67

12/2001

HI−FI

HI−FI

HI−FI

HI−FI

HI−FI

− Zespoły głośnikowe 3000−4000 zł

Paradigm

MONITOR 7 v2

Konstrukcje serii Monitor Paradigma liczą sobie już wiele lat.

Niedawno otrzymaliśmy je z indeksem v2, wskazującym na

przeprowadzenie usprawnień, ale przynajmniej z zewnątrz wszystko

wydaje się być po staremu. Można więc Monitorowi 7 przyznać tutuł

seniora w testowanej grupie.

N

N

N

N

N

ic na siłę − jeśli chodzi o zmia−
ny w technice głośnikowej −
doświadczenie uczy, że dobre
rozwiązania w tej dziedzienie

bardzo długo się nie starzeją, a łatwo też
wpaść w pułapkę pseudo−poprawek mo−
tywowanych zniecierpliwieniem rynku
oczekującego nowości. Na jedną wszak−
że sprawę trzeba zwrócić Paradigmowi
uprzejmą uwagę − niezależnie od kwestii
technicznych, zmieniają się, ostatnio
coraz szybciej, upodobania estetyczne
i konkurenci rzeczywiście starają się, i są
w stanie, wspiąć się na wyższy poziom,
niż kilka lat temu, jeśli chodzi o jakość
wykończenia, jednocześnie nawiązując
do najnowszych trendów.

Monitor 7 v2

nie wygląda źle, ale nie wygląda już bar−
dzo dobrze. Półprzezroczyste membra−
ny głośników nisko−średniotonowych są
ciekawe, ale na pewno nie są gwarancją
sukcesu, a sama obudowa nie ma w so−
bie już nic specjalnego. Brak jakichkol−
wiek ścięć czy zaokrągleń krawędzi − to
wszystko nie byłoby jeszcze rok − dwa
lata temu przedmiotem krytyki, ale dzi−
siaj szanse

Monitorów na zakup dykto−

wany w pewnej mierze wrażeniem este−
tycznym, niestety wyraźnie maleją. Wi−
nylowa okleina występuje w standardo−
wym wyborze kolorów − czarnym, jasnej
i ciemniej wiśni. Jednak nadal nie moż−
na powiedzieć nic przykrego na temat
konstrukcji wewnętrznej, jakości użytych
komponentów. Obudowa wykonana jest
w całości z tradycyjnej płyty wiórowej (co
właśnie uniemożliwia wykonanie na fron−
cie jakichkolwiek ozdobnych frezowań, a
także wyklucza jego polakierowanie), ale
jest solidnie wzmocniona pionowym
usztywnieniem w połowie głębokości.
Głośniki nisko−średniotonowe mają ko−
sze odlewane z aluminium, przykręcane
ponadnormatywną liczbą wkrętów − aż
osiem na każdy głośnik. Magnesy o
umiarkowanej średnicy 8,5−cm są jednak
wyraźnie grubsze niż zwykle. Membrana
jest z polipropylenu nazwywanego przez
producenta “ICP”, wydaje się ona nale−
żeć zdecydowanie do miękkich odmian
tego gatunku, chwalących się przede
wszystkim dużą stratnością wewnętrzną,
choć mniejszą dynamiką. Głośnik wyso−
kotonowy to 25−mm kopułka tytanowa −
mamy do tytanu wyjątkowe szczęście w

tym teście. Przed kopułką znajduje

się dyfuzor (pełniący również fun−

kcję ochronną).

Podwójne mocowanie,

podwójne żebra odlewanych

koszy − pod tym względem

Monitor 7 prezentuje się

wyjątkowo solidnie.

Układ sugeruje konfigurację dwu−i−

półdrożną, jednak obydwa głośniki 17−
cm pracują w tym samym zakresie − ma−
my więc system dwudrożny. Według de−
klaracji producenta, częstotliwość po−
działu została ustalona wyjątkowo nisko
− przy 1,8kHz. Filtry wyglądają na elekt−
rycznie 2. rzędu, zostały elegancko po−
dzielone między dwie płytki przymoco−

wane do podwójnego gniazda, niestety
widzę w nich same elektrolity.

Jest jednak jeden nowoczesny ak−

cent w wizerunku obudowy

Monitora 7 −

przypomniałem sobie o nóżkach, które
przykręcamy przy bocznych krawę−
dziach, co unosi całą bryłę do góry i nie−
co szerzej rozstawia kolce.

12/2001

68

12/2001

6 0

6 5

7 0

7 5

8 0

8 5

9 0

9 5

1 0 0

1 0

1 0 0

1 0 0 0

1 0 0 0 0

Cz ę s to tliw o ś ć w Hz

Ci

śnienie w dB

Jestem przekonany, że konstruk−
tor

Monitora 7 nie stawiał sobie

za cel uzyskanie charakterystyki

jak najbardziej liniowej, neutralnej, sta−
rał się jednak uchwycić dobrą harmo−
nię, określić własną, spójną koncepcję
brzmienia, które będzie łatwo przyswa−
jalne − choć nie dla purystów, to dla
wielu słuchaczy, nie mających nic
przeciwko pewnym manipulacjom na
charakterystyce, jeśli prowadzą one do
uzyskania brzmienia ogólnie atrakcyj−
niejszego i przyjemniejszego. Czy od−
stępstwa od neutralności mogą być dla
kogokolwiek przyjemne? Jeśli weźmie
się płytę BonJovi i odtworzy na głośni−
kach o liniowej charakterystyce, dosko−
nale usłyszy się wszystkie niedoskona−
łości tej realizacji, przede wszystkim
razić będzie brak rozdzielczości w za−
kresie wysokich tonów, hałaśliwość i
suchość średnicy. Kiedy

