background image

1

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE –

uszkodzenia kół z

ę

batych i ich 

przyczyny

Uszkodzenia z

ę

bów kół z

ę

batych

• zu

Ŝ

ycie cierne powierzchni 

• zm

ę

czenie powierzchni (pitting)

• płyni

ę

cie plastyczne

• łuszczenie si

ę

powierzchni 

• p

ę

kni

ę

cie

• wyłamanie

Sposoby diagnozowania

• badania wizualne ( bezpo

ś

rednie endoskopowe)

• metody wibroakustyczne 9 pomiary i analiza drga

ń

)

• badanie  produktów zu

Ŝ

ycia w oleju 

Podstawowymi elementami 
wpływaj

ą

cymi na trwało

ść

przekładni s

ą

:

• wały 
• ło

Ŝ

yska toczne 

• koła z

ę

bate 

(zaz

ę

bienie)

ich stan podlega 
diagnozowaniu.

W 8. DIAGNOZOWANIE PRZEKŁADNI 

Z

Ę

BATYCH

ZU

ś

YCIE 

Opis: ubytki metalu na powierzchni z

ę

bów w miejscu ich 

wzajemnego kontaktu

• normalne zu

Ŝ

ycie powolna utrat materiału (metalu) z 

powierzchni kontaktowej tempo ubytku - zgodnie z 
zakładanym czasem „

Ŝ

ycia” przekładni”

• nadmierne zu

Ŝ

ycie ( 

ś

cierne) 

natychmiast wył

ą

czy

ć

!!!

Przyczyna

• przeci

ąŜ

enie zanieczyszczenie oleju brak obróbki 

wyka

ń

czaj

ą

cej powierzchni z

ę

bów

• nieodpowiedni  sposób,  zły  re

Ŝ

im smarowania

Jak zaradza

ć

zapobiega

ć

• obróbka wyka

ń

czaj

ą

ca z

ę

bów na etapie produkcji 

• nie przeci

ąŜ

anie przekładni ( uwzgl.zalecenia producenta)

• usuwanie drobin

(powytwórczych, produktów zu

Ŝ

ycia  i  

zanieczyszcze

ń

)  mog

ą

cych cyrkulowa

ć

w oleju   pomi

ę

dzy 

z

ę

bami  (w trakcie docierania nowej przekładni - dogładzania i 

polerowania eksploatacyjnego powierzchni z

ę

bów)

• zalecana wymiana oleju; 
• przepłukiwanie  przekładni  
• stosowanie filtrów olejowych

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – uszkodzenia kół z

ę

batych i ich przyczyny

Zu

Ŝ

ycie 

ś

cierne 

wywołane przez   
zanieczyszczenia,  
produkty zu

Ŝ

ycia z z

ę

bów  

ło

Ŝ

ysk

Zm

ę

czenie powierzchni ( pitting)

Opis:, powstawanie ubytków materiału w postaci 
pocz

ą

tkowo w postaci dziurek a

Ŝ

do 

Ŝ

erów  

• Initial pitting mo

Ŝ

e pojawi

ć

si

ę

w  w pocz

ą

tkowej 

fazie pracy nie jest gro

ź

ny  dopóki si

ę

nie rozwija 

dalej (czasem mo

Ŝ

e by

ć

znacz

ą

cy zaraz od 

samego pocz

ą

tku)

• destructive pitting zaczyna si

ę

rozwija

ć

poni

Ŝ

ej 

linii ( 

ś

rednicy) prowadzi do zmiany zarysu z

ę

ba, 

powoduje zainicjowanie p

ę

kni

ęć

i łuszczenia i 

wyrusze

ń

Przyczyna

• jest wynikiem powtarzaj

ą

cych cyklicznych si

ę

napr

ęŜ

e

ń

podpowierzchniowych powy

Ŝ

ej granicy 

wytrzymało

ś

ci zm

ę

czeniowej

Jak zaradza

ć

zapobiega

ć

• Szlifowanie polerowanie  uszkodze

ń

opó

ź

nia 

destrukcj

ę

• niekiedy  pomaga stosowanie 

wysokoci

ś

nieniowych 

ś

rodków smarnych

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – uszkodzenia kół z

ę

batych i ich przyczyny

Płyni

ę

cie plastyczne

Opis:  deformacja powierzchni  b

ę

d

ą

ca efektem 

płyni

ę

cia materiału pod wpływem du

Ŝ

ego 

obci

ąŜ

enia

• efekt podobny jak przy walcowaniu, 

kuleczkowani (

ś

rutowaniu)  (rolling, peening

• pojawiaj

ą

si

ę

pofalowania i wgniotły na 

powierzchni na skutek przeci

ąŜ

e

ń

współpracy z

ę

bów o charakterze udarowym 

• pojawienie si

ę

charakterystycznych „płetw” na 

kraw

ę

dziach i ko

ń

cach z

ę

bów)

