Wytyczne windy, platformy dla os贸b niepe艂nosprawnych, sc鈥艢


DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE z si艂ownikiem usytuowanym z boku szybu
Rys 1
Nap臋d hydrauliczny
bezpo艣redni 1:1 lub
hydrauliczno-linowy 2:1
UWAGA!!!
W Rys 1 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 450 + 200 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 115 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  450  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 150 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 800  max 1100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 1 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 1 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla si艂ownika po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
1
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE Tabela nr 1
Tabela nr 1 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 900 1000 2150 700 1550 1400
2. 630 1100 1400 2150 800-900 1750 1800
3. 800 1350 1400 2150 800-1000 2000 1800
4. 1000 1400 1600 2150 900-1100 2050 2000
5. 1275 1400 2000 2150 1100 2050 2400
6. 1600 1400 2400 2150 1100 2050 2800
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
2
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 2 Rys 3
Dzwig hydrauliczny Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim z nap臋dem bezpo艣rednim
2 : 1 1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk Wp max
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem bezpo艣rednim 2000 2150 1400 3400 6.000
1 : 1
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim 2000 2150 1400 3400 30.000
2 : 1
3
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE z si艂ownikiem usytuowanym z boku szybu
Rys 4
Nap臋d hydrauliczny
bezpo艣redni 1:1 lub
hydrauliczno-linowy 2:1
UWAGA!!!
W Rys 4 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 450 + 200 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2 x Gd + Gk mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  450  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 150 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 800  max 1100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 2 mm - szeroko艣膰 kabiny przelotowej
Gk = wg tabeli nr 2 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny przelotowej
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla si艂ownika po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
4
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE Tabela nr 2
Tabela nr 2 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 900 1000 2150 700 1550 1570
2. 630 1100 1400 2150 800-900 1750 1970
3. 800 1350 1400 2150 800-1000 2000 1970
4. 1000 1400 1600 2150 900-1100 2050 2170
5. 1275 1400 2000 2150 1100 2050 2570
6. 1600 1400 2400 2150 1100 2050 2970
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
5
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 2 Rys 3
Dzwig hydrauliczny Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim z nap臋dem bezpo艣rednim
2 : 1 1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk Wp max
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem bezpo艣rednim 2000 2150 1400 3400 6.000
1 : 1
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim 2000 2150 1400 3400 30.000
2 : 1
6
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE z si艂ownikiem usytuowanym z ty艂u szybu
Rys 5
Nap臋d hydrauliczny
bezpo艣redni 1:1 lub
hydrauliczno-linowy 2:1
UWAGA!!!
W Rys 5 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = 2 x Sd + 200 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 425 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 700  max 1200 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 225 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 3 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 3 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
7
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE Tabela nr 3
Tabela nr 3 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 1000 900 2150 700 1600 1550
2. 630 1400 1100 2150 800-900 1800-2000 1750
3. 800 1400 1350 2150 800-1000 1800-2200 2000
4. 1000 1600 1400 2150 900-1100 2000-2400 2050
5. 1275 2000 1400 2150 1100 2400 2050
6. 1600 2100 1600 2150 1200 2600 2250
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
8
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 2 Rys 3
Dzwig hydrauliczny Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim z nap臋dem bezpo艣rednim
2 : 1 1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk Wp max
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem bezpo艣rednim 2000 2150 1400 3400 6.000
1 : 1
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim 2000 2150 1400 3400 30.000
2 : 1
9
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE z si艂ownikiem usytuowanym z ty艂u szybu
Rys 6
Nap臋d hydrauliczny
bezpo艣redni 1:1 lub
hydrauliczno-linowy 2:1
UWAGA!!!
W Rys 6 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = 1,5 x Sd + 300 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 415 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 800  max 1400 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 4 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 4 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
10
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE Tabela nr 4
Tabela nr 4 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 1000 900 2150 700 1350 1600
2. 630 1400 1100 2150 900 1650 1800
3. 800 1400 1350 2150 900-1100 1650-1950 2050
4. 1000 1600 1400 2150 1000-1200 1800-2100 2100
5. 1275 2000 1400 2150 1300 2250 2100
6. 1600 2100 1600 2150 1400 2400 2300
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
11
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 2 Rys 3
Dzwig hydrauliczny Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim z nap臋dem bezpo艣rednim
2 : 1 1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk Wp max
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem bezpo艣rednim 2000 2150 1400 3400 6.000
1 : 1
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim 2000 2150 1400 3400 30.000
2 : 1
12
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE z dwoma si艂ownikami
Rys 7
Wariant  A
Wariant  B
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd* Nd* podnoszenia
Wd* Wk* Wp max*
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem bezpo艣rednim 2000-2500 2150-2650 1500 3400-3900 6.000
1 : 1
Dzwig hydrauliczny
z nap臋dem po艣rednim 2000-2500 2150-2650 1500 3400-3900 30.000
2 : 1
* - patrz Rys 2, 3, szczeg贸艂  A , szczeg贸艂  B
13
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE z dwoma si艂ownikami
Warianty rozwi膮za艅
WARIANT  A i B 1
Qmax=2050 kg,
Doj艣cie jednostronne,
Drzwi 4-elementowe
Ss = Sk + 900 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 115 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SnL = 450 mm - szeroko艣膰 lewej przestrzeni
SnR = 450 mm - szeroko艣膰 prawej przestrzeni
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 1400 - max 1900 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = max 2200 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = max 3000 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
WARIANT  A i B 2
Qmax=2050 kg,
Doj艣cie dwustronne,
Drzwi 4-elementowe
Ss = Sk + 900 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2 x Gd + Gk mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SnL = 450 mm - szeroko艣膰 lewej przestrzeni
SnR = 450 mm - szeroko艣膰 prawej przestrzeni
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 1400 - max 1900 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = max 2200 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = max 3000 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
14
DyWIGI HYDRAULICZNE
KATOWICE z dwoma si艂ownikami
Warianty rozwi膮za艅
WARIANT  A i B 3
Qmax=2050 kg,
Doj艣cie jednostronne,
Drzwi 6-elementowe
Ss = Sk + 900 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 125 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SnL = 450 mm - szeroko艣膰 lewej przestrzeni
SnR = 450 mm - szeroko艣膰 prawej przestrzeni
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 1600 - max 2100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 375 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = max 2200 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = max 3000 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
WARIANT  A i B 4
Qmax=2050 kg,
Doj艣cie dwustronne,
Drzwi 6-elementowe
Ss = Sk + 900 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2 x Gd + Gk mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SnL = 450 mm - szeroko艣膰 lewej przestrzeni
SnR = 450 mm - szeroko艣膰 prawej przestrzeni
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 1600 - max 2100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 375 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = max 2200 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = max 3000 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla dzwig贸w o Q>2050kg dostosowujemy indywidualne rozwi膮zania w zale偶no艣ci
od wymaga艅 rynku.
