5 listopada 2010, 13:42

Autor: Marcin Woźniak
czytano: 12113 razy

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

Egipt najczęściej kojarzy się z piramidami,
piaskiem i upałem. Skojarzenia te są oczywiście
słuszne, jednak w Egipcie poza piramidami
można zobaczyć wiele ciekawych miejsc. Aparat
fotograficzny jest jednym z narzędzi służących do
tego, aby odwiedzane krainy uwiecznić wraz z
przygodami, jakie nas tam spotykają. W tym
odcinku poradnika postaram się przybliżyć
kwestie związane z wyjazdem do Egiptu,
sprzętem fotograficznym, jaki warto zabrać ze
sobą oraz akcesoriami, które mogą się przydać na
miejscu.

Na samym początku warto odpowiedzieć sobie na pytanie: co będzie nas najbardziej interesowało w
kraju faraonów? W niniejszym poradniku postaram się opisać dwie tematyki, z którymi najczęściej będą
się spotykać osoby podróżujące do Egiptu. Pierwszą z nich będzie fotografowanie zabytków. Myślę, że
wiele osób udających się do tego kraju chce zobaczyć wspaniałe budowle i uwiecznić je na swoich
fotografiach. Egipt to także piękne rafy Morza Czerwonego i dla wielu osób kraj ten kojarzy się właśnie z
tym – starożytne zabytki nie są dla nich tak istotne.

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

1 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

2 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

3 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Piękne kolory wód Morza Czerwonego i ciekawa sytuacja – członkowie załóg podczas przerwy w pracy. To oni
obsługują łodzie przewożące turystów na miejsca dogodne do nurkowania. Krótka ogniskowa nadaje zdjęciu
charakterystycznie przerysowane elementy znajdujące się bliżej obiektywu.

Pierwszym kłopotem, z jakim przyjdzie nam walczyć przy pakowaniu ekwipunku na wyjazd, będzie
masa bagażu, jaki możemy ze sobą zabrać. Przed przystąpieniem do przygotowywania sprzętu na
wyjazd, warto dowiedzieć się, jakie obowiązują limity wagowe i gabarytowe dla bagażu w samolotach,
którymi będziemy lecieć. Takie informacje powinno udostępnić biuro podróży, które organizuje dla nas
wyjazd. Jeżeli planujemy eskapadę na własną rękę, informacji można szukać na stronach wybranych
przez nas linii lotniczych. Należy przygotować swoje bagaże tak, aby ich waga nie przekroczyła limitu –
jeżeli tak się stanie, to musimy być przygotowani na poniesienie dodatkowych opłat. Ich wysokość jest
uzależniona od regulaminu obowiązującego w konkretnych liniach – to również warto sprawdzić przed
udaniem się na lotnisko i mieć przy sobie zapas gotówki.

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

4 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Morze Czerwone to nie tylko pływanie i nurkowanie, to także szereg innych sportów wodnych. W ciągu dnia ta plaża
jest bardzo zaludniona. Aby uniknąć tłumu i złapać tego rodzaju kadry, warto wstać wcześnie rano.

Sprzęt komputerowy i fotograficzny należy zapakować do bagażu podręcznego i polecałbym stosować tę
zasadę absolutnie bez żadnych odstępstw. Do walizki, którą nadamy jako bagaż główny, spakujmy
odzież, buty, kosmetyki, sprzęt do nurkowania i inne drobiazgi, które są nam potrzebne, ale pod
żadnym pozorem nie wrzucajmy do niej komputera czy obiektywów. Powodów jest kilka, ale ja
wymienię dwa, które są moim zdaniem najpoważniejsze. Walizki [comment]nie są przez obsługę lotnisk
traktowane delikatnie i nie możemy liczyć na to, że może akurat nasz komputer przetrwa całą podróż w
jednym kawałku. Druga rzecz to możliwość kradzieży, z którą trzeba się zawsze liczyć, niezależnie od
tego, jak żarliwie promowane jest bezpieczeństwo i profesjonalizm obsługi lotnisk. Myślę, że
zdecydowanie bezpieczniej będzie przewozić sprzęt elektroniczny w bagażu podręcznym, zapakowany w
torbę lub plecak. Wielkością takiego bagażu nie powinniśmy się zbytnio przejmować, o ile tylko nie
przesadzimy z gabarytami. Producenci fotograficznych plecaków i toreb podają dokładne wymiary
swoich produktów i w wielu przypadkach wyraźnie zaznaczają to, czy dany wyrób daje się przewozić w
samolotowych schowkach.

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

5 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Fot. Marcin Woźniak

Świątynia Hatszepsut – wspaniała budowla z bardzo burzliwą historią. Polscy archeolodzy pracują nad przywróceniem
jej dawnej świetności.

