background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 

 

 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 

 
 
 
 
 
Ewa Marciniak-Kulka 

 
 
 
 
 
 

 

Organizowanie produkcji zwierzęcej metodami 
ekologicznymi 321[05].Z3.03 

 

 

 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Wydawca

  

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  1

Recenzenci: 
mgr inż. Janina Kłap 
mgr inż. Barbara Sternal 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr inż. Ewa Marciniak-Kulka 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr Rafał Rzepkowski 
 
 
 
 

 
 

 
Poradnik stanowi obudowę dydaktyczną programu jednostki modułowej 321[05].Z3.03, 
Organizowanie produkcji zwierz ęcej metodami ekologicznymi”, zawartego w modułowym 
programie nauczania dla zawodu technik rolnik 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  2

SPIS TREŚCI

 

 

1.

 

Wprowadzenie 

3

2.

 

Wymagania wstępne 

4

3.

 

Cele kształcenia 

5

4.

 

Materiał nauczania 

6

4.1.

 

Zasady chowu i hodowli zwierząt w gospodarstwie ekologicznym  

6

4.1.1.

 

Materiał nauczania 

6

4.1.2.

 

Pytania sprawdzające 9

4.1.3.

 

Ćwiczenia 10

4.1.4.

 

Sprawdzian postępów 10

4.2.

 

Planowanie ekologicznej produkcji zwierzęcej w gospodarstwie  

11

4.2.1.

 

Materiał nauczania 

11

4.2.2.

 

Pytania sprawdzające 16

4.2.3.

 

Ćwiczenia 16

4.2.4.

 

Sprawdzian postępów 17

4.3.

 

Technologiczne podstawy ekologicznej produkcji zwierzęcej

 

18

4.3.1.

 

Materiał nauczania 

18

4.3.2.

 

Pytania sprawdzające 21

4.3.3.

 

Ćwiczenia 21

4.3.4.

 

Sprawdzian postępów 22

4.4.

 

Technologia produkcji mleka w gospodarstwie ekologicznym 

23

4.4.1.

 

Materiał nauczania 

23

4.4.2.

 

Pytania sprawdzające 29

4.4.3.

 

Ćwiczenia 29

4.4.4.

 

Sprawdzian postępów 31

4.5.

 

Ekologiczna produkcja żywca wieprzowego 

32

4.5.1.

 

Materiał nauczania 

32

4.5.2.

 

Pytania sprawdzające 44

4.5.3.

 

Ćwiczenia 44

4.5.4.

 

Sprawdzian postępów 46

4.6.

 

Ekologiczna produkcja jaj 

47

4.6.1.

 

Materiał nauczania 

47

4.6.2.

 

Pytania sprawdzające 53

4.6.3.

 

Ćwiczenia 53

4.6.4.

 

Sprawdzian postępów 54

5.

 

Sprawdzian osiągnięć 

55

6. Literatura 

60

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  3

1.

 

WPROWADZENIE

 

 

Poradnik będzie Ci pomocny w przyswajaniu wiedzy związanej z organizowaniem 

produkcji zwierzęcej metodami ekologicznymi. Poprzez studiowanie poradnika powinieneś 
poznać kryteria rolnictwa ekologicznego, podstawy prawne rolnictwa ekologicznego, 
możliwości doboru materiału hodowlanego dla gospodarstwa ekologicznego, rozwiązania 
technologiczne dotyczące ekologicznej produkcji mleka, mięsa i jaj, zasady utrzymania 
dobrego zdrowia zwierząt w gospodarstwie ekologicznym oraz podstawowe zasady 
przetwórstwa i opłacalności ekologicznej produkcji żywności.  

W poradniku znajdziesz: 

 

wymagania wstępne – wykaz umiejętności, jakie powinieneś mieć już ukształtowane, 
abyś bez problemów mógł korzystać z poradnika,  

 

cele kształcenia – wykaz umiejętności, jakie ukształtujesz podczas pracy z poradnikiem, 

 

materiał nauczania – wiadomości teoretyczne niezbędne do osiągnięcia założonych celów 
kształcenia i opanowania umiejętności zawartych w jednostce modułowej, 

 

zestaw pytań, abyś mógł sprawdzić, czy już opanowałeś określone treści, 

 

ćwiczenia, które pomogą Ci zweryfikować wiadomości teoretyczne oraz ukształtować 
umiejętności praktyczne, 

 

sprawdzian postępów, 

 

sprawdzian osiągnięć, przykładowy zestaw zadań. Zaliczenie testu potwierdzi opanowanie 
materiału całej jednostki modułowej, 

 

wykaz literatury uzupełniającej. 
Jeżeli masz trudności ze zrozumieniem tematu lub ćwiczenia, to poproś nauczyciela lub 

instruktora o wyjaśnienie i ewentualne sprawdzenie, czy dobrze wykonujesz daną czynność. 
Po zrealizowaniu materiału spróbuj zaliczyć sprawdzian z zakresu jednostki modułowej. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych 

321[05].Z3.01 

Organizowanie i wykonywanie prac 

związanych z żywieniem zwierząt 

321[05].Z3.02 

Organizowanie i prowadzenie 

produkcji zwierzęcej 

 

321[05].Z3 

Produkcja zwierzęca  

321[05].Z3.03 

Organizowanie produkcji 

zwierzęcej metodami 

ekologicznymi 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  4

2. WYMAGANIA WSTĘPNE  

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

korzystać z różnych źródeł informacji, 

 

posługiwać się podstawowymi programami komputerowymi i siecią Internet, 

 

wykorzystywać wiedzę i umiejętności zawarte w jednostkach modułowych 
zrealizowanych wcześniej, 

 

wykorzystywać kontekstowo wiedzę biologiczną, 

 

posługiwać się podstawowymi metodami planowania i analizy, 

 

zachować zasady bhp, ppoż., 

 

oceniać przestrzeganie zasad ochrony środowiska, 

 

prezentować swoje prace i osiągnięcia, 

 

oceniać skutki błędnych decyzji technologicznych, 

 

podejmować decyzje, 

 

wykorzystywać wiedzę i umiejętności dotyczące oceny rozwiązań technologicznych 
w rolnictwie. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  5

3.

 

CELE KSZTAŁCENIA

 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

określić różnice pomiędzy chowem i hodowlą zwierząt w gospodarstwie 
konwencjonalnym i ekologicznym, 

 

zastosować przepisy prawa dotyczące rolnictwa ekologicznego, 

 

określić wymagania dotyczące przestawiania gospodarstwa rolnego na ekologiczne 
metody produkcji, 

 

określić kryteria prowadzenia ekologicznej produkcji zwierzęcej,  

 

zaplanować kierunek produkcji zwierzęcej w zależności od warunków przyrodniczych 
i ekonomicznych gospodarstwa ekologicznego, 

 

dobrać gatunki i rasy zwierząt do chowu i hodowli w gospodarstwie ekologicznym, 

 

dobrać maszyny i narzędzia do prac związanych z produkcją zwierzęcą, 

 

zorganizować i wykonać prace związane z technologią ekologicznej produkcji 
zwierzęcej, 

 

zaplanować metody ekologicznego przetwarzania surowców zwierzęcych, 

 

zastosować zasady współpracy z organizacjami ekologicznymi. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  6

4.

 

MATERIAŁ NAUCZANIA

 

 

 
4.1.

 

Zasady chowu i hodowli zwierząt w gospodarstwie 
ekologicznym 

 

4.1.1.

 

Materiał nauczania

 

 
Kryteria prowadzenia ekologicznej produkcji zwierzęcej 

Produkcja zwierzęca w gospodarstwie ekologicznym musi być prowadzona w warunkach 

kontrolowanych w oparciu o szczegółowo określone kryteria. Ekologiczna produkcja 
zwierzęca jest działalnością ściśle związaną z ziemią, w ten sposób podtrzymywany jest układ 
wzajemnych zależności między glebą a roślinami, roślinami a zwierzętami i zwierzętami 
i glebą. Zwierzęta powinny być chowane w warunkach możliwie bezstresowych, które 
odpowiadają ich naturalnym potrzebom. Zaleca się je utrzymywać w grupach stadnych, 
zróżnicowanych pod względem wieku i 

płci, z 

możliwością swobodnego ruchu na 

ograniczonym terenie tzn. latem okólnik, pastwisko a zimą, obora wolnostanowiskowa 
ściółkowana słomą. Liczba zwierząt na jednostkę powierzchni jest ograniczona w celu 
zagwarantowania zintegrowanego zarządzania produkcją zwierzęcą i roślinną minimalizując 
w ten sposób zanieczyszczenia gleby oraz wód powierzchniowych i gruntowych. 

Aby uniknąć nadmiernego wypasu oraz umożliwić zagospodarowanie obornika 

zwierzęcego liczba zwierząt musi być  ściśle związana z wielkością dostępnego obszaru. 
Całkowita ilość nawozów zwierzęcych nie może przekroczyć 170 kg azotu na 1ha użytków 
rolnych. Obsada zwierząt gospodarskich w budynkach musi zapewnić im komfort i dobrostan 
poprzez udostępnienie im wystarczającej przestrzeni do stania, kładzenia się, obracania, 
czyszczenia, które zależy od gatunku, rasy i wieku zwierząt. 
Załącznik VIII do Rozporządzenia Rady (EWG) 2092/91 z dnia 24 czerwca 1991 roku. 
 

Tabela

.1. 

Minimalna powierzchnia podłóg i wybiegów dla różnych gatunków zwierząt gospodarskich [11] 

 

Gatunek i kategoria 

Minimalna waga 

[kg] 

Dostępna powierzchnia 

podłogi 

[m

2

/szt.] 

Powierzchnia wybiegu 

[m

2

/szt.] 

Bydło i koniowate 

do 100 
do 200 
do 350 

ponad 350 

1,5 
2,5 
4,0 

5 przy minimum 

1 m

2

/100 kg 

1,1 
1,9 

3,7 przy minimum 

0,75m

2

/100 kg 

Krowy mleczne 

 

4,5 

Buhaje do hodowli 

 

10 

30 

Owce i kozy 

 1,5 

owcy/kozy 

0,35 jagnię/koźle 

2,5 

2,5 plus 0,5 jagnię/kózkę 

Maciory prośne z prosiętami do 
40 dnia życia 

 

7,5 maciory 

2,5 

Trzoda chlewna na tucz 

do 50 
do 85 

do 110 

0,8 
1,1 
1,3 

0,6 
0,8 

Prosięta 

powyżej 40 dnia 

życia i do 30 kg 

0,6 0,4 

Świnie hodowlane 

 2,5 

płci 

żeńskiej 

6,0 płci męskiej 

1,9 
8,0 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  7

Tabela 2. Minimalna powierzchnia podłóg i wybiegów dla drobiu [11] 

 

Dostępna powierzchnia podłogi [m

2

/szt.] 

Kategoria 

liczba szt./m

cm grzędy/szt. Gniazdo 

Powierzchnia wybiegu 

[m

2

/szt.] 

Nioski 6 

18 

8 niosek na gniazdo  

lub w przypadku 

wspólnego gniazda  

120 cm

2

/ptaka 

4 z zastrzeżeniem 

nieprzekroczenia 170 kg 

N/ha/rok 

Drób mięsny 
(w stacjonarnym 
kurniku) 

10 przy maksymalnie 

21 kg  

żywej wagi/m

2

 

20  

(tylko perliczki) 

 

4 – broilery, perliczki 

4,5 – kaczek 

10 – indyki 

15 – gęsi 

dla wszystkich tych gatunków, 

z zastrzeżeniem 

nieprzekroczenia 170 kg 

N/ha/rok 

Drób mięsny 
w ruchomym kurniku 

16 (*) 

w ruchomych 

kurnikach 

przy maksymalnie 

30 kg 

żywej wagi/m

2

 

 

 

2,5 z zastrzeżeniem 

nieprzekroczenia 170 kg 

N/ha/rok 

 
Pochodzenie zwierząt 

Przy wyborze ras lub odmian należy brać pod uwagę zdolność zwierząt do 

przystosowania się do miejscowych warunków (ich żywotność i odporność na choroby). 
Pierwszeństwo należy dać rodzimym rasom i odmianom. 
 
Żywienie 

Żywienie zwierząt ma na celu utrzymanie dobrej ich kondycji oraz zapewnienie 

odpowiedniego poziomu produkcji. Pasze dla zwierząt powinny być wyprodukowane we 
własnym gospodarstwie, jednak dopuszcza się stosowanie do 30% pasz z gruntów w okresie 
przestawiania. W żywieniu drobiu udział zbóż powinien wynosić co najmniej 65%. Do 
dziennej dawki pokarmowej świń i drobiu należy dodawać pasze objętościowe, zielonkę, susz 
paszowy lub kiszonkę. Zwierzęta po urodzeniu należy karmić mlekiem matki: Okres 
karmienia powinien wynosić: 

 

cieląt co najmniej 3 miesiące,  

 

owiec i kóz 45 dni, 

 

trzody chlewnej 40 dni. 

Zabronione: stosowanie pasz zawierających GMO, antybiotyki, hormony. 
 
Zapobieganie chorobom i leczenie weterynaryjne 

Zapobieganie chorobom w ekologicznej produkcji zwierzęcej opiera się na następujących 

zasadach: 

 

dobór odpowiednich ras i odmian, 

 

stosowanie wysokiej jakości paszy wraz z zapewnieniem regularnego ruchu i dostępu do 
pastwiska, prowadzące do wzmocnienia naturalnej obrony immunologicznej zwierząt, 

 

stosowanie praktyk hodowlanych odpowiednich do wymagań każdego gatunku, 
wytwarzających silną odporność na choroby, zapobiegających infekcjom, 

 

zapewnienie odpowiedniej obsady zwierząt gospodarskich, unikając w ten sposób zbyt 
dużego zagęszczenia zwierząt w 

gospodarstwie i 

wynikających stąd problemów 

zdrowotnych zwierząt. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  8

Jeżeli pomimo powyższych.  środków zapobiegawczych zwierzę zachoruje lub zostanie 

zranione, należy je natychmiast leczyć. Dozwolone w rolnictwie ekologicznym weterynaryjne 
środki lecznicze to:  

 

ziołowe np. wyciągi i wywary roślinne (z wyłączeniem antybiotyków), 

 

leki homeopatyczne, 

 

mikroelementy. 
Mają one pierwszeństwo przed syntetycznymi weterynaryjnymi środkami leczniczymi lub 

antybiotykami, z zastrzeżeniem,  że ich działanie terapeutyczne jest skuteczne dla danego 
gatunku zwierząt. Jeżeli użycie opisanych powyżej środków jest nieskuteczne, a leczenie jest 
koniczne dla ulżenia w cierpieniu lub ratowania życia zwierzęcia, dopuszcza się zastosowanie 
syntetycznych  środków leczniczych lub antybiotyków na odpowiedzialność lekarza 
weterynarii. 

Okres karencji dla zastosowanych syntetycznych weterynaryjnych środków leczniczych 

jest dwukrotnie dłuższy niż prawnie obowiązujący okres karencji, a w przypadku gdy nie ma 
określonego okresu karencji jest to 48 godzin. Zabronione: profilaktyczne stosowanie 
syntetycznych weterynaryjnych środków leczniczych lub antybiotyków. 
 
Formalno

-

prawne podstawy ekologicznej produkcji zwierzęcej 

Podstawowe akty prawne regulujące produkcję ekologiczną to: 

 

Ustawa o rolnictwie ekologicznym z dnia 20 kwietnia 2004 roku (Dz.U. nr 93, poz. 898), 

 

Rozporządzenie Rady 2092/91/EWG z dnia 24 czerwca 1991 roku w sprawie produkcji 
ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i 

środków 

spożywczych (Dz.U. L 198, 22.7.1991, s. 1), 

 

Rozporządzenie komisji nr 94/92/EWG z dnia 14 stycznia 1992 roku ustanawiające 
szczegółowe zasady wprowadzenia w życie uzgodnień dotyczących przywozu z państw 
trzecich przewidzianych w Rozporządzeniu Rady 2092/91/EWG w sprawie produkcji 
ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i 

środków 

spożywczych (Dz.Urz. WE L 011,17.01.1992 r., z późń. zm.). 

Producent, który zamierza podjąć działalność w zakresie rolnictwa ekologicznego powinien 
zgłosić zamiar prowadzenia takiej działalności: 

 

wybranej jednostce certyfikującej, 

 

wojewódzkiemu inspektoratowi jakości handlowej artykułów rolno spożywczych 
(WIJHAR

S). 

 
Przestawianie gospodarstwa w zakresie chowu zwierząt 

Aby można było rozpocząć gospodarowanie ekologiczne konieczne jest przygotowanie 

gospodarstwa do tego rodzaju funkcjonowania. Czas potrzebny na takie przygotowanie 
nazywa się okresem przestawiania. Kryteria rolnictwa ekologicznego na przestawienie całego 
gospodarstwa ustalają okres 2 lat. Jednak gospodarstwa prowadzące wieloletnie uprawy – 
z wyjątkiem pastwisk 

 stosuje 3-letni okres przestawiania. W indywidualnych przypadkach 

jest możliwość skrócenia okresu przestawiania. Jako początek okresu przestawiania 
gospodarstwa przyjmuje się datę złożenia wniosku przez rolnika w odpowiedniej jednostce 
certyfikującej i zgłoszenie. Wojewódzkiemu Inspektoratowi Jakości Handlowej Artykułów 
Rolno

-

Spożywczych. W produkcji zwierzęcej, w sytuacjach zakupu zwierząt do gospodarstwa 

stosuje się indywidualne okresy przestawiania, wynoszące odpowiednio: 

 

dla bydła i koniowatych – 12 miesięcy, 

 

dla trzody chlewnej i małych przeżuwaczy – 6 miesięcy, 

 

dla zwierząt produkujących mleko – 6 miesięcy, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

  9

 

dla drobiu na ubój – 10 tygodni, 

 

dla drobiu produkującego jaja – 6 tygodni.  

Wprowadzenie nowych zwierząt z zakupu rolnik musi uzgodnić z jednostką certyfikującą 
i uzyskać jej pozwolenie. Aby więc produkty ekologiczne zwierzęce mogły być wprowadzone 
na rynek, najpierw powierzchnia paszowa powinna zostać przestawiona na gospodarowanie 
ekologiczne, a następnie odpowiednio długo powinny z niej korzystać zwierzęta. Możliwe jest 
jednoczesne rozpoczęcie przestawiania dla powierzchni paszowej i zwierząt. 
 
Różnice pomiędzy gospodarstwem ekologicznym i konwencjonalnych 

Gospodarstwa ekologiczne i konwencjonalne również w zakresie produkcji zwierzęcej 

znacznie różnią się między sobą. Zasadnicze różnice obrazuje poniższa tabela. 

 

Tabela 3. Rolnictwo ekologiczne i konwencjonalne – porównanie zasadniczych założeń [opracowanie własne] 

 

Cecha systemu 

rolnictwa 

Gospodarstwo konwencjonalne 

Gospodarstwo ekologiczne 

Znaczenie 
utrzymywania 
zwierząt  
w gospodarstwie 

Osiągnięcie możliwie najwyższego 
zysku 

Obecność zwierząt: 
jest konieczna dla zamknięcia obiegu 
składników pokarmowych 
przyczynia się do utrzymywania uprawy roślin 
motylkowatych, ułatwia konstruowanie 
właściwych płodozmianów, zwiększa 
aktywność biologiczną gleby 

Metody i warunki 
chowu 

Zaspokajanie potrzeb zwierząt, 
które służą wzrostowi ich 
wydajności 

Potrzeby zwierząt traktuje kompleksowo i dąży 
do zaspokajania wszystkich 

Dobór materiału 
hodowlanego (rasy, 
odmiany) 

Dobór materiału hodowlanego 
podporządkowany jest 
maksymalizacji wydajności 

Materiał hodowlany dostosowywany jest do 
warunków środowiska lokalnego: 
Rasy i odmiany lokalne 
Ich cechy pozwalają na pozytywne interakcje 
ze środowiskiem naturalnym 

Jakość surowca 

Jest wypadkową zastosowanego 
sposobu żywienia i warunków 
utrzymania 

Jest wysoka ze względu na stosowanie 
wysokiej jakości pasz oraz uwzględniania 
dbałości o stan środowiska, w którym 
zwierzęta rosną i produkują 

Znakowanie 
produktów 

Znaczna większość produktów 
pochodzi z anonimowego źródła, 
nie są znakowane identyfikatorem 
producenta 

Pełna identyfikowalność źródła pochodzenia 
produktu Jest obowiązek znakowania 
wszystkich produktów 

 

 

4.1.2.

 

Pytania sprawdzające

 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie warunki w odniesieniu do produkcji zwierzęcej musi spełnić gospodarstwo, aby 
mogło być uznane gospodarstwem ekologicznym? 

2.

 

Co to jest okres przestawiania i ile powinien trwać? 

3.

 

Dlaczego w gospodarstwie ekologicznym konieczne jest zachowanie równowagi 
paszowo

-

nawozowej? 

4.

 

Jakie są kryteria wyboru zwierząt dla gospodarstwa ekologicznego? 

5.

 

Jakie różnice występują pomiędzy konwencjonalną i ekologiczną produkcja zwierzęcą? 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 10

4.1.3.

 

Ćwiczenia 

 

 
Ćwiczenie 1  

Oceń uwarunkowania rolnictwa ekologicznego jako systemu gospodarowania.  
 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

przeanalizować kryteria rolnictwa ekologicznego w odniesieniu do warunków 
przyrodniczych:  

 

stan środowiska naturalnego,  

 

wymagania dla ekosystemu, 

 

warunki klimatyczne, 

 

utrwalone tradycje w zakresie kultury rolnej, zwłaszcza w odniesieniu do zwierząt 
gospodarskich, 

2)

 

przeanalizować kryteria rolnictwa ekologicznego w odniesieniu do warunków 
ekonomicznych i rynku: 

 

kryteria dotyczące wydajności zwierząt, 

 

kryteria dotyczące intensywności eksploatacji zwierząt, 

 

kryteria i zasady znakowania produktów, 

 

kryteria dotyczące okresów przestawiania, 

3)

 

przeanalizować możliwości wsparcia zewnętrznego ekologicznej produkcji zwierzęcej, 

4)

 

wskazać przynajmniej 4 przykłady korzystnych możliwości jakie stwarza prowadzenie 
ekologicznej produkcji zwierzęcej i tyle samo zagrożeń, 

5)

 

sprawdzić, którą listę będzie Ci łatwiej rozszerzać.  

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer z dostępem do sieci Internet, 

 

kryteria rolnictwa ekologicznego. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1.4.

 

Sprawdzian postępów 

 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)

 

wskazać, określić i odszukać przepisy prawne regulujące zasady 
rolnictwa ekologicznego? 

2)

 

określić wymagania dotyczące chowu zwierząt w gospodarstwie 
ekologicznym.? 

3)

 

wskazać kryteria przestawiania gospodarstwa na metody ekologiczne 
w odniesieniu do chowu zwierząt? 

4)

 

ocenić możliwości ekosystemu w odniesieniu do zwierzęcej 
produkcji ekologicznej? 

5)

 

określić kryteria doboru zwierząt odpowiednio do warunków 
gospodarstwa? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 11

 

4.2.

 

Planowanie ekologicznej produkcji zwierzęcej 
w gospodarstwie

 

 

4.2.1.

 

Materiał nauczania 

 

Planowanie kierunku ekologicznej produkcji zwierzęcej 

Zanim gospodarstwo ekologiczne rozpocznie produkcję, konieczne jest dokonanie kilku 

podstawowych wyborów. Jednym z warunków jest posiadanie zwierząt o odpowiednim 
zespole cech hodowlanych. Pod względem genetycznym, muszą one charakteryzować się nie 
tylko cechami gwarantującymi odpowiednią jakość produktów czy plenność. Muszą także 
zapewnić dobre przyrosty i wykorzystanie paszy w specyficznym środowisku chowu 
ekologicznego, a więc przy mniejszej o ok. 20% koncentracji składników pokarmowych. 
Muszą również dobrze reagować na surowsze warunki środowiska. Dobór odpowiedniego 
genotypu ma pierwszorzędne znaczenie dla efektywności chowu. Samice winny cechować się 
jednocześnie odpowiednim behawiorem (cechami związanymi z 

zachowaniem) oraz 

produkować potomstwo o wysokiej jakości tusz. Z kolei samce przekazujące przydatne 
w systemie otwartym cechy, często nie nadają się do krycia naturalnego i źle dostosowują się 
do samego systemu. Każdy gatunek powinien mieć zagwarantowany dostęp do elementów 
swego pierwotnego środowiska. Zatem bydło, kozy i owce do paszy objętościowej, pastwisk, 
świnie do rycia, drób wodny do wody, a pozostały do grzęd. Przy wyborze rasy zwierząt dla 
gospodarstwa ekologicznego należy brać pod uwagę również takie cechy jak: 

 

długowieczność zwierząt, 

 

ich płodność, 

 

czas użytkowania, 

 

odporność na pasożyty, 

 

odporność na choroby zakaźne, 

 

łatwość porodów, 

 

wydajność, 

 

tempo brakowania,  

 

właściwości technologiczne uzyskiwanych produktów. 

