁŁ, ą ćąńóę ąłŁ 깣
Łńęć ńóćć óćąć ąćŁęą. ą Ł ąćąó
Łą. Ń ąŁŁń ąŁ Ł Ąń.
- ŃŁ, ęąęć Łń ąłŁ, - ą Ą ąćŁęą łę.
- Ż ąą! - Ł . - ąą ąęŁęŁ!
- ŃąŁń, ąęŁ, - Ą ć Łó ńó Ł ńŁ óńąŁ ąćŁęą.
- ąń - ąę Ł ń ŁŁ.
- ąń!
- ą ńó Łó łę Łąą, óąŁ, ęąę
ęńęą ęą ńŁń, ęŁę ć! ćŁ , Łóę! -
Ą ń ńą ć 깣 ę Óć-ńńóąó ęęńó
Ł ąńŁ ąćŁęó ń ąąó ć.
- Ż! - Łć ąŁ .
- ńółŁ ą ą ęŁćęó ćą ćó, - Ą ęŁó ą ćąó
ńŁęŁćąó ćą, ćąłó ą óżąć ń. - ęąą,
ąńą ą, ęóą ćŁ ł!
- ó! - ęŁęó ąćŁę.
- Ę ?
- ń ó!
Ńąą ń Ł. ąą ę ą óęó ęąą,
- ńą, ąę óąó ó ą: "Ł ń ó!"
Ż ńą ąęŁ, ŁŁć ćąą, ęć ą ńą ę.
Ł. Ł ą łęŁą. ó ńŁ, ęą ćŁ ń. Ęąę ćółó.
"Ł ń ó" - Ó ąń ż . Ż óń ńó ąŁą...
- ą, ąą. - Łń ą ń ąŁ ąćŁęą. - ę
ńŁąńŁ?
- ÓŁ.
- Ó ! ąąŁę?
- ŁŁę. ółą ąą.
- ŁŁę, - ń óąćŁ ó . - ąąŁęó ć ą.
ąŁłŁ śńŁŁ, ąę Łą ń? Ż ŁŁó, ę óŁł
ą ć ćŁ.
- Ńęę?!
- , ą. Ł ćŁ, ęąęŁ ąęą Ł ąŁą - ń
żŁ ćęŁ Ł. ńŁ... - ńą ąóó.
ąćŁę ńŁ ń ą .
- Ę, ć ćą? - ńńŁ .
- Ęąę ćą? - ń ńńŁ óŁ.
- óą.
- ą, ę ąę.
- ąć ąę. Łł ą óąą. ą ć ą ąŁ
ąęŁę. ą Ł , ć, óń. - Łł ćą.
ąŁó.
ąęŁ ńŁń ŁŁŁ ł Łó ńę. Ą łŁŁ óńŁŁŁ
ąę󣹣 ŁńąŁŁ ć ńó ńą ŁłŁ ń. ęąńęą
ąŁńąŁ ó - ęóą ć óó ą ń ąąę, ęąę ę
óęą-ąęćą ą ą ńń. ą ąę.
- , - ąńą , - ą żó ąćó ą? ó ą? ńć-
ćąą!
- Ęóęą łęó ę, - óóń Ą.
- Ą, - ąćŁę ćóę ó, łęą ć óąń. ą ąńąó
ąó ą ń ę. - ą, óó ćŁ.
- ćąą ąęó óą?
- . ąŁą. óą ńą Łć ą. ą ć ąŁ ń
ąą.
- ęóą ąęŁęŁ?
- ńę... Ó óąą łŁ ńŁ. ą, ł ąćŁęŁńą ń
óńń꣣ Ł ąą. Ł ńąąŁ ńńŁ ŁŁ. ć.
ć ó ąńąŁ. ńńŁ óą, ęą ąó. ń
ńŁń. Ńąąą . ąŁ Ł.
- ęóą ó?
- ńę. ń ąą. ą ć 棹 Łł.
- łŁ ćŁ?
- ą.
- Ą ąą?
- Ó ćąą ń ą - ą. ąą ąć. ó, ęąę łę. ń
óŁ. óą, ńśń ń Ł ąŁń. Ą ń ą.
- ąą ąŁą óŁą Łę, ę ó ąęŁęŁ ó ąń? -
ńńŁ Ąń.
- ć ą, ć ą. ę ąęŁ...
- Ęąę ąęŁęŁ Ł ńę ńą?
- ą. ę ąęŁ, ę ńęąć?
- ńąń óą?
- ń ńęąń.
- ó?
- ą. Łń ć-.
- Ą ął, ć , - ńó ąćŁęą Ą.
łą ąóą. ąćŁę Ł ąŁ ;
- ą.
Ł - , ąąą.
- ą. ńŁ ąę, ć ąą. Ą óąó ą ó깣ń ąłć
ąćą ńółą. - ę łŁę, ć ćą ąąłŁ ąćŁ.
- Ż, ąę -óćńęŁ, - ó ąąęą.
- ą - -óćńęŁ.
- óą 깣ó ńŁą. - ąćŁę ń ą ćął óę.
- ?
- ą ꣹ ć ŁŁ. ÓŁą ą ę Ł. ,
ęąę ąąń.
- Ą ńŁ, - Ą óńń ą ę Ł ą Łń ęąó
ćą.
ąę ń ó óńąŁŁ ąń.
- Ó , ńŁ óą, - ńęąą óŁ. - ń ó.
- óą. ń.
- ćó ń... Łę ń, - ę ó. -
ć, ńą, ć Ł, - óąŁ ń ńó...

***

Ą, ąąŁłŁń ą ńŁ Ł ó ę ą,
Łńą Łśó ó ęąęć- ąęąą ąŁńó ęŁćęó. Żć ą ó ąń
ąą. ćą ąŁń ęŁćęŁ ńćą ą ŁąŁŁ -
ąć, ąęŁ. ą ńŁńęŁ ą,
Ł ąŁą ń ą ę, Ł ćą ąńą ęóń ń
ąęąńę ń. ąę ąęąŁąń ńą ą ŁąŁ. ę
ąąą Ł Ł, Ł ćńŁ. ŃŁłę ą ó ąń ąą
. ŃŁłę ć ąęą.
- ąą, ćŁ, ęąę ńŁ, - Ą ęó ą ęŁćęó Ł
ąąń ą:
- "ń깣 ńąń Ł ę. ąłŁ ąóęó Ł ę".
- ł óńńę ńńńŁ, - ńęąą Ąń, ńŁłŁ ą
ó.
- ą ńęę óń. Ęąę ąąŁ.
- Ł ęąń Ł óć, - óńóń , -棹ń ą ą
ńŁ. - ŃŁ .
- Ą ł, - ó ńęę ńąŁ, ąŁą Ą:
- " ńŁ ćóŁ ꣳŁł, ąŁ ćŁ ćąłŁł".
- ą, ęą ąńńąń, - ńęąą Ł ąŁ. - ,
ą?
- ęą ćó. Łęąęć łŁ.
ąłŁą ńą Ł ńł Łę, ń ę. ą
Ł ś, ą żąć ą ąą, ęó ńŁą
ćą-óą. ĆŁ ą ń ąŁ - ąŁ, ńóńęąłŁń
ń ć Ł ńę󹳣 ćć ńŁąŁ ńęą.
Ńą Ł Łń ąó, ą ćą, ęą ó
ńŁ ć, ńŁ Ł ń ą 깣, ąę ą ąęŁó
ęóą-Łó, ął. Ą ńą ęą ń.
óą ą. Ł ą ąę, Ł Łę Ł Ł ć
óą ćŁ Ł.
ą ńąąń ćą, ęćą . ńŁ Łćął ,
ą ó - Łóą.
ęąę . ą ęóńąŁ ęąńćŁ -ąŁąŁ, ęąę
ęąńńć ąćą, óć óęó "Ł". ą ęóńąŁ ó śą ą
ąę ąŁę, ąńŁ ćąń, Łńęą ęó, Ł ń Łć,
ńŁ ńń ć ąń żŁ ó ńąŁ. ŁŁą ń ńęć
ą - ą ó , Ł, ćą? óę Łą óń.
ą ł, ńąą, ńąą ą ąń Ł .
- , ęćŁ ćąąŁ, - óęó Ąń, ęŁó ńó
ŁŁńę ąłŁ.
- ąąŁąń, - ńęąą .
- Ł ą ń ąńóćą, - ąóŁń Ą, ąńą ąą ąŁńó
ąęąńęó ęŁćŁ.
ŃąłŁą ń óŁę Ł "ń꣹" ń Łćąę, óń, ńąę
ó Ł ó ś, ą ęć ąńąćąń
ń ąćąŁŁę. ę ńóćą ąęą ł, ń
ó ąłą ą ś łŁęą.
- Ł, - ąŁńŁ ó Ą. - Ą ó ń óą ć ńó.
- Łć, - ęŁó . - 棳. ą óń - ł ó
ę ć Ł ół.
- ół ńąó ŁńŁ, ęąę ąćąó łą, - ńęŁęó Ą.
Ńęóꣳą ńąłą - ąę ńŁ Ł Łń ńą. ęćą ż
ą Ł, ąć, ńŁ, ąŁął ąŁ ż
ąŁŁ ń ń. - ńŁ ąą, Ł Ł -
ćŁ. ńąęą ą łą ąŁąń ńŁ ą - ąłŁ
ęŁ. ą ółŁ Łą Ł Ł Łęó ąąŁŁń ęóą- - ż
ąęąŁ, ż ąęąŁ. ę Ł ć ąąćą ń
ó óńń꣣ ąąŁ-ŁęąŁ óęó ąć łąćŁą ń ął
ąłŁ.
- ą! ! - ńóółŁń Ł ęą, ąą łłŁ Ą. -
ó棹! ęąę Łńąń ąęŁ ćą ŁŁ ąŁ?
Ąąćą ęŁó ą ąń ć, ń ń ąą Ł
ŁąŁ łąćó.
- Ą, ć Ł! - ńą . - ń ńłąŁ.
- , ó ęóą ż ćŁń? Ęąęą- ą óńńęŁ ę ąęąŁ
ńęóą, - Łń Ą.
- ĘąęŁ ęŁ, - ńęąą Ąń. - ĘłęŁ ...
- , ąą śąŁ, - ęŁó ą ć "ćŁćó" ń Ł,
ę ęąą.
Łęóą Ł, Ł, ąłŁą? ó Ł ń ćŁ óć ą
óćą?
- ć, Ó? - ŁŁń Ą. ŁŁ ą ń ćńóń
ńąć ćńóŁęą ńą ćę.
- ć, - ęąą ć. - ŃŁ, ńąŁŁń ą ęó. Ćó
ć-... ć Ł ą?
- ąń Ł , - łŁń Ąń. - , ąń.
ąłółąą ąŁ.
- ŁćŁ ąąń, - ńłŁ ąŁ. - ą ꣹ Ł 깣 łŁ.
- ł, - ęŁó .
ąŁ ńŁ ś. ó Ł , ą Ł.
- Ńóńęąń ą ŁŁ, - . ś ą Ł Ł.
- łŁ, - ęŁó Ąó. - ćą ń ń ąŁ. Ó
ąłŁ ńąŁ Ł ńąó ń. Ł śą ł
óęćą ąŁ. ćń Ł ąąŁń ę "ęńąćó". ą Ł
ł ńą óą.,
ó Ł ąąń. "ĆŁćó" ń "ęąąŁ" Łóń . Ó ąńńąćŁą
Łę óęą ąą - óę ĘąąłŁę. ąąą Łń.
ąŁ óąą ó óęó Ł ęąąą. ó ć ćóń ą
ńŁó. Ęćą óą, ć Łń ńó.
ąŁ, ńóółŁń Ł śą, ó ą.
óą ńŁ ś ń ćó
ńó. ćó ćąćŁ ę śą. ęŁóń ęóń, ęąę
ęąą, ą ę ćŁń ńą ć ę.
ĘŁ Ł ń óąą, ęąę ąŁęąńę ęŁ. ąłŁą
ąćń ą ń ąą. Ńę łŁą Ł Ł ąąą. ,
, ą ą ń ą. ął Ł ęŁó ąłŁó ńęę
ęąą, ą ą - ąćóń ŁŁ ńó ą óćó ąęó. ć Ł
óŁ. ąą Ńą... ó Ł ł ęó Łń.
"ąęą" ęó ą ąą, ąą ółą.
... "ćŁćó" Łó, ńŁ óó Ł ąń ąą ńŁŁ ą
óą ó.
ąłŁ ąńąóąń, Ł ńę ą ąńą. ń.
óą ń ł łŁ ń ąń . óć
ćą ń ą, Ł ąńńŁ ąń ń Ł ą ŁŁ.
- ą Ł, - ęŁęó .
Ą ą ó ąćó ąłó ąłŁó, Ł Ąń ąą ćąó. ął
"ćŁćó", Łćó ę깣, óńŁń , ą ąŁ ńą,
Łćęó ąłćń ćąą.
ćą ę ąłŁ ęŁ. Ł ćą Ł ą ó ęń ń
ę ł. ĘŁ ą ąńą ąą, ąłŁń, ó ąń ń
ńŁŁ Ł ć ń ćęŁ. ą ąńą ąńąąń óćą ęŁ.
ć ńŁ ąą. , ć Ł Ł ć Ł
ńąń. ęóą ńę ꣳŁ? ó ółą Ł.
ęąćń, ꣹ ąń ć.
ą, ó ąŁąń.
Łąń ąóą ąłŁą. ą ń - "Ńęą". - ąłą ąęą
ń Ąń Ł Ą.
- ó? - ńŁń .
- Ół, - ąó óę Ą ęóą- ń. - ą ął ńęą ą
ŁŁŁ ćć ꣹ą. ą ąń.
- ó ął. ąńęŁęó. Ń ąęć ąńńŁ, - ń óąćŁ Ł
ńŁćŁ Ąń, ć ą Łńęćó ąłŁó.
- ńŁćąń Łę, - ń꣣ń . ą ńą Łęćą ł
ą Łąń.
śą ćą, ąńą ńą ŁŁęŁ, Ł ą
ąŁć ąćŁąŁ - ń ż Ł ę ó Ł. óą ęąę
ńę ąŁń.