15
WYMOGI BUDOWLANE
KATOWICE
WYMOGI TECHNICZNE PRZED PRZYSTPIENIEM DO PRAC
MONTA呕OWYCH
( WEDAUG NORMY EN 81 - 2 )
MASZYNOWNIA :
Maszynownia o wymiarach min.1500x X2 mm(X2-w zale偶no艣ci od rodzaju dzwigu), powinna graniczy膰 z
szybem. Otw贸r monta偶owy mi臋dzy szybem, a maszynowni膮 300x300mm  dolna kraw臋dz 800mm od
poziomu maszynowni.
Doj艣cie z przej艣膰 og贸lnodost臋pnych do maszynowni powinno by膰 o艣wietlone i nie prowadzi膰 przez
pomieszczenia prywatne.
Doj艣cia do maszynowni musz膮 mie膰 minimum: szeroko艣膰 0,9 m. x wysoko艣膰 2,0 m.
Drzwi do maszynowni opr贸cz w/w wymog贸w musz膮 by膰 ogniotrwa艂e (min. 0,5 h), otwiera膰 si臋 na
zewn膮trz oraz by膰 zamykane i otwierane z wn臋trza pomieszczenia bez u偶ycia klucza.
Wysoko艣膰 progu minimum 120 mm od poziomu maszynowni po wewn臋trznej stronie maszynowni przy
drzwiach.
Maszynownia powinna by膰 skonstruowana z trwa艂ych materia艂贸w budowlanych tak, aby wytrzyma艂a
zaprojektowane obci膮偶enie.
Pod艂oga musi mie膰 powierzchni臋 szorstk膮, niepyln膮 oraz olejoodporna, a 艣ciany boczne pomalowane
(lamperia do wysoko艣ci 1,5m.).
Wysoko艣膰 maszynowni minimum 1,8 m.
Temperatura w maszynowni powinna by膰 utrzymywana w zakresie od +5 C do +40 C.
Maszynownia musi by膰 wyposa偶ona w wentylacj臋 oraz ga艣nic臋. Do wietrzenia innych pomieszcze艅 nie
nale偶膮cych do dzwigu nie nale偶y wykorzystywa膰 maszynowni.
W maszynowni musi si臋 znajdowa膰 o艣wietlenie (zainstalowane na sta艂e) o nat臋偶eniu minimum 200 lx
przy pod艂odze z wy艂膮cznikiem umieszczonym przy drzwiach wej艣ciowych oraz w minimum jedno
gniazdo wtykowe 220V.
Zasilanie g艂贸wne z uwzgl臋dnieniem stopniowania przeciwpora偶eniowego powinno by膰 doprowadzone
przewodem 5xX2 (X2-w zale偶no艣ci od mocy agregatu) z odpowiednim zapasem w pobli偶u drzwi do
maszynowni ok. 1,5m.
W maszynowni nie mo偶e by膰 偶adnych (nie zwi膮zanych z dzwigiem) innych instalacji.
SZYB :
Wymiary szybu musz膮 by膰 zgodne z projektem dla danego dzwigu (podszybie, nadszybie, wysoko艣膰
podnoszenia, otwory drzwiowe).
Dno podszybia musi by膰 utwardzone (wytrzyma艂o艣膰 dna szybu na nacisk minimum 5 kN na 1m2.),
niepylne oraz olejoodporne.
Podszybie nale偶y zabezpieczy膰 przed przedostaniem si臋 w贸d gruntowych.
Do podszybia musi by膰 doprowadzony uziom (bednarka).
艢ciany szybu powinny by膰 wykonane z trwa艂ych i niepalnych materia艂贸w, nie sprzyjaj膮cych osiadaniu
kurzu i mie膰 odpowiedni膮 wytrzyma艂o艣膰 mechaniczn膮. Powinny tak偶e by膰 g艂adkie, pobielone, z
zachowaniem pionu szybu ( 1 cm na 10 m.).
W nadszybiu nale偶y wykona膰 otwory wentylacyjne (grawitacyjne lub mechaniczne) o wymiarach
minimum 1% przekroju poprzecznego szybu.
