{1}{}info: 640x480, 29.97fps, 156.7 MB
{100}{}Napisy by Takto ^_^|Od fanów dla fanów
{2993}{}Dobra, czas w drogę!
{3381}{}Nie, chcę iść teraz!
{3617}{}Proszę chwilkę zaczekać, panienko Waffle.
{3708}{}Jeśli nie poprawisz swojego wyglądu, to Houx-sama już cię nie polubi.
{3902}{}Bądź grzeczną dziewczynką i rób co ci mówię.
{4156}{}Czyż nie jest lepiej, panienko Waffle?
{4219}{}Tak, podoba mi się.
{4271}{}Wyglądasz wspaniale.
{4340}{}W ten sposób, panicz Houx nie będzie w stanie oderwać od ciebie oczu.
{4516}{}Houx~
{4566}{}Panienko Waffle, masz śliczny uśmiech.
{4738}{}Powstrzymać Staruszka!|Znakomity (Sekretny) Plan Nany.
{4900}{}Chocolat...
{4983}{}Proszę.
{5065}{}Wygląda apetycznie, Vanilla!
{5125}{}Chocolat, zjemy razem?
{5189}{}Jasne!
{5346}{}Jestem zazdrosna...
{5401}{}...o te słodkości, które zawsze dostajesz ze Świata Magii.
{5566}{}Zastanawiam się, czy gdybym miała mamę, to czy też by mi przysyłała takie słodycze.
{5737}{}Chocolat...
{5817}{}Mam dla ciebie "małe co nie co"!
{5913}{}Pamiąteczka!
{6041}{}Staruszek!
{6088}{}Joł!
{6148}{}Co ty tu robisz?
{6208}{}Jak leci?
{6284}{}U nas w porządku.
{6339}{}C-co ty pleciesz.
{6404}{}Jeśli jesteś tu bez powodu, to zmykaj!
{6496}{}Powinnaś mieć szacunek do starszych!
{6638}{}Pychota.
{6711}{}A herbatka?
{6775}{}Tutaj. Proszę.
{6898}{}Hej Staruszku, nie wpadaj ot tak sobie i nie wsuwaj naszych przekąsek!
{7035}{}Witam, Panie.
{7132}{}Robin!
{7254}{}Ż-żegnam, Panie!
{7367}{}Robin!
{7484}{}Rany, zaś nas zostawił.
{7567}{}Pora na Duke'a.
{7633}{}Hej, Duke! Co ty wyprawiasz?
{7758}{}Musze udać się w podróż, by odkryć swoje prawdziwe ja.
{7887}{}Co!?
{7934}{}Zostało powiedziane, do zobaczenia!
{7999}{}Zaczekaj, Duke!
{8077}{}Poza tym, dlaczego tu jesteś?
{8171}{}Czemu tu jestem?
{8237}{}Pomyślałem sobie, czy nie wpaść i nie zabrać was na wczasy.
{8347}{}Co? Na wczasy?
{8412}{}Dokładnie, na wczasy.
{8611}{}Hej Chocolat! Pospiesz się!
{8699}{}Houx, Saule!
{8753}{}My też jedziemy.
{8859}{}Szykuje się niezła zabawa.
{8928}{}Wybaczcie, że musieliście czekać.
{8999}{}Mało gadania, dużo działania. Wskakujcie!
{9083}{}Okej!
{9430}{}Houx!
{9545}{}Houx~
{9714}{}Waffle!
{9743}{}Tak bardzo tęskniłam, Houx!
{10365}{}Morze jest takie piękne.
{10500}{}Czyż nie?
{10622}{}Chocolat, gdzie jest twój dziadek?
{10721}{}Nie był z wami?
{10792}{}W ogóle go nie widziałem.
{10856}{}Więc gdzie on może być?
{11080}{}Staruszku!
{11132}{}I jak, dobrze się bawisz?|Po to tu właśnie jesteśmy.
{11264}{}Ciesz się jeszcze bardziej życiem!
{11331}{}A może będziesz się bardziej cieszył jeżeli dam ci popalić!
{11451}{}Na nieboskłon!
{11523}{}Jak śmiesz robić takie sprośne rzeczy w biały dzień?
{11617}{}To ty już wstydu nie masz?
{11695}{}Mówiłaś coś, jędzo?
{11814}{}Mówię, że wstydu nie masz.
{11973}{}Uspokójcie się.
{12031}{}Jesteśmy z dala od ośrodka wypoczynkowego, nie możemy sie po prostu dogadać?
{12200}{}Dlaczego nie masz jakieś odprężającej filiżanki herbaty lub czegoś w tym stylu?