 
Dobór gatunku, rasy i pochodzenie zwierząt 

Dokonując wyboru jako gatunku bydła i określając kierunek produkcji należy rozważyć 

wykorzystanie następujących ras. 
Rasy holsztyńsko

-

fryzyjskiej (hf) – odmiany czarno

-

biała i czerwono

-

biała, mogą być 

hodowane w 

gospodarstwach ekologicznych posiadających pasze objętościowe dobrej 

jakości wysokiej  wartości pokarmowej. Możliwe jest wtedy uzyskanie od krów tej rasy 
wydajności 5500

6000 kg mleka w ciągu roku. 

Odmiana czerwono

-

biała jest dobrze przystosowana do utrzymania w warunkach gospodarstw 

dysponujących trwałymi użytkami zielonymi. 
Rasa simentalska 

 typ użytkowy mięsno

-

mleczny dużego kalibru, o bardzo dobrym 

umięśnieniu, wydajności mleka 4000

5000 kg rocznie, 4,2% tłuszczu, 3,5% białka. Masa 

ciała dorosłych krów wynosi 675 kg a wysokość w kłębie 136cm. Charakteryzuje się 
odpornością na choroby, długowiecznością i zdrowotnością wymienia. 
Rasa polska czerwona (pc) – zaliczana jest do bydła prymitywnego, prezentuje typ użytkowy 
mleczno

-

mięsny o wydajności około 4000 kg mleka i zawartości 4,5% tłuszczu i 3,6% białka. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 12

Masa ciała dorosłej krowy wynosi około 500 kg, a wysokość w kłębie 126 cm. Bydło to 
cechuje się długowiecznością, odpornością na choroby, dobrym wykorzystaniem paszy i dobrą  
płodnością. Bydło pc może być  użytkowane w trudnych warunkach środowiskowych przy 
minimalnym zużyciu pasz treściwych. 
Rasa Jersey 

 jest przedstawicielem typu jednostronnie mlecznego, dorosłe krowy ważą 

około 370 kg i mają 120  cm wysokości w kłębie. Roczna wydajność mleka sięga 500  kg, 
przy zawartości 6,2% tłuszczu, 4,0% białka oraz wysokiej zawartości suchej masy. 
Charakteryzuje się zdolnością do pobierania i 

wykorzystywania dużych ilości pasz 

objętościowych. 
Rasa Montbeliarde 

 jest kombinowanym typem mleczno-mięsnym, charakteryzuje się 

wysoką wydajnością mleka (6000

7500 kg w 

305

-

dniowej laktacji), regularnymi 

wycieleniami, wysoką płodnością, długowiecznością, prawidłową budową wymienia 
i kończyn. Do najważniejszych ras bydła przydatnego do użytkowania mięsnego w warunkach 
produkcji ekologicznej można zaliczyć rasy: Simentalską, Charolaise, Limousine, Blonde 
d.Aquitaine, Hereforfd, Aberden Angus, Piemontese i Salers. Rasy te tolerują trudniejsze 
warunki utrzymania. Dobrze wykorzystują pastwisko.  

Decydując się na wybór owiec trzeba pamiętać,  że w gospodarstwach ekologicznych 

zaleca się wykorzystywać lokalne owce długowełniste (np. polska owca pogórza), a w drugiej 
kolejności. nizinne (rasy te są mniej odporne). Dla gospodarstw ekologicznych można 
również polecić mieszańce maciorek tych ras z trykami ras mięsnych. Dzięki udziałowi krwi 
rasy mięsnej uzyskuje się poprawę cech tucznych i rzeźnych jagniąt. 
Polska owca górska jest rasą występującą powszechnie na terenach gór i pogórza. Są to owce 
niezwykle odporne i mało wymagające, a tym samym optymalnie dostosowane do chowu 
w gospodarstwie ekologicznym. Polska owca górska to rasa późno dojrzewającą (18 miesięcy; 
całkowity rozwój 

 3,5 roku) charakteryzująca się sezonowością rozrodu. Rasa ta odznacza się 

mleczno

-

wełnistym kierunkiem użytkowania. Jej wełna, kwalifikuje się przede wszystkim do 

wyrobu dywanów, tkanin artystycznych i ludowych. Ma ona słabo wykształcone cechy 
mięsności, co czyni tę owcę mało przydatną do tuczu. Owce

matki charakteryzują się niską 

plennością, wynoszącą 1,2 jagnięcia w miocie. Niska jest jej mleczność, wynosząca 50

60 l 

mleka. Korzystniejsze parametry produkcyjne i reprodukcyjne pogłowia można uzyskać 
wykorzystując w gospodarstwie ekologicznym mieszańce po matkach rasy polska owca 
górska i trykach rasy wschodniofryzyjskiej.  
Owca wschodniofryzyjska odznacza się wysoką, kształtującą się na poziomie 350

400 

litrów, wydajnością mleczną oraz wczesną dojrzałością rozpłodową. Zarówno pod względem 
plenności (około 200%), jak i masy ciała (tryk: 100

120 kg, maciorka: 65

80 kg) przewyższa 

polską owcę górską. Jednak rasę  tę cechuje mniejsza odporność na warunki środowiskowe, 
przez co może być użytkowana w regionach o łagodniejszym klimacie. Mieszańce pierwszego 
pokolenia charakteryzuje szybkie tempo wzrostu (przyrosty dzienne przekraczające 300 g) 
osiągając w wieku 7 miesięcy masę ciała dorosłych tryków polskiej owcy górskiej. Plenność 
kształtuje się na poziomie około 150%, a masa ciała potomstwa jest wyższa średnio o 10 kg 
(20%) w porównaniu z polską owcą górską. Maciorki mieszańce można kryć w pierwszym 
roku  życia uzyskując ponad 80% skuteczność. Należy podkreślić,  że użytkowanie mleczne 
mieszańców zapewnia wystarczającą ilość mleka, jako surowca do przerobu na markowe 
produkty 

 oscypek i bundz. Alternatywę dla przedstawionego powyżej schematu może 

stanowić chów w gospodarstwie ekologicznym mieszańców importowanych alpejskich ras 
owiec Bergschaf (rasa plenna, importowana z Austrii) i Weisse Alpenschaf (rasa mięsna, 
importowana ze Szwajcarii) z rodzimą polską owcą górską. 
 

Obydwie rasy charakteryzuje odporność na trudne warunki środowiskowe (wypas 

powyżej górnej granicy lasów, do wysokości 3000 m n.p.m.) i predyspozycje do 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 13

ekstensywnego tuczu pastwiskowego (bez dokarmiania paszami treściwymi). Bergschaf 
i Weisse Alpenschaf są zwierzętami niepłochliwymi, wykazującymi duży instynkt stadny, co 
ułatwia wypas. Kocą się stosunkowo łatwo i tylko w nielicznych przypadkach konieczna jest 
ingerencja człowieka. 

Jedną z najstarszych i najliczniejszych, polskich ras jest wrzosówka. Rodzimym terenem 

jej bytowania są północno

-

wschodnie kresy Polski, a obecnie rejon Polesia. Jest to owca 

w typie kożuchowo

-

plennym. Bardzo łatwo przystosowuje się do zróżnicowanych warunków 

klimatyczno

-

środowiskowych, będąc rasą bardzo mało wymagającą pod względem warunków 

chowu i żywienia. Charakteryzuje się dużą witalnością i odpornością na choroby. Jest rasą 
wcześnie dojrzewającą płciowo (około 7. miesiąca życia) i asezonalną. Przy jednym wykocie 
w roku średnia plenność rasy jest wysoka i wynosi 140

200%, a przy dwóch wykotach w roku 

osiąga niekiedy poziom 280%. Można stosować system 3 wykotów w ciągu 2 lat. Ze względu 
na doskonały smak oraz bardzo specyficzny rodzaj mięsa (podobne do sarniny o ciemnym 
odcieniu), małe, kilkunastokilogramowe jagnięta są bardzo chętnie skupowane jako materiał 
rzeźny. Skóry pozyskiwane od wrzosówki są wysoko cenione. Najlepsze pochodzą od 6,5

7,5 

 miesięcznych tryczków. Jagnięta rodzą się czarne, a w późniejszym okresie rozpoczyna się 

proces siwienia okrywy wełnistej. Zazwyczaj ma to miejsce w wieku 2

3 miesięcy i trwa do 

8

9 miesiąca  życia. Masa ciała dorosłych owiec matek: 35

40 kg, dorosłych tryków: 45

50 

kg. Jedyną z ras mięsnych, którą można polecić do chowu w gospodarstwie ekologicznym jest 
czarnogłówka. Owca odporna, o niezbyt wysokich wymaganiach żywieniowych. Jeżeli wybór 
gatunku będzie dotyczył kóz to uzasadnione będzie przeanalizowanie poniższych ras. 
Koza biała uszlachetniona 

 wywodzi się od kóz miejscowych uszlachetnianych kozłami 

rasy saaneńskiej i białej szlachetnej niemieckiej. Produkcyjność kóz białych uszlachetnionych 
jest dobra. średnia plenność 

 183%,średnia wydajność mleka 

 610 kg, średnia zawartość 

białka 

 2,9%, średnia zawartość tłuszczu 

 3,7%. 

Koza barwna uszlachetniona 

 jest to niewielka liczebnie populacja kóz, wywodząca się od 

kóz miejscowych uszlachetnianych kozłami rasy barwnej alpejskiej. Typowym umaszczeniem 
jest brązowe z ciemną pręgą wzdłuż grzbietu i czarnymi końcami nóg oraz czarnym 
zabarwieniem przy oczach i pysku. Sierść mają krótką, uszy stojące. Produkcja mleka jest na 
dobrym poziomie 

 zbliżona do kóz białych uszlachetnionych, średnia plenność – 161%, 

średnia wydajność mleka 

 629 kg, średnia zawartość białka 

 3,0%, średnia zawartość 

tłuszczu 

 3,7%. 

Saaneńska – rasa o szerokim oddziaływaniu na liczne rasy w świecie. Zwierzęta tej rasy 
są dość wysokie smukłe i długie. Umaszczenie białe. Wydajność mleczna jest wysoka i waha 
się od 600 do1200 kg. Rekordzistki kóz saaneńskich wyprodukowały około 1965 kg mleka 
w ciągu jednej laktacji. Średnia plenność 

 152,2%, średnia wydajność mleczna 

 694 kg, 

średnia zawartość białka 

 3,2%, średnia zawartość tłuszczu 

 3,3%. 

Alpejska 

 jest to rasa średniej wielkości. Zwierzęta te bardzo dobrze aklimatyzują się 

w różnych warunkach środowiskowych, włosy mają krótkie, umaszczenie od jasnopłowego 
do ciemnobrunatnego  z czarnymi  końcówkami nóg, czarną pręgą wzdłuż kręgosłupa 
i czarnym zabarwieniem przy oczach i pysku. Wydajność mleczna jest wysoka, zbliżona 
do produkcyjności kóz saaneńskich. Średnia plenność 

 150,6%, średnia wydajność mleczna – 

575,5 kg, średnia zawartość białka 

 3,3%, średnia zawartość tłuszczu 

 3,5%. 

Reprezentantem kóz ogólnoużytkowych jest koza rasy anglo

-

nubijskiej. Rasa ta powstała 

z krzyżowania kóz brytyjskich z 

kozami egipskimi (nubijskimi). Cechuje się dobrą 

wydajnością mleczną, a duże przyrosty dobowe tuczonych koźląt zapewniają opłacalność 
produkcji koźlęciny. 

Mięsne rasy kóz reprezentuje rasa burska. Wywodzi się ona z południowej Afryki. 

Umaszczenie tej rasy jest charakterystyczne 

 głowa i szyja czerwono

-

ruda, a reszta ciała 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 14

biała. Uszy długie, obwisłe. W warunkach produkcyjnych można otrzymywać trzy koźlęta 
w ciągu dwóch lat. Koźlęta przyrastają około 200 g dziennie. 

W chowie drobnotowarowym występują też kozy bezrasowe, choć dobrze przystosowane 

do istniejących warunków klimatycznych nie produkują dużej ilości mleka. Poprawić to 
można kojarząc kozy miejscowe z 

kozłami ras charakteryzujących się wysokimi 

ustabilizowanymi cechami produkcyjnymi. Z 

takich kojarzeń można otrzymać kozy 

mieszańce o 

walorach produkcyjnych podnoszących opłacalność chowu dobrze 

przystosowanych do warunków klimatycznych naszego kraju. 

W gospodarstwach ekologicznych mogą być również hodowane świnie. Jednak jest to 

jeden z gatunków wymagających bardzo szczególnego traktowania, również pod względem 
analizy cech materiału hodowlanego. Pod względem genetycznym, świnie do chowu 
ekologicznego, muszą cechować się nie tylko odpowiednią jakością produktów czy 
plennością. Muszą także zapewnić dobre przyrosty i wykorzystanie paszy w specyficznym 
środowisku, a więc przy mniejszej koncentracji składników pokarmowych i surowszych 
warunkach  środowiska. Zgodnie z ogólną zasadą w chowie ekologicznym wykorzystywać 
należy w pierwszej kolejności rasy i linie krajowe. Gwarantuje to lepsze dostosowanie 
zwierząt do miejscowych warunków środowiskowych. Na szczególną uwagę zasługują przede 
wszystkim rasy polska biała zwisłoucha, puławska, złotnicka pstra. Linie ojcowskie muszą 
charakteryzować się odpowiednimi przyrostami dziennymi masy ciała, należytym 
wykorzystaniem paszy oraz wysoką mięsnością. Linie matczyne winny cechować się 
wysokimi przyrostami dziennymi masy ciała, odpowiednim wykorzystaniem paszy, dobrą 
mięsnością, wysoką użytkowością rozpłodową oraz odpornością na stres. W tej chwili fermy 

gospodarstwa ekologiczne skazane są na materiał hodowlany uzyskany dla potrzeb 

intensywnego chowu.  

Prowadząc dobór zwierząt do hodowli ekologicznej przyjąć należy pewne dodatkowe 

założenia. Najważniejszą jest odporność na choroby i 

wolność od niektórych 

odziedziczalnych anomalii zdrowotnych (PSE, nagłe padnięcia, ronienia, trudne porody itp.). 
Reproduktory stosowane w takiej hodowli powinny posiadać następujące cechy: 

 

młode lochy powinny mieć kończyny silniejsze i być nieco wyższe niż zwierzęta dla 
hodowli intensywnej, aby nie miały trudności w poruszaniu się w terenie, 

 

lochy powinny mieć większą zdolność pobierania paszy w okresie laktacji i bardzo 
dobrze rozwinięty instynkt macierzyński, 

 

knury powinny być lekkie, mieć bardzo wysokie libido, niezbyt duże umięśnienie i mocne 
kończyny tylne, 

 

skóra reproduktorów powinna być pigmentowana, aby zmniejszyć ryzyko oparzeń 
słonecznych w systemach otwartych i na wybiegach. 

Dobór odpowiedniego genotypu świń do utrzymywania w 

systemie otwartym, ma 

pierwszorzędne znaczenie dla jego efektywności. 

Do chowu w gospodarstwach ekologicznych dobrze nadaje się drób, a zwłaszcza kury. 

ekologicznej produkcji jaj wylęgowych i 

spożywczych można z powodzeniem 

wykorzystywać rodzime rasy kur, tj. zielononóżka kuropatwiana i rasy  pochodne, 
tj.  żółtonóżka kuropatwiana i Polbar. Rasy te są szczególnie dobrze przystosowane do 
żerowania na wolnym wybiegu, mają atrakcyjne ubarwienie piór, charakteryzują się dobrą 
zdrowotnością, smacznymi jajami i mięsem. 
Zielononóżka kuropatwiana ma w 20 tygodniu masę ciała wynoszącą: kogut 1,7

2,2 kg, 

kura 1,5

1,8 kg oraz daje rocznie 180

190 jaj w kremowej skorupie o masie 55

58 g. 

Upierzenie koguta jest błyszczące, metaliczno-zielone a 

kury koloru kuropatwianego 

z grzbietem koloru beżowo-brązowego. Skóra ptaków jest ciemno zabarwiona, a cechą 
charakterystyczną jest jasno-zielone ubarwienie skoków. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 15

W wyniku krzyżowania kur z kogutami rasy New Hempshire uzyskano żółtonóżkę 

kuropatwianą, kurę nadającą się lepiej do chowu w 

stadzie. Kogut o 

piórach barwy 

ciemnobrązowej, czarno-zielonej i rudo pomarańczowej ma przeciętną masę 2600 g. Kura 
o grzbiecie barwy dropiatej, skrzydła barwy ciemno

-

brązowej, a skoki i skóra żółte. Masa 

w 20 tygodniu wynosi przeciętnie u kogutów 1,8 kg, a u kur 1,6 kg przy nieśności 184 jaj 
o skorupie kremowej i masie 56

60 g. 

Kierując się potrzebą uzyskania piskląt o ubarwieniu puchu zależnym od płci w wyniku 

krzyżowania kury Zielononóżka kuropatwiana z jastrzębiatym kogutem Plymouth Rock 
uzyskano rasę Polbar. Dorosłe koguty i kury mają upierzenie jastrzębiaste, masa kur wynosi 
1600

1700 g, jaja barwy kremowej znoszone w ilości 190

210 szt. o masie 56 g. 

Do chowu w warunkach ekologicznych nadają się bardzo dobrze krajowe krzyżówki kur 

ogólnoużytkowych (tzw. podwórkowych) typu Astra. Masa Astra W, kogutów i kur w 20 
tygodniu życia wynosi odpowiednio 2,0

2,10 kg oraz 1,9 do 2,05 kg umożliwiając pozyskanie 

250 jaj spożywczych. 

Do grupy kur przydatnych w produkcji ekologicznej jaj wylęgowych i spożywczych 

zalicza się także rasy będące wprawdzie obcego pochodzenia, ale tradycyjnie chowane 
w gospodarstwach, takie jak karmazyn (Rhode Island Red), Sussex i Leghorn. Kury tych ras 
znoszą rocznie, odpowiednio 170 do 190 jaj o masie 53

62 g. 

W produkcji ekologicznych jaj spożywczych możliwe jest również wykorzystanie kur 

z towarowych  krzyżówek przeznaczonych do intensywnej produkcji nieśnej. Wymienione 
wcześniej rasy Zielononóżka i żółtonóżka kuropatwiana oraz rasy przysposobione: karmazyn 
(Rhode Island Red) i Sussex nadają się również do ekologicznej produkcji kurcząt rzeźnych. 
Bardzo dobrze nadają się do tego celu mieszańce typu Astra (kura podwórkowa). Ptaki te 
charakteryzują się umiarkowanym tempem wzrostu oraz odpornością na warunki utrzymania 
i żywienia. W 20 tygodniu życia kurczęta kogutki ras rodzimych osiągają masę od 1,7 do 
1,9 kg, kogutki Astra 2,0

2,1 kg, a kogutki karmazyny i rasy Sussex 2

2,2 kg. Kurki ras 

rodzimych osiągają w tym okresie masę 1,6

1,8 kg, kurki Astra W 1,9

2,0 kg, kurki 

karmazyny i rasy Sussex 1,6

1,7 kg. 

Do ekologicznej produkcji mięsa nadają się także zagraniczne, towarowe krzyżówki typu 

brojler, a w szczególności wolniej rosnące mieszańce przeznaczone do tego typu chowu. 
W gospodarstwie ekologicznym możliwy jest też chów drobiu wodnego. Tym ptakom należy 
jednak zapewnić możliwość korzystania ze zbiorników wodnych. Do chowu w warunkach 
rolnictwa ekologicznego wskazywane są krajowe rasy gęsi. Gęsi pomorskie, kartuskie, 
rypińskie, suwalskie, lubelskie, kieleckie i podkarpackie nie utraciły zdolności do 
wysiadywania jaj. Cechuje je dobra żerność w warunkach naturalnych i odporność na 
niekorzystne warunki środowiska. Gęsi wyróżnia bardzo dobre umięśnienie i małe 
otłuszczenie tuszek. Posiadają dobrą jakość pierza i dużą ilość puchu w podskubie. 

Aby w gospodarstwie ekologicznym znalazły się właściwe zwierzęta należy pamiętać, 

że mogą one pochodzić z gospodarstw ekologicznych. Gdy gospodarstwo rozpoczyna chów 
danego gatunku lub zakup ekologicznie utrzymywanych zwierząt nie jest możliwy 
w wystarczającej ilości, dopuszcza się zakup z gospodarstw konwencjonalnych:  

 

kurcząt z przeznaczeniem na nioski do wieku 18 tygodni,  

 

piskląt mięsnych do 3-ciego dnia życia,  

 

bydła do 6-go miesiąca, pod warunkiem, że zwierzęta były chowane w zgodzie 
z kryteriami rolnictwa ekologicznego od chwili odstawienia,  

 

jagniąt i koźląt do 45-go dnia życia, pod warunkiem, że były chowane w zgodzie 
z kryteriami rolnictwa ekologicznego od chwili odstawienia, 

 

prosiąt do wagi 25 kg i pod warunkiem, że 

były chowane kryteriami 

zgodzie 

ekologicznego z kryteriami rolnictwa ekologicznego od chwili odsadzenia.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 16

 

4.2.2.

 

Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie zasady należy zachować dobierając rasy zwierząt do chowu w warunkach 
gospodarstwa ekologicznego? 

2.

 

Jakie rasy bydła, trzody chlewnej, owiec, kóz, i drobiu można polecić do chowu 
w gospodarstwie ekologicznym? 

3.

 

Na jakich zasadach możliwy jest zakup zwierząt do gospodarstwa ekologicznego? 

4.

 

Jakie czynniki zdecydują o wyborze kierunku ekologicznej produkcji zwierzęcej 
w gospodarstwie? 

 

4.2.3.

 

Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1  

Zaplanuj najodpowiedniejszy kierunek lub kierunki produkcji zwierzęcej dla wybranego 

gospodarstwa rolniczego w aspekcie zorganizowania tam produkcji ekologicznej. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

przeanalizować warunki przyrodnicze gospodarstwa:  

 

stan  środowiska naturalnego w okolicy, w której położone jest gospodarstwo, 
szczególnie w aspekcie zagrożeń, 

 

rodzaj gleb, 

 

warunki klimatyczne, 

 

utrwalone tradycje w zakresie kultury rolnej, zwłaszcza w odniesieniu do zwierząt 
gospodarskich, 

 

możliwości gospodarstwa w zakresie zapewnienia odpowiedniej ilości i rodzaju pasz, 

 

możliwości gospodarstwa w zakresie zorganizowania wymaganych wybiegów. 

2)

 

przeanalizować warunki ekonomiczne gospodarstwa: 

 

dostępność lub możliwość dostosowania budynków inwentarskich do wymagań 
rolnictwa ekologicznego, 

 

ocena kondycji finansowej gospodarstwa w aspekcie przetrwania okresu 
przestawiania, 

 

możliwości w zakresie zbytu produktów ekologicznych – dostępność rynku, 

 

możliwości dotyczące wykorzystania własnej lub zatrudnienia siły roboczej, 

 

możliwości dostosowania wyposażenia technicznego gospodarstwa do wymagań 
rolnictwa ekologicznego, 

3)

 

przeanalizować możliwości zabezpieczenia technologicznego: 

 

określenie odpowiedniego dla gospodarstwa profilu produkcji zwierzęcej i określenie 
produktu (produktów), 

 

wybór właściwych gatunków, ras i odmian zwierząt, 

 

wybór odpowiedniego dla gospodarstwa systemu chowu, 

 

wskazanie możliwości zbycia produktów. 

4)

 

wskazać najodpowiedniejszy/najodpowiedniejsze kierunki ekologicznej produkcji 
zwierzęcej dla analizowanego gospodarstwa. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 17

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer z dostępem do sieci Internet, 

 

opis warunków przyrodniczych i technologicznych analizowanego gospodarstwa, 

 

kryteria rolnictwa ekologicznego. 

 

4.2.4.

 

Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)

 

wskazać ogólne zasady doboru zwierząt dla gospodarstwa 
ekologicznego? 

