dysleksja
Miejsce na identyfikacj� szko"y
ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY
Z OPERONEM
JóZYK FRANCUSKI
LISTOPAD
POZIOM ROZSZERZONY
ROK 2008
CZó�� I
Czas pracy 120 minut
Instrukcja dla zdającego
1. Sprawdę, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 7 stron (zadania
1 3). Ewentualny brak zg"oĘ przewodniczącemu zespo"u
nadzorującego egzamin.
2. Pisz czytelnie. UŻywaj d"ugopisu/pióra tylko z czarnym tu-
szem/atramentem.
3. Nie uŻywaj korektora.
4. B"�dne zapisy wyraęnie przekreĘl.
5. Pami�taj, Że zapisy w brudnopisie nie podlegają ocenie.
�yczymy powodzenia!
Za rozwiązanie
wszystkich zadał

moŻna otrzyma�
"ącznie 23 punkty.
Wpisuje zdający przed rozpocz�ciem pracy
KOD
ZDAJŃCEGO
PESEL ZDAJŃCEGO
Arkusz opracowany przez Wydawnictwo Pedagogiczne OPERON.
Kopiowanie w ca"oĘci lub we fragmentach bez zgody wydawcy zabronione. Wydawca zezwala na kopiowanie zadał
przez
dyrektorów szkó" biorących udzia" w programie Próbna Matura z OPERONEM.
2
J�zyk francuski. Poziom rozszerzony  cz�� I
Próbna Matura z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
STOSOWANIE STRUKTUR
LEKSYKALNO-GRAMATYCZNYCH
Zadanie 1. (3 pkt)
Uzupe"nij tekst tak, aby otrzyma� logiczną i poprawną j�zykowo ca"oĘ�. Wpisz brakujące wyrazy w ozna-
czone miejsca (1.1 1.6). Jedna luka odpowiada jednemu wyrazowi. Wymagana jest poprawno� ortogra-
ficzna wpisywanych wyrazów.
Za kaŻdą prawid"ową odpowiedę otrzymasz 0,5 punktu.
Un faux policier chinois d�masqu�
Un Chinois s est 1.1. ......................................... passer pendant trois ans pour un agent de la circulation aprŻs
avoir trouv� un uniforme de police, trompant sa propre famille, a rapport� jeudi le Quotidien de l Orient. Zhang
Haitao, 28 ans, un ancien garde de s�curit� sans travail, a expliqu� 1.2. ......................................... trouv� en 2005
dans la rue +" Zhengzhou, dans le Henan (centre), un uniforme d hiver de policier, 1.3. .........................................
qui lui a permis de r�aliser son r�ve d enfance, a pr�cis� ce journal du Henan. Faisant croire +" sa femme
et +" ses parents qu il avait �t� embauch� dans un commissariat de la ville, il a ensuite achet� un uniforme
d �t�, un k�pi, des badges, tous faux. Sa v�ritable identit� a �t� d�voil�e cette semaine lorsqu il s est rendu
dans une unit� d agents de la circulation de Zhengzhou. Zhang a affirm� ne 1.4. .........................................
avoir profit� de la situation pour gagner de l argent, une version d�mentie par plusieurs victimes 1.5.
......................................... ont contact� les autorit�s depuis l annonce de son arrestation par la presse locale.
Un cafetier a expliqu� que le faux policier 1.6. ......................................... venu plusieurs fois en juillet boire
dans son �tablissement sans payer. Des vendeurs ambulants de fruits et l�gumes ont affirm� eux qu ils
avaient d� lui payer des amendes.
d aprŻs www.lefigaro.fr, le 04.09.08.
Zadanie 2. (2 pkt)
Uzupe"nij zdania, dokonując niezb�dnych przekszta"ceł
tak, aby by"y poprawne j�zykowo i ortograficznie.
Wpisz odpowiedzi w puste miejsca.
Za kaŻdą prawid"ową odpowiedę otrzymasz 0,5 punktu.
2.1. On a d�truit cette vieille maison; cela m a fait de la peine.
La ............................................................................................................................................ m a fait de la peine.
2.2. Je n ai pas pass� mon examen, il y a deux ans. Je suis tomb� malade.
Mais, si je n ............................................................................................................................................................. .
2.3. Avant d acheter des billets, nous r�serverons des chambres +" l h�tel.
Quand nous ............................................................................................................................................................ .
2.4. Tu as de la fiŻvre et tu ne peux pas sortir avec nous. Quel dommage!
C est dommage que tu .......................................................................................................................................... .
3
J�zyk francuski. Poziom rozszerzony  cz�� I
Próbna Matura z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
WYPOWIEDŁ PISEMNA
Zadanie 3. (18 pkt)
Wypowiedz si� na jeden z trzech podanych tematów. Wypowiedę powinna zawiera� od 200 do 250 s"ów
i spe"nia� wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz wybrany przez ciebie temat,
zakreĘlając jego numer.
3.1. �Chacun pour soi, personne pour tous, telle est la devise que nous avons adopt�e. Napisz rozprawk�,
w której ustosunkujesz si� do powyŻszego stwierdzenia, podając argumenty za i przeciw.
3.2. Przygotuj opis miejsca, które kojarzy ci si� ze szcz�Ęliwym wydarzeniem w twoim Życiu.
3.3. Napisz opowiadanie, którego ostatnie zdanie: �Sans cet �v�nement, ma vie serait totalement diff�rente
b�dzie korespondowa� z jego treĘcią.
JeĘli praca b�dzie zawiera� wi�cej niŻ 300 s"ów, za jej kompozycj� nie otrzymasz punktów.
CZYSTOPIS
4
J�zyk francuski. Poziom rozszerzony  cz�� I
Próbna Matura z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
5
J�zyk francuski. Poziom rozszerzony  cz�� I
Próbna Matura z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
BOGACTWO POPRAWNO��
TRE�� KOMPOZYCJA RAZEM
JóZYKOWE JóZYKOWA
Poziom A B C A B C A B C A B C
Liczba
5 4 3 2 1 0 4 3 2 1 0 5 4 3 2 1 0 4 3 2 1 0
punktów
6
J�zyk francuski. Poziom rozszerzony  cz�� I
Próbna Matura z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)
7