Centralna Komisja Egzaminacyjna
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.
WPISUJE ZDAJ
CY Miejsce
na naklejkę
KOD PESEL
z kodem
dysleksja
EGZAMIN MATURALNY
Z J
ZYKA FRANCUSKIEGO
POZIOM ROZSZERZONY
MAJ 2011
CZ
ŚĆ I
Instrukcja dla zdającego
1. Sprawdz
, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 6 stron
(zadania 1  3). Ewentualny brak zgłoś
przewodniczącemu zespołu nadzorującego egzamin.
2. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym
tuszem/atramentem.
Czas pracy:
3. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraz
nie przekreśl.
120 minut
4. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie będą oceniane.
5. Na karcie odpowiedzi wpisz swój numer PESEL i przyklej
naklejkę z kodem.
6. Nie wpisuj żadnych znaków w części przeznaczonej
Liczba punktów
dla egzaminatora.
do uzyskania: 23
MJF-R1_1P-112
Układ graficzny � CKE 2010
2 Egzamin maturalny z języka francuskiego
Poziom rozszerzony  część I
STOSOWANIE STRUKTUR LEKSYKALNO-GRAMATYCZNYCH
Zadanie 1. (3 pkt)
Przeczytaj tekst. Uzupełnij każdą lukę (1.1. 1.6.) jednym wyrazem, przekształcając
wyraz podany w nawiasie, tak aby otrzymać logiczny i gramatycznie poprawny tekst.
Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych wyrazów.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu.
FRAN�AIS, Ą TABLE !
Pendant sept jours, quelques 1.1. _______________ (mille) de Fran�ais ont relev� ce qu ils
mangeaient et en quelle quantit�. PrŁs de 3 tonnes de nourriture et de boisson : voilą
ce qu avale une famille fran�aise en un an. Sur les tables, la bouteille de soda
1.2. _______________ (remplacement) le litre de vin, les spaghettis d�tr�nent le rago�t.
1.3. _______________ (Naturel), le pain reste l aliment pr�f�r� des Fran�ais. Autre
constatation : les Fran�ais passent moins de temps aux fourneaux qu il y a vingt ans. Le temps
de 1.4. _______________ (pr�parer) du d�ner est pass� de 42 minutes en 1988 ą 38 minutes
aujourd hui. Le centre de la cuisine s est d�plac� du fourneau au frigo. R�sultat :
les 1.5. _______________ (vendre) de quiches, de pizzas et de plats tout pręts explosent.
Et l alimentation d un Fran�ais de 20 ans se r�vŁle plus 1.6. _______________ (comparer)
ą celle d un jeune Chinois qu ą celle d un Auvergnat de 60 ans.
D aprŁs www.lesclesjunior.com
Zadanie 2. (2 pkt)
Uzupełnij każde zdanie z luką, tak aby zachować sens zdania wyjściowego (2.1. 2.4.).
Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych
fragmentów zdań. Wpisz odpowiedzi w miejsca oznaczone linią ciągłą.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu.
2.1. Vous n ętes pas venu hier soir. Vous n avez pas rencontr� mes amis.
Si vous �tiez venu hier soir, vous ___________________________________ mes amis.
2.2. Il a eu une contravention parce qu il avait roul� trop vite.
Il a eu une contravention pour ______________________________________ trop vite.
2.3. Personne n acceptera cette d�cision, j en suis s�r.
Cette d�cision _______________________________________________, j en suis s�r.
2.4. Qu est-ce qui s est pass� l autre jour ? Dites-le-nous.
Dites-nous __________________________________________________ l autre jour.
Egzamin maturalny z języka francuskiego 3
Poziom rozszerzony  część I
WYPOWIEDy
PISEMNA
Zadanie 3. (18 pkt)
Wypowiedz się na jeden z trzech poniższych tematów. Wypowiedz
powinna zawierać
od 200 do 250 słów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej
w poleceniu. Zaznacz wybrany temat, zakreślając jego numer.
1. W środkach masowego przekazu coraz częściej pojawiają się apele ekologów o likwidację
ogrodów zoologicznych. Przedstaw w formie rozprawki swoją opinię na ten temat,
podając argumenty za i przeciw.
2. Blog prowadzony przez Twojego rówieśnika wzbudził duże zainteresowanie internautów.
Napisz recenzję tego blogu.
3. Opisz znanego sportowca, którego podziwiasz za osiągnięcia sportowe i zaangażowanie
w działalność charytatywną.
Uwaga: jeśli praca będzie zawierać więcej niż 300 słów, otrzymasz za jej kompozycję 0 punktów.
CZYSTOPIS
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
4 Egzamin maturalny z języka francuskiego
Poziom rozszerzony  część I
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
Egzamin maturalny z języka francuskiego 5
Poziom rozszerzony  część I
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
Liczba wyrazów w pracy
Liczba błędów językowych
Liczba błędów ort. _____ x 0,5 =
Liczba błędów inter. _____ x 0,5 =
Suma błędów
Procent błędów
BOGACTWO POPRAWNOŚĆ
TREŚĆ KOMPOZYCJA RAZEM
J
ZYKOWE J
ZYKOWA
Poziom A B C A B C A B C A B C
Liczba
5 4-3-2 1-0 4 3-2 1-0 5 4-3-2 1-0 4 3-2 1-0
punktów
6 Egzamin maturalny z języka francuskiego
Poziom rozszerzony  część I
BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)
KOD EGZAMINATORA
Czytelny podpis egzaminatora
KOD ZDAJĄCEGO