2)

 

dobrać rasy odpowiednie dla gospodarstwa ekologicznego? 

3)

 

określić zasady i warunki zakupu zwierząt dla gospodarstwa 
ekologicznego? 

4)

 

wskazać uwarunkowania, które należy przeanalizować dokonując 
wyboru kierunku produkcji zwierzęcej dla gospodarstwa 
ekologicznego? 

5)

 

wybrać najodpowiedniejszy kierunek produkcji zwierzęcej dla 
gospodarstwa ekologicznego? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 18

 

4.3.

 

Technologiczne podstawy ekologicznej produkcji zwierzęcej 

 
4.3.1.

 

Materiał nauczania 

 

Ogólne zasady utrzymania zwierząt w gospodarstwie ekologicznym 

W gospodarstwie ekologicznym zaleca się utrzymywanie przynajmniej kilku gatunków 

zwierząt gospodarskich. W takich warunkach łatwiej zachować równowagę  
paszowo-nawozową i harmonijne funkcjonowanie gospodarstwa jako ekosystemu. Jednak 
oprócz tych ewidentnych korzyści ekologicznych, stwarza to pewne problemy technologiczne 
i ekonomiczne.  Do  utrzymania produkcji kilku gatunków zwierząt potrzebna jest większa 
różnorodność  środków produkcji, bardziej zróżnicowane zaplecze w postaci budynków 
inwentarskich i towarzyszących oraz większe zapotrzebowanie na pracę. Z drugiej strony 
większa różnorodność produktów opuszcza gospodarstwo.  

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Rys. 1. Model obiegu materii w gospodarstwie ekologicznym [opracowanie własne] 

 

W związku z tym, trzeba zauważyć,  że z biologicznego punktu widzenia, wyprowadzanie 
(sprzedaż) z gospodarstwa produktów zwierzęcych pozwala minimalizować wyprowadzanie 
materii organicznej z ekosystemu i zachować jego wydolność, czyli stan równowagi w obiegu 
materii. Oprócz właściwego materiału hodowlanego w gospodarstwie ekologicznym należy 
zadbać o 

zapewnienie odpowiedniego żywienia, utrzymania zwierząt, zastosowania 

dozwolonych metod rozrodu, zapewnienia zdrowia zwierząt. Gospodarowanie ekologiczne 
jest również podporządkowane regułom ekonomicznym. Zatem produkcja zwierzęcą musi 
także dostarczać określonych dochodów. Należy więc zadbać o dostosowanie wielkości stad 
do warunków gospodarstwa, ale i zapewnienia możliwie realnego poziomu dochodów. 
Gospodarstwa takie, mogą korzystać ze zwiększonej pomocy zewnętrznej (dopłaty, programy 
rolno-środowiskowe). Należy to również wziąć pod uwagę prowadząc ekologiczna produkcję 
zwierzęcą.  

Produkcja materii 

organicznej zawartej 

w produktach roślinnych 

i paszach 

Wyprowadzanie materii organicznej 

z gospodarstwa w produktach 

roślinnych

 

Wyprowadzanie materii 

organicznej z produktami 

zwierzęcymi 

Wykorzystywanie produktów 

roślinnych jako pasz dla zwierząt 

Zagospodarowanie 

odpadowej materii 

organicznej do produkcji 

nawozów

Dostarczanie materii 
organicznej do gleby 

Obieg materii 

organicznej

 

w agroekosystemie

 

Zakup nawozów 

mineralnych 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 19

Tabela 4. Dopuszczalna obsada zwierząt w gospodarstwie ekologicznym [opracowanie własne] 

 

Gatunek i kategoria zwierząt 

Dopuszczalna obsada [szt./ha/rok] 

Koniowate powyżej 6 miesięcy  

Cielęta 

Inne bydło poniżej 1 roku  

Byczki, buhaje wolce od 1 roku do 2 lat  

3,3 

Jałówki od 1 roku do 2 lat  

3,3 

Byczki, buhaje wolce od 2 lat i starsze 

Jałówki do hodowli 

2,5 

Jałówki na mięso 2,5 
Krowy mleczne 

Krowy mleczne wycofane ze stada 

Inne krowy 

2,5 

Króliki płci żeńskiej do hodowli 

100 

Owce 

13,3 

Kozy 

13,3 

Prosięta 74 
Maciory hodowlane 

6,5 

Trzoda chlewna na tucz 

14 

Inna trzoda chlewna 

14 

Kurczaki mięsne 580 
Kury nioski 

230 

 
W tym opracowaniu znajdziesz, istotne technologicznie informacje dotyczące produkcji 

zwierzęcej w odniesieniu do bydła w aspekcie produkcji mleka, trzody chlewnej w aspekcie 
produkcji  żywca wieprzowego i kur w aspekcie produkcji jaj. Wiadomości dotyczących 
szczegółowych rozwiązań technologicznych innych gatunków zwierząt należy szukać, 
korzystając z innych źródeł. 

 

Pozyskiwanie surowców zwierzęcych i metody ich przetwarzania 

Pozyskiwanie produktów zwierzęcych musi odbywać się z zachowaniem zasad 

stanowiących wymagania dla rolnictwa ekologicznego. Zatem istotne jest ubijanie zwierząt, 
które osiągnęły określony wiek. Poniższa tabela informuje o wymaganiach dotyczących 
minimalnego wieku zwierząt podczas uboju. 

 

Tabela 5. Minimalny wiek zwierząt mięsnych podczas uboju [opracowanie własne] 

 

Kategoria zwierząt 

Minimalny wiek podczas 

uboju (dni) 

Kurczęta  

81 

Kapłony  

150 

Kaczki pekińskie 49 
Kaczki piżmowe – samice 

70 

Kaczki piżmowe – samce 

84 

Kaczki mulard 

92 

Perliczki  

94 

Indyki i gęsi  

140 

 
Uboju zwierząt dokonuje się zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami. Ważne jest to aby 

zadbać o zaoszczędzenie zwierzętom fizycznego cierpienia związanego z zastosowaną metodą 
uboju. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 20

Rolnictwo ekologiczne w 

krajach Unii Europejskiej zostało uregulowane 

Rozporządzeniem Rady Ministerialnej Wspólnoty Europejskiej Nr 2092/91 z 24 czerwca 
1991 r. ogłoszonym w 

oficjalnym dzienniku Nr L–198/9 w 

dniu 22 lipca 1991 r. 

 

Rozporządzenie to obowiązuje także w naszym kraju. Zostało wprowadzone w nasz system 
prawny ustawą z dnia 20 kwietnia 2004 r. [Dz.U. nr 93, poz. 898]. 

Rozporządzenie 2092/91 dotyczy ekologicznej produkcji rolnej i przetwórstwa artykułów 

spożywczych. Artykuł 2 podaje, że dla potrzeb określenia produktu wytworzonego zgodnie 
z zasadami  rozporządzenia 2092/91 zastrzeżona zostaje w Polsce nazwa systemu: rolnictwo 
ekologiczne. Także produkty spożywcze oznakowane przymiotnikiem ekologiczne odnoszą 
się wyłącznie do wytworzonych zgodnie z rozporządzeniem 2092/91.  

Rozporządzenie definiuje przetworzony produkt ekologiczny. Stwierdza się,  że za 

wieloskładnikowy produkt ekologiczny uznaje się tylko taki, który zawiera co najmniej 95% 
składników pochodzenia rolniczego, wytworzonych według zasad rolnictwa ekologicznego. 
Pozostałe 5% składników pochodzenia rolniczego może być nie ekologiczne, jeżeli 
wymieniono je na liście załącznika VI, rozdział C. Zawartość procentowa odnosi się do 
produktów rolniczych, w przeliczeniu na powietrznie suchą masę. Z tego zapisu wynika, 
że jeżeli produkt zawiera mniej niż 95% składników rolniczych, wytworzonych ekologicznie, 
to nie można go nazwać produktem ekologicznym. W przetworzonym produkcie 
ekologicznym mogą znaleźć się dodatki, nie będące produktami rolniczymi, ale jedynie 
wymienione w załączniku VI, rozdział A. 

W trakcie przetwarzania mogą zostać  użyte w procesie technologicznym substancje, 

wymienione w załączniku VI, rozdział B, nie wchodzące w końcowy skład produktu. 
Zabrania się promieniowania jonizującego w obróbce produktu ekologicznego lub składników 
wchodzących w skład przetworzonego produktu oraz używania jakichkolwiek substancji 
pochodzących z organizmów modyfikowanych genetycznie. 

Produkcja ekologicznego produktu spożywczego musi podlegać kontroli upoważnionej 

jednostki certyfikującej. Rozporządzenie 2092/91 wyklucza sprzedaż produktów 
ekologicznych, bez potwierdzenia nadanego przez jednostkę certyfikującą. Jeżeli producent 
spełnia wymogi rozporządzenia ale nie zostanie poddany kontroli upoważnionej jednostki, to 
nie może wprowadzać do obrotu, wytworzonych przez siebie ekologicznych produktów. 

Jakość  żywności ekologicznej jest potwierdzana przez producenta i 

organizację 

kontrolującą proces produkcji. Rozporządzenie 2092/91 kładzie duży nacisk na system 
kontroli, przenosząc odpowiedzialność za wiarygodność ekologicznego produktu na dwie 
strony producenta i jednostkę kontrolującą. Całość procesu produkcyjnego podlega ocenie 
jednostki kontrolującej. Właściciel zakładu przetwórczego podejmujący decyzję 
o przetwarzaniu surowców ekologicznych, zgłasza się do jednostki kontrolującej, dostarczając 
dokumenty potrzebne do oceny zakładu i procesu przetwórstwa. Wstępna dokumentacja 
obejmuje: 
1)

 

pełny opis zakładu, z podaniem: 

 

obiektów używanych do przyjmowania surowca, 

 

linii technologicznych służących przetwarzaniu surowców ekologicznych, 

 

pomieszczeń do pakowania przetworzonych produktów ekologicznych, 

 

magazynów do przechowywania gotowych produktów, 

 

jeżeli surowiec nie jest przetwarzany w jednym zakładzie, to do opisu zakładu 
dołącza się opis sposobu transportu pomiędzy obiektami, biorącymi udział 
w procesie przetwórstwa.   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 21

2)

 

wstępna dokumentacja zawiera także: 

 

opis procesu przetwarzania, zgodny z wymogami przetwórstwa ekologicznego, 

 

źródła pozyskiwania surowców ekologicznych, 

 

dodatki biorące udział w procesach przetwórczych, 

 

opakowania produktów ekologicznych. 

Na podstawie dostarczonych dokumentów jednostka kontrolna przeprowadza wstępną 
kontrolę. Jeżeli jednostka kontrolna zaakceptuje obiekty i procesy technologiczne oraz 
zatwierdzi nabór surowców ekologicznych, to właściciel przetwórni uzyskuje certyfikat 
i może z dniem jego dostarczenia, zacząć przetwórstwo produktów ekologicznych. 
 

4.3.2.

 

Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie zasady należy zachować aby zabezpieczyć równowagę paszowo-nawozową 
w gospodarstwie? 

2.

 

Jakie normy obsady zwierząt należy zachować w gospodarstwie ekologicznym? 

3.

 

W jaki sposób należy zadbać o utrzymanie dobrego stanu zdrowia zwierząt hodowanych 
w gospodarstwie ekologicznym? 

4.

 

Na jakich warunkach można prowadzić antybiotyczne leczenie zwierząt? 

5.

 

Jakie zasady należy zachować w sytuacji szczepienia zwierząt w gospodarstwie 
ekologicznym? 

6.

 

Jakie zasady należy zachować podczas uboju zwierząt? 

7.

 

Jakie metody mogą być wykorzystywane w przetwórstwie surowców pochodzących 
z gospodarstw ekologicznych? 

8.

 

Jakie substancje celowo dodawane do żywności można stosować w ekologicznym jej 
przetwarzaniu? 

 

4.3.3.

 

Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1  

Przeanalizuj uwarunkowania ekologicznej produkcji rolniczej i określ, z którymi 

produktami z gospodarstwa ekologicznego wyprowadzana jest największą ilość materii 
organicznej. Zaproponuj w punktach, w jaki sposób najbardziej racjonalnie gospodarować 
materią organiczną w ekogospodarstwie.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

przeanalizować rys. 1 z podrozdziału 4.3.1 z poradnika dla ucznia i informacje na temat 
zachowania równowagi paszowo nawozowej w gospodarstwie, 

2)

 

określić jakie produkty mogą być sprzedawane z gospodarstwa i jaką mogą stanowić 
masę, 

3)

 

porównać masy sprzedawanych z gospodarstwa produktów roślinnych i zwierzęcych, 

4)

 

określić szacunkowo posługując się ogólnymi wskaźnikami ilość odchodów zwierzęcych, 

5)

 

wykonać uproszczony bilans masy wyprowadzanej z gospodarstwa materii organicznej 
z produktami tylko roślinnymi i tylko zwierzęcymi.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 22

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer z dostępem do sieci Internet, 

 

lub kalkulator, 

 

tabela przeliczania sztuk fizycznych zwierząt na DJP. 

 
Ćwiczenie 2 
 Określ następujące pojęcia: 

 

produkt ekologiczny, 

 

przetworzony produkt ekologiczny, 

 

kryteria wyboru metod przetwarzania produktów ekologicznych. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

wykonać opracowanie w tabeli zgodnie z wzorem: 

 

Definicja pojęcia lub opis określenia 

Źródło regulacji formalnej (prawnej) 

 

 

 

 

 

 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer z dostępem do sieci Internet, 

 

kryteria rolnictwa ekologicznego. 

 

4.3.4.

 

Sprawdzian postępów 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)

 

ocenić gospodarstwo w kontekście zachowania zasad równowagi 
paszowo nawozowej? 

2)

 

dobrać odpowiednią obsadę zwierząt dla gospodarstwa 
ekologicznego? 

3)

 

określić zasady i warunki utrzymania dobrego stanu zdrowia zwierząt 
w gospodarstwie ekologicznym? 

4)

 

wskazać uwarunkowania, które należy zachować decydując się na 
konwencjonalne leczenie zwierząt w ekogospodarstwie? 

5)

 

wskazać wiek i warunki uboju zwierząt rzeźnych zgodnie z regułami 
rolnictwa ekologicznego? 

6)

 

określić warunki formalne dla przetwarzania surowców 
ekologicznych? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 23

4.4 Technologia produkcji mleka w gospodarstwie ekologicznym  
 

4.4.1

 

Materiał nauczania 

 

Utrzymanie bydła, zwłaszcza mlecznego, jest jednym z ważniejszych czynników 

zachowania równowagi ekologicznej w gospodarstwie. Stąd obecność krów mlecznych 
w ekogospodarstwie jest bardzo pożądana. Aby produkcja mleka była opłacalna i stała się 
źródłem utrzymania musi być prowadzona na odpowiednią skalę: 

 

minimalna wielkość stada krów mlecznych powinna wynosić od około 15 do 30 krów 
w zależności od wydajności jednostkowej, 

 

w warunkach produkcji ekologicznej optymalne jest utrzymywanie krów o wydajności 
w granicach 5000–6000 kg mleka rocznie. 
Aby zaplanować odpowiednią liczbę stanowisk dla zwierząt w poszczególnych 

kategoriach, niezbędne jest sporządzenie przez hodowcę rocznego obrotu stada. Istotny wpływ 
na efekty chowu bydła w gospodarstwie ekologicznym mają czynniki wpływające na 
wydajność rozrodczą krów. Pomyślny rozród krów jest głównym wyznacznikiem opłacalności 
produkcji w stadach bydła mlecznego. Ważna jest tu znajomość zmian, jakie zachodzą 
w organizmie krowy w okresie międzywycieleniowym. 

U krów, które we wczesnym okresie laktacji spożywają niewystarczającą ilość paszy 

(suchej masy) dochodzi do zmniejszenia wydajności mleka, opóźnienia wystąpienia pierwszej 
owulacji i pierwszej rui po porodzie oraz obniżenia płodności. Krowy o  większym apetycie, 
które wyróżniają się większym pobraniem suchej masy: 

 

wcześniej wychodzą z deficytu energetycznego, 

 

produkują więcej mleka, 

 

mają mniejsze straty masy ciała, 

 

wcześniej rozpoczynają owulację po porodzie. 

Znajomość i zapobieganie czynnikom wpływającym ujemnie na rozrodczość może być 

ważnym elementem poprawy efektów ekonomicznych gospodarstwa ekologicznego.  

Wydajność mleczna i rozrodcza krów zależy również od komfortu bytowania zwierząt 

określanego jako dobrostan. Aby zapewnić odpowiedni komfort bytowania należy zadbać 
o to,  żeby krowy podczas jedzenia i doju mogły zająć wygodną pozycję stojąca, natomiast 
podczas przeżuwania i odpoczynku mogły wygodnie leżeć. 

Jakość i funkcjonalność pomieszczeń oraz higieniczne warunki utrzymania wywierają 

duży wpływ na zdrowie i uzyskiwane wyniki produkcyjne. W powietrzu pomieszczeń dla 
bydła nie powinny znajdować się nadmierne zanieczyszczenia chemiczne, których źródłem są 
zwierzęta i ich odchody, pasze oraz związane z tym różne procesy biochemiczne. Wartości 
tych zanieczyszczeń nie powinny przekraczać poziomów zamieszczonych w kryteriach. 

Dój stanowi bardzo ważną czynność w obsłudze krów mlecznych. Przypada na niego 

około 50% ogólnych nakładów pracy w oborze, a sposób przeprowadzenia wpływa na ilość 
i jakość pozyskiwanego mleka oraz stan zdrowotny wymienia. Od prawidłowego wykonania 
doju w dużym stopniu zależy wydajność krowy, zdrowotność wymienia i jakość higieniczna 
udojonego mleka.  

W ekologicznym chowie bydła mlecznego bardzo duże znaczenie hodowlane 

i ekonomiczne  ma  profilaktyka. W hodowli ekologicznej można zapobiegać chorobom za 
pomocą zabiegów prowadzonych przez stosowanie preparatów homeopatycznych w okresie 
ciąży. Także niektóre preparaty pochodzenia roślinnego mają działanie przeciwzapalne. 
Pobudzają one intensywne wydzielanie śluzu potrzebnego do wytworzenia mechanizmów 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 24

obronnych organizmu przed wnikaniem czynników chorobotwórczych powodujących 
zakażania i infekcje np. preparat Radivet oraz wyciągi z korzeni i bulw niektórych roślin. 

Przy zalecanym (w ekologicznym chowie bydła mlecznego) alkierzowo-pastwiskowym 

systemie utrzymania zwierząt, wzrost racic jest szybszy niż ich ścieranie. Aby temu 
przeciwdziałać należy zwracać uwagę na pielęgnowanie racic i ich regularne przycinanie dwa 
razy do roku (przed i po okresie pastwiskowym). U młodego bydła, pierwszy raz należy 
dokonać korekcji racic w wieku 6–9 miesięcy.  
Budynek inwentarski w gospodarstwie ekologicznym ma zapewnić zwierzętom odpowiedni 
komfort bytowania (dobrostan), czyli warunki umożliwiające im harmonijny rozwój 
(eliminujący stres, ból i uszkodzenia ciała) bez szkody dla środowiska naturalnego. 
W zdecydowanej  większości gospodarstw, preferowane jest utrzymanie na ściółce. Według 
najnowszych przepisów Unii Europejskiej, ekologiczna produkcja mleka wymaga 
wolnostanowiskowego utrzymania bydła. W świetle tych przepisów, aby gospodarstwo można 
było uznać za produkujące metodami ekologicznymi, konieczne jest więc przejście 
z utrzymania  uwięziowego na 

wolnostanowiskowe oraz z 

bezściołowego na 

ściołowe. 

W budynkach  już istniejących prawo unijne przewiduje okres przejściowy, w którym 
dopuszczalne będzie utrzymanie była na uwięzi, do 31 grudnia 2010 r. 

Utrzymanie wolnostanowiskowe ma wiele zalet w porównaniu z utrzymaniem na uwięzi. 

Pierwsza i najważniejsza to zapewnienie komfortowych warunków bytowania zwierząt 
odpowiadających ich naturalnym potrzebom, a przede wszystkim swobody poruszania się, 
będącej jednym z podstawowych warunków komfortu bytowania i zdrowia. Młodzież 
hodowlaną zalecane jest utrzymywać w budynkach półotwartych. Zalecane pomieszczenia dla 
młodzieży hodowlanej: 

 

klatki indywidualne, 

 

klatki indywidualne i grupowe, 

kojce grupowe: 

 

z głęboką ściółką, 

 

z pochyłymi podłogami, 

 

z boksami legowiskowymi. 

Krowy w gospodarstwie ekologicznym powinny być utrzymywane wolnostanowiskowo. 
Obory wolnostanowiskowe, ze względu na rodzaj i sposób usytuowania legowiska 
w budynku, można podzielić na: 

 

obory boksowe, 

 

obory kombiboksowe, 

 

obory z głęboką ściółką, 

 

obory z pochyłą podłogą. 
Spośród wymienionych rodzajów obór wolnostanowiskowych najlepszym rozwiązaniem 

dla krów wysokowydajnych, są obory boksowe. 

W chowie krów w oborze uwięziowej jednym z najważniejszych problemów jest 

dobranie właściwych wymiarów stanowisk. 

 

Tabela 6. Minimalne wymiary stanowisk krótkich według norm CIGR (1994) dla krów ras mlecznych 

[opracowanie własne] 

 

Masa ciała  

(kg) 

Długość tułowia 

(cm) 

Wysokość w kłębie 

(cm) 

Długość legowiska 

(cm) 

Szerokość 

legowiska (cm) 

550 161 135 178 116 
650 169 139 186 120 
750 175 142 191 122 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 25

Właściwa konstrukcja stanowiska daje zwierzęciu możliwość nieograniczonego dostępu do 
paszy i wody, a jednocześnie sprzyja utrzymaniu czystości na stanowisku.  
Mikroklimat budynku współtworzy warunki bytowania zwierząt wpływające bezpośrednio 
na ich zdrowie i samopoczucie, a tym samym na produkcyjność. Przydatność budynku pod 
względem warunków mikroklimatycznych określają głównie dwa parametry tj. temperatura 
i wilgotność powietrza. Temperatura i wilgotność względna powietrza w 

budynkach 

inwentarskich zależy od kategorii i wieku zwierząt. Ruch powietrza w oborze powstaje na 
skutek działania wentylacji oraz jego przepływu przez otwarte wrota i okna (przeciągi), co jest 
związane z nasileniem wiatru na zewnątrz. W budynkach inwentarskich należy również brać 
pod uwagę prędkość ruchu powietrza, koncentrację szkodliwych domieszek gazowych, 
oświetlenie i natężenie hałasu. 

 

Tabela 7.Temperatura i wilgotność względna powietrza w budynkach dla bydła [opracowanie własne] 

 

Temperatura (

o

C) 

Kategoria zwierząt 

minimalna optymalna 

Wilgotność względna w%

optymalna 

Krowy w oborze 

8–16 

60–80 

Krowy w porodówce 

16 

16–20 

60–80 

Cielęta w profilaktorium 

16 

16–20 

60–80 

Cielęta do 3 miesięcy 8 

12–20 

60–80 

Cielęta powyżej 3 miesięcy 6 

12–16 

60–80 

Jałówki 6 

10–18 

60–80 

 

Zadaniem wentylacji jest usuniecie na zewnątrz zużytego powietrza (w tym pary wodnej, 

szkodliwych gazów), a w lecie także nadmiaru ciepła i doprowadzenie świeżego powietrza. 
Wymiana powietrza powiązana jest ściśle z utrzymaniem odpowiedniej temperatury 
i wilgotności w oborze. 

