1

Čtěte Adobe® Creative Suite® 5.5
Dreamweaver®

Vítá vás aplikace Dreamweaver.

Tento dokument obsahuje nejnovější informace o produktu,

aktualizace a

tipy na řešení problémů, které nejsou uvedeny v dokumentaci k aplikaci

Dreamweaver.

•

Minimální systémové požadavky

•

Instalace softwaru

•

Odinstalování softwaru

•

Zkušební verze softwaru

•

Elektronické licencování

•

Informace pro registraci

•

Integrace Adobe AIR s aplikací Dreamweaver

•

Integrace nástroje Adobe BrowserLab s aplikací Dreamweaver

•

Rozšíření Business Catalyst k aplikaci Dreamweaver

•

Aktualizace podpory rozhraní jQuery v mobi

lních zařízeních

•

Aktualizace mobilních aplikací

•

Známé problémy

•

Péče o zákazníky

•

Další zdroje

Minimální systémové požadavky

Windows®

•

procesor Intel(r) Pentium(r) 4 nebo AMD Athlon(r) 64,

•

systém Microsoft® Windows® XP s

aktualizací Service Pack 2 (doporučena aktualizace

Service Pack 3) nebo systém Windows Vista® Home Premium, Business, Ultimate nebo
Enterprise s aktualizací Service Pack 1 (certifikováno pro 32bitové verze systému
Windows XP a Windows Vista) nebo systém Windows 7,

•

1 GB

paměti RAM nebo více (doporučeno),

•

1

GB volného místa na pevném disku pro instalaci, při instalaci je potřeba další volné

místo (nelze instalovat na úložná zařízení typu flash),

•

rozlišení displeje 1 280 x 800 s 16bitovou grafickou kartou,

•

jednotka DVD-ROM,

•

Služby online a software Creative Suite Subscription Edition vyžadují širokopásmové

připojení k internetu.*

2

Mac OS

•

vícejádrový procesor Intel®,

•

systém Mac OS X v10.5.8 nebo v10.6,

•

1

GB paměti RAM nebo více (doporučeno),

•

1,8

GB volného místa na pevném disku pro instalaci; během instalace bude zapotřebí

další volné místo (Aplikaci nelze instalovat na jednotky používající souborový systém
rozlišující velikost písmen v

názvech souborů nebo na flash disky.),

•

rozlišení displeje 1 280 x 800 s 16bitovou grafickou kartou,

•

jednotka DVD-ROM,

•

Služby online a software Creative Suite Subscription Edition vyžadují širokopásmové

připojení k internetu.*

Aktuální systémové požadavky a

podrobnější informace o kompatibilitě s grafickým hardwarem

naleznete na stránkách

www.adobe.com/go/mastercollection_systemreqs_cz.

Systémové požadavky aplikace CS Live naleznete
na adrese

www.adobe.com/go/cslive_requirements_cz

* Pokud vlastníte vysokorychlostní připojení k internetu, lze tento produkt rozšířit o určité
funkce, které jsou k

dispozici online, včetně online služeb Adobe CS Live („Online služby“).

Online služby a příslušné funkce nemusí být k dispozici ve všech zemích, pro všechny jazyky

nebo měny a mohou být bez upozornění částečně nebo zcela ukončeny nebo upraveny. Používání

online služeb se řídí samostatnými podmínkami a zásadami zachování soukromí online

společnosti Adobe a přístup k některým službám může vyžadovat registraci uživatele. Přístup
k

některým online službám může být zpoplatněn nebo vyžadovat zřízení předplatného. Poplatky

se mohou měnit. Další podrobné informace, příslušné podmínky používání a zásady ochrany

osobních údajů online naleznete na webu

.

www.adobe.com/cz

Instalace softwaru

.

