Spis treści:
SPORT
SPORT
sport
= sport
My favourite sport is swimming. (Mój ulubiony sport to pływanie.)
team
= drużyna
side
= strona (jedna z dwóch drużyn biorących udział w meczu)
game
, (BrE) match
= gra, mecz
player
= gracz, zawodnik
fan
supporter
= kibic
coach
= trener
instructor
= instruktor
champion
= mistrz, czempion
championship
= mistrzostwo
world cup
, world championship
= mistrzostwa świata
football
,= piłka nożna
basketball
= koszykówka
volleyball
= siatkówka
tennis
= tenis
Tennis is one of my favorite sports. (Tenis jest jednym z moich ulubionych sportów.)
I know I'm a bad tennis player, but I enjoy playing anyway. (Wiem że nie jestem zbyt dobrym tenisistą, ale lubię grać mimo to.)
cycling
= kolarstwo
horse riding
= jazda konna
We're going horse riding next weekend. (Jedziemy pojeździć konno w następny weekend.)
ride on a horse = jeździć na koniu
Rebecca rode her horse to the next farm. (Rebecca pojechała na swoim koniu do następnej farmy.)
skating
, ice skating
= łyżwiarstwo
skiing
= narciarstwo
ski
= jeździć na nartach
win
= wygrać
winner
= zwycięzca
lose
= przegrać
loser
= przegrany (osoba która przegrała)
draw
= remis (synonim: tie)
The match ended in a draw. (Mecz zakończył się remisem.)
tie
= remis (synonim: draw)
score
= wynik, rezultat (w sporcie)
point
= punkt (w zawodach sportowych)
beat sb
= pokonać kogoś, wygrać z kimś (synonim: defeat sb)
defeat sb
= pokonać kogoś, zwyciężyć kogoś (synonim: beat sb)
race
= wyścig
race
= ścigać się
Do you want to race with me? (Chcesz się ze mną ścigać?)
record
= rekord (najlepszy wynik)
world record
= rekord świata
set a record
= ustanowić rekord
beat a record
, break a record
= pobić rekord
medal
= medal (dla zwycięzcy zawodów sportowych)
gold medal
= złoty medal
silver medal
= srebrny medal
bronze medal
= brązowy medal
medallist
= medalista
train
= trenować
exercise
= ćwiczyć
You need to exercise regularly if you want to keep fit. (Musisz regularnie ćwiczyć jeśli chcesz utrzymać formę.)
exercise
= ćwiczenie (fizyczne)
tournament
= turniej
The guys are playing in that tournament tonight.
Obviously, they were here for the basketball tournament.
The tournament is open to players of both sexes.
competition
= zawody, konkurs
He finished second in the big competition.
The first round of competition was over.
They will anounce the winner of the competition later in the evening.
compete
= konkurować
The former champion was challenged to compete for the tenis title.
final
= finał
semi-final
= półfinał
quarter-final
= ćwierćfinał
reach the final
, be through to the final = dojść do finału, dostać się do finału
the finals
= finały (w zawodach sportowych)
football
= piłka (do gry w piłkę nożną)
field
= boisko
goal
= bramka (w piłce nożnej)
goal
= gol (w piłce nożnej)
score a goal
= zdobyć bramkę
goalkeeper
, (informal) goalie
= bramkarz
referee
= sędzia
whistle
= gwizdek
whistle
= gwizdać
stopwatch
= stoper
basketball
= piłka do koszykówki
basket
= kosz (na boisku do koszykówki)
volleyball
= piłka do siatkówki
net
= siatka (na boisku sportowym)
serve
= serwować (zagrywać piłkę)
set
= set (część meczu w siatkówkę)
tennis court
= kort tenisowy
tennis racket
= rakieta tenisowa
I haven't held a tennis racket in my hand for a long time.
game
= gem (część meczu w tenisa)
table tennis
= tenis stołowy
roller skating
= jazda na wrotkach
roller skates
= wrotki
rollerblades
= łyżworolki
stadium
= stadion
track
= bieżnia, tor wyścigowy
running
= bieganie
run
= bieg (w sporcie)
marathon
= maraton
sprint
= sprint (bardzo szybki bieg)
jogging
= jogging
jog
= uprawiać jogging
Would you like to go for a jog with me?
I can jog back the same way I came.
figure skating
= łyżwiarstwo figurowe
skates
= łyżwy
ice rink
= lodowisko
ski
= narta
on skis
= na nartach
ski pole
= kijek narciarski
ski boot
= but narciarski
ski pants
= spodnie narciarskie
skier
= narciarz
ski lift
= wyciąg narciarski
ski slope
= stok narciarski
ski run
= nartostrada, trasa narciarska
slalom
= slalom
ski jumping
= skoki narciarskie
ski jump
= skocznia narciarska
sledge
= sanki
sledge
= jeździć na sankach
sleigh
= sanie
warm up
= rozgrzewać się, robić rozgrzewkę
warm-up
= rozgrzewka
This was just a warm-up.
We did an extra set of warm-up runs.
