GRECJA
JĘZYKOZNAWSTWO TEORETYCZNE
podstawowe pytanie: czy język może być narzędziem poznania rzeczywistości
Heraklit z Efezu (VI / V w. p.n.e.)
zmienność i płynność w języku, a czynnik stały to wewnętrzny rozum (lógos) - stosunek między językiem a rzeczywistością
język = słownik, wyrazy
Pitagoras z Samos (VI w. p.n.e.)
związki naturalne między językiem a rzeczywistością
konstruowanie etymologii
filozofowie eleaccy (z Elei) - Ksenofanes, Parmenides, Zenon (VI-IV w.)
rozróżnienie między bytem rzeczywistym i niezmiennym, a więc obiektywnym, a bytem percypowanym zmysłowo, pod różnymi postaciami, a więc subiektywnym
człowiek - twórca i użytkownik języka
Demokryt z Abdery (V-IV w. p.n.e.)
związki wyrazów z rzeczami oparte na zewnętrznym, subiektywnym wrażeniu i potocznym mniemaniu nie ma tu związku
z rzeczywistością obiektywną
do poznania służy rozum
sofiści - Protagoras, Gorgias, Hippias, Prodikos (V-IV w. p.n.e.)
rozróżnienie między rzeczywstością naturalną, niezależną od woli ludzkiej, a rzeczywistością konwencjonalną, stwarzaną sztucznie przez człowieka
język - urządzenie ludzkie, zjawisko oparte na umowie
Platon (427-347 p.n.e.)
dialog filozoficzny Kratylos, czyli o słuszności nazw - pierwszy traktat językoznawczy i teoretyczny w Europie
o motywacji nazw
punkt wyjścia - krytyka heraklityzmu jako metoda poznania
stanowisko Platona - niejasne, niejednoznaczne
wyrazy jako część zwyczajów społecznych
dźwięki rozpatrywane ze stanowiska ich umowności i naturalności
do badania stopnia motywacji istniejącej między wyrazami i rzeczami ma służyć etymologia
Arystoteles (384-322 p.n.e.)
między językiem a rzeczywistością pośredniczy człowiek, jego myślenie
rzeczywistość myślenie
logika
język
wyrazy są znakami czy symbolami w stosunku do rzeczy i pojęć
przesunięcie punktu ciężkości analizy lingwistycznej z systemu na tekst
zbiór pism logicznych Organon (Narzędzie)
przedmiotem logiki Arystotelesa jest teoria pojęć i sądów
najmniejszą jednostką jest pojęcie wyodrębniane z sądu drogą definiowania, polegającego na umieszczeniu go we właściwej hierarchii wśród innych pojęć nadrzędnych i podrzędnych
najmniejszą strukturą pojęciową jest sąd
struktura sądu polega na zestawieniu dwóch pojęć (węższe - podmiot - człon logiczny podporządkowany drugiemu, szerszemu, będącemu orzeczeniem)
Epikur (341-270)
ponowna rewizja teorii physei i thesei
stanowisko materialistyczne różnice między językami traktowane jako właściwie przyrodzone
ludzie wytworzyli języki
stoicy (III-I w. p.n.e.), np. Chrysippos z Soloi (ok. 280-207)
punkt ciężkości badań przeniesiony z przedmiotu poznania na podmiot poznający (czyli na człowieka)
obok logiki - psychologia
język to twór i zjawisko naturalne, ale nie w znaczeniu absolutnym (obiektywizm)
do badań wewnętrznych związków między wyrazami a rzeczami powołana jest etymologia
antynomia - analogia : anomalia
podstawowe pytanie: czy między językiem a logiką istnieje proporcjonalność, a więc analogia, czy też jej nie ma, a więc jest brak proporcjonalności, czyli anomalia?
stoicy po stronie anomalii - język bardzo często kłóci się
z logiką
częsty brak paralelizmu między kategorią i relacjami języka a logiki
wyrazy są wieloznaczne
etapy dyskusji w starożytnej Grecji:
Heraklit stojąc na stanowisku obiektywizmu i realizmu poznawczego formułuje tezę wyjściową o związku naturalnym, motywowanym języka z rzeczywistością, stanowisko to podziela Pitagoras;
eleaci wprowadzają rozróżnienie między bytem obiektywnym, realnym
i subiektywnym, percypowanym zmysłowo, wprowadzając do dyskusji problemy subiektywizmu poznania;
w konsekwencji Demokryt stwierdza, że język z konieczności może pozostawać w związku z doznaniami subiektywnymi cechuje go zasada umowna;
sofiści te dwa stanowiska przeciwstawne przenieśli z rzeczywistości fizycznej na płaszczyznę stosunków ludzkich, stwierdzając,
że wszystko jest tu umowne język oparty jest na zasadzie thesei
Platon rozważający rzecz ze stanowiska przeciwieństwa bytu idealnego i realnego jednocześnie wniósł pewien relatywizm wyrażający się
w pytaniu, o ile język oparty na zasadzie thesei, a o ile physei, narzędziem poznania ma być etymologia;
Arystoteles antynomie thesei : physei przenosi na płaszczyznę prawdy
i fałszu, jednocześnie z analizy pojęcia wyrazu, czyli słownika,
na analizę struktur tekstowych, czyli składni
stoicy akceptując logikę Arystotelesa, przenoszą główny ciężar w teorii poznania i przedmiotu na podmiot (człowiek) - wyeliminowanie języka
z kręgu problematyki filozoficznej
JĘZYKOZNAWSTWO MATERIAŁOWE