 

Tabela 8. Wymiana powietrza [opracowanie własne] 

 

Wymiana powietrza (m

3

/1szt./h) 

 

Kategoria zwierząt 

Okres zimowy 

Okres letni 

Krowy 90 

350–400 

Cielęta w wieku do 2 tygodni  

20 

80 

Cielęta w wieku powyżej 2 tygodni do 6 miesięcy 30 

90–120 

Jałówki i młode bydło opasowe do 18 miesięcy 60 

250 

Jałówki w wieku 18 miesięcy 70 

280–300 

 
Wyróżnia się dwa systemy wentylacji: 

 

grawitacyjną (naturalna),  

 

mechaniczną (wymuszona). 
W budynkach inwentarskich dla bydła stosuje się przeważnie wentylację grawitacyjną 

tańszą i bardziej trwałą niż mechaniczna (szybka korozja i niszczenie elementów metalowych 
na skutek działania agresywnego środowiska wnętrza budynku). 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 26

Bardzo ważna jest znajomość zaleceń dotyczących budowy ścian i podłóg 

w pomieszczeniach inwentarskich. Ściany powinny być odporne na oddziaływanie środowiska 
wnętrza budynku o dużej wilgotności, a także na zawilgocenie spowodowane kondensacją 
pary wodnej. Przy doborze materiałów do ścian murowanych należy zwrócić uwagę na ich 
izolacyjność termiczną. Stosowane są też ściany ze stalowych blach fałdowanych i roletowe, 
zwane też kurtynowymi. W gospodarstwach ekologicznych jednak najbardziej wskazane jest 
wykorzystywanie budynków drewnianych. Znanych jest wiele dobrych przykładów obór 
wolnostanowiskowych, gdzie krowy utrzymywane są na głębokiej ściółce, a ściany i stropy są 
drewniane. Podłoga, a szczególnie jej właściwości cieplne, ma duży wpływ na kształtowanie 
środowiska wewnętrznego w budynku inwentarskim. Dotyczy to przede wszystkim części 
legowiskowej. Podłoga powinna być ułożona na gruncie suchym, zagęszczonym. W oborach 
wolnostanowiskowych głębokich podłoga powinna być szczelna, aby uniemożliwić 
niekontrolowany wypływ gnojówki. W oborach płytkich najlepsze są podłogi z udziałem 
drewna. Dobrym materiałem jest także cegła. W pomieszczeniu powinny znajdować się 
kanały sprawnie odprowadzające płynne odchody zwierząt do zbiornika. 
Odchody zwierząt nie są obojętne dla środowiska naturalnego. Dlatego szczególnie 
skrupulatnie należy zabezpieczyć i zagospodarować wydaliny w postaci stałej, płynnej 
i gazowej. Minimalny okres przechowywania odchodów płynnych wynosi 6 miesięcy. Ilość 
gnojówki w ciągu doby od 1DJP przy utrzymaniu na płytkiej ściółce wynosi ok. 12 dm

3

. Na 

podstawie tych danych można obliczyć niezbędną pojemność zbiornika na gnojówkę. 
Wymagane wielkości płyt obornikowych i zbiorników na gnojówkę i wodę gnojową dla 
zwierząt utrzymywanych na ściółce według Dziennika Ustaw 2002, nr 102, poz. 928: 

 

płyta obornikowa o powierzchni 3,5 m

2

/DJP, 

 

zbiornik na gnojówkę i wodę gnojową o pojemności 3,0 m

3

/DJP. 

 
Żywienie bydła w gospodarstwie ekologicznym 
Wychów i żywienie cieląt 

Prawidłowy odchów cieląt zapewnia dobrą zdrowotność oraz odpowiedni wzrost i rozwój 

zwierząt, decydujący o późniejszej wartości użytkowej, a także o kosztach wychowu 
i użytkowania mlecznego krów. W pierwszym tygodniu życia wyłącznym pokarmem cielęcia 
jest siara matki. Pokrywa ona całkowicie zapotrzebowanie noworodka na wszystkie składniki 
odżywcze oraz zapewnia dostarczenie ciał odpornościowych (immunoglobulin). Najlepszą 
paszą płynną po okresie żywienia siarą jest mleko pełne, które dostarcza: 

 

wysokostrawnego białka, 

 

tłuszczu, 

 

węglowodanów, 

 

składników mineralnych, 

 

witamin, 

 

substancji biologicznie aktywnych. 

 

Tabela 9. Zalecane dawki mleka w poszczególnych tygodniach życia cielęcia [opracowanie własne] 

 

Tygodnie życia Ilość mleka (l/dzień) 

2–6 8 

7 6 

8–9 3 

10–12 2 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 27

Do 6 tygodnia życia mleko powinno być podawane dwa razy dziennie, a począwszy od 

7 tygodnia jeden raz dziennie. Ilość zużytego mleka na 1 cielę wynosi ogółem 406 kg. Przy 
takim systemie żywienia cielęta w 8–9 tygodniu życia powinny podwoić masę ciała, jaką 
miały przy urodzeniu. Wczesne, nawet od 1 dnia po urodzeniu zapewnienie cielętom dostępu 
do pasz stałych, takich jak siano łąkowe i pasze treściwe, znacznie przyśpiesza rozwój 
żwacza, zwiększa liczbę cykli przeżuwania i czas trwania tego procesu. Pod koniec odchowu 
cielęta mogą pobierać 3 kg paszy treściwej/dzień. Większemu spożyciu paszy treściwej 
sprzyja stosowanie gniecionego ziarna zbóż, grubej śruty lub całego ziarna. Siano łąkowe 
powinno być bardzo dobrej jakości. Od 2 miesiąca  życia można podawać cielętom dobrej 
jakości zielonkę lub kiszonką z kukurydzy lub podsuszonej trawy. W okresie odchowu cielęta 
powinny mieć stały dostęp do dobrej wody pitnej (najlepiej z poideł). 

 

Wychów i żywienie jałówek 

Głównym celem wychowu jałówek hodowlanych powinno być wprowadzenie ich do 

stada krów mlecznych przy minimalnych kosztach, zapewniając im rozwój odziedziczonych 
zdolności do produkcji mleka. Należy zwrócić uwagę na te jałówki, które charakteryzują się 
dobrą  żernością. Zalecane jest umiarkowane żywienie energetyczne, ponieważ nadmiar 
energii w dawce pokarmowej skarmianej powoduje zwiększone otłuszczenie gruczołu 
mlekowego i ogranicza rozwój tkanki wydzielniczej.  

Żywienie jałówek hodowlanych powinno opierać się na paszach objętościowych dobrej 

jakości. Najbardziej odpowiednią z ekonomicznego i żywieniowego punktu widzenia paszą 
jest zielonka pastwiskowa w okresie letnim oraz kiszonka z traw i siano w okresie zimowym. 
Niewielki dodatek paszy treściwej stosuje się w celu przyśpieszenia tempa wzrostu przy 
skarmianiu paszy objętościowej gorszej jakości, w okresie od 2 do 3 tygodnia po kryciu dla 
polepszenia płodności w stadzie, a także w okresie 3 tygodni przed planowanym wycieleniem. 

 

Żywienie krów mlecznych 

Zapotrzebowanie krowy na składniki pokarmowe zależy od zmian zachodzących 

w produkcji mleka w ciągu cyklu produkcyjnego. Na początku laktacji wzrost produkcji 
mleka jest wynikiem możliwości produkcyjnych zwierzęcia uwarunkowanych genetycznie. Po 
szczycie laktacji wytrwałość produkcji mlecznej zależy przede wszystkim od żywienia 

warunków utrzymania. W początkowym okresie laktacji, gdy szybko zwiększa się 

wydajność mleczna, podaż paszy nie może pokryć zapotrzebowania na składniki pokarmowe, 
gdyż możliwość pobrania paszy przez zwierzęta jest w tym okresie stosunkowo niewielka. 
Aby pokryć niedobór energii i białka, krowy wykorzystują rezerwy tłuszczowe ciała. 
Prowadzi to do spadku masy ciała. Odnowienie rezerw następuje w środkowym okresie 
laktacji i powinno zakończyć się w ciągu dwóch miesięcy. 

 

Bilansowanie dawek pokarmowych dla krów mlecznych: 

W żywieniu krów mlecznych co najmniej 60% suchej masy dziennej dawki pokarmowej 

powinny stanowić pasze pochodzące z użytków zielonych (zielonki, kiszonki, siano).W skład 
dawki pokarmowej dla krów będących w pierwszych trzech miesiącach laktacji może 
wchodzić nie więcej niż 40% pasz treściwych, natomiast w późniejszym okresie laktacji nie 
więcej niż 20% sm. dawki. Przy bilansowaniu dawek pokarmowych dla krów mlecznych 
w gospodarstwach ekologicznych należy przyjąć pewne zasady: 

 

zawartość składników pokarmowych w dawce powinna pokryć zapotrzebowanie krów 
w poszczególnych stadiach produkcji, dopuszczając tolerowany w początkowym okresie 
laktacji deficyt energii i białka poniżej optymalnego,  

 

nie wolno skarmiać półproduktów pochodzących z roślin oleistych, z których olej 
pozyskiwano na drodze chemicznej (np. poekstrakcyjnej śruty sojowej lub i rzepakowej),  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 28

 

zakłada się,  że w warunkach gospodarstwa organicznego podaż składników 
pokarmowych powinna pokryć zapotrzebowanie zwierząt w poszczególnych stadiach 
produkcji, 

 

przy bilansowaniu dawek pokarmowych dla krów, należy zwracać uwagę nie tylko na ich 
produkcyjność, ale także na jakość skarmianej paszy objętościowej, skład i strukturę 
dawki, uwzględniając ograniczenia w stosowaniu niektórych rodzajów pasz wynikające 
z uregulowań prawnych.  

W gospodarstwach ekologicznych niebezpiecznym zaburzeniem metabolicznym może być 
tężyczka pastwiskowa, która pojawia się przy braku magnezu w czasie wypasu krów.  
 
Pasze objętościowe stosowane w gospodarstwach ekologicznych. 

Produkcja mleka na trwałych użytkach zielonych (TUZ) jest od 1,5 do 2,6 razy tańsza niż 

na gruntach ornych. Jednak ze względu na zasadę samowystarczalności paszowej gospodarstw 
ekologicznych, w których zarówno pasze objętościowe, jak i przeważająca ilość pasz 
treściwych (w tym zbożowych) powinna pochodzić z własnej produkcji, konieczne jest, aby 
w strukturze uprawy roślin pastewnych był odpowiedni areał gruntów ornych. 

 

Systemy zadawania pasz dla bydła w gospodarstwie ekologicznym 

Biorąc pod uwagę wielkość stada i wydajność mleczną krów, uwarunkowania 

organizacyjno-techniczne oraz możliwości ekonomiczne gospodarstwa, można wyróżnić 
następujące systemy zadawania pasz dla bydła, które mogą być zalecane w gospodarstwach 
ekologicznych specjalizujących się w chowie bydła mlecznego: 
1)

 

System dawek częściowo (PMR) lub pełnoskładnikowych (TMR). 

2)

 

System dawek częściowo (PMR) lub pełnoskładnikowych (TMR) mogą być stosowane 
w gospodarstwach ekologicznych w okresie zimowym pod warunkiem przestrzegania 
przepisów dotyczących udziału pasz treściwych w dziennej dawce pokarmowej. 

3)

 

System trójczłonowy.  

4)

 

System trójczłonowy – polega on na skarmianiu paszy objętościowej do woli lub w ilości 
ograniczonej, wyrównaniu produkcji mleka z energii i białka paszy objętościowej przy 
pomocy paszy uzupełniającej (białkowej lub energetycznej) i skarmianiu treściwej 
mieszanki produkcyjnej zgodnie z wydajnością krowy. 

5)

 

System żywienia „flat–rate”.  

6)

 

System  żywienia „flat–rate”, w którym wszystkie krowy w stadzie, niezależnie od 
produkcji mleka otrzymują w pierwszej połowie laktacji tę samą ilość paszy treściwej, 
a pasza  objętościowa jest skarmiana do woli. Ważne jest, aby skarmiana pasza 
objętościowa była bardzo dobrej jakości, gdyż wysoka produkcja mleka w gospodarstwie 
ekologicznym może być tylko wtedy osiągnięta, jeżeli krowa pobiera w dziennej dawce 
pokarmowej co najmniej 60% suchej masy w paszy objętościowej. 

Pozyskiwanie mleka gospodarstwie ekologicznym odbywa się na ogólnie przyjętych 
zasadach, z wykorzystaniem dostępnych na rynku rozwiązań technologicznych. Należy jednak 
pamiętać,  że dla utrzymania higieny zarówno pomieszczeń, jak i zwierzęcia, a przede 
wszystkim wymienia i sprzętu udojowego powinny być stosowane odpowiednie środki 
i materiały. Podstawowym warunkiem wyboru środków i materiałów utrzymania higieny jest 
ich wpływ na środowisko naturalne, zdrowie zwierzęcia i jakość produktu. 
W ekogospodarstwie  powinny  być  używane  środki nieszkodliwe dla środowiska i materiały 
ulegające szybkiej biodegradacji, nie zawierające szkodliwych dla środowiska składników. 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 29

4.4.2

 

Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie normy obsady bydła należy zachować w gospodarstwie ekologicznym? 

2.

 

W jaki sposób należy zadbać o utrzymanie dobrostanu bydła w gospodarstwie 
ekologicznym? 

3.

 

Jakie zasady wychowu i żywienia cieląt należy zachować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

4.

 

Jakie zasady wychowu i żywienia młodzieży należy zachować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

5.

 

Jakie zasady i metody żywienia krów mlecznych powinno się stosować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

6.

 

Jakie warunki decydują o wyborze środków i materiałów utrzymania higieny krów 
mlecznych i sprzętu udojowego?  

 

4.4.3.

 

Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1  
 

Opracuj obrót stada bydła wiedząc, że w gospodarstwie znajduje się 30 krów mlecznych 

z przychówkiem, brakowanie krów wynosi 20%, remont stada następuje z własnego chowu, 
wycielenia kształtują się na poziomie 90%, a byczki sprzedaje się w wieku do 3 miesięcy. 
Reprodukcja w stadzie jest prosta. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

określić grupy technologiczne bydła, 

2)

 

obliczyć przychody i rozchody, 

3)

 

ustalić pozostałe stany początkowe i końcowe, 

4)

 

obliczyć liczbę sztuk przelotowych, 

5)

 

obliczyć średnie stany roczne w grupach technologicznych. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator. 

 

Ćwiczenie 2 

Na podstawie wykonanego obrotu stada bydła oblicz ilość DJP bydła w tym 

gospodarstwie.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

skorzystać z tabeli przeliczania sztuk fizycznych na DJP i odczytać wskaźniki 
przeliczeniowe, 

2)

 

obliczyć dla każdej grupy technologicznej ilość DJP, 

3)

 

zsumować ilości DJP z poszczególnych grup technologicznych. 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 30

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator, 

 

tabela przeliczania sztuk fizycznych zwierząt na DJP. 

 
Ćwiczenie 3 
 

Na podstawie wykonanego obrotu stada bydła zaplanuj odpowiednie pasze do 

wyżywienia całego stada i oblicz ich ilości, które należy zabezpieczyć na rok  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

przeanalizować informacje dotyczące sposobów żywienia i zastosowanych pasz w chowie 
bydła w gospodarstwie ekologicznym zamieszczone powyżej w tym poradniku, 

2)

 

sporządzić listę odpowiednich pasz, 

3)

 

zaplanować ich ilości (roczne lub dzienne) dla każdej grupy technologicznej, zgodnie 
z normami żywienia zwierząt, 

4)

 

podsumować zapotrzebowanie każdej paszy obliczone na rok dla grupy technologicznej,  

5)

 

wykorzystać do obliczeń możesz następujący wzór tabeli. 

 

Siano łąkowe 

Śruta jęczmienna ….. 

Pasza 

 
Grupa 
technologiczna 
bydła 
 

Liczba 

zwierząt 

Liczba 

dni 

żywienia 

Zapotrzebo-

wanie 

dzienne 

Zapotrzebo-

wanie 

ogółem dla 

grupy 

Zapotrze-

bowanie 

roczne 

Zapotrze-

bowanie 

ogółem 

dla grupy 

 

 

Krowy mleczne 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cielęta 

 

 

 

 

 

 

 

 

….   

 

   

 

 

 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator, 

 

normy żywienia bydła, 

 

tekst z poradnika dotyczący żywienia bydła. 

 
Ćwiczenie 4 
 

Na podstawie sporządzonego obrotu stada bydła i obliczonych w ćw. 2 ilości DJP bydła, 

zaprojektuj przechowywanie odchodów tego stada. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

skorzystać z tabeli przeliczania DJP na powierzchnię i kubaturę budowli do 
przechowywania odchodów i odczytać wskaźniki przeliczeniowe, 

2)

 

obliczyć powierzchnię płyty obornikowej i kubaturę zbiornika na gnojówkę. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator, 

 

tabela przeliczania DJP na powierzchnię i kubaturę budowli do przechowywania 
odchodów. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 31

4.4.4.

 

Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)

 

dobrać wielkość stada bydła do warunków gospodarstwa?  

2)

 

dobrać odpowiednie pasze dla różnych grup technologicznych bydła 
w gospodarstwie ekologicznym? 

3)

 

zaprojektować technikę 

żywienia bydła w gospodarstwie 

ekologicznym? 

4)

 

określić zasady i warunki utrzymania dobrostanu bydła 
w gospodarstwie ekologicznym? 

5)

 

wskazać warunki, jakie muszą spełniać środki i materiały utrzymania 
higieny krowy i sprzętu udojowego zgodnie z regułami rolnictwa 
ekologicznego? 

6)

 

zaplanować warunki i sposób przechowywania odchodów 
zwierzęcych? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 32

 

4.5.

 

Ekologiczna produkcja żywca wieprzowego 

 

4.5.1.

 

Materiał nauczania 

 

Skala i koncentracja produkcji trzody w gospodarstwach ekologicznych limitowana jest 
wielkością posiadanego areału użytków rolniczych. Jest to bezpośrednio związane 
z normatywami wprowadzonymi przez tzw. Dyrektywę azotanową UE i wielkością 170 kg 
azotu jaką można wprowadzić bez ryzyka środowiskowego do gleby w ciągu roku (Dyrektywa 
91/676/EWG, Ustawa z dnia 26 lipca 2000 r. o nawozach i nawożeniu). Poprzez przeliczenie 
zawartości azotu w 

odchodach świń ustalono dopuszczalną ich obsadę na jednostkę 

powierzchni. Przyjmując średnie wyniki produkcyjne w chowie ekologicznym, na jedna lochę 
i pozyskane od niej zwierzęta do tucznika łącznie, potrzeba przeciętnie 0,588 ha/rok. Dla 
gospodarstwa o areale 5 ha możliwa zatem będzie produkcja w cyklu zamkniętym o stadzie 
podstawowym 8 do 9 loch w zależności od wyników produkcyjnych. 

Za produkcją w cyklu zamkniętym przemawia brak specjalistycznego materiału 

hodowlanego oraz obostrzenia, co do remontu stada spoza gospodarstw ekologicznych, 
zawężające pulę loch wprowadzanych do gospodarstwa z zewnątrz do 20% za zgodą jednostki 
certyfikacyjnej. Wielkość ta dotyczy gospodarstw utrzymujących ponad 5 świń. Poniżej tej 
liczebności odnowienie sięgać może 1 zwierzęcia. Dodatkowo w przypadku zmiany rasy, 
podejmowania specjalizacji produkcji lub dużego powiększenia stada, wymienione wielkości 
można zwiększyć do 40%. W niedalekiej przyszłości przewidzieć jednak należy rozwój 
ekologicznych gospodarstw zarodowych, produkujących w cyklu otwartym, ze sprzedażą 
warchlaków oraz wyspecjalizowanych w samym tuczu. Odpowiednie przepisy nie stawiają tu 
bowiem innych obostrzeń, jak samo pochodzenie świń. Dodatkowo za produkt ekologiczny 
uznaje się zwierzę trzymywane zgodnie z wymogami przez 6 miesięcy. Nie ma więc 
przeszkód w 

specjalizowaniu się ekologicznych gospodarstw utrzymujących trzodę. 

Z dostępnych tradycyjnych cykli produkcyjnych w ekologicznym chowie stosowany winien 
być ten siedmiodniowy. Zresztą przy stosunkowo małych fermach trudno nakłaniać do cykli 
produkcyjnych, bo nie pozwala na to ilość zwierząt. Przeszkodą jest także zakaz stosowania 
synchronizacji rui. Ustawowa konieczność karmienia prosiąt mlekiem, przez co najmniej 
40 dni w zdecydowany sposób wpływa na cykl reprodukcyjny i obrót stada. Duże znaczenie 
mają tu odmienne od tradycyjnych pasze i wolniejsze tempo wzrostu zwierząt. Cykl lochy 
wahać może się od 159 do 169 dni, w czym duże znaczenie ma terminowość porodu oraz 
szybkość wystąpienia rui. Można, zatem osiągnąć od lochy 2,1 do 2,2 miotu w roku. 
Dozwolone jest obok naturalnego krycia wykonywanie inseminacji. Skuteczność krycia może 
wahać się od 75 do 98%. Okres odchowu warchlaków wynosi standardowo 60 dni, jednak 
sam tucz silnie podlega sezonowym wahaniom i jakości paszy. Jego długość oscyluje między 
130 latem, a 200 dniami zimą. 
 
Środowiskowe wymagania dla trzody chlewnej 

Alkierzowe utrzymanie trzody u swych podstaw ma przede wszystkim uniezależnienie 

procesów produkcji od zmiennych warunków środowiska przyrodniczego oraz zapewnienie 
dobrostanu zwierząt. Tak, więc pomieszczenia inwentarskie powinna cechować odpowiednia 
autonomia, zapewniająca optymalny i stabilny mikroklimat. Nie jest to zadanie łatwe 
w chowie ekologicznym, gdyż świnie muszą mieć tu stały dostęp do wybiegów, co wiąże się 
z dużymi przewiewami i chroniczną utratą wspomnianej autonomii. 

Spośród wszystkich czynników mikroklimatycznych najbardziej znaczący wpływ na 

produkcję ma temperatura pomieszczenia. Jej oddziaływanie, na skutek zmiany intensywności 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 33

procesów przemiany materii, przejawia się ilością ciepła wymienianego między otoczeniem 
a organizmem  zwierzęcia. Strefę neutralności wyznaczają dla każdej grupy technologicznej 
trzody dwie wartości temperatur krytycznych. W praktyce niedotrzymanie tego optymalnego 
zakresu wywołuje różne skutki. U prosiąt, które początkowo nie posiadają wykształconego 
mechanizmu termoregulacji (brak glikogenu i 

zmniejszona glikoneogeneza), przy 

jednoczesnym słabym owłosieniu i niewielkich zapasach energii dochodzi do znacznego 
osłabienia, hypoglikemii, hypotermii, śpiączki i padnięć. Mniej drastyczne powikłania to brak 
apetytu, spadek przyrostów, czy odporności, infekcje. Od 20 do 30% strat prosiąt 
w początkowym okresie powodowanych jest właśnie wychłodzeniem. U warchlaków nieco 
lepiej znoszących niższe temperatury, długotrwałe utrzymywanie poniżej optimum 
termicznego to nie tylko niższe przyrosty, wyższe zużycie paszy ale i częstsze przeziębienia. 
Przegrzanie organizmu okazuje się być równie niebezpieczne. Zbyt wysoka temperatura 
wywołuje niepokój, otępienie, chwiejny chód, przyspieszony oddech, zwiększenie 
wydzielania moczu i śliny, wzrost temperatury w odbycie oraz sinicę błon śluzowych. Jeśli 
idzie o rozród, to również tu temperatura odgrywa niebagatelną rolę. Zaburzenia w owulacji, 
trudności w zapłodnieniu, ograniczenie żywotności komórek rozrodczych oraz obniżenie 
liczebności miotów – oto przykłady negatywnego wpływu temperatury na reprodukcję. 
U dorosłych  zwierząt stwierdza się alkalozę oddechową i 

zaburzenia gospodarki 

elektrolitowej 
Wilgotność oddziałuje na zwierzę drogą bezpośrednią jak i pośrednią. Pierwsza z nich to 
działanie na termoregulację organizmu i 

intensywność parowania wody. Nadmierna 

wilgotność wpływa zarówno na zwiększenie ochładzania w niskich temperaturach, bądź jego 
zmniejszenie w 

podwyższonej temperaturze. Wpływ pośredni to zmiany właściwości 

pomieszczeń. Zwiększona wilgotność powietrza w 

połączeniu z 

wysoka temperaturą 

powoduje zahamowanie w oddawaniu ciepła z organizmu, zaburza przemianę materii, obniża 
produkcyjność i odporność, zwiększając zapadalność na schorzenia układu pokarmowego 
i oddechowego, szczególnie u młodzieży. Zbyt niska zawartość pary wodnej w powietrzu 
zwiększa podatność  świń na zranienia. Obniża także o 2,5% strawność paszy. Wzrost 
wilgotności (do 87%) powodować może u tuczników wzrost zużycia paszy nawet o 30% 
i spadek przyrostów do 25%. Wilgotność powietrza oddziałuje także na ilość pyłów 
i mikroorganizmów w powietrzu budynku inwentarskiego. 

