35 minut

I Proszę zaznaczyć właściwą odpowiedź, zgodnie z podanym przykładem

………/ 10 p. (20 x 0,5)

CZĘŚĆ DRUGA. ROZUMIENIE TEKSTU PISANEGO

(Reading Comprehension)

Wyprzedaż!

Taki napis można spotkać:

a) w szkole;
b) w tramwaju;
c) w sklepie.

1. Wstęp surowo wzbroniony!

Ten napis oznacza:

a) nie można wchodzić;

b) wolno wejść;

c) proszę wejść.

2.

Rezerwacja.

Ten napis można spotkać:

a) w sklepie;

b) w restauracji;

c) w banku.

3.

Kąpiel zabroniona.

Ten napis oznacza:

a) nie wolno się kąpać;

b) można się kąpać, gdy jest ratownik;

c) kąpiel w miejscu strzeżonym.

4. Podręczniki 10% taniej!

Tan napis oznacza, że:

a) ręczniki są tańsze;

b) książki szkolne są w korzystniejszej cenie;

c) słowniki podręczne są przecenione.

5.

Korepetycje – włoski. Tanio i solidnie!

To ogłoszenie jest dla osób, które:

a) szukają usług kosmetycznych;

b) chcą się uczyć języka;

c) szukają pracy.

6. Biletów brak!

Ten napis oznacza:

a) tu można kupić bilety;

b) bilety zostały sprzedane;

c) bilety są w cenie promocyjnej.

7. Podaj kod PIN:

Ten napis spotykamy, gdy korzystamy

a) z domofonu;

b) z bankomatu;

c) z parkometru.

8. Nie ma takiego numeru.

To zdanie usłyszymy, gdy:

a) podamy zły numer PIN;

b) gdy wykręcimy zły numer telefonu;

c) gdy zablokujemy hasło dostępu.

II Proszę przeczytać tekst i zaznaczyć, czy podane pod tekstem zdania są
prawdziwe (P), czy fałszywe(F).

………/ 10 p. (20 x 0,5)

PIERWSZA LIGA

Ta wiadomość nas zachwyciła! Alicja Bachleda-Curuś wystąpi u boku Colina Farrella

w filmie wybitnego reżysera Neila Jordana. W dodatku polska aktorka znalazła się na 26.
miejscu listy najpiękniejszych kobiet świata ułożonej przez niezależnych krytyków
filmowych.

Lista powstaje co roku. Alicja znalazła się na niej po raz pierwszy. I to do razu na

bardzo wysokiej 26. pozycji. Za nią uplasowały się takie sławy jak Nicole Kidman i Scarlett

17.Reklamacje tylko z paragonem!

Ten napis oznacza, że:

a) tu można wykupić miejsce na reklamę;
b) nie można składać reklamacji;
c) trzeba mieć dowód zakupu.

18.Przystań:

Ten napis można spotkać:

a) tam, gdzie jest przystanek autobusowy;
b) tam, gdzie jest postój taksówek;
c) tam, gdzie cumują statki lub łódki.

19.Smacznego!

To zdanie usłyszymy:

a) w sklepie;
b) w muzeum;
c) w stołówce.

20.Pralnia chemiczna:

Ten napis oznacza, że:

a) Tu można kupić pralki;
b) Tu jest pracownia chemiczna;
c) Tu można oddać ubrania do prania.

Johansson. Za granicą o Polsce jest głośno od ubiegłego roku, kiedy to zebrała znakomite
recenzje za występ w dramacie „Trade” w reżyserii Marca Kreuzpaintera. Rola Weroniki,
modelki uprowadzonej przez handlarzy żywym towarem, przyniosła jej uznanie i nagrody.
Film kręcono w Meksyku, Alicja miała okazję wrócić do kraju, w którym przed 25 laty
przyszła na świat. Urodziła się w Tampico, gdzie jej rodzice byli na placówce. Wkrótce
wrócili do Krakowa, długo więc Meksyk znała tylko z opowieści. Paszport meksykański ma
jednak do dziś, a niedawno – 12 maja, w dniu swoich urodzin – została honorowym
obywatelem Tampico. Od kilku lat Alicja nie mieszka już w Krakowie. Siedem lat temu
pojechała do Nowego Jorku studiować aktorstwo w Actors Studio. W legendarnej szkole
założonej przez Lee Strasberga uczyło się wiele sław, m.in. Marilyn Monroe, Robert De Niro
i Al Pacino. Niestety, pierwszy sezon był niezwykle ciężki. A wszystko przez mrozy, które
sparaliżowały w tym czasie miasto. Alicja mieszkała na jednym końcu Manhattanu, a uczyła
się na drugim. Podróżowała metrem owinięta kołdrą. Dla rodowitej Meksykanki zima okazała
się nie do przetrzymania. Dlatego na kolejny rok Alicja przeniosła się do filii szkoły w Los
Angeles. Teraz studiuje tam również psychologię. Czy tęskni do Polski? Czasem z nostalgii
ulepi pierogi (To moje popisowe danie).