Instalace aplikace Dreamweaver CS 5.5 z disku

Aplikace Adobe Dreamweaver Creative Suite 5.5 je umístěna na jednom disku DVD:

•

Sada DVD aplikace Adobe Dreamweaver Creative Suite 5.5

Balení s

produktem obsahuje také sériové číslo k následujícím komponentám:

•

Adobe Dreamweaver Creative Suite 5.5

Před zahájením instalace vyhledejte všechna potřebná instalační média a sériová čísla.

Instalace aplikace Dreamweaver CS 5.5

Před instalací ukončete všechny aplikace včetně webového prohlížeče. Ujistěte se, že máte

oprávnění správce nebo jste jako správce ověřeni.

3

Při instalaci upgradu instalátor vyhledá v systému platný produkt pro upgrade. Pokud jej
nenajde, budete požádáni o

zadání sériového čísla produktu, který upgradujete. Software lze

také nainstalovat v režimu zkušební verze a

poté při spuštění zadat na příslušné obrazovce nové

a

předchozí sériové číslo.

1. Vložte do jednotky DVD disk s aplikací Adobe Dreamweaver CS 5.5.

2. Instalaci zahájíte dvojím poklepáním na soubor Set-up.exe (Windows) nebo Install.app
(Mac OS).

Pozn.: V

závislosti na nastavení automatického spouštění v systému Windows je možné, že se

soubor Set-up.exe spustí automaticky.

3.

Proveďte instalaci podle pokynů na obrazovce.

4.

Na vyžádání zadejte sériové číslo sady Adobe Dreamweaver CS 5.5 a dokončete instalaci.

5.

Pokud instalujete software CS 5.5 Subscription Edition, musíte být připojeni k internetu.

Pokud instalační program zjistí, že jste offline, zobrazí dotaz. K nákupu předplatného je
vyžadován identifikátor Adobe ID. Pokud se z

nějakého důvodu nemůžete k internetu připojit,

můžete nainstalovat zkušební verzi softwaru a zadat sériové číslo předplatného a identifikátor

Adobe ID během instalace. Další podrobné informace o předplaceném softwaru naleznete
na adrese

www.adobe.com/go/subscription_learnmore_cz

Pozn.:

Systém může vyžadovat, abyste ukončili spuštěný konfliktní proces, aby bylo možné

dokončit instalaci.

.

Instalace verze Dreamweaver CS 5.5 stažením v

elektronické podobě

Komponenty aplikace Adobe Dreamweaver CS 5.5 se nacházejí v jednom balíku ke stažení:

•

Balík aplikace Adobe Dreamweaver CS 5.5

Každý balíček pro systém Windows obsahuje dva soubory s příponou .7z a jeden soubor
s

příponou .exe. Před otevřením souboru s příponou .exe se ujistěte, že jste stáhli oba soubory.

Každý balíček pro systém Mac OS obsahuje jeden soubor s příponou .DMG.

Zakoupený produkt obsahuje také sériová čísla k následujícímu produktu:

•

Adobe Dreamweaver CS 5.5

Před zahájením instalace stáhněte všechny potřebné instalační soubory a vyhledejte sériová čísla.

4

Instalace aplikace Dreamweaver CS 5.5

Před instalací ukončete všechny aplikace včetně webového prohlížeče. Ujistěte se, že máte

oprávnění správce nebo jste jako správce ověřeni.

Při instalaci upgradu instalační program vyhledá v systému platný produkt, který bude
upgradován. Pokud jej nenajde, budete požádáni o

zadání sériového čísla produktu, který

upgradujete. Software lze také nainstalovat v režimu zkušební verze a

poté při spuštění zadat

na

příslušné obrazovce nové a předchozí sériové číslo.

1.

Proveďte jeden z následujících úkonů:

o

(Mac OS) Poklepejte na soubor Install.app.

o

(Windows) Přejděte do složky s uloženými instalačními soubory a poklepáním na
soubor produktu s

příponou .exe instalační soubory rozbalte. Název souboru

vychází z

názvu zakoupeného produktu (např. Dreamweaver_CS5.5_LSx.exe).

2.