Powietrze w budynku znajduje się w ciągłym ruchu. Dla zwierząt istotnym jest jego 

prędkość oraz kierunek. Dla prawidłowego wentylowania pomieszczeń ważny jest kierunek 
ruchu powietrza. Z założenia winno ono tak cyrkulować, aby usunąć szkodliwe domieszki 
z całości kubatury. Duży ruch powietrza w niskich temperaturach zwiększa ochładzanie 
i przez  to przemianę materii. Spada przy tym ilość oddechów, wzrasta tętno. Powoduje to 
straty paszy na dodatkowa produkcję ciepła. W okresie letnim dzieje się dokładnie na odwrót, 
gdyż zwiększony ruch powietrza pozwala łatwiej pozbyć się nadmiaru ciepła. Ruch powietrza 
jest wskazany o każdej porze roku. Nawet w zimie trzeba utrzymać choćby minimalny dopływ 
świeżego powietrza, które jest niezbędne dla organizmu i odprowadzenia szkodliwych 
domieszek gazowych. Dla świń prędkość ruchu powietrza winna zawierać się w zależności 
o aktualnej wielkości ochładzania i wieku świń w granicach 0,2 do 0,5 m/s. 

Zadaniem wentylacji jest wymiana zużytego powietrza na świeże. W 

przypadku 

wadliwego działania systemu dochodzić jednak może do wzrostu stężenia szkodliwych 
domieszek gazowych powietrza, jak CO

2

, NH

3

, H

2

S, CH

4

. Mają one bezpośredni i znaczący 

wpływ na zdrowie i produkcyjność zwierząt. Głównym kierunkiem ich oddziaływania są 
górne drogi oraz pozostała część układu oddechowego, łącznie z 

płucami. Rozmiar 

wywoływanych szkód zależy od czasu działania i stężenia tych gazów, a powodować może od 
zwykłych nieżytów do zmian anatomopatologicznych w pęcherzykach płucnych włącznie. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 34

Oczywiście to destrukcyjne działanie domieszek gazowych uwidacznia się w uzyskiwanych 
wynikach produkcyjnych. Zniszczone błony śluzowe stanowią dodatkowo otwartą drogę dla 
mikroflory, szczególnie chorobotwórczej. Długotrwałe ponadnormatywne stężenia dwutlenku 
węgla powodować może zaburzenia przemiany materii, a nawet kwasicę. Pozostałe domieszki 
powstają w trakcie rozkładu materii organicznej zawierającej azot i siarkę. Warto zaznaczyć, 
że w przybliżeniu tylko 50% azotu paszy podlega przyswojeniu w organizmie świni. Reszta 
wydalana jest z kałem i moczem i zmieniana na amoniak. Jest on szczególnie niebezpieczny 
dla  świń. Oprócz wspomnianych wyżej skutków, jego wysokie stężenia powodować może 
istotne zmiany we krwi oraz szkodliwie wpływać na układ nerwowy. Sprzyjać też może 
zanikowemu zapaleniu nosa i niedorozwojowi małżowin usznych, zapaleniu płuc, czy 
przedłużaniu czasu do uzyskania dojrzałości płciowej loszek. 

W celu zapewnienia możliwości nadzoru świń o każdej porze doby, należy zapewnić 

odpowiednie oświetlenie. Obowiązuje przy tym zakaz permanentnego utrzymywania zarówno 
w ciemności, jak i w nieprzerwanym oświetleniu. Od takich warunków musi mieć zwierzę 
możliwość odpowiedniego odpoczynku. W przypadku, kiedy dostępne naturalne oświetlenie 
nie pokrywa potrzeb fizjologicznych i 

etologicznych, koniecznym jest zapewnienie 

odpowiedniego oświetlenia sztucznego. Sprecyzowaniu uległ okres oświetlenia dla świń, 
który winien wynosić minimum 8 godzin natężeniem 40lx. Pamiętać przy tym należy 
o odpowiednim stosunku powierzchni okien do podłogi, gwarantującym oświetlenie światłem 
dziennym. Zagadnienie to jest szczególnie ważne w zakresie reprodukcji trzody. 
Mikroorganizmy obecne są w każdym naturalnym środowisku. Jednak w powietrzu i na 
powierzchni konstrukcji chlewni ich liczba na jednostkę może znacznie przewyższać 
dopuszczalne wartości. Szczególnie dotyczy to mikroorganizmów saprofitycznych, które 
mogą być producentem endotoksyn, lub źródłem alergenów. W zależności od składu 
jakościowego, może dojść także na tym tle do szeregu chorób zakaźnych, zmian 
patologicznych w tchawicy i tkance płucnej. Z działalnością mikroflory powietrza wiążą się 
bezpośrednio kwestie zapylenia oddziałującego na układ oddechowy i wywołującego reakcje 
alergiczne, a 

także toksyczne i 

chorobotwórcze. Związane jest to z 

przenoszeniem na 

powierzchni cząsteczek pyłów, związków chemicznych (azotany, amoniak), bakterii 
i zarodników grzybów oraz produktów ich przemiany materii. 

Warunkiem osiągnięcia zadawalających wyników produkcyjnych jest dobór 

odpowiedniego systemu utrzymania. Podejmując decyzję o wdrożeniu określonych rozwiązań 
systemowych, na uwadze należy mieć nie tylko gwarantowane przez nie wyniki, ale także 
szereg innych aspektów. Są nimi: 

 

skala i koncentracja produkcji, 

 

nakłady inwestycyjne, 

 

wielkość i skład grup technologicznych, 

 

funkcjonalne ukształtowania przestrzeni kojców i budynków, 

 

zalety i wady systemów alkierzowego i otwartego. 

Skalę i koncentrację produkcji ekologicznej, teoretycznie limituje tylko wielkość posiadanego 
areału użytków rolnych i dostępność mechanizacji lub siły roboczej. W grę wchodzić może 
jeszcze specyfika położenia gospodarstwa w kontekście obszarów szczególnie chronionych, 
czy też  gęstej zabudowy mieszkalnej. W utrzymaniu trzody chlewnej w naszym kraju 
konieczny jest wybór chowu alkierzowego. Obecnie na rynku, dostępnych jest szereg 
rozwiązań systemów ściołowych, gwarantujących dobre wyniki produkcyjne. Biorąc pod 
uwagę obowiązujące w 

ekologicznym chowie obostrzenia (Rozp. RWE 1804/1999) 

utrzymaniu wszystkich grup technologicznych stosować można następujące rodzaje 

rozwiązań: 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 35

 

głęboką ściółkę, 

 

posadzki samospławialne, 

 

kojce z płytką ściółką, 

 

kojce częściowo rusztowe. 
We wszystkich stosowanych dla trzody typach kojców, muszą być zagwarantowane 

odpowiednie, minimalne obsady. Zalecane dla chowu ekologicznego wielkości są znacząco, 
większe od tych stosowanych dla chowu intensywnego. We wszystkich rozwiązaniach świnie 
muszą mieć zagwarantowany dostęp do wybiegów lub pastwiska, o ile pozwalają na to 
warunki atmosferyczne. W polskich gospodarstwach najmniej połowa powierzchni kojców 
musi być zaścielana słomą lub innym równoważnym materiałem. Regulacja UE mówi jedynie 
o konieczności zagwarantowania, wystarczająco obszernej, takiej strefy. Na wybiegach świnie 
muszą mieć zagwarantowaną możliwość rycia i realizacji naturalnych zachowań. Jedynie 
w przypadku ostatniej fazy tuczu, świnie mogą nie korzystać z wybiegów, ale okres ten 
dotyczy najwyżej 1/5 długości ich życia (Rozp. RWE 1804/1999). 

 

Tabela 10. Minimalne wielkości obsady powierzchni dla świń w chowie ekologicznym [10] 

 

Grupa technologiczna 

Charakterystyka 

Powierzchnia  

w budynku (m

2

/szt.) 

Powierzchnia wybiegów 

(m

2

/sz.) 

Lochy karmiące z 
prosiętami 

do 40 dni po porodzie 

7,5 na 1 lochę 2,5 

do 50 kg 

0.8 

0,6 

do 85 kg 

1,1 

0,8 

Tuczniki  

do 110 kg 

1,3 

1,0 

Prosięta 

Ponad 40 dni do 30 kg 

0,6 

0,4 

 2,5 

samice 

1,9 

Świnie zarodowe 

 6 

samce 

1,8 

 

Wszystkie parametry mikroklimatyczne pomieszczeń muszą spełniać naturalne 

zapotrzebowanie  świń. Również wielkość grup technologicznych powinna spełniać wymogi 
socjalne zwierząt. Wszystkie świnie należy utrzymywać grupowo, jedynie lochy w okresie 
okołoporodowym i odchowu prosiąt mogą być utrzymywane indywidualnie. Obsada kojców 
i ich konstrukcja gwarantować muszą każdej sztuce możliwość swobody ruchu, w tym obrotu. 
Stąd kojce jarzmowe muszą być wykluczone z użycia. Zakazane jest utrzymywanie prosiąt 
w bateriach. Oprócz tych specjalistycznych zaleceń w ekologicznym chowie świń obowiązują 
przepisy dyrektyw UE, dotyczące minimalnych warunków w utrzymaniu tego gatunku we 
wszystkich rodzajach ferm, posiadających powyżej 4 loch lub 10 tuczników. 

Technologia utrzymania tuczników na głębokiej ściółce opiera się na stosowaniu ściółki 

słomiastej, bądź  ściółki z trocin i jej nieprzerwanej akumulacji w kojcu, aż do końca okresu 
tuczu. Po tym czasie ok. 60 cm wysokości warstwa, po części już przefermentowanego 
obornika, usuwana jest z budynku ciągnikowym ładowaczem czołowym. Dla możliwości 
takiego postępowania konieczna jest odpowiednia konstrukcja całego budynku. Każdy 
z kojców musi bowiem stykać się ze ścianą zewnętrzną, gdzie zamontowane są wrota dla 
wjazdu ciągnika. Odmianą głębokiej  ściółki, przeznaczoną wyłącznie do porodu i odchowu 
prosiąt jest system familijny. Charakteryzuje go wspólne utrzymanie loch z przychówkiem do 
90 dnia od oproszenia. Za tego rodzaju modyfikacją przemawia struktura stada dziko żyjących 
świń. Wyeliminowano w 

ten sposób także perturbacje związane z 

odsadzeniem 

zaburzeniami hierarchii grupy. Tego rodzaju system pozwala na wyeliminowanie 

z produkcji, aż dwóch etapów technologicznych: warchlakarni oraz sektora krycia. Samoistne 
odsadzenie prosiąt następuje tu w ok. 56 dniu. Jednak tak jak w zwykłym cyklu produkcyjnym 
można zastosować głodówkę, zmianę paszy i następnie krycie. Innym rozwiązaniem w pełni 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 36

adekwatnym do założeń systemu jest wprowadzenie krycia haremowego. W tej  wersji  knur 
wpuszczany jest do kojca po 21 dniu odchowu i pozostaje tam przez sześć 6 tygodni. Ten 
sposób postępowania nie grozi żadnymi konsekwencjami. Lochy szybko adaptują się do 
nowej sytuacji, a prosięta przejawiają duże zainteresowanie nowym członkiem grupy. Nie 
odnotowano  żadnych strat powstałych na tym tle. Technologia utrzymania świń na 
samospławialnych posadzkach ściołowo-obornikowych przeznaczona jest dla wszystkich 
kategorii produkcyjnych świń utrzymywanych grupowo (warchlaki, tuczniki lochy luźne 
i prośne). Ideą systemu jest samodzielne pobieranie słomy przez zwierzęta z kosza 
zasypowego, a następnie, poprzez wykorzystanie naturalnych zachowań, samo zaścielanie 
posadzki kojca. Dzięki odpowiedniej obsadzie, wyposażeniu i nachyleniu posadzki w kojcu, 
słoma jest mieszana przez poruszające się  świnie z odchodami i przesuwana po spadku 
w stronę korytarza gnojowego. Stąd zgarniana jest mechanicznie na płytę gnojową. Poprzez 
korytarz gnojowy zwierzęta mogą wychodzić na wybiegi. 

Kolejną grupą rozwiązań  są klasyczne systemy z 

płytką podściółką. Zaścielanie 

i usuwanie obornika musi się tu odbywać codziennie, przynajmniej z części gnojowej. 
W użyciu są tu klasyczne, dobrze znane kojce duńskie i szwedzkie, połączone z wybiegami. 
W systemach tych można utrzymywać wszystkie grupy technologiczne świń. W zaścielanych 
indywidualnych kojcach porodowych konieczne jest instalowanie tzw. odbojników 
chroniących przed przygniataniem prosiąt. Mogą to być zwykłe rurki lub płaszczyznowe 
odbojniki, znacznie ułatwiające kładzenie się loch. Sama nazwa dwuetapowego systemu 
utrzymania loch z prosiętami wskazuje na jego sposób funkcjonowania, polegający na 
rozdzieleniu okresu porodu i odchowu na dwa etapy utrzymania. Lochy na ok. 2 tygodnie 
przed spodziewanym porodem umieszcza się w 

klasycznych, pojedynczych kojcach 

porodowych. Tu następuje też oproszenie. W 14 dniu laktacji przeprowadza się lochy wraz 
z miotami do kojca grupowego. Zaleca się liczbę od 5 do 8 loch z miotami w grupie. Na tym 
etapie utrzymania zwierzęta mają pełną swobodę ruchu. Wspólna strefa odpoczynku jest 
jednorazowo zaścielana słomą przed zasiedleniem. W praktyce nie ma konieczności wymiany 
ściółki, gdyż odchody plasują się poza legowiskiem. Strefa ruchu i odpasu pozostają 
bezściołowe i są czyszczone codziennie, ręcznie lub mechanicznym zgarniakiem obornika. 
Z tej strefy możliwe jest wychodzenie zwierząt na wybieg. W strefie odpoczynku prosięta 
mają wydzielone gniazdo z promiennikami podczerwieni. Podobnie w strefie odpasu znajdują 
się osłonięte przed lochami autokarmniki i 

poidła dla prosiąt. Takie sąsiadujące 

umiejscowienie pozwala na szybszą naukę samodzielnego pobierania paszy przez młode. 
Rodzaj odpasu i sposób jego realizacji mogą odgrywać znaczącą rolę w efektywności 
produkcji  świń. Chodzi tu nie tylko o 

dotrzymanie wielkości dostępu do koryta 

przypadającego na sztukę, ale także o możliwość mechanizacji oraz dobrostan. Aktualnie 
w użyciu pozostają: odpas dawkowany, żywienie do woli oraz żywienie indywidualne. 
W każdym z tych przypadków dystrybucja paszy może odbywać się ręcznie mechanicznie lub 
automatycznie. Z reguły mniej pracochłonne sposoby zadawania paszy wymagają większych 
nakładów na wyposażenie oraz lepszych pasz. Odpas do woli w niewielkim stopniu zwiększa 
zużycie paszy u warchlaków i tuczników. Dla loch karmiących może stanowić on często 
jedyny sposób na pokrycie zapotrzebowania pokarmowego. Z całą pewnością likwiduje się 
w ten  sposób  niekorzystne oddziaływania powstające na bazie konkurencji o paszę. Jednak 
utrzymując  świnie w grupach trzeba starannie dobierać automaty do ilości sztuk, tak aby 
mieszanka nie pozostawała w korycie i nie ulegała psuciu. Stosowane tu automaty, czy 
autokarmniki przeznaczone są do karmienia na sucho jak i papkowego. Automaty mogą być 
zaopatrywane w paszę przenośnikiem  ślimakowym lub krążkowym. Oczywiście mieszankę 
zasypywać można też  ręcznie, co wręcz konieczne jest w przypadku pasz objętościowych, 
zielonki, siana i kiszonek. Żywienie dawkowane, jedno lub dwukrotne, jest do dziś używane 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 37

w małych gospodarstwach, jako najtańszy sposób zadawania pasz. Wiele wyników badań 
wskazuje na korzystny wpływ tego sposobu na mniejsze otłuszczenie świń w końcowym 
okresie tuczu. W grupowym utrzymaniu wszystkich kategorii technologicznych, pamiętać 
powinno się o wydzielaniu pojedynczych stanowisk przy korycie, nawet szczątkowymi 
przegrodami. Taka modyfikacja pozwala na uniknięcie agresji i wypychań przy jednoczesnym 
odpasie wszystkich sztuk. 
Woda jest jednym z pierwszorzędnych czynników środowiskowych w chowie i hodowli świń. 
Zgodnie z przepisami wszystkie sztuki, muszą mieć zagwarantowany do niej stały dostęp. 
W praktyce odbywa się to poprzez różnego rodzaju poidła, zainstalowane w kojcach. 
Spośród dostępnych rozwiązań możemy wybierać tu między poidłami smoczkowymi, 
a miseczkowymi. 
System otwarty, nazywany jest również utrzymaniem w 

budkach, a 

przez niektórych 

systemem pastwiskowym. Z wypasem system ten też nie ma jednak nic wspólnego, ponieważ 
żywienie jest tu jak najbardziej tradycyjne. Zaczynać powinno się od uzyskania 
odpowiedniego materiału genetycznego, następnie zastosować trzeba odpowiednie żywienie, 
zadbać o 

poprawną konstrukcję budek i 

wyposażenia, uważając przy tym na skutki 

ekologiczne. 

Koszty systemu wynoszą ok. 40–50% klasycznych stanowisk. Powierzchnia wybiegu 

dostępna dla jednej lochy z miotem waha się od 50m

2

 do 600  m

2

. Dla tuczników stosuje się 

obsadę 83 m

2

, a dla warchlaków 43 m

2

 wybiegu. Obsady powierzchni budek są identyczne jak 

kojców w alkierzowym utrzymaniu. Prawie w ogóle nie stosuje tu się trwałych ogrodzeń, lecz 
pastuch elektryczny. Zużycie paszy zwiększa się o 10–20%. Problemem są wyższe upadki 
prosiąt, zwłaszcza zimą, jednak od lochy rocznie odchowuje się tyle samo tuczników. Przy 
niekorzystnych warunkach ilość ta może spaść o ok. 0,2–0,9 sztuki. Prosięta z budek mają 
takie same lub wyższe (do 1 kg) masy odsadzeniowe. Zasadnicza różnica polega jednak na 
dużej niepewności spodziewanych w systemie otwartym wyników, wynikającej z uzależnienia 
od przebiegu warunków pogodowych. Takie zagrożenie można do pewnego stopnia 
zminimalizować. Przykładowo terminy oproszeń loch planuje się na marzec i wrzesień, 
omijając w ten sposób największe zagrożenia. W wielu krajach odchów warchlaków i tucz 
realizowane są już w normalnych budynkach. Niekiedy zwierzęta blokowane są w budkach na 
okres porodu, przy pomocy niewielkich wygrodzeń. Zabezpiecza to przed wchodzeniem 
innych loch i przedwczesnym wychodzeniem prosiąt. Tylko w wyjątkowych przypadkach 
dobrze znające się lochy, utrzymywane stale razem, do samego porodu mogą wspólnie 
zajmować jedną budkę. Po tym czasie dochodzi jednak do samoistnego rozdziału. Jest to 
dobrze znane zjawisko ze zwykłych grupowych kojców porodowych. Jeśli idzie o prosięta, to 
o ich wyprowadzeniu na wybieg decyduje sama locha i może to nastąpić już na 3 dzień po 
porodzie. 

Pewną modyfikacją systemu jest utrzymanie prosiąt i warchlaków w zagrodach. Budki są 

tam identyczne, a 

zwierzęta mają dostęp tylko do niewielkiej powierzchni wybiegu, 

zazwyczaj zaścielanej słomą. Obsada powierzchni wynosi wówczas 15 m

2

/szt. Sposób 

postępowania ze zwierzętami nie odbiega od przyjętej praktyki alkierzowej. średnio na 
tucznika zużywa się w ciągu tuczu 80 kg słomy, a na lochę 60 kg. Słomę zadaje się do budek 
raz w tygodniu. Przed oproszeniem lochom należy udostępnić jednorazowo ok. 1/3 wsadu 
z przeznaczeniem na budowę gniazda. Najczęściej w systemie otwartym utrzymywane są 
lochy karmiące z prosiętami. Konstrukcje zapewniające ochronę zwierząt mogą mieć kształt 
półokrągłej arki, dwu lub jednospadzistej budki. Wykonane są one zazwyczaj w sposób 
przemysłowy, z blachy ocynkowaneji sklejki lub tworzywa. W przyjaźniejszych warunkach 
klimatycznych, gdy temperatura rzadko spada poniżej 0°C, budki nie muszą być ocieplone. 
Dla lepszej izolacji stosuje się warstwę polistyrenu, wełny mineralnej, styropianu. Izolacja 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 38

termiczna wraz ze ściołowaniem umożliwia uzyskanie temperatury wewnątrz budki 
w granicach 11°C przy zewnętrznej  średniej -17°C. Dla zewnętrznej temperatury 7°C 
wewnątrz uzyskuje się już 26°C. Należy pamiętać o tym, aby budki ustawione były tyłem do 
kierunku przeważających wiatrów. Chroni to przed niepotrzebnym wychłodzeniem. 
Ustawienie budek w terenie otwartym, bez zadrzewień, powinno zagwarantować zacienienie 
powierzchni w godzinach południowych. Takie usytuowanie poprawia możliwości obrony 
świń przed stresem termicznym. Dla pozostałych grup technologicznych świń, możliwe jest 
zastosowanie bardzo różnych konstrukcji. Mogą to być budki identyczne jak dla loch 
z miotami. 

W wielu krajach, gdzie rolnictwo ekologiczne rozwija się szybciej, dostępnych jest szereg 

ofert handlowych z pełnym wyposażeniem w wodę i wentylację. Przeważnie są to lekkie 
konstrukcje samonośne z 

poszyciem ze sklejki, plastiku lub blachy aluminiowej. 

W krajowych warunkach konstrukcje takie można wykonać systemem gospodarczym, przy 
zachowaniu podanych już normatywów. W tym miejscu jasno zaznaczyć należy zakaz 
utrzymywania  świń bez jakiejkolwiek ochrony przed niekorzystnymi warunkami 
pogodowymi. Jasno precyzują to przepisy krajowe i unijne, także te odnoszące się do 
rolnictwa ekologicznego. 

W zależności od technologii spotykane są różne rodzaje wyposażenia. Niejednokrotnie 

jest ono bardzo proste czy wręcz prymitywne. W skrajnych przypadkach stosowany bywa 
zrzut paszy na nieutwardzoną powierzchnię wybiegu.  

Duży problem stanowi dostępność wody, która w zwykłych poidłach i korytach zamarza 

zimą. Z tego powodu coraz więcej firm oferuje specjalne wyposażenie dla takich systemów. 
Jest ono odpowiednio izolowane a nawet podgrzewane z baterii słonecznej. Warto pamiętać 
o utwardzeniu takich miejsc, najczęściej odwiedzanych przez zwierzęta lub o zamontowaniu 
odpowiednich podstaw. Inaczej koryta i poidła szybko utoną w błocie. Dostęp do wody, to nie 
tylko kwestia rodzaju poideł, ale również sposób jej doprowadzenia. Gdy kwatery znajdują się 
obok fermy można doprowadzić wodę zwykłym wężem ogrodowym. Na odległych 
pastwiskach przewidzieć jednak trzeba mobilne zbiorniki. Taki sprzęt pozwala jednocześnie 
na zamontowanie do konstrukcji beczkowozu nawet poideł samoczynnych. Z dostępem do 
wody wiążę się jeszcze jeden problem. W okresie wysokich temperatur świnie w naturalny 
sposób dążą do ochłodzenia ciała, na różne sposoby wychlapując wodę i  budując basen 
błotny. Dla tego w trosce o trwałość sprzętu, taki element wyposażenia, należy zawczasu 
przewidzieć w systemie i systematycznie zasilać go niewielką ilością wody. 

Przepisy ochrony środowiska regulują w 

poszczególnych krajach wielkość obsady 

w systemie otwartym, poprzez dopuszczalną depozycję azotu z odchodów w przeliczeniu na 
jednostkę powierzchni. Na przykład w Danii, możliwe jest utrzymywanie 15 loch z miotami, 
przez okres roku na obszarze właśnie 1ha. W Polsce wiążące jest dla chowu ekologicznego 
2SD/rok/ha. 

Do wyposażenia budynków, systemów i kojców należą przegrody, podłogi, ogrzewanie, 

wentylacja i ciągi technologiczne. Przegrody między kojcami budynku inwentarskiego mają 
nie tylko utrzymywać rozdział grup przydatny dla producenta. Stanowią one bowiem część 
środowiska bytowego zwierząt. Stąd powinny być dla nich w pełni bezpieczne, pozbawione 
ostrych elementów i wykonane z materiałów nie toksycznych. Z drugiej strony muszą one 
odznaczać się odpowiednią trwałością oraz możliwością utrzymania higieny. W przypadku 
świń przegrody i wygrodzenia mają zagwarantować możliwość wizualnego kontaktu między 
zwierzętami. Często zapomina się o tym, że te elementy w znaczącym stopniu modyfikują 
cyrkulacje powietrza w 

obrębie budynku, zwłaszcza gdy są w 

znacznej części pełne. 

