$(52'<1$0,.$63$/$1,$
=1$&=(1,($(52'<1$0,.,
63$/$1,$
$HURG\QDPLND VSDODQLD
MHVW WR NV]WDáWRZDQLH VL SROD
SU]HSá\ZXZREV]DU]HUHDNF\MQ\PNRPRU\
=QDF]HQLH
3URMHNWRZDQLHLHNVSORDWDFMDQDS GyZ
6WDELOQR üVSDODQLD
0LHV]DQLHV]\ENR üVSDODQLD
3U]HND]\ZDQLHFLHSáD
3RZVWDZDQLH]DQLHF]\V]F]H
&KáRG]HQLHWUZDáR üSáRPLHQLF\LZLUQLND
2%,(.7<,0(',$
3RGVWDZRZHRELHNW\
SDOQLNL
NRPRU\VSDODQLD
0HGLD
8WOHQLDF]SRZLHWU]HSLHUZRWQHLZWyUQHWOHQ
3DOLZRJD]PLHV]DQLHEHQ]\QDQDIWDROHM
UR]S\ODQLH
8:$*$
: XU] G]HQLDFK WHFKQLF]Q\FK VSDODQLH ODPLQDUQH
SUDNW\F]QLHQLHZ\VW SXMH5H!
6758*,35267(
'áXJR üUG]HQLDSRWHQFMDOQHJRG
'áXJR üVWUHI\SU]HM FLRZHMG
G\V]D
SRWHQFMDOQ\
UG]H
VWUHID
PLHV]DQLD
VWUHID
SU]HM FLRZD
VWUHID
SU]HSá\ZX
ZSHáQL
UR]ZLQL WHJR
0,(6=$1,(67580,(1,
ZLGRN]JyU\
V
K
'
F
X
X
\
[
6WUXJL
ZDUVWZRZH
6WUXJL
SRSU]HF]QH
SRZLHWU]H
JD]
SRZLHWU]H
F]RáR
SáRPLHQLD
PLHV]DQLQDSDOLZDL
SURGXNWyZVSDODQLD
PLHV]DQLQDSRZLHWU]D
LVSDOLQ
6758*,&</,1'5<&=1(
\
[
UR]NáDGSU GNR FL
SU]HELHJ
VSDODQLD
6758*,=$:,52:$1(
± 0(72'<,&+:<086=$1,$
9 VW\F]QH GRSURZDG]HQLH VWUXPLHQLD JD]X GR
F\OLQGU\F]QHMNRPRU\VSDODQLD
9 áRSDWNRZH]DZLURZ\ZDF]HXPLHV]F]RQHZSU]HZRG]LH
GRORWRZ\P
9 ZLUXM FH NRQVWUXNFMH PHFKDQLF]QH Z\ZRáXM FH UXFK
ZLURZ\Sá\QX
6.87.,=$:,52:$1,$35=(3à<:8
9 SRZVWDZDQLHVWUHI\UHF\UNXODF\MQHM
9 Z]URVWLQWHQV\ZQR FLZ\PLDQ\FLHSáDLPDV\
9 ]ZL NV]HQLDVWDELOL]DFMLSáRPLHQLD
9 PR OLZR üDNXPXODFMLFLHSáDLFKHPLF]QLHDNW\ZQ\FK
VNáDGQLNyZ
9 JHQHURZDQLHSU]HSá\ZyZWXUEXOHQWQ\FKWXUEXOHQFML
6758*,=$:,52:$1(
35=(3à<:<=$:,52:$1(
35=(3à<:<=$:,52:$1(
ψ
ψ
2GOHJáR üRVLRZDFP
2G
OHJ
áR
üS
UR
P
LHQ
LR
Z
D
FP
,17(16<:12 û=$:,52:$1,$
± /,&=%$:,586
JG]LH
G
R
± UHGQLFDG\V]\
*
[
± R]QDF]DVWUXPLH S GXRVLRZHJR
*
I
± R]QDF]DVWUXPLH S GXREZRGRZHJR
/LF]ED ZLUX VWDQRZL UyZQLH NU\WHULXP SRGRELH VWZD GOD
VWUXJ ]DZLURZDQ\FK Z\WZRU]RQ\FK SU]H] JHRPHWU\F]QLH
SRGREQH]DZLURZ\ZDF]H
*
I
*
[
G
R
6
35=(3à<:<=$:,52:$1(
± 675()$5(&<5.8/$&-,
[G
6
6
6
6
SDOQLN
ROHMRZ\
JHQHUDWRU
]DZLURZDQLD
3U]HSá\Z\VáDER]DZLURZDQH
6
3U]HSá\Z\VLOQLH]DZLURZDQH
6!
785%8/(1&-$± '(),1,&-$
X X
U
X¶
7 7
U
7¶
&KDUDNWHU\VW\F]Q FHFK WXUEXOHQFML MHVW QLHXSRU] GNRZDQ\ UXFK
HOHPHQWyZJD]XZVWUXG]HZNWyUHMFKZLORZHZDUWR FLSDUDPHWUyZ
QLHV VWDáHLSXOVXM ZRNyáZDUWR FL UHGQLFK
X7 ± ZDUWR FLFKZLORZH
SU GNR FLLWHPSHUDWXU\
X
VU
7
VU
± ZDUWR FL UHGQLH
SU GNR FLLWHPSHUDWXU\
X¶7¶ ± ZDUWR FLSXOVDF\MQH
SU GNR FLLWHPSHUDWXU\
785%8/(1&-$± *(1(5$&-$
:DUVWZDSU]\ FLHQQD
\
[
\
[
\
[
G
G
&LDáRQLHRSá\ZRZH
6WUXJDVZRERGQD
0(&+$1,=0785%8/(171(*2
63$/$1,$
0RGHOVSDODQLDPLNURREM WR FLRZHJR
3U GNR ü VSDODQLD MHVW Z\QLNLHP SRFKáDQLDQLD SU]H] REV]DU VSDOLQ GX \FK
REM WR FL PLHV]DQNL SDOQHM NWyUH XOHJDM UR]F]áRQNRZDQLX L SRG ZSá\ZHP
Z\VRNLHM WHPSHUDWXU\ ]DSDODM VL 3U GNR ü VSDODQLD MHVW ZL NV]D RG VSDODQLD
ODPLQDUQHJRQDVNXWHN]ZL NV]HQLDV]\ENR FLSURFHVyZPROHNXODUQ\FK
35=(- &,(2'3à20,(1,$
/$0,1$51(*2'2785%8/(171(*2
=PLDQ\Z\VRNR FLLVWUXNWXU\
SáRPLHQLDJD]RZHJR]H
Z]URVWHPSU GNR FLZ\Sá\ZX
:
\V
RN
R
üS
áR
P
LH
QL
D
3U GNR üZ\Sá\ZXVWUXPLHQLDJD]X
3áRPLH
ODPLQDUQ\
2EV]DU
SU]HM FLRZ\
3áRPLH
WXUEXOHQWQ\
:
\V
RN
R
ü
3U GNR üZ\Sá\ZXVWUXPLHQLDJD]X
.U]\ZD
Z\VRNR FLSáRPLHQLD
.U]\ZDSU]HM FLDSáRPLHQLD
ODPLQDUQHJRZWXUEXOHQWQ\
G
G
G
/
/±REV]DUODPLQDUQ\
7±REV]DUWXUEXOHQWQ\
7
G
G
G
3U GNR üSU]HSá\ZX
:
\V
RN
R
üS
áR
P
LHQ
LD
.21,(&