Odleg艂o艣膰 mi臋dzy zamkni臋tymi drzwiami przystankowymi dzwigu a przeciwleg艂膮 艣cian膮 lub inn膮
przegrod膮 powinna wynosi膰 co najmniej: dla dzwig贸w osobowych  1,6 m; dla dzwig贸w towarowych
ma艂ych  1,8 m; dla dzwig贸w szpitalnych i towarowych  3 m.
Przeprowadzenie bezpo艣rednio pod szybami dzwigowymi dr贸g komunikacyjnych oraz sytuowanie
pomieszcze艅 przeznaczonych na pobyt ludzi jest zabronione. Nie dotyczy to ma艂ych dzwig贸w
towarowych o udzwigu do 250 kg, je偶eli strop pod szybem dzwigu wytrzymuje obci膮偶enie co najmniej
5000 N/m2.
16
DyWIGI LINOWE
KATOWICE z przeciwwag膮 usytuowan膮 z boku szybu
Rys 8
Nap臋d linowy
bezpo艣redni 1:1
UWAGA!!!
W Rys 8 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych  patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 450 +250 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 115 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  450  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 150 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 800  max 1100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 5 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 5 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
17
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 5
Tabela nr 5 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 900 1000 2150 700 1600 1400
2. 630 1100 1400 2150 800-900 1800 1800
3. 800 1350 1400 2150 800-1000 2050 1800
4. 1000 1400 1600 2150 900-1100 2100 2000
5. 1275 1400 2000 2150 1100 2100 2400
6. 1600 1400 2400 2150 1100 2100 2800
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
18
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 9
Dzwig linowy
z nap臋dem bezpo艣rednim
1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<0,63 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 3400 3550 3650 ...
19
DyWIGI LINOWE
KATOWICE z przeciwwag膮 usytuowan膮 z boku szybu
Rys 10
Nap臋d linowy
bezpo艣redni 1:1
UWAGA!!!
W Rys 10 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 450 + 250 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2 x Gd + Gk mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  450  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 150 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 800  max 1100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 6 mm - szeroko艣膰 kabiny przelotowej
Gk = wg tabeli nr 6 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny przelotowej
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
20
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 6
Tabela nr 6 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 900 1000 2150 700 1600 1570
2. 630 1100 1400 2150 800-900 1800 1970
3. 800 1350 1400 2150 800-1000 2050 1970
4. 1000 1400 1600 2150 900-1100 2100 2170
5. 1275 1400 2000 2150 1100 2100 2570
6. 1600 1400 2400 2150 1100 2100 2970
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
21
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 9
Dzwig linowy
z nap臋dem bezpo艣rednim
1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<0,63 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 3400 3550 3650 ...
22
DyWIGI LINOWE
KATOWICE z przeciwwag膮 usytuowan膮 z ty艂u szybu
Rys 11
Nap臋d linowy
bezpo艣redni 1:1
UWAGA!!!
W Rys 11 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = 2 x Sd + 200 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 475 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 700  max 1200 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 225 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 7 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 7 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
23
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 7
Tabela nr 7 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 1000 900 2150 700 1600 1600
2. 630 1400 1100 2150 800-900 1800-2000 1800
3. 800 1400 1350 2150 800-1000 1800-2200 2050
4. 1000 1600 1400 2150 900-1100 2000-2400 2100
5. 1275 2000 1400 2150 1100 2400 2100
6. 1600 2100 1600 2150 1200 2600 2300
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
24
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 9
Dzwig linowy
z nap臋dem bezpo艣rednim
1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<0,63 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 3400 3550 3650 ...
25
DyWIGI LINOWE
KATOWICE z przeciwwag膮 usytuowan膮 z ty艂u szybu
Rys 12
Nap臋d linowy
bezpo艣redni 1:1
UWAGA!!!
W Rys 12 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 500 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 465 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = (Ss  Sd  300) / 2 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 800  max 1400 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 8 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 8 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
26
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 8
Tabela nr 8 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 1000 900 2150 700 1500 1650
2. 630 1400 1100 2150 900 1900 1850
3. 800 1400 1350 2150 900-1100 1900 2100
4. 1000 1600 1400 2150 1000-1200 2100 2150
5. 1275 2000 1400 2150 1300 2500 2150
6. 1600 2100 1600 2150 1400 2600 2350
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
27
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 9
Dzwig linowy
z nap臋dem bezpo艣rednim
1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<0,63 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 3400 3550 3650 ...
UWAGA!!!  dla dzwig贸w o Q>1600kg dostosowujemy indywidualne rozwi膮zania w zale偶no艣ci
od wymaga艅 rynku.
28
WYMOGI BUDOWLANE
KATOWICE
WYMOGI TECHNICZNE PRZED PRZYSTPIENIEM DO PRAC
MONTA呕OWYCH
( WEDAUG NORMY EN 81 - 1 )
MASZYNOWNIA :
Maszynownia powinna znajdowa膰 si臋 nad szybem. Doj艣cie z przej艣膰 og贸lnodost臋pnych do maszynowni
powinno by膰 o艣wietlone i nie prowadzi膰 przez pomieszczenia prywatne.
Doj艣cia do maszynowni musz膮 mie膰 minimum: szeroko艣膰 0,9 m. x wysoko艣膰 1,8 m.
Drzwi do maszynowni opr贸cz w/w wymog贸w musz膮 by膰 ogniotrwa艂e (min.0,5h), otwiera膰 si臋 na
zewn膮trz oraz by膰 zamykane i otwierane z wn臋trza pomieszczenia bez u偶ycia klucza.
Maszynownia powinna by膰 skonstruowana z trwa艂ych materia艂贸w budowlanych tak, aby wytrzyma艂a
zaprojektowane obci膮偶enie.
