SZANOWNI PAĄSTWO
Idea posiadania w"asnego pisma Polskiej nienia budowlane oraz tytu" rzeczoznawcy si� w gąszczu przepisów, ma omawia� naj-
Izby InŻynierów Budownictwa pojawi"a si� budowlanego, natomiast rzecznicy i sądy waŻniejsze dla Ęrodowiska sprawy, przybli-
praktycznie w chwili powstania samorządu. dyscyplinarne z uwagą rozpatrują skargi Ża� kwestie związane z funkcjonowaniem
PoniewaŻ jednak od początku zaleŻa"o nam z zakresu odpowiedzialnoĘci zawodowej naszego zawodu w UE. NiezaleŻnie od cza-
na tym, aby informacja tam zawarta by"a i jestem przekonany, iŻ niesumienne i nie- sopisma przypominam, Że na naszej witry-
bieŻąca, kompletna, przydatna dla naszych zgodne z prawem dzia"ania, w naszym za- nie internetowej dost�pna jest informacja
cz"onków, a nadto profesjonalnie podana, wodzie, staną si� rzadkoĘcią. o Izbie, m.in. teksty waŻnych dokumentów,
wi�c proces realizacji tego przedsi�wzi�cia uchwa", regulaminy, informacje nt. ubezpie-
nieco si� przed"uŻy". Zosta" jednak juŻ za- czeł
, aktualnoĘci.
koł
czony - powsta"a spó"ka prawa handlo- Jedną z waŻniejszych obecnie spraw jest
wego, która prowadzi� b�dzie dzia"alnoĘ� przeprowadzenie procesu uznawania wza-
wydawniczą, a jednym z jej elementów jest jemnych uprawnieł
zawodowych inŻynierów Pozostając przy temacie informacji,
wydawanie w"asnego pisma - miesi�cznika w pał
stwach cz"onkowskich Unii w taki chc� gorąco zach�ci� Pał
stwa do czytania
 InŻynier Budowlany . sposób, aby zakoł
czy" si� on formu"ą gwa- i bieŻącego korzystania w pracy ze specja-
rantującą ekwiwalencj� wszystkim zaintere- listycznych pism wydawanych przez sto-
sowanym stronom. warzyszenia. Są one profesjonalnie przy-
Fakt powstania nowej instytucji samorzą- gotowywane, na wysokim merytorycznym
dowej o tak szerokim zasi�gu, jaki ma nasza poziomie, który zapewnia aktualną i pe"ną
Izba, wymaga podejmowania dzia"ał
, które O tych i innych dzia"aniach Krajowej Rady wiedz� na wybrane tematy. NiezaleŻnie
wzmacniają rang� i prestiŻ zawodu inŻyniera b�dziemy informowa� Pał
stwa w  InŻynie- od tego zwracam uwag� na biuletyny infor-
budowlanego, cementują Ęrodowisko, spra- rze Budowlanym , który jest ogólnopolskim macyjne samorządowych izb okr�gowych,
wiają, Że nasza grupa zawodowa jest liczącym miesi�cznikiem informacyjnym, przewidzia- które dostarczają pe"nej informacji o dzia-
si� partnerem dla w"adz centralnych, samo- nym dla cz"onków naszego samorządu za- "aniach samorządu na rynkach lokalnych,
rządu terytorialnego, dla decydentów w Unii wodowego. Obok informacji o dzia"aniach poruszają waŻne dla danego Ęrodowiska
Europejskiej. Bardzo waŻne jest, aby polski in- podejmowanych przez Rad� Krajową PIIB sprawy.
Żynier postrzegany by" jako wysokiej klasy oraz izby okr�gowe pojawi si� równieŻ infor-
specjalista dzia"ający zgodnie z prawem, ety- macja o tematyce prawnej. Stopieł
wiedzy
ką zawodową i europejskimi normami. na temat przepisów, które wciąŻ si� zmie- Z g"�bokim przekonaniem, Że nasza ini-
niają, jest niewystarczający. DostarczyliĘmy cjatywa powo"ania spó"ki wydawniczej
wszystkim cz"onkom Izby p"yty CD, na któ- w znaczącym stopniu u"atwi Pał
stwu funk-
Dlatego w"aĘnie skupiamy si� na wypra- rych zamieĘciliĘmy tekst ustawy Prawo bu- cjonowanie w szeroko poj�tym obszarze
cowaniu takich form dzia"ania, które za- dowlane, akty wykonawcze do tej regulacji dzia"alnoĘci inŻyniera  cz"onka Polskiej
pewnią z jednej strony indywidualnym oraz przepisy dotyczące samorządu budow- Izby InŻynierów Budownictwa, zapraszam
cz"onkom bezpieczne funkcjonowanie w za- lanego  oddęwi�k by" bardzo pozytywny. do lektury pierwszego numeru.
wodzie, z drugiej eliminacj� wszystkich
szkodliwych dla ca"ego Ęrodowiska zjawisk. F prof. dr hab. inŻ. ZBIGNIEW GRABOWSKI
Zgodnie z ustawą o samorządzie zawodo- Informacja prezentowana w  InŻynierze prezes Krajowej Rady
wym komisje kwalifikacyjne nadają upraw- Budowlanym ma pomóc Pał
stwu porusza� Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa
InŻynier budowlany V 1
V C V C
W N U M E R Z E S P i S T R E � C i
WCo si� zdfarzy"o
VUchwa"y Krajowej Rady PIIB
SAMORZŃD ZAWODOWY
V
Przedstawiamy tre� wybranych
4 VSk"ad Krajowej Rady PIIB
uchwa" Krajowej Rady oraz regulami-
6 VPIIB na forum krajowym i mi�dzynarodowym
nów post�pował
kwalifikacyjnych doty-
czących przyznawania tytu"u rzeczo-
8 VUchwa"y i regulaminy
znawcy budowlanego oraz nadawania
Regulamin post�powania kwalifikacyjnego w spra-
uprawnieł
budowlanych.
wie nadawania uprawnieł
budowlanych; Regula-
min post�powania kwalifikacyjnego w sprawie
nadawania tytu"u rzeczoznawcy budowlanego;
Uchwa"a Nr 42 KR PIIB zmieniająca uchwa"�
VPytania i odpowiedzi
w sprawie regulaminu post�powania kwalifikacyj-
W tej rubryce b�dziemy wyjaĘnia�
nego w sprawie nadawania tytu"u rzeczoznawcy
wątpliwoĘci naszych Czytelników,
budowlanego; Uchwa"a Nr 44 KR PIIB w sprawie
dotyczące róŻnych spraw związanych
wskazania okr�gowej izby w"aĘciwej terytorialnie
z zawodem inŻyniera. W bieŻącym
numerze odpowiadamy na szczegó"owe do zrzeszania obywateli polskich zamieszka"ych
pytania związane z ubezpieczeniem
za granicą; Komunikat na temat terminu zwo"ania
cz"onków PIIB od odpowiedzialnoĘci
III Krajowego Zjazdu Sprawozdawczego PIIB
cywilnej.
12 VJeszcze raz o wykazie zawodów regulowanych
14 VList Andrzeja Urbana, g"ównego inspektora
nadzoru budowlanego
VPolskie wyroby budowlane
15 VPytania i odpowiedzi
na rynkach unijnych
ubiezpieczenie oc
Od 1 maja 2004 r. na polskim rynku
i w budownictwie obok systemu krajo-
wego b�dzie obowiązywa" europejski
IN�YNIER W UNII
V
system dopuszczania wyrobów budow-
17 VWszystko o FIDIC
lanych do obrotu i stosowania, umoŻli-
wiający ich swobodny przep"yw w kra-
18 VWprowadzanie wyrobów budowlanych do obro-
jach unijnych. Przedstawiamy pierwszą
tu i stosowania po wejĘciu Polski do Unii Euro-
cz�� artyku"u na ten temat i na temat
pejskiej (1)
projektu ustawy o wyrobach budow-
lanych.
PRAWO
V
23 VKalendarium
25 VKomunikat Komitetu BHP i Ergonomii ZG PZITB
VRuch budowlany w 2003 roku
Z danych statystycznych GUNB wynika,
Że w 2003 r. nastąpi" lekki wzrost
RYNEK
V
wydanych pozwoleł
na budow�,
natomiast znacząco zwi�kszy"a si� 26 VRuch budowlany w 2003 roku
liczba obiektów przekazanych do
29 VCzasopisma branŻowe
uŻytkowania.
Wydawca: Wydawnictwo PIIB sp. z o.o.
Prezes Zarządu: Tadeusz Nawracaj
00-050 Warszawa, ul. �wi�tokrzyska 14a
tel.: [phone]
nak"ad 92 000 egz.
www.piib.org.pl
Polska Izba InŻynierów Budownictwa
00-050 Warszawa, ul. �wi�tokrzyska 14
tel. [phone], faks (0-22) 827-07-51
e-mail: [e-mail] www.piib.org.pl
VKRAJOWA RADA
X
Prezydium: Cz"onkowie:
Polska Izba Prezes: Zbigniew Grabowski Zdzis"aw Binerowski Zbigniew Matuszyk
Wiceprezes: Andrzej Bratkowski Stefan Czarniecki Zbigniew Mitura
InŻynierów Wiceprezes: Zbys"aw Ka"kowski Ryszard Dobrowolski Andrzej MyĘliwiec
Wiceprezes: Wojciech Radomski Danuta Gaw�cka Andrzej B. Nowakowski
Budownictwa Wiceprezes: Stefan Wójcik Kazimierz Haznar Mieczys"aw O"tarzewski
Sekretarz: Janusz Rymsza Jolanta Herma Pawe" Piotrowiak
zosta"a powo"ana Zast�pca Sekretarza: Piotr Korczak Marian Jantura Adam Rak
Skarbnik: Andrzej Jaworski Jerzy Jasieł
ko Zygmunt Rawicki
na mocy Ustawy Zast�pca skarbnika: Jacek SkarŻewski Jerzy Kerste Edward Reczył
ski
Cz"onek prezydium: Tadeusz Olichwer Ksawery Krassowski Piotr Rupieta
z 15 grudnia Cz"onek prezydium: Marian Persona Marian Krzysztofiak Adam Szalwa
Józef KrzyŻanowski Kazimierz �lusarczyk
2000 roku Stanis"aw KuĘ Ryszard Trykosko
VKrajowa Komisja Rewizyjna
Tadeusz Lipił
ski Henryk Wawrzyniak
o samorządach Przewodniczący: Krystyna Korniak-Figa Lech Majewski Stanis"aw Zielił
ski
Wiceprzewodniczący: Ryszard Chacił
ski
zawodowych Sekretarz: Urszula Kallik
VKrajowy Sąd Dyscyplinarny
Cz"onkowie: Ewa Barcicka
architektów , Wojciech J�draszak Przewodniczący: Aleksander Nowak
Ryszard Kwiatkowski Wiceprzewodniczący: Wies"aw Kowieski
inŻynierów Marian Lipkowski Sekretarz: Roma Rybiał
ska
Jerzy Oprocha Cz"onkowie: Mieczys"aw Domił
czak
budownictwa oraz Barbara Skorys Jacek Ko"odziej
Micha" �apił
ski
urbanistów Gilbert Okulicz-Kozaryn
VKrajowa Komisja Kwalifikacyjna
Andrzej Patalas
Przewodniczący: Zbigniew Kledył
ski Leszek Regu"a
Wiceprzewodniczący: Kazimierz Szulborski Tomasz Siwowski
Wiceprzewodniczący: Bronis"aw Wosiek Andrzej Tabor
Sekretarz: Henryk Zobel Barbara
Cz"onkowie: Janusz CieĘlił
ski Twardosz-Michniewska
Jan Filipkowski Jerzy Wójcicki
Andrzej G"�bocki Zenon Panicz
Piotr Koczwara Wac"aw Trojanowski
Janusz Krasnowski Jacek Zawadzki
Jaros"aw Kroplewski Barbara Malec
Mieczys"aw Król
Tadeusz Malinowski
VKrajowy Rzecznik OdpowiedzialnoĘci
Czes"aw Zawodowej Jan Biliszczuk
Miedzia"kowski Pierwszy Zast�pca: Jerzy Stroł
ski
Daniel Pawlicki Drugi Zast�pca: Agnieszka Joł
ca
Wojciech P"aza Waldemar Szleper
GraŻyna Staroł
Janusz Harasymczuk
Wojciech Wolski Stefan Guził
ski
4 C InŻynier budowlany
VIZBY OKRóGOWE
DolnoĘląska Okr�gowa Ma"opolska Okr�gowa Pomorska Okr�gowa
Izba InŻynierów Budownictwa Izba InŻynierów Budownictwa Izba InŻynierów Budownictwa
50-020 Wroc"aw 31-155 Kraków 80-840 Gdał
sk
ul. Pi"sudskiego 74, pok. 320 ul. Warszawska 17 ul. �wi�tojał
ska 43/44
tel. [phone], faks [phone] tel. [phone] tel. [phone]
e-mail: [e-mail] faks (012) 632 35 59 tel./faks (0-58) 301-44-98
www.dos.piib.org.pl e-mail: [e-mail] e-mail: [e-mail]
www.map.piib.org.pl www.poiib.prv.pl
Kujawsko-Pomorska Okr�gowa
Izba InŻynierów Budownictwa Mazowiecka Okr�gowa �ląska Okr�gowa
85-030 Bydgoszcz Izba InŻynierów Budownictwa Izba InŻynierów Budownictwa
ul. Rumił
skiego 6 00-050 Warszawa 40-026 Katowice
tel. sekretariat : [phone]/51 ul. �wi�tokrzyska 14a ul. Podgórna 4, skr. pocz. 468
faks : [phone] tel. [phone] tel. [phone]
e-mail: [e-mail] tel./faks (0-22) 826-11-05 tel./faks (0-32) 255-45-52
www.kup.piib.org.pl faks (0-22) 336 14 14 e-mail: [e-mail]
e-mail: [e-mail] www.oiib.katowice.pl
Lubelska Okr�gowa www.maz.piib.org.pl
Izba InŻynierów Budownictwa �wi�tokrzyska Okr�gowa
20-029 Lublin Opolska Okr�gowa Izba InŻynierów Budownictwa
ul. M.C.Sk"odowskiej 3 Izba InŻynierów Budownictwa 25-304 Kielce
tel./faks (0-81) 534-78-12; 532-76-31 45-061 Opole ul. �w. Leonarda 18
e-mail: [e-mail], [e-mail] ul. Katowicka 50 tel. kom. 0-694-912-692
[e-mail] tel. [phone] faks (0-41) 344-94-13
www.lub.piib.org.pl tel. [phone] e-mail: [e-mail]
tel./ faks (0-77) 453-71-87 www.swk.piib.org.pl
Lubuska Okr�gowa tel./ faks (0-77) 453-63-06
Izba InŻynierów Budownictwa e-mail: [e-mail] Warmił
sko-Mazurska Okr�gowa
66-400 Gorzów Wlkp. www.opl.piib.org.pl Izba InŻynierów Budownictwa
ul. Kazimierza Wielkiego 10 10-532 Olsztyn
tel. [phone] Podkarpacka Okr�gowa Pl. Konsulatu Polskiego 1
faks (0-95) 720-15-37 Izba InŻynierów Budownictwa tel. [phone]
e-mail: [e-mail] 35-060 Rzeszów e-mail: [e-mail]
ul. S"owackiego 20 www.wam.piib.org.pl
Lubuska Okr�gowa tel. [phone]
Izba InŻynierów Budownictwa faks (0-17) 850-77-07 Wielkopolska Okr�gowa
w Zielonej Górze e-mail: [e-mail] Izba InŻynierów Budownictwa
65-775 Zielona Góra www.pdk.piib.org.pl 61-712 Poznał

ul. Zacisze 3 ul. H. Wieniawskiego 5/9
tel. [phone] Podlaska Okr�gowa tel. [phone]
faks (0 68) 451 55 09 Izba InŻynierów Budownictwa tel. [phone]
www.lukz.com.pl 15-950 Bia"ystok e-mail: [e-mail]
e-mail : [e-mail] ul. M. C. Sk"odowskiej 2, pok. 117 www.wkp.piib.org.pl
tel.[phone]
�ódzka Okr�gowa tel./faks (0-85) 742-49-45 Zachodniopomorska Okr�gowa
Izba InŻynierów Budownictwa e-mail: [e-mail] Izba InŻynierów Budownictwa
90-007 �ódę www.pdl.piib.org.pl 70-656 Szczecin
Pl. Komuny Paryskiej 5a, pok. 701 ul. Energetyków 9
tel. [phone] tel. [phone] do 12
faks (0-42) 658-19-98 tel./faks (0-91) 462-44-40
e-mail: [e-mail] e-mail: [e-mail]
www.lod.piib.org.pl www.zap.piib.org.plwww.zap.home.pl
InŻynier budowlany V 5
PIIB na forum krajowym
i mi�dzynarodowym
ematem spotkania by"o sprawozdanie prof. b�dą przygotowywane przez okr�gowe komi-
X dr. hab. inŻ. Zbigniewa Grabowskiego, sje kwalifikacyjne zgodnie z jednolitą proce-
Tprezesa Polskiej Izby InŻynierów Budow- durą ustaloną w Polskiej Izbie InŻynierów Bu-
Pod koniec ub. roku nictwa, o dzia"alnoĘci Izby w pierwszym roku, downictwa, a uj�tą w obowiązującym w tym
tj. od 1 stycznia 2003 r., kiedy wesz"a w Życie zakresie regulaminie i przekazywane do Kra-
odby"o si� ustawa o samorządach zawodowych architek- jowej Komisji Kwalifikacyjnej, a po ich akcep-
tów, inŻynierów budownictwa oraz urbanistów. tacji, nadawane uchwa"ą Krajowej Rady Pol-
spotkanie Rok ten by" poĘwi�cony przede wszystkim skiej Izby InŻynierów Budownictwa.