Kolejną ważną kwestią jest dobór samego sprzętu fotograficznego na wyjazd i tu warto wrócić do
pytania dotyczącego tego, co nas będzie w Egipcie najbardziej interesowało. Jeżeli nastawiamy się na
fotografowanie podmorskich krajobrazów i zwierząt, to bez mrugnięcia okiem polecam zakup
kompaktowego aparatu, który daje możliwość wykonywania zdjęć podwodnych. W tej chwili na rynku
jest dostępnych kilka bardzo ciekawych propozycji zróżnicowanych pod względem ceny i parametrów.
Jeżeli nie uprawiamy nurkowania głębinowego, to wybór odpornego aparatu kompaktowego będzie
najbardziej naturalny i najmniej kosztowny jednocześnie. Nurkowanie powierzchniowe, zwane też

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

6 z 16

2015-08-15 16:45

snorkelingiem, nie stawia wyśrubowanych wymagań ani nam, ani aparatom. Skupię się w tym
poradniku właśnie na tego rodzaju aktywności, która jest niezwykle przyjemna a zarazem łatwa i tania.

Przed wyjazdem warto zakupić podstawowy sprzęt: maskę, rurkę i płetwy jeszcze w Polsce. Może to
zabrzmi dziwnie w poradniku fotograficznym, ale proszę mi wierzyć – poprawny dobór sprzętu do
pływania będzie bezpośrednio wpływał na komfort fotografowania. Dobrze jest zarezerwować sobie
odrobinę czasu, i poświęcić go na odwiedzenie sklepów sportowych, gdzie będziemy mogli spokojnie i
dokładnie dobrać cały ekwipunek do naszych potrzeb. Zwróćmy uwagę na to, czy maska dobrze
przylega do twarzy, bo w przeciwnym wypadku czeka nas ciągła walka z jej przeciekaniem, co nie jest
przyjemne dla oczu i nie pozwoli nam się skupić na podziwianiu rafy i fotografowaniu. Kolejna sprawa to
płetwy, które należy dobrać tak, aby były bardzo ciasne i ściśle przylegały do stóp – but płetwy nie
może być luźny. Jeżeli tego nie dopilnujemy, jest duże prawdopodobieństwo, że płetwa zsunie się
podczas pływania. Oczywiście można wypożyczyć sprzęt nurkowy na miejscu, ale to zawsze wiąże się z
ryzykiem. Możemy nie mieć możliwości poprawnego dobrania ekwipunku, więc zdecydowanie lepiej jest
polegać na sobie. Jeżeli jednak bardzo zwracamy uwagę na to, aby ograniczać koszty, to zrezygnujmy z
zakupu płetw, ale maskę i rurkę warto na pewno posiadać swoją.

Jeżeli chodzi o dobór sprzętu fotograficznego do wykonywania zdjęć pod wodą, to warto przy jego
zakupie zwrócić uwagę na kilka spraw. Należy zapamiętać sobie, że fotografowanie pod powierzchnią
wody różni się zasadniczo od tego, co znamy z suchego lądu. Zapoznajmy się z kilkoma aparatami w
sklepie, jeżeli tylko jest taka możliwość i porównajmy je bezpośrednio pod kątem ergonomii obsługi.
Sprawdźmy czy przyciski są duże, bo to będzie determinować wygodę fotografowania. Ekran również
powinien być duży i, co najważniejsze, powinien dobrze sobie radzić w warunkach, gdy silnie świeci
słońce. Ekran o niskim kontraście i słabym podświetlaniu będzie nam utrudniał fotografowanie,
ponieważ nie będziemy widzieć tego, co w danej chwili znajduje się w kadrze. Do nurkowania
powierzchniowego wystarczą modele, które są przez producenta przystosowane do zanurzenia na
głębokość trzech metrów, ale oczywiście dobrze jest mieć aparat o większych możliwościach i są takie
też dostępne. Jeżeli mamy większe ambicje warto poszukać takiego kompaktu, który pozwoli nam zejść
do dziesięciu metrów.

Pamiętajmy także, że nasze aparaty nie rejestrują tylko statycznych obrazów. Możemy za ich pomocą
nagrywać bardzo efektowne sekwencje wideo wraz z dźwiękiem. Nie muszę w tym miejscu opisywać,
jak duża jest to zaleta – polecam obejrzeć poniższy film.

Strona 1

Strona 2

Wybierając aparat pod wodę, sprawdźmy, jak szybko pozwala on na zmianę podstawowych parametrów
pracy. Dowiedzmy się, jak w danym modelu przechodzi się z trybu filmowania do rejestracji zdjęć.
Zapoznajmy się z menu aparatu, ponieważ będziemy z niego często korzystać i warto zawczasu
sprawdzić jego wygląd i funkcjonalność.

