{1}{}info: 640x480, 23.976fps, 168.4 MB
{100}{}Napisy by Takto ^_^|Od fanów dla fanów
{2432}{}Dzień dobry!
{2461}{}Dzień dobry!
{2505}{}Ice, świetnie wyglądasz!
{2564}{}Zjedzmy dzisiaj razem lunch.
{2639}{}Dawno tego nie robiłyśmy.
{2728}{}Hej, one mają zamiar nas tak zostawić?
{2809}{}Nic na to nie poradzimy.
{2844}{}Chocolat jest w siódmym niebie odkąd pogodziła się z Vanillą.
{2974}{}Ostatni Egzaminu Wyboru Królowej Czas Zacząć.
{3116}{}Łał, mają nowe menu!
{3186}{}Ten szpinak i te ciasto krewetkowe wyglądają przepysznie.
{3266}{}Mają również ciasto bananowe!
{3347}{}Które tu wybrać.
{3391}{}Z drogi.
{3434}{}Szaraki mają ustępować miejsca, rozumiesz?
{3497}{}Tacy jak ty nie maja prawa być przed Przedstawicielami.
{3579}{}Mizutani?
{3612}{}Przedstawiciele...
{3642}{}Nie pozwalam byś się wciskała!
{3683}{}Myślisz, że kim jesteś?
{3717}{}My, Przedstawiciele, jesteśmy piękni i lepsi.
{3803}{}Dlatego należy nam się uprzywilejowane traktowanie.
{3893}{}Te, odpowiedziałbyś coś.
{3989}{}To nic nie da!
{4021}{}Jestem mały, brylaty i brzydki!
{4098}{}To normalne, że ludzie będą się wciskać przede mnie!
{4189}{}H-hej!
{4214}{}Gdzie wymagane jest piękno?
{4325}{}Z czego się cieszysz?
{4379}{}Osoby z tymi przypinkami są Przedstawicielami z gimnazjum.
{4489}{}Wpychają się bez kolejki!
{4568}{}Jak tak dalej pójdzie to się nie doczekam.
{4638}{}Chocolat...
{4686}{}To Ogry zaprojektowały te "Róże Wyższości."
{4763}{}Dają każdemu, kto cierpi na kompleks niższości.
{4866}{}To dlatego nikt o tym nie mówi i nie narzeka.
{5017}{}Yurika?
{5041}{}Chocolat...
{5072}{}Naprawdę byłaś pierwszą osobą,
{5130}{}której chciałam to dać.
{5241}{}To dla mnie?
{5273}{}Tak.
{5300}{}Chciałabym ofiarować te przypinki wyłącznie tym, którzy na nie zasługują.
{5455}{}Dasz jedną Vanilli?
{5487}{}Myślisz, że dałabym takiej strachliwej osobie jak ona?
{5571}{}Masz, Chocolat. Weź ją.
{5900}{}Nie, dziękuję.
{5934}{}Chocolat, powinnaś to przemyśleć.
{6020}{}Myślicie, że jesteście lepsze od pozostałych?
{6084}{}Nie, to wy jesteście strachliwe.
{6172}{}Nie chcę jej.
{6227}{}Co takiego?
{6267}{}Nigdy nie powrócę do bycia
{6316}{}bojaźliwej jak wy.
{6374}{}Nie zapomnijcie o tym!
{6426}{}Vanilla...
{6460}{}Prawda, Chocolat?
{6504}{}Tak.
{6522}{}Kato jest niesamowita!
{6566}{}Postawiła się Przedstawicielkom!
{6628}{}Moc Chocolat
{6669}{}osłabia Czerń.
{6779}{}Zebrałaś dzisiaj jakieś serca, co nie?
{6856}{}Tak, tylko kilka pomarańczowych.
{6900}{}Ale już je wydałam na zakupy.
{6938}{}Spójrz, to Kula Zaginionych Rzeczy.
{7001}{}Nigdy nie mylisz się co do kupna tego,
{7068}{}co jest naprawdę potrzebne.
{7124}{}Nie to co ja...
{7181}{}Co jest?
{7213}{}Nie zebrałam dzisiaj ani jednego serca.
{7281}{}O, czy to nie woła o pomstę do nieba?
{7349}{}Jestem pewna, że paniusia Vanilla
{7373}{}podzieliłaby się swoim ecure gdyby mogła,
{7437}{}ale niestety nie może.
