Barbara Kozakiewicz
Nowotwory złośliwe narządu rodnego
Malignant neoplasms of genitals
z Kliniki Onkologicznej Centrum Onkologii  Instytutu im. M. Skłodowskiej-Curie
w Warszawie przy ul. Wawelskiej 15
Kierownik Oddziału Radioterapii: doc dr hab. Anna Skowrońska-Gardas
RAK SZYJKI MACICY (CARCINOMA COLLI UTERI)
Epidemiologia
Zachorowalność na raka szyjki macicy w różnych rejonach świata jest dość zróżnicowana. Największą zachorowalność
obserwuje się w Afryce (Zimbabwe i Uganda) i Ameryce Południowej (Brazylia i Peru). W Europie najwyższy
standaryzowany współczynnik zachorowań stwierdzono we wschodnich Niemczech 21,2 w Austrii i Jugosławii 17,7,
w Czechach 16,4, w Polsce 15,1 (1995 r.). Rak szyjki macicy to najczęstszy nowotwór narządu rodnego, stanowi ok.
24% nowotworów złośliwych i 7,7% wszystkich złośliwych nowotworów u kobiet  drugi po raku piersi. Częstość
wystÄ™powania: 30÷35 zachorowaÅ„/100 tys./rok tzn. przeszÅ‚o 4 tys. nowych zachorowaÅ„ rocznie w Polsce (2000 r.),
najwiÄ™cej zachorowaÅ„ w grupie wiekowej 40-49 lat i 60-69 lat. Umieralność: 10÷12/100 tys. kobiet/rok. tzn. ok 2 tys.
zgonów rocznie. Najliczniejsze zgony w wieku 65-74 lat i 45-49 lat.
Zachorowalność na raka szyjki w Polsce od końca lat 70. wykazuje tendencję spadkową.
Czynniki zwiększające ryzyko zachorowania
Wczesne rozpoczęcie współżycia (przed 18 rż.), obecne infekcje wirusowe  wirusem brodawczaka ludzkiego (HPV-
16,18) zwłaszcza u kobiet stosujących hormonalne środki antykoncepcyjne, infekcje: wirusem opryszczki genitalnej
typ 2 (HSV-2), cytomegalii, Epstaina-Barr, i infekcje Chlamydia trachomatis, niedostateczna higiena narządów
płciowych partnera (infekcje wirusami typ HPV,HSV), niski statut socjoekonomiczny kobiet (niedobory witamin: A, C,
E i karotenoidów), długotrwałe palenie tytoniu (immunosupresyjne i toksyczne działanie nikotyny i kotyniny zawartej
w śluzie szyjkowym na geny  wpływ na powstawanie raka płaskonabłonkowego), przebyte leczenie
immunosupresyjne, stosowanie dietylostilbestrolu (DES) przez kobiety ciężarne z powodu zagrażającego poronienia
(wpływ na powstawanie raka gruczołowego u dziewczynek), liczne porody.
Etapy rozwoju choroby
Dzięki badaniu cytologicznemu Papanicolaou, a obecnie zmodyfikowanemu systemowi Bethesda możemy
przewidywać powstanie choroby i jej zapobiegać. W powstawaniu raka wyróżniamy zmiany przechodzące w
następne stadia aż do raka. Początkową niepokojącą zmianą wymagającą leczenia jest stan zapalny, w rozmazie
widoczne są komórki nieprawidłowe, trudne do oceny  ASCUT (atypical squamous cell of undetermined signiface)
lub AGUS (atypical glandular cell of undetermined signiface wg klasyfikacji Bethesda  TBS), wymagana kontrola
cytologiczna po leczeniu. Następnym stadium to dysplazja  CIN I, II wg TBS, rak śródnabłonkowy  ca in situ, CIN III
wg TBS, rak inwazyjny. U każdej kobiety z podejrzeniem cytologicznym raka należy przeprowadzić weryfikację
mikroskopową wycinków i wyskrobin pobranych z macicy. Inwazyjny rak szyjki macicy szerzy się przede wszystkim
przez ciągłość, w zaawansowanych stadiach powstają przerzuty odległe drogą naczyń krwionośnych a przede
wszystkim limfatycznych.
Rak szyjki macicy wzrasta w sposób egzofityczny gdy guz rozrasta się w kierunku pochwy jako kalafiorowaty naciek
lub w sposób endofityczny gdy guz wzrasta w głąb szyjki macicy pod postacią owrzodzenia. Postać endofityczna
związana jest z częstszym występowaniem przerzutów odległych i krwotocznym przebiegiem podczas leczenia 
krwotoki z przeżarcia.
Histopatologia szyjki macicy
Nabłonek płaski pokrywa tarczę szyjki macicy i najczęstsze nowotwory złośliwe to raki płaskonabłonkowe stanowiące
ok. 95% chorych.
Drugim co do częstości występowania jest rak gruczołowy rozwijający się w kanale szyjki macicy  gruczolakorak
(adenocarcinoma) stwierdzany u ok. 4% leczonych. Przebieg tego nowotworu jak i jego powstawanie sÄ… podobne do
przebiegu raka trzonu macicy. Występuje u młodszych kobiet w stosunku do raka płaskonabłonkowego i gorzej
rokuje.
Postacie mieszane raka to takie nowotwory, które składają się z obu typów nabłonka: płaskiego i gruczołowego,
należą do nich adenosquamosa i adenoacanthoma. Różnią się tym, iż adenosquamosa to utkanie wysokozłośliwe obu
typów nabłonków, agresywny przebieg i częstsze wznowy i przerzuty. Adenoacanthoma  w swym utkaniu zawiera
elementy płaskonabłonkowe histologicznie wykazujące cechy łagodne, stąd w tym typie rokowanie jest lepsze.
Inne postacie nowotworów złośliwych występują niezmiernie rzadko i ich leczenie jest indywidualizowane.
Objawy raka szyjki macicy
Najczęstszym i niedocenianym przez kobiety objawem choroby są upławy. Towarzyszą one stanom zapalnym jak i
nowotworom złośliwym. Rak szyjki macicy w początkowej fazie choroby objawia się wodnistymi upławami.
Powiększająca się masa nowotworu powoduje, że w miarę rozwoju choroby zmienia się charakter wydzieliny 
powierzchnia nacieku ulega martwicy i upławy stają się gęste i cuchnące, często z domieszką krwi.
Zaawansowana choroba objawia się krwawieniami, jest to objaw naciekania naczyń krwionośnych szyjki, macicy
przez nowotwór.
Ból okolic krzyżowo-lędz
wiowej i podbrzusza to objaw obecności nacieku nowotworowego poza macicą. Szerzący się
naciek na więzadła maciczno-krzyżowe i drogi limfatyczne sąsiadujące ze splotami nerwowymi miednicy małej
powoduje ból podobny do bólu przy rwie kulszowej. Często chora leczona jest z tego powodu. Brak poprawy, a wręcz
nasilenie się bólu sprawia, iż kierowana jest do ginekologa. Inny rodzaj bólu to ból występujący w okolicy
podłopatkowej, który towarzyszy zastojowi moczu w nerce. Taki stan występuje gdy utrudniony jest odpływ moczu
przez zaciśnięty naciekiem nowotworowym moczowód (wodonercze to III stopień zaawansowania raka).
Możemy stwierdzać inne objawy i są one związane z rozsiewem choroby i dużym jej zaawansowaniem np.
krwioplucie, duszność i osłabienie przy przerzutach do płuc. Wydobywanie się mas kałowych przez pochwę jest
związane z obecnością przetoki odbytniczo-pochwowej itp.
Rozpoznanie raka szyjki macicy
Badaniem decydującym o rozpoznaniu raka jest ocena mikroskopowa wycinków z części pochwowej i wyskrobin z
macicy. Nieprawidłowe obrazy cytologiczne w rozmazach wg. Papanicolaou nie upoważniają do rozpoznania
choroby.
Aby ustalić kliniczne zaawansowanie raka, rozległość nacieku, każda chora badana jest ginekologicznie przez pochwę
i odbytnicÄ™  lepsza ocena przymacicz. Wykonywane sÄ… badania laboratoryjne: morfologia, biochemiczna ocena
nerek i wątroby, oraz wykonywane są badania obrazowe: rtg klatki piersiowej, USG jamy brzusznej i miednicy małej,
a jeśli istnieją wątpliwości w ocenie obrazów tych okolic wykonywane jest badanie TK NMR, wlew doodbytniczy,
cystoskopia, badania izotopowe. DiagnostykÄ™ rozszerzamy gdy jest podejrzenie w badaniu klinicznym lub na
podstawie cech wywiadu uogólnienia choroby. Należy także pamiętać, że niektóre choroby nowotworowe mogą
występować wspólnie np. ziarniszczak (folliculoma) i rak piersi lub trzonu macicy.
