a bus stop
We have to run to the bus
stop, or we'll miss our bus!
przystanek autobusowy
Musimy biec na
przystanek, albo
spóźnimy się na
autobus!
a commuter
Many people in big cities are
commuters - they travel to work by
bus or train.
dojeżdżający
Wiele osób dojeżdża do pracy -
podróżują autobusem albo
pociągiem.
a conductor
The conductor entered our
carriage to check our
tickets.
konduktor
Konduktor wszedł do
naszego przedziału,
żeby sprawdzić nasze
bilety.
a driver
It was the driver in the red
car who caused the
accident.
kierowca
To kierowca
czerwonego samochodu
spowodował ten
wypadek.
a fare
You need to pay a fare in
order to be able to travel by
bus.
opłata za przejazd
Aby jechać autobusem,
musisz uiścić opłatę za
przejazd.
a shelter
I protected myself from the
rain under a shelter.
wiata
Schroniłem się
przed deszczem pod
wiatą.
a health centre
The local health centre
houses various medical
services.
ośrodek zdrowia
W miejscowym ośrodku zdrowia
świadczone są różne usługi
medyczne.
a clinic
She received treatment in
a private clinic.
klinika
Była leczona w prywatnej
klinice.
an appointment
I've made an appointment
with Dr Brown.
wizyta
Umówiłem się na wizytę do
Dr Browna.
przetnij,
zagnij
a doctor
When was the last time you
visited a doctor?
lekarz
Kiedy ostatni raz
byłeś u lekarza?
a nurse
A nurse's job is to care for
the sick.
pielęgniarka
Zadaniem pielęgniarki
jest opieka nad chorymi.
a pharmacist
My pharmacist has
recommended a great cough
syrup to me.
aptekarz, farmaceuta
Moja aptekarka poleciła
mi znakomity syrop na
kaszel.
surgery
She underwent heart
surgery several times.
operacja
Przechodziła operacje
serca kilka razy.
a waiting room
We were welcomed to the
waiting room by the receptionist.
poczekalnia
Zostaliśmy powitani w
poczekalni przez
recepcjonistkę.
a health club
Our health clud offers
access to various exercise
facilities.
klub fitness
Nasz klub fitness
oferuje dostęp do
różnych urządzeń do
ćwiczeń.
to get fit
One has to exercise and
keep a diet to get fit.
zdobyć formę
Aby zdobyć formę
trzeba ćwiczyć i
przestrzegać diety.
a gymnasium
The boys were practicing their
horizontal bar routine in the
gymnasium.
sala gimnastyczna
Chłopcy robili ćwiczenia na
drążku na sali
gimnastycznej.
a membership
How much is the membership
fee at your gym?
członkostwo
Ile wynosi opłata za
członkostwo w twojej
siłowni?
przetnij,
zagnij
a personal trainer
My personal trainer designs
my daily workout sessions.
osobisty trener
Mój osobisty trener
opracowuje moje
codzienne sesje
ćwiczeniowe.
a sauna
She went to the sauna to
relax after her workout.
sauna
Poszła do sauny, by
zrelaksować się po
treningu.
a restaurant
This restaurant may not look very
attractive, but they serve delicious
food.
restauracja
Ta restauracja może i nie
wygląda zachęcająco, ale
serwują tu pyszne
jedzenie.
the main course
While waiting for the main
course we had some
appetisers.
główne danie
Czekając na danie
główne zjedliśmy kilka
przystawek.
a reservation
I have a reservation in the
name of Bond.
rezerwacja
Mam rezerwację
na nazwisko Bond.
service
The only thing you can complain
about in this restaurant is the
quality of service.
obsługa
Jedyne, na co można
narzekać w tej restauracji,
to jakość obsługi.
a starter
The starters were so huge that I
had no room left for the main
course.
przystawka
Przystawki były tak
wielkie, że nie miałem
już miejsca na danie
główne.
a waiter
Let's ask the waiter to
bring us the wine card.
kelner
Poprośmy kelnera, żeby
przyniósł nam kartę win.
a taxi rank
As there were no taxis in
sight, he hurried to a taxi-rank.
postój taksówek
Ponieważ w zasięgu wzroku
nie było taksówek, pospieszył
na postój taksówek.
przetnij,
zagnij
a tip
I like this waitress, I'm
going to give her a generous
tip.
napiwek
Spodobała mi się ta
kelnerka, zostawię jej
hojny napiwek.
a public garden
They went for a stroll in the
public garden.
miejskie ogrody
Poszli na przechadzkę po
miejskim ogrodzie.
a picnic
I've prepared a hamper full of
delicious food for our picnic.
piknik
Przygotowałem kosz
pełen pysznego jedzenia
na nasz piknik.
a pond
There aren't as many ducks in
the pond as there were last year.
staw
W stawie nie ma już
tylu kaczek, co zeszłego
roku.
a merry-go-round
Mummy, I want to have a
ride on that
merry-go-round!
karuzela
Mamusiu, chcę się
przejechać na tamtej
karuzeli!
a swing
Once he gets on a swing,
he can swing for hours.
huśtawka
Gdy już wejdzie na
huśtawkę, potrafi
się huśtać godzinami.
a library
I forgot to return these
books to the library last
week.
biblioteka
Zapomniałem zwrócić
te książki do biblioteki w
zeszłym tygodniu.