{7483}{}No, i Vanilla powiększa dzielącą nas przepaść ecure.
{7595}{}Nie chcę nawet myśleć co będzie Egzaminie na Królową.
{7685}{}Myślisz czy nie, to i tak się stanie co się ma stać.
{7762}{}Zaciśnij zęby i działaj.
{7798}{}To ma mnie niby pocieszyć?
{7900}{}Robin?
{7935}{}Coś się stało? Czemu jesteś taki poważny?
{7998}{}Wy dwie...
{8030}{}Co?
{8063}{}Treść Ostatniego Egzaminu na Królową zostanie ogłoszona.
{8151}{}Udajemy się do Królestwa.
{8306}{}Długi egzamin dobiega końca.
{8383}{}Następna Królowa zostanie wybrana
{8434}{}na podstawie wyniku tego testu.
{8502}{}Jesteście gotowe?
{8545}{}Tak.
{8569}{}Senatorowie wytłumaczą wam teraz
{8658}{}ostatni Egzamin na Królową.
{8707}{}Ogłoszenie treści Ostatniego Egzaminu na Królową:
{8816}{}Dwie Kandydatki na Królową
{8856}{}udadzą się na Białą Górę
{8912}{}i zdobędą róg jednorożca,
{8966}{}by stać się tą jedyną w Świecie Magii.
{9025}{}Róg jednorożca?
{9091}{}A co to takiego?
{9134}{}Jednorożce to najkapryśniejsze ze stworzeń.
{9230}{}Oprócz tego,
{9268}{}swoją duszę ukażą tylko
{9332}{}dziewczynie o czystym sercu.
{9404}{}Jeżeli nie zdobędziecie zaufania jednorożca,
{9453}{}to nigdy nie ukaże wam swojego prawdziwego oblicza.
{9539}{}Ten Egzamin będzie decydującym sprawdzianem waszej godności jako Królowej,
{9619}{}czystości serc i wydawania osądu.
{9739}{}Nie zważając na przeciwności,
{9783}{}doprowadźcie, proszę, ten sprawdzian do końca.
{9851}{}Zrozumiałyście?
{9904}{}Tak.
{10040}{}Co takiego?
{10081}{}Ostatni Egzamin na Królową dotyczy zabrania rogu jednorożca?
{10191}{}Róg jednorożca posiada wielką moc oczyszczania.
{10287}{}To będzie nam nie na rękę,
{10369}{}jeśli któraś z Kandydatek zdobędzie róg jednorożca.
{10449}{}Pierre!
{10489}{}Tak.
{10513}{}Twoja porażka
{10571}{}postawiła nas w bardzo niekorzystnej sytuacji.
{10782}{}Pierre...
{10842}{}twój los leży teraz w moich rękach.
{10939}{}Z pewnością nie zapomniałeś swojego przyrzeczenia jako Księcia Ogrów
{11060}{}by zniszczyć Królestwo?
{11115}{}Nie.
{11153}{}Skoro tak, to dam ci ostatnią szansę.
{11244}{}Pozbądź się Kandydatek na Królową.
{11366}{}Chyba nie doceniłem tych czarodziejek.
{11451}{}Nie tylko zawiedliśmy chcąc zrobić, którąś z nich Królową Ogrów,
{11533}{}ale zostawiając je samym sobie,
{11590}{}sprowadzą na nas, Ogrów, nieszczęście.
{11743}{}Pojmujesz to, Pierre?
{11793}{}To ostatnia szansa, jaką ci daję.
{11902}{}Tak.
{12101}{}Tam gdzie znajduje się Biała Góra, zacznie się wasz ostatni test.
{12311}{}Na tej górze znajduje się jednorożec?
{12387}{}Nie możemy bliżej podlecieć.
{12452}{}Powodzenia!
{12481}{}Będę przesyłał wam moc poprzez modły.
{12562}{}Dzięki.
{12591}{}Damy z siebie wszystko.
{12623}{}Zobaczymy się po wszystkim.
{12670}{}Paniusiu Vanilla, będę przy tobie duchem!
{12747}{}Dziękuję, Blanca!
{12788}{}Do zobaczenia po wszystkim, Duke!
{12834}{}Ruszajcie.
{12891}{}Dobrze.
{13037}{}Chocolat?
{13068}{}Co takiego, Vanilla?
