{1}{75}movie info: XVID 640x272 25.0fps 699.0 MB
{45}{119}Tłumaczenie: Efrem
{7665}{7700}Co podać?
{7845}{7878}Jajka.
{8058}{8097}Jajka.
{12182}{12243}- Lung Tang?|- Panna Chen Ching Hua?
{12261}{12353}Tak. Dlaczego nie czekałeś na mnie|tylko gdzieś biegasz?
{12378}{12466}Mój samolot był wcześniej. Byłem głodny,|więc poszedłem, coś przekąsić.
{12508}{12546}Jak tam mój wujek w Hong Kongu?
{12549}{12614}Nie jest z nim za dobrze,|więc ja przyjechałem pomóc.
{12636}{12734}Wujek napisał, że kogoś przyśle|ale nie powiedział kogo.
{12747}{12792}Jak możesz mi pomóc?
{12795}{12905}Proszę, przecież jesteśmy rodziną,|przyjechałem specjalnie aby pomóc.
{12908}{12964}Przyjechałeś specjalnie aby mi pomóc?
{12993}{13036}A z czym jest problem?
{13039}{13082}Powiesz mi później.
{13085}{13156}Najpierw, możesz powiedzieć mi|gdzie jest kibelek?
{14113}{14160}To jest Ferrari.
{14390}{14435}Mustang?
{14566}{14604}Latający koń?
{14881}{14997}Tata umarł miesiąc temu|i zostawił mi restaurację.
{15000}{15078}Wujek Wang i inni|pomagają mi w tej chwili.
{15081}{15133}Business szedł nieźle na początku,
{15136}{15203}ale teraz wmieszała się mafia.
{15206}{15318}Oni są zainteresowani naszą własnością|i chcą, abym ją zlicytowała.
{15327}{15393}Nie ma żadnej sprzedaży bez porozumienia.
{15396}{15452}Jeśli odmówisz, co oni mogą zrobić?
{15455}{15511}Oczywiście masz rację...
{15529}{15594}ale ci bękarci nie będą słuchali tłumaczeń.
{15597}{15700}Oni zrobią wszystko aby dostać moją własność.
{15703}{15836}Oni wynajęli jakichś gangsterów|którzy kręcą się w okolicy.
{15839}{15992}Kiedy pprzychodzi klient,|oni po prostu go odpędzają.
{15995}{16065}- Co ja mam zrobić?|- Dlaczego nie zgłosisz tego?
{16068}{16163}Oni znikają|zanim przyjedzie policja.
{16166}{16252}A policjanci nie mogą być tu|24 godziny na dobę.
{16314}{16401}Business pogarsza się z dnia na dzień.
{16404}{16483}Tyle gąb trzeba nakarmić|i wypłacić pensje.
{16486}{16563}Wydatki są tak wielkie,|nie wiem co zrobić.
{16682}{16736}Groźby nasilają się,
{16739}{16810}oni żądają|natychmiastowej odpowiedzi.
{16813}{16874}I właśnie dlatego napisałam do mojego wujka.
{16877}{16942}I myślałam, że on wyśle prawnika, ale...
{16945}{17046}To są trywialne sprawy,|on poprosił mnie, abym osobiście tobie pomógł.
{17049}{17087}Nie martw się, panienko Chen.
{17090}{17160}Nie ma problemu,|zajmę sie tym.
{17226}{17307}Zobacz, to jest ich centrala|tam na górze.
{18180}{18228}Czuj się jak w domu.
{18783}{18816}Proszę.
{18928}{18976}Wynajmuję to miejsce.
{18979}{19072}Oni mieszkają w restauracji.|Tak jest wygodniej.
{19075}{19185}To jest pokój gościnny,|moi chorzy pracownicy pozostają tam czasami.
{19195}{19289}Nie ma żadnego pokoju w restauracji,|więc możesz na razie pozostać tutaj.
{19334}{19401}Jesteś przyjacielem,|czuj się jak u siebie w domu.
{19404}{19482}Daj znać|jeśli czegoś bedziesz potrzebować.
{19510}{19594}- Przepraszam, gdzie jest kibelek?|- Jest tam.
{20681}{20793}Chiński Nowy Rok nadchodzi,|to radosny czas w Hong Kongu.
{20796}{20845}Świętujecie to w Rzymie?
{21049}{21113}Nie byłam w Hong Kongu|od 10 lat.
{21116}{21189}Jestem pewna, że wiele się zmieniło.