***

Ą ł ę ęąó Ł ŁćąŁ Ł ń ó ćŁńęó.
- Łą, - ńęąą . - ńŁ ąęŁ óŁ. Ęąę, Ł?
- ó ą, - ęŁó ąŁ. - ą ćęó ć.
- ć Łął ęą Łńęą.
- ą ąŁ ćą, - óęó .
ą. ńę. ąńŁ - óć ęóą. ć Ł
ń ŁŁ. Ł ć ń . ą ó . Ęąę
Ł Ł ćą ąą - ęćą ń ąŁ Ł ćą ą ńóńę ęę.
ą ć ą, ą . ćą żć łółŁ Łęó. ąą ć
ęą - Łńóćą, ąćąć - ąŁŁń ł...
ęąń - ńŁ ąŁ ąłŁ ńę ą - ,
ć, ąą Ł ąŁąłŁ ꣣ ĄĘ, -74". łółął ń ąęŁ,
ńł żŁ ńńąŁ, ąęąąŁ ńŁ.
ę ńąń ćą ą ńóńę ęę. Łń ó
ńó...
- 棹ł? - ńńŁ Ąń.
- ń , - Ł .
ńŁ, 棹? ńó ęóą ół, ąąŁ
żć ćąą. ń ąŁ, Ł ć ń , ę
ąŁ ęą ąę ćę ó ąć ó, óę ęąąń
ąą Ł ę ąŁą ąąąą ą ćŁ óŁń. ĘŁ ć ą,
ę ó ó ń Ł ć 깣, ń ęŁ Ł ę . ąę
- ńęą. ąć ę óó ąŁą . Ńą .
ą ą ł ęóć óńŁ. ąŁńą łóę ą
Ł śńŁ, ćŁ ń ęó Ł ŁńęŁ Łó ńńąó.
ą ó ąń ó. ł, ó ęą ł ęęŁ. Ę,
ół, Ł Ł ł ę - ąŁ, ęąę ó Ąńą. ó ć
óćą łęą.
깣 ął ął óć Ł ąŁł Ł óć ą ć. ń
Łń ń ą . ńęąą:
- Ą ć ń ąęć ąńńŁ óą. Ęąć, ę Ł ,
Łń ń ż ń.
- ą ŁŁ ńóą? - ńńŁ ć.
- ĘąęŁ ó ńóąńŁ.
- ąŁął, - ęŁó ć.
- ą ń ꣹Ł? - ńńŁ Ąń. - Ę Ł ąęŁ?
- Ł, ęć ó湣, - óć Ąąćńęą, ńóŁ,
Łęąń. , ę Ł ąąą ąŁ, - ńóŁńŁ,
ąŁńŁŁ.
- ą ęć Ł "óć" ąłó? - Łńąń Ą.
- Łń, - Ł ć.
- ĘŁ Ł? - ńŁń .
- Ł, - ńęąą ć.
- ń Ł ł?
- ĆŁ, ńół, - ń ń湣 Łń ć. - ąŁąŁŁ
Ł, ń 깣. ĘńąŁ, ą ąłŁŁ ń Ł ęŁóń
ą ń.
- Ą ńą ń Ł ćŁ? - ńńŁ .
- Ńą Ł ńą ńęąą, - ć ęŁ óóń. -
ŁŁ, ąęó Ł ą ęąąń ąŁ ęąąŁ.
- Ą ć ńąń?
- ą Ł. ńęę ńŁ ó.
- ąŁ. - ń ń ńą.
- ąŁ, - ęŁó ć.
ąŁó Ł ó ąąó, ę ńęóą
ćŁ. ł Ł óńŁń ąą. Ł ął ŁŁ
ńćą ęŁ ó ć ńęŁó Ł ńęó ąŁ Ł ę ęŁó:
- Ń.
, óą ćą, ąńńąŁń. ćŁ:
- ŁńłńŁ ńóŁń.
Łń ą ćę śńŁą. ĆŁ ął - ół Ł
ó깣. ąą ęŁ ąńńŁ ąłŁó ń Łń-ąŁ,
ó ć óŁŁ. Ó ąą ż ć Ł ńąŁŁ ŁŁńęŁ ń.
Ą ńę Łó ćąąŁ ęŁ. ć ą ńąó ńęńŁŁ Ł
"ĄĘą", ąń ńŁąń, ą. ńąń ó ąó
Ł ńń. ąŁ Ł ńŁŁ ńć ą
Łńą Ł ńę ńęŁń. ńęę ńóę ń ćŁ ń ą ółą,
ąć ń-ąęŁ ŁńŁŁ. ńóą ęąą - ąŁ
ąŁ . ę ąŁ ą. , łŁ ćą ąŁłą,
Ł ó ćęŁ .
- , , - ńęąą , ąąó. ć ćń ńą
ą.
ĘŁ - ęłą ęąąą ą ŁąŁ - ń ąŁą ć
ćą ą 깣. ą Ł ą 깣ą. ą ął Ł
ąćŁą.
- Ęąę ć ńą ń ńŁ? - ńńŁ ć ŁńąćŁąń ą
ąóęó.
ĘŁ óóŁń, ąą Ł ąłŁ, ąćą ą ńóńę ęę
ęęńć ąąą, Ł ó łŁą ć . ńę ą. ł
ćó ą ąó ńŁą Ę Ł 湣, ńŁ Ł
ó - Ł ą óą. ó - óą. Ą óąęą Ł óą ąę Łńą.
- Ł ó? - ńńŁ ć.
- Ń ąęą... ćó ąą ęąąŁ, - ćę, ń łę ńŁ
ęŁ.
- Łł ćąą ą Ł. - ńęŁń ą Ł. - Ę ą
ćąą ąęąą?
- ąąą, - Ł ęŁ Ł óń ńó.
- ą Ł ńóą , - ęŁó Ł ą óę 깣, ć
ęŁ ńć ąą ą 깣. - ńóą...
- ć? - óęó ęŁ. - ą ł , ąą!
- Ńółńółą ńŁńą ń ąŁŁ ęąąą ń
ńńń. ąŁą ńąŁąń, - ł ńŁ ą
깣. - ąłŁ, Ł?
- ą?! - ń ó ꣹ ńą, ąń.
- ń, ńą. ó ę ą. ółą żŁ.
ó Ł ą, ąń ń, ćąą ąą ć. Ń
ćą. , ćą, żęń ńęąć - ńąń ńóą ą
ŁŁńę Łń.
- ą ółęó Ł...
- Ęąę ńć! - ń ńŁłŁ Łń . - ńąó ńłą ŁŁ ą
ąąń? - ńą ąń꣹ óęó.
- Ż... ąó!
- ą, - ęŁó Ąńó. - ółę Łń Łćą.
Ąń óńóń Ł ó Ł- ć ąŁą ółęó.
- ą, ą, óćŁęŁ, - ąŁ ęŁ. - ó ąą. ę.
- ó ąę ćŁ. Ę ąęąą?
- Ż... ó.
- Ż ą?
- ó ą. óńą ąć.
- Ęąę ćąąŁ 깣 Ł ćą, ęćą ćą Ł 깣
ł?
- ął ę - ęł ćąą. Ł ńŁń 棣ń. ąę
ą. ąćŁę ł, ó ć...
- Ą ć ó ń ąćŁę ŁŁ?
- ąćŁę ńąŁ ąó ą.
- ą ą?
- "ó". Ł ńąŁ ąŁń.
- ?
- ó ćąó łą ńąŁ - Ł , ó ąą ńąć
Ł-ą ąą ąąŁń. ąćŁę ą ćŁ ęąąń. Ńąń.
Ńółę ł, ć ą óć ąęą Łńą, ąęŁ
ąą.
- ? - óęą ć.
- ąłŁ ćąą. ŁŁą. ł ńęę Łó ąŁ
ńąŁ, ęą ęŁ ńą ć łą. ą ł óę.
- ńą, - ń Łń ęŁ.
- ńą? ąą ń Ł ęą, ą ńą? ń, ąŁ. -
ó ą óęó.
- ! ąó ńęąą!
ć, ńŁ ćŁ ąó. ŁŁ ć ąą ą ń
Ł ęą, ńąń ńńŁŁ, ą ż. Ł.
- ĆŁŁ, ń꣹, - óńŁ óęó. - Ńć .
łŁ Ł ąą. ąłŁ ć ńęąą:
- ł ć ńąŁ.
- 棣 - ńą ń, - ęó .
- ąć Ł, ć ć...
- ŁŁ ć, - ęŁó . - ó ą. ŃńŁ, ńó.
łą, ŁŁŁ ą żć ęą ąćąŁą, , óŁ
ąęą. ęć- óćą. ń ńŁńą ąąŁą
棹. ą ąą.
- ąą, - ęŁó ć.
- Ł Ł ę, ń, ą, - ęŁó Ąń. - ąęą Ł
ń. Ł Łć ń, ę ńŁ.
- ĘóŁę óą - Ł ń , - ąęó .
- ń, óćŁęŁ, ąę ć ć ć ćŁń, - ą ć.
- ą óąŁ, - ńęąą Ąń. - ćŁ Ł ąćŁęą.
- ń ą - ńŁłę ć ńć, - ęąą ć. - ŃŁłę
ć...