Przyczyna

• Zbyt du

Ŝ

e obci

ąŜ

enie , w szczególno

ś

ci 

obci

ąŜ

enia o charakterze udarowym

• Zbyt mi

ę

kki materiał kół z

ę

batych

Jak zaradza

ć

zapobiega

ć

• redukowanie luzów mi

ę

dzyz

ę

bnych

• niekiedy  pomaga stosowanie 

wysokoci

ś

nieniowych 

ś

rodków smarnych

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – uszkodzenia kół z

ę

batych i ich przyczyny

Przeci

ąŜ

enie

Opis:  materiał wygl

ą

da jakby był

usuwany progresywnie 
warstwami lub w postaci płatków 

Przyczyna

• Zbyt du

Ŝ

e obci

ąŜ

enie (za 

du

Ŝ

y moment obrotowy) , 

• Stosowanie za  niskich 

pr

ę

dko

ś

ci obrotowych i 

du

Ŝ

ych

Jak zaradza

ć

zapobiega

ć

• Sprawdzi

ć

zalecenia 

wytwórcy dot. Zalecanych 
obci

ąŜ

e

ń

i pr

ę

dko

ś

ci 

obrotowych 

• niekiedy  pomaga stosowanie 

wysokoci

ś

nieniowych 

ś

rodków smarnych wolnych 

od substancji powoduj

ą

cych 

korozj

ę

Łuszczenie si

ę

powierzchni

Opis:  Odrywanie si

ę

relatywnie du

Ŝ

ych 

kawałków (  powierzchni z

ę

ba , typowe w 

przypadku  kół hartowanych

Przyczyna

• Zbyt ostre przej

ś

cie pomi

ę

dzy warstw

ą

utwardzon

ą

a mi

ę

kk

ą

warstwa pod 

spodem.

• Lokalny defekt metalurgiczny. 
• Jest zazwyczaj nast

ę

pstwem pittingu

Jak zaradza

ć

zapobiega

ć

• stosowanie wysokoci

ś

nieniowych 

ś

rodków 

smarnych  mo

Ŝ

e opó

ź

ni

ć

rozwój 

uszkodze

ń

• Skonsultowa

ć

przypadki z wytwórc

ą

kół

• Badania struktury warstwy wierzchniej 

materiału 

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – uszkodzenia kół z

ę

batych i ich przyczyny

Zacieranie powierzchni ( 

scoring, scuffing, 

seizing, galling

)

Opis:  ostre usuwanie metalu z powierzchni 
z

ę

bów  wywalane bezpo

ś

rednim kontaktem 

metal-metal –powierzchni współpracyjacych
z

ę

bów 

• Powstawanie zadziorów w kierunku 

ze

ś

lizgiwania si

ę

powierzchni kół

• Rodzaje: 

