Wydanie I/2004

APLISENS Sp. z o.o., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. [phone]

fax [phone], www.aplisens.pl, e-mail: aplisens@

.pl

aplisens

ü Wyœwietlacz LED 4 × 20 mm, czerwony

ü Wejœcie pr¹dowe 4…20 mA lub 0…20 mA

ü Dwa wyjœcia przekaŸnikowe 1 A, 230 V AC

ü Zasilanie 230 V AC ± 10%, wbudowany zasilacz pomocniczy 24 V DC

Przeznaczenie, funkcja

Programowalny miernik dwuprogowy PMS-620 przeznaczony jest

do wspó³pracy z przetwornikami pomiarowymi ze standardowym

pr¹dowym sygna³em wyjœciowym. Urz¹dzenie to umo¿liwia po-

nadto zaprogramowanie 2 wartoœci progowych steruj¹cych wyj-

œciami przekaŸnikowymi. Przekroczenie ich sygnalizowane jest

dodatkowo diodami na p³ycie czo³owej miernika. Wyjœcia przekaŸ-

nikowe maj¹ jedn¹ parê styków zwiernych.
Miernik PMS-620 umo¿liwia zaprogramowanie nastêpuj¹cych

parametrów:

♦

rodzaju sygna³u wejœciowego: 4…20 mA lub 0…20 mA;

♦

zakresu wskazañ wartoœci mierzonej i pozycji kropki

dziesiêtnej;

♦

poziomu i histerezy dzia³ania przekaŸników;

♦

stanu zestyku podczas alarmu;

♦

has³a zabezpieczaj¹cego dostêp do menu programowania;

♦

stopnia filtracji wskazañ.

Dane techniczne

Sygna³ wejœciowy

4...20 mA lub 0...20 mA

Wyœwietlacz

4 × 20 mm, czerwony

Zakres wskazañ

-999 do 9999

B³¹d wskazania

0,25% ± 1 cyfra

Wyjœcia przekaŸnikowe

2 (styki zwierne)

1 A, 230 V AC, cosö = 1

Zasilanie

230 V AC ± 10%, maks. 2,5 VA

wbudowany zasilacz 24 V DC, maks. 25 mA

Temperatura pracy

0…50°C

Temperatura sk³adowania

-10…70°C

Obudowa

tablicowa IP 65 (od frontu)

naœcienna IP 65

Programowalny miernik dwuprogowy

typu PMS-620

67 mm

ENTER

MENU

ESC

ENTER

MENU

ESC

2456

80

mm

110 mm

22

ENTER

MENU

ESC

R2

R1

AL

Wymiary otworu monta¿owego 90 × 43

G³êbokoœæ 98

1 2 3 4 5

7 8 11 12

+

-

WE

Zas.

24 V

Sieæ

230 V AC

+ -

PMS-620N – wersja naœcienna

PMS-620T – wersja tablicowa

D³awnice PG-7

96 mm

48

mm

Sposób zamawiania

Wykonanie naœcienne
Wykonanie tablicowe

PMS-620N/___

PMS-620T/___

Schemat wyprowadzeñ

elektrycznych PMS-620T

Stopieñ ochrony obudowy IP 65

Stopieñ ochrony – IP 65 od frontu

Uwaga: PMS-620 zastêpuje wycofane z produkcji wyœwietlacze WW-20 i WW-60

2 3

6 7

10 11 12

Wejœcie

pomiarowe +24 GND

Zas.

R

1

R

2

- +

24 V

6

E – wersja ekonomiczna, bez wyjœæ przekaŸnikowych

1 2 7 8 11 12

+

-

WE

Zas.

24 V

Sieæ

230 V AC

+ -

Schemat wyprowadzeñ

elektrycznych PMS-620T/E

Rezystor wejœcia

pomiarowego

-

+

~ 230 V

~ 230 V

Schemat wyprowadzeñ

elektrycznych PMS-620N

Schemat wyprowadzeñ

elektrycznych PMS-620N/E

R

1

R

2