1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(7HVWGQ

3RGDüJáyZQ\VNáDGQLNJD]X]LHPQHJR
3RGDüFR]QDF]\ZV\PEROX*=OLF]ED
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HSURGXNW\SU]HUyENLURS\QDIWRZHM
3RGDüZDUWR üRSDáRZ PD]XWX
=F]HJRVNáDGDVL VXEVWDQFMDRUJDQLF]QDZ JOD
3RGDüNODV\ILNDFM Z JOLHQHUJHW\F]Q\FK

&LHSáRVSDODQLDMHVWUyZQHZDUWR FLRSDáRZHMSRZL NV]RQHMR
3RGDüSU]\NáDG\URGQLNyZZSáRPLHQLX
-DNSU GNR üVSDODQLD]DOH \RGWHPSHUDWXU\

-DNG]LHOLP\SáRPLHQLH]HZ]JO GXQDFKDUDNWHUSU]HSá\ZX
:\PLHQLüVSRVRE\VWDELOL]DFMLSáRPLHQL

6]\ENR üSDURZDQLDNURSHO]DOH \RGGRSá\ZX
5R]S\ODQLHFL NLFKROHLZ\PDJDLFKSRGJU]DQLDGRWHPSHUDWXU\FRQDMPQLHM
3U]HPLDáZ JODNDPLHQQHJRGODNRWáyZS\áRZ\FK5

5

:\PLHQLüHWDS\VSDODQLDF] VWNLZ JORZHM

16. Co oznacza skrót DGW:

:\PLHQLüSU]\NU\FLDRWworów dekompresyjnych:
:\PLHQLüURG]DMHWOHQNyZD]RWXSRZVWDM FHZSáRPLHQLX
&RR]QDF]D2)$

'RSXV]F]DOQDHPLVMD12

]NRWáyZS\áRZ\FKRPRF\SRQDG0:

:VXFKHMPHWRG]LHRGVLDUF]DQLDG\V]HVRUEHQWXXPLHV]F]RQHV QDG
=HZ]JO GXQDSRGDZDQLHSRZLHWU]DSDOQLNLJD]RZHG]LHOLVL QD
3RGDü]X \FLHJD]XZSQHXPDW\F]Q\FKUR]S\ODF]DFKROHMXδ
: S\áRZ\FK SDOQLNDFK VWUXPLHQLRZ\FK SU GNR ü PLHV]DQNL S\áRZHM MHVW PV D
SU GNR üSRZLHWU]DZWyUQHJRMHVWPV
3RGDüUHDNFM NDWDOLW\F]QHMUHGXNFML12SU]H]&2ZNDWDOL]DWRU]HVDPRFKRGRZ\P

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(7HVWGQU

3RG]LDáJD]yZ]LHPQ\FK*=QDJUXS\MHVWZRSDUFLXOLF]E
3RGDüQDMZD QLHMV]HVNáDGQLNLJD]yZSá\QQ\FK*3%
3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ ROHMXRSDáRZHJR
8WUXGQLHQLHPZ]DVWRVRZDQLXROHMyZUR OLQQ\FKGRVSDODQLDMHVWLFKGX D
:\PLHQLüZ JOHHQHUJHW\F]QH
3RGDüZDUWR üRSDáRZ VXURZHJRZ JODEUXQDWQHJR
3U]\F]\Q GX HM Uy QLF\WHPSHUDWXUDGLDEDW\F]QHM L U]HF]\ZLVWHM ZLHF FHJRSáRPLHQLD V

VWUDW\QD

:\PLHQLüZD QLHMV]HURGQLNLZVSDODQLX
=DOH QR üV]\ENR FLUHDNFMLRGWHPSHUDWXU\ZSURFHVDFKVSDODQLDRSLVDQDMHVWZ]RUHP

&RWRV JUDQLFHVW HQLRZH]DSáRQX

-DNPR QDSRG]LHOLüSáRPLHQLHJD]RZH

3áRPLH VWDELOL]XMHVL Z\WZDU]DM FXZ\ORWXSDOQLNDVWUHI
'RUR]S\ODQLDFL NLFKROHLLHPXOVMLQDMOHSLHMQDGDM VL UR]S\ODF]HW\SX
:SDOQLNDFKUR]SDáNRZ\FKZHOHNWURZQLDFKSDOLZHPMHVW
:\PLHQLüZD QLHMV]HSDOHQLVNDZ JORZH

:\PLHQLüHWDS\VSDODQLDF] VWNLZ JORZHMZSáRPLHQLX

6WDELOQR üVSDODQLDS\áXZ JORZHJRZ\PDJD]DZDUWR FLF] FLORWQ\FK
:\PLHQLüW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
3RGDüPHFKDQL]P\SRZVWDZDQLDWOHQNyZD]RWX
3RGF]DVVSDODQLDS\áXZ JORZHJRGRPLQXM F\XG]LDáPDM 12

3RGVWDZRZ WHFKQLNDRJUDQLF]DQLDHPLVML12

]NRWáyZS\áRZ\FKMHVW

7HPSHUDWXUDVSDODQLDZ JODZ]áR XIOXLGDOQ\PMHVW
3RGDüQLH]E GQHF]\QQLNLGRZ\VW SLHQLDZ\EXFKXJD]RZHJR

:\PLHQLüPDWHULDá\QR QLNyZNDWDOL]DWRUyZ
-DNLPJD]HPMHVWUHGXNRZDQ\12

ZWUyMGUR Q\PNDWDOL]DWRU]HVDPRFKRGRZ\P

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(7HVWGQU

&RR]QDF]DM V\PEROH*=L*6
3RGDüSU]\NáDGV]WXF]QHJRJD]XSDOQHJR
3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ PD]XWX
3RFKRGQ ROHMXU]HSDNRZHJRSU]\GDWQ GRVSDODQLDMHVW
3RGDüXG]LDáF] FLORWQ\FKZZ JODFKHQHUJHW\F]Q\FK
3RGDüZLOJRWQR üZ JODEUXQDWQHJR
3RGDüSU]\EOL RQ WHPSHUDWXU VSDODQLDNWyUHJR ]SDOLZJD]RZ\FK
&RWRV URGQLNL
3RGDüZ]yU$UUKHQLXVD

3RGDüSU]\EOL RQ SU GNR üSURSDJDFMLSáRPLHQLDNWyUHJR ]SDOLZJD]RZ\FK
-DNPR QDSRG]LHOLüSáRPLHQLHJD]RZH]HZ]JO GXQDPLHV]DQLHSDOLZD]SRZLHWU]HP

=HZ]JO GXQDVSRVyEGRVWDUF]DQLDSRZLHWU]DGRVSDODQLDSDOQLNLJD]RZHG]LHOLVL QD

:\PLHQLüW\S\UR]S\ODF]\ROHMX
'\PLHQLHSáRPLHQLDMHVWZ\QLNLHPSRZVWDZDQLD
:\PLHQLüZD QLHMV]HSDOHQLVNDZ JORZH

1DSLVDüMDN UHDNFM FKHPLF]Q QDVSDODQLHZ JOD

3RGDüSURGXNW\WHUPLF]QHJRUR]NáDGXZ JOD
:\PLHQLüW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
3RGDüPHFKDQL]P\SRZVWDZDQLDWOHQNyZD]RWX
'RF]HJRVáX G\V]H2)$"

3RGVWDZRZ WHFKQLN RJUDQLF]DQLDHPLVML12

]NRWáyZS\áRZ\FKMHVW

=áR HZNRWOHIOXLGDOQ\PSU]HGHZV]\VWNLP]DZLHUD

Co oznacza skrót DGW:
=F]HJRVNáDGDVL NDWDOL]DWRU
:WUyMGUR Q\PNDWDOL]DWRU]HVDPRFKRGRZ\PGRSDODQHV

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(GQU

7HVW

3RGDüV\PEROVLHFLRZHJRJD]X]LHPQHJR
0LDU RGSRUQR FLSDOLZDVLOQLNRZHJRQDVSDODQLHVWXNRZHMHVWOLF]ED
3RGDüZ\Uy QLNLHQHUJHW\F]QHJRZ JODNDPLHQQHJR
:\PLHQLü]ZL ]NLNWyUHWZRU] ELRPDV
:\PLHQLüVNáDGQLNLRGSDGyZNRPXQDOQ\FK]DZLHUDM FHFKORU
&LHSáRVSDODQLDMHVWUyZQHZDUWR FLRSDáRZHMSRZL NV]RQHMR
3RGDüURGQLNLZ\VW SXM FHSRGF]DVVSDODQLDZXNáDG]LH+

2

6WUHIDUHF\UNXODFMLSáRPLHQLDPDZD QH]QDF]HQLHGODMHJR
=HZ]JO GXQDPLHV]DQLHSRZLHWU]D]SDOLZHPSáRPLHQLHG]LHOLVL QD

:SDOQLNDFKLQ HNWRURZ\FKSDOLZDJD]RZHV ]DPLHQQHMH HOLUyZQHV LFK
-DNLFKDUDNWHUPDSáRPLH ZRNyáNURSOLROHMX
:FHOXXPR OLZLHQLDUR]S\ODQLDPD]XWMHVWSRGJU]HZDQ\GRWHPSHUDWXU\
-DNLHJR W\SX UR]S\ODF]H ]QDOD]á\ QDMZL NV]H ]DVWRVRZDQLH Z SDOQLNDFK ROHMRZ\FK PDáHM

PRF\

3RRGJD]RZDQLXZ JODSR]RVWDMH
:\PLHQLüW\S]ZL ]NyZ]NWyU\FKVNáDGDVL JáyZQLHSRSLyáORWQ\
'RVSDODQLDZ JOLRGX HM]DZDUWR FLF] FLORWQ\FKVWRVXMHVL SDOQLNLS\áRZHW\SX

3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\P
'RVSDODQLDWURFLQQDMOHSLHMQDGDMHVL SDOHQLVNR
7HPSHUDWXUDVSDODQLDRGSDGyZQLHEH]SLHF]Q\FKSRZLQQDE\ü!
12

SDOLZRZ\SRZVWDMH]

: QLVNRHPLV\MQ\FK SDOQLNDFK S\áRZ\FK Z SLHUZV]HM VWUHILH VSDODQLH RGE\ZD VL ]H

ZVSyáF]\QQLNLHPQDGPLDUXSRZLHWU]Dλ≈

&RR]QDF]DZVSyáF]\QQLN.GODS\áX

:\PLHQLüW\S\GHWHNWRUyZZ\EXFKX

%LRU FSRGXZDJ URG]DMQR QLNDNDWDOL]DWRU\G]LHOLVL QD
:\PLHQLüUH LP\VSDODQLDSRMHG\QF]HMF] VWNLZ JOD

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(GQU

7HVW

3RGDüV\PEROVLHFLRZHJRJD]XV]WXF]QHJR
0LDU ]GROQR FLSDOLZDVLOQLNRZHJRGRVDPR]DSáRQXMHVWOLF]ED
=DZDUWR üF] FLORWQ\FKZZ JOXHQHUJHW\F]Q\PSRZLQQDE\üSRQDG
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HSLHUZLDVWNLZGUHZQLH

&RR]QDF]DMHGQD]QD]Z3$.205')'5$0
3RGDüSU]\EOL RQHFLHSáRVSDODQLDFL NLHJRROHMX
1DSLVDüUHDNFM XWOHQLDQLD&2

6LOQH]DZLURZDQLHVWUXPLHQLDJHQHUXMHZF] FLFHQWUDOQHMSáRPLHQLDVWUHI
3RGDüSU GNR üODPLQDUQHJRVSDODQLDPHWDQXZSRZLHWU]X
-DN G]LHOL VL SDOQLNL JD]RZH ]H Z]JO GX QD GRSURZDG]HQLD SRZLHWU]D GR