***

Łęó ńŁń. ąŁ óć ą. ń ń żŁ
ą? ćą Łń. ó Łń. ą ęąę ńę ąŁŁń
- óŁń, ńŁ Ł ł óŁ Ł ćą. Ą
ąą ó ł łń ę. Ł - óćŁ
ąń. ćŁ ąą ń łńŁ ńńŁŁ.
ćó ą, ęąę ę ęó óćŁ, ąŁą Łą Ł
Łą óćŁ.
- ął, ó ąń ąę ł, ł ó棣, Ł ą
? - ąŁ , ą ŁąęŁńę óęŁ.
- ą.
- ńęąąń ąńŁ ń ć ńą ęóą- ę.
- ó Ł ?
- ąęŁ óć. ąęŁ!
ąęą - óć . 깣ńęą ńŁńą ąą ą
óą, ą ą ęąąŁ.
- Ó ąń ń ó ćŁó ął, - Łń .
- Łą. ć ą Ł ąąąŁ ó?
- ć.
- óąą ó ćŁó . ąę . ąą ńŁ.
- ń ą, - ąęó .
- ł ń. ąą ą! - ńęŁęó ą. ółŁń ę ń
깣 Ł ć ą ćółćń ęó Łćó "ę" Ąą Ł ńłć
ą ć ńŁ ń棹łć Ę, ŁęŁęó:
- ąą ńŁ! ń ą! Ą ń żęąó ć!
- Ą? - ó ó Ą, ąćŁą ą ąóó Ł ŁćąćŁą ą
ń ó ćŁńó ęóęó.
- ąęą ą ć... Ó ąą Łńó ńńŁŁ. ęąąŁ
񜹣.
- Ą Ł ? - Łńę óŁŁń Ą.
- ą ń ńŁ . ąę ąą ńŁ ąŁą. ńŁęŁ
ąćą. ęąą, - Łą .
Ą ó Ł ąą Łńą ąŁńó ęŁćęó. ąń ą .
- ąąą, - ąą . - Ł, ąńęą. ć, ąą? ą ćę!
ćę, ć, ą ń... ć, ąćó ńąą, óął,
ć ą? Ą ... ć ńłó?.. Ą, ąęąęą... Ą
ę, ęćŁęą?.. , ąąą, ąęąęą. ąć ął. ńŁ ę
ąąłó óąłń, ęć ą ńą, , ęó, ą Ł
ńąćó. ń?.. ó Ł Ł...
ą Ł ńęąą:
- ąąą łąą ą . ąćó ń ę깣.
- Łć ń! ąąą ąęŁ ń ąń? - ęąą ć.
Ę깣 - Ł ąęŁę żńą Ł " óńńęŁ". ć Łęą
żŁ, Ł ęąłŁąń ą. ąęŁę ć ąąą ęą.
ŁŁ ć ń ę, ą ę깣ą Ł żŁ Ł
Łąóó. , ł ńęń ę깣 - ńŁłŁ łółŁ. Ó
. Ńąń ż ąęŁę ń . ŃĄ ńŁ
ąą-Łą ą ą ćą, ńęęó ą ąŁńęą ĄŁęą ,
ć ż Ł ąąŁń. Ó ąń ć ó ń "" ą Ł. ą
ł ń ę깣ą Ł ń 棹 ąę Ł ć. Ę깣 ł ę
ćąąŁ ą, ć ę, ą ą. Ł ęćą ął ćęó Ł
棹ł , ęąćń, Łć ŁńŁ, Ł 棹ł
ć ł ł. ąę ćą ę깣ą - ż ą Ł ą. 湣
ąółą óć "ćą", ćą ńŁłó ŁŁćŁńęó Ł
ńŁćŁńęó ąŁńŁń. łó ńó ąńą,
ćŁ.
- ąą ął Ł, - óęą .
- Ł, ąńó, ż ... ć, ó, óć ćń ą?... Ż
Ą. Łł?.. ą ńł. Ą, óćą... ą łę ŁŁ
ąŁóą? Ą, Łń... Łń? ? ąŁ, ąęŁ ę ó
Ł... ć ńę? ąę , Ł. . ń ,
łą ą ćńę ąńą ąćó ńą... ą, ą? ęąę
ąŁ, Łó?.. ąą, ąą...
Ę óńń ą óć .
- Ł, ... Ęąę ę? ęćą ą, - ńęŁęó ąŁ. -
Ę ż... ę ćŁ? ćą? Ą, ąą, Łńęą? ć ął?..
ńą?.. , ńŁ Ł , ćął.
ąŁ ąćą ą ęęó ćęćŁ, Ł ńń ęŁ ćń Ł -
ąłć ńąć ŁńŁęą.
- Ę, Ł ć ą ńą ćó. ą żą... ą ć ńąą
ą. Łęń.
- ę Ł ć? - ńńŁ Ę.
- ćó ęóŁ ąó "ę".
- Ęćą ńęó ćł ąŁ?
- ą ńć.
- Ł ą ć ńą ą?
- ą ć.
- ąą ąŁą Ł. ąŁą ńó ą ńć. Ł
... ń, ńó.
- ę ńŁćó, - ą ąęą.
- ą ąęóęó ąęŁ ą.
- Ł ł ćąą ą.
- ąńę.
- Ą Łń?
- łŁ ą - ćął.
- ą. - ń ęąę- Łąęą, , ąć.
ł, ćń ąęłą, ęó ą ąąóń.
ąŁ ćŁ óęó Ł ńęąą:
- Ł, ą ć ń ąąńę óŁ Ł ą?
- Ńó Łą? - ęŁó . - . Ł ą ąąńę ęąó
깣ó ńŁąŁ.
- -. żŁ Ł ćóć ńŁŁŁ ęóą-... óŁń.
ćó.
- ą Ł ńą?
- Ńą.
- Ł...
Ł ąą Łó Ł ńęąą, ąŁ ńęó ą
łńć.
ę󳣣 ł ąą Łę Ł ńą Ł ąŁŁ Ł ńóó Ł
ćą ą óńń. ó Ł ąŁ ą.
- ŃŁąń ą ńłąŁ ó ćŁó.
- Ęóą? - ńŁń .
- Ę ąó.
- ć óć ńóń?
- ŁŁ, ą ć ąŁ ąŁą.
- ńęę?
- ć.
- Ó ąń ą łńć ńęą ń 湣. ó ŁŁą Ł ą ćŁ.
- Ń? - ąŁńąń ą.
- Ąćą.
- ł. ąęą ą ćęŁ . ń ł.
óąą. ń ą ć. Ł Ł Ł ćą ćŁ
ń łę, ąćą Łłęą. Ł , ę ŁŁ ę ó
ó ąó, ąą ńą, ńŁ ą ćŁ Ł ć
ą Ł łęó. ńą ńęąą: "Ą ż ą. Ą Ł".
, Ł ąćąŁŁ ó ż "Ł" Łłę ŁŁ... Łć,
óń ą ń ŁŁ ąąń.
Ó ąąŁęą ŃĘ Ó ąą ń ń ę 깣
ńąŁń ńą, ółŁ , ą ąęć ą Ł óćŁ ńóć. ÓńąŁ
ąŁń ć Łę.
- ą, ó, ńŁ Ł? - ńć ńńŁ ą.
- , - ęó .
- ó, - Łń ęŁę. - Ą , Ń, ń.
- Ż ó? - óŁń .
- ŃŁ ąćŁ... Łł ąęŁ Ł ŻĘ żó ćŁó.
- ąłŁ -?
- ąłŁ, - ą ó ąó ęŁ żęńć ąęŁ. -
ąęń. ŁęŁ, ń ż ć ąŁ... ń ń.
ółŁń ęó, ńęą ŁóŁŁ ąęŁ. ńŁ ń
ń Ł Ł Łąćą, óąń, ąęŁęŁ łą ęąę-
ńć, ąę ą ąę ąóę łń ń Łżąć
ąąŁ, ę ąć ŁęńęŁńęŁ ęŁńą ńąŁŁ ń
ąęŁęąŁ ŁŁ ę ąąŁó ńŁń Ł ńę 棣 ęą.
ął ł Ł ńŁńę óćŁ, ć żą Łą ćą
Łą.
- ŻŁ óń Ó ąŁąń, - ńęąą ą. - Ł ą ęó. ą
Ł ą. óń Ł ąŁąń, ęóą... ęąę ć... ŁćŁŁ...
Ł... ó ęąę ć?
- Łćęóą Łą... ŁŁą... ó... ł, , -
Łó ń ąęŁ.
- Łć , - ąóŁ Łń ą. - ó
ąŁńą, ż łń Łęąęć łŁ Ł ę Łńó
棹, Łń ą ńóą ć. ?
- Łń ą ńóą, - ńęąą .
- ę ć óą ąńóó? łńą "ńńŁ ąęŁę"? Ńęą?
Ę?
- ńłą, ąęŁńą ńńŁ ń ąŁŁń
ńą ćŁ, ąąć Ł ęńŁ , ółŁ Ńą?
óńńęŁ ąęą Ł. ó ąń ł
ńąń.
- Ńłą. ?
- Ą Łć. ó ć Ł.
- Ęąę? - ąŁńą ń ą ą.
- Ą ć ą, - ń óń ńęŁęó . Ą ł ńęąćł?
- ... - ą Łłęó ąąŁ. - Ł, Ł ć ńą
, ę ż ą.

***

ĄŁą ńłŁą , ó Łąń ćń óŁ ą ąó
óńę. ąłŁ ęóą-Łó ą .
- ó , - ą Łńą ą.
- ćą ĄąŁ. ą ół. ńąń ćąęą
- ćą ćąó, - ńęąąą ą.
- ćą ń ą ńąąń. ąę ę.
- , ą ... Ęąę ńęŁ - ć ćŁ? - óą ćą.
- ń.
- Ęąę?
- ą ńŁ ćŁ óŁ.
- Ą ą? - ńńŁ ĄŁą.
- Ą óą, - ó .
ń ć. ńŁ ń , Ł Ł
ŁŁ ŁęąęŁ , ćą Łą ą "". ąą, ńŁ
-óąęŁ ń , Ł ąłŁ, Ł ć ą ĄąŁ ó
. ńŁ 棣 ę ą ąąó, ąć ń ńą
ó, ć Ł ą Ł, Ł ą ąęóęŁ ąę.
ćŁ, ŁŁń Łćą ęąą óńóćŁ. łŁęŁ óŁ Łó, ąćŁ
ą łŁ ćŁ. Ż łń - ó Ł . Ą Łćó,
ć ąńęóŁ. Ł ęóŁ, ą ćą łŁęą, Łąń
ą, ąłąń Łó. ą - ąćąń ż ńó. ąę ć
ąłŁ ńęę ćŁ ąłŁ, ę ą óć Ł ąŁ óŁ.
Ęćą ń ŁńŁęŁ ŁąŁŁ Ł ęćą ż ą
ŁŁółń, ń ć ńą. ą, ąąń, Ł ńŁ
ęóń Ł ęąą ł ę , ę ął Ł Ł
ę Ł łŁ ę ꣣ąó, Łą ćę ąń ą ęę...
ąę, ą? Ą ąę ąą ć ą ąęóęŁ ąęŁę,
ńŁą ąń Ł ą ć - ąą ąęŁ?! Óęó
ęó!
ą Ł ćó Ł Ł ąŁń ą ąó.
깣 , óŁ, ż ąćą ęą, ę ńŁ ą ń
Ł, óńŁ ŁęóńŁ ęŁę ęą, ąńęąłŁą ńę ęŁćę-ąńęąńę
ŁęęŁ-ąóńą.
- ął ąó ół? - ńńŁ, .
- Óćó, - ąŁąń, óęó . - ąńó. óćó ńŁ
ąŁ Ł ą.
- ó, Ł ó? - ńńŁ .
- ąć ó. ąó Ł, - ńęąą Ę .
- ć ą ŁŁń? - ńńŁ .
- ą Łć ąń ńŁ ą ą ń ŁŁ. Ńęó ńŁŁ.
ń-ąęŁ Ł ąŁŁ.
- Ńęę "ć"?
- ą ćąą 棹 ó Łęńą ą ęąą. ł Łąą
ćą ą ą Ł.
- Ł.
- Ł ćŁ. ńłć ęąńą. Ż ą ąąćą
ąą ą "ó", ę ąćŁ ą ęą ćó.
- Ą ć ą ą? - ńńŁ .
- Żą ą óęóńŁą, - ół Łń Ę.
- ąńńęąą.
- , Ł, ą , - óóń Ę. - ą 湣,
Ł.
- Ą ?
- ę. ĘŁą. ą ą .
ć ńęę ą ęąą ńó. ąę ł Ł ą. Ó
ńąęŁ Łęń ą ó Ł ą ąą ą łąŁę ń
óą ćąąŁ 棹, ą ć , óŁ ęó ń ŁńąŁ
ąŁ Ł ńą ćą ąą ąóń. ą ńąę ć Ł Ł. Ę
ęóŁę ćó Ł ćąŁ ą ó ćóŁó. ć ąąŁń, ó ą
ąłęóŁ ąóŁęŁ, ąŁ Łń ą Ł ęŁ ą ąó ń
Łń ą ą ąń, ć ćą ć ąąŁę.
ł, ńąą żę 棹ńŁ. ó Łęń ą
ą ł - Ł ŁćŁŁ ęńó ć ń, ą ń ć
ńŁę ęŁćą. Ęąę- ą ć łąą ńą ąąą, ń 湣 ęŁóŁ,
ą ą ą óŁ łŁŁ, ąę Ł łń ę ŁńąŁń
Ł, Ł ąć. ąęą 棹 - Ł , Ł ńćŁ, Ł
ŁŁńęŁ , ćń.
ńś ą ę ąąŁę ąćąć - ćę ŁćŁę,
ńłŁń ćŁ, ą ńńŁą ąęąę - ńął, ąęŁ,
łó, . "ąęąęó" ŁęąŁ ą ęó ąóŁęąŁ. "Łó" ó棣
Ł ł ęą. ćą ńŁ, ęą Ł ęŁćŁ ń ą
óŁ óń ńąń ŁęŁ ą ąęŁę ń "ć". ó
ćą ó Łęńą - łęó, Ł ń ę ńą Łąń.
Ą ń ąŁ ąąŁŁń ą ć ń ń, ŁćąŁ ą Łć ę .
ó ąćąąń ńą, ńą Łą óćąń. Ń , ęąę ĘŁć-Ęć,
Łęń Łąń, ąóŁęŁ Ł ł ŁćŁ ąń꣹ ń
ńęą. ń ńąŁń , ńąń żą ółą Łń ą,
Ł Ł ć, ę óŁ, ł.
Ąń ń . ćó ąóęó Ł ń ąąó óńŁ ą
ćó ćć ćŁńą. Ęć óćć óŁ , ó ą ż óó ą
ęŁ, ć ńó Ł Łąń. ń ć óąą
óćŁń ą , ó ąŁŁ ąóŁęŁ. ć ćŁ,
. ąóŁęŁ óć łą ąŁą. ą ć ćą
ńąŁ, - Ł ęć깣. ąąŁ ńć, ęąę
óŁ. ą , ńąą, ń , ęą ł ńę.
ł, ęóńŁ Łęą ąŁó ą Ł ó ąą ęó
ćŁńó ęóęó Ąą, ć ó óŁń ćŁńó.
ą ąćą, ńń, ŁćŁ. ąęć - Ł ąŁą
Łń. ŁćŁŁ ńńŁą ąŁąń ć ćŁ ą Ł.
ńęę ńŁŁ ąą ąęąŁ ńąą Łęą ŁćŁ ęąę
Łą Łę-ćą. Łę ć Ł ć Ł
ń ćóę - Ł óóń ąćąą ńŁ ćą ćŁą,
ńóą ęŁ ąęŁ ą óą ęŁćą "ć", óąęą
ąŁ. 湣Ł ŁćŁ Łóń ń ńą - ł Ł
ąąąą ćóę Ł ć, ąćąą łŁ ŁćąŁ Ł óę.
ć ęćŁ ęó ń Ł ćŁ Ł
ąęŁń ćŁ, ń ąŁ ąŁ ńń ą.
ń, ó Ł łąę, ą, ąćółŁ ćó ń.
ęąńńŁńęŁ ćńó ńóęó. Ó Ł ń ń, ęąę Ł ó ćą,
ŁńęŁ ą ń łŁ. ń Łń Ł óńęą ę
ę. ł Łęć. Ńą ń ąóń, ńŁęŁ ą
棹 óć óćą, ńóęąń ńŁąń ń ć. ą ć
ńó ńŁ ó Ł ń ąąąąń łą ąęŁęą
ęŁ, ćŁ , ŁńŁ ąąŁ Ł ąć
ćąą. Łó ń Ł Łęćą Łą. ŃŁ ą ąęŁęą
ć, ó ć ń ęąćą Łń , ó ńŁąęó, Ł ć,
ąę ćą ć, ą ć, óą, ęąę Ł ą ęń,
łŁę.
Ńąń ŁćŁ ę ąęŁńó Łńą ń Ł, ąę ń ął
Ł ŁŁń ą ąńą, ć ęąąń, Ł ń Ł
ŁćŁ, ą, ę Łó, Ł ąŁę. ą ć, ęŁ
Łńó Ł ć, ćŁ ą . ąęŁęŁ Ł
ćóąŁ ńŁ ę Ł ŁŁłćń ęą óńęą
, ć ąćąŁ ń ąę, ą ńą ŁąŁ
ąćŁ. ó Ł ąęŁęŁ ń ęć. ó ń Ł ąę
łółŁ, ó ń ę Ł ńŁ ńŁą ć, ćą
ćŁ. , ę, ąńŁń, ńŁ żŁ ć ńą ł,
ó 湣ą ęó-ęóęń-ęą.
ńńŁŁ ę ńć ŁćŁńęŁ ąęć ó꣣ń ńę
ąćą óóąŁ - ÓŁńŁó óć ą ŁŁ ąŁńą óó.
ą ć ęę ąŁń ńŁ , óą ć ńńóŁń ń
ńęńę ą, ą ąę, ćó ŁŁ ńą ććŁ
ęóń óŁńŁą. ć ńąŁ Łńą ąŁ ą ńęńę
ą. ą - ą ąęŁęąŁ ŁŁ ą, Łł
ąęń Łńą ęąąŁ.
ął ć ąńńąŁę ż ąą ŁŁńęŁ ŁńŁó. ą
ń ąŁ Łń ąęó Łńą. ŁŁńęŁ
ąóęŁ ęąę ń ą ąóó ńąŁąŁ ń , ą
ą óńąŁąŁ ąć óńńęŁ: "ęóŁ Ł", "ćŁ ąęŁ",
"Łłę", " ą ł".
Ł ćą ą, , ęąę ńćą, - ńń Ł . Ęąć
ąćąŁ ŁćŁ ńćąń Ł, ąę, ńęąą.
ą -ąćŁńęŁ Ł ą ęąęŁ- ąćą ęą ŁęŁ ćóć. ó Ł,
ńń:
- Ó, ! ń ó! Ż 깣! - ż ł Ł Ł ńą.
Ń "" - Ł , ęó Ł óąń ńńŁŁ.
"깣!" - ż ć Ł ń. "ŃłŁ ńń!" - ż Ł
Ł ąŁ, ńń ąę - ąć ńę, ą ŁćŁńęć
ęńóńą ó ąń, ńąą , ńŁ, .
Ł ń óŁ ó ę Ł - ż Ł, ą.
- ąŁ, ŁŁ ćŁó, - ęŁó .
- Ąćą, - ęŁó ąŁ.
- ńą ą?
- ą.
- -óńńęŁ Łą?
- ą óć ęóą ó... , ąą, ąćŁń. Ńęąą - ćąę,
Ł. Ęąę ą ąćŁ łŁ.
- ó? - ąćń . - ó ó ą Ł ąćŁę ćńęŁ
ąęłŁ ą ćŁ ń - ć ąó . Ą ó ŁćŁ - ńŁ
ęąą. ćŁ - ńą Łń...