You need some warm-up exercise to make the day go right.
press-ups
= pompki (ćwiczenie)
sit-ups
= brzuszki (ćwiczenie)
I do fifty sit-ups every morning.
pull-up
= podciąganie się (na drążku)
do a headstand
= stanąć na głowie (jako ćwiczenie)
Can you do a headstand?
work out at the gym = ćwiczyć na sali gimnastycznej
sportsman
= sportowiec
sports equipment
= sprzęt sportowy
commentator
= komentator (komentujący zawody sportowe)
qualifications
= kwalifikacje (przed zawodami sportowymi)
qualify
= zakwalifikować się
drug test
= test antydopingowy
doping
= doping
disqualify
= zdyskwalifikować
disqualification
= dyskwalifikacja
gymnastics
= gimnastyka
athletics
= lekkoatletyka
long jump
= skok w dal
high jump
= skok wzwyż
pole vault
= skok o tyczce
He won the gold medal in the pole vault competition.
jumper
= skoczek
javelin throwing
= rzut oszczepem (konkurencja sportowa)
javelin
= oszczep
throw
= rzut
badminton
= badminton
shuttlecock
= lotka (do badmintona)
bowling
= gra kręgle
bowling alley
= kręgielnia, tor kręglarski
pin
, bowling pin
= kręgiel (w grze w kręgle)
bowling ball
= kula do kręgli
boxing
= boks
boxing glove
= rękawica bokserska
knockout
= nokaut (w boksie)
strike
= uderzyć, zaatakować
fight
= walczyć (na ringu)
blow
= cios, uderzenie (synonim: stroke)
stroke
= cios, uderzenie (synonim: blow)
punch
= zadać cios pięścią, uderzyć pięścią
He punched him in the stomach. (On uderzył go pięścią w brzuch.)
punch
= cios pięścią, uderzenie pięścią
rugby
, rugby football
= rugby
karate
= karate
wrestling
= zapasy
wrestler
= zapaśnik
fencing
= szermierka
fencer
= szermierz
weightlifting
= podnoszenie ciężarów
dumbbell
= hantel, ciężarek
golf
= golf
golf ball
= piłka golfowa
golf club
= kij do golfa
golf course
= pole golfowe
Is there any miniature golf course in particular that you'd like to try?
archery
= łucznictwo
archer
= łucznik
bow
= łuk (do strzelania)
arrow
= strzała
climbing
= wspinaczka
hockey
,= hokej (grany na boisku)
ice hockey
= hokej na lodzie
hockey stick
= kij do hokeja
puck
= krążek (do gry w hokeja)
baseball
= baseball (dyscyplina sportowa)
baseball
= piłka do baseballa
baseball bat
= kij do baseballa
baseball glove
, baseball mitt
= rękawica do baseballa
cricket
= krykiet
cricket bat
= kij do krykieta
billiards
= bilard
snooker
= snooker
cue
= kij bilardowy
cue ball
, pool ball
, billiard ball
= kula bilardowa
pocket
= łuza (otwór w stole bilardowym do którego wpadają kule)
pentathlon
= pięciobój
decathlon
= dziesięciobój
speedway
= żużel
car racing
, auto racing
= wyścigi samochodowe
Formula One
, F1
= Formuła 1 (wyścigi samochodowe)
skydiving
= spadochroniarstwo (synonim: parachuting)
parachuting
= spadochroniarstwo (synonim: skydiving)
parachute
= spadochron
parachutist
= spadochroniarz
hang-gliding
= lotniarstwo
hang-glider
= lotnia
go hang-gliding
= latać na lotni
PIŁKA NOŻNA
friendly match
= mecz towarzyski
the underdog
= słabsza drużyna
kick-off
= rozpoczęcie meczu (w piłce nożnej)
first half
= pierwsza połowa (w meczu piłkarskim)
second half
= druga połowa (w meczu piłkarskim)
restart
= wznowienie gry
penalty kick
= rzut karny
He missed a penalty kick and his team lost. (On nie trafił rzutu karnego i jego drużyna przegrała.)
free kick
= rzut wolny
corner kick
= rzut rożny
goal kick
= wybicie od bramki, "piątka"
throw-in
= rzut z autu
sideline
, touchline
= linia boczna
shoot
= strzelać (kopać piłkę w kierunku bramki)
shot
= strzał (kopnięcie piłki w kierunku bramki)
shoot at goal
= strzelić w kierunku bramki
keep goal
= stać na bramce
cross
= dośrodkowanie
cross
= dośrodkować
pass
= podanie
header
= główka (uderzenie piłki głową)
yellow card
= żółta kartka
red card
= czerwona kartka
caution a player
= udzielić graczowi ostrzeżenia
send off a player = odesłać gracza z boiska
substitute
= rezerwowy (gracz)
forward
, striker
= napastnik (w piłce nożnej)
winger
= skrzydłowy (w piłce nożnej)
midfielder
= zawodnik grający na środku pola, pomocnik
defender
= obrońca (w piłce nożnej)
foul
= faul (w piłce nożnej)
unsporting behaviour
= niesportowe zachowanie
dummy
= zwód (w piłce nożnej)
offside
= spalony
offside trap
= pułapka ofsajdowa
tactic
= taktyka
dribbling
= drybling
slide tackle
, sliding tackle
= wślizg
marking
= krycie (w piłce nożnej)
captain
= kapitan (w drużynie piłkarskiej)
There was a suggestion that we need a new team captain.
assistant referee
= sędzia pomocniczy
equalizer
= wyrównujący gol
extra time
= dogrywka
golden goal
= złota bramka, złoty gol
silver goal
= srebrna bramka, srebrny gol
penalty shootout
= rzuty karne w celu rozstrzygnięcia wyniku meczu
hat-trick
= hat-trick (zdobycie trzech bramek w jednym meczu)
post
= słupek (część bramki)
crossbar
, bar
= poprzeczka (część bramki)
goal area
= pole bramkowe
penalty area
= pole karne
14