Stany przedrakowe raka szyjki macicy
 są to zmiany morfologiczne, z których rozwija się rak znacznie częściej niż z innych tkanek. Do nich zaliczamy:
 brodawczak płaskonabłonkowy, klinicznie przypomina kłykciny kończyste, często związany z infekcją wirusową HPV
(typ 16 i 18), u podstawy zmiany może rozwijać się rak,
 kłykciny kończyste, mnogie soplowate wyrośla w nabłonu płaskim, rozpoznawane są cechy infekcji wirusowej 
koilocytoza,
 rogowacenie przerostowe, klinicznie białe, dobrze odgraniczone plamy występujące wyłącznie na błonach
śluzowych, żywoczerwona obwódka wokół plam może świadczyć o transformacji w raka,
 wewnątrznabłonkowa neoplazja szyjki macicy  CIN, rozpoznanie mikroskopowe polegające na obecności zmian
 niepokoju w strefie połączenia nabłonka płaskiego i gruczołowego. Wyróżniamy 4 stopnie CIN związane z
nasilaniem się zmian komórkowych,
 polip szyjki macicy, jest to zmiana rozrostowa nabłonka gruczołowego kanału szyjki macicy, klinicznie zmiana jak
czerwony, miękki woreczek pod wpływem dotyku krwawi, posiada długą szypułę, dlatego do rozpoznania miejsca
wzrostu przydatna histeroskopia.
Stopnie klinicznego zaawansowania raka szyjki macicy
Stopień 0, rak przedinwazyjny, śródnabłonkowy, CIN III, Ca in situ (CIS)
Częściej występuje u kobiet młodych i bardzo młodych przed 20 rż. co tłumaczone jest jako wynik wczes-nego
rozpoczęcia współżycia płciowego i możliwością zakażenia wirusem HPV. Brak typowych objawów, często
krwawienia kontaktowe. Leczenie chirurgiczne połączone z oceną histopatologiczną. Często stosuje się miejscowe
usunięcie zmian, których zasięg określono kolposkopowo, z zachowaną możliwością prokreacji. Po leczeniu kobieta
podlega ścisłej obserwacji cytologicznej.
Stopień Ia, rak mikroinwazyjny (CMI)
Rozpoznania tego stopnia raka dokonuje zawsze histopatolog badając usuniętą chirurgicznie szyjkę macicy. Jest to
postać przedkliniczna, która ma ściśle określone wymiary inwazji:
 stop. IA1 to rak ograniczony do zmiany o powierzchni do 7 mm i głębokości do 3 mm.
 stop. IA2 to rak ograniczony do zmiany o powierzchni do 7 mm i głębokości od 3 do 5 mm.
Po leczeniu chirurgicznym zalecana jest ścisła obserwacja cytologiczna.
Stopień Ib
Jest to większe zaawansowanie choroby niż w stopniu IA. Badaniem klinicznym naciek szyjki macicy ograniczony jest
do obszaru tarczy części pochwowej. W celu dokładnej oceny przymacicz i potwierdzenia braku nacieku chora
badana jest w znieczuleniu ogólnym, w przypadkach wątpliwych wykonywane są obrazowe badania dodatkowe.
Stopień II A
Rozpoznawany jest gdy nowotwór z tarczy części pochwowej pełznie do sklepienia i na ściany pochwy do 2/3
górnych jej długości bez przechodzenia do przymacicza.
Stopień II B
To dominujące zaawansowanie wśród naszych chorych. Choroba z tarczy części pochwowej rozprzestrzenia się do
przymacicz lecz naciek nie łączy się z talerzami kości biodrowych. W tym stopniu zaawansowania szczególnie istotne
jest określenie wydolności nerek i wykluczenie wodonercza. W przypadku jego rozpoznania kwalifikujemy chorą do
IIIB stopnia zaawansowania.
Obecność mocznicy nie dyskwalifikuje chorą od leczenia. Często założenie cewników moczowodowych zapewnia
odpływ moczu i poprawę parametrów biochemicznych, co umożliwia rozpoczęcie leczenia.
Stopień III A
Nowotwór stwierdzany w 1/3 dolnej długości pochwy, szerzący się przez ciągłość od tarczy szyjki macicy wzdłuż ścian
pochwy na całej długości pochwy lub obecność odosobnionego ogniska o identycznym utkaniu mikroskopowym jak
na tarczy w 1/3 dolnej pochwy jest kwalifikowane jako stopień III A. W tak dużym zaawansowaniu choroby należy
wykonać cystoskopię lub rektoskopię w zależności od umiejscowienia nacieku ścian pochwy, aby wykluczyć
naciekanie przez raka pęcherza moczowego lub jelita.
Stopień III B
Obecność w przymaciczu nacieku raka sięgającego do talerzy kości biodrowych lub rozpoznane wodonercze w
klinicznym zaawansowaniu odpowiadajÄ…ce stopniowi IIB kwalifikuje chorÄ… do stopnia IIIB
Stopień IV
Rak naciekający pęcherz moczowy lub odbytnicę  stopień IVA
Stwierdzenie przerzutów odległych  stopień IV B.
Metody leczenia raka szyjki macicy
A. Chirurgia w leczeniu raka szyjki macicy
Leczenie chirurgiczne jest prowadzone we wczesnych stadiach choroby. Rozległość, zasięg operacji uzależnione są od
stopnia zaawansowania, stopnia złośliwości raka, wieku pacjentki, jej planów prokreacji i stanu ogólnego.
Stopień 0  u młodej kobiety planującej urodzenie dziecka można wykonać konizację lub amputację szyjki macicy.
Kobiecie w okresie okołomenopauzalnym proponowane jest proste wycięcie macicy.
Podobnie możemy postąpić u chorych w stopniu IA1 przy stwierdzeniu braku naciekania naczyń limfatycznych i
inwazji nie przekraczającej 1 mm. Ale przy głębszej inwazji podścieliska <5 mm częściej rozpoznawany jest naciek
naczyń limfatycznych, dlatego u tych chorych proponowane jest rozszerzone wycięcie macicy z węzłami chłonnymi
tak jak u chorych w stopniu IB i IIA. Operacja ta wykonywana sposobem Wertheima obejmuje usunięcie narządu
rodnego  macicy z mankietem pochwy, jajowodów, jajników wraz z węzłami chłonnymi  biodrowymi, zasłonowymi
i przy szczególnych wskazaniach z węzłami okołoaortalnymi.
Chore z rozpoznaną bardziej zaawansowaną chorobą, już w stopniu IIB, nie są kwalifikowane do operacji ze względu
na obecność nacieku w przymaciczu i dużego prawdopodobieństwa objęcia przez naciek nowotworowy moczowodu,
który przebiega ok. 2 cm na bok od ściany macicy.
Leczenie chirurgiczne we wczesnych stopniach zaawansowania stopnień 0 lub IA być może wystarczające, co określa
badanie mikroskopowe usuniętego materiału. Dla pozostałych stopni (IB, IIA) stanowi etap początkowy leczenia, jest
uzupełnione radioterapią.
B. Radioterapia w leczeniu raka szyjki macicy
W tym nowotworze wykorzystujemy wszystkie techniki i sposoby leczenia promieniami. Na stosowanÄ… radioterapiÄ™
składa się brachyterapia  napromienianie w bezpośrednim sąsiedztwie z
ródła promieniotwórczego z tkanką, jak i
teleterapia, gdy z
ródło jest oddalone od ciała chorej.
Radioterapia stosowana jest jako kolejny etap leczenia radykalnego, leczenie uzupełniające po radykalnej operacji w
stopniu IB i IIA lub jako leczenie radykalne u chorych w tych samych stopniach zaawansowania (IB, IIA) przy
współistnieniu dużego nacieku nowotworowego szyjki macicy o średnicy powyżej 3 cm.
W tych przypadkach na leczenie uzupełniające składa się brachyterapia dopochwowa i teleterapia. Chore
dyskwalifikowane od leczenia chirurgicznego z powodu innych chorób leczone są radykalnie za pomocą radioterapii.