SáRPLHQLD

.RNVRZDSRZáRNDSRZVWDMHQDSRZLHU]FKQLNURSOLSRGF]DVVSDODQLD
=DSRWU]HERZDQLHF]\QQLNDJD]RZHJRQDUR]S\ODQLHROHMXZ\QRVLNJNJ
3DOLZHPZUR]SDáNRZ\FKSDOQLNDFKNRWáRZ\FKMHVW
3URFHVZNWyU\PZ\G]LHODM VL F] FLORWQH]Z JODQD]\ZDVL
1DSLVDüUyZQDQLHVWHFKLRPHWU\F]QHXWOHQLDQLDZ JOD

:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXS\áRZ\PGODZ JODEUXQDWQHJR
3RZRGHP]QDF]QHJRV]ODNRZDQLDSRGF]DVVSDODQLDVáRP\MHVWZQLHMGX D]DZDUWR ü
:\PLHQLüGZLHPHWRG\WHUPLF]QHJRSU]HNV]WDáFDQLDRGSDGyZ
1DMZL NV]\ZSá\ZQDSRZVWDZDQLH12

SRGF]DVVSDODQLDJD]XPD

'\V]H2)$VáX GR

&RR]QDF]D'*:GODS\áX"
:\PLHQLüGZDZD QLHMV]HVSRVRE\RFKURQ\]ELRUQLNDSU]HGVNXWNDPLZ\EXFKX

:\PLHQLüPHWDOGREU]HQDGDM F\VL QDNDWDOL]DWRUGRSDODQLDZ JORZRGRUyZ

-DNLH]QDF]HQLHGODSU GNR FLVSDODQLDF] VWNLZ JODPDMHMSRURZDWR ü

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(7HVWDGQ

&RWRMHVWOLF]ED:REEHJR"
3RGDüSU]\NáDGJD]XV]WXF]QHJR
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HSURGXNW\SU]HUyENLURS\QDIWRZHM

3RGDüSU]\NáDGFL NLHJRROHMXRSDáRZHJR
: JLHOVNáDGDVL ]ZJDQDOL]\WHFKQLF]QHM
3RGDüNODV\ILNDFM Z JOLHQHUJHW\F]Q\FK

3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ GUHZQD
&LHSáRVSDODQLDMHVWUyZQHZDUWR FLRSDáRZHMSRZL NV]RQHMR
3RGDüSU]\NáDG\URGQLNyZZSáRPLHQLX
3RGDüZ]yU$UUKHQLXVDQDSU GNR üUHDNFML

:\PLHQLüVSRVRE\VWDELOL]DFMLSáRPLHQLJD]RZ\FK

:\PLHQLü]DQLHF]\V]F]HQLDVWDáHSRZVWDM FHSRGF]DVVSDODQLDFL NLHJRROHMX

5R]S\ODQLHFL NLFKROHLZ\PDJDLFKSRGJU]DQLDGRWHPSHUDWXU\FRQDMPQLHM
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\P

:\PLHQLüHWDS\VSDODQLDF] VWNLZ JORZHM

Co oznacza skrót DGW:

3RGDüNODV\Z\EXFKRZR FLS\áyZ

:\PLHQLüPHFKDQL]P\SRZVWDZDQLD12

SRGF]DVVSDODQLD

&RR]QDF]D2)$
Do spalania odpadów komunalnych stoVXMHVL SDOHQLVND
=HZ]JO GXQDSRGDZDQLHSRZLHWU]DSDOQLNLJD]RZHG]LHOLVL QD
3RGDü]X \FLHJD]XZSQHXPDW\F]Q\FKUR]S\ODF]DFKROHMXδ
:\PLHQLüZD QLHMV]HW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
=HZ]JO GXQDX \W\QR QLNNDWDOL]DWRU\G]LHOLVL QD
:]DOH QR FLRG]DNUHVXWHPSHUDWXU\Z\Uy QLDVL REV]DU\UH LP\VSDODQLDF] VWNLZ JORZHM

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

:\PLHQLüMHGHQ]JD]yZVLHFLRZ\FKQDOH F\GRJUXS\JD]yZ]LHPQ\FK
/LF]EDRNWDQRZD/2MHVWPLDU RGSRUQR FLSDOLZDVLOQLNRZHJRQD
:\PLHQLüQD]Z\HQHUJHW\F]Q\FKZ JOLNDPLHQQ\FK

1DMZD QLHMV]H]ZL ]NLFKHPLF]QHGUHZQDWR
:HGáXJSROVNLHMNODV\ILNDFMLRGSDG\SRG]LHORQRQDJUXS
&LHSáRVSDODQLDUy QLVL RGZDUWR FLRSDáRZHM
:\PLHQLüZD QLHMV]HURGQLNLZSURFHVDFKVSDODQLD
7XUEXOHQFMD]ZL NV]DV]\ENR üVSDODQLDG]L NL]ZL NV]HQLX

6WUHIDUHF\UNXODFMLVWDELOL]XMHSáRPLH SRSU]H]QDZUyW
=HZ]JO GXQDPLHV]DQLHSRZLHWU]D]SDOLZHPSáRPLHQLHG]LHOLP\QD

3DOLZDJD]RZHV ]DPLHQQHMH HOLPDM UyZQ OLF]E
3DOLZDFLHNáHVSDODVL ZSRVWDFL
0D]XWSRGJU]HZDQ\MHVWGRWHPSHUDWXU\š&ZFHOXXPR OLZLHQLD
:SDOQLNDFKROHMRZ\FKPDáHMPRF\VWRVXMHVL UR]S\ODF]HW\SX
3RGDüSURGXNW\UR]NáDGXWHUPLF]QHJRZ JOD
6WDá SR]RVWDáR FL ]HVSDODQLDS\áXZ JORZHJRMHVW
'RVSDODQLDZ JOLRGX HM]DZDUWR FLF] FLORWQ\FKVWRVXMHVL SDOQLNLS\áRZHW\SX

3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\P
'RVSDODQLDWURFLQQDMOHSLHMQDGDMHVL SDOHQLVNR
%H]SLHF]QHVSDODQLHRGSDGyZZ\PDJDXG]LDáXWOHQXZVSDOLQDFK
3DOLZRZH12

SRZVWDM ]

6WDQGDUGRZ\VSRVyEVWRSQLRZDQLDSRZLHWU]DZNRWáDFKS\áRZ\FKSROHJDQDLQVWDORZDQLX

&RR]QDF]DZVSyáF]\QQLN.GODZ\EXFKRZR FLS\áX

3RGDüSU]\EOL RQHFL QLHQLHZ\EXFKXS\áXZ JORZHJR
=HZ]JO GXQDURG]DMQR QLNDNDWDOL]DWRU\G]LHOLVL QD

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,90(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

3RGDüSU]\NáDGVLHFLRZHJRJD]XV]WXF]QHJR
/LF]EDFHWDQRZD/&MHVWPLDU ]GROQR FLSDOLZDVLOQLNRZHJRGR
(QHUJHW\F]QHZ JOHNDPLHQQHSRZLQQ\PLHü]DZDUWR üF] FLORWQ\FKSRQDG
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HSLHUZLDVWNLZVáRPLH
3RGDüMHGQ ]QD]ZSDOLZZ\WZDU]DQ\FK]RGSDGyZ
3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ PD]XWX
&2XWOHQLDVL ]XG]LDáHPURGQLND

3áRPLHQLHV VLOQLH]DZLURZDQHMH HOL6!
3RGDüSU GNR üODPLQDUQHJRSáRPLHQLDZPHWDQLH]SRZLHWU]HP
=HZ]JO GXQDRUJDQL]DFM GRSURZDG]DQLDSRZLHWU]DGRSáRPLHQLDSDOQLNLJD]RZHG]LHOLVL

QDDE

3R]RVWDáR üNRNVRZDSRZVWDMHSRGF]DVVSDODQLDROHMyZ
=DSRWU]HERZDQLHF]\QQLNDJD]RZHJRQDUR]S\ODQLHROHMXSRZLQQRE\üNJNJ
'RXUXFKDPLDQLDNRWáyZS\áRZ\FKVWRVXMHVL SDOLZR
3URFHVWHUPLF]QHJRUR]NáDGXZ JODQD]\ZDVL
1DSLVDüZD QLHMV]HUHDNFMHXWOHQLDQLDZ JOD

:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXS\áRZ\PQDZ JLHOEUXQDWQ\
6LOQHV]ODNRZDQLHVáRP\MHVWVSRZRGRZDQHGX \PXG]LDáHP
'RVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FKVWRVXMHVL SDOHQLVND

3RGF]DVVSDODQLDJD]XSRZVWDM JáyZQLH12

W\SX

'\V]H2)$XPLHV]F]RQHV ZNRWOHS\áRZ\PQDG
Co oznacza skrót DGW?...............................................................................................

:\PLHQLüGZDZD QLHMV]HVSRVRE\RFKURQ\]ELRUQLNDSU]HGVNXWNDPLZ\EXFKX

:\PLHQLüPHWDOGREU]HQDGDM F\VL QDNDWDOL]DWRUGRSDODQLDZ JORZRGRUyZ
: ]DOH QR FL RG WHPSHUDWXU\ Z\Uy QLD VL UH LP\ VSDODQLD F] VWNL Z JORZHM

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQ

7HVW

&RWRMHVWOLF]ED:REEHJR"
3RGDüSU]\NáDGSDOQHJRJD]XV]WXF]QHJR
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HSURGXNW\SU]HUyENLURS\QDIWRZHM

3RGDüSU]\NáDGFL NLHJRROHMXRSDáRZHJR
:\PLHQLüVNáDGQLNLZ JODZJDQDOL]\WHFKQLF]QHM
3RGDüQD]Z\HQHUJHW\F]Q\FKZ JOLNDPLHQQ\FK

3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ VáRP\
3RGDüSU]\NáDG\URGQLNyZZSáRPLHQLX
3RGDüZ]yUQDSU GNR üUHDNFML$UUKHQLXVD

1DSLVDüUHDNFM XWOHQLDQLDPHWDQX

6WDELOL]XM FHG]LDáDQLDVWDWHF]QLNDSáRPLHQLDSROHJDZ\WZRU]HQLXVWUHI\

=HZ]JO GXQDPLHV]DQLHSDOLZD]SRZLHWU]HPSáRPLHQLHJD]RZHG]LHO VL QD

:SQHXPDW\F]Q\FKUR]S\ODF]DFKROHMXF]\QQLNLHPURERF]\PPR HE\ü
3RGDü]X \FLHF]\QQLNDURERF]HJRZSQHXPDW\F]Q\FKUR]S\ODF]DFKROHMXδ
:\PLHQLüHWDS\VSDODQLDF] VWNLZ JORZHM

:\PLHQLüZD QLHMV]HVNáDGQLNLF] FLORWQ\FK

:\PLHQLüZD QLHMV]HW\S\SDOHQLVNNRWáyZZ JORZ\FK

.ODVDQLHEH]SLHF]H VWZDZ\EXFKX3 R]QDF]DS\á
2EHFQR üFKORUXZSDOLZLHJUR]LHPLVM ]DQLHF]\V]F]H
=MDNLFK]ZL ]NyZSRZVWDM SDOLZRZH12

&RR]QDF]D2)$
6N GELHU]HVL 62

ZVSDOLQDFK"

:\PLHQLüPHWRG\WHUPLF]QHJRSU]HNV]WDáFDQLDRGSDGyZ
:\PLHQLüZD QLHMV]HW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
=HZ]JO GXQDX \W\QR QLNNDWDOL]DWRU\G]LHOLVL QD

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

3RGDüV\PEROJD]X]LHPQHJRMDNRSDOLZDVLHFLRZHJR
-DNLH]ZL ]NLFKHPLF]QHWZRU] URS QDIWRZ
3RGDüZ\Uy QLNLZ JOLHQHUJHW\F]Q\FK
*áyZQ\PVNáDGQLNLHPSDOQ\PJD]X]LHPQHJRMHVW
%LRSDOLZRRWU]\P\ZDQH]ROHMXU]HSDNRZHJRWR
-DNVL QD]\ZDM SDOLZDRWU]\P\ZDQH]RGSDGyZ
&LHSáRVSDODQLDWRZDUWR üRSDáRZDSRZL NV]RQDR
3RGDüZDUWR üRSDáRZ ROHMXFL NLHJR
3RGDüFKDUDNWHU]DOH QR FLV]\ENR FLUHDNFMLFKHPLF]QHMRGWHPSHUDWXU\