dokoł
czeniu dzia"ał
organizacyjnych, mają- Stworzono tzw. Grup� G8, której inicjatorem
przedstawicieli cych na celu pe"ne uruchomienie funkcjono- i wspó"za"oŻycielem jest Polska Izba InŻynie-
wania Krajowej Izby i okr�gowych izb oraz ich rów Budownictwa. W jej sk"ad wchodzą trzy
stowarzyszeł
organów, a zw"aszcza przej�cia od wojewodów izby: architektów, inŻynierów budownictwa
i z G"ównego Urz�du Nadzoru Budowlanego i urbanistów; trzy stowarzyszenia: PZITB,
naukowo- spraw związanych z nadawaniem uprawnieł
SARP i TUP oraz dwie izby projektowania: bu-
budowlanych i tytu"u rzeczoznawcy budowla- dowlanego i architektonicznego. Zbiera si�
-technicznych, nego. ona regularnie, a tematem spotkał
są istnieją-
W zakresie nadawania uprawnieł
budowla- ce akty legislacyjne, ich ewentualna noweliza-
które tworzy"y nych do pozytywów naleŻy zaliczy� to, Że zo- cja oraz projekty nowych przepisów dotyczą-
sta"y opracowane i przyj�te do dzia"ania ujed- cych budownictwa i warunków jego dzia"ania.
Polską Izb� nolicone wymagania formalne. Krajowa Ko- Obecnie grupa zajmuje si� poprawkami do
misja Kwalifikacyjna i okr�gowe komisje kwa- ustaw:
InŻynierów lifikacyjne opracowa"y i ustali"y jednolity ze- V o zamówieniach publicznych, gdzie chodzi
staw centralny ok. 3000 egzaminacyjnych o to, aby przetargi na projekty i roboty budow-
Budownictwa oraz pytał
, obejmujący wszystkie specjalnoĘci i po- lane by"y rozstrzygane z uwzgl�dnieniem
ziomy kwalifikacji. w wi�kszym stopniu ich jakoĘci, a nie tylko
reprezentantów Natomiast do negatywów naleŻy zaliczy� to, wysokoĘci cen i nie poniŻej kosztów w"asnych
Że nie zawsze dokonywano w praktyce egza- wykonawców,
Polskiego Komitetu minacyjnej w"aĘciwego doboru pytał
do prze- V Prawo budowlane, których cz�Ę� uda"o si�
prowadzenia egzaminów, tak ze wzgl�du na juŻ wprowadzi� przy okazji dotychczasowych
Geotechniki specjalnoĘci zdających, jak i ich kwalifikacje. nowelizacji obowiązującej ustawy. W tym za-
Powodowa"o to m.in. w niektórych przypad- kresie Izba nawiąza"a kontakty z Minister-
i Stowarzyszenia kach ma"y odsetek zdających, co wywo"ywa"o stwem Infrastruktury, a poĘrednio z G"ównym
nieraz nieuzasadnione zarzuty, Że eliminuje Urz�dem Nadzoru Budowlanego, który wyra-
InŻynierów si� m"odych inŻynierów i techników. zi" zgod� na usuni�cie z przepisów Prawa bu-
Z zaistnia"ej sytuacji wyciągni�to nast�pują- dowlanego wymagania uprawnieł
budowla-
i Techników ce wnioski: nych dla majstrów, bo o ich odpowiednich
V pozosta"e, poza PZITB i PZITS, stowarzy- kwalifikacjach powinny decydowa� izby rze-
Przemys"u szenia naukowo-techniczne powinny równieŻ mieĘlnicze. Natomiast zosta"y juŻ wprowadzo-
podją� prowadzenie kursów przygotowaw- ne do przepisów Prawa budowlanego nowe
Materia"ów czych do egzaminów na uprawnienia budow- specjalnoĘci: drogi i mosty oraz budownictwo
lane, hydrotechniczne. Uzyskano zgod� na wpisa-
Budowlanych V osoby szkolące kandydatów do egzaminów nie specjalnoĘci inŻynierów i techników trans-
na uprawnienia budowlane nie powinny by� portu kolejowego i telekomunikacji.
cz"onkami zespo"ów egzaminacyjnych, Polska Izba InŻynierów Budownictwa na-
V od 1 stycznia 2004 r. rezygnuje si� z niejaw- wiąza"a równieŻ odpowiednie kontakty z po-
noĘci centralnego zestawu pytał
egzaminacyj- s"ami sejmowej Komisji Infrastruktury i jej
nych i opublikuje si� go w Internecie. Podkomisji Budownictwa. Izba popar"a wnio-
W sprawie nadawania tytu"u rzeczoznawcy sek przywrócenia resortu budownictwa
budowlanego ustalono, Że zg"aszane wnioski i utrzymania Urz�du Mieszkalnictwa i Rozwo-
6 C InŻynier budowlany
ju Miast oraz w"ączenia do niego Urz�du uznawania, a przekazanych 4 listopada 2003 r.
G"ównego Geodety. do Ministerstwa Infrastruktury w nawiązaniu
Polska Izba InŻynierów Budownictwa we- do ustawy z 26 kwietnia 2001 r., z póęniejszą
sz"a w sk"ad tzw. Sztabu Kryzysowego Budow- jej zmianą z 12 kwietnia 2003 r.
nictwa Mieszkaniowego, którego inicjatorem Kraje Grupy Wyszehradzkiej, tj. Czech, S"o-
jest Roman Nowicki, przewodniczący Przed- wacji, W�gier i Polski gromadzą równieŻ orga-
stawicielstwa Kongresu Budownictwa Pol- nizacje fachowe, takie jak PZITB oraz samo-
skiego i koordynator dzia"ania Sztabu. Sztab rządowe jak Polska Izba InŻynierów Budow-
ten ma dzia"a� kilka miesi�cy, dopóki są rozpa- nictwa, które podejmują wspólne dzia"ania, X
trywane w Sejmie sprawy dotyczące Prawa m.in. informacja o dorobku twórczym budow-
budowlanego, budownictwa oraz zamówieł
nictwa w poszczególnych krajach (wydawnic- Izby inŻynierów
publicznych i poprawek do ustawy o zagospo- twa albumowe), sprawy kwalifikacji, warun-
darowaniu przestrzennym. W sk"ad Sztabu ków dzia"ania zawodowego itp. budownictwa mogą
wchodzą: pos"owie z róŻnych ugrupował
, Prof. dr hab. inŻ. Zbigniew Grabowski poin-
przedstawiciele pracodawców i Polskiej Izby formowa" równieŻ zebranych, Że Izba w celu i powinny wspiera�
InŻynierów Budownictwa jako jedyni przed- dalszego ubezpieczenia swoich cz"onków od
stawiciele izb samorządowych. odpowiedzialnoĘci cywilnej zawar"a ze skut- upowszechnianie
Polska Izba InŻynierów Budownictwa na- kiem od 1 stycznia 2004 r. umow� z ubezpie-
wiąza"a równieŻ kontakty z organizacjami czycielem na trzy lata, która da wymierne ko- branŻowych
mi�dzynarodowymi, takimi jak: rzyĘci ubezpieczonym, a zw"aszcza zmniejsze-
VEuropejskie Zrzeszenie InŻynierów Budow- nie sk"adki rocznej ze 120 do 100 z"otych. czasopism
nictwa (ECCE), które gromadzi w swoich sze- W wymianie poglądów uczestnicy spotkania
regach stowarzyszenia, do których przynaleŻ- podnosili m.in. sprawy: braku rozporządzeł
naukowo-
noĘ� jest dobrowolna, z oko"o 28 krajów. wykonawczych do ustawy o dozorze technicz-
Reprezentantem w niej ze strony polskiej jest nym, uprawnieł
budowlanych dla geotechni- -technicznych
PZITB, z którym Polska Izba InŻynierów Bu- ków, koniecznoĘci zwi�kszenia moŻliwoĘci
downictwa chce na forum tej organizacji pre- polskim firmom w przetargach dotyczących
zentowa� niektóre problemy związane z bu- realizacji budowlanych, pojawiania si� na pol-
downictwem, a widziane przez samorząd skim rynku i na budowach niskiej jakoĘci ma-
zawodowy. teria"ów i wyrobów budowlanych bez polskich
VEuropejska Rada Izb InŻynierów (ECEC) atestów i Ęwiadectw technicznych, ale za to
gromadzi organizacje, do których przynaleŻ- o niskich cenach.
noĘ� jest obowiązkowa, a zosta"a dopiero po- Na zakoł
czenie prof. dr hab. inŻ. Zbigniew
wo"ana. Polska Izba InŻynierów Budownictwa Grabowski podkreĘli" znaczenie samokszta"ce-
naleŻy do jej wspó"za"oŻycieli. Grupuje ona nia cz"onków Izby. W celu podnoszenia kwali-
izby z oko"o 12 krajów europejskich, fikacji zawodowych i rozwoju czytelnictwa
a z pał
stw dotychczasowej Unii Europejskiej wydawnictw fachowych okr�gowe izby inŻy-
naleŻą do niej tylko Niemcy i Austria. Za"oŻe- nierów budownictwa mogą i powinny wspo-
niem tej organizacji jest stworzenie moŻliwo- maga� upowszechnianie branŻowych czaso-
Ęci oddzia"owywania na parlament europejski, pism naukowo-technicznych wĘród swoich
aby przy podejmowaniu róŻnych ustaleł
, typu cz"onków, zgodnie z ich specjalnoĘciami. Nale-
Dyrektyw Europejskich, nie zapomniano o bu- Ży przypomnie�, Że struktura branŻowa Izby,
downictwie oraz o inŻynierach i technikach jak przytoczono w dyskusji, jest nast�pująca:
budownictwa. cz"onkowie z budownictwa ogólnego stanowią
VFederacja Europejskich Stowarzyszeł
Na- 54,9 proc., sanitarnego 19,5 proc., elektryczne-
rodowych InŻynierów (FEANI) jest najsilniej- go 14,8 proc., drogowego 6,7 proc., wodno-me-
szą organizacją dzia"ającą na rzecz inŻynierów. lioracyjnego 3,2 proc. i mostowego 0,9 proc.
Jest to organizacja branŻowych stowarzyszeł

inŻynierskich, dotycząca wszystkich specjal- V Oprac. MIECZYS�AW ROSOCHACKI
V
noĘci. Bierze ona udzia" w przygotowaniu Dy-
rektyw Europejskich dotyczących wymagał

kwalifikacyjnych zawodu inŻyniera i etyki za-
wodowej. W tym m.in. celu by"y opracowane
przez Polską Izb� InŻynierów Budownictwa
wnioski w sprawie wykazu zawodów regulo-
wanych oraz organów upowaŻnionych do ich
InŻynier budowlany V 7
V C
S A M O R Z Ń D Z A W O D O W Y
U C H W A � Y I R E G U L A M I N Y
VUchwa"a Nr 43/R/03 2) ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o samo- dowlanych naleŻy do kompetencji Krajowej
z 17 grudnia 2003 r. Krajowej Rady rządach zawodowych architektów, inŻynie- Komisji Kwalifikacyjnej Polskiej Izby InŻy-
Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa rów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. nierów Budownictwa (art. 36 ust. 1 pkt 2
w sprawie Regulaminu post�powania z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z póęn. zm.) zwa- ustawy o samorządach zawodowych).
kwalifikacyjnego w sprawach nadawania na dalej  ustawą o samorządach zawodo- 3. Przepisy niniejszego regulaminu dotyczące
uprawnieł
budowlanych wych , Okr�gowej Komisji Kwalifikacyjnej oraz jej
3) ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.  Ko- przewodniczącego stosuje si� odpowiednio
Na podstawie art. 33 pkt 6 ustawy z dnia 15 deks post�powania administracyjnego do Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej i jej
grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z póęn. przewodniczącego.
architektów, inŻynierów budownictwa oraz zm.) zwany dalej  K. p. a. ,
urbanistów (Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42, 4) rozporządzenie Ministra Gospodarki Prze- Vż 4
z 2002 r. Nr 23, poz. 221 oraz Nr 240, poz. strzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1. Osoba ubiegająca si� o udzielenie upraw-
2052) oraz ż 3 pkt 9 regulaminu Krajowej 1994 r. w sprawie samodzielnych funkcji nieł
budowlanych sk"ada wniosek do w"a-
Rady Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa, technicznych w budownictwie (Dz. U. Ęciwej wed"ug miejsca zamieszkania Okr�-
na wniosek Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej z 1995 r. Nr 8, poz. 38 z póęn. zm.), gowej Komisji Kwalifikacyjnej Okr�gowej
Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa Krajo- 5) rozporządzenie Ministra Infrastruktury Izby InŻynierów Budownictwa.
wa Rada Polskiej Izby InŻynierów Budownic- z dnia 26 wrzeĘnia 2002 r. w sprawie wzo- 2. Do wniosku naleŻy do"ączy�:
twa uchwala, co nast�puje: rów i sposobu prowadzenia rejestrów osób 1) odpis dyplomu inŻyniera, dyplomu technika
posiadających uprawnienia budowlane albo Ęwiadectwa potwierdzającego uzyska-
Vż 1 oraz ukaranych z tytu"u odpowiedzialnoĘci nie Ęredniego wykszta"cenia technicznego
Regulamin post�powania kwalifikacyjnego zawodowej w budownictwie (Dz. U. Nr 62, lub dyplomu mistrza i Ęwiadectwo ukoł
cze-
w sprawach nadawania uprawnieł
budowla- poz. 565), nia zasadniczej szko"y zawodowej,
nych w brzmieniu stanowiącym za"ącznik 6) statut Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa, 2) zarejestrowaną i opiecz�towaną przez w"aĘci-
do uchwa"y. 7) regulamin Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej wy organ ksiąŻk� praktyki zawodowej lub za-
Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa, Ęwiadczenie o odbyciu praktyki zawodowej,
Vż 2 8) regulamin okr�gowych komisji kwalifika- 3) kart� osobową, której wzór stanowi za"ącz-
Wykonanie uchwa"y powierza si� Krajowej cyjnych Polskiej Izby InŻynierów Budow- nik nr 2 do regulaminu,
Komisji Kwalifikacyjnej Polskiej Izby InŻynie- nictwa. 4) Życiorys zawodowy,
rów Budownictwa oraz Okr�gowym Komisjom 5) dowód uiszczenia pierwszej raty op"aty
Kwalifikacyjnym Polskiej Izby InŻynierów Bu- Vż 2 za post�powanie kwalifikacyjne.
downictwa. Komisje kwalifikacyjne Polskiej Izby InŻynie- 3. Obowiązek do"ączenia do wniosku ksiąŻki
rów Budownictwa nadają uprawnienia bu- praktyki zawodowej lub zaĘwiadczenia
Vż 3 dowlane w specjalnoĘciach, o których mowa o odbyciu praktyki zawodowej nie dotyczy
Traci moc Regulamin post�powania kwalifi- wart. 14 ust. 1 pkt 1-5 ustawy Prawo budow- osób posiadających dyplom mistrza w rze-
kacyjnego przyj�ty uchwa"ą nr 1/R/03 Krajo- lane, z wy"ączeniem uprawnieł
do projekto- mioĘle budowlanym.
wej Rady Polskiej Izby InŻynierów Budownic- wania bez ograniczeł
i sprawdzania projek- 4. Praktyk� zawodową odbytą do dnia 15 lu-
twa z dnia 22 stycznia 2003 r. tów architektoniczno-budowlanych w specjal- tego 1995 r. w kraju oraz praktyk� zawodo-
noĘci architektonicznej (art. 14 ust. 1 pkt 1 wą odbytą za granicą dokumentuje si�
Vż 4 wzakresie okreĘlonym w art. 14 ust. 3 pkt 1). w formie zaĘwiadczenia.