Radioterapia jako leczenie radykalne, mające na celu trwałe wyleczenie chorej, stosowana jest u chorych w
stopniach IIB IIIA i IIIB, IVA. Kolejność leczenia brachy- czy teleterapia limitowana jest wielkością nacieku i
dostępnością do aparatury. Brachyterapią rozpoczynamy leczenie gdy naciek nowotworowy jest niewielki i istnieją
warunki do założenia kolpostatu lub aplikatora do pochwy. Duży naciek wypełniający pochwę zmniejszymy poprzez
napromienianie z zewnątrz (teleterapia)z następową brachyterapią (aplikacje dopochwowe i domaciczne). Dla
zwiększenia skuteczności radioterapii kojarzy się ją z chemioterapią.
Radioterapia jako leczenie paliatywne, powodujące powstrzymanie choroby na pewien, często krótki, czas,
stosowana jest u chorych z zaawansowanÄ… chorobÄ… nie rokujÄ…cych wyleczenia. W tych sytuacjach stosujemy proste
techniki, często niższe dawki i hipofrakcjonowanie tzn. w krótkim czasie podana jest wysoka dawka promieni
Radioterapia objawowa polega na zmniejszeniu bólu związanego z chorobą np. z przerzutami do kości, czy mózgu.
Leczenie to polega na podaniu pojedynczej dawki na wybrany obszar  przerzut do kości co znacząco zmniejszy lub
wyeliminuje ból. Podobnie zastosowanie brachyterapii na obszar wznowy choroby w pochwie wyeliminuje
krwawienie i powstrzyma chorobę na krótki czas.
C. Chemioterapia w leczeniu raka szyjki macicy
Rak szyjki macicy jest nowotworem w leczeniu którego chemioterapia nie jest leczeniem samodzielnym, stosowanym
z założeniem, radykalnym  wyleczenia chorej. Jest leczeniem wspomagającym radioterapię, zwiększającym
skuteczność radioterapii w zaawanso-wanych stadiach choroby lub przy stwierdzeniu tzw. niekorzystnych cech
rokownicznych. Do niekorzystnych cech rokowniczych zaliczamy: niskodojrzałe postacie raka (G2, G3), obecność
komórek nowotworowych w świetle naczyń krwionośnych lub limfatycznych, obecne komórki nowotworowe poza
macicą np. w przymaciczu, przerzuty do węzłów chłonnych, nawrót choroby, współistnienie raka z ciążą, postacie
raka gruczołowego, raka neuroendokrynnego, owsianokomórkowego, rakowiaka, mięsaka lub czerniaka szyjki
macicy, młody wiek chorej poniżej 30 roku życia.
Wyniki leczenia raka szyjki macicy
Wyniki leczenia oceniane są okresem pięcioletniego przeżycia chorych leczonych radykalnie zgodnie ze stopniem
zaawansowania choroby. Najwyższe odsetki przeżyć uzyskujemy w mało zaawansowanej chorobie. W stopniu 0
przeżywa prawie 100% leczonych, 70-90% w IB stopniu, ok. 70% w IIA, 63% w stopniu IIB, poniżej 20% w stopniu III A
i B.
Każda chora po przebytym leczeniu podlega ścisłej obserwacji. To znaczy, że powinna zgłaszać się na badania
kontrolne w wyznaczonych terminach. Opieka ta ma na celu wczesne rozpoznanie wznowy choroby, przeciwdziałanie
skutkom ubocznym  powikłaniom leczenia onkologicznego, wczesne rozpoznanie innych nowotworów mogących
towarzyszyć chorobie, a także ocenę efektu danego sposobu leczenia, zwłaszcza w ośrodkach kreujących nowe
techniki leczenia onkologicznego. Badania kontrolne prowadzimy do końca życia chorej. W pierwszym okresie po
ukończeniu leczenia wizyty kontrolne odbywają się co 2-3 miesiące, a w miarę upływu czasu po leczeniu wydłużamy
odstępy maksymalnie do wizyt co 6 miesięcy. Podczas badań kontrolnych wykonywane są badania planowe jak
rozmaz cytologiczny, rtg klatki piersiowej, USG jamy brzusznej i miednicy lub takie, które wynikają ze stwierdzanych
objawów lub zmian podejrzanych o nawrót choroby.
Rak szyki macicy współistniejący z ciążą
Termin współistnienia raka i ciąży to ściśle określony okres. Otóż  współistnienie dotyczy rozpoznania choroby w
okresie trwania ciąży lub w rok po odbyciu porodu lub poronienia.
Problemy zwiÄ…zane z leczeniem i rozpoznaniem choroby tej grupy kobiet dotyczÄ… trudnej oceny zaawansowania
choroby przez powiększoną ciążowo macicę, młody wiek, często poniżej 30 roku życia, średnio są one o 16 do 18 lat
młodsze od chorych bez ciąży, inicjujący wpływ progesteronu na karcinogenezę w przypadkach utajonej infekcji
wirusem HPV typ 16 i 18 i sprzyjające temu działaniu zmiany ciążowe w nabłonku szyjki macicy.
Nie bez znaczenia jest brak jednolitej doktryny postępowania. Na wybór metody leczenia zasadniczy wpływ ma
kobieta. Przebycie leczenia onkologicznego wiąże się z utratą zdolności prokreacji. Stąd też leczenie prowadzimy
zgodnie z życzeniem chorej.
Obecność ciąży u chorej budzi wiele emocji wśród onkologów i sprzyja dużemu indywidualizowaniu leczenia i
skrajnych opinii na temat jego skuteczności. Wiąże się to także z faktem, że z problemem tym spotykamy się u
niewielkiej grupy chorych na raka szyjki macicy. Wśród tych chorych najczęściej rozpoznawany jest rak
płaskonabłonkowy w 90% i wczesny I stopień zaawansowania raka i rak przedinwazyjny.
Najwięcej zgodnych opinii istnieje w sytuacji współistnienia stanu przedinwazyjnego i wczesnego stadium
inwazyjnego raka, a takie właśnie zaawansowanie dominuje u ciężarnych chorych, w ciąży do 24 tygodnia. U tych
chorych zalecane jest postępowanie identyczne jak u kobiet bez istnienia ciąży. W ciąży powyżej 24 tygodnia
zalecane jest monitorowanie dojrzałości płodu (ocena wskaz
nika lecytynowo-sfingomielinowego) do samodzielnego
życia i rozwiązanie ciąży cięciem cesarskim wraz z usunięciem macicy i węzłów chłonnych w stadiach inwazyjnych.
Dalsze postępowanie jak u nie ciężarnych.
Chore na raka szyjki macicy w stopniu IIB, IIIA, IIIB ze współistniejącą ciążą mają bardzo złe rokowanie co do
przeżycia. W tych stopniach zaawansowania istnieje najwięcej kontrowersji co do sposobu leczenia onkologicznego a
wyniki leczenia oceniane odsetkiem 5-letnich przeżyć są bardzo złe. W wielu ośrodkach onkologicznych w tak dużym
zaawansowaniu choroby zalecane jest szybkie ukończenie ciąży drogą cięcia cesarskiego z następową radioterapią.
Jeśli pacjentka nie wyraża zgody na przerwanie ciąży i chce urodzić dziecko oczekujemy na osiągnięcie dojrzałości
płodu do samodzielnego życia i wykonujemy cięcie cesarskie, po którym rozpoczynamy radioterapię najszybciej jak
to jest możliwe. Poród nie powinien odbywać się drogami natury ze względu na możliwość wystąpienia krwotoku,
zakażenia płodu lub wszczepu komórek nowotworowych w miejsce nacięcia krocza.
Kobiety które odbyły poród drogami natury, i w czasie do 12 miesięcy póz
niej rozpoznano u nich raka szyjki macicy
leczone są zgodnie z klinicznym zaawansowaniem jak chore nie ciężarne. Zaś w toku badań kontrolnych, po
ukończeniu leczenia onkologicznego, szczególnie obserwowana jest okolica blizny po nacięciu krocza, która jest
częstym miejscem wznów miejscowych raka szyjki macicy.
RAK BA
ONY ÅšLUZOWEJ TRZONU MACICY &NDASH; (CA CORPORIS UTERI, CA ENDOMETRII, ADENOCARCINOMA
CORPORIS UTERI)
Rak błony śluzowej trzonu macicy jest jednym z najczęściej rozpoznawanych nowotworów złośliwych u kobiet i
zachorowalność na niego stale wzrasta. Także obserwuje się zwiększającą się liczbę młodych kobiet w okresie
reprodukcyjnym zapadajÄ…cych na tÄ™ chorobÄ™ (5-8% chorych).