3RGDüSU]\NáDGUHDNFMLFKHPLF]QHMVSDODQLD]URGQLNDPL

3RZVWDáDZZ\QLNXUR]NáDGXWHUPLF]QHJRZ JODVWDáDSR]RVWDáR üQD]\ZDVL
=HZ]JO GXQDFKDUDNWHUSU]HSá\ZXSáRPLHQLHJD]RZHG]LHO VL QD

=HZ]JO GXQDSRGDZDQLHSRZLHWU]DSDOQLNLJD]RZHG]LHOLVL QDDE
:\PLHQLüZD QLHMV]HW\S\UR]S\ODF]\ROHMX

6WDELOL]XM FHG]LDáDQLH]DZLURZDQLDSáRPLHQLDSROHJDQDZ\WZRU]HQLXVWUHI\

:\PLHQLüGZDURG]DMHSDOHQLVNIOXLGDOQ\FK
/LF]EDRNWDQRZD/2RNUH OD]GROQR üSDOLZDVLOQLNRZHJRGR
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]H]DQLHF]\V]F]HQLDHPLWRZDQHSRGF]DVVSDODQLDZ JOD

:\PLHQLüPHFKDQL]P\SRZVWDZDQLDWOHQNyZD]RWX

(QHUJHW\NDZ JORZDSRZL NV]DHIHNWFLHSODUQLDQ\QDVNXWHNHPLVML

'RVSDODQLDRVDGyZ FLHNRZ\FKQDMOHSLHMQDGDM VL SDOHQLVNDW\SX
&RWRMHVW'*:"

3RGDüMHGHQ]e sposobów zabezpieczenia zbiorników przed wybuchem:

-DNLH]DQLHF]\V]F]HQLDXVXZD]HVSDOLQNDWDOL]DWRUVDPRFKRGRZ\
Co oznacza skrót SCR :.........................................................

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

&RR]QDF]DV\PERO*=
*áyZQ\PSDOQ\PVNáDGQLNLHPJD]X]LHPQHJRMHVW
:\PLHQLüWU]\JUXS\SDOLZSá\QQ\FKRWU]\P\ZDQ\FK]URS\QDIWRZHM

3RGDüZDUWR üRSDáRZ PD]XWX
:\PLHQLüDONRKROHPDM FH]QDF]HQLHMDNRSDOLZRGRVLOQLNyZVSDOLQRZ\FK

3RGDüZ\Uy QLNLZ JOLHQHUJHW\F]Q\FK
3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ Z JOLNDPLHQQ\FKZ\GRE\ZDQ\FKZ3ROVFH
:MDNLPSURFHVLHSRZVWDMHELRPDVD
&RR]QDF]DQD]ZD3$.20
3RGDüUHDNFM XWOHQLDQLDZRGRUX

'ODVNáDGXVWHFKLRPHWU\F]QHJRPLHV]DQNLSDOQHMλ
&LHSáRVSDODQLDWRZDUWR üRSDáRZDSRZL NV]RQDRFLHSáR
3RGDüW\SRZ\SU]\NáDG]DSáRQXZ\PXV]RQHJR
6WRSLH ]DZLURZDQLDVWUXJLRNUH ODOLF]ED
:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\SDOQLNyZJD]RZ\FK

.URSODROHMXZSáRPLHQLXSDUXMHSRELHUDM FFLHSáRRG
:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\UR]S\ODF]\ROHMXRSDáRZHJR

3RGDü ]DSRWU]HERZDQLH F]\QQLND JD]RZHJR QD UR]S\ODQLH ROHMX Z UR]S\ODF]DFK

SQHXPDW\F]Q\FK

3RGDüWHPSHUDWXU VSDODQLDZ]áR XIOXLGDOQ\P
:\PLHQLüZD QLHMV]HVNáDGQLNLF] FLORWQ\FK

:\PLHQLüGZDW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
:\PLHQLüW\SRZHSDOHQLVNRGRVSDODQLDRGSDGyZGU]HZQ\FK
:F\JDURZ\PV\VWHPLHVSDODQLDVáRP VSDODVL ZSRVWDFL
8G]LDáWZRU]\ZV]WXF]Q\FKZRGSDGDFKNRPXQDOQ\FK]DJUD DHPLVM ]ZL ]NyZ
'RVSDODQLDRGSDGyZV]SLWDOQ\FKQDMOHSLHMQDGDM VL SDOHQLVNDW\SX

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

:\PLHQLüMHGHQ]SDOQ\FKJD]yZV]WXF]Q\FK
:MDNLP]ZL ]NXZ\VW SXMHVLDUNDZJD]LH]LHPQ\P
-DNLH]ZL ]NLFKHPLF]QHWZRU] URS QDIWRZ

-DNDFHFKDSDOLZDSá\QQHJRZSá\ZDQDMDNR üMHJRUR]S\ODQLD
3RGDü QD]Z Sá\QQHJR ELRSDOLZD RWU]\P\ZDQHJR ] ROHMX U]HSDNRZHJR GR ]DVLODQLD VLOQLNyZ ]

]DSáRQHPVDPRF]\QQ\P

3RGDüQD]Z\HQHUJHW\F]Q\FKZ JOLNDPLHQQ\FK

3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ Z JODEUXQDWQHJR
1DLOHRFHQLDQHV ]DVRE\ELRPDV\Z3ROVFH3-
Co oznacza skrót RDF lub BRAM?

3RGDüSU]\NáDGURGQLNyZ

-H HOLZVSDOLQDFKMHVWWOHQWRR]QDF]D Hλ!
=HZ]JO GXQDOLF]E 5H\QROGVDSáRPLHQLHJD]RZHG]LHO VL QD
-DNLHSDOLZRJD]RZHPDQDMV]HUV]HJUDQLFHVW HQLRZH]DSáRQXSDOQR FL
6WDWHF]QLNSDOQLNDVáX \GRSRSUDZ\
:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\SDOQLNyZJD]RZ\FK

0LNURHNVSOR]MHNURSHOROHMX]DFKRG] QDVNXWHNZ\VW SXM FHJRZQLFKFL QLHQLD
.RWáRZHSDOQLNLUR]SDáNRZH]DVLODQHV
3RGDüZ\PDJDQLDSU]HPLDáRZHGODNRWáyZS\áRZ\FKQDZ JLHONDPLHQQ\

5

5

.WyU\UR]GDMZ JODXZDOQLDF] FLORWQ\FKZQDMQL V]HMWHPSHUDWXU]H
:\PLHQLüMHGQ ]KHWHURJHQLF]Q\FKUHDNFMLXWOHQLDQLDSR]RVWDáR FLNRNVRZHM

.RWá\S\áRZH]SDOHQLVNDPLVWURSRZ\PLVWRVXMHVL GRVSDODQLDZ JOL
:FHOXSRSUDZ\Z\SDOHQLDZUXV]WRZ\FKSU]HGSDOHQLVNDFKQDRGSDG\GU]HZQHSRZLHWU]HG]LHOLVL

QD

&HFK FKDUDNWHU\VW\F]Q VáRP\MHVWGX \XG]LDáSRWDVXREQL DM FHJRWHPSHUDWXU
8G]LDáZRG\ZRVDGDFK FLHNRZ\FKGRVSDODQLDZNRWáDFKIOXLGDOQ\FKSRZLQLHQE\ü
'RVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FKQDMOHSLHMQDGDM VL SDOHQLVNDW\SX

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

&RR]QDF]DV\PERO*6
3RGDüURF]QH]X \FLHJD]X]LHPQHJRZ3ROVFH
3RGDüZDUWR üRSDáRZ ROHMXRSDáRZHJR
&L NLHROHMHRSDáRZHZ\PDJDM GRWUDQVSRUWXSRGJU]DQLDGRWHPSHUDWXU\
0LDU ]GROQR FLSDOLZDFLHNáHJRGRVDPR]DSáRQXMHVWOLF]ED
8G]LDáF] FLORWQ\FKZZ JOXHQHUJHW\F]Q\PSRZLQLHQE\ü!
3RGDüQD]Z PDFHUDáXZZ JOXNDPLHQQ\PPDM FHJRZSá\ZQDZLHONR üQLHGRSDáX

:SRUyZQDQLXGRZ JOD]DZDUWR üVXEVWDQFMLPLQHUDOQ\FKZGUHZQLHMHVW]QDF]QLH
3RGDüZ]yUQDV]\ENR üUHDNFMLVSDODQLD$UUKHQLXVD

6SDODQLH]QDGPLDUHPSRZLHWU]DR]QDF]D Hλ
=HZ]JO GXQDPLHV]DQLH]SRZLHWU]HPSáRPLHQLHJD]RZHG]LHOLVL QD

0L G]\GROQ LJyUQ JUDQLF ]DSáRQXPLHV]DQLQDSDOLZD]SRZLHWU]HPMHVW
6WUHIDUHF\UNXODFMDZSáRPLHQLX]DZLURZDQ\PZ\VW SXMHGOD6!
*D]RZHSDOQLNLLQ HNWRURZHG]LHO VL QD

.RNVLNMHVWFKDUDNWHU\VW\F]Q\P]DQLHF]\V]F]HQLHPSRZVWDM F\PSRGF]DVVSDODQLDROHMX
:SQHXPDW\F]Q\FKUR]S\ODF]DFKROHMXZ\NRU]\VWXMHVL GRUR]S\ODQLDHQHUJL
: UyGFL QLHQLRZ\FKUR]S\ODF]\ROHMXQDMF] FLHMVWRVRZDQHV UR]S\ODF]HW\SX
:\PLHQLüGZDHWDS\VSDODQLDSRMHG\QF]HMF] VWNLZ JOD

.WyUH]Z JOLSU]HFKRG] SRGF]DVVSDODQLDSU]H]VWDQSODVW\F]Q\
:Z\VRNLHMWHPSHUDWXU]HF] VWNDNRNVXVSDODVL ZUH LPLH
:SDOHQLVNXWDQJHQFMDOQ\PVWRVXMHVL SDOQLNLS\áRZHW\SX
3RGDüZDUWR üRSDáRZ JD]XSDOQHJR]H]JD]RZDQLDGUHZQD
3RGDüQD]Z V\VWHPXVSDODQLDZNWyU\PVáRP VSDODVL EDORWDFK
2EHFQR üPHWDOLZRGSDGDFKNRPXQDOQ\FKPRG\ILNXMHSURFHV
'RVSDODQLDRVDGyZ FLHNRZ\FKQDMOHSLHMQDGDMHVL SDOHQLVNRW\SX

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

:\PLHQLüMHGHQ]HVNáDGQLNyZJD]yZSá\QQ\FK*3%
*D]]LHPQ\]DD]RWRZDQ\PD]QDF]Q\XG]LDá
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HSLHUZLDVWNL]NWyU\FKVNáDGDVL URSDQDIWRZD

'RUR]UXFKXNRWáyZHQHUJHW\F]Q\FKVWRVXMHVL FL NLROHMRSDáRZ\]ZDQ\
3RGDüZDUWR üRSDáRZ DONRKROXPHW\ORZHJRPHWDQROX
2NUH OHQLHÄGDI” lub „ZDI´R]QDF]DGODZ JOD

=MDNLFK]ZL ]NyZFKHPLF]Q\FKVNáDGDVL GUHZQR
%LRJD]X]\VNXMHZSURFHVLH
&RWRV URGQLNL

%RJDW\VNáDGPLHV]DQNLSDOQHMR]QDF]D H

λ

!