Uchwa"a wesz"a w Życie 17 grudnia 2003 r. 5. Praktyka zawodowa krajowa, odbyta
Vż 3 po dniu 14 lutego 1995 r., wymaga udoku-
1. Prowadzenie post�powania kwalifikacyj- mentowania w ksiąŻce praktyki zawodowej
VREGULAMIN POSTóPOWANIA nego, przeprowadzanie egzaminów opiecz�towanej przez w"aĘciwy organ
KWALIFIKACYJNEGO na uprawnienia budowlane oraz wydawa- przed rozpocz�ciem jej odbywania.
W SPRAWIE NADAWANIA nie decyzji w sprawach nadawania upraw-
UPRAWNIEĄ BUDOWLANYCH nieł
budowlanych naleŻy do kompetencji Vż 5
Okr�gowych Komisji Kwalifikacyjnych 1. Warunkiem zaliczenia praktyki zawodowej
Vż 1 Okr�gowych Izb InŻynierów Budownictwa, jest praca polegająca na bezpoĘrednim
Aktami regulującymi udzielanie uprawnieł
bu- w"aĘciwych wed"ug miejsca zamieszkania uczestnictwie w pracach projektowych albo
dowlanych w Polskiej Izbie InŻynierów Budow- osób ubiegających si� o nadanie upraw- na pe"nieniu funkcji technicznej na budowie
nictwa są: nieł
budowlanych (art. 24 ust. 1 pkt 1 i 2 pod kierownictwem osoby posiadającej od-
1) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo bu- ustawy o samorządach zawodowych). powiednie uprawnienia budowlane, a w przy-
dowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 2. Prowadzenie post�powania odwo"awczego padku odbywania praktyki za granicą
1126 z póęn. zm.) zwana dalej  Prawo bu- i wydawanie decyzji w drugiej instancji pod kierunkiem osoby posiadającej upraw-
dowlane , w sprawach nadawania uprawnieł
bu- nienia odpowiednie w danym kraju.
8 C InŻynier budowlany
V C
S A M O R Z Ń D Z A W O D O W Y
2. Warunkiem zaliczenia praktyki zawodowej Vż 8 Vż 1
odbywanej w kraju po dniu 1 stycznia Pozytywny wynik post�powania kwalifikacyj- 1. Regulamin okreĘla zasady i tryb post�po-
2003 r. jest odbycie jej pod kierownictwem nego jest równoznaczny z dopuszczeniem oso- wania kwalifikacyjnego w sprawach nada-
osoby posiadającej odpowiednie uprawnie- by ubiegającej si� o uprawnienia do egzaminu. wania tytu"u rzeczoznawcy budowlanego.
nia budowlane, wpisanej na list� cz"onków 2. W zakresie nie uregulowanym przepisami
w"aĘciwej izby samorządu zawodowego. Vż 9 regulaminu w post�powaniu kwalifikacyj-
Sposób przeprowadzania egzaminów okreĘla nym w sprawach nadawania tytu"u rzeczo-
Vż 6 regulamin przeprowadzania egzaminów znawcy budowlanego stosuje si� przepisy:
1. Wnioski o nadanie uprawnieł
budowlanych i nadawania uprawnieł
budowlanych ustala- 1) ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budow-
przewodniczący Okr�gowej Komisji Kwalifi- ny przez Krajową Komisj� Kwalifikacyjną Pol- lane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126, Nr
kacyjnej kieruje do powo"anego przez sie- skiej Izby InŻynierów Budownictwa. 109, poz. 1157, Nr 120, poz. 1268, z 2001
bie, w drodze zarządzenia, zespo"u kwalifi- r. Nr 5, poz. 42, Nr 100, poz. 1085, Nr 110,
kacyjnego. Vż 10 poz. 1190, Nr 115, poz. 1229, Nr 129, poz.
2. Zespó" kwalifikacyjny jest powo"ywany 1. Obs"ug� administracyjną Okr�gowej Komi- 1439 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 74,
w sk"adzie od 3 do 5 osób zgodnie z regu- sji Kwalifikacyjnej i zespo"ów kwalifikacyj- poz. 679 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 718),
laminem powo"ywania cz"onków zespo"ów nych zapewnia Biuro Okr�gowej Rady Izby. 2) ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samo-
kwalifikacyjnych i egzaminacyjnych 2. Obs"ug� administracyjną Krajowej Komisji rządach zawodowych architektów, inŻynie-
uchwalanym przez Krajową Komisj� Kwali- Kwalifikacyjnej i jej zespo"ów zapewnia rów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U.
fikacyjną Polskiej Izby InŻynierów Budow- Biuro Krajowej Rady Izby. z 2001 r. Nr 5, poz. 42, z 2002 r. Nr 23, poz.
nictwa. 221 i Nr 240, poz. 2052) zwana dalej
3. Przewodniczący Okr�gowej Komisji Kwalifi- Vż 11  ustawą o samorządach zawodowych ,
kacyjnej powo"ując zespó" kwalifikacyjny wy- 1. Cz"onkowie zespo"u kwalifikacyjnego otrzy- 3) ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.  Kodeks
znacza z jego sk"adu przewodniczącego ze- mują wynagrodzenie w wysokoĘci okreĘlonej post�powania administracyjnego (Dz. U.
spo"u i sekretarza; obowiązki sekretarza ze- wż 16 rozporządzenia w sprawie samodziel- z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001r. Nr 49,
spo"u moŻe pe"ni� takŻe pracownik admini- nych funkcji technicznych w budownictwie. poz. 509 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984
stracyjny biura Okr�gowej Izby InŻynierów 2. Cz"onkowie Okr�gowej Komisji Kwalifikacyjnej i Nr 169, poz. 1387),
Budownictwa. z tytu"u uczestniczenia w pracach Komisji otrzy- 4) rozporządzenia Ministra Gospodarki Prze-
4. Z post�powania kwalifikacyjnego zespó" mują wynagrodzenie wed"ug zasad i w wysoko- strzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia
kwalifikacyjny sporządza protokó", który za- Ęci ustalonej przez Okr�gową Rad� Izby. 1994 r. w sprawie samodzielnych funkcji
twierdza Okr�gowa Komisja Kwalifikacyjna. 3. Sekretarz zespo"u kwalifikacyjnego otrzy- technicznych w budownictwie (Dz. U.
muje wynagrodzenie w wysokoĘci obowią- z 1995 r. Nr 8, poz. 38, z 2002 r. Nr 134,
Vż 7 zującej cz"onków zespo"u kwalifikacyjnego. poz. 1130 oraz z 2003 r. Nr 175, poz. 1704),
1. Okr�gowa Komisja Kwalifikacyjna lub sk"ad
Za"ączniki (wzory dokumentów) do powyŻszego regula- 5) rozporządzenia Ministra Infrastruktury
orzekający w przypadku stwierdzenia bra- minu dostepne są w biurach: KR oraz okr�gowych KK.
z dnia 26 wrzeĘnia 2002 r. w sprawie wzo-
ków we wniosku nak"ada, w drodze posta- rów i sposobu prowadzenia centralnych re-
nowienia, na osob� ubiegającą si� o upraw- VUchwa"a Nr 42/R/03 jestrów osób posiadających uprawnienia
nienia budowlane, obowiązek usuni�cia z 17 grudnia 2003 roku Krajowej budowlane oraz ukaranych z tytu"u odpo-
wskazanych braków w okreĘlonym terminie. Rady Polskiej Izby InŻynierów wiedzialnoĘci zawodowej w budownictwie
2. Okr�gowa Komisja Kwalifikacyjna lub Budownictwa zmieniająca uchwa"� (Dz. U. Nr 62, poz. 565),
sk"ad orzekający wydaje decyzj� o odmo- w sprawie regulaminu post�powania 6) Statutu Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa,
wie nadania uprawnieł
budowlanych bez kwalifikacyjnego w sprawie nadawania 7) regulaminu Krajowej Komisji Kwalifikacyj-
przeprowadzenia egzaminu w przypadku: tytu"u rzeczoznawcy budowlanego. nej Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa,
1) bezskutecznego up"ywu terminu, o którym 8) regulaminu okr�gowych komisji kwalifika-
mowa w ust. 1, Krajowa Rada PIIB uchwa"ą z 17 grudnia cyjnych Polskiej Izby InŻynierów Budow-
2) jeŻeli przygotowanie zawodowe osoby ubiega- 2003 r. zmieni"a regulamin post�powania kwali- nictwa.
jącej si� o uprawnienia budowlane nie odpo- fikacyjnego w sprawie nadawania tytu"u rzeczo-
wiada, w zakresie wykszta"cenia lub praktyki, znawcy budowlanego. Vż 2
wymaganiom, o których mowa w ż 3 ust. 1 i ż Nowy regulamin wszed" w Życie 17 grudnia Rzeczoznawcą budowlanym moŻe by� osoba,
6 rozporządzenia w sprawie samodzielnych 2003 r. która:
funkcji technicznych w budownictwie. 1) korzysta w pe"ni z praw publicznych,
3. Wzory decyzji, o których mowa w ust. 2, VREGULAMIN POSTóPOWANIA 2) posiada:
stanowią za"ączniki nr 6 i 7 do regulaminu. KWALIFIKACYJNEGO W SPRAWIE a) dyplom ukoł
czenia wyŻszej uczelni,
4. Rozstrzygni�cie, o którym mowa w ust. 1 i 2, NADAWANIA TYTU�U RZECZOZNAWCY b) uprawnienia budowlane bez ograniczeł

podpisują wszyscy cz"onkowie sk"adu orze- BUDOWLANEGO oraz co najmniej 10 lat praktyki odbytej
kającego Okr�gowej Komisji Kwalifikacyjnej. Tekst ujednolicony po ich uzyskaniu,
InŻynier budowlany V 9
V C
S A M O R Z Ń D Z A W O D O W Y
c) opini� dwóch rzeczoznawców budowlanych Vż 5 w celu sprawdzenia kompletnoĘci z"oŻo-
odpowiedniej specjalnoĘci. 1. W podstawowym trybie post�powania nych dokumentów.
kwalifikacyjnego osoba zainteresowa- 2. Z posiedzenia zespo"u sporządza si� protokó".
Vż 3 na nadaniem tytu"u rzeczoznawcy budow- 3. W wypadku braków formalnych dokumen-
1. Wydawanie decyzji w sprawach nadawa- lanego sk"ada  za poĘrednictwem Okr�- tów przewodniczący Okr�gowej Komisji
nia tytu"u rzeczoznawcy budowlanego na- gowej Komisji Kwalifikacyjnej w"aĘciwej Kwalifikacyjnej wydaje postanowienie,
leŻy do kompetencji Krajowej Komisji Kwa- dla miejsca zamieszkania tej osoby  w którym wzywa osob� sk"adającą wnio-
lifikacyjnej Polskiej Izby InŻynierów Bu- wniosek do Krajowej Komisji Kwalifikacyj- sek do uzupe"nienia braków w okreĘlonym
downictwa. nej. Wzór wniosku stanowi za"ącznik nr 1 terminie. Wzór postanowienia stanowi za-
2. O nadaniu tytu"u rzeczoznawcy budowla- do regulaminu. "ącznik nr 5 do regulaminu.
nego Krajowa Komisja Kwalifikacyjna orze- 2. Do wniosku naleŻy do"ączy�: 4. Po bezskutecznym up"ywie terminu wyzna-
ka w drodze decyzji, okreĘlając zakres, 1) odpis dyplomu ukoł
czenia szko"y wyŻszej, czonego na uzupe"nienie braków przewod-
w którym funkcja rzeczoznawcy budowla- 2) odpis uprawnieł
budowlanych (bez ograni- niczący Okr�gowej Komisji Kwalifikacyjnej
nego moŻe by� wykonywana. Zakres ten czeł
), przesy"a wniosek wraz z aktami sprawy
nie moŻe wykracza� poza specjalnoĘ� 3) opini� dwóch rzeczoznawców budowlanych do Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej, która
techniczno-budowlaną obj�tą posiadany- odpowiedniej specjalnoĘci, pozostawia wniosek bez rozpoznania.
mi uprawnieniami. 4) oĘwiadczenie o korzystaniu w pe"ni z praw
3. Od decyzji wydanej przez Krajową Komisj� publicznych, Vż 7
Kwalifikacyjną w pierwszej instancji przy- 5) Życiorys zawodowy, 1. Okr�gowa Komisja Kwalifikacyjna przepro-
s"uguje wniosek o ponowne rozpatrzenie 6) potwierdzenie 10-letniej praktyki zawodo- wadza z osobą sk"adającą wniosek rozmo-
sprawy. Post�powanie wszcz�te w wyniku wej po uzyskaniu uprawnieł
budowlanych, w� mającą na celu ustalenie zakresu obj�-
z"oŻenia wniosku o ponowne rozpatrzenie 7) dowód wniesienia op"aty za post�powanie tego wnioskiem tytu"u rzeczoznawcy bu-
sprawy toczy si� w trybie okreĘlonym regu- kwalifikacyjne, dowlanego.
laminem dla post�powanie w I instancji. 8) kart� osobową. Wzór karty osobowej stano- 2. Z rozmowy sporządza si� protokó".
wi za"ącznik nr 2 do regulaminu. 3. Kompletny wniosek wraz z aktami sprawy
Vż 4 3. Praktyk� zawodową, o której mowa w ż 2 przewodniczący Okr�gowej Komisji Kwali-
1. Post�powanie kwalifikacyjne o nadanie ty- pkt 2 lit. b), potwierdza si� zaĘwiadcze- fikacyjnej przesy"a do Krajowej Komisji
tu"u rzeczoznawcy budowlanego moŻe zo- niem wydanym przez kierownika jednost- Kwalifikacyjnej.
sta� przeprowadzone w trybie podstawo- ki, w której odbywa"a si� praktyka zawo-
wym lub przyspieszonym. dowa, zawierającym: Vż 8
2. Przyspieszony tryb post�powania kwalifi- 1) wyszczególnienie projektów budowlanych, 1. Krajowa Komisja Kwalifikacyjna powo"uje
kacyjnego moŻe dotyczy� rzeczoznawców przy których sporządzaniu ubiegający si� Specjalistyczny Zespó" Kwalifikacyjny
nast�pujących stowarzyszeł
: o tytu" rzeczoznawcy budowlanego odbywa" w celu rozpatrzenia wniosku Okr�gowej
1) Polskiego Związku InŻynierów i Techników praktyk� zawodową, lub obiektów budowla- Komisji Kwalifikacyjnej.
Budownictwa, nych, przy których realizacji odbywa" on 2. Z posiedzenia Specjalistycznego Zespo"u
2) Polskiego Zrzeszenia InŻynierów i Techni- praktyk� zawodową, Kwalifikacyjnego sporządza si� protokó".
ków Sanitarnych, 2) stwierdzenie okresów praktyki zawodowej 3. Opinia Specjalistycznego Zespo"u Kwalifi-
3) Stowarzyszenia Elektryków Polskich, z podaniem dat rozpocz�cia i ukoł
czenia kacyjnego jest dla Krajowej Komisji Kwali-
4) Stowarzyszenia InŻynierów i Techników Ko- praktyki przy poszczególnych projektach fikacyjnej podstawą do podj�cia decyzji
munikacji, lub odpowiednio przy realizacji poszczegól- w sprawie nadania tytu"u rzeczoznawcy
5) Stowarzyszenia InŻynierów i Techników nych obiektów budowlanych, z okreĘleniem budowlanego. Wzory decyzji w sprawie
Wodnych i Melioracyjnych, charakteru wykonywanych czynnoĘci. nadania tytu"u rzeczoznawcy budowlanego
6) Związku Mostowców Rzeczpospolitej Polskiej, Wzór zaĘwiadczenia stanowi za"ącznik nr 3 stanowią za"ączniki nr 6 i 7 do regulaminu.