Epidemiologia
Nowotwór ten zajmuje 5 miejsce wśród wszystkich nowotworów złośliwych kobiet w Polsce, co stanowi 11,8%.
Częstość występowania 10/100 tys./rok ludności dla Polski, 42/100 tys./rok Stany Zjednoczone, jest on jednym z
najczęstszych nowotworów rozpoznawanych wśród kobiet USA, 34/100 tys./1rok dla Europy Zachodniej.
W ok. 80% na raka trzonu macicy chorują przede wszystkim kobiety starsze w 6 i 7 dekadzie życia. Zachorowalność
jest wyższa w społeczeństwach krajów zamożniejszych. Do przyczyn wzrostu zachorowań zalicza się zwiększenie
stosowania estrogenów  hiperestrogenizm, otyłość, cukrzyca i nadciśnienie wspólnie określane mianem sylwetki
hormonalnej, póz
na menopauza po 52 rż., nieliczne lub brak porodów  cykle bezowulacyjne, zespół policyklicznych
jajników, palenie tytoniu.
Rak trzonu może współistnieć z innym nowotworem tj. rakiem piersi, jelita grubego, nowotworem jajnika
(folliculoma).
Etapy rozwoju raka trzonu macicy
Do stanów predysponujących rozwój raka trzonu macicy zaliczamy rozrosty błony śluzowej. Rozrost gruczołów i
podścieliska jest reakcją na działanie estrogenów. W rozrostach endometrium dochodzi do zaniku granicy pomiędzy
podstawową a czynnościową warstwą śluzówki. Następnie powstają zaburzenia rozłożenia cew gruczołowych i
zaburzenia w ich kształcie i wielkości, co prowadzi do hiperplazji. Wyróżniamy: hiperplazję prostą (hyperplasia,
simplex, w 1% przypadków  przechodzi w ciągu około 15 lat w raka, przerost gruczolakowaty (h. complex) u ok. 3%
chorych obserwuje siÄ™ powstanie w ciÄ…gu 13 lat raka trzonu macicy, przerost atypowy (h. atypica) w 23%
przypadków po 11 latach rozwija się rak trzonu macicy.
Klasyfikacja histopatologiczna raka endometrium
1. Typ endometrioidalny: stanowi blisko 70% wszystkich przypadków;
podtypy: adenoacanthoma, adenosquamosa,
2. Typ surowiczy: podobny do brodawkowatego raka jajnika, nowotwór ten ma gorsze rokowanie ze względu na
szybki rozsiew i tendencję do naciekania mięśniówki i naczyń chłonnych.
3. Typ śluzowy: dobrze rokuje, rzadko głęboko nacieka mięsień macicy.
4. Typ jasnokomórkowy: rozpoznawany u ok.1% chorych, bardzo złośliwa postać raka, złe rokowanie.
5. Rak płaskonabłonkowy: niezwykle rzadka postać, dotąd opisano ok 40 przypadków, rokowanie bardzo złe.
6. Rak niezróżnicowany: występuje rzadko i może zawierać różne postacie raków jak: neuroendokrynny,
olbrzymiokomórkowy, wrzecionowatokomórkowy.
Wśród raków gruczołowych wyróżniamy trzy stopnie histologicznej złośliwości:
a) G1 wysoko dojrzały (zawiera <5% utkania raka litego),
b) G2 średnio dojrzały (zawiera do 50% utkania raka litego),
c) G3 nisko dojrzały (zawiera> 50% utkania raka litego).
Objawy raka błony śluzowej trzonu macicy
U 90% chorych stwierdzane są nieprawidłowe krwawienia z macicy: acykliczne (międzymiesiączkowe) lub
pomenopauzalne. Bóle okolicy pachwin i lędz
wiowo-krzyżowej spotykane rzadko, jedynie w zaawansowanych
stadiach choroby i są spowodowane powiększoną macicą i napięciem aparatu więzadłowego macicy.
Rozpoznanie
Rozpoznanie choroby ustalamy wskutek oceny materiału pobranego z macicy. Możemy wykonać biopsję aspiracyjną
 w warunkach ambulatoryjnych bez rozszerzania ujścia wewnętrznego lub frakcjonowane wyłyżeczkowanie w
zniczuleniu ogólnym połączone z hegarowniem. W ustaleniu rozpoznania, jak i zaawansowania, bardzo pomocną jest
histeroskopia. Metody diagnostyczne oparte na ocenie cytologicznej są niemiarodajne i zawsze muszą być
potwierdzone badaniem mikroskopowym wyskrobin z kanału szyjki i jamy macicy.
W ocenie zaawansowania choroby przydatne i stosowane sÄ… badania obrazowe: USG jamy brzusznej i miednicy, TK,
NMR. Dodatkowe badania diagnostyczne wykonujemy w miarę stwierdzanych objawów lub podejrzenia
rozprzestrzenienia siÄ™ choroby.
Stopnie klinicznego zaawansowania
Od 1988 roku Międzynarodowa Federacja Ginekologów Położników (FIGO) wprowadziła chirurgiczny podział raka
trzonu macicy oparty na protokole operacyjnym i histopatologicznej ocenie uwzględniającej stopień złośliwości raka i
głębokość naciekania mięśnia macicy. Stopnie:
I A  rak ograniczony wyłącznie do błony śluzowej.
I B  naciek raka zajmuje do połowy grubości mięśnia macicy
I C  naciek raka przekracza połowę grubości mięśnia macicy
II A  zajęte gruczoły szyjkowe.
II B  naciek podścieliska szyjki macicy.
III A  rak nacieka całą grubość mięśnia wraz z surowicówką i/lub przydatki, stwierdza się komórki raka w wymazach
otrzewnowych.
III B  obecne przerzuty do pochwy.
III C  przerzuty do węzłów chłonnych miednicy i/lub przyaortalnych.
IV A  naciek pęcherza moczowego i/lub odbytnicy.
IV B  przerzuty odległe.
Uznanymi negatywnymi czynnikami prognostycznymi dla chorych na raka trzonu macicy sÄ…:
1. przejście nacieku nowotworowego do kanału szyjki macicy;
2. średnie i niskie zróżnicowanie nowotworu (G2, G3);
3. głębokie naciekanie mięśnia macicy  powyżej połowy grubości;
4. obecność komórek nowotworowych w świetle naczyń krwionośnych i/lub limfatycznych lub naciekanie ścian
naczyń limfatycznych;
5. obecność przerzutów do jajników lub węzłów chłonnych;
6. niektóre typy endomerioidalnego raka: brodawkowaty, gruczolakorak z różnicowaniem płaskonabłonkowym
(adenosquamosa), typ jasnokomórkowy i surowiczy (przebiega podobnie jak rak jajnika).
Do czynników predykcyjnych zaliczamy te, które wskutek postępu nauk przyrodniczych dostarczają nam wciąż
nowych informacji o cechach tkanki nowotworowej lecz wymagają dalszych badań i obserwacji klinicznych, do nich
zaliczamy:
1. raki z aneuploidnym DNA (częściej wykrywane są w zaawansowanym stadium choroby i częściej dają wznowy),
2. raki ze stwierdzaną wysoką frakcją komórek w fazie S (cecha związana z wyższym wskaz
nikiem wznów i zgonów),
3. zwiększone występowanie onkogenu HER-2/neu (stwierdzone u ok.15% chorych ze złymi czynnikami
rokowniczymi),
4. zwiększone występowanie genu supresorowego p-53 (występuje u ok. 20% chorych z
le rokujÄ…cych),
5. niskie poziomy receptora progesteronowego PRc i/lub estrogenowego ERc złe rokowanie.
Leczenie chorych na raka trzonu
A. Leczenie operacyjne
Jest to pierwszy etap leczenia. Obejmuje ono usunięcie narządu rodnego; macicy, jajowodów i jajników oraz węzłów
zaotrzewnowych. Limfadenektomię wykonuje się jeśli w rozpoznaniu z wyskrobin rozpoznano niskodojrzałą postać
raka lub gdy stwierdzono podczas operacji ich powiększenie. Stwierdzenie w czasie operacji ognisk przerzutowych
połączone jest z ich usunięciem w każdym możliwym przypadku. Chore niekwalifikujące się do operacji z powodów
internistycznych poddawane są radioterapii, zaś wszystkie chore w stopniu wyższym niż IA podlegają leczeniu
uzupełniającemu.
B. Radioterapia chorych na raka trzonu macicy.
Jedynie chore w stopniu I A (naciek ograniczony do błony śluzowej) nie wymagają dalszego leczenia uzupełniającego.