3RGDüSU GNR üSURSDJDFMLODPLQDUQHJRSáRPLHQLDGODPHWDQXFPV
&RWRMHVWGROQDJUDQLFD]DSáRQX

3RGDüGZDZD QLHMV]HVSRVRE\VWDELOL]DFMLSáRPLHQLD

-DNMHVWGRSURZDG]DQHSRZLHWU]HGRVSDODQLDZLQ HNWRURZ\FKSDOQLNDFKJD]RZ\FK

3RMHG\QF]DNURSODROHMXVSDODZUH LPLH
,VWRWDUR]S\ODQLDFLHF]\ZVWUXG]HSROHJDQDSRNRQDQLX

%ORNRZ\SDOQLNROHMRZ\VNáDGDVL ]]HVSRáyZ

*D]RZHSURGXNW\UR]NáDGXWHUPLF]QHJRZ JODQD]\ZDM VL
3R]RVWDáR üNRNVRZDFKDUDNWHU\]XMHVL VLOQLHUR]ZLQL W
:\PLHQLüUHDNFM UHGXNFMLVSDODQLDF] VWNLNRNVX

3DOQLNLZLURZHPRFRZDQHV ZNRPRU]HSDOHQLVNRZHMNRWáDS\áRZHJRQD
:\PLHQLüSDOHQLVNDVWRVRZDQHGRVSDODQLDGUHZQD
:SDOHQLVNXUXV]WRZ\PVáRP VSDODVL ZSRVWDFL
:\PLHQLüZD QLHMV]HSURFHV\WHUPLF]QHMXW\OL]DFMLRGSDGyZ

Najlepszym paleniskiem do spalania odpadów niebezpiecznych jest:

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

3RGDüFLHSáRVSDODQLDOXEZDUWR üRSDáRZ VLHFLRZHJRJD]XSDOQHJR*=
&RWRV K\GUDW\

-DNLMHVWXG]LDáZ JODZURSLHQDIWRZHM
3RGDüSU]\EOL RQ OHSNR üOHNNLHJRROHMXRSDáRZHJR
3U]HV]NRG Z]DVWRVRZDQLXROHMyZUR OLQQ\FKGRQDS GyZMHVWLFKGX D
3RGDüR]QDF]HQLHGODZ JODZVWDQLHVXFK\PEH]SRSLRáRZ\P
3RGDüURF]QH]X \FLHZ JODEUXQDWQHJRZ3ROVFH
3RGDüQDMZD QLHMV]HVNáDGQLNLFKHPLF]QHGUHZQD
:\PLHQLüQLHNWyUHURGQLNLSRZVWDáHSRGF]DVVSDODQLDZ JORZRGRUyZ

0LHV]DQNDSDOQDMHVWXERJDNLHG\

λ

!

:SDOQLNX%XQVHQDSU GNR üSURSDJDFMLSáRPLHQLDPR QDZ\]QDF]\üPLHU] F
8]XSHáQLüZ]yU

4

:

JG]LH4

–FLHSáRVSDODQLD:

–ZDUWR üRSDáRZD

5]HF]\ZLVWDWHPSHUDWXUDVSDODQLDXOHJDREQL HQLXZVWRVXQNXGRWHPSHUDWXU\DGLDEDW\F]QHMVSDODQLD
SU]HGHZV]\VWNLP]HZ]JO GXQDVWUDW\
=DZLURZDQLHSáRPLHQLDVáX \SRSUDZLH
:\PLHQLü QD]Z SDOQLNyZ JD]RZ\FK Z\NRU]\VWXM F\FK GR SRERUX SRZLHWU]D GR VSDODQLD HQHUJL
Z\Sá\ZXJD]XSDOQHJR
:\PLHQLüFL QLHQLRZHUR]S\ODF]HROHMX
:\PLHQLüMHGHQ]HVSRVREyZUHJXODFMLZ\GDWNXROHMXZFL QLHQLRZ\PUR]S\ODF]XROHMX

&]DV VSDODQLD F] FLORWQ\FK L F]DV VSDODQLD SR]RVWDáR FLNRNVRZHM Z JOD PDM VL ZQDVW SXM FHM
SURSRUFML
6SDODQLHSR]RVWDáR FLNRNVRZHMPR H]DFKRG]LüZMHGQ\P]QDVW SXM F\FKUH LPyZ
'RVSDODQLDZSDOHQLVNDFKS\áRZ\FKQDMOHSLHMQDGDM VL Z JOH
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\P
6WDá SR]RVWDáR üSRRGJD]RZDQLXGUHZQDQD]\ZDVL
6áRP ZSRVWDFLUR]GUREQLRQHMVSDODVL ZSDOHQLVNX
2GSDG\SDOHQLVNRZH]HVSDODQLDRVDGyZ FLHNRZ\FKV V]NRGOLZH]HZ]JO GXQDGX ]DZDUWR üZ
QLFK
3RGDüZDUXQNLEH]SLHF]QHJRVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK
7 °&>2

@ W V

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

3RGDüZ]yUQDOLF]E :REEHJR

3RGDüSU]\EOL RQHURF]QHZ\GRE\FLHJD]X]LHPQHJRZ3ROVFHP

:\PLHQLüURG]DMHROHMXRSDáRZHJRZJ31
:MDNLFKMHGQRVWNDFKSRGDMHVL OHSNR üROHMXRSDáRZHJR
3RGDüQD]Z UR OLQQHJRROHMXQDS GRZHJR
:\PLHQLüJáyZQHVNáDGQLNLZ JOD
3RGDüSU]\EOL RQ ]DZDUWR üZRG\ZZ JOXEUXQDWQ\P
3RGDüZDUWR üRSDáRZ VáRP\VXFKHMDOER ZLH HM
=D]QDF]\üZ UyGZ\PLHQLRQ\FKV\PEROLFKHPLF]Q\FKURGQLNL2

2++

2+&+&+

&+

&

+

&

+

,OHZ\QRVLQDGPLDUSRZLHWU]DQGODZVSyáF]\QQLNDQDGPLDUXSRZLHWU]Dλ Q
'ODMDNLHMZDUWR FLZVSyáF]\QQLNDQDGPLDUXSRZLHWU]DWHPSHUDWXUDSáRPLHQLDRVL JDPDNVLPXP

yáW\NRORUSáRPLHQLDVSRZRGRZDQ\MHVWHPLVM SRFKRG] F RG
1DSLVDüUHDNFM XWOHQLDQLDPHWDQXWOHQHP

6WUHIDUHF\UNXODFMLZSáRPLHQLXZ\VW SXMHGOD6!
:\PLHQLüQD]Z DJUHJDWRZHJRSDOQLNDJD]RZHJR]ZHQW\ODWRUHPSRZLHWU]D
3RGDü]DSRWU]HERZDQLHJD]RZHJRF]\QQLNDURERF]HJRZSQHXPDW\F]Q\PUR]S\ODF]XROHMXW\SX<
:DG SQHXPDW\F]Q\FKUR]S\ODF]\ROHMXMHVWD
E
1DSLVDüUHDNFM XWOHQLD&2

:ZLURZ\PSDOQLNXS\áRZ\P]DZLURZDQLXXOHJD
3DOQLNLVWUXPLHQLRZHVWRVRZDQHV ZSDOHQLVNDFK
:\PLHQLüW\S\]áy IOXLGDOQ\FKNRWáyZ
=HZ]JO GXQDGX ]DZDUWR üF] FLORWQ\FKZGUHZQLHSáRPLH SRGF]DVVSDODQLDGUHZQDMHVW

:Z\QLNXVSDODQLDZ JOD]ELRPDV ]PQLHMV]HQLXXOHJDHPLVMD
3RGDüZDUXQHNDXWRWHUPLF]QHJRVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK0-NJ
-DNLPR HE\üXG]LDáRVDGyZ FLHNRZ\FKZZ JOXZSU]\SDGNXVSDODQLDZNRWOHUXV]WRZ\P

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

&RR]QDF]DZ]DNUHVLHSDOLZJD]RZ\FKV\PERO*3%
*áyZQ\PSDOQ\PVNáDGQLNLHPJD]X]LHPQHJRMHVW
:\PLHQLüWU]\JUXS\SDOLZSá\QQ\FKRWU]\P\ZDQ\FKSRGF]DVSU]HUyENLURS\QDIWRZHM

3RGF]DVSU]HUyENLURS\QDIWRZHM]ZL ]NLVLDUNLLD]RWXNXPXOXM VL Z

3RGDüMDNLHDONRKROHPRJ E\üSDOLZDPLGRVLOQLNyZVSDOLQRZ\FK
3RGDüQD]Z\HQHUJHW\F]Q\FKZ JOLNDPLHQQ\FK

3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ Z JODEUXQDWQHJR
1DLOHRFHQLDQHV ]DVRE\ELRPDV\Z3ROVFH3-
Co oznacza skrót PAKOM?

:\PLHQLüNLONDURGQLNyZSRZVWDM F\FKSRGF]DVVSDODQLDZ JORZRGRUyZ
=HZ]JO GXQDPLHV]DQLH]SRZLHWU]HPSáRPLHQLHJD]RZHG]LHO VL QD

&RWRMHVWGROQDJUDQLFD]DSáRQX

'ODMDNLHMOLF]E\ZLUXZ\VW SXMHVWUHIDUHF\UNXODFMLZSáRPLHQLX]DZLURZDQ\P6!
-DNG]LHOLVL SDOQLNLJD]RZH]HZ]JO GyZNRQVWUXNF\MQ\FKZJ310QD

3RGDü]DQLHF]\V]F]HQLDVWDáHSRZVWDM FHSRGF]DVVSDODQLDFL NLHJRROHMX

,VWRWDUR]S\ODQLDFLHF]\ZVWUXG]HSROHJDQDSRNRQDQLX
-DNLUR]GDMUR]S\ODF]DQDMSRZV]HFKQLHMVWRVRZDQ\MHVWZSDOQLNDFKROHMRZ\FKQDROHMOHNNL
*D]RZHSURGXNW\UR]NáDGXWHUPLF]QHJRZ JODQD]\ZDM VL
3R]RVWDáR üNRNVRZD]RGJD]RZDQLDZ JODFKDUDNWHU\]XMHVL VLOQLHUR]ZLQL W
3RGDüMHGQ ]UHDNFMLVSDODQLDNRNVXZ JORZHJR

3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\P
:\PLHQLüW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
3DOHQLVNRF\JDURZHVáX \GR

:\PLHQLüW\SSDOHQLVNDGRVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK
3RGDüZDUXQHNDXWRWHUPLF]QR FLVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

-DNLHMHVWURF]QH]X \FLHJD]X]LHPQHJRZ3ROVFH
3RGDüZDUWR üRSDáRZ PD]XWX
3RGDüSU]\EOL RQHZ\GRE\FLHZ JODEUXQDWQHJRZ3ROVFH
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]H]ZL ]NLFKHPLF]QHZGUHZQLH
3RGDüMHGQ ]QD]ZSDOLZRWU]\P\ZDQ\FK]RGSDGyZ
-DNV]\ENR üUHDNFMLFKHPLF]QHM]DOH \RGWHPSHUDWXU\UyZQDQLH$UUKHQLXVD"

-H HOLQDGPLDUSRZLHWU]DQ LOHZ\QRVLλ
-DNDMHVWUHODFMDPL G]\FLHSáHPVSDODQLD4

DZDUWR FL RSDáRZD4

4

4

ZVWDZLüRGSRZLHGQLR!