Po rozbalení souborů by se měl instalační program automaticky spustit. V opačném

případě přejděte do složky s rozbalenými soubory. Otevřete složku se jménem produktu,

který jste zakoupili, poté otevřete složku Adobe Dreamweaver CS 5.5 a spusťte instalaci
dvojím poklepáním na soubor Set-up.exe.

3.

Proveďte instalaci podle pokynů na obrazovce.

4.

Na vyžádání zadejte sériové číslo sady Adobe Dreamweaver CS 5.5 a dokončete
instalaci.

Pozn.:

Systém může vyžadovat, abyste ukončili spuštěný konfliktní proces, aby bylo možné

dokončit instalaci.

Další nápovědu k instalaci softwaru CS 5.5 naleznete na
adrese

www.adobe.com/go/cs5install_cz

Známé problémy

.

•

V

systému Mac nelze aplikaci nainstalovat do kořenové složky a zobrazí se hlášení

„Installation to a root drive location is not supported“ (Instalace do ko

řenové složky není

podporována) (BG044824).

•

Údaj o celkové velikosti zobrazený na obrazovce s volbami instalátoru zahrnuje místo

vyžadované pro komponenty potřebné k instalaci, které však nejsou uvedeny v seznamu
komponent. Tato velikost proto nemusí být shodná s velikostí uvedených komponent.

Další podrobné informace o

řešení problémů s instalací naleznete

na adrese

www.adobe.com/go/support_loganalyzer_cz

Poznámka: Pokud budete chtít po původní instalaci nainstalovat další součásti nebo software

přeinstalovat, budete potřebovat přístup k původnímu instalátoru (na disku DVD nebo staženému
z webu). Volba opravy není dostupná.

.

5

Odinstalování softwaru

Před spuštěním odinstalace ukončete všechny aplikace aktuálně spuštěné v systému – včetně
ostatních aplikací Adobe, aplikací Microsoft Office a

oken prohlížeče.

Proveďte jeden z následujících úkonů:

•

V

systému Windows XP otevřete Ovládací panely a poklepejte na panel Přidat nebo

odebrat programy.

Vyberte produkt, který chcete odinstalovat, klepněte na tlačítko

Změnit nebo odebrat a postupujte podle pokynů na obrazovce.

•

V

systému Windows Vista a Windows 7 otevřete Ovládací panely Windows a poklepejte

na panel Programy a funkce. Vyberte produkt, kt

erý chcete odinstalovat, klepněte

na

tlačítko Odinstalovat a postupujte podle pokynů na obrazovce.

•

DŮLEŽITÉ: Systém Mac OS má nové funkce pro odinstalování. NEPŘETAHUJTE
aplikace do koše, když je chcete odinstalovat. Chcete-

li produkt bezpečně odinstalovat ze

systému Mac OS X, poklepejte na odinstalátor produktu ve složce Aplikace\Obslužné
programy\Adobe Installers nebo Applications\Utilities\Adobe Installers nebo poklepejte
na zástupce Uninstall ve složce aplikace.

Vyberte možnost Odebrat předvolby, poté

ověřte svou totožnost jako správce a postupujte podle pokynů na obrazovce.

•

Pokud předplacený software odinstalujete, předplatné nebude zrušeno ani pozastaveno.
Chcete-

li předplatné zrušit, navštivte stránku Vaše předplatné na adrese

www.adobe.com/go/subscriptionedition_cz.

Známé problémy

•

Produkty se až do spuštění nezobrazí na obrazovce Deaktivace. (#BG091275)

•

V

systému Windows může odinstalace produktu CS 4 po instalaci sady CS 5.5 ovlivnit

položky registru související se sadou CS 5.5. (#BG081801)

Po

známka: Pokud chcete nainstalovat produkt do jiného počítače, musíte nejdříve deaktivovat

software ve svém počítači. Chcete-li ho deaktivovat, zvolte možnost Nápověda > Deaktivovat.