{12325}{}Taki pryk jak ty powinien uciąć sobie drzemkę na słońcu.
{12642}{}Co za bloker z tej jędzy.|(bloker - osoba przeszkadzająca w podrywie)
{12748}{}A teraz, panienko Waffle, nie zadawajmy się z tą żywą skamieliną.
{12898}{}Jeju, co z nimi się dzieje?
{13369}{}Te ciuchy są extra!
{13467}{}Ano! Będą ci idealnie pasować!
{13570}{}Czyż ten wisiorek nie jest śliczny?
{13671}{}Oczywiście, że jest!
{13705}{}To coś jest śliczne?
{13787}{}W takim razie, pokażę wam coś bardziej ślicznego!
{13906}{}Wzrastanie! Mędrcze Czary!
{14033}{}Wypełnienie pomieszczenia misiami!
{14154}{}M-misie?!
{14324}{}I co Chocolat? Czyż misie nie są śliczne?
{14618}{}Jeśli idzie o "śliczność", to nic nie przebije żabek!
{14883}{}Co się stało ze sklepem?!
{14948}{}Umm...
{14978}{}Istnieje naprawdę dobre wytłumaczenie tego zajścia...
{15065}{}To przez was?! Coście takiego zrobiły?
{15221}{}Ja już tego dłużej nie zniosę!
{15296}{}Ja tak samo!
{15379}{}Powiększanie! Mędrcze Czary!
{15470}{}Stworzenie większego misia!
{15620}{}Niech moje żabki urosną!!
{16002}{}Brać je!
{16055}{}Do ataku!
{16133}{}Co się dzieje?
{16189}{}Chocolat, co robimy??
{16494}{}To się nazywa rozrywka!
{16556}{}Houx, to niesamowite.
{16601}{}Czyż nie~?
{16701}{}Powróciłem w trosce o Chocolat, ale udam, że tego nie widziałem.
{17108}{}Jestem zmęczona!| Całkowicie wypompowana!
{17224}{}Ja też.
{17263}{}Musieliśmy przy użyciu naszej magii wszystko naprawić,
{17366}{}ale jeśli Staruszek by tego nie przerwał, to nie wiem jak długo byśmy wytrzymały.
{17512}{}Twój dziadek jest pełen energii.
{17605}{}Dokładnie! Tego w ogóle nie można nazwać wczasami!
{17692}{}Co ten Staruszek sobie myśli?
{17784}{}Jestem tym zmęczona! Idę się zapytać Staruszka czy zabierze nas do domu!
{17925}{}Nie będę już go tolerować!
{17978}{}Zaczekaj! Chocolat!
{18108}{}Przestań, Corne!
{18172}{}Chyba nie znam twego imienia...
{18217}{}Hej! Staruszku!
{18278}{}Co jest?
{18360}{}Dobrze wiesz "co."
{18420}{}Po co właściwie tu przyjechałeś?
{18484}{}Na wczasy.
{18518}{}Po tym wszystkim co z tobą przeszłam, to na pewno nie mogę nazwać "wczasami"!
{18662}{}Dobra, dobra, ochłoń, Chocolat.
{18743}{}Chcę tu pobyć jakiś czas i wypocząć.
{18832}{}Czemu nie odpoczniesz razem z Vanillą?
{18934}{}No idź, zmykaj!
{18998}{}Co ja z tobą mam, Staruszku
{19067}{}Co ja mam z tą żywą skamieliną!
{19148}{}Trzeba przemówić mu do rozumu!
{19295}{}Ten facet to nic innego jak tylko kłopot,
{19404}{}zwłaszcza kiedy baraszkuje z kobietami.
{19528}{}Nie wspominając o tym, że ma zły wpływ na panienkę Waffle.
{19658}{}Takie hańbiące zachowanie doprowadza mnie do szału!
{19783}{}Racja! W dodatku ciągle ponagla, trzymając się swojego wypchanego terminami dziennika.
{19918}{}Z pewnością nie ma złych intencji.
{19991}{}Więc, postąpię z nim według swojego genialnego pomysłu.
{20204}{}Po pierwsze, zamienię się w piękną kobietę.
{20336}{}Wtedy pan Corne zacznie ze mną flirtować...
{20434}{}Następnie, pójdziemy na randkę i każę spełniać swoje wygórowane wymagania.
{20547}{}To będą dla niego ciężkie chwile.
{20634}{}Rozumiem. Twoim planem jest tak go zdenerwować, by chciał stąd wyjechać!
{20781}{}Zasługuje na to, za bycie tak bezwstydnym.
{20868}{}Staruszku, patrz i podziwiaj!
{21439}{}Czas wdrążyć plan w życie.