{13106}{}Dajmy z siebie wszystko na tym Ostatnim Egzaminie, dobrze?
{13186}{}Nie powstrzymuj się.
{13232}{}Nie będę.
{13450}{}Ale wysoko...
{13481}{}No...
{13571}{}To góra jednorożca.
{13627}{}Nikt nie może tu wejść.
{13690}{}Kim jesteś?
{13728}{}Jestem Strażnikiem tej góry.
{13787}{}My jesteśmy Kandydatkami na Królową.
{13853}{}Jesteśmy tu z powodu Ostatniego Egzaminu na Królową.
{13911}{}A tak, słyszałem.
{13994}{}Jesteście tutaj by zabrać róg jednorożca.
{14061}{}A to, oczywiście, niemożliwe.
{14111}{}Nie mów tak!
{14170}{}Będzie dobrze, przecież jednorożec
{14229}{}ukaże swoją duszę dziewczynom o czystych sercach.
{14325}{}Tak.
{14345}{}Jesteście strasznie pewne siebie.
{14408}{}Więc dobrze.
{14439}{}Więc się przekradnę.
{14486}{}Dobra rada: bądźcie ostrożne.
{14547}{}Kiedy mgła zacznie się zbierać, stracicie orientację w terenie.
{14662}{}A właśnie, kiedy to się stanie,
{14731}{}użyjcie Kompasu Świata Magii.
{14838}{}Dziękuję.
{14876}{}Powodzenia i do-zobaczenia.
{14948}{}Zaczekaj! Powiedz nam gdzie jest jednorożec!
{15038}{}Hej, zaczekaj no!
{15093}{}Zaczekaj!
{15126}{}Zaczekaj! Hej, zaczekaj!
{15195}{}-Dokąd on pobiegł?
{15216}{}-Zatrzymaj się!|-Dokąd on pobiegł?
{15349}{}Zniknął.
{15389}{}To biały las.
{15439}{}Wygląda na to, że zboczyliśmy ze ścieżki.
{15536}{}Opuśćmy natychmiast ten las.
{15702}{}Dzięki Bogu, udało nam się!
{15750}{}Ale mgła się zbiera.
{15800}{}Właśnie!
{15832}{}Wypróbujmy to maleństwo.
{15882}{}Tylko to mamy?
{16055}{}Zobacz!
{16123}{}Ta ścieżka prowadzi aż na sam szczyt!
{16177}{}Masz rację!
{16198}{}Możliwe, że spotkamy jednorożca, kiedy będziemy nią iść.
{16262}{}Ruszajmy!
{16295}{}Zaczekaj.
{16313}{}Dlaczego?
{16338}{}Kompas Świata Magii pokazuje inny kierunek.
{16407}{}Dlaczego?
{16466}{}Pokazuje tutaj!
{16516}{}Ale z tej ścieżki widzimy szczyt.
{16624}{}Ten chłopak zwracał na to uwagę
{16676}{}kiedy nam to to dał, więc może prowadzi do jednorożca.
{17004}{}Rozdzielmy się.
{17055}{}Dobry pomysł.
{17081}{}Wtedy każda z nas wybierze własną ścieżkę.
{17165}{}Więc ja idę tędy.
{17225}{}A ja tamtędy.
{17296}{}Na razie!
{17342}{}Dobra.
{17369}{}Uważaj na siebie, Chocolat.
{18062}{}Dlaczego iść tamtędy, skoro ta droga jest znacznie łatwiejsza?
{18182}{}A może to naprawdę nie tędy?
{18250}{}Teraz nie jestem już pewna!
{18305}{}Właśnie!
{18339}{}Kula Zaginionych Rzeczy!
{18387}{}Wskaż mi drogę do jednorożca.
{18531}{}Więc naprawdę powinnam iść z Chocolat.
{18655}{}I byłybyśmy razem.
{18730}{}Ale to jest Ostatni Egzamin na Królową.
{18811}{}Nie możemy być zawsze razem.
{18971}{}Dlaczego ten teren jest taki trudny?
{19046}{}Może to zła droga.
{19211}{}Hej, z czego tam rechoczesz?
{19259}{}Bo masz wnerwioną minę podczas wspinaczki.
{19326}{}Nie obwiniaj mnie, tylko swój kompas, który mi dałeś!
{19460}{}Powinnaś słuchać co się do ciebie mówi.