&LDáRQLHRSá\ZRZHZSáRPLHQLXZ\ZRáXMHZQLPVWUHI
7XUEXOHQFMD]ZL NV]DV]\ENR üVSDODQLDG]L NLZ]URVWRZLLQWHQV\ZQR FL
-DNLFKDUDNWHUPDSáRPLH ZRNyáNURSOLROHMX"
&RWR]QDF]\JD]RZ\SáRPLH NLQHW\F]Q\

-DNVL G]LHOLSDOQLNLJD]RZHGX HMPRF\]HZ]JO GXQD]DVLODQLDSRZLHWU]HP

:\PLHQLüF]\QQLNLSQHXPDW\F]QHJRUR]S\ODQLDROHMXRSDáRZHJR
3RGDüSURGXNW\UR]NáDGXWHUPLF]QHJRZ JOD

'RVSDODQLDZ JOLRGX HM]DZDUWR FLF] FLORWQ\FK]DOHFDVL SDOHQLVND
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\P
3RGDüZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]DGODSDOHQLVNUXV]WRZ\FK
:\PLHQLüXNáDG\]DVLODQLDWáRNRZ\FKVLOQLNyZVSDOLQRZ\FK]]DSáRQHPLVNURZ\P

'RVSDODQLDWURFLQQDMOHSLHMQDGDMHVL SDOHQLVNR
%H]SLHF]QHVSDODQLHRGSDGyZZ\PDJDXG]LDáXWOHQXZVSDOLQDFK!
3DOLZRZHWOHQNLD]RWXSRZVWDM ]H]ZL ]NyZ]DZDUW\FKZ
6NXWHF]Q\PVSRVREHP]PQLHMV]HQLDHPLVMLWHUPLF]Q\FK12

MHVWREQL HQLH

3RGDüSU]\EOL RQHFL QLHQLHZ\EXFKXS\áXZ JORZHJR
3RGDüF]\QQLNVWRVRZDQ\ZNDWDOLW\F]QHMPHWRG]LHRGD]RWRZDQLDVSDOLQNRWáRZ\FK6&5GR

UHGXNFML12

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

&RR]QDF]DV\PERO*6
3RGDüOHSNR üOHNNLHJRROHMXRSDáRZHJRPP

V

(QHUJHW\F]QHZ JOHNDPLHQQHSRZLQQ\PLHü]DZDUWR üF] FLORWQ\FKSRZ\ HM
3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ VáRP\N-NJ
'X D]DZDUWR üFKORUXZRGSDGDFKNRPXQDOQ\FK]DOH \RGXG]LDáXZQLFK
:\PLHQLüZD QLHMV]HURGQLNLZSURFHVDFKVSDODQLD
0LHV]DQNDSDOQDMHVWERJDWDMH HOLλZVWDZLüRGSRZLHGQLR!
6WDQGDUGRZHFLHSáRVSDODQLDUyZQDVL Uy QLF\

3áRPLHQLHV VLOQLH]DZLURZDQHMH HOL6!
3RGDüSU GNR üODPLQDUQHJRSáRPLHQLDZPHWDQLH]SRZLHWU]HPFPV
:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\UR]S\ODF]\ROHMX
3RGDü]X \FLHF]\QQLNDUR]S\ODM FHJRROHMRSDORZ\ZSDOQLNDFKROHMRZ\FKNJNJ
&RWRMHVWSLUROL]DZ JOD
6FKDUDNWHU\]RZDüSU]HPLDáZ JODGODSDOHQLVNS\áRZ\FK

'RVSDODQLDZ JOLREDUG]RPDáHM]DZDUWR FLF] FLORWQ\FK]DOHFDVL SDOHQLVND
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXS\áRZ\PQDZ JLHOEUXQDWQ\
3RGDü FL QLHQLH ZWU\VNX ROHMX ZH ZVSyáF]HVQ\FK WáRNRZ\FK VLOQLNDFK VSDOLQRZ\FK ]

]DSáRQHPVDPRF]\QQ\P

6]ODNRZDQLHSRGF]DVVSDODQLDVáRP\MHVWVSRZRGRZDQHGX \PXG]LDáHPZQLHM

:]DOH QR FLRGWHPSHUDWXU\Z\Uy QLDVL QDVW SXM FHUH LP\VSDODQLDF] VWNLNRNVRZHM

Bezpieczne spalanie odpadów wymaga zapewnienie temperatury w palenisku: >..................

&

-DNLHJRW\SXSDOHQLVNDVWRVXMHVL GRVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK

:\PLHQLüPHFKDQL]P\SRZVWDZDQLD12

ZSURFHVDFKVSDODQLD

:MDNLFKMHGQRVWNDFKZ\UD DVL VW HQLH12

ZVSDOLQDFK

Co oznacza skrót DGW?........
:\PLHQLüURG]DMHQR QLNyZVWRVRZDQ\FKQDNDWDOL]DWRU\

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQ

7HVW

&RWRMHVWJáyZQ\PVNáDGQLNLHPJD]X]LHPQHJR"
3RGDüVNáDGSLHUZLDVWNRZ\URS\QDIWRZHM
:\PLHQLüNDPLHQQHZ JOHHQHUJHW\F]QH
3RGDüXG]LDáSRSLRáXZGUHZQLH
&HFK FKDUDNWHU\VW\F]QDRVDGyZ FLHNRZ\FKMHVWGX \XG]LDá
8]XSHáQLüUHDNFM

&+

2

0LHV]DQNDSDOQDMHVWXERJDMH HOLλZVWDZLüRGSRZLHGQLR!
-DNLSLHUZLDVWHNZSá\ZQDUy QLF PL G]\FLHSáHPVSDODQLDLZDUWR FL RSDáRZ
'ODMDNLHMZDUWR FLλPLHV]DQNLSDOQHMWHPSHUDWXUDVSDODQLDMHVWPDNV\PDOQDλ
3áRPLHQLHVLOQLH]DZLURZDQHFKDUDNWHU\]XM VL VWUHI
-DNLHV JUDQLFHVW HQLRZH]DSáRQXVSDODQLD
&RWR]QDF]\SáRPLH G\IX]\MQ\

3DOLZDFLHNáH]Z\NOHVSDODQHV ZIRUPLH
:\PLHQLüFL QLHQLRZHUR]S\ODF]HROHMX
:\PLHQLüZD QLHMV]HVNáDGQLNLF] FLORWQ\FKZ JOD
:\PLHQLüZD QLHMV]HW\S\SDOHQLVNNRWáyZZ JORZ\FK

3RGDüZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHU]DGODSDOHQLVNS\áRZ\FK
(QHUJHW\NDZ JORZDSRZL NV]DHIHNWFLHSODUQLDQ\QDVNXWHNHPLVML
:\PLHQLüMHGQR]SDOHQLVNQDVáRP
:\PLHQLüFHOHVSDODQLDRGSDdów:..............................................................................................

:\PLHQLüSDOHQLVNDVWRVRZDQHGRVSDODQLDRGSDGyZ

Co oznacza skrót NO

"

-DNLMHVWXG]LDáSRZLHWU]DGRG\V]2)$ZNRWOHS\áRZ\P
&RFKDUDNWHU\]XMHZVSyáF]\QQLN.ZZ\EXFKDFK

:\PLHQLüMHGHQ]PHWDOLVWRVRZDQ\FKQDNDWDOL]DWRU\

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU7HVW

&RR]QDF]DV\PERO*="
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HSURGXNW\SU]HUyENLURS\QDIWRZHM
:\PLHQLüVNáDGQLNLZ JODZJDQDOL]\WHFKQLF]QHM

3RGDüQD]Z SDOLZDVLOQLNRZHJRRWU]\P\ZDQHJR]ROHMXU]HSDNRZHJR
3RGDüQDLOHJUXSG]LHOLVL RGSDG\
3RGDüSRGVWDZRZ UHDNFMHXWOHQLDQLD&2SRGF]DVVSDODQLD

6NáDGPLHV]DQNLMHVWVWHFKLRPHWU\F]Q\MH HOLXG]LDá\SDOLZDLXWOHQLDF]DZ\QLNDM ]H
7HPSHUDWXUDSáRPLHQLDMHVWQL V]DRGWHRUHW\F]QHMWHPSHUDWXU\VSDODQLD]SRZRGX

=HZ]JO GXQDFKDUDNWHUSU]HSá\ZXSáRPLHQLHJD]RZHG]LHOLVL QD
3RGDüSU]\NáDG]DSáRQXZ\PXV]RQHJR
-DNDMHVWSR]RVWDáR üSRVSDODQLXNURSOLROHMXFL NLHJR
:\PLHQLüHWDS\VSDODQLDF] VWNLZ JORZHM

:\PLHQLüW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
6WDELOL]XM FHG]LDáDQLH]DZLURZDQLDZSáRPLHQLXSROHJDQDLVWQLHQLXVWUHI\
3RGDüVRUW\PHQWZ JODGODNRWáyZUXV]WRZ\FK
:\PLHQLüGZDURG]DMHSDOHQLVNIOXLGDOQ\FK
/LF]EDRNWDQRZD/2RNUH OD]GROQR üSDOLZDVLOQLNRZHJRGRVSDODQLD
:\PLHQLüQDMZD QLHMV]H]DQLHF]\V]F]HQLDHPLWRZDQHSRGF]DVVSDODQLDZ JOD

:\PLHQLüF]\QQLNLVWRVRZDQHGR]JD]RZDQLDZ JOD
:\PLHQLüPHWRG\WHUPLF]QHJRSU]HNV]WDáFDQLDRGSDGyZ

'RVSDODQLDRVDGyZ FLHNRZ\FKQDMOHSLHMQDGDM VL SDOHQLVNDW\SX
-DNLURG]DM12

SRZVWDMHJáyZQLHSRGF]DVVSDODQLDS\áXZ JODEUXQDWQHJR

Co oznacza skrót OFA?:
Na czym polega dekompresja wybuchów:

%HQ]\QDRáRZLRZDQLHPR HE\üVWRVRZDQLDGRVLOQLNyZVSDOLQRZ\FK]NDWDOL]DWRUHPVSDOLQ

]XZDJLQDQLHEH]SLHF]H VWZR

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

3RGDüZDUWR üOLF]E\:REEHJRJD]X*=
3RGDüZDUWR üRSDáRZ EHQ]\Q\
:\PLHQLüW\S\Z JOLHQHUJHW\F]Q\FKZ3ROVFH

3RGDüZDUWR üRSDáRZ DONRKROXHW\ORZHJR
1DLOHJUXSG]LHOLVL RGSDG\
8]XSHáQLüUHDNFM XWOHQLDQLD&2

&22+

0LHV]DQNDSDOLZRZDMHVWERJDWDMH HOLλZVWDZLüRGSRZLHGQLR !
'ODMDNLHMZDUWR FLλWHPSHUDWXUDSáRPLHQLDRVL JDPDNVLPXP"
&RMHVWZL NV]HFLHSáRVSDODQLD4

F]\ZDUWR üRSDáRZD4

-DNPR QDZ\ZRáDüVWUHI UHF\UNXODFMLZSáRPLHQLX
&RWRMHVW]DSáRQZ\PXV]RQ\

-DNGRVWDMHVL SRZLHWU]HGRSáRPLHQLDZLQ HNWRURZ\PSDOQLNXJD]RZ\P

:\PLHQLüVWDáH]DQLHF]\V]F]HQLDZVSDOLQDFK]HVSDODQLDFL NLHJRROHMX

:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\UR]S\ODF]\ROHMXRSDáRZHJR
:\PLHQLüUH LP\VSDODQLDF] VWNLNRNVX
Jakim czynnikiem transportowany jest do palnikóZS\áZ JODNDPLHQQHJR
:MDNLHJRW\SXSDOHQLVNDFKVSDODVL VáRP ZEDORWDFK
:\PLHQLüW\SRZ\UXV]WGRVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK
3RGDüSU]\EOL RQHFL QLHQLHZ\EXFKXS\áXZ JORZHJR
-DNDWHPSHUDWXUDSDQXMHZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\P
:\PLHQLüW\S\WOHQNyZD]RWXSRZVWDM F\FKZSURFHVDFKVSDODQLD

3RGDüZD QLHMV]HVNáDGQLNLJD]X]H]JD]RZDQLDZ JOD
&RR]QDF]D2)$
-DNLH MHVW FL QLHQLH ZWU\VNX ROHMX Z WáRNRZ\FK VLOQLNDFK VSDOLQRZ\FK ] ]DSáRQHP

VDPRF]\QQ\P

-DNLF]\QQLNVWRVXMHVL ZNDWDOLW\F]QHMPHWRG]LH6&5GRUHGXNFML12

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

3RGDüZ]yUQDOLF]E :REEHJR
3RGDü]X \FLHURS\QDIWRZHMZ3ROVFH
3RGDüSU]\EOL RQHZ\GRE\FLHZ JODNDPLHQQHJRZ3ROVFH
3RGDüZDUWR üRSDáRZ HVWUXPHW\ORZHJRROHMXU]HSDNRZHJRN-NJ
:MDNLFKVNáDGQLNDFKRGSDGyZNRPXQDOQ\FKZ\VW SXMHFKORU
3RGDüZ]yU$UUKHQLXVDQDV]\ENR üUHDNFMLFKHPLF]QHMN

-DNLMHVWZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]DλGODVNáDGXVWHFKLRPHWU\F]QHJRPLHV]DQNL

SDOQHMλ "

:MDNLHMSRVWDFLSR]RVWDMHZRGDZVSDOLQDFKSU]\Z\]QDF]DQLXZDUWR FLRSDáRZHMSDOLZD
'ODF]HJRREHFQR üVDG]\ZSáRPLHQLXREQL DMHJRWHPSHUDWXU "
=HZ]JO GXQDOLF]E 5H\QROGVDSáRPLHQLHG]LHOLVL QD
&LDáRQLHRSá\ZRZHZSáRPLHQLXZ\ZRáXMHZQLPVWUHI
-DNDWHPSHUDWXUDSDQXMHZHZQ WU]SDO FHMVL NURSOLROHMX
-DNG]LHO VL FL QLHQLRZHUR]S\ODF]HROHMX
3RGDüSURGXNW\SLUROL]\Z JOD

6FKDUDNWHU\]RZDüSU]HPLDáZ JODGODSDOHQLVNS\áRZ\FK5

5

:MDNLPSDOHQLVNXVSDODVL GUHZQRZSRVWDFL]U EHN
-DNLHJR

W\SX

NRUR]M

]DJUD D ZVSyáVSDODQLHP ELRPDV\

]

Z JOHP

'RVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FKVWRVXMHVL SDOHQLVNDW\SX
:\PLHQLüGZa sposoby zabezpieczenia przeciwwybuchowego zbiorników:

-DNLHZ\PDJDQHMHVWUR]GUREQLHQLHZ JODGRNRWáyZIOXLGDOQ\FK

-DNLHJRW\SXUXV]WUXFKRP\VWRVXMHVL GRVSDODQLDZ JODZNRWáDFKUXV]WRZ\FK
-DNLHJRW\SXWOHQNLD]RWX12

SRZVWDM JáyZQLHZNRWáDFKS\áRZ\FK

-DNLW\SSDOHQLVNDVWRVXMHVL GRVSDODQLDS\áXZ JOLEUXQDWQ\FK
3RGDüSU]\NáDGSDOLZDUHEXUQLQJRZHJR
.DWDOL]DWRUWUyMGURJRZ\VWRVXMHVL ZPRWRU\]DFMLGRXVXZDQLD

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQ

7HVW

&RR]QDF]DV\PERO*=
3RGDüOHSNR üPD]XWXPP

V

:\PLHQLüZD QLHMV]HSLHUZLDVWNLZZ JOXNDPLHQQ\P

-DNLMHVWXG]LDáF] FLORWQ\FKZGUHZQLH
-DNVL QD]\ZDSDOLZRRWU]\PDQH]RGSDGyZNRPXQDOQ\FK
:\PLHQLüURGQLNLZ\VW SXM FHZSURFHVDFKVSDODQLD

-H HOLλ LOHZ\QRVLQDGPLDUSRZLHWU]DQ "
3U]\Z\]QDF]DQLXFLHSáDVSDODQLDZRGDZVSDOLQDFKPXVLE\üZSRVWDFL
&RWRMHVW'*:"

=HZ]JO GXQDVSRVyEPLHV]DQLDSDOLZD]SRZLHWU]HPSáRPLHQLHG]LHOLVL QD
6]\ENR üVSDODQLDPR QDSRSUDZLü]ZL NV]DM FLQWHQV\ZQR ü
6WDWHF]QLNVWDELOL]XMHSáRPLH SRQLHZD Z\WZDU]DZQLPVWUHI
3RGDüZ\PDJDQ WHPSHUDWXU SRGJU]HZXPD]XWXGRUR]S\ODQLD
3RGDüSU]\EOL RQ\UR]PLDUNURSHOROHMX]UR]S\ODF]DZLURZHJR
: JOHNRNVXM FHSRGF]DVSLUROL]\SU]HFKRG] SU]H]VWDQ
3RGDüZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]DGODNRWáyZS\áRZ\FKλ
:MDNLPSDOHQLVNXVSDODVL S\á\GU]HZQH
'RVSDODQLDRVDGyZ FLHNRZ\FKQDMOHSLHMQDGDM VL SDOHQLVND
:\PLHQLüURG]DMHSU]\NU\üRWZRUyZGHNRPSUHV\MQ\FK

-DNL W\S ]áR D IOXLGDOQHJR VWRVXMH VL NRWáDFK HQHUJHW\F]Q\FK

=F]HJRSRZVWDM WHUPLF]QH12[
3RGDüREM WR FLRZHREFL HQLHFLHSOQHSDOHQLVNDS\áRZHJRN:P

.RUR]MDQLVNRHPLV\MQDNRWáyZZ\ZRáDQDMHVWEUDNLHPWOHQXSU]\
:\PLHQLüSDOLZDGRWXUELQJD]RZ\FK

:\PLHQLüURG]DMQR QLNDQDNDWDOL]DWRU6&5ZHQHUJHW\FH

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU7HVW

:\PLHQLüMHGHQ]JD]yZ]JUXS\*6
:\PLHQLüSURGXNW\GHVW\ODFMLURS\QDIWRZHM

&RR]QDF]DV\PERO&

:\PLHQLüZD QLHMV]H]ZL ]NLFKHPLF]QHZVáRPLH
-DNLSURFHVSURZDG]LGRSRZVWDQLDJD]XZ\V\SLVNRZHJR
8]XSHáQLüUHDNFM XWOHQLDQLD

&+

2

→

-DNLMHVWZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]DGODVSDODQLD]QDGPLDUHPSRZLHWU]Dλ
2EHFQR ü MDNLHJR SLHUZLDVWND Z SDOLZLH Z\ZRáXMH GX Uy QLF PL G]\ ZDUWR FL RSDáRZ L

FLHSáHPVSDODQLD

yáWH ZLHFHQLHSáRPLHQLDZ\QLND]REHFQR FLZQLP
&R WR MHVW ]DSáRQ Z\PXV]RQ\

3RGDüVSRVRE\VWDELOL]DFMLSáRPLHQLD

:MDNLPUH LPLHVSDODVL SRMHG\QF]DNURSODROHMX
-DNLHF]\QQLNLJD]RZHVWRVXMHVL GRUR]S\ODQLDROHMX
:\PLHQLüZD QLHMV]HVNáDGQLNLF] FLORWQ\FKZ JOD
:\PLHQLüW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
'HIOXLG\]DFMD ]áR D IOXLGDOQHJR SROHJD QD

3LHFHSyáNRZHVáX GRVSDODQLD
'\QDPLN Z\EXFKXZ]ELRUQLNXRNUH ODZVSyáF]\QQLN
:NRWáDFKPDáHMPRF\VWRVXMHVL SDOHQLVNDIOXLGDOQHW\SX]áR H
:MDNLFKMHGQRVWNDFKRNUH ODVL >12

@SU]\RNUH ODQLXOLPLWyZHPLVML

-DNDMHVWGRSXV]F]DOQD]DZDUWR üF] FLSDOQ\FKZSRSLHOHORWQ\P
:\PLHQLüF]\QQLNL]JD]RZXM FHZ JLHO
7\SRZ\PVSRVREHPQDREQL HQLHHPLVML12

]NRWáyZS\áRZ\FKMHVW

-DNLJD]Z\ZRáXMHHIHNWFLHSODUQLDQ\
:\PLHQLüPHWDOVWRVRZDQ\QDNDWDOL]DWRUGRXWOHQLDQLD&2LZ JORZRGRUyZ

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

&RWRV K\GUDW\

&]HJRPLDU MHVWOLF]EDFHWDQRZD/&

=MDNLFKVNáDGQLNyZVNáDGDVL Z JLHO
:MDNLPSURFHVLHMHVWV\QWHW\]RZDQDELRPDVD
3RGDüZDUWR üRSDáRZ ROHMXRSDáRZHJR
'ODMDNLHJRSDOLZDUy QLFDPL G]\ZDUWR FL RSDáRZ LFLHSáHPVSDODQLDMHVWQDMZL NV]D
8]XSHáQLüUHDNFM &&2

,OHZ\QRVLZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]DMH HOLXG]LDáWOHQXZVSDOLQDFKMHVWλ
=MDNLHJRSRZRGX ZLHFHQLHSáRPLHQLDREQL DMHJRWHPSHUDWXU "

:HZQ WU]Q UHF\UNXODFM VSDOLQZ\ZRáXMHVL SU]H]

3RGDüSU GNR üSURSDJDFMLODPLQDUQHJRSáRPLHQLDPHWDQRZHJR
&RWRMHVWJD]RZ\SDOQLNQDGPXFKRZ\

3RGDü]DSRWU]HERZDQLHF]\QQLNDJD]RZHJRQDUR]S\ODQLHROHMX
.WyUDJUXSDPDFHUDáyZZ JODFKDUDNWHU\]XMHVL PDá UHDNW\ZQR FL "
-DNVL G]LHOLSRZLHWU]HGRVSDODQLDZSDOQLNDFKS\áRZ\FK
-DNLSLHUZLDVWHN]DZDUW\ZVáRPLHSRZRGXMHNRUR]M ZSDOHQLVNXNRWáRZ\P
3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ JD]X]H]JD]RZDQLDGUHZQDSRZLHWU]HP0-P

-DNLW\SSDOHQLVNDVWRVXMHVL GRVSDODQLDRGSDGyZV]SLWDOQ\FK
-DNG]LHOLVL S\á\]HZ]JO GXQD]DJUR HQLHZ\EXFKRZH

:\PLHQLüW\S\SDOHQLVNGRVSDODQLDZ JOD

-DNLHMHVWREM WR FLRZHREFL HQLHNRPRU\VSDODQLDNRWáDS\áRZHJR
-DNDF] üSRZLHWU]DSRGDZDQDMHVWGRG\V]2)$
:\PLHQLüMHGHQ]W\SyZUHDNWRUyZGR]JD]RZDQLDZ JOD
-DNLMHVWVWRSLH VSU DQLDZWáRNRZ\PVLOQLNXVSDOLQRZ\P]]DSáRQHPLVNURZ\P
-DNDMHVWVNXWHF]QR üUHGXNFML12PHWRG VHOHNW\ZQHMNDWDOLW\F]QHMUHGXNFML

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

-DNL]ZL ]HNVLDUNLZ\VW SXMH]Z\NOHZJD]LH]LHPQ\P
,OHURG]DMyZROHMXRSDáRZHJRZ\Uy QLDM SROVNLHQRUP\
:\PLHQLüJUXS\PDFHUDáyZZ JOD

-DNLMHVWXG]LDáVXEVWDQFMLPLQHUDOQHMSRSLRáXZGUHZQLH"
3RGDüZDUWR üRSDáRZ HQHUJHW\F]QHJRZ JODNDPLHQQHJRZ3ROVFH
&RR]QDF]D(ZHZ]RU]H$UUKHQLXVDN

H[S(57

8]XSHáQLüUHDNFM G\VRFMDFML2

0→

,OHZ\QRVLZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]DGODUHDNFMLλ

&+

2

&2

+

22

'ODF]HJRREHFQR üVDG]\ZSáRPLHQLXREQL DMHJRWHPSHUDWXU "

3áRPLH MHVWVLOQLH]DZLURZDQ\GODOLF]E\6≥
-DNLMHVWU] GSU GNR FLSURSDJDFMLGHWRQDFML
&RWRMHVWLQ HNWRURZ\SDOQLNJD]RZ\

3RGDüQDMEDUG]LHMUR]SRZV]HFKQLRQ\W\SFL QLHQLRZHJRUR]S\ODF]DROHMXRSDáRZHJR

.WyUHZ JOHSU]HFKRG] SU]H]VWDQSODVW\F]Q\SRGF]DVQDJU]HZDQLD
3RGDüWHPSHUDWXU SRZLHWU]DZWyUQHJRGRSDOQLNDS\áRZHJRQDZ JLHONDPLHQQ\°&
=ZL NV]RQDWRSOLZR üSRSLRáX]HVSDODQLDGUHZQDZ\QLND]H]QDF]QHJRZQLPXG]LDáX

-DN]PLHQLDVL HPLVMD62

]NRWáyZS\áRZ\FKSU]\ZVSyáVSDODQLXZ JOD]GUHZQHP

3RGDüW\p paleniska do spalania odpadów komunalnych:............................................................
3RGDüSU]\EOL RQDZDUWR ü'*:GODS\áXZ JORZHJRJP

-DNLF]\QQLNVáX \GRVXV]HQLDZ JODEUXQDWQHJRLWUDQVSRUWXS\áXZNRWáDFKS\áRZ\FK

3RGDüZDUWR üZVSyáF]\QQLNDQDGPLDUXSRZLHWU]DGODSDOHQLVNDS\áRZHJRλ
-DNDMHVWHIHNW\ZQR üUHEXUQLQJXη
:MDNLPXNáDG]LHPDM NRPRU\VSDODQLDHQHUJHW\F]QHWXUELQ\JD]RZH

&RRJUDQLF]DVWRSLH VSU DQLDZWáRNRZ\PVLOQLNXVSDOLQRZ\P

Co oznacza skrót SCR w technice oczyszczania gazów?: ........