{21224}{21330}Czy biznes restauracyjny|bardzo się zmienił w Hong Kongu?
{21334}{21396}Mieszkam na wsi,|nie bywam w mieście zbyt często.
{21424}{21469}Ćwiczę sztuki walki każdego dnia.
{21472}{21554}Prosty, sierp,|kopnięcie boczne, kopnięcie z wyskoku!
{21647}{21693}A restauracje?
{21696}{21751}One nie zmieniły się dużo.
{21798}{21841}Usiądź.
{21943}{21993}Tutaj masz klucz do mieszkania.
{22020}{22117}To są szczegóły dotyczące|mieszkania i restauracji.
{22354}{22396}Restauracja jest blisko.
{22399}{22424}Jeśli zgubisz się,
{22427}{22517}pokaż tę kartkę i jakiś taksówkarz|przywiezie ciebie z powrotem tutaj.
{22520}{22636}Taxi? One są zbyt drogie tutaj.|Nie ma jakichś autobusów?
{22639}{22672}Potrzebujesz pieniędzy?
{22675}{22739}Nie, przywiozłem jakieś ze sobą.
{22741}{22850}Lepiej wpłać to do banku.|Tak będzie bezpieczniej.
{22866}{22964}Nie, najbezpieczniej i najłatwiej jest|nosić je przy sobie.
{22967}{23054}Nie będę się spierać.|Jak dużo przywiozłeś?
{23070}{23109}Niezbyt dużo.
{23141}{23175}Na prawdę, nie dużo.
{23211}{23298}Nadal twierdzę, że bezpieczniejsze będą w banku.|Chodźmy.
{24446}{24486}Och, panienka Chen. Jak się panienka miewa?
{24516}{24591}To jest pan Tan Lung.|Chce zdeponować trochę pieniędzy.
{24646}{24686}Och, mój przyjacielu.
{24714}{24771}Jak dużo masz? Zobaczmy.
{24776}{24806}Tędy proszę.
{24951}{25006}Jak dużo chce pan wymienić, w naszej walucie.
{25074}{25124}Jak dużo chcesz w lirach?
{25127}{25170}20 wystarczy.
{25187}{25266}Obce waluty|bardzo spadły - dewaluacja.
{25856}{25984}To był dyrektor banku,|nie złodziej kieszonkowy. Pokaż jakieś maniery.
{25987}{26085}Jest dużo przestępców|ale nie każdy jest zły.
{26088}{26143}Poza tym, ja znam tego dyrektora banku.
{26189}{26273}Obcokrajowcy są ciepli i grzeczni,|i gościnni.
{26276}{26373}Kiedy ludzie uśmiechają się do ciebie, ty też uśmiechaj się|do nich. To są podstawowe zasady.
{26444}{26549}Kiedy ktoś podaje ci rękę|to jest znak sympatii.
{26552}{26606}Powinieneś odwzajemnić.
{26719}{26814}Powinieneś zapamiętać co powiedziałem,|albo będziesz miał problemy.
{27486}{27506}Siadaj.
{27666}{27696}Czuj się jak u siebie w domu.
{29433}{29467}Ah Lung?
{29517}{29605}Ty musisz być Ah Lung! Witaj w Rzymie!
{29608}{29729}ja jestem Ah Quen|z restauracji panienki Chen.
{29732}{29755}Ah Quen!
{29758}{29861}panienka Chen zmęczyła się czekaniem|i wróciła do restauracji.
{29864}{29906}Poprosiła mnie abym ciebie tam zabrał.
{29925}{29986}A propos, gdzie właściwie byłeś?
{30080}{30118}Chodźmy.
{30210}{30269}"Shanghai".
{30684}{30736}Wujku Wang, to jest Ah Lung.
{30769}{30820}Ah Lung, to jest Wujek Wang.
{30823}{30856}Wujek Wang.
{30859}{30938}Nie bądź taki formalny, jesteśmy rodziną.
{30947}{30999}Siadaj.
{31002}{31062}Ah Quen, zrób jakąś herbatę.
{31198}{31275}Leciałeś cały dzień,|musisz być zmęczony.
{31372}{31482}Żyjesz w Hong Kongu,|więć musisz dziwnie się tutaj czuć.
{31513}{31607}Wszystko jest dziwne,|odkąd wysiadłem z samolotu.
{31620}{31681}Przyzwyczaisz się do tego.
{31726}{31777}Minęło tyle czasu...
{31815}{31863}odkąd wyjechałem z Hong Kongu.
{31949}{32024}- Jak się mają rzeczy tam?|- W Hong Kongu?