Szczegółowe wymiary tych elementów podają Karty informacyjne IZ i IBMER. Generalnie 
ich wysokość sięgać powinna do 1,1 m, a dla prosiąt i warchlaków do 0,5 m. Jedynie dla 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 39

knurów zapewnić trzeba 1,2–1,3 m wysokości przegród. Przegrody winny być uniesione nad 
podłogę na wysokość 0,05m dla prosiąt i 0,10m dla pozostałych kategorii. Najczęściej 
przegrody wykonane są z rur i prętów, co zapewnia ich ażurowy charakter. Odległości między 
pętami powinny wynosić 0,03–0,04 m dla prosiąt i 0,08m dla warchlaków. Dla dużych sztuk 
wystarcza 0,14 m. 

Typ podłogi wpływa w sposób bezpośredni na wielkość obsady, limitując pośrednio ilość 

zwierząt i kojców w budynku. Generalnie posadzki pełne wymagają większych powierzchni 
na sztukę, niż częściowo czy całkowicie rusztowe. Typ podłogi jednoznacznie wyznacza 
rodzaj systemu utrzymania i 

formę powstających z 

produkcji nawozów organicznych. 

Przypomnieć należy, że podłogi muszą posiadać odpowiednie parametry regulowane prawem 
budowlanym oraz gwarantować komfort i bezpieczeństwo w poruszaniu się zwierząt oraz ich 
odpoczynku. Dla zachowania odpowiedniej higieny wszystkie powierzchnie pełnych podłóg 
winny posiadać nachylenie 1,5% w stronę kanałów odprowadzających. 

W planowaniu obrotu stada należy uwzględnić ilość posiadanych na poszczególnym 

etapie miejsc oraz czas przebywania tam zwierząt. Pozwoli to uniknąć niepotrzebnych 
perturbacji z 

brakiem wolnych stanowisk lub ponadnormatywną obsadą. Każdy 

z wymienionych budynków posiada nie tylko odmienny system utrzymania, ale również 
wyposażenie i zalecane parametry środowiskowe. Najdroższymi w utrzymaniu są porodówki. 
Dzieje się tak ze względu na konieczność utrzymania wysokiej temperatury zaraz po porodach 
oraz ze względu na ich małą obsadę powierzchni. Przy niewielkim stadzie świń i cyklu 
zamkniętym, oczywiście utrzymuje się wszystkie zwierzęta w jednym budynku. Powinien on 
mieć wtedy wydzielone ścianami pomieszczenia. Szczególnie dobrze odizolować należy 
sektory porodówki i warchlakarni. Dodatkowo winny one być umiejscowione na samym 
początku ciągów technologicznych, co zabezpiecza przed infekcjami od starszych zwierząt. 
W gospodarstwach ekologicznych nie powinno utrzymywać się  świń z innymi gatunkami 
zwierząt. Takiego sposobu co do bydła mlecznego zabraniają krajowe przepisy weterynaryjne. 
Każda ferma i gospodarstwo musi posiadać trwałe i szczelne ogrodzenie, co wynika choćby 
z zasad  bezpieczeństwa. Rampy załadunkowe, to proste rozwiązania pozwalające na 
swobodną obsługę budynków i zwierząt. Dla tych ostatnich są niezbędne do załadunku, 
łagodząc stres i chroniąc zdrowie (okaleczenia, złamania). Wiaty lokalizowane na fermie 
mogą służyć nie tylko ciągnikom i przyczepom. 

W użytkowanych systemach ściołowych warto zadbać o suchą, dobrej jakości  ściółkę. 

W myśl nowelizacji prawa budowlanego, aktualnie obiekty takie nie wymagają pozwolenia na 
budowę. W końcu do tego typu konstrukcji zaliczyć trzeba zbiorniki na gnojowicę i płyty 
gnojowe. W obu przypadkach należy zapewnić taką ich pojemność, aby możliwe było 
przetrzymywania odchodów przez okres 6 miesięcy. W handlu znajduje się szereg rozwiązań 
technicznych tych obiektów: zbiorniki podziemne, częściowo zagłębione i naziemne. Każdy 
z nich ma swe wady i zalety, a także różnice cenowe. 
Żywienie  obok warunków środowiskowych, zapewniających właściwy dobrostan zwierząt, 
stanowi najważniejsze kryterium ekologicznej produkcji wieprzowiny. W produkcji 
wieprzowiny ekologicznej dopuszczone mogą być jedynie pasze i dodatki zatwierdzone przez 
jednostki standaryzujące. Instytucje te mogą lokalnie, czasowo dokonać pewnych odstępstw 
od tych reguł. Jako pasze ekologiczne, które mogą być dotowane, uznane są wyłącznie te, 
które rzeczywiście wyprodukowane zostały w warunkach ekologicznych już w pierwszym 
roku, przy czym dotyczy to tylko danego gospodarstwa. Jak to już zaznaczono zwierzęta 
powinny być w 100% żywione wyłącznie produktami ekologicznymi, przy czym pewną część 
stanowić muszą pasze objętościowe. Niemniej jednak instytucje standaryzujące mogą 
zezwolić na pewne odstępstwa od tej zasady w przypadku sytuacji, że niemożliwe jest 
pozyskanie wszystkich pasz w gospodarstwie. Zwolnienie to dopuszcza tylko niewielki 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 40

procent pasz konwencjonalnych. W przypadku trzody chlewnej stanowi to 15% suchej masy 
dawki. Odchylenia te mogą być stosowane jedynie w przypadku nieprzewidzianych sytuacji 
losowych, ekstremalnych warunków klimatycznych i 

pogodowych oraz terenów gdzie 

produkcja ekologiczna dopiero się rozwija. 

W ekologicznej produkcji nie przewiduje się osiągania maksymalnych wydajności 

zwierząt, co w dużej mierze rzutuje na sposób i intensywność żywienia. Ekologiczne żywienie 
świń powinno być umiarkowane i zabezpieczać naturalne ich potrzeby i korzystny dobrostan. 
Do osiągnięcia tego niezbędne jest wprowadzenie do dawek pokarmowych pasz 
objętościowych, które dają poczucie sytości. Warunki te najlepiej spełnia pastwisko, które ma 
szczególne znaczenie w przypadku loch, gdyż mogą one tam ryć i żuć. Bardzo wskazane 
w ekologicznym  żywieniu  świń jest także stosowanie produktów ubocznych powstających 
przy wytwarzaniu ekologicznej żywności. Zapotrzebowanie świń na poszczególne składniki 
pokarmowe uwarunkowane jest wieloma czynnikami tj. wiekiem, masą ciała, zdrowotnością, 
stanem fizjologicznym, rodzajem skarmianej paszy oraz zbilansowaniem wszystkich 
składników pokarmowych dawki. Im dokładniej pokryte zostanie zapotrzebowanie, tym lepiej 
będą one przyswojone i tym samym mniej pozostałości wydalonych zostanie w kale i moczu, 
niezależnie czy jest to żywienie tradycyjne czy ekologiczne. 

Z tego powodu bilansując dawkę pokarmową należy mieć na uwadze wszystkie składniki 

pokarmowe uwzględnione w Normach Żywienia  Świń oraz znaczną zmienność wartości 
pokarmowej pasz uzyskanych z produkcji ekologicznej. Żywienie ekologiczne świń 
wymagające w 

stosowaniu niektórych pasz dla świń odbiega nieco od żywienia 

konwencjonalnego. Niemniej jednak samo bilansowanie dawek pokarmowych z 

pasz 

ekologicznych dokonać można posługując się kalkulatorem lub korzystając z programów 
komputerowych zawierających ograniczenia wynikające z zasad żywienia ekologicznego 
świń. Nie dysponując własnymi wynikami analiz chemicznych stosowanych pasz, posługiwać 
można się wartościami podanymi w Normach Żywienia  Świń. Dotychczas, ze względu na 
zbyt małą ilość informacji o wartości pokarmowej pasz pochodzących z uprawy ekologicznej, 
nie możliwe jest jaszcze opracowanie uśrednionych danych niezbędnych do bilansowania 
dawek i mieszanek paszowych dla świń. Nie jest możliwe także opracowanie przykładów 
dawek pokarmowych dla ekologicznie żywionych  świń, gdyż z jednej strony badania w tym 
zakresie są w Polsce dopiero rozpoczęte, a z drugiej strony w każdym gospodarstwie 
stosowane są inne pasze. Stąd też bilansowanie dawek pokarmowych powinno zostać 
wykonane w każdym gospodarstwie.  

Zasadą w ekologicznym chowie loch jest utrzymanie grupowe i żywienie do woli, 

szczególnie loch prośnych. Przestrzeganie tych zasad stwarza duże trudności, gdyż przy takim 
żywieniu lochy pobierają nadmierne ilości paszy. Wprawdzie sprzyja to ich dobrostanowi, 
jednak pobierają wówczas zbyt duże ilości energii. W konsekwencji zwiększa to ich 
otłuszczenie, co wpływa niekorzystnie na płodność oraz długowieczność, a ponadto zwiększa 
koszty utrzymania w porównaniu z lochami żywionymi ograniczonymi dawkami paszy. 
Stosując  żywienie dawkowane znacznie łatwiej jest u loch utrzymywać podobną masę ciała, 
nawet przez kilka cykli reprodukcyjnych. Znacznie trudniejsze jest jednak to w przypadku 
loch żywionych ekologicznie, gdyż w ich dawkach pokarmowych stosowane muszą być także 
pasze objętościowe. Niełatwe jest również zbilansowanie dawki pokarmowej dla loch 
przebywających na pastwisku. Wynika to stąd,  że trudno jest przewidzieć dokładnie ilości 
zjedzonej przez lochę runi. Wahania w ilości pobranej runi z pastwiska przez świnie  
uwarunkowane są wieloma czynnikami. W największym stopniu decyduje o tym jej skład 
botaniczny, pora roku, nawożenie, obsada zwierząt a także ilość podawanej paszy treściwej.  

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 41

Odmiennie nieco przedstawia się ekologiczne żywienie loch karmiących prosięta. 

żywione do woli paszą treściwą zjadają jej duże ilości i nie są już w stanie pobrać wiele pasz 
objętościowych. Pokrywając swoje zapotrzebowanie na energię paszą treściwą nie odczuwają 
głodu i nie mają motywacji do pobierania runi. Dotyczy to również loch mających do 
dyspozycji kiszonki. Jak to wynika z badań lochy żywione w okresie laktacji kiszonką 
złożoną z całych roślin pszenicy, jęczmienia i grochu zjadały jej w tym czasie tylko od 6,8 kg 
do 14,1 kg. 

W literaturze dotyczącej ekologicznego żywienia loch istnieje zasada, że wszystkie lochy 

żywione są do woli. Najczęściej jednak otrzymują one określoną ilość paszy treściwej 
dostarczającej w granicach 20–80% energii oraz soli mineralnych i witamin, a pozostała część 
zapotrzebowania pokrywana jest paszami objętościowymi. 

W przypadku korzystania z dobrego pastwiska, którego ruń składa się z traw i roślin 

motylkowych lochom prośnym podaje się mieszankę treściwą, która pokrywa tylko 20–30% 
zapotrzebowania na energię. Lochom, które korzystają z gorszych pastwisk ilość paszy 
treściwej wzrasta nawet do 50–70%. Podobne zasady obowiązują w przypadku, gdy lochy nie 
mogą korzystać z pastwiska. Z powyższego wynika, że  żywienie loch dostosowane musi 
zostać do warunków każdego gospodarstwa przy równoczesnym uwzględnieniu podanych 
wcześniej wskazówek. 

Żywienie prosiąt wymaga wiele uwagi, gdyż mają one największe wymagania 

pokarmowe ze wszystkich świń. Potrzebują one pasz łatwo strawnych, w których składniki 
organiczne powinny być trawione w 

ponad 90%, gdyż w 

dużej mierze zapobiega to 

występowaniu biegunek. Mieszanka pełnoporcjowa dla prosiąt powinna zawierać 13,5 MJ 
EM, 21% białka ogólnego, 1,30% lizyny, 0,75% metioniny z cystyną, 0,8% tyrozyny, 0,23% 
tryptofanu, 7 g fosforu i 8–10 g wapnia. Żywienie prosiąt prowadzone musi być tradycyjnie 
w oparciu  o zboża i produkty mleczne, a przede wszystkim mleko, a składniki mineralne 
dostarczane muszą być poprzez gotowe premiksy dla prosiąt. Takie żywienie zapewnia 
pokrycie potrzeb pokarmowych i uzyskanie umiarkowanych przyrostów, co zalecane jest 
w ekologicznej produkcji. W gospodarstwie ekologicznym do sporządzania pełnoporcjowych 
mieszanek paszowych dla prosiąt wykorzystać można pszenicę, kukurydzę, owies nagi 
i w zmniejszonych  ilościach jęczmień. Pasze te dostarczają głównie energii. Źródłem białka 
powinno być mleko odtłuszczone, które może stanowić do 30% ilości mieszanki paszowej, 
suszona serwatka i mączka rybna (10–30%) i w ilościach nieprzekraczających 5% nasiona 
grochu  i łubinu  a także na zimno tłoczone makuchy rzepakowe, dostarczające równocześnie 
nieco tłuszczu roślinnego, zwiększającego koncentrację energii w tej mieszance. W mieszance 
takiej niezbędny jest również fosforan paszowy i kreda pastewna a przede wszystkim 
odpowiedni premiks ekologiczny, najlepiej zawierający odpowiednie enzymy i probiotyki lub 
zakwaszacze. Z powodu bardzo dużego znaczenia niskiego pH niezbędnego do prawidłowego 
funkcjonowania przewodu pokarmowego pasze przeznaczone dla prosiąt powinny zawierać 
probiotyk, gdyż to zmniejsza w 

znacznym stopniu zagrożenie biegunkami. Istotnym 

elementem  żywienia ekologicznego prosiąt jest zielonka, z której prosięta mogą korzystać 
w czasie wypasu loch na pastwisku lub przebywania na wybiegu, na którym karmi się je 
zielonkami. Prosięta zielonkę traktują początkowo jako zabawę. Wpływa to na lepszą 
zdrowotność prosiąt i ich samopoczucie. Prosięta powinny być dokarmiane już od drugiego 
tygodnia życia i mieć stały dostęp do świeżej paszy i wody. 

Mniej kłopotliwe jest w gospodarstwie ekologicznym żywienie warchlaków. Najlepiej 

jest żywić je do woli mieszankami typu Grower zawierającymi około 13MJ EM, 18% białka 
ogólnego, 1,1–1,2% lizyny a stosunek lizyny do metioniny z cystyną, treoniny, tryptofanu  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 42

powinien kształtować się jak 100:60:62:18. Mieszanki takie łatwo jest sporządzić ze zbóż, 
głównie jęczmienia, pszenicy, kukurydzy i innych oraz otrąb pszennych i dostępnych pasz 
wysokobiałkowych np. nasion strączkowych i makuchu rzepakowego, wysuszonej serwatki, 
odtłuszczonego mleka w proszku. W skład takich mieszanek wejść muszą także dodatki 
mineralno-witaminowe tj. fosforan paszowy, kreda pastewna i odpowiedni  premiks 
ekologiczny. Zgodnie z 

zaleceniami żywienia ekologicznego świń nie można używać 

traktowanych w czasie ekstrakcji oleju rozpuszczalnikami chemicznymi, poekstrakcyjnej 
śruty sojowej i rzepakowej. 

Ekologiczne  żywienie tuczników dalece odbiega od żywienia konwencjonalnego. 

Najprostszym modelem żywienia tuczników w gospodarstwach ekologicznych jest podawanie 
im mieszanek treściwych. Mieszanki te powinny stanowić 80–85% ilości podanej w normach. 
Pozostałą część zapotrzebowania na energię i 

białko powinny pokryć różne pasze 

objętościowe dostępne w gospodarstwie a w pierwszym rzędzie pastwisko, zielonki i kiszonki 
stosowane do woli. 

W gospodarstwach stosujących różne pasze soczyste w połączeniu z suchymi, mogą 

dawkować je zgodnie z dziennym zapotrzebowaniem tuczników, przy czym muszą także 
otrzymywać do woli pasze objętościowe, które pokryją pozostałą część zapotrzebowania. 

Optymalizacja dawek pokarmowych lub mieszanek paszowych musi zostać dokonana co 

najmniej dla dwóch okresów tuczu tj. od 30–60  kg i od 60 kg masy ciała do końca tuczu. 
Najlepiej jest przeprowadzić  ją posługując się odpowiednim programem komputerowym, 
dzięki któremu można dokładnie zbilansować wszystkie składniki pokarmowe łącznie 
z witaminami, ale przede wszystkim obniżyć koszty żywienia. 

Oprócz właściwych warunków w pomieszczeniach i żywienia należy również zadbać 

o higienę i bezpieczeństwo trzody chlewnej. Hodowla ekologiczna świń naraża je przede 
wszystkim na wszelkiego rodzaju zranienia, oparzenia słoneczne i odmrożenia. Otwarty teren, 
na którym przebywają  świnie, zarówno w systemach otwartych jak i półotwartych powinien 
być tak ukształtowany, aby nie powodował urazów i zranień w czasie jego użytkowania. 
Powinien być raczej płaski o uregulowanych stosunkach wodnych, gdyż zbyt wilgotne 
podłoże może doprowadzać do rozmiękczania racic, co w rezultacie powoduje podatność na 
zranienia. Skóra świń jest słabo owłosiona i w związku z tym, mocno narażona na działanie 
promieni słonecznych. W systemach otwartych w celu ochrony świń przed słońcem oprócz 
budek mieszkalnych, jeśli nie ma dostępu do naturalnych schronień (drzew, krzewów) 
konieczne jest wyposażenie terenu w zadaszenia oraz możliwość korzystania z kąpieli błotnej, 
a jeśli nie to wodnej bądź natrysku i 

stałych elementów zapewniających zwierzętom 

możliwość oczyszczenia skóry z błota i pasożytów. 

Mówiąc o higienie i profilaktyce chorób świń, musimy pamiętać, że jest wiele sposobów 

przenoszenia zakażeń. Aby zagwarantować dobrą zdrowotność w stadzie, świnie muszą być 
wystawione na środowisko, w którym choroby i infekcje są całkowicie kontrolowane. Na 
terenie fermy powinny być wydzielone strefy: czarna, na której znajdują się silosy, magazyny, 
oraz biała gdzie odbywa się produkcja. W obrębie strefy białej konieczne jest wygrodzenie 
sektora rozrodu. 

Bramy wjazdowe i przejścia osobowe do strefy czarnej i białej powinny być wyposażone 

w zadaszenia  i baseny  dezynfekcyjne. Kolejnym zabiegiem jest mycie i 

odkażanie 

pomieszczeń w budynkach i budek w systemach otwartych. Do czyszczenia i dezynfekowania 
pomieszczeń i budek dozwolone są woda i para wodna, najlepiej pod ciśnieniem, mydło 
sodowe i potasowe, mleko wapienne, wapno, wapno palone, podchloryn sodu (w postaci 
wybielacza w płynie), soda kaustyczna, potaż, nadtlenek wodoru, naturalne esencje roślinne 
takie jak wyciąg nikotyny czy czosnku, kwasy: cytrynowy, nadoctowy, mrówkowy, mlekowy, 
szczawiowy i octowy, alkohol, formaldehyd, węglan sodowy. Można również stosować środki  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 43

myjące i dezynfekujące do dojarek i instalacji mleczarskich. Po opuszczeniu wybiegów przez 
zwierzęta cały teren nawozimy wapnem, bronujemy i 

wykonujemy podsiew w 

celu 

uzupełnienia porostu, a okresowo obsiew roślinami fitosanitarnymi np. gorczycą.  

Jednym z założeń produkcji ekologicznej jest ograniczenie zabiegów powodujących ból 

i stres  zwierząt. Niedozwolone jest obcinanie ogonków. Kastracja prosiąt jest dozwolona 
w uzasadnionych przypadkach, a zabieg ten powinien być wykonany do drugiego tygodnia po 
urodzeniu. Zabieg obcinania kiełków jest dozwolony, należy przy tym pamiętać,  że  źle 
przeprowadzony, może stwarzać bramę wejścia dla bakterii chorobotwórczych. Szczepienia, 
są dozwolone w przypadku, gdy choroba występuje w regionie, w którym położone jest 
gospodarstwo i gdy danej choroby nie można kontrolować poprzez inne techniki zarządzania. 
Do szczepienia zwierząt można używać wyłącznie szczepionek nie modyfikowanych 
genetycznie. Należy pamiętać,  że szczepieniom wolno poddawać tylko zwierzęta zdrowe 
i odrobaczone. Ekologiczny chów świń ze swojego założenia, cechuje się mniejszą niż 
klasyczne intensywne metody, efektywnością produkcji. Nie oznacza to równocześnie 
gorszych wyników ekonomicznych. Z badań marketingowych zrealizowanych w UE wynika, 
że od 15 do 20% konsumentów nastawionych jest na zakup produktów o wysokiej jakości, 
pozyskiwanych w oparciu o zrównoważony rozwój rolnictwa, czyli głównie produktów 
ekologicznych. Również krajowe badania w tym zakresie dowodzą rosnącego udziału takich 
konsumentów. Obecnie szacuje się ich na 5–10% społeczeństwa. Mięso wieprzowe 
sprzedawane ze znakiem produktu ekologicznego może uzyskiwać nawet dwukrotnie wyższą 
cenę skupu. W odróżnieniu od realiów europejskich, nasze krajowe możliwości promocji 
i zbytu produktów ekologicznych są bardzo ograniczone. Oznacza to, że zainteresowany 
zakupem konsument nie posiada pełnego dostępu do oferty rynkowej, a sami producenci mają 
problemy ze zbytem i uzyskiwanymi cenami sprzedaży. 

Wysokość uzyskiwanych w chowie ekologicznym wyników produkcyjnych zależy od 

całego szeregu czynników środowiskowych i 

odziedziczalnych. Należy uwzględnić 

uwarunkowania konkretnych gospodarstw i pod ich kątem dokonywać zestawień i obliczeń. 

 

Tabela 11. Założenia technologiczne do produkcji ekologicznej [10, s. 24] 

 

Kategoria 

System alkierzowy 

System otwarty 

Średni dzienny przyrost masy ciała tuczników (g) 

500–770 

450–700 

Wiek tucznika (dni) 

130–200 

142–220 

Termin odsadzania (dni) 

42 

42 

Okres odchowu warchlaka (dni) 

45–63 

45–63 

Okres tuczu (dni) 

90–110 

90–120 

Długość cyklu lochy (dni) 

159–169 

159–169 

Częstotliwość oproszeń 2,1–2,2 

2,1–2,2 

Ilość sztuk w miocie 

9,2–10,1 

7,6–10,1 

Upadki (%) 

Prosiąt 5–7 

7–25 

Warchlaków 2–3 

2–3 

Tuczników 1–1,5 

1–1,5 

Inseminacja (% loch) 

0–100 

0–100 

Remont stada loch (% sztuk) 

10–20 

10–20 

Skuteczność krycia (%) 

70–83 

78–85 

Zużycia paszy 

Locha (kg/rok) 

Warchlak (kg/odchów) 

1237 

1237–1484 

Tucznik (kg/tucz) 

162–231 

190–275 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 44

Pod względem struktury kosztów produkcji, chów ekologiczny nie odbiega znacząco od 

tego realizowanego w sposób intensywny. Dochodzą oczywiście koszty certyfikacji, lecz ze 
względu na ich charakter nie umieszczono ich w zestawieniu. Podobnie jest z dopłatami. Co 
do samych kwot poczynić należy szereg zastrzeżeń, podobnie jak we wcześniejszych 
zestawieniach. W grę wchodzi tu wielkość gospodarstwa, jego rejonizacja, a także struktura 
UR i wdrożone technologie produkcji. Stąd przedstawione dane mają raczej charakter 
informacyjny. 

Dla uzyskania minimalnej opłacalności w warunkach klasycznej produkcji, rocznie od 

lochy powinno się uzyskać od 2,0 do 2,2 miotu i co najmniej 18 tuczników. Okres 
międzyciążowy winien być w związku z tym zredukowany do minimum. 

Opłacalność ekologicznego chowu świń pozostaje w bezpośredniej zależności od cen 

zbytu. Produkty wytworzone większymi nakładami i posiadające wyższą jakość, nie mogą być 
porównywane z innymi, posiadającymi gorsze parametry. Są one generalnie kierowane do 
innej grupy konsumentów, a konkurować mogą jedynie ze sobą na poziomie ekologicznym. 
 