Pod艂oga musi mie膰 powierzchni臋 szorstk膮, niepyln膮 a 艣ciany boczne pomalowane (lamperia do
wysoko艣ci 1,5m.).
Wysoko艣膰 maszynowni minimum 2,0 m.
Temperatura w maszynowni powinna by膰 utrzymywana w zakresie od +5 C do +40 C.
Maszynownia musi by膰 wyposa偶ona w wentylacj臋 oraz ga艣nic臋. Do wietrzenia innych pomieszcze艅 nie
nale偶膮cych do dzwigu nie nale偶y wykorzystywa膰 maszynowni.
W maszynowni musi si臋 znajdowa膰 o艣wietlenie (zainstalowane na sta艂e) o nat臋偶eniu minimum 200 lx
przy pod艂odze z wy艂膮cznikiem umieszczonym przy drzwiach wej艣ciowych oraz w minimum jedno
gniazdo wtykowe 220V.
Zasilanie g艂贸wne z uwzgl臋dnieniem stopniowania przeciwpora偶eniowego powinno by膰 doprowadzone
przewodem 5xX2 (X2-w zale偶no艣ci od mocy wci膮garki) z odpowiednim zapasem w pobli偶u drzwi do
maszynowni ok. 1,5m.
W maszynowni nie mo偶e by膰 偶adnych (nie zwi膮zanych z dzwigiem) innych instalacji.
SZYB :
Wymiary szybu musz膮 by膰 zgodne z projektem dla danego dzwigu (podszybie, nadszybie, wysoko艣膰
podnoszenia, otwory drzwiowe).
Dno podszybia musi by膰 utwardzone (wytrzyma艂o艣膰 dna szybu na nacisk minimum 5 kN na 1m2.),
niepylne oraz olejoodporne.
Podszybie nale偶y zabezpieczy膰 przed przedostaniem si臋 w贸d gruntowych.
Do podszybia musi by膰 doprowadzony uziom.
艢ciany szybu powinny by膰 wykonane z trwa艂ych i niepalnych materia艂贸w, nie sprzyjaj膮cych osiadaniu
kurzu i mie膰 odpowiedni膮 wytrzyma艂o艣膰 mechaniczn膮. Powinny tak偶e by膰 g艂adkie, pobielone z
zachowaniem pionu szybu ( 1 cm na 10 m.).
W nadszybiu nale偶y wykona膰 otwory wentylacyjne (grawitacyjne lub mechaniczne) o wymiarach
minimum 1% przekroju poprzecznego szybu.
Odleg艂o艣膰 mi臋dzy zamkni臋tymi drzwiami przystankowymi dzwigu a przeciwleg艂膮 艣cian膮 lub inn膮
przegrod膮 powinna wynosi膰 co najmniej: dla dzwig贸w osobowych  1,6 m; dla dzwig贸w towarowych
ma艂ych  1,8 m; dla dzwig贸w szpitalnych i towarowych  3 m.
Przeprowadzenie bezpo艣rednio pod szybami dzwigowymi dr贸g komunikacyjnych oraz sytuowanie
pomieszcze艅 przeznaczonych na pobyt ludzi jest zabronione. Nie dotyczy to ma艂ych dzwig贸w
towarowych o udzwigu do 250 kg, je偶eli strop pod szybem dzwigu wytrzymuje obci膮偶enie co najmniej
5000 N/m2.
29
DyWIGI TOWAROWE MAAE
TYP ISO-A
KATOWICE
Rys 13
Sk = szeroko艣膰 kabiny min 400  max 1000 mm dla Q>100 kg: Sk min 500 mm
Gk = g艂臋boko艣膰 kabiny min 400  max 1000 mm
Wk = wysoko艣膰 kabiny min 600  max 800 (1200) mm
Sd = szeroko艣膰 drzwi = szeroko艣膰 kabiny
Wd = wysoko艣膰 drzwi = wysoko艣膰 kabiny
Pd = podszybie = min. 400 mm wg Wd/2+50
Ss = szeroko艣膰 szybu = wg podanego na rys nr 19 wzoru
Gs = g艂臋boko艣膰 szybu = wg podanego na rys nr 19 wzoru
Nd = nadszybie = odleg艂o艣膰 od OKF do zadaszenia maszynowni
OKF = poziom przystanku na gotowo
E = odleg艂o艣膰 pomi臋dzy przystankami
30
DyWIGI TOWAROWE MAAE
TYP ISO-C
KATOWICE
Rys 14
Sk = szeroko艣膰 kabiny min 500  max 1000 mm
Gk = g艂臋boko艣膰 kabiny min 600  max 1000 mm
Wk = wysoko艣膰 kabiny min 800  max 1200 mm
Sd = szeroko艣膰 drzwi = szeroko艣膰 kabiny
Wd = wysoko艣膰 drzwi = wysoko艣膰 kabiny
Pd = podszybie = min. Wd/2+50
Ss = szeroko艣膰 szybu = wg podanego na rys nr 20 wzoru
Gs = g艂臋boko艣膰 szybu = wg podanego na rys nr 20 wzoru
Nd = nadszybie = odleg艂o艣膰 od OKF do zadaszenia maszynowni
OKF = poziom przystanku na gotowo
E = odleg艂o艣膰 pomi臋dzy przystankami
31
DyWIGI TOWAROWE MAAE
TYP ISO-D
KATOWICE
Rys 15
Sk = szeroko艣膰 kabiny min 500  max 1000 mm
Gk = g艂臋boko艣膰 kabiny min 600  max 1000 mm
Wk = wysoko艣膰 kabiny min 800  max 1200 mm
Sd = szeroko艣膰 drzwi = szeroko艣膰 kabiny
Wd = wysoko艣膰 drzwi = wysoko艣膰 kabiny
Pd = podszybie = min. 350
Ss = szeroko艣膰 szybu = wg podanego na rys nr 21 wzoru
Gs = g艂臋boko艣膰 szybu = wg podanego na rys nr 21 wzoru
Nd = nadszybie = odleg艂o艣膰 od OKF do zadaszenia maszynowni
OKF = poziom przystanku na gotowo
32
WYMOGI BUDOWLANE
KATOWICE
WYMOGI TECHNICZNE PRZED PRZYSTPIENIEM DO PRAC
MONTA呕OWYCH
( WEDAUG NORMY EN 81 - 3 )
MASZYNOWNIA :
Doj艣cie z przej艣膰 og贸lnodost臋pnych do maszynowni powinno by膰 o艣wietlone i nie prowadzi膰 przez
pomieszczenia prywatne.