U chorych z rozpoznanym wysoko dojrzałym rakiem (G1) powierzchownie naciekającym mięsień macicy (IB) jedynym
leczeniem uzupełniającym jest brachyterapia dopochwowa.
Chore z większym zaawansowaniem raka (IC i wyż-sze stopnie) leczone są za pomocą radioterapii na którą składa się
brachyterapia dopochwowa wraz z teleterapią na obszar miednicy  loża po usuniętym narządzie rodnym wraz z
drogami limfatycznymi.
U chorych ze stwierdzanymi przerzutami do węzłów chłonnych biodrowych wspólnych lub okołoaortalnych należy
przeprowadzać napromienianie na tę okolicę. Przy braku przeciwwskazań ogólnych zalecane jest kojarzenie tego
leczenia z hormonoterapiÄ… lub hormonochemioterapiÄ….
C. Hormonoterapia raka trzonu macicy
Hormonoterapia jest leczeniem systemowym, którym uzyskujemy od 10% do 30% odpowiedzi. Efekt leczenia
związany jest ze stwierdzanymi cechami rokowniczymi. Lepsze wyniki uzyskuje się u chorych, u których nie występują
negatywne czynniki rokownicze i obecne sÄ… rece-ptory estrogenowe (ERc) i progestagenowe (PRc) wskaz
nik
odpowiedzi wynosi wówczas od 51% do 75%. U chorych receptorowo negatywnych odpowiedz
uzyskuje siÄ™ w 8% do
11%.
Lekami stosowanymi w hormonoterapii sÄ…:
* progestageny, największe doświadczenie kliniczne, działają poprzez zmniejszenie liczby receptorów i indukcję
enzymów metabolizujących receptory (medroxyprogesteron: Depo Provera);
* antyestrogeny, wciąż w toku badań sposobu działania i oceny efektu, działają antagonistycznie w stosunku do
estradiolu (Tamoksyfen),
* inhibitory aromatazy, w sferze badań klinicznych, działają poprzez zwiększenie apoptozy (Armidex, Femara).
Hormonoterapię prowadzimy u chorych z grup niskiego ryzyka, rozpoczynając od progestagenów, przy progresji w
toku leczenia zmieniamy je na antyestrogeny, a przy wtórnej progresji podajemy a-LHRH (Zoladex, Lupron); leczenie
w sferze badań klinicznych, bardzo kosztowne, wymaga dalszych badań.
Najczęściej stosowane jest leczenie medroxyprogesteronem, którym początkowo uzyskujemy efekt nasycenia
hormonem, a potem utrzymujemy jego wysoki poziom przez kilka lat. Przykładowo:
1. Depo Provera w dawce 500 mg podawana jest 2 x w tygodniu przez 2 miesiÄ…ce potem raz w tygodniu przez 2 lata .
2. Depo Provera w dawce 1000 mg przez 12 dni, potem tÄ™ dawkÄ™ stosujemy raz w tygodniu minimum przez rok.
Leczenie wysokimi dawkami progestagenów wiąże się, u kobiet z cechami  sylwetki hormonalnej , z większym niż u
przeciętnej populacji prawdopodobieństwem powikłań, do których należą stany zatorowo-zakrzepowe, nasilenie
dolegliwości wątrobowych, tycie, obrzęki, nabywanie cech niewydolności nadnerczy. Z tego powodu oraz z powodu
obciążeń internistycznych do leczenia hormonami kwalifikuje się co trzecią chorą, jego wymagającą.
Wyniki tego leczenia są wciąż niezadowalające. Szansę na przeżycie 3 lat przy stosowaniu hormonoterapii ma ok. 5%
chorych.
D. Chemioterapia raka trzonu macicy
Jest paliatywnym leczeniem systemowym powodujÄ…cym u ok. 20% chorych uzyskanie odpowiedzi na stosowane
cytostatyki. Rak trzonu macicy jest nowotworem o względnej chemiowrażliwości. Uzyskiwane odpowiedzi są
krótkotrwałe, do 6 miesięcy, a przeżycia wynoszą nie dłużej niż 7-10 miesięcy. W celu zwiększenia skuteczności i
zwiększenia odsetka odpowiedzi kojarzymy różnie działające leki cytostatycze oraz łączamy je z hormonami.
Odpowiedzi uzyskiwane przy leczeniu:
Cyklofosfamidem + DoksyrubicynÄ… wynoszÄ… 31-50%,
Cyklofosfamidem + DoksyrubicynÄ… + CisplatynÄ…  do 56%,
Cyklofosfamidem + DoksyrubicynÄ… + CisplatynÄ… + Megace do 60%,
DoksyrubicynÄ… + CisplatynÄ… do 81%,
Przy monoterapii odsetki odpowiedzi są niższe, przy leczeniu np. Paksytakselem (Taksol) 35%, Doksyrubicyną 35%,
CisplatynÄ… 25%.
Leczenie chemiczne stosujemy w przypadkach nawrotów odległych po pierwotnej operacji i radioterapii z objawami
zagrażającymi życiu i u chorych z postępem choroby w toku hormonoterapii.
Wyniki leczenia raka trzonu macicy i ocena 5-letnich przeżyć
I stopień  5 lat przeżywa 73-95% leczonych chorych.
II stopień  5 lat przeżywa 50-65% leczonych chorych.
III stopień  5 lat przeżywa 20-40% leczonych chorych.
IV stopień  5 lat przeżywa do 9% leczonych chorych.
Nawroty raka najczęściej (ok.80%) obserwowane są w pierwszych dwóch latach po leczeniu i występują u ok. 30%
leczonych. Częstym miejscem ich powstawania jest pochwa  okolica podcewkowa. Niepowodzenia leczenia 
wznowy i przerzuty związane są z obecnością negatywnych czynników ryzyka. W każdym przypadku podejrzenia
wznowy choroby należy przeprowadzić weryfikację mikroskopową. W przypadkach gdy nie można przeprowadzić
leczenia chirurgicznego wdrażane jest leczenie systemowe.
NOWOTWORY ZA
OÅšLIWE JAJNIKA
KLASYFIKACJA NOWOTWORÓW JAJNIKA WG WHO
I. grupa  nabłonkowe:
1. surowicze,
2. śluzowe,
3. endometrialne,
4. mezonefroidalne,
5. guz Brennera,
6. mieszane,
7. niezróżnicowane,
8. niesklasyfikowane,
9. niezróżnicowane.
Charakterystyka nowotworów nabłonkowych
Guzy nabłonkowe są najczęściej rozpoznawanym nowotworem złośliwym jajnika i stanowią 90% wszystkich raków.
Mimo szeroko prowadzonych badań przesiewowych i dużych nakładów finansowych mających na celu zwiększenie
wykrywalności i leczenia tego nowotworu wskaz
nik zachorowalności stale wzrasta na całym świecie. Wskaz
nik
przeżyć w ciągu ostatnich 30 lat w USA pozostaje na niezmiennym poziomie. Występują pod różnymi postaciami
(patrz wyżej). Guzy surowicze swą budową mikroskopową podobne są do jajowodu, zaś śluzowe przypominają
nabłonek szyjki macicy i jelita, endometrioidalne śluzówkę macicy, mezonefroidalne nabłonek kanalików nerkowych.
II. grupa  gonadalne ze sznurów płciowych i zrębu jajnika
1. ziarniszczak (granulosa cell tumor, folliculoma);
2. otoczkowiak (thecoma);
3. jÄ…drzak (Sertoli-Leydigi);
4. gynandroblastoma;
5. niesklasyfikowane.
Charakterystyka nowotworów ze sznurów płciowych i zrębu jajnika
Stanowią ok. 7% wszystkich nowotworów jajnika i rozwijają się ze sznurów płciowych różnicujących się w gonadę
męską (komórki Sertolego) lub żeńską (komórki ziarniste) lub wywodzących się z podścieliska gonady żeńskiej
(komórki tekalne) lub męskiej (komórki Leydiga). Ta grupa guzów produkuje i wydziela hormony, dlatego mogą to
być guzy maskulinizujące lub feminizujące.
Ziarniszczak (otoczkowiak, folliculoma)  jest najczęstszym przedstawicielem tej grupy nowotworów, stanowi 70%
przypadków. Charakteryzuje się powolnym wzrostem, minimalną nawrotowością i produkcją estrogenów. Dlatego
też może guzowi temu towarzyszyć rozrost endometrium (80%) aż do raka endometrium (10-22% przy-padków), rak
piersi. Leczenie operacyjne z profilaktycznÄ… chemioterapiÄ… lub radioterapiÄ… prowadzone jest w przypadkach:
rozpoznania dużych (> 10 cm) lub obustronnych guzów, u kobiet po 40 rż., postacie rozsiane.