Długo nie mogła przywyknąć do powierzchownych amerykańskich rozmów. – Skoro

już pytają, jak się mam, to szczerze mówię, że boli mnie krzyż albo głowa. A oni nie słuchają.
Odruchowo reagują promiennym uśmiechem i krzyczą: To wspaniale! Teraz widzę jednak
dobre strony takiego zachowania. Ludzie starają się być mili i nie obarczać innych swoimi
kłopotami – opowiada.

Wkrótce Alicja pojedzie na plan nowego filmu Neila Jordana. Wybitnego reżysera,

laureata Oscara, autora m.in.: „Wywiadu z wampirem” i „Odważnej”. Film zatytułowany
„Ondine” będzie historią miłości mężczyzny i syreny, a w głównej roli męskiej wystąpi sam
Colin Farrell. Praca w takim towarzystwie dowodzi, że Alicja właśnie wkracza do pierwszej
ligi.

M. Barcz, Pierwsza liga, Elle 2008, nr 8 (167)

Zdanie

P

F

0. Alicja Bachleda-Curuś zagrała rolę modelki.

+

1. Według niezależnych krytyków, Alicja Bachleda-Curuś jest piękniejsza od
Nicole Kidman
2. Alicja Bachleda-Curuś mieszka obecnie w Nowym Jorku.
3. Rodzice Alicji pracowali w Meksyku.
4. Polska aktorka od 7 lat pracuje w Los Angeles.
5. Alicja Bachleda-Curuś zrezygnowała ze studiów aktorskich.
6. Alicja mieszkała w Krakowie.
7. W Nowym Jorku była wyjątkowo łagodna zima.
8. Alicja nie mogła przyzwyczaić się do pogody w Nowym Jorku.
9. Amerykanie nie opowiadają o swoich kłopotach.
10. Alicja pracowała z Robertem De Niro.
11 Zdjęcia do dramatu „Trade” robiono w Meksyku.
12. Alicja Bachleda-Curuś mieszkała i studiowała na Manhattanie.
13. Alicja postanowiła zamieszkać w Tampico.
14. M. Monroe uczyła się w legendarnej Actors Studio w Los Angeles.
15. Alicja zabierała ze sobą kołdrę do metra.

16. Polska aktorka, gdy tęskni za domem, gotuje.
17. Alicja mówi zawsze, jak się naprawdę czuje.
18. Partnerem Alicji w nowym filmie będzie Neil Jordan.
19. Polska aktorka studiuje obecnie na dwu kierunkach.
20. Alicja Bachleda-Curuś właśnie rozpoczęła pracę na planie „Ondine”.

III Proszę wybrać właściwą odpowiedź. Tylko jedna z nich jest prawdziwa.

………/ 3 p. (6 x 0,5)

1. Nostalgia to inaczej:
a) depresja;
b) tęsknota;
c) zły humor.

2. Handel żywym towarem to:
a) sprzedaż produktów żywnościowych;
b) handel zwierzętami;
c) handel ludźmi.

3. Znać coś z opowieści to znaczy:
a) znać coś bardzo dobrze;
b) nie znać czegoś z doświadczenia;
c) znać wyłącznie wymyślone historie.

4. Uprowadzić to inaczej:
a) wskazywać komuś drogę;
b) zmusić kogoś do pójścia ze sobą;
c) pozwolić komuś pójść za sobą.

5. Uznanie to inaczej:
a) dobra znajomość czegoś lub kogoś;
b) szacunek;
c) popularność.

6. Być w pierwszej lidze to:
a) być w gronie najlepszych;
b) wyznaczać nowe trendy w sztuce;
c) wyróżniać się.

III Proszę połączyć fragmenty zdań z kolumny A z odpowiednimi
fragmentami z kolumny B zgodnie z przykładem.

………/ 3 p. (6 x o,5)

A.
Zwłoki 60-letniego mężczyzny… C)
1. Ciało przeleżało w….
2. Policję zaalarmowali sąsiedzi,….
3. Od dłuższego już czas nie….
4. Po otwarciu drzwi od mieszkania….
5. Mężczyzna żył…
6. Zmarł z…

B.
A) mieszkaniu kilka dni, zanim je znaleziono w niedzielne popołudnie.
B) samotnie.
C) znaleziono w jednym z domów przy ulicy Piwnej w Brodnicy.
D) przyczyn naturalnych.
E) powiadamiając o wydobywającym się z mieszkania mężczyzny przykrym zapachu.
F) widywali sąsiada.
G) funkcjonariusze brodnickiej komendy znaleźli ciało 60-letniego Jerzego |P.

(Nowości 2005)

Razem: …………….. / 26 punktów