Temperatura w maszynowni powinna by膰 utrzymywana w zakresie od +5 C do +40 C.
Maszynownia musi by膰 wyposa偶ona w wentylacj臋 o wymiarach minimum 1% przekroju poprzecznego
szybu. Do wietrzenia innych pomieszcze艅 nie nale偶膮cych do dzwigu nie nale偶y wykorzystywa膰
maszynowni.
Zasilanie g艂贸wne z uwzgl臋dnieniem stopniowania przeciwpora偶eniowego powinno by膰 doprowadzone
przewodem 5xX2 (X2-w zale偶no艣ci od mocy wci膮garki) z odpowiednim zapasem w pobli偶u drzwi do
maszynowni ok. 1,5m.
W maszynowni nie mo偶e by膰 偶adnych (nie zwi膮zanych z dzwigiem) innych instalacji.
SZYB :
Wymiary szybu musz膮 by膰 zgodne z projektem dla danego dzwigu (podszybie, nadszybie, wysoko艣膰
podnoszenia, otwory drzwiowe).
Dno podszybia musi by膰 utwardzone (wytrzyma艂o艣膰 dna szybu na nacisk minimum 5 kN na 1m2.),
niepylne.
Podszybie nale偶y zabezpieczy膰 przed przedostaniem si臋 w贸d gruntowych.
Do podszybia musi by膰 doprowadzony uziom (bednarka).
艢ciany szybu powinny by膰 wykonane z trwa艂ych i niepalnych materia艂贸w, nie sprzyjaj膮cych osiadaniu
kurzu i mie膰 odpowiedni膮 wytrzyma艂o艣膰 mechaniczn膮. Powinny tak偶e by膰 g艂adkie, pobielone, z
zachowaniem pionu szybu ( 1 cm na 10 m.).
Odleg艂o艣膰 mi臋dzy zamkni臋tymi drzwiami przystankowymi dzwigu a przeciwleg艂膮 艣cian膮 lub inn膮
przegrod膮 powinna wynosi膰 co najmniej: dla dzwig贸w towarowych ma艂ych - 1,8 m.
Przeprowadzenie bezpo艣rednio pod szybami dzwigowymi dr贸g komunikacyjnych oraz sytuowanie
pomieszcze艅 przeznaczonych na pobyt ludzi jest zabronione. Nie dotyczy to ma艂ych dzwig贸w
towarowych o udzwigu do 250 kg, je偶eli strop pod szybem dzwigu wytrzymuje obci膮偶enie co najmniej
5000 N/m2.
33
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
Q <= 1000 kg
Rys 16
Nap臋d linowy
bezpo艣redni 1:1
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 16 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 460 + 140 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 115 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  390  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 90 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 700  max 900 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 9 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 9 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
34
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 9
Tabela nr 9 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 900 1000 2150 700 1500 1400
2. 450 950 1250 2150 700-800 1550 1650
3. 630 1100 1400 2150 800-900 1700 1800
4. 800 1100 1700 2150 900 1700 2100
5. 1000 1100 2100 2150 900 1700 2500
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
.
35
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 17
Dzwig linowy
z nap臋dem bezpo艣rednim
1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 3650 3850 ...
36
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
Q <= 1000 kg
Rys 18
Nap臋d linowy
bezpo艣redni 1:1
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 18 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 460 + 140 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2 x Gd + Gk mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  390  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 90 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 700  max 900 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 10 mm - szeroko艣膰 kabiny przelotowej
Gk = wg tabeli nr 10 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny przelotowej
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
37
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 10
Tabela nr 10 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 320 900 1000 2150 700 1500 1570
2. 450 950 1250 2150 700-800 1550 1820
3. 630 1100 1400 2150 800-900 1700 1970
4. 800 1100 1700 2150 900 1700 2270
5. 1000 1100 2100 2150 900 1700 2670
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
38
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 17
Dzwig linowy
z nap臋dem bezpo艣rednim
1 : 1
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 3650 3850 ...
39
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
1050 < Q < 1250 kg
Rys 19
Nap臋d linowy
po艣redni 1:2
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 19 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 550 + 250 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = Gd + Gk + 115 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  400  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 100 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 900  max 1100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 11 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = wg tabeli nr 11 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
40
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 11
Tabela nr 11 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 1125 1200 2050 2150 900-1100 2000 2450
2. 1200 1200 2150 2150 900-1100 2000 2550
3. 1250 1200 2300 2150 900-1100 2000 2700
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
41
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 20
Dzwig linowy
z nap臋dem po艣rednim
1 : 2
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 4000 4150 ...