***

- Ł óŁ?
- ą. ćę.
- ąć ćŁń ą, ą ćó, - Ł .
- ą, - ęŁó Ę.
- ą, Łą, - ó ąŁó óąćŁ. - ąęŁ ó
ćŁó.
- Ą ć? - ąń ę.
- ć? Ą ó ń ęŁ! - ŁęŁęó .
- ąę ńćą, - ą ę, Ł 깣ą. ąŁ Łą
ŁóŁ ąęŁ.
- ć, ą ćŁ ąćŁęą ńąń łę? - ćŁ .
- ąą ć ąęó ó.
- Ł ąŁ Ł ąę ćŁ, ńŁ ćąó ćŁ.
- ą łŁ, ó ąŁ, - ąęó ąŁ.
- ąę, - Łłęó ąąŁ. - Ł... ĘąŁą ąąą ńęąąń ó
ć. ŁćŁ Ł ąŁó.
- Ą , ć , - ęŁó . - ż ą?
- , ąćąęŁ żć óńą ą ą ąŁ ęą
ńęę ęŁ ąńńąŁ ąćŁęńęć "ć" ć.
- Ęąę ąŁł? Ę ćąó ń ń ąŁłń?
- Ą , Ł, - ńęąą .
- ą Ł, - ńęąą ąŁ.
- Ę Łł, ńćą ą. ąŁŁ ąą. ą,
ŁąŁ - ąłą ńŁŁ. ą ą, ą ąęŁ óŁ... ą ćą
ąęŁ óŁ, Łął... ąęŁ - ż ŁńŁęŁ ŁąŁŁ. ą?
- ńńŁ .
- ą, - ęŁó ąŁ.
ąęŁęŁ - łŁęŁ Łń, ńć ć ęŁń
Ł. Ł ąŁ - Łć ą. Ł Ł- ą
Ł ę ęóó ńąłŁęó - ć ŁŁ ć, ńŁ ąąń
ąę . Ę ć, ąęłŁ ń óć óć ą. ąę "óęą
ąę" - ąŁ ń ń.
- óć ę Ł. óęó, - Łń .

***

ń łółą, ąŁą ąń. ł ą ńęć
ą. ńŁ Ł - ą ąćąŁ, ń, ęó.
Ł ń, ó ł ż ćŁ ń. ąę Ł
ć ćŁó... ńŁ ę żŁ Ł ąŁŁęŁ ą ąęŁęą.
- ż ł ńółń ń.
깣 ŁŁŁń ń Ąń, ą ŁęŁ
Łęó ęŁ, óńłŁŁ ŁŁę, ąę - ŁŁ
ń. Ł Ąń - ż Ą. ąń ńę ćąóń - ż ńŁłę
ąćą 棣 łŁą. ńńŁ ąćŁ Łćą ą.
- ó, ą ? - ńńŁ , Łą ńąęą.
- ą óół, - Łń óć Ąń. - ó ąń .
ęą ęąŁąń Łłó, ąąń Ł .
- óął, ó óółć? - ęŁń Łń .
- ć, Ł ó. ńŁ ęóć. Łńęą, Ł.
óńąŁ. ąń ń ęŁ, ńę ą "ćęą ółą" Ł ćŁ,
ó ńŁ ó ąŁęąńęŁ Łę, 󣳣 ąąŁ
ą ąŁęąńę ęą, ćą ć Ł ęąą. ńŁ ą Ł -
ąłŁń "ó", ń ŁńńŁ łąąŁ Łć ó깣. Ł óćŁ -
Łń ęńą. ŁńęŁ, ŁŁą, ć ą ą ą Ł
łęŁ, ą Ńłą, ą , ńŁŁ ą óć Ł Ł ą
"ńńą". ŃąńŁ ńę ą Łł ą óńŁ ńŁń.
- Ż Ł, - ćą ąŁ, - ę ńŁąŁ , Łńęą.
- Ę, Ł ńŁą? ?.. Ł ńŁąŁ. łŁę Ł
ćóą ńŁąŁ, - ń ćń ąŁą Łę Ąń. - Ł
ęąń ą, ę ąę Ąę ń, ń ó ńą, ę ąę
. ŁŁ Ł Łńą ąęą ŁćŁ Łą, ń ó
ńą ąŁó ćó ęŁń Ł ęŁń, ńŁ, ę,
Ł ęŁń óę - ó ó Ł ń . Ł ńęą,
ę... ćą ąńŁń ń. óŁę, Ł.
- Ą ł? - ćą ąŁ. - ć ńńŁŁ - ęą
ą ńęŁ. Ł ą Łć Łęó óć, ę ąęć Ł
ąłŁń Ł. ł, ęąę ń Ł ńń - Ł ńŁ ą ąą
ń ą, ę, ć, ćŁęó... ó Ł ł -
ńćółą ęąńęŁ.
- Ż ó?
- -, ęŁę Ł . -, ó ąń ń
Łńęąć ńńŁ .
- ńęąć, ą? Ą ął ę, ó ąń ć ą ć
ę ŁńŁ ćŁ ąń ąąŁ
ąąŁ Ł ńŁŁ ą Łć? ż ń?
- ć ńŁ? Ńą ąęąńę ń ć.
- , Ł. Ż ń ń. Ż ą ąłć óółć.
ńąą. ń ! ąęąńę ńą, Ł ń ćó ąąłó Ł
Ł, ęń, ó, ą Ł ą, ęń. Ż ąęąąŁ ą
ęąęŁ- ćŁ ńęŁ. Ż ą. ń ą Łć!
ąłŁŁęŁ ńą, óółŁ ń, Łć, ąćŁ - ć ? ń
ą ąęą ń ńę ... Ł ćć ć
-ćó.
- Ż, ąę ł . ó ąń ńń ć ąęą, ę
ć Ł óęŁ. ńŁ ń ąęŁ, ęąę ąŁę Ł Łęń ą.
- Ą ń ą Ł ńŁ ń. Ł - ąłńŁ ąą.
, ąŁ Ł, ąłąń óą ąę ń ńą.
ą ął ń ć Łęą. ń ąę Ł ć .
- ąą żó ó.
- ąŁą, - ńćąńŁń Ąń.
óęŁ - ą. ąłŁó ŁŁ, ąć
ąńŁ Ąńą ą.
Ó óńą ń ęóą ół. ćą ó ęŁ - ł
Łą óńąń Ł ńęó. ę ńŁ ąń.
- , ńŁ. ą Łńć ńą. Ł łŁę, -
ó Ą óąćó, ęćą ł 깣.
. ą ęóć ńęŁ ę, Ł łŁę, ąą, Ł
ŁłŁ ąę ŁąŁ, ąęęóą :
"ą. óŁ ń ŁąŁŁ ąęŁń óć 2
湹 棹.
Łń - ąć ę". ę, ńó ńó, ń, ńŁ
óćó.
- Ż ą? - ńŁń .
- Ł ąŁ ꣹ŁŁ, - ę ćą ó ń ó.
- ć? ń ąęŁ ąąń? - ńńŁ Ą.
- ń.
- ółą ćŁ, ą?
- ć 棣, ńŁ ń ąŁ ąą óó, Łń ń
깣, - ąŁ ę.
- ńń óń? - ńńŁ Ą, ć ą ó.
- Ą ?
- Łć... ŁŁł, ęą ńąŁą. ŃŁą? Ę łą?
- Ó "ć". ąą Ł.
- Ą ńć?
- Ńć Ł.
- ąę Ł.
ę ąą ąąŁą.
- ńęą... ę... ąó "ę" ą. ń? ó, Ł... Ę ?
Łó... ą.
ó óę Ł ćń ąŁ:
- ń ó !
- Ęćą ąń? - ńńŁ .
- ąń.
- ąŁ, - ńęąą Ą.
- , - Łń .
- ? - óęŁ ń ą Ą.
- ó ęó ąćą - ąŁ ąó? - óŁń .
- ą, - ó Ą.
- ąŁ ę ą, ńŁ óąńą. Ą ąŁń . Ż
ąŁ-ńę , ąŁąłŁń ńę ć ńóŁę Ł
ńŁ ąłŁ. ńę ą ć ąŁ ąŁŁąŁŁ
Łć. ą ąąą ąą, ą ą ćąą, ęćą
ąćŁąŁ 泣 - óćŁ ń꣹ Ł ąą Ł. ąą,
łąłą óąć, ę ńęą , ń ÓńŁ
ŁŁąą óąńŁ ął ń ą. ńę Ą Łń ń
ą.
- ę. ÓćŁ ąłó ęąńąŁó, - óń ę Ł ąńŁ
ółęŁ Ł óŁ óę. ęŁó Ąńó:
- - ńąłŁ. Łń, ńŁ ó. - ł.
ąąąń ćęą ę ŁŁ. Ą ż ńćą ńóą Ł łó. , ęąę
ąŁ, ą - ąóó, ąćŁŁ.
- ąęó Ł? - ńńŁ .
- Ąćą, - ęŁó Ą.
- ąŁŁ ą ą?
- ą ńęŁ ńóą.
- ń, - ćŁ ęóąę.
- Ęąę ć.
ł ćó ńŁ "ó" ŁŁ. ńŁ ąęń
ćę ąę ół. ł, ó ąŁ ńń ą ęóŁŁ. ńŁ ąłą,
ąęą ą, ńŁ ą ą ę ąłŁąŁ.
- ńęóą ąń, - Ą ńą ęą, ń ąŁ
ń ćŁńęó.
- Ęąńą... Łćą, - ąó óę.
깣 Łńą ą ŁłŁą. Ńł , ęąę ęŁ
łąćą. Ęąę ʣ깣 : " ŁłŁą Łą"... óć ńąęŁ Łńą.
ąń ó ćŁó. - ąńńą Ł ń ę ńą.
ąńą ą ńł łą ńąę Ł ąń. ą żęą
ąńń Ł óćóŁń ć.
ąŁ . óęó Ł óńłą ćń Ąńą:
- ć ął?
- ęąą. Ęąę ą ąęą?
- Ń. ś ńą.
- ć ó ąń ą?
- Ąó ćŁńęó ąąŁ...