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

7 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Fot. Marcin Woźniak

Następnie należy wziąć pod uwagę szybkość pracy. Wydaje się, że aparat do zdjęć podwodnych nie
musi być ultraszybką maszyną – nic bardziej mylnego. Ergonomiczna obudowa, jasny i duży ekran LCD
oraz przejrzyste menu to nie wszystko – aparat powinien szybko reagować na nasze polecenia,

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

8 z 16

2015-08-15 16:45

wydawane za pośrednictwem przycisków i menu. Wydajny i pojemny bufor pamięci to również
przydatna cecha ale w tym miejscu nadmienię, że karta pamięci też ma swój udział w procesie zapisu
danych (im jest szybsza, tym szybciej aparat będzie zapisywał zdjęcia i filmy). Może się zrodzić
pytanie: dlaczego w ogóle wspominam o szybkości pracy? Odpowiedź jest bardzo prosta – podwodny
świat tylko pozornie wydaje się ospały i rozleniwiony. Tak naprawdę wokół nas dzieje się bardzo wiele
ciekawych wydarzeń, których uchwycenie, bez przygotowanego szybkiego aparatu, będzie praktycznie
niemożliwe.

Fot. Marcin Woźniak

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

9 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

W tym miejscu chciałbym ostrzec wszystkich amatorów podwodnego fotografowania, że bardzo łatwo
można się zatracić w podziwianiu głębin morza i zapomnieć o niebezpieczeństwach, jakie na nas będą
czyhać. Łatwo jest zranić się o rafę, która jest bardzo ostra i nawet najdrobniejsze dotknięcie kończy się
bardzo bolesnym otarciem naskórka – dodam jeszcze, że pływamy w słonej wodzie.

Aby uzupełnić temat fotografowania pod wodą, wypada mi jeszcze wspomnieć, że oprócz "podwodnych"
aparatów kompaktowych możemy też skorzystać z lustrzanek cyfrowych, ale cena takiego rozwiązania
jest wysoka. Za przykład [comment]podam tutaj aparat

Canon EOS 50D

, który można zakupić (wg

serwisu skapiec.pl) już za około 3000 złotych. Tymczasem dedykowana do niego obudowa podwodna
marki Ikelite to wydatek 6000 złotych, a to jeszcze nie koniec wydatków, ponieważ dla obiektywów
konieczne jest dokupienie tzw. portów (rozszerzeń obudowy przystosowanych do konkretnych
obiektywów). Kupno aparatu kompaktowego to wydatek zawierający się w przedziale od ok. 500 do
1500 zł.

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

10 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Kolosy Mnemnona nadszarpnięte zębem czasu i rękami ludzi – aby pokazać ich rozmiar wyczekałem sytuację, gdy
pomiędzy posągami pojawił się człowiek. Takie porównanie do sylwetki ludzkiej poprawia odbiór fotografii, a widz może
sobie łatwo wyobrazić faktyczną wielkość tych budowli.

Kolejne zagadnienie, jakie poruszę, to fotografowanie zabytków. Nie da się ukryć, że Egipt oferuje nam
wiele wspaniałych miejsc do zwiedzania i warto uwiecznić możliwe jak najwięcej na naszych zdjęciach.
Zacznę od omówienia sprzętu, jaki warto zabrać ze sobą, aby później przejść do opisania akcesoriów.

Biorąc pod uwagę limity wagowe w samolocie, trzeba sobie jasno powiedzieć – nie warto ciągnąć ze
sobą pełnego arsenału obiektywów jaki posiadamy. Ponieważ naszym celem jest kraj, w którym nie
brakuje słońca i światła jest dużo, możemy się pokusić o zabranie ze sobą lustrzanki wraz z obiektywem
klasy superzoom. Przykładem tego rodzaju konstrukcji jest

Tamron AF18-270mm F/3.5-6.3 Di II VC LD

Aspherical (IF) MACRO

, który da nam ogromny zakres ogniskowych i dużą uniwersalność przy

jednoczesnym zachowaniu relatywnie niskiej wagi i małych rozmiarów. Jest to konstrukcja stosunkowo
ciemna (otwór względny w zakresie f/3,5-6,3), ale w Egipcie nie musimy się zbytnio tym przejmować,
jeżeli tylko fotografujemy na zewnątrz.

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

11 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Dolina Królów jest objęta od kilku miesięcy całkowitym zakazem fotografowania. Próba złamania tego zakazu może
skończyć się karą grzywny i sporą dawką nieprzyjemności.

Fot. Marcin Woźniak

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

12 z 16

2015-08-15 16:45

Zwiedzanie Doliny Królów i Świątyni Hatszepsut jest męczące. Klimat nie jest sprzyjający zwłaszcza dla osób, które nie
są nawykłe do bardzo wysokich temperatur. Czasem warto kilka minut odetchnąć spokojnie w klimatyzowanym
pomieszczeniu.