42
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
1050 < Q < 1250 kg
Rys 21
Nap臋d linowy
po艣redni 1:2
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 21 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = Sk + 550 + 250 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2 x Gd + Gk mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = Ss  400  Sd mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 100 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = min 900  max 1100 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = wg tabeli nr 12 mm - szeroko艣膰 kabiny przelotowej
Gk = wg tabeli nr 12 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny przelotowej
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
43
DyWIGI LINOWE
KATOWICE Tabela nr 12
Tabela nr 12 - Przyk艂adowe rozwi膮zania
UDyWIG SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯 WYSOKO艢膯 SZEROKO艢膯 SZEROKO艢膯 GABOKO艢膯
Lp. KABINY KABINY KABINY DRZWI SZYBU SZYBU
Q [kg] Sk [mm] Gk [mm] Wk [mm]* Sd [mm] Sk [mm] Gk [mm]
1. 1125 1200 2050 2150 900-1100 2000 2620
2. 1200 1200 2150 2150 900-1100 2000 2720
3. 1250 1200 2300 2150 900-1100 2000 2870
* - min. wysoko艣膰 kabiny wynosi Wk=2000mm
Klasa I :
a) dla budynk贸w mieszkalnych
- pozycja 1, 2, 4
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- dzwigi o udzwigu nominalnym 630 i 1000 kg s膮 przystosowane do przewo偶enia
pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
b) dla budynk贸w innego zastosowania
- pozycja 2, 3, 4, 5
- pr臋dko艣膰 od 0,4 do 1,0 m/s, szeroko艣膰 wej艣cia dla pasa偶er贸w do kabiny Sd zale偶y
od wymaga艅 rynku.
- wszystkie dzwigi przystosowane do przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych
na w贸zkach inwalidzkich.
Klasa II obejmuje dzwigi klasy I i IV.
Klasa III :
dla budynk贸w wykorzystywanych przez s艂u偶b臋 zdrowia i dom贸w opieki. Szereg
udzwig贸w nominalnych wynosi 1275, 1600, (2000, 2500 - dzwigi o podwy偶szonej
no艣no艣ci) kg .
Wszystkie kabiny s膮 tak ustalone 偶eby mie艣ci艂y w swoich wn臋trzach przy Q nominalnych:
a) 1275 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + opiekuna,
b) 1600 kg  艂贸偶ko o wymiarach 900 x 2000 mm + 2 opiekun贸w,
c) 2000 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 2 opiekun贸w,
d) 2500 kg  艂贸偶ko o wymiarach 1000 x 2300 mm + 3 opiekun贸w i aparatur臋 medyczn膮.
Klasa IV obejmuje budynki o intensywnym transporcie - wszystkie dzwigi przystosowane do
przewo偶enia pasa偶er贸w niepe艂nosprawnych na w贸zkach inwalidzkich.
44
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 20
Dzwig linowy
z nap臋dem po艣rednim
1 : 2
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 4000 4150 ...
45
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
Q = 1600 kg
Rys 22
Nap臋d linowy
po艣redni 1:2
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 22 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = 2200 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2800 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = 500 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 200 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = 1200 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = 1400 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = 2400 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
46
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 20
Dzwig linowy
z nap臋dem po艣rednim
1 : 2
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 4000 4150 ...
47
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
Q = 1600 kg
Rys 23
Nap臋d linowy
po艣redni 1:2
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 23 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = 2200 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 2970 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = 500 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 200 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = 1200 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = 1400 mm - szeroko艣膰 kabiny przelotowej
Gk = 2400 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny przelotowej
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
48
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 20
Dzwig linowy
z nap臋dem po艣rednim
1 : 2
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 4000 4150 ...
49
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
Q = 2000 kg
Rys 24
Nap臋d linowy
po艣redni 1:2
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 24 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = 2300 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 3100 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = 600 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 100 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = 1300 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = 1500 mm - szeroko艣膰 kabiny
Gk = 2700 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
50
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 20
Dzwig linowy
z nap臋dem po艣rednim
1 : 2
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 4000 4150 ...
51
DyWIGI LINOWE
z maszynowni膮 w szybie
KATOWICE
Q = 2000 kg
Rys 25
Nap臋d linowy
po艣redni 1:2
z maszynowni膮
usytuowan膮 w szybie
UWAGA!!!
W Rys 25 nie wrysowano
otwor贸w monta偶owych
i wentylacyjnych - patrz
 WYMOGI BUDOWLANE
Ss = 2300 mm - szeroko艣膰 szybu
Gs = 3270 mm - g艂臋boko艣膰 szybu
SmL = 600 mm - szeroko艣膰 lewego murku
SmR = 100 mm - szeroko艣膰 prawego murku
Sd = 1300 mm - szeroko艣膰 drzwi
Gd = 285 mm - g艂臋boko艣膰 drzwi
Sk = 1500 mm - szeroko艣膰 kabiny przelotowej
Gk = 2700 mm - g艂臋boko艣膰 kabiny przelotowej
X = 30 mm - luz monta偶owy
UWAGA!!!  dla przeciwwagi po przeciwnej stronie - lustrzane odbicie
52
DyWIGI LINOWE
KATOWICE przekr贸j pionowy
Rys 20
Dzwig linowy
z nap臋dem po艣rednim
1 : 2
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰
Typ drzwi kabiny Pd Nd podnoszenia
Wd Wk V<1,0 m/s V<1,6 m/s V<1,0 m/s V<1,6 m/s Wp max
Dzwig linowy 2000 2150 1300 1500 4000 4150 ...