7) Stowarzyszenia InŻynierów i Techników do regulaminu.
Przemys"u Naftowego i Gazownictwa, zwa- 4. Opinia, o której mowa w ż 2 pkt 2 lit. c), Vż 9
nych dalej  stowarzyszeniami , którzy powinna zawiera� charakterystyk� i ocen� 1. W przyspieszonym trybie post�powania
spe"niają warunki podane w ż 2 pkt 1 i 2 lit. dzia"alnoĘci zawodowej osoby sk"adającej kwalifikacyjnego osoba zainteresowa-
a) i b), a w post�powaniu kwalifikacyjnym wniosek oraz okreĘlenie zakresu, w którym na nadaniem tytu"u rzeczoznawcy budow-
w stowarzyszeniu byli opiniowani przez funkcja rzeczoznawcy moŻe by� wykony- lanego sk"ada  za poĘrednictwem Okr�go-
dwóch rzeczoznawców budowlanych odpo- wana. Wzór opinii stanowi za"ącznik nr 4 wej Komisji Kwalifikacyjnej w"aĘciwej dla
wiedniej specjalnoĘci. do regulaminu. miejsca zamieszkania  wniosek do Krajo-
3. Przyspieszony tryb post�powania kwalifi- wej Komisji Kwalifikacyjnej. Wzór wniosku
kacyjnego dotyczy rzeczoznawców ustano- Vż 6 stanowi za"ącznik nr 8 do regulaminu.
wionych w stowarzyszeniach do dnia 31 1. Okr�gowa Komisja Kwalifikacyjna powo"u- 2. Do wniosku naleŻy do"ączy�:
grudnia 2002 r. je Specjalistyczny Zespó" Kwalifikacyjny 1) odpis dyplomu ukoł
czenia szko"y wyŻszej,
10 C InŻynier budowlany
V C
S A M O R Z Ń D Z A W O D O W Y
2) odpis uprawnieł
budowlanych (bez ograni- wpisu do centralnego rejestru rzeczoznaw- znawcy budowlanego cz"onkowie Specjali-
czeł
), ców budowlanych oraz wpisu na list� cz"on- stycznych Zespo"ów Kwalifikacyjnych
3) opini� dwóch rzeczoznawców budowlanych ków w"aĘciwej okr�gowej izby inŻynierów Okr�gowej Komisji Kwalifikacyjnej i Krajo-
uzyskane w post�powaniu kwalifikacyjnym budownictwa. wej Komisji Kwalifikacyjnej otrzymują wy-
w stowarzyszeniu, 2. Wniosek o wpis do centralnego rejestru rze- nagrodzenie w wysokoĘci 1,5% kwoty
4) oĘwiadczenie o korzystaniu w pe"ni z praw czoznawców budowlanych sk"ada do G"ów- przeci�tnego wynagrodzenia w poprzed-
publicznych, nego Inspektora Nadzoru Budowlanego Kra- nim kwartale, og"oszonego przez Prezesa
5) potwierdzenie 10-letniej praktyki zawodo- jowa Komisja Kwalifikacyjna. Wzór wniosku GUS na podstawie art. 20 pkt 3 ustawy
wej po uzyskaniu uprawnieł
budowlanych, stanowi za"ącznik nr 9 do regulaminu. z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach
6) odpis Ęwiadectwa nadania tytu"u rzeczo- Do wniosku o wpis do"ącza si� akta post�- i rentach z Funduszu Ubezpieczeł
Spo-
znawcy stowarzyszenia, powania administracyjnego zawierające do- "ecznych (Dz. U. Nr 162, poz. 1118 z póęn.
7) dowód wniesienia op"aty za post�powanie kumenty stanowiące podstaw� wpisu. zm.) od jednego wniosku.
kwalifikacyjne, 2. Wynagrodzenie okreĘlone w ust. 1 otrzy-
8) kart� osobową. Vż 13 mują takŻe osoby wykonujące obs"ug� ad-
3. Praktyk� zawodową, o której wyŻej mowa 1. Post�powanie kwalifikacyjne jest odp"atne. ministracyjną zespo"u kwalifikacyjnego.
naleŻy udokumentowa� w sposób okreĘlo- 2. W podstawowym trybie post�powania 3. Cz"onkowie Okr�gowej Komisji Kwalifikacyj-
ny w ż 5 ust. 3. kwalifikacyjnego op"ata wynosi 25% kwoty nej i Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej z tytu-
przeci�tnego wynagrodzenia w poprzednim "u uczestniczenia w post�powaniu kwalifika-
Vż 10 kwartale, og"oszonego przez Prezesa GUS cyjnym w sprawach nadawania tytu"u rze-
1. Okr�gowa Komisja Kwalifikacyjna powo"uje na podstawie art. 20 pkt 3 ustawy z dnia czoznawcy budowlanego otrzymują zwrot
Specjalistyczny Zespó" Kwalifikacyjny w ce- 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach kosztów wed"ug zasad okreĘlonych w odr�b-
lu sprawdzenia kompletnoĘci dokumentów z Funduszu Ubezpieczeł
Spo"ecznych (Dz. nych przepisach.
z"oŻonych w trybie przyspieszonym. U. Nr 162, poz. 1118 z póęn. zm.).
2. Z posiedzenia zespo"u sporządza si� protokó". 3. W przyspieszonym trybie post�powania
3. W wypadku braków formalnych dokumen- kwalifikacyjnego op"ata wynosi 15% kwoty VUCHWA�A Nr 44/R/03
tów przewodniczący Okr�gowej Komisji przeci�tnego wynagrodzenia w poprzednim Krajowej Rady Polskiej Izby InŻynierów
Kwalifikacyjnej wydaje postanowienie, kwartale, og"oszonego przez Prezesa GUS Budownictwa z dnia 17 grudnia 2003 r.
w którym wzywa osob� sk"adającą wnio- na podstawie art. 20 pkt 3 ustawy z dnia wsprawie wskazania okr�gowej izby
sek do uzupe"nienia braków w okreĘlonym 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach w"aĘciwej terytorialnie do zrzeszania
terminie. Wzór postanowienia stanowi za- z Funduszu Ubezpieczeł
Spo"ecznych (Dz. obywateli polskich zamieszka"ych
"ącznik nr 5 do regulaminu. U. Nr 162, poz. 1118 z póęn. zm.). za granicą
4. Po bezskutecznym up"ywie terminu wyzna- 4. Op"at� wnosi si� na rachunek bankowy
czonego na uzupe"nienie braków przewod- Okr�gowej Izby InŻynierów Budownictwa, Na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 15
niczący Okr�gowej Komisji Kwalifikacyjnej w"aĘciwej do przyj�cia wniosku. grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych
przesy"a wniosek wraz z aktami sprawy 5. Okr�gowa Rada Izby InŻynierów Budownictwa architektów, inŻynierów budownictwa oraz
do Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej, która jednoczeĘnie ze skierowaniem wniosku przez urbanistów (Dz. U. Nr 5, poz. 42 z 2001 r.
pozostawia wniosek bez rozpoznania. Okr�gową Komisj� Kwalifikacyjną do Krajowej oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 2052) uchwala si�,
Komisji Kwalifikacyjnej przekazuje na rachu- co nast�puje:
Vż 11 nek bankowy Krajowej Rady Polskiej Izby In-
1. Krajowa Komisja Kwalifikacyjna powo"uje Spe- Żynierów Budownictwa 50% op"aty wniesio- Vż 1
cjalistyczny Zespó" Kwalifikacyjny w celu roz- nej przez osob� sk"adającą wniosek o nada- Wskazuje si� Mazowiecką Okr�gową Izb� In-
patrzenia wniosku w trybie przyspieszonym. nie tytu"u rzeczoznawcy budowlanego. Żynierów Budownictwa jako w"aĘciwą teryto-
2. Z posiedzenia Specjalistycznego Zespo"u rialnie do zrzeszania obywateli polskich za-
Kwalifikacyjnego sporządza si� protokó". Vż 14 mieszka"ych za granicą.
3. Opinia Specjalistycznego Zespo"u Kwalifi- Obs"ug� administracyjną post�pował
kwalifi-
kacyjnego jest dla Krajowej Komisji Kwali- kacyjnych w sprawach nadawania tytu"u rze- Vż 2
fikacyjnej podstawą do podj�cia decyzji czoznawcy budowlanego w Okr�gowej Komisji Uchwa"a wesz"a w Życie 17 grudnia 2003 r.
w sprawie nadania tytu"u rzeczoznawcy Kwalifikacyjnej zapewnia w"aĘciwa Okr�gowa
budowlanego. Wzory decyzji w sprawie Rada Izby InŻynierów Budownictwa, a Krajo-
nadania tytu"u rzeczoznawcy budowlanego wej Komisji Kwalifikacyjnej Krajowa Rada Pol- VKrajowa Rada PIIB uchwa"ą
stanowią za"ączniki nr 6 i 7 do regulaminu. skiej Izby InŻynierów Budownictwa. z 17 grudnia 2003 r. postanawi"a
zwo"a� III Krajowy Zjazd Sprawozdawczy
Vż 12 Vż 15 Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa
1. Podstawą do podj�cia czynnoĘci rzeczo- 1. Za udzia" w post�powaniu kwalifikacyjnym w dniach 18-19 czerwca 2004 roku
znawcy budowlanego stanowi dokonanie: w sprawach nadawania tytu"u rzeczo- wWarszawie.
InŻynier budowlany V 11
Jeszcze raz o wykazie
zawodów regulowanych
Dyskusja dotycząca zawodów regulowanych winno by� uporządkowane. W zakresie spe-
X zosta"a wywo"ana pracami nad: cjalnoĘci:
V ustawą z 26 kwietnia 2001 r. o zasadach " wprowadzono specjalnoĘ� drogową i mosto-
uznawania nabytych w pał
stwach cz"onkow- wą oraz zaproponowano specjalnoĘ� hydro-
W Przeglądzie skich Unii Europejskiej kwalifikacji do wyko- techniczną,
nywania zawodów regulowanych (Dz. U. " zaproponowano (zgodnie ze sposobem
Budowlanym nr 87, poz. 954), kszta"cenia inŻynierów budownictwa w Pol-
V rozporządzeniem ministra infrastruktury sce), aby specjalnoĘ� drogowa obejmowa"a:
nr 12/2003 w artykule z 20 grudnia 2002 r. w sprawie upowaŻnienia drogi ko"owe i Żelazne oraz ulice i lotniska,
organów i jednostek do uznawania kwalifika- " przyj�to jedną nazw� dla zawodów okreĘlo-
zatytu"owanym cji w zawodach regulowanych (Dz. U. nr 237, nych takim samym zakresem uprawnieł
, np.
poz. 2007), oraz inŻynier inŻynierii Ęrodowiska i inŻynier
 Wykaz zawodów V dokumentem informacyjnym przyj�tym ochrony Ęrodowiska.
przez Rad� Ministrów: Zawody regulowane 5. W wypadku zawodów regulowanych, które
regulowanych wRP. Opis wymogów kwalifikacyjnych. podlegają kompetencji:
W listopadzie 2003 r. Krajowa Rada Polskiej " G"ównego Inspektora Nadzoru Budowlanego,
oraz organów Izby InŻynierów Budownictwa przekaza"a do Mi- " Prezesa Urz�du Regulacji Telekomunikacji
nisterstwa Infrastruktury propozycj� wykazu za- i Poczty,
upowaŻnionych do ich wodów regulowanych związanych z pe"nieniem " Prezesa Urz�du Mieszkalnictwa i Rozwoju
samodzielnych funkcji w budownictwie. Podsta- Miast,
uznawania znalaz"y w� opracowania stanowi"y uwagi i komentarze w miejsce okreĘlenia  kierowanie robotami
zg"oszone w Ęrodowiskowej dyskusji, w której budowlanymi w specjalnoĘci... wprowadzono
si� nieĘcis"oĘci wzi�li udzia" przedstawiciele Okr�gowych Izb sformu"owanie  kierowanie robotami w spe-
InŻynierów Budownictwa, Krajowa Komisja cjalnoĘci... oraz wykreĘlono uprawnienia
wymagające Kwalifikacyjna oraz Komisja Prawno-Regulami- do sprawdzania projektów budowlanych.
nowa Polskiej Izby InŻynierów Budownictwa. 6. Z wykazu naleŻy usuną� okreĘlenia, takie
korekty oraz podania Opracowując propozycj�, kierowano si� na- jak np.: projektant, inspektor, kierownik budo-
st�pującymi zasadami: wy, gdyŻ z godnie z ustawą Prawo budowlane
wykazu w brzmieniu 1. Zawody regulowane związane z wykonywa- oznaczają one samodzielne funkcje techniczne
niem samodzielnych funkcji w budownictwie, w budownictwie, a nie są nazwami zawodów.
zaproponowanym zgodnie z ustawą Prawo budowlane, powinny
podlega� kompetencjom Polskiej Izby InŻynie- Wykaz zawodów regulowanych
przez PIIB rów Budownictwa. oraz organów upowaŻnionych do ich
2. Kwalifikacje zawodowe majstra budowla- uznawania
nego powinny by� weryfikowane przez Izb� Krajowa Rada Polskiej Izby InŻynierów Bu-
RzemieĘlniczą. downictwa w zakresie zawodów związanych
3. Sposób okreĘlania zakresu kwalifikacji i upraw- z budownictwem:
nieł
związanych z wykonywaniem zawodu powi- 1. InŻynier budownictwa
nien by� jednolity dla wszystkich specjalnoĘci. specjalnoĘ�:
Przyj�to nast�pujące rodzaje uprawnieł
: " konstrukcyjno-budowlana,
" do projektowania bez ograniczeł
i sprawdza- " drogowa (w tym drogi Żelazne),
nia projektów architektoniczno-budowlanych, " mostowa,
" do projektowania w ograniczonym zakresie, " hydrotechniczna,
" do kierowania robotami budowlanymi bez uprawnienia w specjalnoĘci:
ograniczeł
, " do projektowania bez ograniczeł
i sprawdza-
" do kierowania robotami budowlanymi nia projektów architektoniczno-budowlanych,
w ograniczonym zakresie, " do projektowania w ograniczonym zakresie,
" rzeczoznawca budowlany. " do kierowania robotami budowlanymi bez
4. Nazewnictwo zawodów budowlanych po- ograniczeł
,
12 C InŻynier budowlany
" do kierowania robotami budowlanymi G"ówny Inspektor Nadzoru Budowlanego
w ograniczonym zakresie, w zakresie zawodów związanych z wykony-
" rzeczoznawca budowlany. waniem samodzielnych funkcji technicznych
2. Technik budownictwa w budownictwie w dziedzinie transportu ko-
specjalno�: lejowego
" konstrukcyjno-budowlana, 1. InŻynier transportu kolejowego
" drogowa (w tym drogi Żelazne), w specjalnoĘci urządzenia zabezpieczenia
" mostowa, i sterowania ruchem kolejowym,
X
" hydrotechniczna, uprawnienia w specjalnoĘci:
uprawnienia w specjalnoĘci: " do projektowania bez ograniczeł
i spraw-
" do projektowania w ograniczonym zakresie, dzania projektów,
" do kierowania robotami budowlanymi " do projektowania w ograniczonym zakresie, Zmiany w wykazie
w ograniczonym zakresie. " do kierowania robotami budowlanymi bez
3. InŻynier inŻynierii Ęrodowiska ograniczeł
, zawodów
specjalno� instalacyjna w zakresie sieci, in- " do kierowania robotami budowlanymi
stalacji i urządzeł
cieplnych, wentylacyjnych, w ograniczonym zakresie, regulowanych
gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, " rzeczoznawca.
uprawnienia w specjalnoĘci: 2. Technik transportu kolejowego proponowane przez
" do projektowania bez ograniczeł
i spraw- w specjalnoĘci urządzenia zabezpieczenia
dzania projektów, i sterowania ruchem kolejowym, PIIB wyróŻniono
" do projektowania w ograniczonym zakresie, uprawnienia w specjalnoĘci:
" do kierowania robotami budowlanymi bez " do projektowania w ograniczonym zakresie, podkreĘleniem
ograniczeł
, " do kierowania robotami budowlanymi
" do kierowania robotami budowlanymi w ogra- w ograniczonym zakresie. lub przekreĘleniem
niczonym zakresie, 3. InŻynier elektryk
" rzeczoznawca budowlany. w specjalnoĘci:
4. Technik inŻynierii Ęrodowiska " urządzenia zabezpieczenia i sterowania ru-
specjalno� instalacyjna w zakresie sieci, in- chem kolejowym,
stalacji i urządzeł
cieplnych, wentylacyjnych, " kolejowe sieci elektroenergetyczne
gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych uprawnienia w specjalnoĘci:
uprawnienia w specjalnoĘci: " do projektowania bez ograniczeł
i spraw-
" do projektowania w ograniczonym zakresie, dzania projektów,
" do kierowania robotami budowlanymi " do projektowania w ograniczonym zakresie,
w ograniczonym zakresie. " do kierowania robotami budowlanymi bez
5. InŻynier elektryk ograniczeł
,
specjalno� instalacyjna w zakresie sieci, in- " do kierowania robotami budowlanymi w ogra-
stalacji i urządzeł
elektrycznych i elektroener- niczonym zakresie,
getycznych, " rzeczoznawca.
uprawnienia w specjalnoĘci: 4. Technik elektryk
" do projektowania bez ograniczeł
i spraw- w specjalnoĘci:
dzania projektów, " urządzenia zabezpieczenia i sterowania ru-
" do projektowania w ograniczonym zakresie, chem kolejowym,
" do kierowania robotami budowlanymi bez " kolejowe sieci elektroenergetyczne
ograniczeł
, uprawnienia w specjalnoĘci:
" do kierowania robotami budowlanymi w ogra- " do projektowania w ograniczonym zakresie,
niczonym zakresie, " do kierowania robotami budowlanymi
" rzeczoznawca budowlany. w ograniczonym zakresie.