“It's My Life”

oddamy do dyspozycji

Monitorom 7 v2,

muzyka nie tracąc specjalnie na dyna−
mice (to co traci, traci ze względu na
zmiękczenie basu), zostanie przygoto−
wana w sposób po prostu ułatwiający
jej słuchanie. Wprowadzenie do akcji
na szeroką skalę wysokich tonów nie
wzbogaca nagrania o detale, których
wcześniej nie było, ale te, które uda się

odnaleźć, zostają wzmocnione i nadają
brzmieniu cech większej otwartości i
czystości, a także ekspresji. Mówiąc
inaczej, wysokie tony wreszcie poja−
wiają się w takim wydaniu, jakiego
oczekiwalibyśmy przy tego rodzaju mu−
zyce. Podobnie zadziałały przy takich
próbach MBQuarty, tam jednak sam
charakter wysokich tonów był dla mnie
mniej przyjmeny, ale przede wszystkim
inaczej zorganizowano drugi skraj pas−
ma. Tam barwy są bardziej suche, bas
raczej krótki, i przy wysokich natęże−
niach hałas jest na sto dwa, natomiast
Monitor 7 v2 daje w zakresie niskich
tonów dobre wsparcie dużą masą, ale
nie dynamicznym uderzeniem. Jednak
miękkość i zaokrąglenie basu Monitora
zdaje się pozytywnie rzutować na ogól−
ne wrażenie przy wycofanym środku −
całośc brzmienia pozostaje plastyczna
i płynna, mimo oczywistej nierówno−
mierności charakterystyki, a przy du−
żych głośnościach wciąż nie pojawia
się agresja.

Monitor 7 v2 nie jest na pewno

głośnikiem stricte audiofilskim, ma cha−
rakterystykę wyraźnie “wykonturowaną”,
ale ten przykład wskazuje, że nawet w
takiej sytuacji można uzyskać brzmie−
nie ogólnie dobrze skomponowane.

Rys. 2b − źródła niskich częstotliwości,

pomiar sinusoidą w polu bliskim.

Rys. 1 − charakterystyka modułu impedancji.

Rys. 3a

−

zakres średnio−wysokotonowy, na osi 0

0

, 15

0

i 30

0

,

w płaszczyźnie poziomej, pomiar MLS.

Rys. 3b

−

wpływ maskownicy na charakterystykę

(na osi głównej).

Rys. 4 − charakterystyka przetwarzania w całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów sinusoidą i MLS.

Laboratorium

*

*

*

*

*

wg danych producenta

Impedancja znamionowa [

Ω

]

4

Efektywność (2,83V/1m) [dB]

89

Moc znamionowa

*

[W]

120

Wymiary (WxSxG)[cm]

88x21x37

HI−FI

HI−FI

HI−FI

HI−FI

HI−FI

− Zespoły głośnikowe 3000−4000 zł

Monitor 7 v2 to konstrukcja o impe−

dancji znamionowej 4

Ω

(minimum przy

150Hz − rys. 1

rys. 1

rys. 1

rys. 1

rys. 1), choć producent suge−

ruje 8

Ω

. Można powiedzieć sugeruje, a

nie pisze wprost, bowiem poprzestaje
na pojęciu “impedancja”, nie dodając
“znamionowa”. A co to jest impedancja
(jeszcze nie znamionowa)? To bardziej
abstrakcyjne, choć sugeruje właśnie
koneksje z impedancją znamionową.
Formalnie więc producent nie stwier−
dził nieprawdy, ale jego intencje są
oczywiste i nieczyste.

Bass−reflex dostrojono do 35Hz, ale

ciśnienie z otworu jest dość wysokie w
szerokim zakresie 25−70Hz (rys. 2

rys. 2

rys. 2

rys. 2

rys. 2).

Charakterystyka wypadkowa ma punkt
−6dB przy 40Hz. Z otworu nie wydosta−
ją się żadne istotne pasożytnicze rezo−
nanse, mały ząb przy 900Hz nie ma
znaczenia.

Wyraźne eksponowanie wysokich

tonów, poprzedzone lekkim osłabie−
niem przejścia między środkiem a górą
pasma, widać na rys. 3a

rys. 3a

rys. 3a

rys. 3a

rys. 3a. Można je jed−

nak zniwelować, słuchając

Monitor 7

v2 pod kątem 30

O

O

O

O

O

, i wcale nie gubiąc

wtedy samego skraju pasma, co zwyk−
le następuje w takich okolicznościach.
Zakładanie maskownicy nie jest wska−
zane (rys. 3b

rys. 3b

rys. 3b

rys. 3b

rys. 3b).

Charakterystyka w całym pasmie

uwidacznia pewne niedoskonałości,
ale nie wydają się one krytyczne,
wziąwszy pod uwagę możliwość utem−
perowania góry pasma. Efektywność to
dobre 89dB, choć producent zamierzał
się − według danych katalogowych − aż
na 92dB.

Kompromisy znajdujemy w zwrotnicy − chociaż elegancko podzielono ją na dwie

płytki, to wyposażono wyłącznie w kondensatory elektrolityczne.

WYKONANIE i KOMPONENTY:

Budzące zaufanie

przetworniki, stabilna obudowa, mało pomysło−
wy design i niewyrafinowane wykończenie.

OCENA:

dobra

LABORATORIUM:

Wzmocnienie góry pasma,

dobra efektywność

OCENA:

dobra

BRZMIENIE:

Wykonturowane, mało neutralne, ale

plastyczne i soczyste, ułatwia słuchanie źle
zrealizowanych płyt.

OCENA:

dobra

DOBRA

OCENA KOŃCOWA:

MONITOR 7 v2

Cena

(za parę) [zł]

3140,−

Dystrybutor:

POLPAK POLSKA