obserwacje języka
nauczyciele młodzieży przy objaśnianiu poetów i nauce retoryki
artyści - deklamatorzy, poeci, pisarze
filozofowie
sofiści - filozofia stosowana (sztuka przekonywania bez względu
na słuszność)
zainicjowali odróżnianie nomen i verbum
Protagoras: rozróżnienie rodzaju gramatycznego (męski, żeński, rzeczowy), wyróżnienie 4 rodzajów mowy (prośba, pytanie, oznajmienie, rozkaz)
zajmowali się stylistyką, zwłaszcza synonimią (podział wyrazów
na podstawowe, złożone, pokrewne, przydawkowe) - głównie Prodikos, Gorgias
fizjologia głosek (prawdopodobnie rozróżnienie na samogłoski, półsamogłoski, spółgłoski, pojedyncze sylaby) - głównie Hippias
Platon
fonetyka
odróżnienie głosek i sylab
głoski dźwięczne i bezdźwięczne
klasyfikacja oparta na kryterium akustycznym
akcent - acutus, gravis
morfologia (uboga, prymitywna)
chwiejne i niepewne rozróżnianie nomen i verbum
rozróżnienie wyrazów podstawowych i prostych od wtórnych
i złożonych
etymologia (w sensie przednaukowym)
Arystoteles
fonetyka (jako gramatyka par exellence)
nie widać istotnego postępu w stosunku do Platona
odróżnienie głosek dźwięcznych, półdźwięcznych
i bezdźwięcznych
definicja sylaby - `dźwięk pozbawiony znaczenia, złożony
z głoski pozbawionej głosu i mającej głos'
iloczas i akcent - zaliczone do retoryki
morfologia
odróżnienie nomen, verbum, kopuli
„przypadki”
odróżnienie części mowy - istotnych i nieistotnych
odróżnienie kategorii nominalnych i złożonych
kategoria podst. poj. filozof. - byt, jakość, stosunek, miejsce, czas, czynność, doznawania, stan, położenie itp.
stylistyka
odróżnienie homonimów, synonimów, paronimów
stoicy
morfologia - główna domena ich działań
odróżnienie 4 części mowy (imię, słowo, spójnik, człon)
pojęcie przypadka - łączone z fleksją imienną
verbum zaklasyfikowane jako część mowy nieodmienna
(bo nieodmienna przez przypadki)
czasy - teraźniejszy, przeszły, przyszły; niedokonany, dokonany; określony, nieokreślony
strona - kategoria równoległa w stosunku do rodzaju rzeczownika
etymologia
szczegółowe zasady metodologiczny
filozofowie aleksandryjscy (np. Arystarch)
jako kryterium najbardziej podstawową stosowali analogię
w dobie hellenistycznej - dwa główne ośrodki badań filologicznych
i gramatycznych - 1) w Aleksandrii na dworze Ptolemeuszów w słynnej Akademii i Bibliotece; 2) w Pergamon w Małej Azji na dworze Attalidów
szkoła aleksandryjska - Zenodot z Efezu (III w. p.n.e.), Arystofanes
z Bizancjum (257-180 p.n.e.), Arystarch z Samotrake
(217-145 p.n.e.)
w ramach nomen - odróżnienie przymiotnika, wydzielenie przysłówka
w czasowniku - różnicę strony oparli na wykładnikach formalnych czasownika (activum i passivum)
trzy stopnie (równy, wyższy, najwyższy)
zauważyli tzw. costructio ad sensum
obserwacje w dziedzinie akcentuacji i prozodii, różnic dialektalnych itp.
w dziedzinie stylu - ustalenie figur i tropów
szkoła pergameńska - Krates z Mallos (w Cylicji, II w. p.n.e.)
reprezentowała stoicką zasadę anomalii (nieregularności)
krytyka tekstu pogłębiona filozoficznie
spór między analogistami i anomalistami
gramatyka grecka jako nauka autonomiczna wyłoniła się z filologii w wyniku specjalizacji badań filologów hellenistycznych w kierunku naukowym
zwolennicy analogii stawali na stanowisku kategorialności (gramatycznym), zwolennicy anomalii na stanowisku jednostkowości (leksykalnym); jedni i drudzy w badaniach z konieczności stopniowo zbliżali się do siebie - wg schematu:
kategorialność jednostkowość
(gramatyka) (leksykologia)
analogia anomalia
gramatycy (w ścisłym tego słowa znaczeniu)
Dionysios Thrax (170-90 p.n.e.) - autor dzieła systematyzującego całą dotychczasową wiedzę w zakresie gramatyki
gramatyka jako „znajomość normalnego języka poetów i pisarzy”
o czytaniu, akcencie, iloczasie, fonetyce (klasyfikacja głosek, przydech, sylaba), morfologii (system części mowy), wyróżnienie zdania
Dionysios z Halikarnasu (I w. p.n.e. / I w. n.e.)
wyróżnił tryby
Diodor z Sycylii (I w. p.n.e.)
stanowisko ewolucyjne
Trypho (I w. p.n.e.)
pisał o częściach mowy
Pindarion
łączył analogię i anomalię
Tyranno
określał gramatykę jako teorię funkcji przedstawieniowej
Tyranno Młodszy
zaliczył participium do nomina
Antypater z Tasos
uznał przysłówek za odrębną część mowy
Apollonios Dyskolos (ok. 150 n.e.)
liczne dzieła gramatyczne o składni, zaimku, przysłówku, spójniku, kategorii werbalnej
gramatyk tekstu
żywe poczucie paralelizmu
o funkcjach przypadkowych
Aelius Herodianus (ok. 170 n.e.) działający w Rzymie
specjalista głównie w zakresie prozodii i metryki