6. Technik elektryk
specjalno� instalacyjna w zakresie sieci, in- Ministerstwo Infrastruktury w zakresie
stalacji i urządzeł
elektrycznych i elektroener- zawodów związanych z gospodarką
getycznych, nieruchomoĘciami:
uprawnienia w specjalnoĘci: 1. Rzeczoznawca majątkowy,
" do projektowania w ograniczonym zakresie, 2. PoĘrednik w obrocie nieruchomoĘciami,
" do kierowania robotami budowlanymi 3. Zarządca nieruchomoĘci.
w ograniczonym zakresie. F
InŻynier budowlany V 13
Wzwiązku z pojawiającymi si� wątpliwoĘciami w sprawie obowiązku wpisu do centralnego rejestru osób posiadających
uprawnienia budowlane uprzejmie wyjaĘniam, co nast�puje:
Zgodnie z art. 88a ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r., Nr 106, poz. 1126 z póęn. zm.),
G"ówny Inspektor Nadzoru Budowlanego wykonuje zadania okreĘlone przepisami prawa budowlanego, a w szczególno-
Ęci prowadzi centralne rejestry osób posiadających uprawnienia budowlane, rzeczoznawców budowlanych oraz osób uka-
ranych z tytu"u odpowiedzialnoĘci zawodowej.
Wpisowi do centralnego rejestru osób posiadających uprawnienia budowlane podlegają osoby, które uzyska"y uprawnie-
nia na podstawie przepisów obowiązującej ustawy Prawo budowlane i rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Bu-
downictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 1995 r., Nr 8, poz. 38
z póęn. zm.), czyli po dniu 14 lutego 1995 r.
Ze wzgl�du na zasad� lex retro non agit, obowiązek powyŻszy nie dotyczy osób posiadających uprawnienia budowlane uzy-
skane na podstawie wczeĘniejszych przepisów, które chcą wykonywa� swoje funkcje w dotychczasowym zakresie. Osoby
te podlegają jedynie obowiązkowi uzyskania wpisu na list� w"aĘciwej izby samorządu zawodowego (zob. art. 6 ust. 1 usta-
wy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inŻynierów budownictwa oraz urbanistów - Dz. U. z 2001 r., Nr
5, poz. 42 z póęn. zm.).
Tak wi�c wszystkie osoby, które posiadają uprawnienia budowlane, bądę stwierdzenie posiadania przygotowania zawo-
dowego do pe"nienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie wydane na podstawie przepisów obowiązujących
przed 1 stycznia 1995 r. zachowa"y prawo wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, mimo Że
nie figurują w centralnym rejestrze prowadzonym przez G"ównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Zatem, organy administracji architektoniczno - budowlanej i nadzoru budowlanego obowiązuje do kontrolowania posia-
dania przez osoby wykonujące samodzielne funkcje techniczne w budownictwie uprawnieł
do pe"nienia tych funkcji, po-
winny sprawdza�, czy osoba wykonująca samodzielną funkcj� techniczną w budownictwie na podstawie uprawnieł
bu-
dowlanych uzyskanych przed 1 stycznia 1995 r., jest cz"onkiem w"aĘciwej izby samorządu zawodowego. Nie mają jednak
prawa Żąda� od takich osób okazania zaĘwiadczenia lub decyzji o wpisie do centralnego rejestru osób posiadających
uprawnienia budowlane, poniewaŻ powyŻsze nie znajduje podstawy prawnej.
V C
U B E Z P I E C Z E N I E O C
P Y T A N I A I O D P O W I E D Z I
cz"onków Izby
VOBOWIŃZKOWE UBEZPIECZENIE uprawnienia budowlane. Ponadto ubezpie- TAK, ubezpieczenie chroni jako osoby fi-
czenie obejmuje równieŻ dzia"ania i zanie- prowadzących dzia"alnoĘ�
ODPOWIEDZIALNO�CI
chania pracowników zatrudnionych przez zyczne. W takim wypadku wszystkie prace
CYWILNEJ CZ�ONKÓW IZBY
ubezpieczonego. Dotyczy to zakresu obj�te- wykonywane przez ubezpieczonego osobi-
go wykonywaniem samodzielnych funkcji Ęcie, ale pod nazwą firmy są chronione jego
VNa jaką sum� jestem ubezpieczony technicznych w budownictwie przez ubez- obowiązkowym ubezpieczeniem. Ochroną
jako cz"onek Izby? pieczonego i obejmuje wy"ącznie osoby za- ubezpieczeniową obj�te są równieŻ dzia"a-
Zgodnie z przepisami rozporządzenia mini- trudnione w ramach umowy o prac� i wyko- nia i zaniechania pracowników zatrudnio-
stra finansów minimalna suma gwa- nujących ją pod nadzorem ubezpieczonego. nych przez ubezpieczonego pod warunkiem,
rancyjna ubezpieczenia na jedno zdarzenie Że osoby te zatrudnione są na umow� o pra-
wynosi równowartoĘ� 50.000 EUR przy VCzy ubezpieczenie obowiązkowe c� i wykonują ją wy"ącznie pod jego nadzo-
zastosowaniu kursu Ęredniego euro og"o- zapewnia odszkodowanie za szkody, rem i w jego imieniu.
szonego przez Narodowy Bank Polski po jakie sam ponios"em w trakcie
raz pierwszy w danym roku. Suma gwaran- wykonywania pracy zawodowej? VW jakim terminie naleŻy zg"osi�
cyjna na 2004 rok  zgodnie z tabelą NIE, ubezpieczenie obowiązkowe nie obej- szkod�?
nr 1/A/NBP/2004  wynosi 235.445,00 PLN. muje szkód, jakie poniós" sam ubezpie- Ubezpieczony jest zobowiązany zawiado-
Suma ta stanowi górną granic� odpowie- czony. Jest to ubezpieczenie chroniące mi� Allianz niezw"ocznie, nie póęniej niŻ
dzialnoĘci ubezpieczyciela za szkod� wy- przed roszczeniami poszkodowanych osób w ciągu 14 dni od dnia uzyskania wiado-
rządzoną przez ubezpieczonego w ramach trzecich. moĘci o zg"aszanym roszczeniu i stosowa�
umowy ubezpieczenia. si� do jego wskazówek, o ile nie b�dą one
VCzy ubezpieczyciel pokrywa oprócz narusza"y obowiązujących przepisów.
VW jakim zak"adzie ubezpieczeł
Izba odszkodowania inne koszty dodatkowe
ubezpieczy"a swoich cz"onków? (np. wynagrodzenia rzeczoznawców, VJakie informacje powinienem poda�
Izba zawar"a umow� z Towarzystwem koszty sądowe itp.)? przy zg"aszaniu szkody?
Ubezpieczeniowym Allianz Polska S. A., TAK, prócz samego odszkodowania (napra- Zg"oszenie szkody powinno zawiera�
które z"oŻy"o najkorzystniejszą ofert� za- wienia szkody i zwrotu utraconych korzy- w szczególnoĘci: oznaczenie umowy gene-
warcia umowy generalnej. Ęci) Ęwiadczenia zak"adu ubezpieczeł
ralnej i okresu ubezpieczenia (ew. nr i okre-
obejmują do wysokoĘci sumy gwarancyj- su ubezpieczenia w polisie dodatkowej),
VKtóre przepisy regulują warunki nej: pokrycie kosztów wynagrodzenia rze- imi� i nazwisko, adres zamieszkania,
ubezpieczenia? czoznawców powo"anych przez ubezpie- nr PESEL i nr cz"onkowski ubezpieczonego,
Warunki ubezpieczenia regulują przepisy czonego za zgodą zak"adu ubezpieczeł
dane poszkodowanego, dat� powstania
rozporządzenia ministra finansów z 11 grud- w celu ustalenia okolicznoĘci i rozmiarów zdarzenia, dat� zg"oszenia roszczenia, opis
nia 2003 r. w sprawie obowiązkowego ubez- szkody, zwrot kosztów mających na celu przedmiotu oraz miejsca szkody, szacunko-
pieczenia odpowiedzialnoĘci cywilnej archi- zapobieŻenie zwi�kszeniu si� szkody wą wartoĘ� szkody, dane Ęwiadków zdarze-
tektów oraz inŻynierów budownictwa (Dz. U. i roszczeł
finansowych, jeŻeli uzasadnione nia, opis przyczyn i okolicznoĘci powstania
nr 220, poz. 2174) oraz umowa generalna są okolicznoĘciami danego zdarzenia, zdarzenia oraz podstawy roszczenia po-
z 11 grudnia 2003 r. zawarta mi�dzy Polską zwrot niezb�dnych kosztów obrony w po- szkodowanego.
Izbą InŻynierów Budownictwa a TU Allianz st�powaniu karnym i koszty zast�pstwa Przy zg"oszeniu szkody moŻna pos"uŻy�
Polska S. A. prawnego w post�powaniu cywilnym, pod- si� specjalnie przygotowanym formula-
j�tych na polecenie lub za zgodą Allianz, rzem, który znajduje si� w skrypcie za"ą-
VCo obejmuje ubezpieczenie? pokrycie kosztów post�powania ugodowe- czonym do niniejszego numeru  InŻyniera
Ubezpieczenie obejmuje odpowiedzialno� go poniesionych przez ubezpieczonego, Budowlanego .
cywilną ubezpieczonego za szkody wyrzą- prowadzonego za zgodą Allianz.
dzone w nast�pstwie dzia"ania lub zanie- VDo kogo naleŻy skierowa� zg"oszenie
chania ubezpieczonego, w okresie trwania VCzy ubezpieczenie chroni mnie szkody?
ochrony ubezpieczeniowej, w związku z wy- jako etatowego pracownika Zg"oszenie szkody naleŻy skierowa� bez-
konywaniem samodzielnych funkcji tech- przedsi�biorstwa? poĘrednio do zak"adu ubezpieczeł
(naj-
nicznych w budownictwie w zakresie posia- TAK, skutecznoĘ� ubezpieczenia nie zaleŻy bliŻszej terenowo jednostki Allianz 
danych uprawnieł
budowlanych. od formy organizacyjno-prawnej, w jakiej wykaz placówek znajduje si� w skrypcie
VCo wchodzi w zakres ubezpieczenia? cz"onek Izby wykonuje swój zawód (umowa za"ączonym do niniejszego numeru  InŻy-
Ubezpieczenie obowiązkowe obejmuje o prac�, umowa cywilnoprawna). niera Budowlanego ) lub za poĘrednic-
wszystkie osoby wykonujące samodzielne twem Brokera.
funkcje techniczne w budownictwie, tj. in- VCzy ubezpieczenie obowiązkowe
Żynierów budownictwa, techników budow- chroni cz"onków Izby prowadzących VW jakim terminie ubezpieczyciel
nictwa, majstrów i innych posiadających w"asną dzia"alnoĘ� gospodarczą? wyp"aca odszkodowanie?
InŻynier budowlany V 15
V C
U B E Z P I E C Z E N I E O C
Allianz wyp"aca odszkodowanie w terminie W ramach ubezpieczenia dodatkowego V ubezpieczenia mieszkał
/budynków oraz
V
30 dni, licząc od dnia z"oŻenia przez po- przewidziano nast�pujące dodatkowe li- ruchomoĘci domowych 30% zniŻki
szkodowanego lub uprawnionego zawiado- mity odpowiedzialnoĘci  ponad sum� V OC komunikacyjne 10% zniŻki
V
mienia o szkodzie. W przypadku, gdyby wy- ubezpieczenia podstawowego  na kaŻde V ubezpieczenia nast�pstw nieszcz�Ęliwych
V
jaĘnienie w powyŻszym terminie okoliczno- zdarzenie z nast�pującą dodatkową sk"ad- wypadków 10% zniŻki
Ęci niezb�dnych do ustalenia odpowiedzial- ką roczną: V ubezpieczenia turystyczne 10% zniŻki.
V
noĘci Allianz albo wysokoĘci odszkodowa- V od dodatkowej sumy ubezpieczenia Dodatkowo w ubezpieczeniu OC komuni-
V
nia, okaza"o si� niemoŻliwe, odszkodowa- 100.000 EUR  sk"adka dodatkowa 220 z" kacyjnym w przypadku:
nie wyp"aca si� w terminie 14 dni od dnia, V od dodatkowej sumy ubezpieczenia V ubezpieczenia mieszkania/budynku 15%
V
V
w którym przy zachowaniu naleŻytej sta- 200.000 EUR  sk"adka dodatkowa 450 z" zniŻki
rannoĘci wyjaĘnienie tych okolicznoĘci by"o V od dodatkowej sumy ubezpieczenia V ubezpieczenia mieszkania/budynku oraz
V
V
moŻliwe, nie póęniej jednak niŻ w terminie 300.000 EUR  sk"adka dodatkowa 800 z" firmy (przy prowadzeniu dzia"alnoĘci gospo-
90 dni od dnia z"oŻenia zawiadomienia V od dodatkowej sumy ubezpieczenia darczej) 20% zniŻki.
V
o szkodzie, chyba Że ustalenie odpowie- 400.000 EUR  sk"adka dodatkowa 1.300 z" WyŻej wymienione zniŻki b�dą udzielane
dzialnoĘci Allianz albo wysokoĘci odszko- V od dodatkowej sumy ubezpieczenia we wszystkich oddzia"ach TU Allianz
V
dowania zaleŻy od toczącego si� post�po- 500.000 EUR  sk"adka dodatkowa 1.800 z" Polska S.A. na terenie ca"ego kraju na pod-
wania karnego lub cywilnego. Okres ubezpieczenia w ubezpieczeniu stawie zaĘwiadczenia potwierdzającego
W terminie 30 dni od zawiadomienia dodatkowym koł
czy si� wraz z up"ywem przynaleŻnoĘ� do Okr�gowej Izby InŻy-
o szkodzie Allianz zawiadamia na piĘmie okresu ubezpieczenia danego ubezpieczo- nierów Budownictwa. ZniŻki te są niezaleŻ-
uprawnionego o przyczynach niemoŻnoĘci nego w ubezpieczeniu podstawowym. ne od innych zniŻek naleŻnych cz"onkom
zaspokojenia jego roszczeł
w ca"oĘci lub w Sk"adka ubezpieczeniowa za ubezpieczenie Izby ubezpieczającym si� w poszczegól-
cz�Ęci, przypuszczalnym terminie zaj�cia dodatkowe w przypadku umów krótkotermi- nych rodzajach ubezpieczeł
z innych tytu-
ostatecznego stanowiska wzgl�dem rosz- nowych wyliczana jest proporcjonalnie do "ów, pod warunkiem zachowania sk"adek
czeł
uprawnionego oraz wyp"aca bezspor- okresu ubezpieczenia. minimalnych. ZniŻki nie mogą by� nato-
ną cz�Ę� odszkodowania. miast "ączone z innymi zniŻkami wynikają-
JeŻeli odszkodowanie nie przys"uguje lub VJak moŻna zawrze� ubezpieczenie cymi z akcji promocyjnych przeprowadza-
przys"uguje w innej wysokoĘci niŻ okreĘlo- powyŻej 50.000 EUR? nych przez Allianz.
na w zg"oszonym roszczeniu, Allianz infor- Ubezpieczenie dodatkowe zawierane jest
muje o tym na piĘmie osob� wyst�pującą z na pisemny wniosek ubezpieczonego skie- VCzy mog� liczy� na pomoc Brokera
roszczeniem. rowany za poĘrednictwem Brokera do w uzyskaniu odszkodowania?