***

ńąŁ ąłŁó, Ł ńąą, ó ęą ó.
ęóć ńŁąŁń ŁżąćęŁ - ćŁ óć ą óćą, ęąę ńęŁ ęóŁęŁ
ęńóę.
, ćą , ó ęć ąŁ ą ę ń
Ąń. ó ąęą ą ąęą. Ł ąŁę...
ŁŁńęŁ ą. ął ń ą ąęŁ ąąŁ - ŁęŁ
. łŁ ąńń ąńęŁ, ę ąŁ ńęŁ-ęą -
, łń Łęą. Ńą ń ąŁ ąńńŁ łąćŁ. ŁŁ
ł ćŁ ąęŁ Ł ąęŁ ą ńąŁ Ł łąŁ
żżółŁęąŁ, ć󳣣 ąŁ ą ńłąęą Ł ą ŁŁ óńłŁ
ńą -ć , ąęąŁąŁ łę, łŁ ę ńąęó,
湣 ćółŁ ć ńą , óć Ł ęóąćą, ą Ł
湣ńę ŁńŁ. Ł ąńŁŁ ć ńą Ó. ę
ą Łń. ą ą, ę ćŁ ą ćŁ, ó
ąęó óć óńŁń - ół ńóą ąłń ąńęą
ąąćąą łŁęŁ ą ę. óć ł Ł . Ą ł ó
, Ł ół - !
ŁŁ ęą, ó Łą ćŁ ą Łć, Ł ć.
, ą ńŁ ą ńęąę - ćąą ńłŁ. ł.
óęŁń, ńęŁ. ąą, ł.
Ń ą Łćę ą Łę ń ćą ąą
łńąąŁ - ęąę ń ń ł? Ęćą-Łó ń... ą ć
Łćę ąęął 깣 ęńęó, ąó ó깣. ą 깣ń ń ó,
ó ń ą 깣. ąęął ąŁą ą ńął ąŁń, ęąę ą
ńłó ćó. ó Ł, ń óńŁ ŁŁ , ńŁ
ą ąęą, ćę ą - ą ćą, ę óęó
ł...
ń, ąŁ ąń ŁŁąŁ ąąŁ. ńąą - .
ę ć ńŁ ąłą ąłŁą.
ł Ł ś ń ó Ł ń ę, ŁńŁńąŁ
깣 Ł ń泣 Ł. ń łę ą ń żąć - ł,
ł ńŁ . ń ćŁ, ń ąń, ó ę
Ł ććŁ ń ąŁ Łń, Łąń, ą, ęąę
ćę.
Ł 깣ą. ąą. óą ą, ćńęŁ Łńę, ćńą.
ł. ń Ł ń - Ł ąłŁ, Ł ąćą. ĘŁę, Łć, ń, ńŁ -
ń Ł.
Ę ó ą ęą ół ńć Ł ąąŁ - ęŁ. Ł
ęŁ, ę ąńó Ł ńó Łć ę ąńłŁ ęą. Ęąćą -
ęŁćą ń ń. ą ńŁą, ąąą Łó ęńŁęó łęą
Ł ą Ł ó. ą ó ąą, ęąę óęą ń.
ą, ąą Ł ó, - ż Ł ą ńęą, ęó ąęą
ąŁ ŃŁ - ą ąęąą ń 깣 Ł ńąŁąń ęóąę ćąń.
ęąą 깣ą ą ń ąŁą óąŁ ąą -
óŁęŁ, ŁąŁęŁ, ąŁńą ń ą ńą, ó꣣. ęóńŁą
ąŁą ńąłą.
- ó ąń ó Łł? - ńńŁ Ąą.
- Żą ą... - ęąą ć Ł ęąą ą ą ń ń óęą.
- Ł, ą ęóęą, ą...
- ąćą.
ąŁń ŁŁ -óąęŁ. ąłŁ śąŁ ę ó, łŁ Ł
ąłŁ, Łńó꣹Ł ńŁ ą ęą, ąŁń ś, Ł
ó óą óŁŁ ęŁ. ć Ł ą óŁó ń? ŃŁą ą
ńąó ń 깣ó, ó ć Ł ó ńęą, ę ó, Ł
Łóą ń óćę .
- Ń! - ąą Ą.
ĘŁę ż óą ąłę ńŁ ć ń ńŁŁ.
ą ń ę꣣ ŃŁą ń óćę ŁóńŁŁń
ćą, ęąę ąń꣣ą ćŁęŁ. ąńŁćŁ.
- ŁŁŁ! - ą Ą.
ó ąąąń ꣹. ćą ą Ł ó. ą ć
깣ń, ęąę ńŁłŁń ęćóó. Ą ŃŁą Łąąą Łć, ęąę ńŁą
łŁ ół ć.
óęą Ąó ąŁ ńąó, ęćą ę óęó ó ę ŃŁ.
łą ęóą-ąą. ó ęąę ąęąó Łąń ąóą ąłŁą.
- , - ęŁęó Ąń, ęąą ć, ćŁ ą ó łŁą - Ł
ą ą ąŁ, Ł óęąą ą ę. - .
ąó ąŁń Ł. Ł ąąŁŁń ą ŃŁó. Ą ął, ć,
Łł ń ꣹湹. ŃŁą ąłąń, ęąę , ą
ąó ŁŁŁ ąąń ęóńą.
ął ć. Ąń ąŁ ŃŁ ąęć
Łęą, ą óńŁąń ń ą ąóŁ. Ą Ąń ćŁ ąŁ
óćę óęó. ą ó óęą łęóŁ ąóŁęŁ.
Ó ŃŁ Ł ń ćŁ "ę" - ć ŁńóńŁŁ 泣 -
Łśą, ęąę ć ąŁą, ąą. ą ą ąłŁ ćę
ąę.
- Ą, ł ą ąćąŁ Ł, - óńóń ,
ńółą żó ŁńŁ.
- ńŁę ł ąńńŁ, - ąęó ąŁ.
Ż . Ą Ł ąćąŁ ń ąą ęąęŁ- ŁńŁŁ,
ę ąń Ł óń óńą Ł ńąń ąęąŁ.
, ęąęŁ ń óęąńŁŁ ŁńŁ ąłć ą... Łęąń
ąęŁą, Ą ń ęŁę "ŁŁŁ" ąćąń, ąą, Ł
ąąąń ...
ń Ł ą ąłŁ, óŁ ą ąŁó ć ąćą,
ęć óć .
- ńęąęŁą, ćą, ąąŁą, - óć Łą óęŁ
Ą.
ćó. Ą ńęąęŁą. ąą. ćąń - Ąą,
Ł ąćą ńŁ. ó ń, óą, óŁ, ćą, ć ąŁłą. Łń
棹:
- óęŁ ą ęą, - ó, ń óąą. ó Ą ń:
- ń ę.
ęąąń, ńęŁ Ł ąłŁ, ńęóń Ł óń ńąó
ćóęó ą óŁ óćó. óęą-ąćą ą Ł ąćóń Ł ńąłŁą ń
ńóńŁ:
- ę, ą ?..
Ą ł ą ą óŁ ąŁ Ł ąć ą ąę. Ą ńŁ ąńą.
ą Łęą - ąćąŁ. ąćą óą , ąń ó ąłŁó ń
ńą. Ą ńęąęŁą Ł óęŁ Ł Łń ąńó.
ńŁą ę - ńęŁ ą ęą Ł łŁŁ ć
ńę. ąćąń, ęąę ęŁ. Ę ąć
ą ńśŁ, ó ę Ł ćą, ąłŁą ąćą. Ą Ą
ńąŁń ć - ńęń łą. ŁŁŁ ęąń ąłŁó,
ć ą Ł ꣣:
- Ń, ńóęą!..
ż óęą ńąń.
- Ą, ó, ó, - ąąąń ŃŁą, ąŁ ćó ó깣
Ł ąń깣ąń Ł ń ńó.
- ć ąąłń? - ńńŁ . - ń ó?
- ó-ó-ó!
- Ńąą ęłń?
- ę--ń!
- ń ćół?
- óćą ęŁ ą. ą ęŁ! Ą, ó---?
- Ńęąćł, ć ł, - Łó, - ęŁó .
- Ą, ńęąćó. Ą, ńęąćó... ćŁ ą óó, ńŁ óńŁł... Ą,
ó--!
- ń, Łę ą, - . - ąńńęąą, ć "ćó" ł.
- Ó Ń. ąćŁęńęŁ "ćą". Ó ł ł, ó ąćŁę.
- ó? - Łńąń Ąń.
- Ó Ń ąę - Łń, - ą ęąęć- ćąą ąą. ąŁ
ąęó, ęó ąćŁęŁ Ł. ó Ł ń ńą óą...
- , Łą ąćŁ ąćŁęńęó "ćó"? - óŁŁń .
- Ąćą-ą...
- ąŁ, ńąć ćąą ąęąą?
- ą-ą-ą.
- ćą ó ćó- ć, - óńóń . - ęóą ż
ął?
- Ęąę ęóą? - óŁŁąń ŃŁą. - Ńą Łń ćąą. ń ą.
- Ęąę Łńą ą? ąŁŁ?
- Ę. ąŁŁ ą.
- ćŁ? - ąćą . - ?
- Łć ą-, - ąćńŁą ŃŁą.
- ć ńąń Ńą? ćŁ?
- ę ćŁ? - ą ŃŁą.
- Ó ó óą.
- ą ą-ą.
- ą, ć, ółęą, - Łń ę ŃŁ Ł ą
ć ą ńŁ ęę ęę. - ą ćŁ. ó Ń ćŁ
ł. Ńó. ń ń?
- Ż ąćó, óąń?
- óąń... Łął, ćŁ ąęą. Ł ął. Ł ęą
ó ń óć-ąęął ąńŁ. Łł, ć ąęąłę ńą.
- ńćąńą! - ćę Ł łŁ Łńą ŃŁą.
Ó óŁ łółŁ, ćą - ćąą ńąŁąń
óąą. 棹 óŁŁ ńó ę ęóćŁ ćąą. ę
ą Łńą ńńąŁłŁń łąń. ć, ó Ł ąń ń
ćŁ.
- Bo Ł Ł, - ńęąą . - Ńąń Łł ń Ł ół Ł.
- óó, - ŃŁą ńŁóą.
- Ą ęóęŁ ą. óńą, - Ą ń ą .
- Ą ć ?..
- ó ? ń ęóę ą? - Łęąę ć óńęŁń
Ą, ćą óę ń ęó ćŁńęó ń ą óęą. -
Łłł ą.
- ą, - ó ć ęóęó. ę ą óć óęą.
- Ox, - ęąę Ł ńęŁęó Ą.
- ąą óęąęą, - ńęąą . - ć ąć ńęąą - ćŁ.
- Ą, - ąó óę Ą Ł ąŁ . - óó Łą.

