Próbny Egzamin Gimnazjalny z OPERONEM
Język rosyjski
Poziom podstawowy
Transkrypcja nagrań
Zadanie 1.
1.1.
025;: ;;>! @825B. >2>@8B 025;. >6=> "0<0@C?
"0<0@0: / C B5;5D>=0.
025;: "0<0@0, BK <>65HL <=5 A:070BL :0:85 C@>:8 1C4CB C =0A 702B@0?
"0<0@0: 02B@0 G5B25@3, C =0A 1C45B <0B5<0B8:0, D878:0, D87:C;LBC@0 8 D@0=FC7A:89 O7K:.
025;:  :>340 C =0A 1C45B :>=B@>;L=0O ?> 8AB>@88? / 1>;5; 425 =545;8 2>A?0;5=85< ;Q3:8E 8 =5 7=0N.
"0<0@0: >=B@>;L=0O C =0A 1K;0 ?>702G5@0 2 ?>=545;L=8:.
1.2.
.@0: 5@0, BK ;N18HL 703>@0BL =0 ?;O65?
5@0: 5 >G5=L.
.@0: > BK :064K5 ;5B=85 :0=8:C;K 5748HL A @>48B5;O<8 =0 <>@5.
5@0: .@0, MB> B>;L:> ?>B><C, GB> B0< 682QB <>O 101CH:0. A;8 G5AB=>, O 3>@K ?@54?>G8B0N.  BC40
E>B5;0 1K 5748BL :064K5 :0=8:C;K.
1.3.
5G5@>< O E>B5; ?>9B8 2 :8=> A =4@55<, => C =53> =5 1K;> 2@5<5=8. = ?>5E0; : 101CH:5 =0 40GC
2 45@52=N. / ?>72>=8; 0B0H5, 8 ?@83;0A8; 5Q =0 48A:>B5:C. > <>59 ?>4@C35 =5 ?>=@028;0AL MB0
48A:>B5:0.  459AB28B5;L=>, <C7K:0 ?;>E0O, 484659 B>65, :@><5 B>3> =0 48A:>B5:C ?@8H;8 1>;5;LI8:8
8 CAB@>8;8 4@0:C. 0;L, GB> O =5 ?@83;0A8; 0B0HC 2 @5AB>@0=.
1.4.
/ 2A5340 >G5=L E>B5;0 8<5BL 682>B=>5, => @>48B5;8 =5 A>3;0H0;8AL. C;CGa9=o O =0H;0 =0 C;8F5 :>H:C.
=0 <=5 >G5=L ?>=@028;0AL. =0 B0: B8E>=L:> <C@;K:0;0, :>340 O 5Q 3;048;0. / 27O;0 5Q, => >:070;>AL,
GB> C <5=O 0;;5@38O =0 H5@ABL. >48B5;8 ?>40@8;8 <>N :>H:C 7=0:><K<. >B>< O ?>5E0;0 A 4@C7LO<8
2 ?@8NB, >=8 E>B5;8 27OBL A>10:C  A0<CN >1K:=>25==CN 42>@=O6:C. / 2AN 687=L <5GB0;0 > A>10:5,
8 B>65 @5H8;0 27OBL A>10:C 87 ?@8NB0. > @>48B5;8 A>3;0A8;8AL B>;L:> =0 E><O:0, 8 B0: >:070;AO
C <5=O !?5=A5@.
1.5.
0?0, 8728=8, O =5 <>3C ?>9B8 2 H:>;C. >A<>B@8 =0 3@04CA=8:. # <5=O 2KA>:0O B5<?5@0BC@0, :0H5;L,
=0A<>@:. # <5=O 1>;8B 3>;>20 8 3>@;>. =5 =04> ;560BL 2 ?>AB5;8 8 ?@8=8<0BL ;5:0@AB20! 04> 2K720BL
2@0G0 =0 4>< 8;8 A:>@CN ?><>IL! >72>=8 <0<5, >=0 B515 ?>A>25BC5B, GB> 45;0BL.
1
Transkrypcja nagrań. Język rosyjski. Poziom podstawowy
Próbny Egzamin Gimnazjalny z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
Zadanie 2.