• Zacieranie 

ś

lizgowe 

• Ostre zacieranie   

Przyczyna
•Nie współosiowo

ść

kół z

ę

batych

Ź

le dobrany olej

•Praca  na sucho bez oleju

Jak zaradza

ć

zapobiega

ć

• Sprawdzi

ć

osiowo

ść

kół z

ę

batych

• Sprawdzi

ć

poziom 

• Sprawdzi

ć

gatunek oleju 

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – uszkodzenia kół z

ę

batych i ich przyczyny

background image

2

P

ę

kni

ę

cie - wyłamanie

Opis:  Defekt wywoływany przez propagacj

ę

mikroskopijnych wad (skaz)  w gł

ą

b materiału 

pod wpływem obci

ąŜ

e

ń

cyklicznych. Cz

ęś

ciej 

wyst

ę

puje w kołach hartownych

Przyczyna

• Jest efektem  niewła

ś

ciwego procesu 

wytwarzania np.  szlifowania , obróbki 
cieplnej

• Zazwyczaj  prowadzi do wyłamania z

ę

ba

Jak zaradza

ć

zapobiega

ć

• w przypadku przekładni odpowiedzialnych 

wysokoobrotowych pracuj

ą

cych w 

wysokich temperaurach - sprawdzi

ć

rozmiar metodami penetracyjnymi lub 
magnetycznymi 

• Skonsultowa

ć

przypadki z wytwórc

ą

kół

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – uszkodzenia kół z

ę

batych i ich przyczyny

Rodzaje p

ę

kni

ęć

interferencyjne -
nachodzenie z

ę

bów

p

ę

kni

ę

cia 

pohartownicze

p

ę

kni

ę

cia obróbcze –

szlifowanie

p

ę

kni

ę

cia 

zm

ę

czeniowe

Bezpo

ś

rednie przyczyny  

wyłamania 

przeci

ąŜ

enie

zm

ę

czenie

Sposób wytwarzania kó

ł

z

ę

batych

Profil z

ę

bów  w kszta

ł

cie 

przypominaj

ą

cym 

przerywana linia okalaj

ą

ca  

ewolwent

ę

Ś

lady obróbki 

B

łą

d wytwarzania lub 

monta

Ŝ

u

Zbyt du

Ŝ

a odleg

ł

o

ść

pomi

ę

dzy niepracuj

ą

cymi 

powierzchniami bocznymi 
dwóch kó

ł

z

ę

batych

Nadmierne luzy 
mi

ę

dzyz

ę

bne

B

łą

d wytwarzania lub 

monta

Ŝ

u

Osie pary wspó

ł

pracuj

ą

cych 

ł

nie s

ą

równoleg

ł

e ( w 

przek

ł

adniach walcowych) 

lub prostopad

ł

e (w 

przek

ł

adniach k

ą

towych)

Niewspó

ł

osiowo

ść

B

łą

d wytwarzania

Nadmierne reakcje 
pomi

ę

dzy  ko

ł

ami a wa

ł

em 

lub 

ł

o

Ŝ

yskami a wa

ł

em.

Luzy mi

ę

dzy ko

ł

ami lub w 

ł

o

Ŝ

yskowaniu wa

ł

u

B

łę

dy wytwarzania

Nie pokrywaj

ą

si

ę ś

rodki 

geometryczne kó

ł

z

ę

batych 

i wa

ł

ów,   b

łę

dy okr

ą

g

ł

o

ść

ł

z

ę

batych 

Mimo

ś

rodowo

ść

Przyczyna

Opis

Rodzaj niesprawno

ś

ci

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – defekty i uszkodzenia przekładni –jako agregatu

W diagnozowaniu przekładni z

ę

batych wykorzystuje si

ę

metody:

Wizualne – endoskopy ( wymagane zatrzymanie)
drganiow

ą

– na podstawie pomiarów i analizy  drga

ń

mechanicznych generowanych 

podczas pracy  przekładni;  (metoda podstawowa wykorzystuj

ą

ca dynamiczny proces 

resztkowy) 
ferrograficzn

ą

- wykorzystuj

ą

c

ą

obserwacj

ę

procesu powstawania produktów zu

Ŝ

ycia 

przekładni z

ę

batej - rozmiary,  kształt;  (metoda uzupełniaj

ą

ca bazuj

ą

ca na 

semistatycznym procesie resztkowym).

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – metody diagnozowania

Ź

ródła drga

ń

w przekładniach

Wały niewywa

Ŝ

enie, luzy, nieosiowo

ść

Koła z

ę

bate - okresowo zmienna liczba z

ę

bów w przyporze powoduje powstawanie drga

ń

parametrycznych (z modulacjami) 

Ło

Ŝ

yska zu

Ŝ

ycie uszkodzenia

Przepływy medium smaruj

ą

cego (niewielki udział) 

Od czego zale

Ŝą

drgania przekładni

Posta

ć

i intensywno

ść

drga

ń

zale

Ŝ

y głównie  od: 

konstrukcji przekładni 

ę

dów (defektów) wykonawczych 

ę

dów monta

Ŝ

owych 

uszkodze

ń

eksploatacyjnych, 

parametrów eksploatacyjnych - obci

ąŜ

enia

smarowania

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – diagnozowania na podstawie pomiarów drga

ń

OCENA STANU PRZEKŁADNI NA PODSTAWIE POMIARÓW DRGA

Ń

Pomiar warto

ś

ci skutecznej pr

ę

dko

ś

ci i przyspiesze

ń

w kilku pasmach:

Wały 
Prawidłowo

ść

pracy  wałów (głównie szybkoobrotowego):

pomiar warto

ś

ci skutecznej  pr

ę

dko

ś

ci drga

ń

obudowy  w pa

ś

mie 10 –

100Hz 

1)

;

Niemniej 

pasmo

powinno zawiera

ć

kilka pierwszych  np. do 5 obrotowej; wynikiem pomiaru jest 

ś

rednia 

ś

redniokwadratowa  z  kilku punktów pomiarowych)

Zaz

ę

bienie

ocena stanu zaz

ę

bienia - pomiar warto

ś

ci skutecznej pr

ę

dko

ś

ci i przyspiesze

ń

drga

ń

obudowy   

w pa

ś

mie 

100

1)

-3500 Hz (pasmo powinno obejmowa

ć

składowe od cz

ę

stotliwo

ś

ci zaz

ę

bienia do 

pi

ą

tej nadharmonicznej cz

ę

stotliwo

ś

ci zaz

ę

bienia. Jako wynik pomiaru  przyjmuje si

ę ś

redni

ą

ś

redniokwadratow

ą

uzyskan

ą

z pomiarów w kilku pkt. pom. (min. pi

ę

ciu) 

Ło

Ŝ

yska

pomiar warto

ś

ci skutecznej przyspiesze

ń

drga

ń

w pa

ś

mie 3.5 – 10 kHz ( w danym w

ęź

le 

ło

Ŝ

yskowym)

1)

UWAGA !  

Pasmo cz

ę

stotliwo

ść

100 Hz jest warto

ś

ci

ą

jedynie  orientacyjn

ą

, dokładny podział pasm odpowiednio dla diagnozowania stanu 

dla wałów i zaz

ę

bienia  powinien wynika

ć

z okre

ś

lenia faktycznej cz

ę

stotliwo

ś

ci pi

ą

tej nadharmonicznej cz

ę

stotliwo

ś

ci obrotowej  

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – diagnozowania na podstawie pomiarów drga

ń

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – diagnozowania na podstawie analiz drga

ń

Struktura drga

ń

przekładni

Dla przekładni jednostopniowej o z

ę

bach prostych i liczbie z

ę

bów  kół z1 i z2, 

widmo drga

ń

powinno zawiera

ć

składowe zwi

ą

zane z:

• niewywa

Ŝ

eniem wału  wolnoobrotowego  - fo1 

• niewywa

Ŝ

eniem wału szybkoobrotowego  - fo2 

• nieosiowo

ś

ci

ą

lub mimo

ś

rodowo

ś

ci

ą

wałów i kół (kilka nadharmonicznych  

n fo1  oraz   nfo2 , gdzie  n= 1,2,3...) 

• zaz

ę

bieniem  fz = z1 fo1  = z1 fo1  ( a

Ŝ

do pi

ą

tej nadharmonicznej ) wraz z 

bocznymi wst

ę

gami modulacyjnymi   .

PRZEKŁADNIE Z

Ę

BATE – metoda ferrograficzna

W badaniach ferrograficznych stosuje si

ę

poni

Ŝ

sze metody.  

Ferrografi

ę

analityczn

ą

polegaj

ą

c

ą

na :

wyodr

ę

bnieniu produktów zu

Ŝ

ycia  

elementów maszyny  z oleju,  

rozło

Ŝ

eniu ich w zale

Ŝ

no

ś

ci od wielko

ś

ci (pod 

wpływem silnego pola  magnetycznego) na 
przezroczystym podkładzie,   

obserwacji pod mikroskopem optycznym lub 
elektronowym,

ocenie na podstawie katalogu form zu

Ŝ

ycia 

(sporz

ą

dzonego dla danego typu 

urz

ą

dzenia).

Metody uproszczone polegaj

ą

ce na ocenie  

zag

ę

szczenia produktów zu

Ŝ

ycia. Ocena na 

podstawie warto

ś

ci liczbowych.

Pobieranie próbek oleju (min. 
15 ml) powinno odbywa

ć

si

ę

:

• z jednego miejsca 

układzie 

• przy porównywalnych 

parametrach pracy

• z cz

ę

stotliwo

ś

ci

ą

:

• podczas rozruchu 

nowej przekładni - co 
kilka godzin 

• po ustabilizowaniu 

si

ę

procesu 

zu

Ŝ

ywania  np. co 

100 – 500 h dla 
przekładni ci

ęŜ

kich