Zkušební verze softwaru

Zkušební verze softwaru Creative Suite 5.5 si můžete vyzkoušet a koupit. To znamená, že
jednotlivé produkty a

verze sady Creative Suite 5.5 si můžete zkušebně nainstalovat v počítači

a

poté můžete nainstalovanou zkušební verzi převést na plnou verzi zakoupením produktu

a

zadáním sériového čísla, a to kdykoli během zkušební doby nebo po jejím uplynutí.

Chcete-

li nainstalovanou zkušební verzi převést, zadejte sériové číslo získané při nákupu

na

obrazovce produktu odpočítávající počet zbývajících dnů platnosti zkušební verze. Zákazníci

mohou převést nainstalovanou zkušební verzi zadáním sériového čísla kdykoli během 30denní
zkušební doby nebo po jejím uplynutí. Pokud jste zakoupili software CS 5.5 Subscription

Edition, musíte být připojeni k internetu a na vyžádání musíte zadat identifikátor Adobe ID.

6

Elektronické licencování

Chcete-

li tento produkt využívat, je třeba přijmout licenční smlouvu a podmínky záruky.

Podrobnosti naleznete na adrese

www.adobe.com/go/eulas_cz

.

Tento produkt se může pokusit

o

automatickou aktivaci prostřednictvím internetu. Podrobnosti naleznete na adrese

www.adobe.com/go/activation_cz

Informace pro registraci

.

Po vytvoření nebo zadání identifikátoru Adobe ID bude váš software zaregistrován a vytvoří se

přístup k online službám CS Live. Registrací produktu získáte možnost bezplatného přístupu
k online službám CS Live, k aktuálním informacím o produktu, školení, novinkám a pozvánkám
na akce a

semináře pořádané společností Adobe.

Další informace o online službách CS Live naleznete na stránkách

www.adobe.com/go/cslive_ps_cz

Rozšíření Adobe® AIR k aplikaci Dreamweaver

.

Nástroj rozšíření Adobe® AIR™ k aplikaci Dreamweaver® umožňuje převádět webové aplikace

na aplikace pracovní plochy. Uživatelé mohou spouštět aplikace na své pracovní ploše,
v

některých případech i bez připojení k internetu.

Další informace a možnost

stažení nástroje rozšíření Adobe AIR k aplikaci Dreamweaver

naleznete na stránkách

http://www.adobe.com/go/dw_air_cz

Integrace nástroje Adobe® BrowserLab s aplikací Dreamweaver®

.

Adobe® BrowserLab je služba

online umožňující testovat stránky webu v mnoha webových

prohlížečích a operačních systémech. Testování probíhá pořízením snímku obrazovky s webovou

stránkou v různých prohlížečích a jejich následným zobrazením v okně nástroje BrowserLab.

Službu BrowserLa

b můžete používat samostatně nebo jako integrovanou v aplikaci

Dreamweaver CS5.5. Samostatná služba je k dispozici na stránkách

http://browserlab.adobe.com

Rozšíření Business Catalyst k aplikaci Dreamweaver

a

umožňuje vám testovat stránky odeslané na server v kontextu webového prohlížeče. Pokud

budete nástroj BrowserLab používat jako integrovanou službu v

aplikaci Dreamweaver, můžete

stránky testovat v

aplikaci Dreamweaver bez potřeby jejich odesílání na server.

Platforma Business Catalyst je řešením, které umožňuje vytvářet dynamické datové weby s

širokou řadou pokročilých funkcí včetně vyhledávání, přístupu na fóra, blogy, oblasti chráněné

heslem, webové formuláře a obchody online). Jedná se o bezplatné rozšíření doplňující

platformu Business Catalyst. Rozšíření se nachází v panelu Business Catalyst a poskytuje

uživatelům aplikace Dreamweaver snadný přístup k mnoha funkcím Business Catalyst

dostupných ve známem vývojářském prostředí. Pokud jste vývojářem v aplikaci Business

7

Catalyst, je možné, že vlastníte předchozí verzi tohoto rozšíření pod názvem Triangle. Rozšíření
Triangle lze nadále používat spolu s

rozšířením Business Catalyst (obě rozšíření lze nainstalovat

současně).