=4@59: 0B0H0, BK 2G5@0 1K;0 2 :8=>, @0AA:068, ?>60;C9AB0, > A2>8E 2?5G0B;5=8OE >B D8;L<0.
0B0H0: 0, O E>B5;0 ?>A<>B@5BL :8=>:><548N «(:>;0 EC;830=>2, 2 :>B>@>9 N=>H8 CG8;8AL
40@8BL F25BK, <KBL ?>AC4C, ?K;5A>A8BL, 3;048BL 8 ?@8=>A8BL :>D5 2 ?>AB5;L. > 18;5BK =0 MB>B
D8;L< 70:>=G8;8AL @>2=> G5@57 5 A5:C=4 ?>A;5 =0G0;0 8E ?@>4068 2 =B5@=5B5. / @5H8;0 ?>A<>B@5BL
?@8:;NG5=G5A:89 D8;L< «C<8@K, 2 :>B>@>< 4@C7LO, !0=L:0 8 5BL:0, >B?@028;8AL =0 @K10;:C
8 =0H;8 2 @5:5 AC<:C ?>GB0;L>=0, =018BCN AB0@K<8 ?8AL<0<8. ><0 @51OB0 2KACH8;8 AB0@K5 ?8AL<0
8 ;5B=8<8 25G5@0<8 G8B0;8 8E.  A>60;5=8N, 60;L 45=53, :>B>@K5 O ?>B@0B8;0 =0 18;5BK. >-<>5<C,
MB> A0<0O =5C40G=0O :8=>:0@B8=0 B>3> @568AAQ@0.
Zadanie 3.
3.1.
!53>4=O MB0 ?@>D5AA8O AB018;L=> 2E>48B 2 B@>9:C A0<KE C20605<KE, 8 O2;O5BAO >4=>9 87 =081>;55
=C6=KE ?@>D5AA89. 04> 45;0BL C:>;K, @074020BL B01;5B:8 8 70?>;=OBL 3@0D8:8 B5<?5@0BC@. 064K9
?0F85=B B@51C5B >A>1>3> 2=8<0=8O, 2@5<5=8 8 A8;, 701>BK 8 >?5:8, ?>445@6:8 8 ?><>I8.
3.2.
-B> >4=0 87 A0<KE A;>6=KE ?@>D5AA89 2 <8@5. @54AB028B5;L 40==>9 ?@>D5AA88 4>;65= 7=0BL
?@028;0 >:070=8O ?5@2>9 <548F8=A:>9 ?><>I8, C<5BL ?>;L7>20BLAO A?0A0B5;L=K< >1>@C4>20=85<,
C<5BL @01>B0BL =0 2KA>B5. 0=8<05BAO >= BCH5=85< ?>60@>2, A?0A5=85< 8 M20:C0F859 ;N459.
3.3.
-B> G5;>25:, C :>B>@>3> 5ABL A2>Q 45;>, >= 8< @C:>2>48B, >= 53> A0< A45;0;, >= =8 =0 :>3> =5 @01>B05B,
0 @01>B05B A0< =0 A51O, 8 ?@8=8<05B A0<>AB>OB5;L=K5 @5H5=8O, :>B>@K5 :0A0NBAO 53> D8@<K. =
187=5A<5=, 8=25AB>@.
3.4.
0 2AN A2>N <=>3>;5B=NN 8AB>@8N MB0 ?@>D5AA8O 87<5=8;0AL G@572KG09=> <0;>  3;02=CN @>;L
2 >1C2=>< 45;5 ?>-?@56=5<C 83@0NB =5 B5E=>;>388, 0 <0AB5@AB2> 8A?>;=8B5;O.  CA;>28OE :@878A0
MB0 ?@>D5AA8O AB0;0 >4=>9 87 A0<KE ?>?C;O@=KE. N48 2 F5;OE M:>=><88 ?@54?>G8B0NB =5 B@0B8BL
A@54AB20 =0 ?>:C?:C =>2>9 >1C28, 0 >B@5<>=B8@>20BL AB0@CN.
Zadanie 4.
4.1. 0<0, <>65HL <=5 :C?8BL MB8 GQ@=K5 BCD;8 =0 :01;C:5?
4.2. =4@59, :0: 70:>=G8;AO <0BG?
4.3. .@0, 0 BK ;N18HL 3@81K A>18@0BL?
2