{21691}{}Niesamowite!
{21809}{}Cześć!
{21852}{}Nie jesteś przypadkiem "Corne" ze Świata Magii?
{21954}{}Miałbyś ochotę na odrobinę zabawy...
{22022}{}Znaczy się, rozrywkę ze mną?
{22094}{}Pewnie, skoro ci odpowiadam!
{22188}{}Nazywam się Funny. Miło mi cię poznać, Corne.
{22296}{}Miło mi, Funny.
{22363}{}Zaraz, skąd znasz moje imię?
{22446}{}To dlatego, że jesteś bardzo znany w Świecie Magii!
{22576}{}Jestem aż tak znany?!
{22687}{}No, chodźmy już na randkę!
{22773}{}Dobra. Operacja rozpoczęta!
{22884}{}Chcę przekąsić ślimaki.
{22985}{}Ś-ślimaki?
{23082}{}Coś nie tak?
{23132}{}Nie, nie, nie.
{23192}{}Staruszek nie znosi ślimaków!
{23339}{}Nie, ślimaki są moimi ulubionymi.
{23489}{}Smacznego!
{23643}{}Co się stało, straciłaś apetyt?
{23708}{}Nic z tych rzeczy!
{23756}{}Bardzo dziwne.
{23812}{}Chocolat mówiła, że nie znosi ślimaków, a teraz...
{24026}{}Dała się nabrać. Użyłem magii, by przemienić je w bułki...,
{24150}{}a one tylko wyglądają jak ślimaki.
{24272}{}Dobre zagranie, Staruszku.
{24365}{}Dobrze, to gdzie udamy się teraz?
{24419}{}Niech pomyślę, zawsze chciałam mieć...
{24503}{}legendarny kwiat arbuza z tutejszej bezludnej wyspy.
{24628}{}Zerwałbyś dla mnie jeden?
{24689}{}Kaszka z mleczkiem!
{24993}{}Co? Silnik zgasł?
{25065}{}Co jest grane?
{25110}{}Wzrastanie! Mędrcze Czary!
{25180}{}Odpalaj, maszyno! Ruszaj!
{25350}{}Zawiodłam.
{25394}{}Zostaw to nam!
{25429}{}Jesteś pewna?
{25687}{}To te?
{25745}{}Dajemy, Vanilla!
{25834}{}Sugar Sugar Rune, Choco Rune!
{26009}{}Sugar Sugar Rune, Vani Rune!
{26234}{}Niebiosa z góry, spuście nam żabki!
{26365}{}Już prawie.
{26603}{}Nie pozwolę, by taka mała przeszkoda mnie powstrzymała.
{26779}{}Udało mi się!
{26882}{}Nieźle, Staruszku. Ale to jeszcze nie koniec!
{26974}{}Saule, twoja kolej!
{27200}{}Co? C-c-co tutaj się dzieje!
{27323}{}Rany, przestańcie uciekać we wszystkie strony!
{27690}{}Funny...
{27746}{}Corne?
{27781}{}Twój kwiatuszek...
{27830}{}Dz-dziękuję.
{27901}{}Kaszka... z... mleczkiem.
{28036}{}Corne?
{28329}{}Nawet Staruszek musiał się zmęczyć po takim bieganiu.
{28457}{}Ciekawe, czy się poddał.
{28596}{}Staruszku!
{28690}{}O, czy to nie Chocolat i jędza.
{28766}{}Właśnie, co się stało z Funny?
{28824}{}Ale nie jesteś przypadkiem zmęczony, Staruszku?
{28934}{}Nic a nic!
{28974}{}Nigdy nie opadnę z sił przy takiej pięknej kobiecie jak ona.
{29202}{}Nawet po tym wszystkim, nie masz zamiaru odpuścić?
{29318}{}Funny...!
{29430}{}Skoro tak, to na następnej randce zmuszę cię do posłuszeństwa!
{30062}{}Nie jest dobrze.
{30138}{}Nim się spostrzegłam, przyprowadził mnie w to miejsce...
{30279}{}Jednakże...
{30353}{}Jestem wyczerpana, Corne.
{30447}{}Przypuszczam, że to normalne, po przejściu takiej drogi.
{30551}{}Pójdę kupić jeden z tutejszych modnych drinków. Zaraz wrócę!
{30808}{}Wszystko w porządku?
{30859}{}Całkowicie zużyłam energię.
{30951}{}Z-zaczekaj chwilę!
{31014}{}Staruszek zaraz wróci.
{31082}{}I co teraz, Chocolat?
{31157}{}Ostatnia deska ratunku.
{31203}{}Vanilla, użycz mi swojej mocy!