53
WYMOGI BUDOWLANE
KATOWICE
WYMOGI TECHNICZNE PRZED PRZYSTPIENIEM DO PRAC
MONTA呕OWYCH
MASZYNOWNIA /strefa nadszybia/:
Maszynownia powinna by膰 skonstruowana z trwa艂ych materia艂贸w budowlanych tak, aby wytrzyma艂a
zaprojektowane obci膮偶enie.
Temperatura w maszynowni /strefa nadszybia/ powinna by膰 utrzymywana w zakresie od +5 C do
+40 C.
Maszynownia musi by膰 wyposa偶ona w wentylacj臋. Do wietrzenia innych pomieszcze艅 nie nale偶膮cych do
dzwigu nie nale偶y wykorzystywa膰 maszynowni.
W maszynowni musi si臋 znajdowa膰 o艣wietlenie (zainstalowane na sta艂e) o nat臋偶eniu minimum 200 lx
przy pod艂odze z wy艂膮cznikiem umieszczonym przy drzwiach wej艣ciowych oraz w minimum jedno
gniazdo wtykowe 220V.
Zasilanie g艂贸wne z uwzgl臋dnieniem stopniowania przeciwpora偶eniowego powinno by膰 doprowadzone
przewodem 5xX2 (X2-w zale偶no艣ci od mocy wci膮garki) z odpowiednim zapasem w pobli偶u ostatniego
przystanku ok. 3m.
W maszynowni nie mo偶e by膰 偶adnych (nie zwi膮zanych z dzwigiem) innych instalacji.
SZYB :
Wymiary szybu musz膮 by膰 zgodne z projektem dla danego dzwigu (podszybie, nadszybie, wysoko艣膰
podnoszenia, otwory drzwiowe).
Dno podszybia musi by膰 utwardzone (wytrzyma艂o艣膰 dna szybu na nacisk minimum 5 kN na 1m2.),
niepylne oraz olejoodporne.
Podszybie nale偶y zabezpieczy膰 przed przedostaniem si臋 w贸d gruntowych.
Do podszybia musi by膰 doprowadzony uziom.
艢ciany szybu powinny by膰 wykonane z trwa艂ych i niepalnych materia艂贸w, nie sprzyjaj膮cych osiadaniu
kurzu i mie膰 odpowiedni膮 wytrzyma艂o艣膰 mechaniczn膮. Powinny tak偶e by膰 g艂adkie, pobielone z
zachowaniem pionu szybu ( 1 cm na 10 m.).
W nadszybiu nale偶y wykona膰 otwory wentylacyjne (grawitacyjne lub mechaniczne) o wymiarach
minimum 1% przekroju poprzecznego szybu.
Odleg艂o艣膰 mi臋dzy zamkni臋tymi drzwiami przystankowymi dzwigu a przeciwleg艂膮 艣cian膮 lub inn膮
przegrod膮 powinna wynosi膰 co najmniej: dla dzwig贸w osobowych  1,6 m; dla dzwig贸w towarowych
ma艂ych  1,8 m; dla dzwig贸w szpitalnych i towarowych  3 m.
Przeprowadzenie bezpo艣rednio pod szybami dzwigowymi dr贸g komunikacyjnych oraz sytuowanie
pomieszcze艅 przeznaczonych na pobyt ludzi jest zabronione. Nie dotyczy to ma艂ych dzwig贸w
towarowych o udzwigu do 250 kg, je偶eli strop pod szybem dzwigu wytrzymuje obci膮偶enie co najmniej
5000 N/m2.
54
PLATFORMY DLA
NIEPEANOSPRAWNYCH
KATOWICE
PECK
Rys 26 Rys 29
PECK 1 PECK 1A
lub
Rys 27 Rys 30
PECK 2 PECK 2A
lub
Rys 28 Rys 31
PECK 3 PECK 3A
lub
55
PLATFORMY DLA
NIEPEANOSPRAWNYCH
KATOWICE
PECK
Rys 32 Rys 35
PECK 1B PECK 1C
lub
Rys 33 Rys 36
PECK 2B PECK 2C
lub
Rys 34 Rys 37
PECK 3B PECK 3C
lub
EXTRA
56
PLATFORMY DLA
KATOWICE
NIEPEANOSPRAWNYCH
przekr贸j pionowy-PECK
Rys 38
Platforma dla niepe艂nosprawnych
z nap臋dem hydraulicznym
Wysoko艣膰 Wysoko艣膰 Podszybie Nadszybie Wysoko艣膰 podnoszenia
Typ drzwi kabiny Pd Nd Wp max
Wd Wk
Platforma dla 14600
2000 2100 150 2400
niepe艂nosprawnych /5 przystank贸w/
57
WYMOGI BUDOWLANE
KATOWICE
WYMOGI TECHNICZNE PRZED PRZYSTPIENIEM DO PRAC
MONTA呕OWYCH
SZYB :
Wymiary szybu musz膮 by膰 zgodne z projektem dla danego dzwigu (podszybie, nadszybie, wysoko艣膰
podnoszenia, otwory drzwiowe).
Dno podszybia musi by膰 utwardzone (wytrzyma艂o艣膰 dna szybu na nacisk minimum 5 kN na 1m2.),
niepylne oraz olejoodporne.
Podszybie nale偶y zabezpieczy膰 przed przedostaniem si臋 w贸d gruntowych.
Do podszybia musi by膰 doprowadzony uziom.