{19536}{}To znaczy?
{19573}{}Mówiłem, żeby go używać kiedy zgubicie się we mgle.
{19686}{}Jeśli nie ma mgły,
{19721}{}kompas wskaże błędny kierunek.
{19825}{}Co żeś powiedział?!
{19959}{}O-odszedł.
{20011}{}Co teraz? Powinnam zawrócić czy jak?
{20177}{}E tam, będę szybciej jak się wdrapię,
{20226}{}więc w górę.
{20367}{}Co robić?
{20391}{}Kula Zaginionych Rzeczy jeszcze nie powróciła.
{20463}{}Nigdy nie znajdziesz jednorożca za pomocą tego czegoś.
{20566}{}Jednorożec nie jest podatny na twoją magię.
{20687}{}Nie byłam pewna tej drogi więc chciałam się upewnić...
{20773}{}To ścieżka, którą wybrałaś, prawda?
{20826}{}Jeżeli nie jesteś pewna, to wracaj do domu.
{20899}{}Widziałeś kiedyś jednorożca?
{20963}{}Tak, ale nie ostatnio.
{21042}{}Nie odkąd wojna pomiędzy Ogrami a Królestwem przybrała na sile.
{21128}{}Powiedz, widziałeś Chocolat?
{21189}{}Przez "Chocolat," rozumiesz tę drugą dziewczynę?
{21249}{}Tak, rozdzieliliśmy się ponieważ postanowiła podążyć za kompasem.
{21352}{}Jesteście rywalkami, prawda?
{21407}{}Co jest ważniejsze: twoja przyjaciółka czy bycie Królową?
{21530}{}Jeżeli chcesz wygrać z Chocolat,
{21596}{}czy nie uważasz,
{21634}{}że powinnaś iść dalej, nie przejmując się?
{21718}{}Nie patrzę na to w ten sposób.
{21781}{}Dobrze, przekażę to jednorożcowi.
{21843}{}Zaczekaj!
{21879}{}Co takiego powiesz jednorożcowi?
{21932}{}Kim jest ten chłopiec?
{22066}{}Chocolat!
{22119}{}Vanilla!
{22193}{}Co za ulga! Myślałam, że już cię nigdy nie zobaczę.
{22274}{}Przesadzasz, Vanilla.
{22363}{}Ale dlaczego
{22400}{}wybierając inne drogi, my...?
{22457}{}Ta góra jest tajemnicza, tak jak mówił ten chłopiec.
{22545}{}Racja.
{22578}{}Co teraz?
{22667}{}Więc znowu jesteście razem?
{22726}{}A co, coś nie tak?
{22784}{}Przestań się z nami bawić!
{22855}{}Chocolat...
{22889}{}Poddajcie się i idźcie do domu.
{22938}{}Ludzie tacy jak wy nie są tu mile widziani.
{23019}{}Jeśli urazicie jednorożca,
{23064}{}to osobiście was ukarzę!
{23122}{}"Ukarzesz"?
{23147}{}Ale słyszałam, że jednorożec
{23184}{}ukaże się dziewczynom o czystych sercach.
{23273}{}A wasze serca są czyste?
{23337}{}Przybyłyście ukraść róg jednorożca
{23392}{}tylko po to by zostać Królową!
{23444}{}Myślicie, że takie zachowanie jest godne Królowej?
{23537}{}W wyniku długotrwałej wojny między Ogrami a Królestwem,
{23652}{}nasz Świat Magii jest zagrożony.
{23748}{}Posiadacie moc by uratować ten świat?
{23835}{}Więc, my...
{23897}{}Nie mogę przysiąc, że damy radę,
{23961}{}ale staramy się z całego serca!
{24031}{}Proszę, przekaż to jednorożcowi!
{24182}{}Proszę...
{24240}{}Proszę, zrób to...
{24322}{}Przekażcie mu to osobiście.
{24415}{}Na dole tej ścieżki znajduje się mały wodopój.
{24490}{}Niekiedy jednorożec |przybywa się tam napoić.
{24600}{}Spróbujcie tam.
{24651}{}Dziękujemy!
{24684}{}Chocolat, chodźmy sprawdzić!
{24871}{}Musimy tylko pozostać szczere i pokorne.
{24943}{}Tak, pospieszmy się.
{25021}{}Co to jest?
{25045}{}Niemożliwe!