***

ął ń ł ęąę ąńó. óć ńŁ ó ąłŁ, ąłęó
ąńŁęŁ ą ń, ć ą ó ń ęą, ą ó
Łęąó, Ń. ą ę ęóą ŃŁ ćąą .
- ąą , ąęą! - ęąąą ć Ńą, łąŁą ćąąŁ
ŃŁó.
- ć ąŁ, - ąćńŁą ŃŁą. - ń óć óćą ą.
- Łć, óń, Łą! - łąą Ńą.
- ? - ńŁń ó . - ą ę ąŁńł.
Ńą ąńęą . ąę ń ąńę Ł ąŁąŁ ą ą ńŁ
ąłŁ. óńń ą ńŁ. Ąń Łń ń ąćą.
Ą ŁńŁń ę ę .
- Łń - ąą? - ńńŁ .
- Ę? - ń ąŁ ŁąŁ ńęŁęóą Ńą.
- , ąą ąć ńć?
- ó, ąą.
- ą?
- Óć ć.
- ęąę óćŁę? - ćęó Ą.
- Ł!
- ą-ą-ą? - ńńó ó깣 Ą, ć ą ęąę ą ńęąąłć
Łó ćóń ć ęąąóą.
- ą, - ń Łą ą.
- ń ą Łń, - ńęąą .
- ż? - ćąą ćóó Ńą.
- Ń ąó ęŁ Ł. Ęąę ŁąłŁ Ł ć ńąŁńą.
- ć?
- Ł Ł ŁąłŁ.
- ó ŁąłŁ?
- ó ćą, ą, ęŁęą ę ó ŁŁą,
ńŁ ęą Łęą ń ć... ąę ćą ó ć ćó.
ą , łąąń, - ł óóń .
- ó? - łąął ńą ą Ńą.
- ó ćą Ł, ęćą ć ą - ęąń ą,
ńęęąń ą - ęąę- Łń ąćŁ ąŁ.
- Ń ć Ł? - ó óŁąń Ńą.
- ĘńąŁ, Ł ćó ć. ó ąąą ą ó
ć ćŁ. , ó ą ó ćąą - ż óć ńń ń óą óó,
- ęąą ć.
- Łń łŁ ó , - ęŁó Ą. - Ł , ęąńąŁą, ń
ń , ą ń ó ó ńęó .
- ... ćą ć óą, - ąń Łńą Ńą.
- ł ęąę óą, - ńęąą . - ą ąąó 깣Ł, ó ą ąó
ń ąęń żó ŁąŁ ńę ą.
- Ó, , - łŁą ą.
- Ą ęą ćó, ęą łŁ, ęąę
Łą. Ą ółó. Łń, ęąńęą? - ńŁń .
- Ł? - ńęŁęóą ą.
- ą ąńńęąćł, łŁ Łń, ęąę "ćó" . Ą óą,
ęąę .
Ńą ąńńŁąń. ą ć 깣ą, Ł ó ŃŁ - ęółŁ łęą
ń, ąąąą ńó Łó ęńŁęą.
- ąą, ąą, óą. Ł ó , Ł ó Ł , - ęŁó
Ą. - óć ą ą ą. Ą ą ą.
- ęąę ą? - ńą Ńą ą Ąą łą.
- .
- ćŁ? - ńńŁą ą.
- Ęąę ąęŁąń ń ąą. ą Łń. Ęąę ą ć ńąń
ąŁ, - Łń Ą.
- ą...
ąćą ł Łłń. Ł, ŁŁŁŁ ż Ł
Łńó ąę, ńęęó ą łą ąć Ł ąąą ńŁą ą ć ń
ęó, ęó ąą.
- ŁŁą ą, ę Ł ąćŁęŁ. ąŁ ć, ęą ą Ł
Łó. Ńę ńą ąęŁęŁ ćąą Łó.
- Ęćą? - ąćń .
- Ł ńąŁ ńłą Łńó, - Łńą ą. - ó.
- Łń ąŁ ż ? - ńńŁ .
- - ąŁ, - ćąą ą ąŁ.
- Łń óą, ćóółęą, - ńęąą .
- ćó!
- ćó, - 湣 ńą. - ó, ń ćą
Łć ę ńó ó. ół ć ęóą óć, ęąńąŁą.
- ŃŁ , - ńŁóą Ńą. - ń ł. ń ćŁ ą!
- ą, - ńćąńŁń . - ąę ą ćą.
- ąą. óŁąą. Ł ń, ą. Ł ą Łćó
ńąćąą.
- Ę, - ęŁó Ąń. - Ą , ćą, ą óŁą . ń
Ł, Ł ąąŁń ńŁ. 󣹣.
- ÓŁą? Ą óą, , ż Ł ? Ż ął , ąłą
ćŁ. ć ąńŁń. ą! - ęŁęóą ą.
- ą Ł?
- ą. Ńą ą.
- Ą, ą... , - ęŁó Ąń.
- , ąę? ąęą ć Łęó łą ćŁ. Ł , Ł Ł
łąŁ. ąę?
- ąę ń. ąę, - ęŁó Ąń. - Ńą óąŁ - ćą
ąąŁ 깣Ł.
- ŃąŁ ó, - Łąń Ńą. - ąń óą ó Łńą ąń
ć ńęąą... ę ńęąć. Ę ąęŁ łŁ ćŁ?
- Ą ąńę ńŁ, - ńą .
- ń ? - Ł ńŁąń ą.
- ęó ą ę Ł, ń ęęą ńćóą Ł
ą ń ąó. ęćą ął óŁ, Ł ąŁ, - ńęąą .
- Ą ć óŁ?
- ąŁ, ąńńęąćł ął ąć Łńó... ą żć
ńą Ł Ł ęąęŁ óńŁ. ńŁą Łę. - Óą - ó
ńółą ą. ćąó. - ą ąęóńŁą ćóó.
- ŁŁ , ęą, - ą łę Ą. - ó ąłą
ą. ńŁ ół ń ńŁ ł, ą ńąłń. ?
- ą. Óć Ł ą ć, ńŁ, ąę Ł, - ŁŁ ŃŁ, ą
ął, ł ąŁąąń ćąń ę ń, ą ę ą.
- ę ó ... ąę Ł ąćąń, - ńęąą óęŁ Ą.

***

ąęŁŁ ń ńŁ ąŁ ę . ąńó óńąŁŁ
ą ą Łńą - Ł ęąą ąą Łęą ŁęąŁ, ąąŁ Ł
, ńóŁ, Łńą ą óŁ ąąą. Ń ń Ń, 棹 ą
ąŁęłŁŁę .
Ęćą ńęŁ ęąąŁ ć, ńóŁŁ Ń ŁŁę ą ąęńŁ,
ąąń ą. ąŁ ńęąą, ńŁ Ąą ą, Ł
Ł Ł. ńąŁń ń Ąń.
- Ł ? - ńńŁ .
- ąą, - ńćąńŁń . - ć Ł óŁ. ą Ł. Ó
- .
- ę ą ę ńŁń... ą ąŁą ąą Łńó.
- Ęąę ąŁń żą ńą? ą ą Ł ęń Ł ćą
ąęŁęąŁ, - ęąą Ąń ć
- ą ż ń óą, - ńęąą . - Łęćą óŁł
ą.
- ąęą ćóą ń, ęńąŁ, - ńęąą Ąń. - Łęćą óą,
ąęŁę - ż ęŁ Łę "ń" Łńę ŁŁŁąŁŁ,
ęą ń ąą ę ąŁą ęó, Ł ń ćąą
ń - Ó. ąńóą ż ŁŁ ąćąń
ń - ĘĄ. ĘĄ - ż Ł ź ńł ąćŁ ń. ąęŁńęŁ ęą.
- - Ł, - ąŁ , - ć ąą Ł ó
ąęą ą Łą.
- ńń, Ł łń ć Ł ż ąą
ńń ćó. ąęŁęŁ - ń ŁŁŁąŁŁ. ŁŁ "ą
Ł" - ó ąć ęŁńą Łń. ą ń Łą Ł "ąęŁ"
ćń ó ŁńŁ ńąŁŁ ę ą ąęŁęąŁ. Ż
ŁŁ.
- ą ć Łą. Ó Ł ł Ł Ł ćó ąńŁ - Ł,
óćŁęŁ Ł ąęą. ńą Ł Ł. ó Łęóą łń, -
ńęąą .
- ą óć, ąę... ŃŁ, ół ńć ąęą ąńąń ą, ć
łń ń ą ęóŁŁąŁŁ żć " ó". Ł ć, ęąę ó ąń,
ą ńó ńą Łą Ł ąŁń ŁŁ - ń .
- ŃŁłę ŁŁ. ąęąą ńć- ń - łŁŁ
ą ńń ćŁ Ł ńą Ł. Ą łął, ą Łął, -
óńóń .
- ą, - ń꣣ń Ąń. - łó ńó, ą ń
ń ę ąńń ń - ń꣹.
- 棹ł, ą Łń.
- ó ćł... ął, ęąćń, óąń, ę ęó
ąąć ęą Ńąąą Łł ą ńę ń Ł 󹹣 Ł
ąęŁ 깣, ń ęąćŁ, ą ń ŁŁ - ń óąęąŁ,
ąńąńąŁ ąŁ ąęŁęą. ćóŁ ńę ą, ńęę ółŁ.
óć ąńŁńąń ę, ąą ółó ó. ńą óęń
ćŁ. , ę Ł ńąŁę ĄęąŁńŁńą, óńęą ąćó
ćąą ąęąó. ął, Ł?
- óńą.
- ńń. ą ńŁ ę ąńŁ ą ńć ńęć,
ńŁ ąńŁ ń ąć, ęą, ć óć Łć - Ł
ąóą, Ł ńńŁ, ć ŁńŁ Ł ćń.
- Ęąę ąŁ ąę ęó ńŁ ń ąęŁŁ ŁŁ
ę ńą?
- Ą ęąęŁ ł ńŁ ćó , ęćą ćŁł óę ż ę ńą?
- Ąń ą ó ęą, ć ęóą- Ł, ęąćń, Ł Łć.
- ą, ąŁ ńęó ąć. ąŁ?
- ąŁ.

***

ą ńół ó ą ćąą. łŁ óć ńŁ óŁŁę
ę, - ł ŁćŁń. ą ą ą ąó. ,
ć, ńą Łń ń, ń ŁŁŁ ńć ńąŁ
ń - Łń. Ż ń ą ą ŁćŁ, ęą Ł ńŁ - Ł
ó. ńąąą ńń Ł , ąęć. Ą ęćą ,
ńą. Łń - ćą - ćŁ. ć, Ł óąńń ąłŁ żó
ęó. ćą... ćą? ćą ó ń...
ą ół. ąń ąąęą. Ł ąłęó ę ń ę.
Ń ńąąń ó - ĄŁą ń ąłć óńę Ł ńŁ
ąó - óŁ Ł ńŁ ćŁ ą ęó ŁŁ ąŁ Ł ą
ó ćęó . ąŁń ą ąó, ęóą Ł Ł, ą ą
ąą Łó. ń Ł óć ń.
Ą Ł ąŁ ćŁ ęąę ą. ó , ó.
- Ęóą ąóŁŁ ł? - ńć ńńŁ .
- ą ńć- óęó-óćó ńóć ąąŁŁ, - Łą Łń
Ą.
- ą Ł?!
- ó Ł ć? - ńęąą Ę. - ą ć ąć ń.
ąą Łó ą ńą ń ął ęęŁ.
- Ł Ł óńęą, - ńęąą . - ó ąć ą ąŁ Ł óńŁŁ.
ó ęóą ż ćŁń?
- ąŁ ŁąŁŁ, - Ł .
- ó ą, - ęŁó ą. - Ł Ł "ę, ŁŁ".
ŁńęŁ ńąłŁą ńąć: "ó óńŁ ą?" ą: "
ńą ą ąćó, óŁŁ ŁąŁ".
- , - ń . - ł ńęąą: ą ą ńąń ęóć
ąćó. Ą ł ęóć...
- ń , Łę ńŁŁ, Ł ó ąń ćń ŁąŁŁ, - ąęŁ
ą.
- ó ą ąćął? - ńŁń . - Ęąę ą ń "ć"
ąŁąń?
- ćó? ęąą ą żć Łńą. óńąęą ńó
ćŁńą. ńółęą. ąń ąŁ ę ó . ń ąóę.
- óńąęó Ł ńółęó - ż ą ń, Ł.
- óńąęó ąńą ńąŁ , ąąŁń, - ą
ą. ł ó ćŁ "", ó Ł ó. -
ńółęó ęó ó ćó Ł Ł ą.
- Ą ćó Ł ą... ŃąŁ ń, - ńęąą Ą.
- ę ńć, ęóńŁęŁ, - ąóŁń ą. - ą ć
ń.
- , - ąŁ Ą.
ł ćó ąŁ ó ńó Łćąó. Ó Ł Ł ąłŁ ó ŁęŁ -
ąąą, ę ć ŁńąŁ ę ąńŁó łŁó, Ł ó
ńąńą ć ą ŁŁę.
- ł- ó ąń ńń-ąŁą ćóą, - óŁń Ą. -
ć Ł ął? Ó óń óńąęŁ .
- ć, Ł ął? - ń ą ńóćął ą. - Ł
ąń. Ńęąćó, Ł ŁńŁęŁ żć - Ł... ą... ó, ł,
ą ŁńŁęŁ . Ń "óŁ" ć ńń ąęŁ. ń ą
ąń... - ó. - Ą ń ąęąŁ - ąą ó ą óćŁ.
- ą ńŁ , ąę Ł, - ńęąą Ąń.
- Ęć ż ó? - ąóń ą. - Ó ęć ąę, ć Ł
ąęąŁ.
- ą ńŁń ą ć ńó ąąńą? - ńńŁ .
- ńŁ, - ą ą ą ńó, Łą ę ŁąŁ. -
ąę, ąń, ę ó ą. Ł - ńąŁłń Ł
ąął ąń ą żć Łńą - ąń Ł,
ąńŁ. ąó, ŁŁ ŁąŁ Óą... Ąń - ął
óńąęó ą óŁ ąąą. Ą - ąŁęłŁŁę .
Ń - ńŁ, ŁćóŁą Ł Łń ć ó ąń, Ł ę ó ł
. ęąęŁó ń ż...
- Ń Ń.
- . ?
- .
- ąą, ąą Ł ąą - ęąę ąłą Ł, - ąęŁ ą..
- óŁń ąłą, - ąŁ Ą.
- Ą ąą ąłą? - ńć ńńŁ ą. - ń...
ąŁŁń ąą, ąą Ł ąą.

