once in a blue moon- bardzo rzadko
out of the blue- znienacka, nieoczekiwanie
green with envy- zielony z zazdrości
white elephant - coś rzekomo wartościowego ale zbędnego
white tie - formalny ubiór
black and white - oczywiste, jasne
black market - czarny rynek (nielegalny)
black out - stracić przytomność
white lie - nieszkodliwe kłamsto
white wedding - tradycyjny ślub w białej sukni
black look - gniewne spojrzenie; spojrzenie pełne nienawiści; ponure spojrzenie.
black eye - limo (podbite oko)
black comedy czarna komedia
give the green light-dawać zielone światło
in the red – zadłużony
red tape - praca papierkowa (biurokracja)
red-handed - na gorącym uczynku
to see red - wściec się
with flying colors- with great successes- świetnie celująco
off colour- bez kolorytu
local colour- tipacal locals customs- typowe zwyczaje
colour-blind- person who can’t differentiate- daltonista
colour-coded- system of marking things with different colour, so that you can easily identify them- znaczenie różnych rzeczy kolorami
colour scheme- the way in witch colours are arrange especially in the room –tonacja kolorystyczna
in his true colours- in his true face- jego prawdziwa twarz/oblicze
colour- koloryzować