{25097}{}Nie pozwolę wam iść dalej.
{25151}{}Pierre!
{25171}{}Co ty tutaj robisz?
{25209}{}Czarna Gwiazda!
{25259}{}Zamieć Bąbelków!
{25334}{}Błyszcząca Gwiazda!
{25453}{}Pierre, dlaczego?
{25508}{}Nie mogę dopuścić byście dalej krzyżowały nasze plany.
{25597}{}Otrząśnij się, Pierre!
{25642}{}Pamiętaj kim tak naprawdę jesteś!
{25704}{}Jesteśmy wrogami
{25750}{}i nic tego nie zmieni!
{25901}{}To koniec!
{25923}{}Pierre!!
{26055}{}Ból gwałtownie przeszył moje ciało.
{26164}{}Ja... zabiję Chocolat?
{26247}{}Nie ma mowy bym to zrobił!
{26493}{}Pierre!
{26523}{}Nie podchodź!
{26598}{}Nie dotykaj mnie, Chocolat.
{26648}{}Ale tak cierpisz.
{26826}{}Co wy wyprawiacie?
{26915}{}Jestem waszym wrogiem.
{26983}{}Pokonajcie mnie.
{27033}{}Teraz macie szansę!
{27081}{}Nie możemy!
{27138}{}Zapomniałaś
{27176}{}ile razy
{27208}{}próbowałem was zabić?
{27272}{}Nawet teraz.
{27304}{}Ale nie byłeś w stanie tego zrobić, prawda?
{27381}{}Ponieważ twoje prawdziwe serce
{27437}{}jest temu przeciwne, Pierre.
{27528}{}Jesteś głupia.
{27573}{}To była wasza ostatnia szansa.
{27641}{}Chocolat.
{27682}{}Nie lekceważ mocy Ogrów.
{27766}{}Nie zwlekaj, pokonaj mnie!
{27843}{}Jeśli tego nie zrobisz, to nie jestem pewien co uczynię...
{28053}{}Po prostu nie mogę.
{28105}{}Nawet jeśli jesteśmy wrogami...
{28181}{}Ja... cię... cię...
{28329}{}Chocolat...
{28463}{}Czarne i prawdziwe serce Pierre'a walczą ze sobą!
{28558}{}Dlatego cierpi.
{28611}{}Pierre!
{28645}{}Ta osoba...
{28692}{}Wielki Książę Ciemności...
{28730}{}...obawia się was.
{28807}{}Kontynuujcie dalej Egzamin na Królową.
{28909}{}To może być jedyny sposób
{28958}{}by uratować Świat Magii.
{29099}{}Dopuściłyście się wielkiej zbrodni.
{29198}{}Te Czarne włócznie zachwiały równowagę tej góry!
{29351}{}Ta krucha równowaga jest zależna od świętej mocy.
{29438}{}I to nasza wina?
{29495}{}Tak,
{29517}{}bo sprowadziliście moc Czerni w to miejsce!
{29572}{}Nie! To nie było zamierzone!
{29629}{}Wątpię by teraz jednorożec się wam ukazał.
{30162}{}O nie!
{30209}{}Chocolat!
{30281}{}Nic ci nie jest?
{30322}{}Pospieszcie się i opuście tę górę.
{30418}{}Musi być niewiarygodnie wściekły
{30490}{}po tym, co się tu wydarzyło.
{30566}{}Możecie zostać ukarane wraz ze mną.
{30704}{}Nie powinniście się w ogóle tutaj pojawić.
{30802}{}Dajcie sobie spokój z jednorożcem
{30851}{}i wracajcie do Królestwa
{30903}{}Ratujcie się, mną się nie przejmujcie!
{30994}{}Ale nie możemy ciebie tak po prostu tutaj zostawić.
{31115}{}Nie dam rady stąd uciec;
{31171}{}Zginę tutaj.
{31215}{}My również ryzykowałyśmy życiem by przybyć na tą górę.
{31299}{}To dla waszego dobra!
{31346}{}Nie boicie się kary jednorożca?
{31436}{}Wytrzymam wymierzoną karę,
{31486}{}ale nie mogę cię poświęcić!
{31580}{}Przepraszam za to, że chciałeś to dla nas zrobić,
{31642}{}ale...
{31686}{}...powiedz jednorożcowi, że przyjmiemy każdą karę!