Przeżycia 5-letnie wynoszą od 61% do 97% wg różnych autorów.
III. grupa  z komórek lipidowych
Charakterystyka nowotworów z komórek lipidowych
Wywodzą się z komórek wnękowych i Leydiga, wykazują aktywność hormonalną, często zaliczane do guzów
gonadalnych. Występują jednostronnie u młodych kobiet. W niewielkim odsetku, ok. 20% ulega zezłośliwieniu.
Leczenie polega na operacyjnym osunięciu zmienionego jajnika. Rzadko wymaga leczenia uzupełniającego.
IV. grupa  z pierwotnej komórki rozrodczej, guzy zarodkowe
1. rozrodczak  dysgerminoma,
2. guz pęcherzyka żółtkowego  endodermal sinus tumor,
3. rak zarodkowy,
4. nabłoniak kosmówkowy  chorioncarcinoma,
5. potworniak  teratoma,
6. polyembrioma.
Charakterystyka nowotworów z pierwotnej komórki rozrodczej
Guzy te powstają z pierwotnej komórki rozrodczej embrionalnej gonady. Stanowią ok. 30% wszystkich guzów jajnika i
ok. 5% guzów złośliwych. Najczęściej występują u dziewczynek i młodych kobiet. Wiele z nich produkuje markery
nowotworowe: AFP (ca embrionale, endodermal sinus tumor), HCG (choriocarcinoma, ca embrionale,
polyembrioma), CEA (ca embrionale, czasem teratoma, polyembrioma).
Leczenie operacyjne polegające na usunięciu narządu rodnego z następową chemio- lub radioterapią. U blisko 70%
chorych rozpoznawany jest guz w I stopniu zaawansowania, nowotwory te wykazują dużą promienioczułość i
chemiowrażliwość, dlatego rokowanie w tym zaawansowaniu jest dobre. W przypadkach bardziej zaawansowanych
leczonych chemioterapią wyniki przeżyć 5-letnich nie przekraczają 30%.
RAK JAJNIKA (CARCINOMA OVARI)
Częstość występowania ocenia się na 10-15 przypadków na 100 000 na rok złośliwych nowotworów narządu
rodnego. Zachorowalność stale wzrasta, a śmiertelność nie uległa zmniejszeniu od 30 lat. W Polsce w 1996 r.
stwierdzono 3220 zachorowań i 1909 zgonów z powodu raka jajnika.
Przyczyna jest nieznana, aczkolwiek ostatnio uważa się, że rodzinne występowanie ma najistotniejszy wpływ na
powstanie choroby.
Dziedziczne występowanie raka jajnika stwierdzane jest jeśli w rodzinie 2 lub więcej osoby w pierwszym stopniu
pokrewieństwa (matka, siostra, córka) lub w pierwszym i drugim stopniu pokrewieństwa (babka, ciotka) miały raka
jajnika lub jeśli wspólnie wystąpił rak piersi i jajnika (zespół rak piersi i jajnika) w pierwszym lub drugim stopniu
pokrewieństwa wzrasta zagrożenie tym nowotworem, a także w zespole Lynch II tj. zespół rodzinnego występowania
raka jajnika, dodatkowo stwierdza się niepolipowaty rak okrężnicy i odbytnicy oraz rak trzonu macicy, jajnika i inne
lokalizacje raków gruczołowych.
Rak jajnika może wystąpić jako drugi nowotwór, u chorych na raka trzonu macicy lub piersi. U 70% chorych ze
współistnieniem drugiego raka rozpoznawany jest gen BRCA 1.
Rak jajnika, tak jak rak trzonu i piersi, częściej występuje w rejonach uprzemysłowionych, w zamożnych
społeczeństwach, gdzie stwierdza się większe spożywanie diety bogatotłuszczowej.
Nowotwory jajnika wykazują dużą różnorodność histogenetyczną i kwalifikowane są do trzech grup: niezłośliwych,
złośliwych i o ograniczonej złośliwości (bordeline malignancy).
U przeszło 70% chorych choroba rozpoznawana jest w stadium rozsiewu w jamie brzusznej, dlatego też radykalne
leczenie operacyjne jest niemożliwe do przeprowadzenia. Chirurg operujący musi ograniczyć się do zabiegu
redukującego masę guza, wymazów otrzewnowych, usunięcia sieci, pobrania popłuczyn z jamy otrzewnej. Dalsze
leczenie polega na stosowaniu cytostatyków przy różnych sposobach ich łączenia. W przypadkach zmniejszenia się
masy guza wykonywana jest powtórnie operacja typu  second look . Leczenie to ma na celu określenie skuteczności
leczenia u chorych radykalnie zoperowanych pierwotnie oraz usunięcie guza pierwotnego, u chorych pierwotnie
nieradykalnie zoperowanych. O dalszym leczeniu decyduje ocena mikroskopowa usuniętego materiału, pobranych
rozmazów otrzewnowych i popłuczyn.
Objawy choroby
Rak jajnika długo rozwija się bezobjawowo, dlatego tak wysoki odsetek chorych ma rozpoznawaną chorobę w III i IV
stopniu. Kobiety zgłaszają się do lekarza z powodu powiększającego się obwodu brzucha, z powodu wodobrzusza lub
gdy odczuwają dyskomfort w jamie brzusznej wskutek obecności powiększającego się guza. Różnorodność objawów
zależy od zaawansowania i umiejscowienia nacieku nowotworowego.
Badania diagnostyczne służą określeniu zaawasowania choroby i ocenie czy możliwe jest operacyjne usunięcie zmian.
Stopnie zaawansowania raka jajnika wg FIGO
I  guz ograniczony do jajników.
I A  zajęty tylko jeden jajnik, nieprzerwana torebka, bez płynu w jamie brzusznej .
I B  zajęte oba jajniki, nieprzerwana torebka, bez płynu w jamie brzusznej.
I C  jak IA lub IB oraz pęknięta torebka guza, płyn w jamie brzusznej, obecne komórki nowotworowe w wymazach z
jamy otrzewnej.
II  guz obejmuje jeden lub oba jajniki oraz narzÄ…dy miednicy.
II A  przechodzi na macicÄ™ i/lub jajowody.
IIB  przechodzi na inne narzÄ…dy w miednicy.
IIC  jak IIA lub IIB guz na zewnętrznej powierzchni jajnika, płyn w jamie brzusznej, obecne komórki nowotworowe w
wymazach z jamy otrzewnej.
III  nowotwór zajmuje jeden lub oba jajniki z wszczepami do otrzewnej poza miednicą i/lub z zajętymi węzłami
chłonnymi zaotrzewnowymi lub pachwinowymi.
IIIA  guz ograniczony do miednicy bez zajęcia węzłów chłonnych.
IIIB  guz jednego lub obu jajników z potwierdzonymi mikroskopowo wszczepami do otrzewnej jamy brzusznej
powyżej 2 cm węzły chłonne prawidłowe.
IIIC  wszczepy do otrzewnej brzusznej powyżej 2 cm i/lub zajęte węzły chłonne zaotrzewnowe lub pachwinowe
IV  guz jednego lub obu jajników oraz obecne odległe przerzuty  wysięk w jamie opłucnej potwierdzony badaniem
mikroskopowym lub przerzuty do narządów miąższowych.
A. Chirurgiczne leczenie raka jajnika
Chirurgiczne leczenie raka jajnika prowadzimy w zależności od zaawansowania procesu nowotworowego. Dlatego
też wyróżniamy różne typy operacji:
1. operacja cytoredukcyjna  radykalne usunięcie stwierdzonego nacieku nowotworowego wraz z ogniskami
rozsiewu;
2. operacja odroczona  po podaniu pierwotnej, krótkiej chemioterapii składającej się z 2 lub 3 kursów cytostatyków;
3. operacja drugiego spojrzenia  second look  po ukończonej chemioterapii celem oceny skuteczności leczenia i
określenia potrzeby jego kontynuowania w przypadku przetrwania raka;
4. wtórna operacja cytoredukcyjna  wykonywana po pełnej (6 kursów) chemioterapii, z obecnym naciekiem
nowotorowym;
5. operacje paliatywne  ratujące, życie np. z powodu niedrożności.