{32027}{32076}Nie bywam w miaście zbyt często.
{32116}{32162}Ale na wsi ...
{32288}{32323}Napij się herbaty.
{32359}{32407}Proszę, już mamy.
{32429}{32462}Dziękujemy.
{32631}{32695}Tu jest dużo miejsc,|dlaczego nie ma żadnych klientów?
{32722}{32865}Przy tych kręcących się gangsterach,|kto ośmieli się wejść tutaj?
{32922}{33022}Ah Lung, jest więcej pracowników|ćwiczących sztuki walki na zapleczu.
{33025}{33067}Chodźmy, poznasz ich.
{33291}{33391}Kiedy nie ma klientów,|oni spędzają czas ćwicząc.
{33448}{33478}Dalej!
{33570}{33624}Kiedy Mr Chen umarł,
{33627}{33719}oni zaczęli uczyć się karate|aby zająć się tymi gangsterami.
{33722}{33753}Dlaczego ty nie uczysz się?
{33756}{33820}Ja nie jestem zainteresowany|obcymi sztukami walki.
{33831}{33876}Styl nie jest ważny
{33879}{33969}tak długo jak używasz twojego ciała|do najpełniejszego zasięgu.
{33972}{34084}Nawet przy gwałtownym ruchu|możesz osiągnąć swój cel
{34087}{34132}i rozwinąć się.
{34172}{34240}Ja wolałbym nauczyć się kung-fu.
{34259}{34317}- Możesz pokazać kung-fu?|- Tak.
{34320}{34351}Na prawdę?
{34433}{34476}OK, zróbmy przerwę.
{34567}{34608}Chodźcie tutaj.
{34764}{34844}To jest Lung Tang.|Przedstawcie się.
{34847}{34883}Nazywam się Tony.
{34886}{34933}Ja jestem Jimmy.
{34936}{34974}Thomas.
{34977}{35001}Robert.
{35004}{35067}Ja nie mam żadnego angielskiego imienia.|Nazywaj mnie Ah Kun.
{35319}{35379}On patrzy jak typowy|ekspert kung-fu.
{35400}{35438}Umiesz walczyć?
{35441}{35524}Ah Lung przyleciał z Hong Kongu|aby pomóc nam.
{35527}{35602}Jest niezły w kung-fu.
{35631}{35677}Trochę studiowałem.
{35680}{35823}Kung-fu? To jest wszystko tylko T'ai Chi.|Dużo mu brakuje.
{35826}{35931}Styl nie jest ważny, każdy styl jest słaby,|jeśli nie nauczysz się go dobrze.
{35924}{35954}Tak!
{36060}{36141}To jak osiągasz siłę?
{36144}{36247}Z talii w górze,|stajesz się jednością z twoim ciałem.
{36295}{36383}To może zademonstrujesz|jak być jednością z ciałem?
{36488}{36516}Mógłbym zranić kogoś.
{36543}{36566}Co?
{36589}{36727}Nie martw się tym, oni mają|ochraniacze. Nic im nie będzie.
{36730}{36805}No dalej, dalej. To jest tylko zabawa.
{36883}{36926}Trzymaj to mocno.
{37392}{37488}Mamy klientów.|Lepiej przebierzcie się i wracajcie do pracy.
{37491}{37514}Szybciej.
{37540}{37583}Chodźmy.
{37683}{37727}Przebierz się i rusz do roboty.
{37781}{37838}Ah Quen, gdzie jest kibelek?
{37841}{37954}Kibelek? Jest tam.|Oznaczony po angielsku.
{38891}{38941}Wynoście się stąd do cholery.
{38946}{38976}Już!
{38986}{39006}Chodźmy.
{39396}{39416}Wypad.
{39426}{39446}Dlaczego?
{39471}{39496}Oto dlaczego.
{39593}{39635}Zdecydowałaś się?
{39638}{39684}- Wujku Wang!|- Tak?
{39717}{39768}Szybko, oni znów są tutaj!
{39771}{39827}Przestańcie, przestańcie!
{39873}{40031}Jeśli nie odpowiesz do dzisiejszego wieczora,|nie wiń nas, że staniemy się szorstcy.
{40155}{40278}Panie Ho, proszę pomóż nam wyplątać się z tego.|Wstaw się za nami.
{40281}{40356}Daj nam jeszcze kilka dni|aby to przemyśleć.
{40359}{40457}Jeszcze kilka dni?! Jeszcze kilka dni?!