{31261}{}Sugar Sugar Rune, Choco Rune!
{31356}{}Sugar Sugar Rune, Vani Rune!
{31477}{}Stań się Funny!
{31552}{}Nieee, Chocolat! Co ty mi robisz?
{31699}{}Saule, zostawiam ci Staruszka, dopóki Nana nie dojdzie do siebie.
{31851}{}Chocolat!
{31920}{}Funny!
{31972}{}Kurczę, to Staruszek.
{32015}{}Funny! Mają tutaj miks świetnego soku kokosowego.
{32239}{}Rany, co mnie napadło?
{32342}{}Jeju, wygląda przepysznie!
{32468}{}W rzeczy samej, jest takie wyśmienite!
{32555}{}Albo mnie się wydaje, albo twój głos brzmi inaczej niż przedtem?
{32674}{}O czym ty mówisz?
{32711}{}Ja nie-- Ja nie mówię inaczej niż wcześniej, naprawdę!
{33061}{}Dobrze! Udajmy się na tamto wzgórze...
{33155}{}...i obejmijmy się trochę przy wieczornym krajobrazie.
{33272}{}Ach, zaczekaj, Staruszku... znaczy się, Corne!
{33529}{}Piękne, gwiaździste niebo, czyż nie?
{33600}{}Tak, jest naprawdę piękne...
{33682}{}Wieczorny krajobraz też jest piękny.
{33745}{}T-tak.
{33812}{}Chocolat, jestem już u progu wytrzymałości...
{33939}{}Funny...
{34092}{}S-staruszku...!
{34151}{}Muszę skorzystać z ubikacji!
{34303}{}Chocolat.
{34349}{}Bardzo przepraszam, Saule.
{34391}{}Wygląda na to, że wszyscy jesteśmy już u kresu sił.
{34486}{}Chwileczkę!
{34532}{}Funny, co tak długo?
{34613}{}Panie Corne...
{34655}{}Czego, jędzo?
{34699}{}Przyszłam cię przeprosić.
{34764}{}Nie będę cię już oszukiwać, panie Corne.
{34893}{}Miałam dość twojego bezwstydnego zachowania,
{35015}{}więc chciałam zrobić ci odrobinę na złość.
{35099}{}Mam nadzieję, że mi wybaczysz, za to, że trochę przesadziłam.
{35226}{}Co? Wiedziałem o tym.
{35302}{}Nie przejmuj się tym.| Zresztą, miałem mnóstwo zabawy.
{35432}{}Dlaczego przyjechałeś tutaj na wczasy?
{35546}{}Nie dla kobiet?
{35602}{}Oczywiście, że nie!
{35638}{}Choć przypuszczam, że pewne rzeczy poszły tym torem.
{35737}{}Możliwe, że też trochę przesadziłem.
{35871}{}Tak naprawdę to chciałem trochę uszczęśliwić Chocolat.
{36033}{}Od czasu do czasu pokazuje oznaki samotności.
{36192}{}Chocolat jest samotna?
{36277}{}Nie wiedziałabyś obserwując jej zachowanie, ale..
{36388}{}...wyczytałabyś to z jej twarzy.
{36490}{}Byłem ciekaw, co u niej słychać, ponieważ nie widziałem jej przez pewien czas.
{36590}{}Panie Corne...
{36627}{}Nie ma na świecie nic szczęśliwszego niż uśmiech dziecka.
{36839}{}Panienko Waffle, masz śliczny uśmiech.
{36978}{}Staruszku, tak bardzo się starałeś, żeby mnie uszczęśliwić...
{37141}{}...a ja tak bardzo starałam się odesłać cię do domu.
{37258}{}Chocolat.
{37365}{}Staruszku!
{37834}{}Czuję się taka szczęśliwa, Houx.
{37914}{}Niech mi ktoś pomoże!
{38066}{}Wpadnę jeszcze kiedyś.
{38154}{}Będziemy czekać.
{38210}{}A gdzie jest Houx?
{38270}{}On...
{38390}{}Do zobaczenia!
{38455}{}Panie Corne...
{38486}{}Co teraz?
{38530}{}Nic takiego.
{38573}{}A właśnie...
{38634}{}Może urządzimy następnym razem imprezę z udziałem ślicznych misiów?
{38785}{}Ty chyba coś źle zrozumiałeś! Ma być z żabkami!
{38941}{}A co powiesz na oba?
{39096}{}Nie będzie mnie to interesowało co zrobicie, dopóki nie wymknie się to spod kontroli.
{39222}{}W przeciwnym razie, dam wam popalić!
{39277}{}Kaszka z mleczkiem.
{39332}{}Na razie!
{39442}{}I dobrej nocy!