艢ciany szybu powinny by膰 wykonane z trwa艂ych i niepalnych materia艂贸w, nie sprzyjaj膮cych osiadaniu
kurzu i mie膰 odpowiedni膮 wytrzyma艂o艣膰 mechaniczn膮. Powinny tak偶e by膰 g艂adkie, pobielone z
zachowaniem pionu szybu ( 1 cm na 10 m.).
W nadszybiu nale偶y wykona膰 otwory wentylacyjne (grawitacyjne lub mechaniczne) o wymiarach
minimum 1% przekroju poprzecznego szybu.
Odleg艂o艣膰 mi臋dzy zamkni臋tymi drzwiami przystankowymi dzwigu a przeciwleg艂膮 艣cian膮 lub inn膮
przegrod膮 powinna wynosi膰 co najmniej: dla platformy dla os贸b niepe艂nosprawnych  1,6 m.
Przeprowadzenie bezpo艣rednio pod szybami platform dr贸g komunikacyjnych oraz sytuowanie
pomieszcze艅 przeznaczonych na pobyt ludzi jest zabronione.
58
SCHODY RUCHOME
30 i 35
KATOWICE
Rys 39
Rys 40
59
SCHODY RUCHOME
SCHODY RUCHOME
30 i 35
30 i 35
KATOWICE
Typ 4 EK Typ 5 EK
 nominalna szeroko艣膰 800  nominalna szeroko艣膰 1000
Teoretyczna ilo艣膰 przep艂ywu Teoretyczna ilo艣膰 przep艂ywu
6750 os贸b na godzin臋 9000 os贸b na godzin臋
Rys 41 Rys 42
dla 30 Typ 4 EK Typ 5 EK
H [m] 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00
l1 [m] 8,16 9,90 11,63 13,36 15,09 8,16 9,90 11,63 13,36 15,09
P [kW] 3,5 4,6 5,6 6,7 7,8 4,0 5,4 6,7 8,0 9,4
dla 35 Typ 4 EK Typ 5 EK
H [m] 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00
l1 [m] 7,56 8,98 10,41 11,84 13,27 7,56 8,98 10,41 11,81 13,27
P [kW] 3,4 4,5 5,6 6,6 7,7 4,0 5,3 6,6 7,9 9,2
Obci膮偶enia wyst臋puj膮ce na stropy b臋dzie rozpatrywana indywidualnie  kontakt firma
P.U.P.H.  LIFT Sp. J.
60
POCHYLNIE RUCHOME
12 kr贸tkie i d艂ugie
KATOWICE
Rys 43
Rys 44
- pr贸g dla Rys 43 i Rys 44
61
POCHYLNIE RUCHOME
12 kr贸tkie i d艂ugie
KATOWICE
Typ 4 EK Typ 5 EK
 nominalna szeroko艣膰 800  nominalna szeroko艣膰 1000
Teoretyczna ilo艣膰 przep艂ywu Teoretyczna ilo艣膰 przep艂ywu
6750 os贸b na godzin臋 9000 os贸b na godzin臋
Rys 45 Rys 46
dla kr贸tkich Typ 4 EK Typ 5 EK
H [m] 3,00 4,00 5,00 6,00 6,50 3,00 4,00 5,00 6,00 6,50
L [m] 16,87 21,58 26,28 30,99 33,34 16,87 21,58 26,28 30,99 33,34
P [kW] 5,5 6,6 7,6 8,6 9,1 6,4 7,8 9,0 10,1 10,7
H [m] 3,00 4,00 5,00 6,00 6,30 3,00 4,00 5,00 6,00 6,30
L [m] 17,67 22,38 27,08 31,79 33,20 17,67 22,38 27,08 31,79 33,20
P [kW] 5,7 6,8 7,8 8,8 9,1 6,7 8,0 9,2 10,4 10,7
dla d艂ugich Typ 4 EK Typ 5 EK
H [m] 3,00 4,00 5,00 6,00 6,50 3,00 4,00 5,00 6,00 6,50
L [m] 19,81 24,52 29,22 33,93 36,28 19,81 24,52 29,22 33,93 36,28
P [kW] 5,5 6,6 7,6 8,6 9,1 6,4 7,8 9,0 10,1 10,7
Obci膮偶enia wyst臋puj膮ce na stropy i podpory oraz ich wysoko艣膰 b臋dzie rozpatrywana
indywidualnie - kontakt firma P.U.P.H.  LIFT Sp. J.
62


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
myszka do PC dla os贸b niepe艂nosprawnych 2
Informator dla os贸b niepe艂nosprawnych
Informator dla os贸b niepe艂nosprawnych
joistik komputerowy dla os贸b niepe艂nosprawnych 1
wniosek o przyznanie stypendium specjalnego dla osob niepelnosprawnych zalacznik nr 5
myszka do PC dla os贸b niepe艂nosprawnych 1
Informator dla osob niepelnosprawnych 13
Hotele Bez Barier Przystosowanie Dla Os贸b Niepe艂nosprawnych
doradztwo zawodowe dla osob niepelnosprawnych
joistik komputerowy dla os贸b niepe艂nosprawnych 2
艢lusarczyk Cz Rola Internetu w edukacji os贸b niepe艂nosprawnych
Wyk艂ady Edukacja i rehabilitacja os贸b niepe艂nosprawnych
Karta praw osob niepelnosprawnych
URAZY I PRZECI膭呕ENIA W SPORCIE OS脫B NIEPE艁NOSPRAWNYCH UPRAWIAJ膭CYCH P艁YWANIE
potrzeby os贸b niepe艂nosprawnych

wi臋cej podobnych podstron