U przeszło 70% chorych choroba rozpoznawana jest w stadium rozsiewu w jamie brzusznej, dlatego też radykalne
leczenie operacyjne jest niemożliwe do przeprowadzenia. Chirurg operujący musi ograniczyć się do zabiegu
redukującego masę guza, wymazów otrzewnowych, usunięcia sieci, pobrania popłuczyn z jamy otrzewnej. Dalsze
leczenie polega na stosowaniu cytostatyków przy różnych sposobach ich łączenia. W przypadkach zmniejszenia się
masy guza wykonywana jest powtórnie operacja typu  second look . Leczenie to ma na celu określenie skuteczności
leczenia u chorych radykalnie zoperowanych pierwotnie oraz usunięcie guza pierwotnego, u chorych pierwotnie
nieradykalnie zoperowanych. O dalszym leczeniu decyduje ocena mikroskopowa usuniętego materiału, pobranych
rozmazów otrzewnowych i popłuczyn.
B. Chemioterapia raka jajnika
Jest to systemowe i uzupełniające leczenie na które składa się podawanie dożylne lud doustne leków
cytostatycznych. Leczenie to stosowane jest po operacjach radykalnych, jak również u chorych z zaawansowaną
chorobÄ… lub ze wznowÄ… po przebytym leczeniu. Leki cytostatyczne podajemy po wykonaniu kontrolnej morfologii i
badaniach biochemicznych oceniających wydolność nerek i wątroby. Podania leków (kursy chemioterapii) powtarza
się w odstępach 3-tygodniowych, każdorazowo kontrolując obraz krwi ze względu na toksyczność stosowanych
leków.
Najbardziej skutecznym, dającym najwyższe odsetki remisji, obecnie stosowanym jest program łączący Taksol
(wyciąg z cisu krótkolistnego) z Cisplatyną. Programem o podobnej skuteczności jest Cyklofosfamid z Cisplatyną (CP).
Remisję całkowitą po takim leczeniu obserwuje się u ok. 30% chorych z zaawansowaną chorobą i u ok. 70% chorych
we wczesnych stadiach choroby.
Monitorowanie po leczeniu raka jajnika
U około 70% chorych stwierdza się obecność markera Ca-125 którego wartości w surowicy krwi kontrolowane są
podczas badań po ukończonym leczeniu. Niestety marker ten nie jest swoisty dla raka jajnika i może być obecny w
innych chorobach lub znajdować się w wartościach prawidłowych przy czynnym i zaawansowanym raku. Przydatność
Ca-125 w ocenie efektu leczenia stwierdzamy mając wgląd w kolejne wyniki uzyskane po każdym etapie leczenia.
Jednorazowa ocena tego markera nie jest podstawą do wyciągania wniosków klinicznych.
CI
ŻOWA CHOROBA TROFOBLASTYCZNA &NDASH; GTD (GESTATIONAL TROPHOBLASTIC DISEASE)
GTD obejmuje grupę łagodnych oraz złośliwych rozrostów i nowotworów trofoblastu (zawiązku łożyska)
rozwijających się w związku z ciążą. Są to:  zaśniad groniasty, zaśniad inwazyjny, rak kosmówki, guz miejsca
łożyskowego. Te jednostki chorobowe posiadają wspólne cechy: wytwarzają HCG, która jest dla nich czułym
markerem, są bardzo wrażliwe na chemioterapię i istnieje związek immunologiczny pomiędzy nowotworem a
gospodarzem.
W Europie i USA częstość występowania zaśniadu groniastego wynosi 1/1500 ciąż, w Polsce 1 na 1225 ciąż,
najczęściej stwierdzany jest w Azji 1 na 100 ciąż, na Filipinach 1 na 250 ciąż. Około 10-17% zaśniadu groniastego
przechodzi zaśniad inwazyjny, całkowite występowanie zaśniadu inwazyjnego ocenia się na 1 na 15 000 ciąż. Około
3% zaśniadu groniastego przechodzi w raka kosmówki.
Zaśniad groniasty częściej występuje u kobiet przed 20 rż. oraz po 45 rż. Do czynników predysponujących zaliczane
jest: palenie tytoniu, niedobór kwasu foliowego i karotenu, ekspozycja na herbicydy, starszy wiek ojca (powyżej 45
rż.).
Badaniami przedmiotowymi stwierdza siÄ™:
 powiększoną macicę ponad wiek ciążowy,
 torbiele luteinowe jajników, u ok. 10% kobiet,
 brak czynności tętna płodu i części płodu, ciastowata konsystencja macicy, często występują cechy rzucawki 
nadciśnienie i białkomocz, a także objawy nadczynności tarczycy,
 obrazem USG stwierdzany jest bardzo charakterystyczny obraz  zamieci śnieżnej są to echa licznych skupisk
kosmków zmienionych w pęcherzyki, niektóre osiągają dość znaczne rozmiary.
Komórki trofoblastu wydzielają gonadotropinę kosmówkową HCG i jej stężenie jest wykładnikiem wielkości zmiany.
W celu rozpoznania jak i monitorowania wyników leczenia oznaczana jest podjednostka beta -HCG w surowicy lub
moczu.
Ciążowa choroba trofoblastyczna obejmuje 4 jednostki:
Zaśniad groniasty  jest chorobą kosmków polegającą na ich zwyrodnieniu. Powstaje obrzęk podścieliska, zaburzenia
ukrwienia kosmków oraz proliferacja komórek nabłonka (trofoblastu)  cytotrofoblastu i syncytiotrofoblastu.
Choroba objawia się krwawieniem w 6-7 tygodniu ciąży, często występują niepowściągliwe wymioty, cechy
nadczynności tarczycy, u ok. 10% chorych rozpoznawane są znacznie powiększone jajniki i macica, ponad
kalendarzowy wiek ciąży.
Badania służące rozpoznaniu
U ok. 50% chorych stwierdza się niezgodność pomiędzy oceną ultrasonograficzną macicy a terminem ciąży
określonym wg daty zatrzymania miesiączki. Nie stwierdza się czynności serca płodu. Obraz macicy w badaniu USG
przypomina  zamieć śnieżną , są to mnogie echa i ubytki łożyska przy braku płodu. Stężenia HCG  zazwyczaj są
wyższe niż w ciąży prawidłowej. Ocena poziomu HCG służy do monitorowania efektu leczenia, określana jest w
dobowej zbiórce moczu lub we krwi.
Zaśniad inwazyjny (niszczący)  jest to głębokie naciekanie mięśnia macicy czasem powodujące całkowite jego
zniszczenie lub naczyń żylnych. Objawem przejścia w postać inwazyjną są masywne krwawienia. Krwawienia te
powstają wskutek pęknięć macicy lub obecności przerzutów, u 15% chorych powstają przerzuty do płuc, pochwy i
mózgu. Bóle głowy są objawem narastania ciśnienia wewnątrzczaszkowego.
Rak kosmówkowy  nabłoniak kosmówkowy, jest bardzo złośliwym nowotworem, wcześnie dającym przerzuty
odległe do płuc, mózgu, wątroby, pochwy. Przebieg i objawy podobne jak zaśniad inwazyjny.
Guz miejsca łożyskowego  to bardzo rzadki nowotwór rozwijający się w miejscu zagnieżdżenia jaja płodowego,
zbudowany z komórek trofoblastu pośredniego, brak jest kosmków łożyskowych i stwierdza się niskie poziomy HCG
w surowicy. Jest to nowotwór średnio wrażliwy na chemioterapię, leczeniem podstawowym jest operacja.
Wskazania do leczenia rozrostu trofoblastu
1. Utrzymujące się ponad normę stężenie HCG w 3 kolejnych oznaczeniach.
2. Wzrastające stężenie HCG w 2 kolejnych oznaczeniach.
3. Stężenie HCG>20 000 mj/ml utrzymujące się po 4 tygodniach od usunięcia ciąży zaśniadowej.
4. Utrzymujące się podwyższone HCG po 6 miesiącach po wyłyżeczkowaniu macicy.
5. Rozpoznanie przerzutów.
6. Rozpoznany mikroskopowo rak kosmówki.
Leczenie Ciążowej Choroby Trofoblastycznej
A. bez przerzutów  u kobiet nie planujących rodzić i chorych z guzem miejsca łożyskowego zalecane usunięcie
macicy, uzupełniająco monochemioterapia, która niszczy mikroogniska przerzutowe.
 u kobiet planujących rodzić stosuje się chemioterapię monolekową (Metotreksat, Daktynomycyna).