Jeżeli jednak bardziej cenimy sobie jakość obrazu, to warto zwrócić uwagę na takie obiektywy jak

AF-S

NIKKOR 24-120mm f/4G ED VR

(w systemie Canon EOS jest jego odpowiednik klasy L). Jeżeli

wybierzemy taki obiektyw, to będziemy mieli pod ręką uniwersalny zakres ogniskowych połączony z
dużym, stałym otworem względnym, który da nam wiele nowych możliwości. Tej klasy optyka będzie
się idealnie sprawdzać z cyfrowymi lustrzankami wyposażonymi w matryce formatu 24 x 36 mm (czyli
tzw. pełnoklatkowymi).

Do lustrzanek z matrycami APS-C można pozyskać optykę klasy 17-50 mm f/2,8, która także jest
bardzo dobrym wyborem, ale w niektórych przypadkach może nam zabraknąć dłuższej ogniskowej. To
jednak w dużej mierze zależy od indywidualnych preferencji użytkownika.

Strona 3

Niezależnie od tego, jaki model podstawowy zabierzemy, gorąco poleciłbym jeszcze jeden typ
obiektywów, które pozwolą w niezwykle efektowny sposób pokazać krajobraz i zabytki kraju faraonów.
Jest to jedyna rzecz, której mi naprawdę brakowało w czasie wyjazdu i chodzi o optykę dającą kąt
widzenia od około 110 do 60 stopni, czyli zoomy o ogniskowej ok. 10–20 mm (dla lustrzanek APS-C).
Tego typu narzędzie bardzo przydaje się podczas fotografowania zabytków np. świątyni Karnak w
Luksorze.

Fot. Marcin Woźniak

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

13 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Fot. Marcin Woźniak

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

14 z 16

2015-08-15 16:45

Fot. Marcin Woźniak

Fot. Marcin Woźniak

Karnak to świątynia boga Amona, która zachwyca architekturą. Monumentalne pylony, posągi, kolumny i obeliski robią
niesamowite wrażenie. Jest to miejsce bardzo oblegane przez turystów, co wcale nie powinno dziwić, jednak dla osoby
fotografującej może to być spory kłopot. Trudno jest uzyskać ujęcie, w którym nie znajdują się inne osoby. Trzeba więc
czasem skupić się na detalach lub zadzierać aparat wysoko w górę – nad głowami też jest ciekawie, zwłaszcza w sali
kolumnowej świątyni.

Lustrzanka, podobnie jak i każdy inny aparat, który nie jest specjalnie zabezpieczony przed działaniem
piachu, brudu i wody, będzie ciężko znosić wszelkie eskapady na pustynię lub plażę. Warto zwracać
uwagę na to, w jakich warunkach zmieniamy obiektywy w lustrzance, lub czy sprzęt nie został przez

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

15 z 16

2015-08-15 16:45

przypadek wrzucony w piach.

Poleciłbym codziennie wieczorem spędzić choć kilka minut na czyszczeniu i przeglądzie aparatów.
Codzienne przeczyszczanie najbardziej newralgicznych miejsc jest wskazane i chodzi tu o przyciski,
pokrętła, ekran LCD, wizjer, komorę lustra, pierścienie regulacyjne, itd.

Fot. Marcin Woźniak

Jeden z budynków miasta Hurghada spowity promieniami zachodzącego słońca. W jego tle majaczy masyw Shaiyb
al-Banat. Długa ogniskowa pozwala na wyłuskanie takich ujęć z otaczającej nas przestrzeni.

Pakując sprzęt na wyjazd zabierzmy ze sobą pędzelek, ściereczkę do optyki, gruszkę do zdmuchiwania
kurzu i ewentualnie inne akcesoria jakich używamy do czyszczenia.

Bardzo przydatną rzeczą może się okazać filtr polaryzacyjny i uważam, że jest to rzecz wręcz
obowiązkowa. Nie zajmie dużo miejsca i nie wpłynie znacząco na masę bagażu, a w praktyce może się
okazać bardzo pomocny w uzyskaniu efektownych ujęć. Głównie chodzi o to, aby nadać niebu bardziej
dramatyczny charakter i przyciemnić je, ponieważ w Egipcie nie będzie nam dane często napotykać na
chmurną pogodę. Niebo najczęściej będzie jednolite i zabrudzone unoszącym się w powietrzu
drobniutkim pyłem pustynnym: mówiąc najprościej – jest nudne. Filtr polaryzacyjny może nam pomóc
w przezwyciężeniu tego efektu.

www.swiatobrazu.pl

Foto-poradnik turystyczny: Egipt - woda, pustynia i zabytki faraonów

http://www.swiatobrazu.pl/foto-poradnik-turystyczny-egipt-woda-pusty...

16 z 16

2015-08-15 16:45