{40460}{40588}Przeciągasz.|Sprzedajesz czy nie?
{40591}{40634}Hej, nie bij go.
{40683}{40768}Nie walczcie, proszę.|Tylko porozbijacie nasze własne rzeczy.
{40771}{40874}Pamiętaj, musisz dać|odpowiedź do dzisiejszego wieczora.
{41033}{41075}Przepraszam.
{41237}{41290}Uważaj, jak chodzisz następnym razem.
{41341}{41398}Ty nie znasz nawet słowa|po angielsku.
{41401}{41447}Dlaczego mój wujek wysłał właśnie ciebie?
{41646}{41741}Ah Lung, oni są młodzi|i uparci, nie wiń ich.
{41744}{41792}Wszystko będzie w porządku.
{42011}{42055}Jestem rozczarowany.
{42137}{42218}Szczęście, że nie mieli|broni ze sobą.
{42221}{42356}W biały dzień?|Ośmielili by się użyć pistoletu publicznie?
{42359}{42411}Gdyby Wujek Wang nie powstrzymał nas,
{42414}{42498}dałbym im poczuć jak smakuje|moje karate.
{42531}{42638}Jesteś taki zarozumiały. Ćwiczysz|i ćwiczysz, ale jak dobre są te ćwiczenia?
{42677}{42767}Na pewno lepsze niż kung-fu.
{42770}{42850}Kiedy on cię potrącił,|nie ośmieliłeś się powiedzieć ani słowa.
{42875}{42928}Nawet go przeprosiłeś!
{42931}{43000}I on mówi, że kung-fu jest wielkie!
{43022}{43128}OK, przyszli klienci.|- Obsłużcie klientów, szybko.
{43527}{43547}Czym mogę służyć?
{43577}{43627}Czy możesz mi służyć? Jasne...
{43697}{43762}Lubię żeberka po chińsku.
{43767}{43812}Żeberka po chińsku?
{43897}{44017}Chcesz powiedzieć, że nie wiesz,|co to są żeberka po chińsku?
{44057}{44137}Dobra, pozwól, że ci pokażę...
{44387}{44427}Co wy robicie?!
{44432}{44487}Wiesz, co robimy.
{44532}{44597}Ale powiem, musisz tylko opuścić restaurację.
{44638}{44710}Ah Quen, odprowadź wujka Wanga|i pomóż nam.
{44813}{44845}Przestańcie się rzucać.
{44848}{44938}Pamiętajcie, że to jest nasze miejsce,|więc nam przyjdzie zapłacić za zniszczenia.
{44941}{44982}Nie możemy puścić im tego płazem!
{45057}{45097}Ty!|Chcesz wyjść na zewnątrz?
{45097}{45177}- Pewnie.|- Dobrze.
{45418}{45483}- Ah Lung, ty...|- Idźcie!
{46259}{46282}Jimmy!
{46300}{46331}Jimmy.
{46382}{46422}Chiński bokser.
{46480}{46603}Ty bękarcie! Czy ty jesteś ślepy?|To nie jest kung-fu.
{46606}{46720}Gdybym znał kung-fu,|dałbym ci zasmakować tego!
{46723}{46766}Ja pójdę.
{47014}{47093}Powiedz mu, że to będzie kung-fu.
{47825}{47913}Złoty smok, krok czwarty -|Mały Smok szuka ścieżki.
{47974}{48033}Wielki Smok potrząsa swoim ogonem.
{48136}{48212}- Ah Lung! On jest naprawdę dobry!|- Jakie ma ruchy.
{49173}{49226}- Wspaniałe!|- Doskonałe!
{49229}{49260}Jesteś na prawdę dobry!
{49263}{49315}Gratulacje, to było wielkie!
{49318}{49403}Ah Lung, jesteś na prawdę wspaniały.
{49409}{49559}Nie ekscytuj się tak,|będzie więcej kłopotów.
{49562}{49640}Z umiejętnościami takimi jak Ah Lung,|nie mamy się czego bać,
{49643}{49711}im więcej będą przychodzić,|tym więcej będą cierpieć!
{49743}{49844}Wy nadal jesteście młodzi,|nie czujecie strachu przed śmiercią.
{49850}{49897}Pewien stary Chińczyk powiedział:
{49900}{49976}"Nawet tygrys zostaje w końcu pokonany|przez robaki!"
{49979}{50166}Pamiętaj, to jest ich teren.|Pewnego dnia oni się zemszczą.
{50169}{50242}Mówiłem wam, abyście byli ostrożni.