Leczenie kontynuuje się do czasu gdy w trzech kolejnych badaniach HCG osiągnie prawidłowy poziom.
B. z przerzutami  stosujemy chemioterapię wielolekową jeśli stwierdzamy ogniska przerzutowe dostępne w
leczeniu operacyjnemu, usuwamy je chirurgiczne lub napromieniamy (przerzuty do mózgu). Takiego leczenia
wymaga ok. 15% chorych. W grupie największego ryzyka dzięki chemioterapii wielolekowej uzyskujemy 80-90%
wyleczeń.
Obserwacja po leczeniu GTD
U wszystkich kobiet z GTD zaleca się nie zachodzić w ciążę przez okres roku. Podczas badań kontrolnych oznaczana
jest HCG. Wzrost poziomu HCG lub utrzymujący się wysoki poziom wskazuje na przetrwanie żywego trofoblastu
płodowego.
RAK SROMU (CA VULVAE)
Rak sromu stanowi ok. 5% wszystkich złośliwych nowotworów narządu rodnego i w 90% jest to rak
płaskonabłonkowy. Częstość jego występowania wynosi 2/100 tys./rok. Zbudowany jest z elementów trzech listków
zarodkowych ektodermy, endodermy i mezodermy, dlatego na sromie spotykamy tak wiele postaci nowotworów.
W obecnie obowiÄ…zujÄ…cym nazewnictwie zmiany sromu dzielimy na:
1. Nienowotworowe nabłonkowe zmiany skóry i błon śluzowych (liszaj twardzinowy, rozrost naskórka nazywany
dotÄ…d dystrofiÄ…, nie ma cech atypii i nie prowadzi do raka).
2. Śródnabłonkowa neoplazja sromu (VIN) jest zmianą nowotworową nabłonka potencjalnie złośliwą. Zmiany VIN
rozwijajÄ… siÄ™ wieloogniskowo, u ok. 50% chorych poprzedzajÄ… wystÄ…pienie raka. Do nich zaliczane sÄ… zmiany
bliznowate, brodawczakowatość Bowena, choroba Bowena, erytroplazja Queyrata, Choroba Pageta.
Rozpoznanie charakteru zmiany dokonuje siÄ™ poprzez weryfikacjÄ™ mikroskopowÄ… wycinka ze sromu.
Epidemiologia
Rak sromu występuje w 7 dekadzie życia, ok. 75% zmian typu VIN występuje przed menopauzą i towarzyszy infekcji
HPV typ 16,18.
Histologia raka sromu
1. rak płaskonabłonkowy (80%);
2. raki podstawnokomórkowe;
3. raki gruczołowe z gruczołu Bartholina, guzy mieszane, oblaki, czerniaki złośliwe (w ok. 5%) umiejscowione na
sromie.
Objawy
Pierwszą grupę stanowią chore młodsze 20-40 lat życia ze zmianami wieloogniskowymi i infekcjami sromu. Drugą
grupę stanowią kobiety zdecydowanie starsze z pojedynczą zmianą powstałą na bazie VIN. Wspólnymi objawami
młodych i starszych chorych są uporczywy świąd, pieczenie, krwawienie z owrzodzenia podczas mikcji i stosunku
płciowego.
Klasyfikacja kliniczna raka sromu
TNM Srom FIGO
Tis carcinoma in situ 0
T1 < 2 cm I
T2 > 2 cm II
T3 naciek cewki moczowej, pochwy, krocza/odbytu III
T4 naciek błony śluzowej: pęcherza, cewki moczowej, odbytnicy, kości miednicy IV
N1 wyczuwalne bez podejrzanego guza I lub II
N2 wyczuwalne klinicznie podejrzenie guza III
N3 nieruchome lub owrzodzone IV
N1a wyczuwalne węzły chłonne głębokie miednicy IV
N1b odległe przerzuty IV
Leczenie uzależnione jest od rozległości raka, stopnia zaawansowania, wieku i kondycji chorej. Podstawą leczenia w
stopniu I, II, III jest chirurgiczne usunięcie raka wraz z obustronnymi węzłami chłonnymi.
Następową radioterapię prowadzimy gdy leczenie operacyjne jest nieradykalne miejscowo lub gdy obecne są
przerzuty w węzłach chłonnych, linia cięcia chirurgicznego przebiega przez naciek nowotworowy.
Dla zwiększenia skuteczności leczenia radioterapię można łączyć z chemioterapią.
Wyniki leczenia
Odsetki wyleczeń wykazują powolny wzrost. Obecnie uważa się że największy wpływ na przeżycia ma obecność lub
brak przerzutów w węzłach chłonnych pachwinowych i udowych. U chorych bez przerzutów do węzłów chłonnych
ok. 80% chorych przeżywa 5 lat. Stwierdzenie przerzutów po jednej stronie sprawia, że 5 lat przeżywa ok. 40÷50%
chorych, przy przerzutach obustron- nych przeżycia wynoszą do 25%.
RAK POCHWY (CA VAGINAE)
Pierwotny rak pochwy stanowi ok. 2% wszystkich nowotworów narządu rodnego. W ok. 90% rak w pochwie często
jest nowotworem wtórnym naciekającym z szyjki macicy, pęcherza, sromu lub będącym przerzutem z innych
nowotworów złośliwych. Rozpoznanie wymaga dokładnej diagnostyki. Etiologia jest nieznana. Częściej chorują
dziewczynki których matki przyjmowały stylbestrol w celu podtrzymania ciąży. Częstość występowania wynosi 0,8 na
100 000 na rok.
W 75% chorują kobiety między 50-75 rż. oraz z rozpoznaną infekcją wirusową HPV. Rogowacenie przerostowe błony
śluzowej uznane jest za stan przedrakowy i leczone jest przy użyciu brachyterapii.
Objawy: częściej zmiany nowotworowe zlokalizowane są na tylnej ścianie pochwy w 1/3 górnej jej długości. Chore
skarżą się na bóle, parcie, zaburzenia oddawania moczu i krwawienia z pochwy.
Czynnikiem rokowniczym decydującym o losach chorej jest głębokość naciekania ścian pochwy i wielkość masy
nowotworu. Lokalizacja rozsiewu choroby związana jest z położeniem ogniska pierwotnego. Zmiany zlokalizowane w
2/3 górnych pochwy dają przerzuty do węzłów chłonnych miednicy. Zmiany zlokalizowane w 1/3 dolnej pochwy dają
jednostronne przerzuty do węzłów chłonnych pachwinowych.
Postacie histologiczne
 rak płaskonabłonkowy (90% przypadków),
 gruczolakorak, z pozostałości przewodu Gartnera,
 czerniak złośliwy,
 sarcoma botryoides  u dziewczynek,
 guz zatok endodermalnych  endodermal sinus tumor,
 wtórne ogniska z raka: szyjki i trzonu macicy, kosmówczaka, sromu.
Klasyfikacja raka pochwy
TNM Pochwa FIGO
Tis carcinoma in situ 0
T1 guz ograniczony do ściany pochwy I
T2 guz nacieka tkanki okołopochwowe, nie dochodzi do ścian miednicy II
T3 guz dochodzi do ścian miednicy III
T4 guz przekracza miednicę mniejszą i/lub nacieka błonę śluzową pęcherza moczowego i/lub odbytnicy IVa
przerzuty odległe IVb
Leczenie
Sposób leczenia: chirurgia czy radioterapia wybieramy po dokładnym określeniu stopnia zaawansowania choroby i
stanu chorej. Usuwanie zmian wykonuje się metodą klasyczną lecz także wykorzystywana jest kriochirurgia,
waporyzacja CO2-laserowa. Leczenie chirurgiczne stosujemy dla niewielkich zmian, w większym zaawansowaniu jest
ono bardzo okaleczające, dlatego chętnie stosujemy radioterapię. Radioterapia pozostawia mniejsze kalectwo.
Wyniki leczenia zależą od stopnia zaawansowania. Nowotwór ten najczęściej jest rozpoznawany w momencie
dużego zaawansowania. Niskie stopnie raka rozpoznawane są rzadko, dlatego istnieje przekonanie iż rak ten z
le
rokuje co do przeżycia 5-letniego. Wyniki 5-letnie wynoszą:
stopień 0  5-letnie przeżycia 100%,
stopień I  5-letnie przeżycia 70%,
stopień II  5-letnie przeżycia 40%,
stopień III  5-letnie przeżycia ok.10%,
stopień IV  brak 5-letnich przeżyć.