Pozn.: Pokud chcete začít používat platformu Business Catalyst, je třeba si na webu zaregistrovat
30denní zkušební verzi.

Chcete-

li vaši doménu zaregistrovat, přejděte na stránky

http://businesscatalyst.com/

Aktualizace podpory rozhraní jQuery v

mobilních zařízeních

nebo

klepněte na tlačítko Další informace v panelu Business Catalyst.

Mobilní ovládací prvek jQuery v aplikaci Dreamweaver (panel Vložit – Mobilní ovládací prvek
jQuery

) umožňuje rychlé navrhování webových aplikací, které fungují ve většině mobilních

zařízení. Při spuštění aplikace pomocí mobilního ovládacího prvku jQuery v mobilních

zařízeních se návrh přizpůsobí rozměrům zařízení.

Mobilní ovládací prvek jQuery je rozhraní, které pomáhá zajišťovat jednotné zobrazení vašeho

webu ve většině populárních mobilních zařízení. Informace naleznete na stránkách:

http://jquerymobile.com/demos/1.0a2/

Očekáváme, že knihovny mobilního ovládacího prvku jQuery budou často aktualizovány.
Chcete-li získat podrobné informace o použití aktualizovaných verzí v aplikaci Adobe
Dreamweaver, navštivte stránku s aktualizacemi mobilního ovládacího prvku jQuery na adrese

.

http://www.adobe.com/go/dw_jqm_update_cz

Aktualizace mobilních aplikací

.

Integrace aplikace Dreamweaver s rozhraním PhoneGap (nabídka DW: Web/Mobilní aplikace)
pomáhá v nasazení webových aplikací jako nativních v

zařízeních se systémem Android a iOS.

PhoneGap je vývojářské rozhraní s otevřeným zdrojem sloužící k vytváření mobilních aplikací

pro různé platformy. Rozhraní PhoneGap se chová jako přemostění API mezi webovými
aplikacemi a

mobilními zařízeními.

Aplikace Dreamweaver umožňuje zabalit webové aplikace uvnitř nativní aplikace, přestože
neznáte jazyky, jako jsou Objective-C, Cocoa nebo Java.

Očekáváme, že knihovny rozhraní PhoneGap budou často aktualizovány. Chcete-li získat
podrobné informace o použití aktualizovaných verzí v aplikaci Adobe Dreamweaver, navštivte
stránku Adobe Dreamweaver Mobile Center na adrese

http://www.adobe.com/go/dw_mobileapp_docs_cz

.

8

Známé problémy

Na stránce

podpory Adobe

Podpora GB18030 v systému Windows XP

naleznete nejnovější informace a informace o známých problémech

pro všechny aplikace sady Creative Suite 5.5.

Aby bylo možné v

systému Windows XP zobrazit všechny znaky čínské standardní znakové

sady GB18030, doporučujeme nainstalovat podpůrný balíček Microsoft GB18030. Tento balíček

aktualizuje v systému Windows XP kromě jiného písma a editory IME zajišťující podporu

znakové sady GB18030. Podpůrný balíček si můžete stáhnout z webu společnosti Microsoft.
(#BG061690)

Kompatibilita knihovny Subversion

Aplikace Dreamweaver CS 5.5 používá klientskou knihovnu Subversion 1.6.6. Novější hlavní

verze (např. 1.7.x) klientské knihovny Subversion nejsou po upgradu pracovní kopie zpětně

kompatibilní. Je třeba mít na paměti, že pokud kvůli možnosti používat novější verze knihovny

Subversion provedete upgrade klientské aplikace třetí strany (např. TortoiseSVN) a současně
provedete upgrade pracovní kopie nebo se pokusíte web Dreamweaver používat s pracovní kopií

vytvořenou klientem třetí strany, nebude další komunikace mezi aplikací Dreamweaver a

knihovnou Subversion možná. Tento problém nezpůsobují aktualizace serveru Subversion,

protože tyto aktualizace jsou zpětně kompatibilní.