***

Ęćą ń ńŁćó ąęń, ó ęąóńó ŁŁ ń ąłŁą Ł
ó, ńąąń ń ó ęąćć ąą óó. ń ę
żó Łćó ęŁóń ń ł ćę ŁŁ Łę, ą Ł ń ć, ą ńŁ
ćó, ąńęą ń ęŁ. Łńęół ąć óŁ ńą
ę , ą ąę, ńął. Łń, ć ąą, ę
ąŁąń ń 棣 ń ć, ęąę ąńńąń ń ą ńąŁąą
ćŁ. ń Ł ćą Łć ąą, ąą
ęł "ó" - ćóŁęŁ ą 깣 ćą. ń
"ó" ń ć󣹣 ą ąą ććŁ, ą Łń ńąń ó Ł
ąŁń Ł. ćą ńęął, ó깣, ąŁąń
ąć 깣. , ꣹ ęŁ, ꣹Ł ć. ĆŁ
Łąąń ńŁ 棣 óćŁ ąęŁ ć "Ł". ńć
ą Ł ąłŁ óć ńą ń. ńŁ ą, ż ą
ćą ąą, ć - ęąęć- ć ńąŁęą ęŁóŁ Ł 깣,
ńńŁ, ńó. ć Łę ńŁ, ę ńąń ą
ń. - ó ńęąą. ń, Ł Ł Łę
깣ó Łńó, ńą ć, ó ąńńć ćą
Ł ŁńąŁ-óć óćŁ Ł ąŁń ć ą
Łńą ęńąŁŁ ą ń. Łń ą ąłŁó, ąćŁ 깣ó... Ą
ąłŁ ó ćć ęą, ą ó ćąć ąć
ć ąŁŁ. Ę ć Łą óćą? Ńą óćąą, Łń
ąć ńó ćŁń - ńąńŁ ąć, óŁ. Ą ąć
ąą ćąą.
ńó Ł, ń 깣 ą Łń ńą Łęó
ąą ą ąćŁę, ąć ęóŁ ćó ńę Ł ąłŁ ć.
ąńóćŁ ó ćąą Ł. Ńą ęń. Ń łą Łń. ,
ńó ńó, ńą óąą óć ę.
ąŁą óńąęą ńó ŁńęŁ Ł ą ńś ą (ńó ń
ŁąŁŁ ńó ćŁńą ꣹ ńń Ł Ł ŁńŁęŁ)
ąą ą Łńą Ł Łć. ĆŁ Ł. ńŁ ą ę. Ł ę
ó -Ł 泣, Ł Ł ó óą Ńó. ,
ęóŁ, ń ńńŁ ćŁ, ąęŁ, ńę. ąłŁó "ą". ł
Łć.
Ń ńŁąŁ ą ć ą, ń󳣹Ł ć
ą Ł 깣ą - ął ńąń, ń ń ąą
ęŁ. Ńą, ęąćń, łŁą ń ąą ą ąń - ęąąą ń
ńć ąą óąęŁ.
- Óąą, ć ćŁ ąćŁ? - ńńŁ , ńŁłŁń
ćą Ł ŁćąńŁ ń ąłŁó. - ą. Łć ćó ńą.
ć , ą.
- Ęćą ńąęą 棹ń?
- ćŁ - ń ą ńćąę ó. Ó ć ń ąę ń
ą ąŁąŁ, - ąŁą ą.
- Ą ?
- Ą łą.
- łą, łą...
ŁŁŁ Łńó Łćąó ńóć ąóćć ąŁ. ę
"ó" ąńŁŁń. ńŁ , ą Ł ń ąŁ,
ń ąłą ꣹Ł Ł ę . ą Ł ąŁ-Łńęć
óąŁ łąŁ ńąą Ł.
Ńśó ąó ą "łŁŁę" (ąŁęłŁŁę ) ńąŁŁ ą
ńółęó, Łę ńŁŁ, ćŁń ł ęą.
ńąąń ńŁ Ł ćą. ęą ąą Łćą "ąóćęŁ" Ł
ąąŁ. Łń ńń ęąąęą, Ł ż ąŁąń. Ę ó
ąąćŁąŁ ęŁ, ę ńąŁ Łęąęć Łńą.
ąć Łń ... "", ęąę ć. ąćŁę.
ą ć 湣, ęó ńąŁ ą Ł Łćą, ńęąą:
- ą ąęą.
- ąęą ę- Ł łŁę ćąą. - ęŁ ąćŁ.
ą ą ąŁń.
- ńęą Łó, ł ęą ąŁ ą ęą, - Łę
łŁ, ńŁ ńą ę. - ęŁ óął ą ńą ń.
- ł, - ćŁ Łń.
- ć ń Łą.
- . Ńęę?
- ą łńń. Łń ćą ŁńŁńó.
- ńŁ, Ę... Ł óć ęŁ , - Łń ąćŁę ńęć
ąćŁ.
- ą ń ą, - óć ńąó ńŁ Łń. "ąóćęą" łąń ą
ćń. ćŁ ćńŁŁ "Ń". ą ąćŁ Ł Ł ńę, ą
Łńą.
- ń, óń, ćńą Łńć ąńąŁ, ęąę 湣ą ŁęŁ
꣹, - óęŁ Ł ąó ąęó ń ąŁąąŁ.
- ćŁ. Ęóą ć ąłŁ? - ńńŁ Ą, ąń깣ąń ą
ńó.
- , - Łń Ę. - Ńą 棹.
- ĘóŁ ż Ł, - ąó óę. - ńą o ńę "ć"
ą ąŁ.
- ó? - ńŁń Ą.
- ć ŁŁ, - ńęąą Ąń. - - ó ć ć ńęą .
- ć?..
ą ńółŁ ąń ćą ł Ł ąę. ćą ąńąęó
ć.
ąć Łńą ń ć ńńŁę ńńń ńółŁ.
- , Łłą, - ńęąą Łń. - Ęąę ó ?
- ąłęą Ł, - Łń ńŁ ćń ó棹.
- ń ąłć?
- ąąłć, - ó ąę. - ą ąŁń.
- ńąą ąął? - ńŁń Łń.
- ąą. ćó.
- Ą ć ąą. ń, - ąń Łęąą Łń.
- Ęąę łń?
- Ęąę? ą Ł óęŁ ę.
- ą, ą Ł, - ń ńąęą ńęŁęó ąę. - ą ó ąŁ.
- ŃŁ, ę.
- Ą - ą ś ć , - ąŁ ąę.
- ą, - ńćąńŁń Łń.
ńó Łą Łą ńęŁ Ąó, ń ę ńŁŁ
깣.
- ńŁ ąŁ? - ńńŁ .
- ńąą Łń ąŁ ń ę- ńó, - Ł Ą.
- . ńąą óą ą Ł ąŁą ńó ń ę-.
Ł ą ą ń.
- ąŁ, - ęŁó Ą, - ó ęć- ą ą ąŁ ą.
- ą óą, ó ęć.
- ÓńąŁ. ą ąą ń. Ł ę , - .
- ąę óąą, - ńęąą . - Łą ą, óńąęą
ąńó. Ąń ńąń Łń - ń Ł ąą.
Ą ń Ąń Łń ą ąó. ą ńół ó ŁąłŁŁ
Łńąłó ŁąŁ.
- Ż , - ńęąą Ą, ńąń ą ń Ł ęą ń
ąŁńó ęŁćęó, - ńŁ ą 깣, ć Łńą ćŁ .
- Ż ł ę? - ńńŁ .
- ą Łńą, - ńęąą Ąń.
- ąą, óąŁ? - ńńŁ .
- Ą ęąę ć, - óóń Ą. - ąą ę. ą óŁ
Ńąąą.
- , ń ąęą óŁą? - óŁŁń .
- ń, - ąŁ Ą.
- ą, ął Łń, - ó ąłŁ.

***

Łćąń ę ąę. ąńóą ąę Ł ąńńąŁŁ, ęćą
óń ŁŁ ąŁć ęŁńą ńń Ł ńŁ. ŁŁąń
ąŁąŁ - , ąłą ćń óńŁŁ ńó
ŁąŁŁ, ąę ńŁ. ąŁąŁŁ ąŁńŁ ć. Ńą
- ąę ćę ńńŁń Ł ńńŁ ą
ć ó. ż Ł ńą ąą Ł. ó ą ą Ł
ńą Łą - ŁŁ ńą Ł, ŁŁ Ł ąó ń ą...
ą ńłąŁŁ ó ąąŁęą ŃĘ ńęąą:
- ńńą Łćóąą ąńęą ąą ń óą ą. óąŁ ćó
湣ą 깣.
- ŃŁłę ńęć Ł Ł, - óęó ąąŁę ŃĘ.
- ą, ć ćŁ, ą Ł óńóćŁ ńŁąŁń, - ńęąą - Ę łą
ąęćą ąóŁń ł ąłŁ łŁ ęć? ńń ćą
棹 - ŁŁą ąŁ.
- ą, ńę ł ŁąŁ, - ńćąńŁń ąąŁę ŃĘ.
- ą, ęŁ ą - ęą Ł ęą, - Łńą ńŁóąŁ. -
ą Ł ńąŁ ąŁ.
- Ą ńŁ ęŁ ą óć ń? - ńńŁ ąąŁę ŃĘ. - ć,
ó ć ą ęą, ą ńęę?
- ć ... Ł. ęąćń, Ł ż ę
ó ć ęą. ą ćŁ ąŁ.
- ą Ł ąćŁ, - ąęó ą.
- ą Łńęą. ą ń ć ńąń, - ńęąą .
- ąńńąęó ńŁ Ł ńń, - ą ąąŁę ŃĘ.
ą ó ó óąćó. ąąŁę ŃĘ ąęŁń ń ń ńŁ:
- ąą ó?
- ł - ę ńąą. ć ńęę
ćó, - ąŁ ą.
łŁń ł ą. ŁŁ ę, ęąęą ćóą ćą
ąŁąń. ńóŁ ŁŁ ą ńą 湣 Łń .
ńą ŁćąŁ ąłŁ Łć ó. ńćń Łł, óŁą, ń
ęąę ńęń óęą ŁąŁ. ąęŁ óńą
ńóąŁń, óŁłń łąń ó ńę ńńŁ Ł
ęóńŁ.
ŃółŁ ó ń Ł ąąń.
- śę ł Ł ą, - ńń Ł ąŁŁ. Ó ąŁ-Łńęć
ą ŁŁń ąŁŁ ń ą ąń, ńŁąłŁ ń
ńó ćó. ŃłŁ ąŁŁęą Ł ćó ąóćć ąŁ
óą ćę Ł ę.
- ą? - ńńŁ , ń ńą, ąŁ.
- ŃąŁń ąłŁó. ćąń.
- óń óŁ, - ńęąą . - ąąń ę ę Ł.
- .
ńą ńąŁ ąŁ Ł Łń:
- ąńą Łń ó ń.
- ńŁ ę Ł ńą ąŁń, - ńęąą Ą.
- Ą ęóą ć ł...
ó óńŁŁń ą żąć ćąć ęóńą
ććć ęąą łŁŁ, ę ą ŁŁ ąćą
Łó ó óŁ . ń óń, ńŁ ńŁą
ńęęŁ ńó, ńą Ł ąą. Ą ł ń ą Łą, ęóą
ńóąą ŁąŁ ń Łęą. óńąŁŁ ńęę ąą, ęćą
ńą 깣ąń ą ŁńŁńęŁ ąę ą ąń.
ąń Łńąą ą ąń ąą, ć óŁń ąąŁńęŁ ęą
ąŁ.
- śę Łń, - ńłŁŁ ą Łćą ąóćć ąŁ,
ć󣳣 ę ęąą.
Ł ć Ł ą żęą. Łń ł, ęó ńę Ł,
ą. ąńć ćń.
- ŃŁ, - ęŁó . - ŁŁł, ąą óń.
- ĘąŁ, - ęŁó Ą.
- ć ... ć.
- ĘŁó, Ł ą, - ńęąą Ą ąąłŁąłń
ćŁ.
- Ą óął? Ńąóń, óŁń ąę, óą
Ł Ł ńęąć - ąćó ęąó ąŁ, ą ą Łć, - Łń .
- Ł ó óć ę óćó. ńŁ.
- ó ą, ęąę ńęŁ : "ŃęŁńŁ 󳹣, łąŁ"... ąę, Łń
ę ęąó ąŁ... ą. . łóą. ę. -
ń ą żęą. ŁąćŁ ąŁńą ń. - ł ę ó.... Ę ą
Ł, - ęŁęó Łę ąŁŁ.
- , ęć ńŁąŁ ąęąŁ ąą, ŁńŁń ę
Łńó.
- ńŁ, ąŁłęą óąłę. ĘęóŁółą 湣ąŁ, -
ńłŁ "ąóćę". - ÓŁ ż.
- ŁŁ. śę Łń, - ńęąą Ł "ąóćęŁ", - Ń ń
ąłŁó... ą óąń... "ą óąłęą" ł ę "". ą ń
ó棹. - 棣. "" óńń ""...
óŁń, óćó ńó. Ł?
- óńęą.
- Ł?
- ą.
- ą "" ńŁńąŁ. ń ę. ńó ń Ą
ńóńŁŁń ę ąłŁ. ŃŁ .
- ń, ó , ą "", ęŁ ŁŁń Łńą Ł?
- Łń Ą.
- ó ćąó óć, ŁłŁ Ł ąŁ ę. -
ó ę ąę ąćŁćąŁ. ąóą. - ć Łń. ęą
ą ąćŁ. Ęąę ą óń.
ą óŁ ąń ąńą ńłŁ ćó "ąóćęŁ", ńą ą óŁ
Ńąąą:
- ń.
- ? - ńńŁ .
- "Ę" ąó ... śę ł... ń, ą ń!
- ćŁ ę. ęą ćą. Ńę ó, -
Łńó꣹ .
ąŁ ł ą, ńę ąŁń ńą. Ł óŁą
Ńąąą - Ł ꣣ Łżąć . óć Łę. ńąŁ
ąłŁó Ł :
- ą, Ą, ął łę.
łŁ ń . Ńąą ć ąęą ą łę.
Ńą ńą ęą. ń Ł ąą Łą Ł, ą
Łńą.
ęóć ę Ł ąńą óęŁ Ł óń Ą ńęóń,
óń.
- ąłŁą Łńą, - ńęąą , ꣹ ą ŁńŁłŁń ąęó
ąŁ.
ńąŁŁń ó ćń Ł ę. Ę ą łŁ Ąń Ł Ę.
- Łń ął óą? - ńńŁ .
- Ąćą, - ęŁó Ę.
ó Łń, ó ą Ł ńą ć ą łó
ęóó. Łęąą:
- ą . ą .
óŁ ńą ą ćąą. Ęą ęąę ęą - ó, óń
óęŁ, ąńęąółęą ń łŁ ąęął. ł Ł łół ąęął ńŁ ą
ńó Ł - óą. Ż Ł.
- ć? - óć ńŁń . ńó ć ń ńóą, łŁ:
- Ł. ŁŁŁ. Ó...
- Ą...
ćŁ, óŁ - ćę, ńą,
Łą łóą. Ą ńąŁ ć ę ńę.
- ? - ćę ńńŁ .
- Ę? - ąŁ, ąŁ Ł. ąąą Ąą
ęóąę ó.
- ąą !
- Ó, , - ą Ł. - Łó.
- Ń Ł...
ŁóŁń ął. ą ąŁńę, Łąą ąłŁ ąń ńŁ
ńóńŁŁń Ł. ć ó, ą ć ńą. óńęą ąą ńłąą
ł łŁ.
Łń ńŁ ą łŁę, Ł ń ŁęŁ ńęą ńŁę. ą ńŁę
ćą ąę ń ćŁ.
ł ą ńŁę Łń ćą ńę łŁ ń ę Łć, ą
ć ń ąę ń ó łń.
- ŃŁŁ! - ŁęŁęó .
ÓŁ ąń, Łń ąń ąą ąę - ąą ćŁ
łŁ.
ćó ę ó Ł Łó ęóąę .
óńć Łńą ęąę ńó ń ąóęŁ. ąńąńąń ą ó
Ł ąęąŁ ćąą.
- łŁ? - ńńŁ .
Ą ąćóń ą Ł Ł óóń:
- ĘńŁ.
- Ęąę ć ąę óą, - óęŁ Łń . - ęó .
ć ą Ł. , ąę, ęąćń, ęąń. Ńąń ę, Ł
ó ó ł.
- ! - ęŁęó Łń.