Allianz, który nie moŻe odmówi� zawarcia TAK, w przypadku jakichkolwiek problemów
VCzy istnieje moŻliwoĘ� zawarcia umowy. Wniosek o ubezpieczenie znajduje przy likwidacji szkody istnieje moŻliwoĘ�
ubezpieczenia na wyŻszą sum� si� w skrypcie za"ączonym do niniejszego skorzystania z pomocy doradcy Izby broke-
gwarancyjną niŻ 50.000 EUR? numeru  InŻyniera Budowlanego . Allianz ra ubezpieczeniowego. Dzia"ania Brokera
TAK, umowa generalna umoŻliwia inŻynie- potwierdza zawarcie umowy dodatkowej w tym zakresie obejmują:
rom zawarcie dodatkowej umowy ubezpie- osobną polisą, zawierającej informacje V pomoc w prawid"owym dokonaniu zg"o-
V
czenia odpowiedzialnoĘci cywilnej za szko- o wysokoĘci, terminie i formie zap"aty szenia szkody
dy wyrządzone w związku z wykonywaniem sk"adki. Sk"adka dodatkowa jest p"atna V pomoc w skompletowaniu dokumenta-
V
samodzielnych funkcji technicznych w bu- jednorazowo na konto wskazane przez cji niezb�dnej do wyjaĘnienia okolicznoĘci
downictwie na warunkach przewidzianych zak"ad ubezpieczeł
w polisie, chyba Że zdarzenia i wysokoĘci szkody
rozporządzeniem na sum� gwarancyjną zostaną ustalone inne warunki p"atnoĘci. V udzielaniu bieŻących informacji i porad
V
przewyŻszającą 50.000 EUR. W zakresie ubezpieczenia dodatkowego V nadzorowaniu przebiegu likwidacji
V
Propozycja ta skierowana jest do tych sk"adka ubezpieczeniowa p"acona jest od- szkody
cz"onków Izby, którzy chcą mie�  z uwagi r�bnie przez samego ubezpieczonego lub V zagwarantowaniu terminowego zakoł
-
V
np. na szeroki zakres dzia"alnoĘci albo wy- inny podmiot zawierający umow� na jego czenia likwidacji szkody i pe"nej wyp"aty
mogi pracodawcy lub kontrahenta  szerszy rzecz. odszkodowania
zakres ochrony ubezpieczeniowej niŻ obo- V pomoc w toku post�powania odwo"aw-
V
wiązkowe minimum przewidziane przepisa- VCzy b�dąc ubezpieczonym czego od decyzji zak"adu ubezpieczeł
.
mi rozporządzenia ministra finansów. Wa- w Izbie, mam prawo do dodatkowych
runki ubezpieczenia dodatkowego nie mogą zniŻek w Allianz w innych F HANZA BROKERS
by� gorsze niŻ warunki ubezpieczenia obo- ubezpieczeniach?
wiązkowego. TAK, umowa generalna gwarantuje cz"on- Pytania dotyczące ubezpieczenia inŻynierów
kom Izby uzyskanie dodatkowych zniŻek w budownictwa moŻecie Pał
stwo kierowa�
VJaka jest taryfa sk"adek za ubezpie- innych indywidualnych ubezpieczeniach bezpoĘrednio do Brokera  Hanza Brokers
czenie powyŻej 50.000 EUR? oferowanych przez Allianz, takich jak: Sp. z o.o.
16 C InŻynier budowlany
Wszystko o FIDIC
rzystąpienie Polski do Unii Europejskiej cz"onków, wymiany poglądów i informacji,
wymaga od polskich inŻynierów utrzy- dyskusji o problemach mi�dzy organizacjami
Pmania wysokiego poziomu etycznego cz"onkowskimi i przedstawicielami mi�dzyna-
i zawodowego. WiąŻe si� z tym koniecznoĘ� rodowych instytucji finansowych, rozwoju
pog"�biania wiedzy, wymiany poglądów i infor- zawodu inŻynierskiego w krajach rozwijają-
macji. Podstawowe informacje dotyczące wa- cych si�.
X
runków kontraktowych i rodzajów umów opar- FIDIC publikuje sprawozdania z konferencji
te są na procedurach opublikowanych przez i seminariów, informacje dotyczące inŻynierów-
FIDIC, dlatego warto wiedzie� o nim wszystko. -konsultantów, inwestorów i mi�dzynarodo- Warunki
wych agencji rozwoju, standardowe formularze
Co to jest FIDIC? prekwalifikacyjne, dokumenty kontraktowe kontraktowe FIDIC
Jest to mi�dzynarodowa federacja krajowych i umowy mi�dzy klientem a konsultantem.
stowarzyszeł
niezaleŻnych inŻynierów konsul- Co roku organizowana jest Doroczna Konfe- są stosowane
tantów  organizacja pozarządowa uznawana rencja, podczas której obraduje Walne Zgro-
przez ONZ oraz Bank �wiatowy i Europejski madzenie, a takŻe odbywają si� zebrania wPolsce
Bank Odbudowy i Rozwoju (EBOR). Federacja Komitetów FIDIC oraz Sekretarzy Organizacji
reprezentuje zawodowe interesy cz"onków sto- Krajowych. Mają miejsce teŻ Konferencje przy zawieraniu
warzyszeł
. Do FIDIC moŻe naleŻe� z kaŻdego Robocze, na których poruszane są aktualne te-
kraju tylko jedno ogólnokrajowe stowarzyszenie, maty zawodu inŻyniera konsultanta. umów zarówno
zrzeszające niezaleŻnych inŻynierów konsul-
tantów oraz pracowników naukowych wyŻ- Wzory mi�dzynarodowych,
szych uczelni. Do organizacji cz"onkowskich Wzory FIDIC dotyczące procedur przetargo-
FIDIC mogą takŻe naleŻe� niezaleŻni przedsta- wych i zawierania umów (kontrakty) są zgod- jak i krajowych,
wiciele innych zawodów (jak ekonomiĘci ne z wymaganiami Banku �wiatowego
i prawnicy) związani z dzia"alnoĘcią na polu i EBOR. Znajdują one powszechne zastosowa- zw"aszcza tych
inwestycji, nie mogą jednak stanowi� w tych nie w kontraktach mi�dzynarodowych, ale
organizacjach wi�kszoĘci. FIDIC jest akroni- bywają cz�sto stosowane do kontraktów kra- finansowanych
mem francuskiej nazwy Mi�dzynarodowej Fe- jowych w krajach niemających uznanych
deracji InŻynierów Konsultantów: F�d�ration w"asnych wzorów warunków kontraktów przez Bank
Internationale Des Ing�nieurs-Conseils. (np. Polska). Procedury przetargowe wg
FIDIC mają zastosowanie przy zamówieniach �wiatowy i PHARE
Historia na: roboty budowlano-montaŻowe, dostawy
W roku 1913 istnia"o 10 narodowych stowa- materia"ów, zakup sprz�tu, us"ugi konsultin-
rzyszeł
inŻynierów konsultantów, zrzeszają- gowe.
cych ogó"em 380 cz"onków. Przedstawiciele Wzory warunków kontraktowych zosta"y
tych stowarzyszeł
spotkali si� w Gandawie na przet"umaczone na j�zyk polski i wydane
kongresie za"oŻycielskim FIDIC (na kongresie w Polsce w wersji dwuj�zycznej. Najbardziej
byli obecni dwaj Polacy: inŻynier doradca znane polskim inŻynierom są:
Ksawery Gnoił
ski i profesor Politechniki War- V Warunki kontraktowe dla robót inŻynie-
szawskiej Mieczys"aw PoŻaryski). W tym czasie ryjno-budowlanych, tzw.  Czerwona KsiąŻka
do Federacji wstąpi"y tylko trzy organizacje: (The Red Book, wydanie polskie 1992).
z Belgii, Francji i Szwajcarii. W okresie mi�- V Warunki kontraktowe dla robót elektrycz-
dzywojennym FIDIC nie zdo"a" nabra� wi�k- nych i mechanicznych, tzw. �ó"ta KsiąŻka
szego znaczenia, dopiero po II Wojnie �wiato- (The Yellow Book, wydanie polskie 1992).
wej federacja bardzo si� rozwin�"a i obecnie V Warunki kontraktu dla realizacji  projekt
zrzesza organizacje z 66 krajów ca"ego Ęwiata. i budowa i  pod klucz , tzw.  Pomarał
czowa
KsiąŻka (The Orange Book, wydanie polskie
Dzia"alno� 1996).
FIDIC organizuje seminaria, konferencje i in- V Wzór umowy o us"ugach klient/konsu-
ne dzia"ania dla wype"niania g"ównych celów: ment, tzw.  Bia"a KsiąŻka (The White Book,
utrzymania wysokiego poziomu zawodowego wydanie polskie 1992). C
C
InŻynier budowlany V 17
Wprowadzanie wyrobów
budowlanych do obrotu
i stosowania po wejĘciu Polski
do Unii Europejskiej (1)
becne przepisy dotyczące dopuszczania cych handel wyrobami budowlanymi, przez
X do obrotu i stosowania w budownic- ujednolicenie wymagał
stawianych tym wy-
Otwie wyrobów budowlanych uwzgl�d- robom oraz okreĘlenie zasad ich wprowadza-
niają proces dostosowania polskiego prawa nia na wspólny rynek Unii Europejskiej. Jest
WPolsce system do wymagał
Unii Europejskiej. Do czasu ona jednoczeĘnie dokumentem o podstawo-
uzyskania przez Polsk� cz"onkostwa w Unii wym znaczeniu unifikacyjnym w Unii Euro-
dopuszczania Europejskiej, to jest do 1 maja 2004 r., pejskiej w odniesieniu do budownictwa. Dy-
na polskim rynku i w budownictwie funk- rektywa ta, chociaŻ dotyczy bezpoĘrednio
do obrotu cjonuje system krajowy dopuszczania wyro- wyrobów budowlanych i ich swobodnego
bów budowlanych do obrotu i stosowania, przep"ywu na obszarze Unii, to jednoczeĘnie
i stosowania wyrobów który jest oparty na  filozofii tej dyrektywy, ustala wymagania dla wznoszonych obiek-
ale jest autonomiczny w stosunku do regu- tów budowlanych, wp"ywając tym samym
budowlanych lacji unijnych w tym zakresie. Z chwilą wej- na istotną unifikacj� przepisów techniczno-
Ęcia do Unii Europejskiej w Polsce, obok sys- -budowlanych pał
stw cz"onkowskich.
kszta"towany jest temu krajowego, b�dzie równieŻ funkcjono- Zgodnie z dyrektywą, pał
stwa cz"onkow-
wa" system europejski dopuszczania wyro- skie ponoszą odpowiedzialnoĘ� za zapewnie-
od 1994 r. w oparciu bów budowlanych do obrotu i stosowania, nie, aby obiekty budowlane na ich terenie by-
umoŻliwiający ich swobodny przep"yw "y projektowane i wykonywane w sposób,
o regulacje z tego na ca"ym wspólnym rynku. System europej- który nie zagraŻa bezpieczeł
stwu ludzi, zwie-
ski jest juŻ generalnie wdroŻony w polskich rząt i mienia, uwzgl�dniając przy tym, w inte-
zakresu zawarte przepisach budowlanych (ustawa  Prawo resie dobra ogólnego, inne wymagania pod-
budowlane i przepisy wykonawcze do niej), stawowe.
wdyrektywie Rady to jednak ostatecznie system ten zostanie Dyrektywa formu"uje wymagania podsta-
wprowadzony do polskiego prawa przepisa- wowe dla obiektów budowlanych (budynki
nr 89/106/EWG mi ustawy o wyrobach budowlanych. Prace i budowle inŻynierskie). Są to:
legislacyjne nad tą ustawą prowadzone są V Bezpieczeł
stwo konstrukcji.
w Sejmie. Ustawa ta okreĘli zasady wprowa- V Bezpieczeł
stwo poŻarowe.
dzania do obrotu wyrobów budowlanych, V Higiena, zdrowie i Ęrodowisko.
zasady kontroli wyrobów budowlanych V Bezpieczeł
stwo uŻytkowania.
wprowadzonych do obrotu oraz zasady dzia- V Ochrona przed ha"asem.
"ania organów administracji publicznej w tej V Oszcz�dnoĘ� energii i izolacyjnoĘ�.
dziedzinie. JednoczeĘnie z ustawy  Prawo Obiekt budowlany powinien spe"nia� wy-
budowlane zostaną usuni�te wszystkie re- magania podstawowe uwarunkowane przez
gulacje okreĘlające dotychczas zasady wpro- ekonomicznie uzasadniony okres uŻytkowa-
wadzania (dopuszczania) wyrobów budow- nia, przy w"aĘciwej jego konserwacji. W celu
lanych do obrotu. Ustawa o wyrobach bu- uwzgl�dnienia moŻliwych róŻnic geograficz-
dowlanych powinna wejĘ� w Życie z dniem 1 nych, klimatycznych, sposobie Życia oraz sto-
maja 2004 r. sowanych poziomach zabezpieczeł
mogą-
cych wyst�powa� w skali kraju, regionu lub
Dyrektywa 89/106/EWG Wyroby Budowlane lokalnie dla kaŻdego z wymagał
podstawo-
Dyrektywa 89/106/EWG ma na celu wyelimi- wych moŻna ustala� klasy, dotyczące prze-
nowanie barier technicznych, utrudniają- strzegania tego wymagania.
18 C InŻynier budowlany
Tak sformu"owane w dyrektywie 89/106/- V Europejskie aprobaty techniczne są
EWG wymagania podstawowe stanowią udzielane producentom wyrobów budow- X
punkt odniesienia do powstawania ustaleł
lanych przez upowaŻnione jednostki apro-
technicznych (specyfikacji technicznych) bujące pał
stw cz"onkowskich na podsta-
zharmonizowanych z tą dyrektywą. W szcze- wie Wytycznych EOTA lub, za zgodą Komi- Na wspólny rynek
gólnoĘci są to: sji Europejskiej, na podstawie tzw. wspól-
V normy projektowania konstrukcji bu- nej (uzgodnionej przez wszystkie jednostki europejski mogą
dowlanych (eurokody), aprobujące) wyk"adni procedur oceny wy-
V zharmonizowane normy na wyroby bu- robu budowlanego. by� wprowadzane
dowlane (hEN), V Na wspólny rynek europejski mogą by�
V normy dotyczące badał
i klasyfikacji wy- wprowadzane tylko wyroby zgodne ze zhar- tylko wyroby zgodne
robów budowlanych, monizowanymi z dyrektywą specyfikacjami
V europejskie aprobaty techniczne (EAT). technicznymi. ZgodnoĘ� ze specyfikacją ze zharmonizowa-
Sformu"owanie wymagał
podstawowych techniczną powinna by� potwierdzona oce-
dla obiektów budowlanych oraz opracowa- ną zgodnoĘci wyrobu dokonaną przez pro- nymi z dyrektywą
nie i wdroŻenie do systemów prawnych po- ducenta, z udzia"em lub bez udzia"u strony
szczególnych pał
stw cz"onkowskich zhar- trzeciej (notyfikowanych jednostek certyfi- specyfikacjami
monizowanych ustaleł
technicznych zwią- kujących, kontrolujących i laboratoriów),
zanych z tymi wymaganiami, stwarza wa- wed"ug okreĘlonego w tej specyfikacji syste- technicznymi
runki dla wyeliminowania istniejących ba- mu oceny zgodnoĘci i wydaniem przez niego
rier technicznych, utrudniających handel deklaracji zgodnoĘci WE.
wyrobami budowlanymi. V Producent, który dokona" oceny zgodnoĘci
Dyrektywa ustala okreĘlone procedury wpro- wyrobu wed"ug wymaganego dla tego wyro-
wadzania wyrobów budowlanych na wspólny bu systemem oceny zgodnoĘci i wyda" dla
rynek Unii Europejskiej, oparte na nast�pują- niego deklaracj� zgodnoĘci z w"aĘciwą zhar-
cych zasadach. monizowaną specyfikacją techniczną, ma
V Wyroby budowlane, wprowadzane na ry- prawo znakowania wyrobu znakowaniem
nek Unii Europejskiej powinny mie� takie CE, Ęwiadczącym, Że wyrób jest zgodny z dy-
w"aĘciwoĘci uŻytkowe, Że obiekty budowlane, rektywą 89/106/EWG i moŻe by� wprowadzo-
w których zostaną zastosowane i które zosta- ny na wspólny rynek Unii Europejskiej.
