to come round

Tom came round last night

and ate all my food.

przychodzić

Tom przyszedł do mnie wczoraj

wieczorem i zjadł całe moje

jedzenie.

to be up to sb

It was up to Robert to make sure all

the doors and windows were locked.

należeć do kogoś, być w czyjejś

gestii

Do Roberta należało sprawdzenie

czy wszystkie drzwi i okna są

zamknięte.

to be up to sth

They are so quiet. What are

they up to?

mieć zamiar coś zrobić, knuć coś

Zachowują się tak cicho. Co

knują?

to blow up

The scandal blew up when the

press published their pictures.

wybuchać

Skandal wybuchł, gdy
prasa opublikowała ich

zdjęcia.

to blow sb/sth up

The thieves robbed the

store and then blew it up.

wysadzać

Złodzieje okradli sklep,
a następnie go

wysadzili.

to blow sth up

They used the pump to

blow the air bed up.

nadmuchać coś

Użyli pompki by
nadmuchać materac.

to break up

He broke up with his

girlfriend yesterday.

zrywać

Wczoraj zerwał ze
swoją dziewczyną.

to bring sb up

My father brought me up

on his own.

wychowywać kogoś

Mój ojciec wychował

mnie sam.

to catch up

I had a cramp and couldn't catch

up with the rest of the swimmers.

dogonić

Miałem skurcz i nie mogłem

dogonić reszty pływaków.

przetnij,

zagnij

to cheer up

She tried to cheer me up by

making funny faces.

rozweselić

Próbowała mnie
rozśmieszyć, robiąc
śmieszne miny.

to do sth up

I've eaten so much that I

can't do up my trousers!

zapinać coś

Zjadłam tak dużo, że
nie mogę zapiąć spodni.

to fill sth up

She filled the glasses up,

right to the brim.

napełniać coś

Napełniła kieliszki

do samej

krawędzi.

to get up

I got up very early today to

catch the morning train.

wstawać

Wstałam dziś bardzo
rano, żeby zdążyć na
poranny pociąg.

to get sb up

It's 8.30 and Mark's still in

bed. I'd better go and get him

up.

budzić kogoś

Jest już 8:30, a Mark
nadal śpi. Lepiej pójdę i

go obudzę.

to give up

Don't give up so easily, our

plan may still work .

poddawać się

Nie poddawaj się tak łatwo, nasz

plan wciąż może się powieść.

to give up sth (1)

In the end he gave up

trying to explain it all to

me.

przestawać

W końcu przestał próbować

mi to wszystko

wytłumaczyć.

to give up sth (2)

Do you still smoke? You

should give it up already.

rzucać

Czy nadal palisz?
Powinieneś już to rzucić.

to grow up

I grew up in a poor,

hard-working family.

dorastać

Dorastałem w biednej,

ciężko pracującej rodzinie.

przetnij,

zagnij

to hang up

Why did you hang up on me

when I hadn't finished talking?

rozłączać się

Czemu rozłączyłeś się, kiedy

jeszcze nie skończyłem

mówić?

to hold sb/sth up

I'm sorry for being late, I

got hold up at the office.

zatrzymywać

Przepraszam za spóźnienie,

coś mnie zatrzymało w biurze.

to keep up

Slow down! I can't keep up.

nadążać

Zwolnij! Nie nadążam za

tobą.

to look sth up

If you don't know what this word

means, look it up in a dictionary.

sprawdzać coś, wyszukiwać (w

słowniku, encyklopedii, itp.)

Jeśli nie wiesz co to słowo znaczy,

sprawdź je w słowniku.

to make sth up

Don't listen to him, he's

made it all up.

zmyślić coś

Nie słuchaj go, on to

wszystko zmyślił.

to own up to sth

Don't be afraid to own up

to your mistakes.

przyznawać się do czegoś

Nie bój się przyznać do

własnych błędów.

to pick sb/sth up (1)

Could you pick up your

toys from the floor?

podnieść

Czy możesz podnieść swoje

zabawki z podłogi?

to pick sb/sth up (2)

I have to pick the kids up

from school.

odbierać

Muszę odebrać
dzieci ze szkoły.

to put up with sb/sth

How do you put up with

those noisy neighbours?

wytrzymywać z

Jak ty wytrzymujesz z tymi

hałaśliwymi sąsiadami?

przetnij,

zagnij

to set sth up

He set up the company

three years ago.

zakładać coś

Trzy lata temu założył

firmę.

to speak up

Speak up! I can't hear a

word you're saying.

mówić głośniej

Mów głośniej! Nic nie

słyszę.

to take up sth (1)

I didn't know you'd taken up

cookery!

zabierać się za coś

Nie wiedziałem, że

zabrałaś się za gotowanie!

to take up sth (2)

I'm sorry to take up so

much of your time.

zajmować

Przepraszam, że zajmuję ci

tyle czasu.

to turn up

She didn't turn up for the

appointment.

pojawiać się

Nie pojawiła się na

umówionym spotkaniu.

to turn sth up

Can you turn up the

volume? This is my

favourite song!

pogłaśniać

Możesz zrobić głośniej?
To moja ulubiona

piosenka!

to wake up

I've woken up very early

today.

budzić się

Obudziłem się dzisiaj
bardzo wcześnie.

przetnij,

zagnij