Pokud provedete upgrade klientské aplikace třetí strany používající pracovní kopii Subversion

1.7 nebo novější, je třeba před možností dalšího používání knihovny Subversion s aplikací

Dreamweaver na stránkách Adobe vyhledat potřebné aktualizace. Další informace o tomto
problému naleznete na stránkách

http://www.adobe.com/go/dw_svn_cz

Péče o zákazníky

.

Oddělení péče o zákazníky

Oddělení péče o zákazníky společnosti Adobe poskytuje informace o produktech, prodeji,
registraci a dalších otázkách netechnického rázu. Chcete-

li zjistit, jak kontaktovat oddělení péče

o zákazníky společnosti Adobe, navštivte stránky Adobe.com pro svou oblast nebo zemi
a

klepněte na odkaz Kontakt.

Možnosti technické podpory a zdroje technických informací

Pokud potřebujete technickou pomoc pro svůj produkt, včetně informací o možnostech placené
a neplacené podpory a

zdrojů informací o řešení problémů, více informací získáte

na adrese

http://www.adobe.com/go/support_cz

. V zemích mimo Sever

ní Ameriku přejděte

na adresu

http://www.adobe.com/go/intlsupport_cz

, klepněte na rozevírací seznam pod dotazem

„Potřebujete jinou zemi či oblast?“, zvolte jinou zemi či oblast a klepněte na tlačítko

9

Přejít. Případně můžete klepnout na odkaz „(Změnit)“ vedle názvu země u horního okraje
obrazovky a

vybrat jinou zemi či oblast.

Mezi bezplatné zdroje informací o

řešení problémů patří

znalostní báze spole

čnosti

Adobe

,

uživatelská fóra týkající se produktů společnosti Adobe

,

aplikace Adobe Support

Advisor

Pokud máte nějaké problémy s instalací nebo odinstalováním aplikací Creative Suite 5.5, zkuste

před kontaktováním podpory restartovat systém. Další nápovědu k instalaci softwaru CS 5.5
naleznete na adrese

a další.

Neustále zpřístupňujeme další nástroje a informace online, abychom vám

poskytli flexibilní možnosti pro co nejrychlejší řešení potíží.

www.adobe.com/go/cs5install_cz

Další zdroje

.

Online zdroje informací

Chcete-

li získat úplnou nápovědu včetně rad, inspirací a podpory vycházející z informací

od

komunity uživatelů, přejděte na webovou stránku na adrese

http://www.adobe.com/go/learn_Dreamweaver_support_cz

.

Web společnosti Adobe

Adobe TV

Adobe CS Live

Adobe Design Center

Adobe Developer Connection

Adobe – uživatelská fóra

Skupiny uživatelů Adobe

Adobe Marketplace and Exchange

Školení a certifikace

Adobe Certification Program

Partnerské programy spo

lečnosti Adobe

Nalezení autorizovaného školicího centra společnosti Adobe

Nalezení autorizovanéh

o poskytovatele tiskových služeb společnosti Adobe

10

© 2011 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.

Adobe, the Adobe logo, Adobe Bridge, Adobe BrowserLab, Adobe CS Live, Adobe CS Review,
Adobe Device Central, Adobe OnLocation, Adobe Premiere, Adobe Story, Acrobat, After
Effects, Contribute, Creative Suite, Dreamweaver, Encore, Fireworks, Flash, Flash Builder,
Flash Catalyst, Illustrator, InDesign, Photoshop, SiteCatalyst and Audition are either registered
trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other
countries. Mac OS is a trademark of Apple Inc., registered in the United States and other
countries. Microsoft, Windows and Windows Vista are either registered trademarks or
trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. AMD and
Athlon are trademarks or registered trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. Intel and
Pentium 4 are trademarks of Intel Corporation in the United States and other countries. Java is a
trademark or registered trademark of Sun Microsystems Inc. in the United States and other
countries.