"y prawid"owo zaprojektowane i wykonane, Warunkiem koniecznym dla wdraŻania dy-
spe"nia� b�dą wymagania podstawowe, okre- rektywy jest ustanowienie zharmonizowa-
Ęlone w dyrektywie. nych z dyrektywą norm europejskich na wy-
V Wymagania dla wyrobów budowlanych roby budowlane oraz przygotowanie przez
nie są okreĘlone w samej dyrektywie, ale za- Europejską Organizacj� ds. Aprobat Tech-
warte są w zharmonizowanych specyfika- nicznych wytycznych do udzielania europej-
cjach technicznych, tj. w zharmonizowanych skich aprobat technicznych.
z dyrektywą normach europejskich wyrobów Na przewidywanych ok. 600 zharmonizo-
budowlanych (hEN) i europejskich aproba- wanych norm europejskich na wyroby bu-
tach technicznych (EAT). dowlane, Komisja Europejska oficjalne reko-
V Zasady przejĘcia z wymagał
podstawo- mendowa"a (og"osi"a w Dzienniku Urz�do-
wych dla obiektu budowlanego, okreĘlonych wym Wspólnot Europejskich) do koł
ca
w dyrektywie, na wymagane w"aĘciwoĘci 2003 r. 100 norm zharmonizowanych. Wszyst-
uŻytkowe wyrobów, okreĘlane w zharmoni- kie te normy zosta"y juŻ wprowadzone przez
zowanych z dyrektywą specyfikacjach tech- Polski Komitet Normalizacyjny do zbioru Pol-
nicznych, zawierają dokumenty interpreta- skich Norm, przy czym ponad po"owa z nich
cyjne, opracowane dla kaŻdego z wymagał
zosta"a dotychczas opublikowana w j�zyku
podstawowych. polskim (pozosta"e wprowadzono metodą
V Europejski Komitet Normalizacyjny uznaniową).
(CEN) i Europejska Organizacja ds. Aprobat Z przewidywanych ponad 30 Wytycznych
Technicznych (EOTA) na podstawie manda- EOTA do europejskich aprobat technicznych
tów (zleceł
) Komisji Europejskiej, opraco- zosta"o dotychczas oficjalnie rekomendowa-
wują odpowiednio zharmonizowane z dy- nych (og"oszonych przez Komisj� w Dzienni-
rektywą normy europejskie oraz Wytyczne ku Urz�dowym Unii Europejskiej) do stoso-
do udzielania europejskich aprobat tech- wania 16 wytycznych dla nast�pujących wy-
nicznych. robów budowlanych:
InŻynier budowlany V 19
V Kotwy metalowe do betonu,  przepisy horyzontalne , okreĘlające ogólne
X
V Oszklenia elewacyjne klejone spoiwem zasady funkcjonowania krajowego systemu
konstrukcyjnym, badał
i certyfikacji wyrobów, a po wejĘciu
V Zestawy do Ęcian dzia"owych, Polski do Unii Europejskiej, systemu oceny
Warunkiem V Z"oŻone systemy ociepleł
z wyprawami, zgodnoĘci.
V Zestawy do wykonywania bezspoinowych Przepisy obowiązujące po wejĘciu Polski do Unii
wprowadzenia wyrobu izolacji wodochronnych dachów z prepara- Europejskiej:
tów p"ynnych, 1) Ustawa z 7 lipca 1994 r.  Prawo budowlane (Dz.
budowlanego V Mocowane mechanicznie gi�tkie dacho- U. z 2003 r. nr 207, poz. 2016) okreĘlająca wy-
we membrany wodochronne, magania podstawowe dla obiektów budow-
na rynek unijny V Zestawy do wykonywania budynków lanych.
o konstrukcji szkieletowej z drewna, 2) Ustawa o wyrobach budowlanych (w trakcie prac sej-
jest oznaczenie go V Zestawy schodów prefabrykowanych, mowych) okreĘlająca zasady wprowadzania
V Zestawy drobnowymiarowych elemen- do obrotu wyrobów budowlanych, zasady
znakiem CE tów szalunku traconego z pustaków lub p"yt kontroli wyrobów budowlanych wprowa-
z materia"ów izolacyjnych, dzonych do obrotu oraz zasady dzia"ania or-
V Zestawy samonoĘnych przezroczystych ganów administracji publicznej w tej dzie-
przekry� dachowych, dzinie.
V Lekkie kompozytowe belki i s"upy z mate- 3) Przepisy wykonawcze do ustawy o wyrobach bu-
ria"ów drewnopochodnych, dowlanych:
V Zestawy do wykonywania budynków z bali, V rozporządzenie ministra infrastruktury
V Zestawy zakotwieł
do konstrukcji kablo- w sprawie sposobów aprobat technicznych
betonowych, na wyroby budowlane;
V Ko"ki z tworzyw sztucznych do systemów Uwaga! Do czasu wydania tego rozporządze-
ociepleł
. nia, nie d"uŻej jednak niŻ do 30 kwietna
W Polsce Wytyczne EOTA są t"umaczone 2005 r. obowiązywa� b�dą, w odniesieniu
i udost�pniane przez Instytut Techniki Bu- do wydawania, zmiany i uchylania aprobat
dowlanej w Warszawie. technicznych przepisy rozporządzenia mini-
Zakres przedmiotowy og"oszonych zharmonizo- stra spraw wewn�trznych i administracji
wanych norm na wyroby budowlane oraz wytycz- z 5 sierpnia 1998 r. w sprawie aprobat i kry-
nych EOTA do europejskich aprobat technicznych teriów technicznych oraz jednostkowego
okreĘla obszar zharmonizowany dla wyrobów bu- stosowania wyrobów budowlanych (Dz. U.
dowlanych, gdzie warunkiem wprowadzenia wyrobu z 1998 r. nr 107, poz. 679 i Dz. U. z 2002 r.
na wspólny rynek unijny jest jego oznaczenie znako- nr 8, poz. 71),
wane CE. Obszar ten b�dzie si� sukcesywnie roz- V rozporządzenie ministra infrastruktury
szerza", w miar� ustanawiania kolejnych norm w sprawie systemów deklarowania zgod-
zharmonizowanych i wytycznych EOTA. JeŻeli dla noĘci wyrobów budowlanych z Polską Nor-
wyrobu budowlanego nie ustanowiono jeszcze nor- mą wyrobu i aprobatą techniczną, wzoru
my zharmonizowanej lub wytycznych EOTA, to wyrób deklaracji zgodnoĘci oraz sposobu znakowa-
taki jest dopuszczany do obrotu i stosowany w bu- nia wyrobów budowlanych, wzoru krajowej
downictwie zgodnie z wymaganiami krajowymi po- deklaracji zgodnoĘci oraz sposobu znako-
szczególnych pał
stw cz"onkowskich UE. wania wyrobów budowlanych znakiem bu-
dowlanym;
Przepisy regulujące obrót Uwaga! Do czasu wydania tego rozporządze-
i stosowanie wyrobów budowlanych nia, nie d"uŻej jednak niŻ do 30 kwietna
Podstawowy merytorycznie zakres regulacji 2005 r. obowiązywa� b�dą, w odniesieniu
dotyczących zasad i trybu wprowadzania do wydawania krajowej deklaracji zgodno-
wyrobów budowlanych na polski rynek i ich Ęci, przepisy rozporządzenia ministra spraw
stosowania w budownictwie zawarty jest wewn�trznych i administracji z 31 lipca
obecnie w przepisach budowlanych, a od 1998 r. w sprawie systemów oceny zgodno-
1 maja 2004 r. regulacje w tym zakresie b�- Ęci, wzoru deklaracji zgodnoĘci oraz sposo-
dą zawiera"y przepisy ustawy o wyrobach bu znakowania wyrobów budowlanych do-
budowlanych. W okreĘlonym przez te prze- puszczonych do obrotu i powszechnego sto-
pisy systemie dopuszczania wyrobów bu- sowania (Dz. U. nr 113, poz. 728),
dowlanych do obrotu i stosowania w bu- V rozporządzenie ministra infrastruktury
downictwie wykorzystane są równieŻ tzw. z 2 grudnia 2002 r. w sprawie systemów oce-
20 C InŻynier budowlany
ny zgodnoĘci wyrobów budowlanych oraz wymaganiami dotyczącymi wyrobów, które
sposobu ich oznaczania znakowaniem CE mogą stwarza� zagroŻenie albo s"uŻą ochro- X
(Dz. U. nr 209, poz. 1779) okreĘlające: nie lub ratowaniu Życia, zdrowia, mienia
" warunki i tryb dokonywania oceny zgod- oraz Ęrodowiska,
noĘci wyrobów budowlanych ze zharmoni- " zasady i tryb udzielania akredytacji oraz au- Wymagania
zowanymi normami europejskimi wprowa- toryzacji,
dzonymi do zbioru Polskich Norm, europej- " sposób zg"aszania Komisji Europejskiej dla wyrobów
skimi aprobatami technicznymi lub krajowy- i pał
stwom cz"onkowskim Unii Europejskiej
mi specyfikacjami technicznymi pał
stw autoryzowanych jednostek oraz autoryzowa- budowlanych
cz"onkowskich Unii Europejskiej uznanymi nych laboratoriów,
przez Komisj� Europejską za zgodne z wy- " zadania Polskiego Centrum Akredytacji, nie są okreĘlone
maganiami podstawowymi, " zasady sprawowania nadzoru nad wyroba-
" wzór znakowania CE oraz sposób oznacza- mi podlegającymi ocenie zgodnoĘci oraz or- wdyrektywie,
nia nim wyrobów budowlanych, gany w"aĘciwe w tych sprawach.
" wymagania, jakie powinny spe"nia� noty- 5) Przepisy wykonawcze do ustawy o systemie oce- lecz w normach
fikowane jednostki certyfikujące, kontrolu- ny zgodnoĘci wdraŻające do polskiego prawa
jące oraz laboratoria upowaŻnione do uczest- szczegó"owe regulacje poszczególnych dy- europejskich
niczenia w ocenie zgodnoĘci wyrobów bu- rektyw dotyczących wyrobów (z wyjątkiem
dowlanych; dyrektywy 89/106/EWG), odnoszące si� wyrobów
V rozporządzenie ministra infrastruktury do wyrobów budowlanych (instalacyjnych):
wsprawie okreĘlenia polskich jednostek or- V rozporządzenie ministra gospodarki, pra- budowlanych
ganizacyjnych upowaŻnionych do wydawa- cy i polityki spo"ecznej z 12 marca 2003 r.
nia europejskich aprobat technicznych, za- w sprawie zasadniczych wymagał
dla sprz�- oraz europejskich
kresu i formy aprobat oraz trybu ich udziela- tu elektrycznego (Dz. U. nr 49, poz. 414),
nia, uchylania lub zmiany (Dz. U. nr 209, V rozporządzenie ministra gospodarki, pra- aprobatach
poz. 1780) okreĘlające: cy i polityki spo"ecznej z 15 kwietnia 2003 r.
" polskie jednostki organizacyjne upowaŻ- w sprawie zasadniczych wymagał
dla urzą- technicznych
nione do wydawania europejskich aprobat dzeł
spalających paliwa gazowe (Dz. U. nr
technicznych, 91, poz. 859),
" zakres i form� europejskiej aprobaty tech- V rozporządzenie ministra gospodarki, pra-
nicznej, cy i polityki spo"ecznej z 12 maja 2003 r.
" tryb udzielania, uchylania lub zmiany eu- wsprawie zasadniczych wymagał
dla urzą-
ropejskich aprobat technicznych; dzeł
ciĘnieniowych i zespo"ów urządzeł
ci-
V rozporządzenie ministra infrastruktury Ęnieniowych (Dz. U. nr 99, poz. 912).
wsprawie wykazu norm zharmonizowanych WyŻej wymienione rozporządzenia, które
i wytycznych do europejskich aprobat tech- wchodzą w Życie z dniem uzyskania przez
nicznych Europejskiej Organizacji do spraw Polsk� cz"onkostwa w Unii Europejskiej,
Aprobat Technicznych (EOTA), których za- okreĘlają odpowiednio dla wyrobów b�dą-
kres przedmiotowy obejmuje wyroby bu- cych przedmiotem regulacji:
dowlane, podlegające obowiązkowi oznako- " zasadnicze wymagania podlegające ocenie
wania CE. zgodnoĘci,
4) Ustawa z 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny " warunki i tryb dokonywania oceny zgodnoĘci,
zgodnoĘci (Dz. U. nr 166, poz. 1360 z póęn. zm.) do- " treĘ� deklaracji zgodnoĘci,
stosowująca funkcjonujący w Polsce system " metody przeprowadzania badał
wyrobów,
badał
i certyfikacji do zasad obowiązujących " minimalne kryteria, jakie powinny by�
w tym zakresie w Unii Europejskiej. W szcze- uwzgl�dnione przy notyfikowaniu jednostek
gólnoĘci ustawa ta stwarza  horyzontalne i laboratoriów,
podstawy prawne do wprowadzenia do pol- " sposób i wzór oznakowania wyrobów (zna-
skiego systemu prawnego dyrektyw Unii Eu- kowanie CE).
ropejskiej okreĘlających wymagania dla wyro- Uwaga! Wymienione rozporządzenia wdraŻają
bów, w tym wyrobów budowlanych oraz do- do polskiego prawa dyrektywy Rady doty-
stosowuje organizacj� i funkcjonowanie pol- czące wyrobów, obejmujące swoim zakresem
skiego systemu atestacji do rozwiązał
unij- równieŻ niektóre instalacyjne wyroby bu-
nych. Ustawa okreĘla: dowlane (w rozumieniu definicji wyrobu bu-
" zasady funkcjonowania systemu oceny dowlanego). cdn.
zgodnoĘci z zasadniczymi i szczegó"owymi F mgr inŻ. ANDRZEJ WI�NIEWSKI
InŻynier budowlany V 21
V C
P R A W O
K ALENDARIUM
Zg"oszenie o dokonanie wpisu do ewidencji górnej granicy taksy notarialnej ma pe"ni�
VNOWE PRZEPISY:
dzia"alnoĘci gospodarczej powinno zawiera�: funkcj� ochronną w stosunku do uczestni-
VRozporządzenie Prezesa Rady 1) oznaczenie przedsi�biorcy oraz jego numer ków obrotu prawnego. Trybuna" podkreĘli",
Ministrów z 8 grudnia 2003 r. ewidencyjny PESEL, o ile taki posiada, Że wysokoĘ� taksy notarialnej nie moŻe by�
w sprawie okreĘlenia gmin 2) oznaczenie miejsca zamieszkania i adresu barierą w realizacji praw majątkowych pod-
i miejscowoĘci, w których stosuje si� przedsi�biorcy, a jeŻeli stale wykonuje dzia- miotów prawa.
szczególne zasady odbudowy, "alnoĘ� poza miejscem zamieszkania  rów-
remontów i rozbiórek obiektów nieŻ wskazanie tego miejsca i adresu zak"adu VRozporządzenie ministra
budowlanych zniszczonych g"ównego, oddzia"u lub innego miejsca wyko- sprawiedliwoĘci z 16 grudnia 2003 r.
lub uszkodzonych w wyniku nywania przez przedsi�biorc� dzia"alnoĘci zmieniające rozporządzenie
dzia"ania Żywio"u gospodarczej, w sprawie utworzenia sądów
(Dz. U. nr 215, poz. 2115). 3) okreĘlenie przedmiotu wykonywanej dzia- gospodarczych
Wydane na podstawie art. 2 ustawy z 11 sierp- "alnoĘci gospodarczej zgodnie z Polską Klasy- (Dz. U. nr 219, poz. 2167).
nia 2001 r. o szczególnych zasadach odbudo- fikacją Dzia"alnoĘci (PKD), W Sądzie Okr�gowym w Radomiu utworzono
wy, remontów i rozbiórek obiektów budowla- 4) wskazania daty rozpocz�cia dzia"alnoĘci Wydzia" Gospodarczy do spraw gospodar-
nych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku gospodarczej. czych, obejmujący obszar w"aĘciwoĘci tego
dzia"ania Żywio"u (Dz. U. nr 84, poz. 906). Przedsi�biorcy wpisani do ewidencji mają Sądu (dotychczas by" w"aĘciwy Wydzia" Go-
Rozporządzenie to umoŻliwia, w dalszym obowiązek uzupe"nienia do koł
ca 2004 r., spodarczy Sądu Okr�gowego w Lublinie).
ciągu, stosowanie przepisów ww. ustawy z 11 pod rygorem odmowy wydania zaĘwiadczenia W Sądzie Rejonowym w Chorzowie utwo-
sierpnia 2001 r. do odbudowy, remontów o wpisie przez organ ewidencyjny, brakują- rzono Wydzia" Gospodarczy do spraw gospo-
i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczo- cych danych wymienionych w pktach 1-4. darczych z obszaru w"aĘciwoĘci tego Sądu
nych lub uszkodzonych wskutek dzia"ania Ży- Wprowadzono moŻliwoĘ� obj�cia osób fi- (dotychczas by" w"aĘciwy Wydzia" Gospodar-
wio"u w gminach i miejscowoĘciach okreĘlo- zycznych prowadzących dzia"alnoĘ� gospo- czy Sądu Rejonowego w Bytomiu).
nych w za"ączniku do rozporządzenia. darczą post�powaniem naprawczym w razie Rozporządzenie wesz"o w Życie 1 stycznia
Przepisy rozporządzenia stosuje si� przez zagroŻenia niewyp"acalnoĘcią. 2004 r.