4.5.2.

 

Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie normy obsady świń należy zachować w gospodarstwie ekologicznym? 

2.

 

W jaki sposób należy zadbać o utrzymanie dobrostanu świń w gospodarstwie 
ekologicznym? 

3.

 

Jakie zasady wychowu i żywienia prosiąt należy zachować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

4.

 

Jakie zasady wychowu i żywienia warchlaków należy zachować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

5.

 

Jakie zasady i metody żywienia loch i knurów powinno się stosować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

6.

 

Jakie warunki i środki pozwalają zachować higienę i dobre zdrowie świń 
w gospodarstwie ekologicznym?  

7.

 

Od czego uzależniona jest opłacalność produkcji żywca wieprzowego metodami 
ekologicznymi? 

 

4.5.3.

 

Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1  
 

Opracuj obrót stada trzody chlewnej wiedząc,  że produkcja odbywa się w cyklu 

zamkniętym, w gospodarstwie znajduje się 10 loch z przychówkiem, okres użytkowania lochy 
wynosi 4 lata, upadki prosiąt – 3%, upadki warchlaków – 1%, wyproszenia są równomierne, 
wskaźnik wyproszeń – 2, tuczniki sprzedaje się w wieku 6 miesięcy.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

określić grupy technologiczne świń, 

2)

 

obliczyć przychody i rozchody, 

3)

 

ustalić pozostałe stany początkowe i końcowe, 

4)

 

obliczyć liczbę sztuk przelotowych, 

5)

 

obliczyć średnie stany roczne w grupach technologicznych. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 45

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Na podstawie wykonanego obrotu stada świń zaprojektuj pomieszczenia do chowu 

alkierzowego z uwzględnieniem rozwiązań technologicznych (system chowu) i wymaganej 
powierzchni. Wykonaj szkic zaproponowanego rozwiązania z podaniem wymiarów 
elementów, nazwami poszczególnych elementów pomieszczeń i ich wyposażenia.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

skorzystać z informacji zawartych w tekście i tabelach części 4.5.1 poradnika dla ucznia, 

2)

 

dokonać wyboru konkretnego rozwiązania technologicznego i opisać ten wybór 
w założeniach do projektu,  

3)

 

wykonać niezbędne obliczenia (zapotrzebowanie na powierzchnię  użytkową dla 
poszczególnych grup technologicznych, plan rotacji w pomieszczeniach i kojcach, ilość 
sztuk niezbędnego sprzętu i urządzeń itp. w zależności od przyjętych założeń), 

4)

 

narysować szkic sytuacyjny i opisać ten szkic. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator, 

 

tekst i tabele umieszczone w części 4.5.1 poradnika dla ucznia, 

 

ołówki, papier w kratkę i linijka. 

 
Ćwiczenie 3 
 Wskaż podstawowe kategorie kosztów i dochodów w ekologicznej produkcji żywca 
wieprzowego w cyklu zamkniętym oraz porównaj te kategorie z produkcją konwencjonalną. 
Wskaż, które z tych kategorii są najbardziej niestabilne. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

przeanalizować informacje dotyczące opłacalności i kategorii kosztów i dochodów 
w produkcji żywca wieprzowego cyklu zamkniętym, 

2)

 

wykonać zestawienie tych kategorii, 

3)

 

zapisać uzasadnienie dotyczące oceny kosztów w zakresie ich stabilności. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator, 

 

tekst z poradnika – część 4.5.1 poradnika dla ucznia, 

 

normatywy produkcji rolniczej dotyczące opłacalności produkcji żywca wieprzowego. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 46

 

4.5.4.

 

Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)

 

dobrać wielkość stada świń do warunków gospodarstwa?  

2)

 

dobrać odpowiednie pasze dla różnych grup technologicznych świń 
w gospodarstwie ekologicznym? 

3)

 

zaprojektować technikę żywienia świń w gospodarstwie 
ekologicznym? 

4)

 

określić zasady i warunki utrzymania dobrostanu świń 
w gospodarstwie ekologicznym? 

5)

 

wskazać warunki jakie muszą spełniać środki i materiały utrzymania 
higieny świń, chlewni i innych miejsc przebywania świń zgodnie 
z regułami rolnictwa ekologicznego? 

6)

 

określić warunki wpływające na opłacalność produkcji żywca 
wieprzowego w gospodarstwie ekologicznym? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 47

 

4.6.

 

Ekologiczna produkcja jaj 

 
4.6.1.

 

Materiał nauczania 

 

Do wylęgu kurcząt dla gospodarstwa ekologicznego jaja powinny pochodzić 

z ekologicznej produkcji kur nieśnych. Dopuszcza się również, po uzgodnieniu z jednostką 
certyfikującą wzięcie do wylęgu jaj uzyskanych w wyniku produkcji konwencjonalnej 
i poddanie ich przestawianiu na produkcję metodami ekologicznymi. 

Przed nałożeniem do urządzeń inkubacyjnych, jaja powinny być poddane dezynfekcji 

parami formaldechydu. Jest to zgodne z Rozporządzeniem Rady (WE) nr 1804/1999 z dnia 
19 lipca 1999 r. Dobre wyniki lęgu zależą od temperatury, wilgotności, wymiany powietrza 
i zmian kąta nachylenia tac lęgowych. Z klujnika pisklęta wyjmuje się zwykle po 24 godz. od 
początku klucia. Masa piskląt powinna wynosić co najmniej 60% masy jaja. Pisklęta powinny 
być poddawane starannej selekcji z 

uwzględnieniem wykształcenia ciała, wciągnięcia 

woreczka  żółtkowego i ogólnego wyglądu oraz stanu zdrowia. Dobry stan zdrowotny piskląt 
ułatwia ich chów w warunkach eliminacji profilaktycznych dodatków paszowych. 

W odchowie ekologicznym jednodniowe pisklęta są  żywione stosowną ekologiczną 

mieszanką paszową do osiągnięcia 8–10 tygodnia życia. Mieszanka nie zawiera 
kokcydiostatyków paszowych i tutaj zakłada się zwiększoną odporność ras rodzimych na 
choroby. Istotnym elementem jest utrzymanie czystości budynku i wybiegu. Celowe jest 
również stosowanie naturalnych preparatów roślinnych zwiększających odporność.  

Przez okres odchowu i potem użytkowania konieczne jest zapewnienie właściwych 

warunków utrzymania. Przy utrzymaniu kur przez okres więcej niż jednego roku występuje 
naturalny proces przepierzania się ptaków. Według obowiązujących w 

Europie zasad 

wymuszone przepierzanie kur jest zabronione. Proces przepierzania winien więc mieć 
przebieg naturalny. 

Ptaki są zwierzętami stałocieplnymi i temperatura otoczenia odgrywa ogromną rolę 

w procesie przemiany materii. Im mniej energii zawartej w paszy zamieni się na ciepło, tym 
więcej pozostanie jej na wytworzenie przez organizm pożądanych produktów (mięsa i jaj). 
Początkowa temperatura odchowu piskląt powinna wynosić 32–29°C i obniżać się do około 
21°C przez następne 2–3 tygodnie. Z temperaturą pomieszczenia powiązana jest względna 
wilgotność powietrza, stężenie szkodliwych domieszek gazowych powietrza, a 

przede 

wszystkim amoniaku. Dla kur nieśnych zaleca się utrzymanie wilgotności względnej 55–75% 
przy temperaturze 15–18°C. Pomieszczenia dla drobiu często należą do najbardziej 
zapylonych z pośród wszystkich pomieszczeń inwentarskich. Źródła zapylenia to: powietrze 
atmosferyczne, same ptaki, pasza, pomieszczenie i 

ściółka. Tereny przeznaczone do 

ekologicznego chowu drobiu winny być wolne od zapylenia. Prawidłowo pielęgnowana 
ściółka nie powinna mieć więcej niż 40% wilgotności, ale też nie mniej niż 10%. Ściółka 
z ciętej słomy jest dobrym materiałem ograniczającym powstawanie zapylenia. Natomiast 
dodatek trocin, torfu, plew lub powtórne użycie  ściółki będzie sprzyjać zapyleniu. Również 
rodzaj paszy, jej forma (sypka, granulat), dodatki mineralne i sposób zadawania może być 
źródłem zapylenia. Zwiększenie wilgotności w najprostszy sposób można uzyskać przez 
skrapianie wodą ścian i ściółki, ewentualnie polewanie korytarzy. Wentylowanie pomieszczeń 
dla ptaków ma zasadnicze znaczenie zoohigieniczne. Dobrze działająca wentylacja to taka, 
która charakteryzuje się wydajnością 5 m

3

/h/kg masy ciała w lecie i wywołuje ruch powietrza 

nieprzekraczający 0,5 m/s. W chowie ekologicznym nie dopuszcza się stosowania wentylacji 
mechanicznej – lecz wentylację grawitacyjną oraz wietrzenie kurnika. W pomieszczeniach dla 
drobiu, w 

których zalega pomiot, stwierdzić można w 

powietrzu zwiększoną ilość 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 48

szkodliwych domieszek gazowych, do których należą przede wszystkim dwutlenek węgla, 
amoniak i siarkowodór. Zawartość dwutlenku węgla CO

2

 w świeżym powietrzu wynosi 

0,03% objętości powietrza atmosferycznego. Za ilość dwutlenku węgla dopuszczalną 
w powietrzu dla drobiu przyjmuje się od 0,15% do 0,25%. 

Amoniak powstaje przede wszystkim w 

wyniku fermentacji związków azotowych 

zawartych w pomiocie (kwas moczowy, mocznik, białko, amidy). Amoniak znajdujący się 
w powietrzu kurnika już przy stężeniu 13ppm wywołuje podrażnienie spojówek oraz błon 
śluzowych nosa, a przy stężeniu 26ppm stanów zapalnych spojówek i błon śluzowych dróg 
oddechowych. Siarkowodór jest gazem silnie toksycznym stanowiącym paraliżującą truciznę 
dla ośrodkowego układu nerwowego. Źródłem siarkowodoru jest gnilny rozpad białka 
kałomoczu, zawierającego aminokwasy siarkowe. Dopuszczalna ilość siarkowodoru 
w pomieszczeniach dla drobiu wynosi 0,01

o

/

oo,

 czyli 10 ppm. 

W drobiarstwie dawkowanie światła wykorzystywane jest przede wszystkim do 

opóźniania dojrzewania lub okresowego zwiększania nieśności. Nieśność zwiększa się pod 
wpływem przedłużenia czasu oświetlenia, ale tylko do 17–18 godzin na dobę. Za najniższy 
czas światła dla wywołania nieśności uważa się 6 godzin, jednak tak krótki czas oświetlenia 
wpływa na obniżenie spożycia paszy jak i na niską nieśność. Stopniowe przedłużanie dnia 
świetlnego lub jego okresów, powoduje rozpoczęcie nieśności i pobudza do produkcji jaj. 
Natężenie światła oddziaływuje przede wszystkim na system nerwowy ptaków. Światło zbyt 
jaskrawe zwiększa na ogół temperament ptaków. Wywołuje bardzo łatwo kanibalizm 
i pterofagię. Istotny wpływ na jasność pomieszczenia ma ilość i 

wielkość okien. 

W przyzagrodowym chowie drobiu stosunek powierzchni okien do powierzchni podłogi 
powinien kształtować się w granicach 1:12 do 1:15 (to znaczy, że na 12 lub 15m

2

 podłogi 

przypada 1 m

2

 powierzchni okien).  

 

Tabela 12. Przykład programu świetlnego dla kur ogólnoużytkowych w pomieszczeniu z oknami [1, s. 23] 

 

Okres odchowu 

Okres nieśności 

Tygodnie 

Miesiąc wylęgu 

1 22 23 34 35 

Kwiecień 
Maj 
Czerwiec 
Lipiec 
Sierpień 
Wrzesień  

Bez sztucznego oświetlenia Wygaszanie 

światła o godz. 
20.00 
Włączanie  
o godz. 6.00 

Wygaszanie światła o godz. 20.00 
w każdym tygodniu włączać  
o 15 minut wcześniej aż  
do 52 tygodnia do max 17 godz. 
światła na dobę 

Październik  

Wyłączać  
o godz. 
20.00 

Wyłączać  
o godz. 20.00 

Do 15lipca nie włączać oświetlenia potem wyłączać 
o godz. 20.00 

Listopad 
Grudzień 
Styczeń 
Luty 
Marzec  

Włączyć  
o godz. 1.00 

Wyłączanie 
opóźnić  
o 15 minut 
tygodniowo 

Włączać o godz. 5.00 przesuwając o 15 minut 
tygodniowo czas wyłączania aż do uzyskania 
maksimum 17 godzin dnia świetlnego.  

 

Budynki dla kur mają im zapewnić niezależność mikroklimatyczną od warunków 
zewnętrznych szczególnie w 

okresie zimy i 

lata. Kurniki muszą spełniać następujące 

minimalne wymagania: 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 49

 

przynajmniej 1/3 powierzchni musi być otwarta, to znaczy nie może mieć konstrukcji 
listwowej, siatkowej ani kratowej i pokryta ściółką ze słomy, wiórów drzewnych, piasku 
lub torfu, 

 

kury muszą mieć wystarczająco dużą część powierzchni podłogi do oddawania 
odchodów, 

 

na 1 m

2

 powierzchni podłogi może przypadać maksymalnie 6 kur niosek, 

 

muszą być wyposażone w grzędy o odpowiedniej ilości przewidując 18 cm/kurę, 

 

na 1 gniazdo przewiduje się maksymalnie 8 kur lub w przypadku wspólnego gniazda 
120 cm

2

/nioskę, 

 

powinno się zapewnić powierzchnię wybiegu zakładając maksymalnie 4 m

2

/kurę – 

z zastrzeżeniem nie przekroczenia 170 kg N/ha/rok, 

 

muszą być otwory umożliwiające wchodzenie i wychodzenie o wielkości odpowiedniej 
do stanu kur, łączna długość tych otworów powinna wynosić 4m na 100m

2

 powierzchni 

budynku. 
Kurnik powinien być wyposażony w odpowiednią ilość poideł i karmideł. Niezależnie od 

zastosowanych rozwiązań mechanicznych należy zapewnić 2,5–3,0 cm brzegu poidła 
i 9–11 cm brzegu karmidła. Zasadą jest umożliwienie ptakom swobodnego dostępu do wody 
i paszy. Kurnik powinien posiadać okna o wielkości powierzchni okien do podłogi jak 
1:15–20, które by zapewniły oświetlenie na poziomie 15lx. Światło naturalne można 
uzupełniać sztucznym do 16 godzin dziennie z przynajmniej 8-godzinnym, nieprzerwanym 
okresem wypoczynku nocnego bez sztucznego światła. 

W ekologicznej produkcji jaj w jednym kurniku nie można utrzymywać więcej jak 3000 

kur niosek. Jak wcześniej wspomniano wielkość obsady jest określona przepisami 
ekologicznymi i wynosi 6 kur/1m

2

 powierzchni podłogi. 

Chcąc sobie zapewnić własny materiał do wylęgu oprócz kur powinniśmy utrzymywać 

również koguty. Wyraża to tzw. stosunek poligamiczny, określający liczbę kur 
przypadających na 1 koguta. Powinien on wynosić jak 1: 10–15. 

Zapotrzebowanie ptaków na wodę zależy od wielu czynników, z których najważniejsze 

to: warunki termiczne, system żywienia, technologia utrzymania i genotyp. W czasie upałów 
zwiększa się pobieranie wody na skutek wzmożonego parowania z płuc i wydalania przez 
nerki, gdyż w ten sposób organizm ptaka obniża ciepłotę ciała. W miarę podwyższania 
temperatury otoczenia maleje żerność ptaków, co powoduje spadek nieśności i mniejszą masę 
jaj. W temperaturze 4–15°C kura wypija około 200ml wody na dobę, zaś w temperaturze 
37°C już 360 ml. Wypijanie nadmiernej ilości wody powoduje wypłukiwanie składników 
odżywczych z przewodu pokarmowego, zakłóca przyswajanie wapnia, zwiększą wilgotność 
pomiotu i w efekcie pogarsza jakość produkcji. Również płeć wpływa na zużycie wody – 
przemiana wodna u samic jest prawie dwukrotnie intensywniejsza niż u samców. Kury 
preferują wodę chłodną o temperaturze 10–12°C. Zbyt zimną i ogrzaną piją niechętnie. 
Zapotrzebowanie na wodę wzrasta z wiekiem ptaków, a u niosek zależy także od poziomu 
nieśności. W ekologicznym sposobie produkcji jaj spożywczych i wylęgowych główny nacisk 
kładzie się na jakość produktu i jego pozyskanie w warunkach żywienia zbliżonych do 
naturalnych lub tradycyjnych. Rezygnując z intensywnego żywienia i maksymalnej nieśności 
stosowanych w produkcji wielkotowarowej – w produkcji ekologicznej przyjmuje się niższą 
zawartość składników pokarmowych w mieszance paszowej, uwzględnia pasze naturalne 
zebrane przez ptaka podczas żerowania na wolnym wybiegu oraz dobre warunki utrzymania, 
w tym  czystą i suchą  ściółkę oraz korzystne działanie świeżego powietrza i promieni 
słonecznych. Zakłada się wyższą odporność ptaków wziętych do chowu, wynikającą z cech 
dziedzicznych (rasy rodzime), bardziej zbliżonego do naturalnego sposobu bytowania oraz ze 
szczepień ochronnych. Zależnie od potrzeb i typu produkcji ekologicznej stosuje się żywienie 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 50

półintensywne lub ekstensywne. Pozwala to na pozyskanie jaj w warunkach kontrolowanego 
przez człowieka zrównoważonego rozwoju produkcji z 

zachowaniem równowagi 

w najbliższym środowisku i otaczającej przyrodzie. 

W ekologicznej produkcji jaj dopuszcza się  żywienie kur niosek paszami roślinnymi, 

mlekiem i produktami mlecznymi, rybami, mięczakami i skorupiakami, paszami mineralnymi 
oraz wybranymi dodatkami paszowymi (witaminowo-mineralnymi i innymi). Do zbożowych 
pasz roślinnych dopuszczonych w produkcji ekologicznej i nadających się w żywieniu kur 
nieśnych zalicza się ziarno owsa, pszenicy, pszenżyta, orkiszu, prosa, sorga, ryżu i kukurydzy 
w postaci nierozdrobnionej i rozdrobnionej. Z roślin oleistych dopuszcza się rozdrobnione 
nasiona rzepaku, soji prażonej i lnu, a ponadto nasiona słonecznika, bawełny i sezamu. 
Dopuszcza się również wytłoki rzepakowe i sojowe będące produktem ubocznym przy 
tłoczeniu oleju z wykluczeniem ekstrakcji rozpuszczalnikami oraz użycia roślin genetycznie 
modyfikowanych. Użycie pełnotłustych nasion i wytłoków, z uwagi na znaczną pozostałość 
tłuszczu jest ograniczone z uwagi na wysoki poziom energii. Użyte w większej ilości 
komponenty te zwiększają poziom energii w paszy dla niosek i niekorzystnie rozszerzają 
stosunek energii do aminokwasów. 

Z nasion roślin motylkowych dopuszcza się groch, bób, wykę, łubin i ciecierzycę, 

a z innych  roślin – tapiokę (suszony maniok) oraz susze z traw, lucerny i koniczyny, plewy, 
suszone wodorosty, susze i 

wyciągi z 

roślin zielnych, susze z 

warzyw korzeniowych, 

przyprawy i zioła. 

Do produktów ubocznych przydatnych w ekologicznym żywieniu kur zalicza się melasę, 

wodorosty i 

susze z 

wytłoków jabłecznych oraz pomidorowych, białko izolowane 

z ziemniaków (pozyskane przy produkcji krochmalu). Warto zaznaczyć,  że białko zawarte 
w paszach roślinnych, w porównaniu z zapotrzebowaniem drobiu na metioninę w większości 
zawiera niewystarczające ilości tego aminokwasu. Wszystkie wymienione pasze mogą być też 
skarmiane w postaci kiszonki wyprodukowanej we własnym gospodarstwie podobnie jako 
produkty uboczne i odpady roślinne, tj. liście okopowych i odpadki warzyw. 

Użycie drożdży piwnych w 

ekologicznym żywieniu kur będzie wymagać 

udokumentowania ekologicznego procesu wyrobu i 

stosownej decyzji jednostki 

certyfikującej. Znaczna zawartość białka i naturalnych witamin z grupy B stawia tę paszę jako 
ceny składnik mieszanek paszowych dla kur żywionych ekologicznie. Podobnie jak 
w przypadku  większości pasz dla drobiu zawartość metioniny jest niewystarczająca 
i proporcja metioniny do lizyny w tej paszy jest niekorzystna. 

Z pasz pochodzenia zwierzęcego dopuszczone i przydatne w ekologicznym żywieniu kur 

niosek jest mleko świeże oraz jego przetwory, tj. proszek z mleka odtłuszczonego, z maślanki 
i z serwatki (zwykłej i pozbawionej laktozy), białko serwatki (ekstrahowane metodami 
fizycznymi), sproszkowana kazeina i laktoza. Drugą grupę stanowią ryby, tłuszcz rybny i tran 
(nierafinowany) i mączka rybna. Pasze te zawierają białko o zbilansowanej zawartości 
niezbędnych aminokwasów, zasobne w metioninę i lizynę. 

Pasze pochodzenia mineralnego obejmują grupę źródeł makroelementów dopuszczonych 

do stosowania w żywieniu zwierząt zgodnie z Rozporządzeniem Rady (WE) nr 1804/1999 
z dnia 19 lipca 1999 r. Z dopuszczonych do stosowania w ekologicznym żywieniu kur 
nieśnych  źródeł makroelementów przydatne są  źródła sodu (surowa sól kamienna, węglan 
i dwuwęglan sodowy oraz chlorek sodowy), źródła wapnia (wapienne skorupy zwierząt 
morskich oraz węglan, mleczan i glukonian wapnia), oraz źródła fosforu (precypitowany, 
tj.wytrącony fosforan dwuwapniowy z 

kości oraz odfluorowany fosforan jedno– 

i dwuwapniowy). Pasze dla kur wykazują naturalną zawartość magnezu, wystarczającą do 
pokrycia potrzeb na ten pierwiastek. W razie potrzeby uzupełnienia dopuszczone jest 
stosowanie tlenku, siarczanu, chlorku i węglanu magnezowego. Źródłem siarki w mieszance 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 51

dla kur jest przede wszystkim zawartość w niej aminokwasów siarkowych. W chowie 
ekologicznym celowe jest udostępnienie kurom żwiru wapiennego, np. w osobnym karmniku. 
Żwir wapniowy pobrany i zgromadzony w żołądku mięśniowym kury może wzmocnić proces 
mechanicznego rozcierania osłon komórkowych paszy i polepszyć stopień udostępnienia 
zawartych w nich składników. Umożliwia też równomierne zaopatrzenie organizmu kury 
w wapń, szczególnie w okresie nocnego spoczynku. Najlepiej stosować go w mieszaninie ze 
żwirem kwarcowym. Do dodatków paszowych dopuszczonych w produkcji ekologicznej 
zalicza się mikroelementy, witaminy i 

prowitaminy, naturalne enzymy, naturalne 

mikroorganizmy (z wykluczeniem genetycznie modyfikowanych), lepiszcza i 

środki 

przeciwzbrylające. W przypadku sporządzania kiszonek przeznaczonych do ekologicznego 
żywienia dopuszcza się także kwaśne konserwanty. W ekologicznych mieszankach 
paszowych istnieje natomiast zakaz stosowania dodatków syntetycznych, takich jak: barwniki, 
konserwanty, stymulatory wzrostu i środki pobudzające apetyt. Do żywienia ekologicznego 
dopuszczone są nieorganiczne związki pierwiastków śladowych, z 

których przydatne 

w żywieniu niosek są  źródła  żelaza (węglan i siarczan żelazawy i tlenek żelazowy),  źródła 
cynku (węglan, tlenek i siarczan cynku), źródła manganu (węglan, tlenek i siarczan manganu), 
źródła miedzi (tlenek i siarczan miedzi, zasadowy węglan miedzi), źródła jodu (bezwodny 
i uwodniony jodan wapnia, jodek potasu), źródła selenu (selenian i selenek sodu) i kobaltu 
(siarczan i zasadowy węglan kobaltawy). 