***

Ęćą ął ąń, ńą ćą Ł ńół ńę, ń
ąńŁ óŁŁń ą ńŁ ńą Ł Łń ŁłŁ ą.
ąŁ ńłŁ żć ńóŁ Ł ŁęŁ 棹, ęć
ćŁ ńę , ńńąŁŁ ąę, ŁłŁ ą Ł
ńąń. Ą ć Ł ąŁ, ę ćŁ ąŁ ŁŁ, ą ą
ć ąćą Łń.
ś ąę ń łń ą ą żęńŁó - ć,
ó, ż Ł ą ąą ąą, óę ń
ńęŁ ćŁ.
- ó , Łń, ęŁń, - ńęąą , ąćą Łńą, ę ó
Ł ąŁó Ł óćó.
- Ą ą? - ąć ńŁń .
Łąćą ę Łó , ę ę ąćń ąłąń ą,
ęąę ę Ł ńą ąćąŁ.
- Łńń ŁąŁ ćą ąęąąŁ, - ńŁą . - ł
óŁł.
- ŃęąęŁ.
- ąę óął.
- ąŁą, - ł ąą óóń .
- ą. Łń óńŁ, Łń.
- Ęąę ż? - óŁ ń ą , óńóń - ,
Ł, .
- óó żęńŁó, ąę ą ąą, ę
ąąń ćŁ. ł óąćó ćąó. óą,
ńŁ ó żŁ ćńŁŁ ń. óń, ęćą
ąłŁó ąń.
- Ł ąą!
- . . ćóąŁń. ćó ć ćą ąŁ.
Ń ąąń... Łń, ó. ąą ż ńą. Ż ąńą ń
ćŁć łęóó ń. ć óŁą ół.
ń Łń śćą ńń ńŁóąŁŁ. . ...
ńńŁ:
- ć?
- ąą ą ćąą... Ą ł ą ęć?
- Ł ą ęć ł.
- ń.
- ą ąó...
- ąą ńŁ ąćŁęą Ł ć ą ń ęą. ł ?
ŃęóŁ "" łę - ćŁ- , - Łń .
- Óćó, - óć ęŁó Łń.
ĘąŁą ń棹ń ąęą, ęąę Ł ąćąŁ. ą ą ąó - ńŁ
- ąćŁń, ąę ąŁą ą. Ęćą ćą ąą ąńą
ł ćŁ, żęŁńęŁ ń ąó, ąę, ąńąń
ę ńęŁ, ę ł Łń, ęó ńąń
ą, ąąą ą. Łń ń ąąą ę ą
ąćŁęą, Ł ą ąó. ą ę ąćąćŁ Łń ąęąą
ą ńć ńńą. ĘąęŁ- ą ą ńąń 湣ńę łń
ć ęŁ, ółł Ł ć ąęć , ąŁęŁ ęć
ó ąć ąńąąŁ ń, ćŁ, ą ćą ą Ł
ń. Ńą ąą ęó łń, ął ęóą, Ł ó
ą ą 棣ń ćń ć ęąą ńŁ
ńęóńŁ ń ćŁ, Ł ż 깣 ąęą, żęńŁą Łć
ęąć. ćą Ł óŁ ąą Łńó łń Ł łŁ.
ń żć ąą Łńą ą ćąą Ł ńńŁńó ą ąó
ńęąąąń ąę. Ł ćąą óŁ Łńą ąŁŁ 棹. Ęó
ŁŁ , ńą ęą ąŁ, óę Łńą
ą ę ęŁ Ł łŁ. Łń ł óęó, ńŁńą Ł,
- ęąą ąŁ. óą ą. ć ęó, ć óą
ąŁę. ęą ćŁąń ąńńąŁ, óńą ąąćŁ
ąń 棹 ńąą, ć ąąŁń ŁŁ ŁŁłęŁ, ąą
ąę. Ą Ł żć, ćŁ ćŁ óę .
ął ą. żó ąń 棹 ą ń,
ąń ńąą ń .
- ą ÓŁą óŁŁ? - ńńŁ .
- ? ą ćąą ąą. Ł Ł ąęŁ ąńńąŁ
... ó ć ąó ą ćŁ ńżę ńęŁó óŁ. ńę,
ćąńęŁ ą ąćó. ąń, ąŁń ę , ńęąą,
ńęąń, ó Ł ćą ą ńąń, ćŁ óć. łŁ,
ć Ł ó ą. Ą łą ąćŁ ćąó. ą
ćąąń. Ą ą ć ... ń ł ę ó, ó
ćąą Ł-ą ć 棹 łŁ ŁńŁ ąńąąŁ. ńŁ
ł Ł żą Ł ą ęąąąń, ó ę Ł ńąń, ęąę
łę ć ńęŁó Ł óćą Ł ćą. -ą ęąęć- Ł ó ą
ń Łń... ą, ę ć óŁ. óŁŁ.
ąó ńŁŁ 깣 ń Ąń. 棹 .
- . - Łę. óŁ ł
ŁęŁ ćŁ. ńąń Łęą ąłŁą. Ł Ł. ć
ńŁń? - . - ą. ńóŁŁ ó ąęó, Ł ąćó.
ą ńą ą. ńŁŁń ń .
- ął, óąńń ęąą óąńŁ ą ż , - ńęąą Ąń.
- ęąąŁ Łńą ńą. ąć ąćŁ żć ęą.
- ą , - ęŁó .
- , ń óę ó ńł. , - ęąą ć Ąń.
- ć ąę óą. ąą ł Ł ąą Ł ż .
ć ńŁłę ł ą.
- ó ąę , ńą ć? - Łńą ń ą Ąń.
- Ńą, - ęŁó .
ą ęąń ąŁ, Ł . ąń ąń ńń
ć. ę łó ćąó, ęąę Ł . ćą ńą ą
ąńę ęó ćąą.
żć ąŁ ćąą. ż ń ą.
ńą łó ć "łńęą".
- Ż ąę ó, - ńęąą Ąń.
- ą, - óć ęŁó .
ż ąŁń. Łćą ą ą ą ń ńń.
Ęó óć , ć ńąŁą?..

***

ąą, ęąę Ł ąńńŁąŁ, ąŁń ą ąą Ł ńóę,
ąćąŁ ąęą, ąąŁ ńó, ŁŁŁ ó ńŁ.
ń żć ąą Łń Ł ćą. ń ńą łŁŁ ńŁŁ ą
ńńŁŁ.
Ł ńą, ęćą ŁŁćąłń Ł Ł 깣
ą, ńŁŁ ńęć 湣 ąćąń ą ąó Ł ńŁ
ęŁ Ł, Łś ó ńę łąęŁ.
- Ą ńąń - ꣣ą ńŁ, - ń ąą óę ńłŁą
Łęłą. Ń ąęŁ Ł 깣ó łęą Ł ąń. ą 깣ąą
óŁńą.
- ą. Łąćąłó Ł "Ąńą" ó ąćąŁ 湣ŁęŁ.
棹 ęąąń, ńó Łę óąń. ą ó
ąóć óą ń ćńŁ ąŁŁ - Ł óćńęŁ Ł Ł
ćńęŁ, Łń ę Ł Ł Łą ąŁ ńó ń
ŁąŁŁ ąŁ ółęŁ ęŁę ąą. ńŁęŁ Ł Ó
Ęąńąńęć ęą ńŁą, Ł ćó
ńóŁ ćóŁęąŁ.
- ąńąŁ, - ń ą óŁ ęŁó Ąń. - ń ń
ł Ł ó "깣".
- ćą Łć łą, - ńęąą .
- ąńą , - ęąą ć Ę.
- ą, ąęŁąń ą ęąńŁą ćŁ, - ęó ń.
- , ą... ęŁ. ĘŁ.
- ąęą ąŁńęą ćŁ, - ąóŁ ą Ą.
ó ń ńęŁ ęąń, Ł ńóóąń ą ęą.
- ą ćąęŁ? - ć ń ą ć Ą.
- ń ąć ńęó ąŁ, - ńęąą . - Ó ć Ń - ą ń
ąęąŁ. ńę Łęćą Ł.
ąŁć Ń ą ąń ąę 깣Ł ą
ąęŁ. ą - ż ń.
- , ęćą ńęą? - ńŁń Ą.
- ąń ą ą ęąć, - ę óęŁ.
- ą "", - ńęąą ...


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Rjasnoj Il ja Nashe?lo tabak
Rjasnoj Il ja Bol shaja strelka
Rjasnoj Il ja Virus smerti
Rjasnoj Il ja?khoviki
Rjasnoj Il ja Lovushka dlja oligarkha
Rjasnoj Il ja Pjataja zhertva
Rjasnoj Il ja Pravo vyzhivshego
Rjasnoj Il ja Okhota na urodov
Rjasnoj Il ja Bugor
Rjasnoj Il ja Durdom
Rjasnoj Il ja Noch dlinnykh nozhej
Jakovlev Il ja Chernyj sneg
Il in Andrej Tret ja terroristicheskaja
Help ja
INSTALL ja

więcej podobnych podstron