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU

7HVW

&RXPR OLZLDUyZQR üZDUWR FLOLF]E\:REEHJRSDOLZJD]RZ\FK

=MDNLHJRURG]DMX]ZL ]NyZFKHPLF]Q\FKVNáDGDVL URSDQDIWRZD
-DNLMHVWXG]LDáZRG\ZZ JOXEUXQDWQ\PZVWDQLHURERF]\P
:\PLHQLüZD QLHMV]H]ZL ]NLFKHPLF]QHWZRU] FHGUHZQR
3RGDüQD]Z SDOLZDX]\VNLZDQHJR]RGSDGyZNRPXQDOQ\FK
3RGDü]ZL ]HNPL G]\ZVSyáF]\QQLNLHPQDGPLDUXSRZLHWU]D

λ

LQDGPLDUHPSRZLHWU]DQ

=XG]LDáXMDNLHJRSLHUZLDVWNDZ\QLNDUy QLFDZDUWR FLRSDáRZHMSDOLZJD]RZ\FK
'ODF]HJRSURPLHQLRZDQLHSáRPLHQLDREQL DMHJRWHPSHUDWXU

-DNVL G]LHOLSáRPLHQLH]HZ]JO GXQDFKDUDNWHUSU]HSá\ZX

&LDáRQLHRSá\ZRZHVWDELOL]XMHSáRPLH G]L NLZ\WZRU]HQLXVWUHI\
&RMHVWZDG SDOQLNyZLQ HNWRURZ\FKZ\VRNLHJRFL QLHQLD
-DNDOLF]EDEH]Z\PLDURZDFKDUDNWHU\]XM SURFHVUR]S\ODQLDROHMX
-DNLHF]\QQLNLVWRVRZDQHV GRSQHXPDW\F]QHJRUR]S\ODQLDROHMX
&RWRMHVWSLUROL]DZ JOD
8]XSHáQLüUHDNFM

C + 1 O

→

-DNLMHVWXG]LDáF] FLSDOQ\FKZGUHZQLH
-DNLHSDOHQLVNDVWRVXMHVL GRVSDODQLDUR]GUREQLRQHMVáRP\
-DNLHSDOHQLVNDVWRVXMHVL GRVSDODQLDRVDGyZ FLHNRZ\FK
-DNXW\OL]XMHVL JD]Z\V\SLVNRZ\
3RGDüZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]DGODSDOHQLVNS\áRZ\FK

λ

3RGDüWHPSHUDWXU VSDODQLDZ JODZ]áR XIOXLGDOQ\P°&
:\PLHQLüSRGVWDZRZHW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
:\PLHQLüMHGQ ]PHWRGSLHUZRWQ\FKRJUDQLF]DQLDHPLVML12

]NRWáyZS\áRZ\FK

-DNLSDUDPHWUFKDUDNWHU\]XMHG\QDPLN Z\EXFKyZS\áRZ\FK

-DNLF]\QQLNVWRVXMHVL GRUHGXNFML12ZPHWRG]LH6&5"

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQ2U7HVW

-DNVL G]LHOLSá\QQHJD]\SDOQHZJ31

-DN OHSNR üPDM ROHMHOHNNLH
&RR]QDF]DVWDQDQDOLW\F]Q\DZ JOD
-DN ZDUWR üRSDáRZ PDSURGXNW]JD]RZDQLDGUHZQD
-DNDZDUWR üRSDáRZDVWDQRZLNU\WHULXPDXWRWHUPLF]QR FLVSDODQLDRGSDGyZ0-NJ
-H HOL

λ

LOHUyZQDVL QDGPLDUSRZLHWU]DQ

8]XSHáQLüUHDNFMHSRZVWDZDQLDWOHQNXD]RWX1

2→

:MDNLHMID]LHSR]RVWDMHZRGDZSDOLZLHSU]\Z\]QDF]DQLXZDUWR FLRSDáRZHMSDOLZD
&RR]QDF]D HSáRPLH MHVWG\IX]\MQ\

6LOQH]DZLURZDQLHVWDELOL]XMHSáRPLH G]L NLZ\WZRU]HQLXVWUHI\
:MDNLFKPLHV]DQLQDFKJD]RZRSRZLHWU]Q\FKPR QDZ\ZRáDü]DSáRQ

&RSRZRGXMHPLNURHNVSOR]MHNURSHOROHMXZSáRPLHQLX
-DNLHUR]S\ODF]HVWRVXMHVL ZSDOQLNDFKQDROHMOHNNL
3RGDüSU]\EOL RQ WHPSHUDWXU RGJD]RZDQLDZ JOL

-DNLFKDUDNWHUPDXWOHQLDQLHF] VWHNNRNVXZZ\VRNLHMWHPSHUDWXU]H"
'ODF]HJRVSDODQLHGUHZQDFKDUDNWHU\]XMHVL GáXJLPSáRPLHQLHP

-DNLSLHUZLDVWHNZGUHZQLHSRZRGXMHVNáRQQR üSRSLRáXGRV]ODNRZDQLD"
'RVSDODQLDMDNLFKRGSDGyZVWRVXMHVL SLHFHSyáNRZH
3RGDüZDUWR üZVSyáF]\QQLNDQDGPLDUXSRZLHWU]DGODSDOHQLVNUXV]WRZ\FK

λ

-DNLMHVWPDWHULDá]áR DIOXLGDOQHJR"
-DNLPF]\QQLNLHPMHVWVXV]RQ\LWUDQVSRUWRZDQ\GRNRWáDS\áRZHJRS\áZ JODNDPLHQQHJR

:\PLHQLüPHFKDQL]P\SRZVWDZDQLD12

SRGF]DVVSDODQLD

-DNVL G]LHOLGHWHNWRU\Z\EXFKyZ
-DNLHJRURG]DMX]DSáRQVWRVXMHVL ZWáRNRZ\FKVLOQLNDFKVSDOLQRZ\FK]DVLODQ\FKROHMHPQDS GRZ\P

-DNLH]DQLHF]\V]F]HQLD]HVSDOLQXVXZDVL ZVDPRFKRGRZ\PNDWDOL]DWRU]HWUyMGURJRZ\P

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU7HVW

3RGDü]QDF]HQLHV\PEROX*=

3RGDüZDUWR üRSDáRZ OHNNLHJRROHMXRSDáRZHJR
3RGDüW\S\Z JOLHQHUJHW\F]Q\FKZ3ROVFH
3RGDüZDUWR üRSDáRZ HVWUXPHW\ORZHJRROHMXU]HSDNRZHJR
3RGDüQDLOHJUXSG]LHODVL RGSDG\
:\PLHQLüZD QLHMV]HURGQLNLZ\VW SXM FHZSáRPLHQLX
,OHPROLWOHQXWU]HEDX \üZUHDNFMLSRQL HM HE\λ

&+

2

&2

+

2

5y QLFDPL G]\FLHSáHPVSDODQLD4

LZDUWR FL RSDáRZ VSRZRGRZDQDMHVWREHFQR FL ZSDOLZLH

SLHUZLDVWND
:\PLHQLüF]\QQLNLREQL DM FHWHPSHUDWXU VSDODQLD
2GMDNLHMZDUWR FLOLF]E\ZLUXSRMDZLDVL UHF\UNXODFMDZSáRPLHQLX]DZLURZDQ\P6≥
&RWRV VW HQLRZHJUDQLFH]DSáRQX
3RGDüSU GNR üSURSDJDFMLODPLQDUQHJRSáRPLHQLDPHWDQXFPV
'RF]HJRVáX \VWDWHF]QLNZSDOQLNX
&RUR]U\ZDNURSO ROHMXSRGF]DVPLNURHNVSOR]ML
'RMDNLHMWHPSHUDWXU\SRGJU]HZDVL PD]XWZODQFRZ\FKSDOQLNDFKUR]SDáNRZ\FK
:\PLHQLüHWDS\VSDODQLDF] VWNLZ JODZSáRPLHQLX
3RGDüGRSXV]F]DOQ\XG]LDáF] FLSDOQ\FKZSRSLHOHORWQ\P]NRWáyZHQHUJHW\F]Q\FK
:MDNLFKZDUXQNDFKSRZVWDMHZL FHMZ JODGU]HZQHJR]GUHZQD
'RF]HJRVáX \SRZLHWU]HUR]FLH F]DM FHZWXUELQDFKJD]RZ\FK
SRGDüZDUWR üZVSyáF]\QQLNDQDGPLDUXSRZLHWU]DZNRWáDFKS\áRZ\FKλ
:\PLHQLüF]\QQLNL]JD]RZXM FHZ JLHO
:\PLHQLüPHFKDQL]P\SRZVWDZDQLD12

3RGDüSRGVWDZRZHSURFHV\WHUPLF]QHJRSU]HNV]WDáFDQLDRGSDGyZ
Co oznacza w katalizie skrót SCR..........................................................................................
Co oznacza skrót DGW:..... ..................................................................

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQU7HVW

3RGDüZ]yUQDOLF]E :REEHJR
-DNLH]ZL ]NLWZRU] URS QDIWRZ
3RGDüZDUWR üRSDáRZ HQHUJHW\F]QHJRZ JODNDPLHQQHJR
3RGDüXG]LDáF] FLORWQ\FKZGUHZQLH
3RGDüSU]\EOL RQ ZDUWR üRSDáRZ SDOLZ]RGSDGyZ
8]XSHáQLüUHDNFM XWOHQLDQLD&+

&+

2

&2+

2

-H HOLQDGPLDUSRZLHWU]DMHVWQ WRMDNLMHVWZVSyáF]\QQLNQDGPLDUXSRZLHWU]Dλ "
'ODMDNLHJRVNáDGXPLHV]DQNLSáRPLH PDPDNV\PDOQ WHPSHUDWXU λ
'ODF]HJRFLHSáRVSDODQLDMHVWZL NV]HRGZDUWR FLRSDáRZHM

:\PLHQLüVSRVRE\Z\ZRáDQLDUHF\UNXODFMLZSáRPLHQLX

-DNNODV\ILNXMHVL SDOQLNLJD]RZH]HZ]JO GXQDLFKFHFK\NRQVWUXNF\MQH
&RWRMHVWPLQLPDOQDHQHUJLD]DSáRQX"

'ODF]HJRWXUEXOHQFMD]ZL NV]DV]\ENR üVSDODQLD"

:MDNLPUH LPLHVSDODM VL NURSOHROHMXRSDáRZHJR"NLQHW\F]Q\PG\IX]\MQ\P
-DNLHVLá\Z\NRU]\VWXMHVL ZZLURZ\PUR]S\ODF]XROHMX"
3RGDüSR]RVWDáR üS\áXZ JODNDPLHQQHJRQDVLWDFK5

5

'RMDNLFKW\SyZZ JOLVWRVXMHVL SDOQLNLVWUXPLHQLRZH
:\PLHQLüZD QLHMV]HSURGXNW\UR]NáDGXWHUPLF]QHJRGUHZQD

*G]LHLQVWDOXMHVL SDOQLNLVWUXPLHQLRZHZSDOHQLVNXWDQJHQFMDOQ\P
1DF]\PSROHJDGRáDGRZDQLHWáRNRZHJRVLOQLNDVSDOLQRZHJR

3RGDüMHGHQ]W\SyZUHDNWRUDGR]JD]RZDQLDZ JOD
&RR]QDF]D2)$

3RGDüSRGVWDZRZ\W\SSDOHQLVNDGRVSDODQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK
:\PLHQLüW\S\QR QLNyZNDWDOL]DWRUyZ
3RGDüZ]yUQDFKDUDNWHU\]XM F\ZáD FLZR FLZ\EXFKRZHZVSyáF]\QQLN.