a journal
Keeping a journal will give you
an outlet for your feelings.
dziennik
Pisanie dziennika pozwoli ci
dać ujście swoim uczuciom.
resources
The pool of our resources
is shrinking by the day.
zasoby
Pula naszych zasobów
kurczy się z dnia na dzień.
przetnij,
zagnij
to borrow
I need to go to the library
and borrow some books.
wypożyczać
Musze iść do biblioteki i
wypożyczyć kilka książek.
a station
The central station has a good
connection with the airport.
dworzec
Dworzec centralny ma
dobre połączenie z
lotniskiem.
a cancellation
In the event of flight cancellation
the ticket fare is returned to the
passenger.
odwołanie
W przypadku odwołania lotu opłata
biletowa jest zwracana pasażerowi.
a delay
There was a delay. That's why
the train wasn't in Warsaw on
time.
opóźnienie
Było opóźnienie. Dlatego pociąg
nie dotarł na czas do Warszawy.
a passenger
All the passengers are now
seated.
pasażer
Wszyscy pasażerowie
zostali już usadowieni.
a platform
The train departs from
platform 5 in ten minutes.
peron
Pociąg odjeżdża z peronu 5
za dziesięć minut.
a ticket office
This ticket office only sells
international tickets.
kasa biletowa
W tej kasie sprzedawane są
tylko bilety
międzynarodowe.
a school
Emily is very glad with her
new school.
szkoła
Emily jest bardzo
zadowolona ze swojej
nowej szkoły.
a dormitory
Many students decide to live in
dormitories because it's cheaper
than renting your own flat.
akademik
Wielu studentów decyduje się na
mieszkanie w akademiku ponieważ
jest ono tańsze niż własne
mieszkanie.
przetnij,
zagnij
a curriculum
Our curriculum has been updated
in response to current educational
needs.
program nauczania
Nasz program nauczania został
zaktualizowany w odpowiedzi na
obecne potrzeby edukacyjne.
an exam
When are you sitting the
final exam?
egzamin
Kiedy odbywa się twój
końcowy egzamin?
a museum
The exhibition will be available for
viewing at the Museum of Modern
Art.
muzeum
Wystawę będzie można
obejrzeć w Muzeum
Sztuki Nowoczesnej.
an artefact
The exhibition featured Roman
silver artefacts, such as coins and
bracelets.
artefakt
Na wystawie pokazano rzymskie
artefakty ze srebra, takie jak
monety i bransoletki.
an art gallery
His pictures hang in art
galleries around the world.
galeria sztuki
Jego obrazy wiszą w galeriach
sztuki na całym świecie.
an entrance fee
In order to enter the museum
you need to pay an entrance fee.
opłata za wstęp
Aby wejść do muzeum musisz
uiścić opłatę za wstęp.
an exhibit
This is one of our most
valuable exhibits.
eksponat
Oto jeden z naszych
najcenniejszych
eksponatów.
a sculpture
They have a large
collection of Greek
sculpture.
rzeźba
Oni maja
dużą kolekcję
greckich rzeźb.
a court
I had no other choice but
to bring the case to court.
sąd
Nie miałem innego
wyboru, musiałem
wnieść sprawę do sądu.
przetnij,
zagnij
a defendant
The defendant decided to
plead guilty.
oskarżony, pozwany
Oskarżony postanowił
przyznać się do winy.
a judge
After hearing the case the
judge passed the verdict.
sędzia
Po rozpoznaniu
sprawy sędzia wydał
werdykt.
a jury
I don't believe the jury was
impartial in that case.
ława przysięgłych
Nie wierzę, że ława przysięgłych
była bezstronna w tej sprawie.
a lawyer
We've hired a very good lawyer,
we've got to win this case!
prawnik
Wynajęliśmy bardzo
dobrego prawnika, musimy
wygrać tę sprawę!
a sentence
A judge pronounced a
sentence on the killer.
wyrok
Sędzia ogłosił zabójcy
wyrok.
a trial
The trial lasted more than fifty
days, as 366 witnesses gave
testimony.
proces
Proces trwał ponad 50 dni,
ponieważ 366 świadków złożyło
zeznania.
a witness
Please, take a seat in the
witness box.
świadek
Proszę usiąść na miejscu
dla świadka.
a town hall
The town hall is sometimes used
for concerts and official receptions.
ratusz
W ratuszu czasami odbywają
się koncerty i oficjalne przyjęcia
bureaucracy
The local government is trying
to cut back the bureaucracy.
biurokracja
Lokalny samorząd próbuje
ograniczyć biurokrację.
przetnij,
zagnij
a civic administration
The civic administration
manages public infrastructure.
administracja miejska
Administracja miejska
zarządza publiczną
infrastrukturą.
a councillor
As a councillor, I represent
the interests of our district.
radny
Jako radny reprezentuję
interesy naszej dzielnicy.
a mayor
A mayor is one of the most
important people in the city - he can
make decisions that influence its
future.
burmistrz
Burmistrz to jedna z najważniejszych
osób w mieście - może podejmować
decyzje, które mają wpływ na jego
przyszłość.
red tape
Red tape is strangling our
entrepreneurs.
biurokracja
Biurokracja dusi naszych
przedsiębiorców.
services
I won't be using this
company's services in the
future.
usługi
Nie będę w przyszłości
korzystał z usług tej firmy.
przetnij,
zagnij