{50245}{50341}Powinniśmy powstrzymać się|i wymyśleć jakiś pokojowy sposób.
{50344}{50416}Nie mamy się czego bać,|smok jest po naszej stronie.
{50419}{50491}Zapamiętaj moje słowa|albo będzie kłopot.
{50494}{50545}- Jaki kłopot?|- Nie ma żadnego kłopotu.
{50548}{50615}Ucisz wszystkich,|kończmy to.
{50648}{50733}Ah Lung, jest późno|i musisz być zmęczony, chodźmy do domu.
{51119}{51162}Chcesz jakąś kolację?
{51165}{51255}Nie, muszę wstać wcześnie aby potrenować.
{51318}{51364}Słyszałem, że jest łatwo|kupić tu pistolet.
{51367}{51455}Tak, każdy miejscowy obywatel|może dostać pozwolenie.
{51906}{51954}- Co robisz?|- Robię strzałki.
{51957}{51987}Strzałki?
{52141}{52174}Jedzenie jest na górze.
{52192}{52225}Wezmę jedną.
{52228}{52257}Stop!
{52300}{52459}Chcesz jeść? Możesz jeść|kiedy jesteś tak dobry Ah Lung.
{52462}{52553}Lepiej poszedłbyś|i potrenował twoje karate.
{52556}{52671}Więc to jest dla brata Lunga?|Dlaczego nie powiedziałeś?
{52674}{52717}Brata Lunga?
{52877}{52909}Oto on.
{52918}{52957}Bracie Lung!
{52960}{53005}Dzień dobry, bracie Lung.
{53114}{53245}Bracie Lung, zrobiłem to śniadanie|specjalnie dla ciebie.
{53248}{53289}Jedz, póki jest gorące.
{53325}{53354}Proszę, usiądź.
{53357}{53404}Tak, usiądź, usiądź.
{53407}{53467}Twoje kung-fu jest naprawdę przerażające.
{53470}{53521}Kto był twoim nauczycielem w Hong Kongu?
{53545}{53585}Zobacz to.
{53673}{53769}Mały Smok szuka ścieżki.|Wielki Smok potrząsa ogonem.
{53772}{53834}W dwóch ruchach ich załatwia!
{53893}{53955}Powiedziałeś, że kung-fu brakuje siły.
{53974}{54025}Ja tylko żartowałem.
{54028}{54151}Ah Lung, byłeś zbyt szybki wczoraj.|Nie mogliśmy zobaczyć wyraźnie.
{54154}{54216}Możesz nam pokazać jeszcze raz?
{54271}{54318}Chodź, pokaż nam!
{54327}{54432}Chciałbym zobaczyć|jak wspaniały jesteś.
{54448}{54527}OK, bracie Lung,|pokaż mu twoje ruchy.
{54551}{54594}Chodźmy! Pokaż nam!
{54729}{54759}Potrzymaj to!
{54762}{54826}Ty weź to.
{54828}{54871}Nie wchodź mu w drogę.
{54944}{55077}Wszyscy mówią, że jesteś szybki i|potężny. Nie widziałem tego ubiegłej nocy.
{55080}{55209}Nie powiedziałeś, że trzeba być|jednością ze swoim ciałem, by zyskać moc?
{55212}{55279}Dlaczego nie pokazałeś tego wtedy?
{55282}{55375}Hej, przestań gadać.|Pozwól bratu Lung pokazać.
{55378}{55426}Zejdź mi z drogi.
{56388}{56417}Jesteś w porządku?
{56438}{56524}Jesteś w porządku?|- Wszystko OK?
{56527}{56572}W porządku.
{56623}{56687}- Fantastycznie!|- Tak!
{56690}{56729}Jesteś największy!
{56732}{56838}Ah Lung, będziesz|moim mistrzem kung-fu?
{56857}{56967}Mówiłeś, że ćwiczenia gimnastyczne|są bezużyteczne. Skąd to nagłe zainteresowanie?
{56970}{57093}Tamto to było o karate.|A to jest kung-fu. Łapiesz?
{57096}{57133}On jest głupi.
{57136}{57186}Zrezygnujemy z karate.
{57189}{57251}Spytajmy brata Lung|czy zgodzi się być naszym mistrzem.
{57254}{57291}Zgadzasz się?
{57343}{57398}Klienci, chodźcie szybko!
{57406}{57454}Idziemy!
{57458}{57505}Z tobą, bracie Lung.
{57508}{57542}Obserwuję twój krok.