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQ7HVW

&RR]QDF]DUyZQR üOLF]E\:REEHJRGODSDOLZJD]RZ\FK
3RGDüZD QLHMV]HSURGXNW\GHVW\ODFMLURS\QDIWRZHM

3RGDüZDUWR üRSDáRZ Z JODEUXQDWQHJRZVWDQLHVXURZ\P
3RGDüZD QLHMV]H]ZL ]NLFKHPLF]QHZGUHZQLH
3RGDüMHGQ ]QD]ZSDOLZ]RGSDGyZ
8]XSHáQLüUHDNFM

&&2

3RGDüZ]yU$UUKHQLXVDQDV]\ENR üUHDNFMLFKHPLF]QHM

.LHG\PLHV]DQNDSDOLZRZDMHVWXERJD" λ!F]\λ
:MDNLPVWDQLHMHVWZRGDZVSDOLQDFKSRGF]DVZ\]QDF]DQLDFLHSáDVSDODQLD"
'ODF]HJRSáRPLHQLH ZLHF FHPDM QL V] WHPSHUDWXU
-DNVL G]LHOLSáRPLHQLJD]RZH]HZ]JO GXQDVSDODQ PLHV]DQN

-DNLMHVWPHFKDQL]PVWDELOL]DFMLSáRPLHQLDFLDáHPQLHRSá\ZRZ\P

-DN VWUHI WZRU]\ZSáRPLHQLXVLOQH]DZLURZDQLH"

:MDNLPUH LPLHVSDODVL EHQ]\QDZVLOQLNXWáRNRZ\P
-DN HQHUJL Z\NRU]\VWXMHVL ZUR]S\ODF]DFKSQHXPDW\F]Q\FKROHMX
:\PLHQLüUH LP\VSDODQLDF] VWNLNRNVX
-DNLH VWDGLXP VSDODQLD F] VWHN Z JOD QDMEDUG]LHM ZSá\ZD QD VWDELOQR ü SáRPLHQLD S\áRZHJR"

3RGDüQD]Z SDOHQLVNDVWRVRZDQHJRGRVSDODQLDVáRP\ZEDORWDFK
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\PQDZ JLHO
-DNLPF]\QQLNLHPQLHVLRQ\MHVWGRNRWáDS\áZ JORZ\"
3RGDüZDUWR üRSDáRZ JD]X]H]JD]RZDQLDZ JODPHWRG /XUJL0-P

1DF]\PSROHJDUHEXUQLQJ

3RGDüVSUDZQR üZ\WZDU]DQLDHQHUJLLHOHNWU\F]QHM]RGSDGyZ
-DNLPHWDOVWRVRZDQ\MHVWGRNDWDOLW\F]QHJRGRSDODQLDZ JORZRGRUyZ"
:\PLHQLüZD QLHMV]\W\S\]DEH]SLHF]H SU]HFLZZ\EXFKRZ\FK

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQU

7HVW

3RGDü]QDF]HQLHV\PEROX*6
3RGDüZDUWR üRSDáRZ PD]XWX
&RR]QDF]DV\PERO

4

3RGDüZDUWR üRSDáRZ DONRKROXHW\ORZHJR
-DNLVNáDGQLNRGSDGyZNRPXODQ\FK]DZLHUDGX RFKORUX"
8]XSHáQLüUHDNFM XWOHQLDQLD&2

&2→&2

+

-H HOLλ WRMDNDMHVWZDUWR üQDGPLDUXSRZLHWU]DQ
&RMHVWZL NV]HZDUWR üRSDáRZD4

F]\FLHSáRVSDODQLD4

"

3RGDüSU]\NáDGQLH]XSHáQHJRVSDODQLD
-DNVL G]LHOLSáRPLHQLH]HZ]JO GXQD5H
-DNZSá\ZDWXUEXOHQFMDQDV]\ENR üVSDODQLD

:MDNLVSRVyEGRFKRG]LSRZLHWU]DGRSáRPLHQLDZSDOQLNXLQ HNWRURZ\P"
3RGDüSU]\NáDG]DSáRQXZ\PXV]RQHJR
'ODF]HJRSáRPLH ÄROHMRZ\´PD yáW EDUZ "
:\PLHQLüGZDSRGVWDZRZHW\S\UR]S\ODF]\ROHMXRSDáRZHJR

:\PLHQLüUHDNFMHXWOHQLDQLDNRNVX

3RGDüW\S\SDOQLNyZS\áRZ\FK
3RGDüSDOHQLVNRQD]U ENLGUHZQD
6SDODQLHMDNLHJRSDOLZD]DJUD DGHIXLG\]DFM ]áR DIOXLGDOQHJR"
=HZ]JO GXQDXV\WXRZDQLHSDOQLNyZSDOHQLVNDS\áRZHG]LHOLVL QD

3RGDüZD QLHMV]HVNáDGQLNLJD]X]H]JD]RZDQLDZ JOD
=F]HJRSRZVWDM WHUPLF]QH12

"

3RGDüGRSXV]F]DOQ\XG]LDáRVDGyZ FLHNRZ\FKGRZVSyáVSDOQLDZNRWáDFKS\áRZ\FK
-DNLH]DQLHF]\V]F]HQLDHOLPLQXMHNDWDOL]DWRUVDPRFKRGRZ\

3RGDüSU]\EOL RQHFL QLHQLHZ\EXFKXS\áXZ JORZHJR

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(VWXGLDG]LHQQHGQOXW\U7HVW

3RGDüZDUWR üOLF]E\:REEHJRJD]X*=
3RGDüOHSNR üOHNNLHJRROHMXRSDáRZHJR
3RGDüZ\Uy QLNLZ JOLHQHUJHW\F]Q\FKZ3ROVFH
3RGDüZDUWR üRSDáRZ HVWUXPHW\ORZHJRROHMXU]HSDNRZHJR
3RGDüQDLOHJUXSG]LHO VL RGSDG\

:\PLHQLüQDMZD QLHMV]HURGQLNLZ\VW SXM FHZSáRPLHQLX

,OHPROLWOHQXWU]HEDX \üZUHDNFMLSRQL HM HE\λ

&+

2

&2

+

2

5y QLFD PL G]\ FLHSáHP VSDODQLD 4

L ZDUWR FL RSDáRZ VSRZRGRZDQD MHVW REHFQR FL Z

SDOLZLHSLHUZLDVWND

&RWRMHVWODPLQDU\]DFMDSáRPLHQLDJD]RZHJR
-DN VWUHI JHQHUXMH]DZLURZDQLHVWUXPLHQLDSRQDGOLF]E ZLUX6≥

3RGDüGROQ JUDQLF VW HQLRZ GODPHWDQX
3RGDüSU GNR üSURSDJDFMLODPLQDUQHJRSáRPLHQLDZRGRURZHJRFPV
3RGDüSU]\NáDGVWDWHF]QLNDZSDOQLNX

&RUR]U\ZDNURSO ROHMXSRGF]DVPLNURHNVSOR]ML
3RGDü]X \FLHF]\QQLNDJD]RZHJRSRGF]DVUR]S\ODQLDSQHXPDW\F]QHJRROHMXNJNJ
:\PLHQLüUH LP\VSDODQLDF] VWNLNRNVX

3RGDüGRSXV]F]DOQ\XG]LDáF] FLSDOQ\FKZSRSLHOHORWQ\P]NRWáyZHQHUJHW\F]Q\FK
-DNVL QD]\ZDSR]RVWDáR ü]RGJD]RZDQLDGUHZQD
'RF]HJRVáX \SRZLHWU]HUR]FLH F]DM FHZWXUELQDFKJD]RZ\FK

3RGDüZDUWR üZVSyáF]\QQLNDQDGPLDUXSRZLHWU]DZNRWáDFKUXV]WRZ\FKλ
:\PLHQLüF]\QQLNL]JD]RZXM FHELRPDV
=F]HJRSRZVWDM 12

3RGDüVSUDZQR üZ\WZDU]DQLDHQHUJLLFLHSOQHM]RGSDGyZ
3RGDüF]\QQLNUHGXNXM F\12ZPHWRG]LH6&5
3RGDüZDUWR ü'*:GODS\áXZ JORZHJR

1D]ZLVNR,PL 1UDOEXPX

63$/$1,(,3$/,:$,,,0(GQOXW\7HVW

/LF]ED:REEHJR]DSHZQLDUyZQR üPRF\SDOQLNDGODMHGQDNRZHJRVWUXPLHQLDPDV\

VWUXPLHQLDREM WR FLF]\VSDGNXFL QLHQLD"VNUH OLüQLHZáD FLZHRGSRZLHG]L

3RGDüZD QLHMV]HSURGXNW\GHVW\ODFMLURS\QDIWRZHM

-DNDMHVWZLOJRWQR üZ JODEUXQDWQHJRZVWDQLHVXURZ\P"
3RGDüZD QLHMV]H]ZL ]NLFKHPLF]QHZGUHZQLH
3RGDüZDUWR üRSDáRZ 3$.20
8]XSHáQLüUHDNFM

&22+

3RGDüZ]yU$UUKHQLXVDQDV]\ENR üUHDNFMLFKHPLF]QHM

.LHG\PLHV]DQNDSDOLZRZDMHVWXERJD"

λ

!F]\λ

:MDNLPVWDQLHMHVWZRGDZVSDOLQDFKSRGF]DVZ\]QDF]DQLD4

"

'ODF]HJRSáRPLHQLH ZLHF FHPDM QL V] WHPSHUDWXU "
-DNLFKDUDNWHUPDSáRPLH %XQVHQD"
-DNLMHVWPHFKDQL]PVWDELOL]DFMLSáRPLHQLDFLDáHPQLHRSá\ZRZ\P

-DN OLF]EDRNUH ODVWRSLH ]DZLURZDQLDVWUXPLHQLD"
3RGDüFL QLHQLHZWU\VNXROHMXZHZVSyáF]HVQ\FKVLOQLNDFKWáRNRZ\FK]]DSáRQHPVDPRF]\QQ\P

:\PLHQLüQDMZD QLHMV]\W\SUR]S\ODF]DFL QLHQLRZHJRROHMX
&RWRMHVWSLUROL]DZ JOD

-DNLVNáDGQLNZ JODMHVWQLH]E GQ\GODVWDELOL]DFMLSáRPLHQLDS\áRZHJR
-DNLSLHUZLDVWHNZELRPDVLHREQL DWHPSHUDWXU PL NQL FLDSRSLRáX"
3RGDüWHPSHUDWXU ZSDOHQLVNXIOXLGDOQ\PQDZ JLHO
-DNLPF]\QQLNLHPQLHVLRQ\MHVWGRNRWáDS\áZ JORZ\"

3RGDüVNáDGJD]XV\QWH]RZHJR
3RGDüSU]\NáDGSDOLZDUHEXUQLQJRZHJR
3RGDüVSUDZQR üZ\WZDU]DQLDHQHUJLLHOHNWU\F]QHM]RGSDGyZ
-DNLH]DQLHF]\V]F]HQLDHOLPLQXMHNDWDOL]DWRUVDPRFKRGRZ\"
:\PLHQLüNODV\Z\EXFKRZR FLS\áyZ