Warunkiem użycia syntetycznych witamin i 

prowitamin jako uzupełnienia pasz 

w żywieniu ekologicznym jest identyczność ich składu chemicznego z 

witaminami 

występującymi w paszach naturalnych. Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2092/91 z dnia 24 
czerwca 1991 r. oraz Rozporządzenie Rady (WE) nr 1804/1999 z dnia 19 lipca 1999 r. nie 
określają poziomu uzupełnienia paszy witaminami. Z 

ekologicznego punktu widzenia 

logiczny wydaje się wybór premiksów dostarczających ograniczone ilości witamin. Ilości te 
mogą nawiązywać do potrzeb witaminowych określonych w normach zapotrzebowania NRC 
(1994). Chcąc zintensyfikować produkcję jaj można też  użyć premiksów o 

wysokiej 

zawartości witamin pod warunkiem, że w ich skład nie wchodzą substancje zabronione 
w ekologicznym żywieniu drobiu.  

Z uwagi na istniejące uwarunkowania ekonomiczne wydaje się, że podstawowe znaczenie 

może mieć półintensywny sposób żywienia dający zadowalającą produkcję jaj u drobiu 
korzystającego z 

ograniczonego wybiegu. Przy tym sposobie żywienia przewiduje się 

utrzymanie w 

paszy zawartości składników pokarmowych na poziomie zbliżonym do 

minimalnego zapotrzebowania organizmu. 

Żywienie ekstensywne jest systemem mało wydajnym i przystosowanym do małych 

stadek kur korzystających z nieograniczonego wybiegu. Przewiduje się w nim dożywianie 
ptaków paszą złożoną z całego ziarna pszenicy i owsa, ze śrut zbożowych,  śrut z nasion 
motylkowych i 

otrąb pszennych mieszanych najczęściej z 

gotowanymi ziemniakami 

i jarzynami korzeniowymi, zielonek z roślin dostępnych w gospodarstwie oraz chwastów 
(pokrzywa, krwawnik). Pasza jest zadawana dwukrotnie lub trzykrotnie w ciągu dnia, 
najczęściej po wypuszczeniu z kurnika oraz przed udaniem się kur na spoczynek. Szacując 
ilości składników pokarmowych pobieranych przez nioskę na nieograniczonym wybiegu 
w sezonie letnim, dla orientacji można przyjąć 1,5 g białka/szt/dzień. 

Zależnie od założonego poziomu intensywności produkcji nieśnej i zasobności mieszanki 

paszowej, tj. stopnia, w jakim pokrywa ona zapotrzebowanie kur na składniki pokarmowe 
można zalecić żywienie dawkowane, lub do woli. Biorąc pod uwagę dopuszczalną w chowie 
ekologicznym liczebność do 3000 sztuk w jednym pomieszczeniu wydaje się,  że zadawanie 
mieszanki paszowej do woli jest wygodniejsze i mniej pracochłonne niż dawkowanie paszy. 
Ponadto pozostawia kurom swobodę wyboru ilości pobieranej paszy i umożliwia lepsze  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 52

pokrycie potrzeb pokarmowych. Biorąc pod uwagę zasady żywienia ekologicznego 
i uwarunkowania ekonomiczne w 1 kg mieszanki paszowej dla kur można zalecić zawartość 
150 i więcej gram białka ogólnego, 7 g lizyny, 3,2 g metioniny, 11–11,3 MJ energii 
metabolicznej (2624–2700 kcal), 33 g wapnia, 3,3 g fosforu przyswajalnego, 1,4 g sodu, i 10 g 
kwasu linolowego. 

Zakres dopuszczalnych zabiegów profilaktycznych w 

chowie ekologicznym jest 

podyktowany ochroną ptaków przed infekcjami bakteryjnymi (kolioza), wirusowymi 
i pierwotniakowymi  (kokcydioza) oraz przed inwazją pasożytów przewodu pokarmowego 
(glistnice) i dróg oddechowych (syngamoza). Korzystanie z wybiegu, szczególnie wybiegu 
ograniczonego oraz w okolicy gdzie bytują liczne ptaki wolno żyjące, powstaje możliwość 
zwiększonego zakażenia oraz przenoszenia chorób. W warunkach produkcji ekologicznej 
zakres zabiegów profilaktycznych jest ograniczony. Rozporządzenie Rady (WE) nr 1804/1999 

dnia 19 lipca 1999 r. dopuszcza do czyszczenia i 

dezynfekcji skóry ptaków oraz 

pomieszczeń: mydło, wodę i parę wodną, mleko wapienne, wapno gaszone i niegaszone, 
wybielacz nadchloran sodu, wodorotlenek sodu, wodorotlenek potasu, wodę utlenioną, 
naturalne olejki roślinne, kwasy organiczne (cytrynowy, octowy, mrówkowy, mlekowy, 
octowy), alkohol etylowy, węglan sodu. Niedopuszczalne jest, trzymanie kur pod 
zamknięciem na brudnej ściółce, kształtowanie dziobów i 

wymuszone karmienie. 

Udostępnienie kurom kąpieli piaskowej (piasek systematycznie dezynfekowany przez 
ogrzewanie) daje im komfort ulgi i umożliwia pozbycie się pasożytów skóry i piór (wszoły, 
piórojady). Warunki do grzebania i przemieszczania się w kurniku i na wybiegu pomagają 
w utrzymaniu właściwej długości pazurów. W produkcji metodami ekologicznymi zabronione 
jest stosowanie leków weterynaryjnych. Dopuszczone są natomiast środki lecznicze 
pochodzenia ziołowego oraz preparaty homeopatyczne. Użycie leków weterynaryjnych jest 
uzasadnione tylko w razie konieczności ratowania życia zwierzęcia lub ulżenia w cierpieniu. 
W tym jednak przypadku obowiązuje dwa razy dłuższy okres karencji przy pozyskiwaniu 
surowców zwierzęcych niż okres zalecany przez producenta leku. Kury leczone wymagają 
odpowiedniego oznakowania. 

Zgodnie z dopuszczalnym limitem zawartości azotu w odchodach zwierząt, dopuszczalna 

obsada kur niosek na 1ha ziemi wynosi 230 sztuk. Odchody z ekologicznej produkcji mogą 
być zużyte do produkcji kompostu razem z odpadami roślin pochodzącymi z gospodarstwa 
ekologicznego. Kompost taki nadaje się do stosowania jako naturalny nawóz w ekologicznej 
produkcji roślinnej.  

W ekologicznej produkcji jaj spożywczych i wylęgowych zakłada się osiąganie niższej 

efektywności  w porównaniu  z produkcją intensywną. Ilość i wielkość pozyskiwanych jaj 

produkcji ekologicznej będzie zależeć w 

dużej mierze od wyboru rasy, warunków 

utrzymania oraz metody żywienia. W przypadku ras rodzimych należy się spodziewać 
uzyskanie nieśności na poziomie zbliżonym do 180 jaj rocznie. W przypadku kur z krzyżówek 
towarowych, w odchowie ekologicznym można przewidywać spłaszczenie krzywej nieśności. 
Możliwe jest osiągnięcie szczytowego poziomu nieśności 85% i utrzymanie go do 40–45 
tygodnia  życia, a następnie powolny spadek ilości pozyskiwanych jaj. Można przyjąć 
pozyskanie 200–220 jaj od sztuki rocznie. 

Można przewidywać,  że zużycie paszy treściwej na produkcję 1 kg jaj w chowie 

ekologicznym będzie na poziomie 3–3,5 kg, a w przeliczeniu na 1 jajo 180 do 220 g. Produkty 
ekologiczne, jako nowy element na rynku artykułów spożywczych wymagają reklamy oraz 
uświadomienia konsumentów i wypracowania w społeczeństwie nawyków do zdrowego 
odżywiania się. 

Podstawowym warunkiem opłacalności w produkcji ekologicznych jaj spożywczych 

będzie popyt na ten produkt – kształtujący ceny. Ceny jaj ekologicznych będą wyższe niż 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 53

towarowych jaj spożywczych z uwagi na wyższe koszty produkcji. Zwiększone koszty 
wynikać  będą przede wszystkim z ceny mieszanki ekologicznej, zużycia paszy ja jednostkę 
uzyskanego produktu, ceny zakupu kurcząt hodowlanych, nakłady na utrzymanie budynku 
i wybiegów, koszty niezbędnych zabiegów. 

Obniżenie plonu ziarna zbóż oraz nasion strączkowych i 

oleistych w 

warunkach 

ekologicznych można oszacować na około 20%. Uwzględniając inne dodatkowe nakłady 
poniesione w roślinnej produkcji ekologicznej (w tym także certyfikacja), w porównaniu ze 
standardowymi mieszankami paszowymi, można przyjąć wzrost ceny ekologicznej mieszanki 
paszowej o 25–30%. Do tego należy dodać niższą wydajność nieśną kur, wyższe zużycie 
mieszanki w 

produkcji jaj, wydatki na utrzymanie budynków i 

pastwiska (wybiegu), 

dodatkowe nakłady robocizny na organizację  żywienia i utrzymania, opiekę weterynaryjną, 
dozwolone preparaty polepszające zdrowotność, opakowanie, reklamę, certyfikację itp. 
Szacunkowo można przyjąć przynajmniej podwojenie kosztów produkcji. W tej sytuacji cena 
jaja wyprodukowanego w warunkach ekologicznych może być, co najmniej dwukrotnie 
większa niż standardowego jaja spożywczego. 
 

4.6.2.

 

Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

W jaki sposób należy zadbać o utrzymanie dobrostanu kur nieśnych w gospodarstwie 
ekologicznym? 

2.

 

Jak należy organizować lęgi zgodnie z zasadami rolnictwa ekologicznego? 

3.

 

Jakie zasady odchowu i żywienia piskląt należy zachować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

4.

 

Jakie zasady i techniki żywienia kur nieśnych należy zachować w gospodarstwie 
ekologicznym? 

5.

 

Jak należy planować wyposażenie kurnika w gospodarstwie ekologicznym? 

6.

 

Jak należy planować prace przy żywieniu i obsłudze kur nieśnych? 

7.

 

Jaką rolę w ekologicznej produkcji jaj odgrywa zarządzanie oświetleniem? 

8.

 

Jakie warunki i środki pozwalają zachować higienę i dobre zdrowie piskląt i kur nieśnych 
w gospodarstwie ekologicznym?  

9.

 

Od czego uzależniona jest opłacalność produkcji jaj metodami ekologicznymi? 

 

4.6.3.

 

Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1  
 

Zaproponuj skład pełnoporcjowej mieszanki paszowej dla kur nieśnych w gospodarstwie 

ekologicznym. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

przeanalizować tekst z części 4.6.1 poradnika dla ucznia, 

2)

 

wskazać pasze, których użyjesz do wykonania ekologicznej pełnoporcjowej mieszanki 
paszowej dla niosek,  

3)

 

ustalić normę żywieniową dla przykładowych niosek, 

4)

 

ustalić wartość wskazanych pasz, 

5)

 

zbilansować udział poszczególnych pasz w mieszance, 

6)

 

uzasadnić swój wybór w kontekście zgodności z kryteriami rolnictwa ekologicznego. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 54

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer lub kalkulator, 

 

normy żywienia kur nieśnych, 

 

kryteria rolnictwa ekologicznego, 

 

ewentualnie program komputerowy do projektowania mieszanek paszowych. 

 

Ćwiczenie 2 
 Wskaż maszyny i urządzenia do karmienia i pojenia kur w gospodarstwie ekologicznym 
oraz urządzenia do zapewnienia właściwego oświetlenia i wentylacji w kurniku. Swój wybór 
uzależnij od zastosowania odpowiedniego systemu chowu, żywienia. Uwzględnij 
odpowiednie kryteria rolnictwa ekologicznego. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)

 

skorzystać z informacji zawartych w tekście i tabelach części 4.6.1.poradnika dla ucznia, 

2)

 

dokonać wyboru konkretnego rozwiązania technologicznego i opisać ten wybór 
w założeniach,  

3)

 

wyszukać w sieci Internet odpowiedni sprzęt i urządzenia, 

4)

 

umieścić swoje przemyślenia i decyzje w tabeli zgodnie z poniższym wzorem. 

 

Nazwa 

i charakterystyka 

sprzętu lub 

urządzenia 

Przydatność 

w określonym systemie 

chowu 

Przydatność 

w określonym systemie 

żywienia 

Zgodność 

zastosowania 

z odpowiednim 

kryterium rolnictwa 

ekologicznego 

 

 

 
 

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer z dostępem do sieci Internet, 

 

tekst i tabele umieszczone w części 4.6.1 poradnika dla ucznia, 

 

elektroniczny lub drukowany wzór tabeli. 

 

4.6.4.

 

Sprawdzian postępów 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)

 

zorganizować lęgi zgodnie z zasadami rolnictwa ekologicznego?  

2)

 

dobrać odpowiednie pasze dla kur nieśnych w gospodarstwie 
ekologicznym? 

3)

 

zaprojektować technikę żywienia kur nieśnych w gospodarstwie 
ekologicznym? 

4)

 

określić zasady i warunki utrzymania dobrostanu piskląt i kur 
nieśnych w gospodarstwie ekologicznym? 

5)

 

zaprojektować program świetlny dla kur nieśnych? 

6)

 

wskazać warunki, jakie muszą spełniać środki i materiały utrzymania 
higieny kur i kurnika zgodnie z regułami rolnictwa ekologicznego? 

7)

 

określić warunki wpływające na opłacalność produkcji jaj 
w gospodarstwie ekologicznym? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 55

5.

 

SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ  

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.

 

Przeczytaj uważnie instrukcję. 

2.

 

Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 

3.

 

Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 

4.

 

Test zawiera 20 zadań. Do każdego zadania dołączone są 4 możliwości odpowiedzi. 
Tylko jedna jest prawidłowa. 

5.

 

Udzielaj odpowiedzi na załączonej karcie odpowiedzi, stawiając w odpowiedniej rubryce 
znak X. W przypadku pomyłki należy błędną odpowiedź zaznaczyć kółkiem, a następnie 
ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową. 

6.

 

Zadania wymagają prostych obliczeń, które powinieneś wykonać przed wskazaniem 
poprawnego wyniku. Tylko wskazanie odpowiedzi nawet poprawnej bez uzasadnienia, 
nie będzie uznane. 

7.

 

Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 

8.

 

Jeśli udzielenie odpowiedzi będzie Ci sprawiało trudność, wtedy odłóż jego rozwiązanie 
na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas. 

9.

 

Na rozwiązanie testu masz 35 min. 

Powodzenia! 

 

Materiały dla ucznia: 

 

instrukcja, 

 

zestaw zadań testowych, 

 

karta odpowiedzi. 

 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH

 

 

1.

 

Metody i warunki chowu zwierząt w gospodarstwie ekologicznym, w odróżnieniu do 
gospodarstwa konwencjonalnego, służą 
a)

 

zaspokojeniu potrzeb zwierząt służących wzrostowi ich wydajności. 

b)

 

zaspokojeniu wszystkich potrzeb zwierząt traktowanych kompleksowo. 

c)

 

zaspokojeniu specjalistycznych potrzeb zwierząt. 

d)

 

zaspokojeniu potrzeby ruchu zwierząt na świeżym powietrzu. 

 

2.

 

Jakość surowca zwierzęcego pochodzącego z gospodarstwa ekologicznego, 
w odróżnieniu do gospodarstwa konwencjonalnego 
a)

 

jest wysoka ze względu na przebywanie zwierząt na świeżym powietrzu. 

b)

 

jest wypadkową zastosowanego sposobu żywienia i warunków utrzymania. 

c)

 

jest wysoka ze względu na zastosowanie wysokiej jakości pasz i optymalnych 
warunków środowiska. 

d)

 

nie jest uzależniona od zastosowanego sposobu żywienia i warunków utrzymania.  

 

3.

 

Producent, który zamierza przestawić swoje gospodarstwo na ekologiczne metody 
gospodarowania powinien zgłosić zamiar prowadzenia takiej działalności 
a)

 

wybranej jednostce certyfikującej. 

b)

 

wojewódzkiemu inspektoratowi jakości handlowej artykułów rolno spożywczych. 

c)

 

wybranej organizacji producenckiej. 

d)

 

wybranej jednostce certyfikującej i wojewódzkiemu inspektoratowi jakości 
handlowej artykułów rolno-spożywczych. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 56

4.

 

Z zasady okres przestawiania gospodarstwa na metody ekologiczne wynosi 
a)

 

4 lata. 

b)

 

3 lata. 

c)

 

2 lata.  

d)

 

1 rok. 

 
5.

 

Kupując zwierzęta do gospodarstwa ekologicznego stosuje się indywidualne okresy 
przestawiania, wynoszące dla trzody chlewnej i małych przeżuwaczy 
a)

 

12 miesięcy. 

b)

 

6 miesięcy. 

c)

 

15 miesięcy. 

d)

 

15 tygodni. 

 
6.

 

Liczba zwierząt utrzymywanych w gospodarstwie ekologicznym 
a)

 

nie jest uzależniona od obszaru gruntów rolnych, jakimi dysponuje gospodarstwo. 

b)

 

jest uzależniona od obszaru gruntów rolnych, jakimi dysponuje gospodarstwo. 

c)

 

jest uzależniona od powierzchni trwałych użytków zielonych, jakimi dysponuje 
gospodarstwo. 

d)

 

jest uzależniona od odległości trwałych użytków zielonych od budynków 
inwentarskich. 

 
7.

 

W ekologicznym chowie trzody chlewnej należy 
a)

 

utrzymywać różne grupy technologiczne świń razem. 

b)

 

utrzymywać różne grupy technologiczne świń oddzielnie. 

c)

 

utrzymywać wszystkie grupy technologiczne świń razem z wyłączeniem tuczników. 

d)

 

utrzymywać wyłącznie jedna grupę technologiczną świń.  

 

8.

 

Dla zwierząt w gospodarstwach ekologicznych 
a)

 

jest konieczność zapewnienia wybiegów. 

b)

 

nie ma konieczności zapewnienia wybiegów. 

c)

 

zalecane jest organizowanie wybiegów. 

d)

 

jest konieczność zapewnienia wybiegów tylko dla określonych gatunków zwierząt. 

 

9.

 

Obsada kur w kurniku gospodarstwa ekologicznego może wynosić 
a)

 

12 kur/m

2

 podłogi. 

b)

 

6 kur/m

2

 podłogi. 

c)

 

3 kury/m

2

 podłogi.  

d)

 

9 kur/m

2

 podłogi. 

 

10.

 

Pochodzące z ekologicznego chowu zwierzęta przeznaczone do uboju 
a)

 

można ubijać bez względu na wiek. 

b)

 

można ubijać po osiągnięciu wymaganego wieku. 

c)

 

można ubijać po wycofaniu z produkcji. 

d)

 

takich zwierząt nie można ubijać. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 57

11.

 

Do produkcji pasz w gospodarstwie ekologicznym można wykorzystywać susz z zielonek 
pod warunkiem że 
a)

 

zielonka pochodziła z gospodarstwa ekologicznego i została ususzona bez 
zastosowania szkodliwych gazów. 

b)

 

zielonka pochodziła z gospodarstwa ekologicznego i została ususzona 
z zastosowaniem suszarni bez wymiennika spalin. 

c)

 

zielonka nie pochodziła z gospodarstwa ekologicznego ale została odpowiednio 
wysuszona. 

d)

 

nie ma znaczenia sposób otrzymania suszu. 

 

12.

 

Równowagę paszowo-nawozową w gospodarstwie ekologicznym można zachować 
sprzedając przede wszystkim 
a)

 

produkty roślinne. 

b)

 

produkty zwierzęce. 

c)

 

pasze. 

d)

 

obornik. 

 

13.

 

Okres karencji po zastosowaniu leków weterynaryjnych w leczeniu zwierząt 
w gospodarstwie ekologicznym jest 
a)

 

taki sam jak we wszystkich innych przypadkach. 

b)

 

dwukrotnie dłuższy niż zwykle. 

c)

 

połowę krótszy niż zwykle. 

d)

 

czterokrotnie dłuższy niż zwykle. 

 

14.

 

Produkcja zwierzęca prowadzona w gospodarstwie ekologicznym sprzyja ochronie 
środowiska naturalnego kiedy 
a)

 

sprzedaje się cały obornik. 

b)

 

sprzedaje się połowę obornika. 

c)

 

zagospodarowuje się odchody zwierzęce w gospodarstwie. 

d)

 

kupuje się obornik z innych gospodarstw. 

 

15.

 

W ekologicznym chowie świń niedozwolone jest 
a)

 

korygowanie racic. 

b)

 

obcinanie kiełków. 

c)

 

kastracja. 

d)

 

obcinanie ogonków. 

 

16.

 

Podczas niewłaściwego przygotowania pastwiskowania świń w lecie może dojść do 
a)

 

przejedzenia się świń. 

b)

 

porażenia słonecznego. 

c)

 

obgryzania sobie uszu przez świnie. 

d)

 

oblizywania się nawzajem. 

 

17.

 

Średni poziom wydajności krów w gospodarstwie ekologicznym kształtuje się w 
granicach 
a)

 

3000–4000 kg mleka. 

b)

 

5000–6000 kg mleka. 

c)

 

7000–8000 kg mleka. 

d)

 

9000–10000 kg mleka. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 58

 

18.

 

W przypadku zastosowania leków weterynaryjnych w leczeniu zwierząt w gospodarstwie 
ekologicznym należy 
a)

 

dokładnie rejestrować rodzaj leku, diagnozę, czas podawania i substancję aktywną. 

b)

 

kupować leki tylko w wyznaczonych aptekach. 

c)

 

dokładnie rejestrować wszystkie okresy karencji. 

d)

 

podawać leki wyłącznie dożylnie. 

 

19.

 

Polskie rasy bydła polecane dla gospodarstwa ekologicznego to 
a)

 

polska czerwona i Jersey. 

b)

 

montbeliarde i polska czerwona. 

c)

 

polska czerwona i holsztyńsko-fryzyjska odmiana czerwono-biała. 

d)

 

simentalska i Jersey. 

 

20.

 

Polskie rasy kóz polecane dla gospodarstwa ekologicznego to 
a)

 

koza barwna uszlachetniona i Burska. 

b)

 

koza biała uszlachetniona i Saaneńska. 

c)

 

koza biała uszlachetniona i koza barwna uszlachetniona. 

d)

 

koza Burska i Alpejska. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 59

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko.......................................................................................... 

 
Organizowanie produkcji zwierzęcej metodami ekologicznymi 

 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź. 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedź Punkty 

1

 

 

a b c d 

 

2

 

 

a b c d 

 

3

 

 

a b c d 

 

4

 

 

a b c d 

 

5

 

 

a b c d 

 

6

 

 

a b c d 

 

7

 

 

a b c d 

 

8

 

 

a b c d 

 

9

 

 

a b c d 

 

10

 

 

a b c d 

 

11

 

 

a b c d 

 

12

 

 

a b c d 

 

13

 

 

a b c d 

 

14

 

 

a b c d 

 

15

 

 

a b c d 

 

16

 

 

a b c d 

 

17

 

 

a b c d 

 

18

 

 

a b c d 

 

19

 

 

a b c d 

 

20

 

 

a b c d 

 

Razem:   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 60

6.

 

LITERATURA

 

 

1.

 

Herbut E. i wsp.: Chów kurcząt rzeźnych metodami ekologicznymi. KCRE, Radom 2004 

2.

 

Koreleski J.: Produkcja jaj metodami ekologicznymi. KCRE, Radom 2004 

3.

 

Paraponiak P. Chów owiec w gospodarstwie ekologicznym. CDR, Radom 2006 

4.

 

Popowicz T. i wsp.: Rolnictwo ekologiczne – poradnik merytoryczno-metodyczny, 
Brwinów 1998 

5.

 

Siebeneicher G.E.: Podręcznik rolnictwa ekologicznegoPWN, Warszawa 1997 

6.

 

Sikora J.: Chów kóz w gospodarstwie ekologicznym. KCRE, Radom 2004 

7.

 

Sozańska B. Przestawianie gospodarstw konwencjonalnych na ekologiczne metody 
gospodarowania. KCRE, Radom 2004 

8.

 

Strzetelski J.A. i wsp.: Chów bydła mlecznego metodami ekologicznymi. KCRE, Radom 
2004 

9.

 

Strzetelski J.A. i wsp.: Chów bydła mięsnego metodami ekologicznymi. KCRE, Radom 
2004 

10.

 

Walczak J. i wsp.: Chów trzody chlewnej metodami ekologicznymi. KCRE, Radom 2004 

11.

 

Rozporządzenie Rady 2092/91/EWG z dnia 24 czerwca 1991 roku w sprawie produkcji 
ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i 

środków 

spożywczych (Dz.U. L 198, 22.7.1991, s. 1)