{57660}{57712}Idź i przebierz się. Pośpiesz się.
{57715}{57799}Ah Lung, nie, mistrzu, Muszę teraz|zatrzoszczyć się o klientów.
{57802}{57876}Pomówimy o tym później.
{58005}{58053}Jest coś, co mógłbym robić?
{58056}{58121}Miej oko na tych gangsterów.
{58648}{58698}Mój szef chce cię widzieć.
{58718}{58789}- Co on powiedział?|- On chce, byśmy zobaczyli się z jego szefem.
{58788}{58848}Zamknąć się! A teraz ruszać się.
{59541}{59574}Do zobaczenia jutro.
{59783}{59848}Wszyscy jesteście do niczego!
{60008}{60078}Ty! Czy nie miałeś pistoletu?
{60108}{60143}Biorę, co chcę.
{60148}{60198}A chcę tę restaurację!
{60200}{60238}Tak szefie. Tak szefie.
{60283}{60313}Tak szefie, tak szefie.
{60338}{60378}Tylko marnujecie mój czas!
{60398}{60478}Ale ja... starałem się najlepiej jak mogłem.
{60548}{60598}Więc jak to się stało, że zawiedliście?
{60638}{60728}Dowiedziałem się, że oni dostali pomoc|od człowieka zwanego Tang Lung.
{60748}{60798}Od człowieka? Tylko jednego człowieka?
{60828}{60913}Ale ten człowiek zna chińskie kung-fu.
{60948}{60998}Kung-fu?
{62235}{62280}- Dzień dobry.|- Dzień dobry.
{62291}{62320}Siadaj.
{62409}{62439}Jedz.
{62515}{62606}Trudno było znaleźć to w Rzymie.|Dobre?
{62681}{62731}Nie tak dobre jak w Hong Kongu.
{62734}{62777}Ja to ugotowałam.
{62802}{62850}Jest w porządku. Proszę się poczęstować.
{63181}{63208}A ty?
{63211}{63263}Chciałbyś więcej?
{63410}{63503}Kiedy skończysz, wezmę cię|na zwiedzanie Rzymu.
{64068}{64093}Stań tam.
{64516}{64585}Gdzie jest człowiek nazywany Tang|z Hong Kongu?
{64588}{64636}Powiedz mu, żeby wyszedł tu.
{64979}{65045}Gdzie on jest? Powiedz nam.
{65048}{65094}Ja nie wiem.
{65256}{65316}Będziesz mówił?
{65375}{65424}Nie bij go, ja powiem.
{65427}{65463}On będzie tu wkrótce.
{65466}{65522}A gdzie jest teraz?
{65756}{65850}Zobacz, to są sławne starożytne ruiny.
{65933}{65963}Tam ...
{66021}{66051}Co jest?
{66070}{66147}U nas jest więcej zniszczonych budynków niż tutaj.
{66218}{66243}Idziemy?
{66883}{66978}Król zbudował te ogrody|dla swojej królowej.
{66981}{67059}To pochłonęło dużo czasu i pieniędzy.
{67062}{67134}Musieli być|bardzo zakochani.
{67198}{67241}Ty jesteś żonaty?
{67483}{67537}Jak podobają Ci się te pałace?
{67604}{67662}Tyle miejsca się marnuje.
{67677}{67729}Gdybym miał tyle przestrzeni w Hong Kongu,
{67732}{67806}zbudowałbym drapacz chmur|i wynajmował lokale.
{67888}{67942}Lepiej wracajmy do restauracji.
{68158}{68208}Zamknij te drzwi.
{68458}{68488}Bardzo dobrze, chłopczyku.
{68498}{68528}Dajcie go tu na dół.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Droga smoka Cd2Thaumasyt – Część 1 Droga do powszechnie przyjętego zrozumieniatom8 numer1 waska drogaPOLSKA DROGA FIATA 3Skarga do sądu administracyjnego droga odwoławcza od decyzji podatkowych ebook demoTwoja droga do sukcesuPhir Bhi Dil Hai Hindustani cd1 Moje Serce Bije Po IndyjskuDroga, którą udaje się pracownik bezpośrednio po zakończeniudroga Model (4)One 2 Ka 4 CD1 [2001]Strzelec Shooter 2007 dramat sensacyjny CD1Raju Ban Gaya Gentleman 1992 CD1 DVDRiP XviD Shah Rukh Khan Hindi Bollywood (lala co il)Hollywood Ending CD1Darr cd1 [Strach][Bollywood][1993]więcej podobnych podstron