12 miesi�cy od dnia jego wejĘcia w Życie. Ustawa wesz"a w Życie 1 stycznia 2004 r.
Rozporządzenie wesz"o w Życie 16 grudnia VRozporządzenie ministra finansów
2003 r. VWyrok Trybuna"u Konstytucyjnego z 11 grudnia 2003 r. w sprawie
z 10 grudnia 2003 r. obowiązkowego ubezpieczenia
VUstawa z 14 listopada 2003 r. sygn. akt K 49/01 odpowiedzialnoĘci cywilnej
o zmianie ustawy  Prawo (Dz. U. nr 217, poz. 2142). architektów oraz inŻynierów
dzia"alnoĘci gospodarczej Trybuna" Konstytucyjny orzek", Że art. 5 budownictwa
oraz niektórych innych ustaw ustawy  Prawo o notariacie (Dz. U. nr 22, (Dz. U. nr 220, poz. 2174).
(Dz. U. nr 217, poz. 2125). poz. 91, ze zm.) oraz rozporządzenie mini- Wydane na podstawie art. 6 ust. 3 ustawy
Zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy przedsi�biorca stra sprawiedliwoĘci z 12 kwietnia 1991 r. z 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodo-
moŻe podją� dzia"alnoĘ� gospodarczą w sprawie taksy notarialnej (Dz. U. nr 33, wych architektów, inŻynierów budownictwa
po uzyskaniu wpisu do rejestru przedsi�bior- poz. 146, ze zm.) są niezgodne z art. 92 ust. oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 r. nr 5, poz.
ców. Nie dotyczy to przedsi�biorcy b�dącego 1 Konstytucji. Przepisy te tracą moc obowią- 42, z póęn. zm.).
osobą fizyczną, który moŻe podją� dzia"al- zującą z dniem 30 czerwca 2004 r. Trybuna" Zgodnie z ż 2 ust. 1 rozporządzenia ubez-
noĘ� gospodarczą po uzyskaniu wpisu uzna", Że zawarte w art. 5 ustawy  Prawo pieczeniem OC jest obj�ta odpowiedzialnoĘ�
do ewidencji dzia"alnoĘci gospodarczej, któ- o notariacie upowaŻnienie do wydania roz- cywilna architektów oraz inŻynierów budow-
rą prowadzi gmina w"aĘciwa dla miejsca za- porządzenia w sprawie taksy notarialnej, nie nictwa za szkody wyrządzone w nast�pstwie
mieszkania przedsi�biorcy. Zg"oszenie o do- zawiera jakichkolwiek wytycznych co do tre- dzia"ania lub zaniechania ubezpieczonego,
konanie wpisu podlega op"acie w kwocie Ęci tego aktu. Ze wzgl�du na swój blankieto- w okresie trwania ochrony ubezpieczeniowej,
100 z", a jeŻeli zg"oszenie dotyczy zmiany wy charakter przepis ten narusza wi�c kon- w związku z wykonywaniem samodzielnych
wpisu, op"ata wynosi 50 z". stytucyjny wymóg szczegó"owoĘci delegacji funkcji technicznych w budownictwie w za-
Dla przedsi�biorców podejmujących dzia- ustawowej (art. 92 ust. 1 Konstytucji). TK kresie posiadanych uprawnieł
budowlanych,
"alnoĘ� gospodarczą po raz pierwszy wpro- podkreĘli", Że szczegó"owoĘ� wytycznych z wyjątkami okreĘlonymi w ust. 2.
wadzono moŻliwoĘ� dokonania trzech zg"o- musi by� wi�ksza, gdy materia unormował
Obowiązek ubezpieczenia OC powstaje
szeł
rejestracyjnych jednoczeĘnie. W tym ce- dotyczy kwestii istotnych dla realizacji gwa- wterminie do 30 dni od dnia wpisu na list�
lu przedsi�biorca powinien w sądzie rejestro- rantowanych konstytucyjnie praw. W związ- cz"onków izb architektów lub inŻynierów bu-
wym lub gminie z"oŻy�: 1) wniosek rejestra- ku z tym, Że art. 5 zosta" uznany za niezgod- downictwa, nie póęniej niŻ w dniu poprzedza-
cyjny, 2) wniosek o nadanie numeru REGON ny z Konstytucją, równieŻ wydane na jego jącym dzieł
rozpocz�cia wykonywania sa-
oraz 3) zg"oszenie identyfikacyjne (lub aktu- podstawie rozporządzenie jest niekonstytu- modzielnych funkcji technicznych w budow-
alizacyjne w przypadku osób fizycznych) NIP. cyjne. Zdaniem Trybuna"u wprowadzenie nictwie.
InŻynier budowlany V 23
V C
P R A W O
Ustalono, Że minimalna suma gwarancyjna " budownictwa i architektury  500 z", Jedną z waŻniejszych zmian dotyczącą ma-
ubezpieczenia OC, w odniesieniu do jednego " zagospodarowania przestrzennego  500 z", "ych i Ęrednich przedsi�biorstw jest podnie-
zdarzenia, którego skutki są obj�te umową " nieruchomoĘci  200 z", sienie wysokoĘci przychodów, których osią-
ubezpieczenia OC, wynosi równowartoĘ� " zobowiązał
podatkowych  500 z". gni�cie zmusza"o wspólników spó"ki cywil-
w z"otych 50 000 euro. Wpis w sprawach skarg dotyczących nej do jej przekszta"cenia w spó"k� jawną.
Przepisy rozporządzenia stosuje si� uprawnieł
do wykonywania okreĘlonego za- Obecnie taki obowiązek istnieje, jeŻeli przy-
do umów ubezpieczenia OC zawartych od 1 wodu, czynnoĘci lub zaj��, bez wzgl�du chody netto spó"ki cywilnej w kaŻdym
stycznia 2004 r. na ich rodzaj i charakter wynosi 200 z". z dwóch ostatnich lat obrotowych osiągn�"y
Utraci"o moc rozporządzenie ministra fi- Wpis w sprawach skarg dotyczących po- 800 tys. euro. Wspólnicy powinni zg"osi�
nansów z 17 kwietnia 2002 r. w sprawie ogól- stanowienia lub decyzji wydanych w trybie spó"k� do sądu rejestrowego w terminie
nych warunków obowiązkowego ubezpiecze- wznowienia post�powania administracyjne- trzech miesi�cy od zakoł
czenia drugiego ro-
nia od odpowiedzialnoĘci cywilnej architek- go, stwierdzenia niewaŻnoĘci, uchylenia lub ku obrotowego. Spó"ka jawna powstaje
tów oraz inŻynierów budownictwa (Dz. U. nr zmiany albo wygaĘni�cia aktu, bez wzgl�du z chwilą jej wpisania do rejestru przedsi�-
41, poz. 367). na przedmiot sprawy, wynosi 200 z". biorców.
Rozporządzenie wesz"o w Życie 1 stycznia Rozporządzenie wesz"o w Życie 1 stycznia Ustawa wesz"a w Życie 15 stycznia 2004 r.
2004 r. 2004 r.
VRozporządzenie Rady Ministrów
VRozporządzenie Rady Ministrów VRozporządzenie ministra finansów z 23 grudnia 2003 r. w sprawie
z 16 grudnia 2003 r. w sprawie z 24 grudnia 2003 r. zmieniające sposobu obliczania wartoĘci
wysokoĘci op"at kancelaryjnych rozporządzenie w sprawie zamówienia publicznego
pobieranych w sprawach wykonania niektórych przepisów (Dz. U. nr 229, poz. 2281).
sądowoadministracyjnych ustawy o podatku od towarów Wydane na podstawie art. 3d ustawy z 10
(Dz. U. nr 221, poz. 2192). i us"ug oraz o podatku akcyzowym czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych
OkreĘla m.in. wysokoĘ� op"at za stwierdze- (Dz. U. nr 224, poz. 2229). (Dz. U. z 2002 r. nr 72, poz. 664 z póęn. zm.).
nie prawomocnoĘci (10 z") oraz za odpis W rozporządzeniu ministra finansów z 22 WartoĘ� zamówienia na roboty budowla-
orzeczenia z uzasadnieniem (100 z"). Za od- marca 2002 r. w sprawie wykonania niektó- ne oblicza si� na podstawie kosztorysu in-
pisy, zaĘwiadczenia, wyciągi i inne doku- rych przepisów ustawy o podatku od towarów westorskiego, sporządzonego zgodnie z roz-
menty wydawane na wniosek na podstawie i us"ug oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. nr porządzeniem ministra spraw wewn�trz-
akt sprawy sądowoadministracyjnej zap"aci- 27, poz. 268, z póęn. zm.) nadano nowe nych i administracji z 26 lutego 1999 r.
my 10 z" za stron�. brzmienie ż 66, w którym przewidziano obni- w sprawie metod i podstaw sporządzania
Rozporządzenie wesz"o w Życie 1 stycznia Żenie stawki podatku VAT do 7 proc. Obecnie kosztorysu inwestorskiego (Dz. U. nr 26,
2004 r. tą stawką obj�te b�dą m. in.: poz. 239) oraz rozporządzeniem ministra
" materia"y i us"ugi (roboty) budowlane rozwoju regionalnego i budownictwa z 26
VRozporządzenie Rady Ministrów (okreĘlone w za"ączniku nr 4 do rozporzą- wrzeĘnia 2000 r. w sprawie kosztorysowych
z 16 grudnia 2003 r. w sprawie dzenia), norm nak"adów rzeczowych, cen jednostko-
wysokoĘci oraz szczegó"owych " import materia"ów budowlanych (okreĘlo- wych robót budowlanych oraz cen czynni-
zasad pobierania wpisu w post�powaniu nych w za"ączniku nr 5 do rozporządzenia), ków produkcji dla potrzeb sporządzania
przed sądami administracyjnymi " roboty budowlano-montaŻowe oraz remon- kosztorysu inwestorskiego (Dz. U. nr 114,
(Dz. U. nr 221, poz. 2193). ty związane z budownictwem mieszkaniowym poz. 1195 z póęn. zm.).
WysokoĘ� wpisu stosunkowego zaleŻy od wy- i infrastrukturą towarzyszącą, Postanowiono, Że podstawą obliczenia
sokoĘci naleŻnoĘci pieni�Żnej obj�tej zaskar- " obiekty budownictwa mieszkaniowego lub wartoĘci zamówienia, którego przedmiotem
Żonym aktem i wynosi od 4 proc. do 1 proc. ich cz�Ęci, z wyjątkiem lokali uŻytkowych. jest zaprojektowanie i wykonanie robót bu-
wartoĘci przedmiotu zaskarŻenia. Zdefiniowano jednoczeĘnie poj�cie robót dowlanych, jest suma wartoĘci prac projekto-
Wpis sta"y bez wzgl�du na przedmiot za- związanych z budownictwem mieszkaniowym wych oraz wartoĘci robót budowlanych. Po-
skarŻonego aktu lub czynnoĘci wynosi np.: i infrastrukturą towarzyszącą oraz poj�cia dano równieŻ sposób obliczania wartoĘci
" w sprawach skarg na postanowienia wyda- obiektów budownictwa mieszkaniowego prac projektowych oraz robót budowlanych
ne w post�powaniu administracyjnym, egze- i obiektów infrastruktury towarzyszącej bu- (ż 2 ust. 2 i 3 rozporządzenia).
kucyjnym i zabezpieczającym  100 z", downictwu mieszkaniowemu. JeŻeli przedmiotem zamówienia są roboty
" w sprawach skarg na akty prawa miejsco- Rozporządzenie wesz"o w Życie 1 stycznia budowlane lub zaprojektowanie i wykonanie
wego organów jednostek samorządu teryto- 2004 r. robót budowlanych, obliczenia wartoĘci za-
rialnego i terenowych organów administracji mówienia naleŻy dokona� nie wczeĘniej niŻ
rządowej  300 z", VUstawa z 12 grudnia 2003 r. 6miesi�cy przed wszcz�ciem post�powania
" w sprawach na bezczynnoĘ� organów ad- o zmianie ustawy  Kodeks spó"ek o udzielenie zamówienia.
ministracji publicznej  100 z". handlowych oraz niektórych innych Rozporządzenie wesz"o w Życie 15 stycznia
Wpis sta"y wynosi w sprawach z zakresu: ustaw (Dz. U. nr 229, poz. 2276). 2004 r.
24 C InŻynier budowlany
V C
P R A W O
wał
o najwyŻszej wartoĘci przedmiotu za- mieszkaniowego oraz o zmianie
VPREZYDENT PODPISA�:
mówienia. niektórych innych ustaw.
VUstaw� z 19 grudnia 2003 r. Wprowadzono nową definicj� poj�cia WĘród zmian proponuje si� m.in. wprowa-
o zmianie ustawy  zamówienie publiczne zgodną z prawem dzenie obowiązku stosowania ustawy
o podatku od czynnoĘci europejskim tzn. zamówieniem publicznym z 10.06.1994 r. o zamówieniach publicz-
cywilnoprawnych są umowy odp"atne zawierane mi�dzy za- nych przy wyborze wykonawcy zamówienia
(Dz. U. nr 6, poz. 42) mawiającym a wykonawca, których przed- w ramach przedsi�wzi�cia inwestycyjno-
Umowy spó"ki i zmiany tych umów b�dą ob- miotem są us"ugi, dostawy lub roboty bu- -budowlanego, realizowanego przez TBS-y
j�te jedną stawką podatku od czynnoĘci cy- dowlane. lub spó"dzielnie mieszkaniowe.
wilnoprawnych w wysokoĘci 0,5 proc. Roboty budowlane o wartoĘci powyŻej
MoŻna odlicza� od podstawy opodatkowa- 10 mln euro zostaną obj�te dodatkową kon- VRządowym projektem ustawy
nia wydatki związane z podwyŻszeniem kapi- trolą. Przeprowadza� ją b�dą obserwatorzy, o zmianie ustawy o nabywaniu
ta"u, do których zaliczono m.in.: prezes Urz�du Zamówieł
Publicznych oraz nieruchomoĘci przez cudzoziemców
1) kwot� wynagrodzenia, wraz z podatkiem organ nadzorujący. oraz ustawy o op"acie skarbowej.
VAT, pobraną przez notariusza za sporządze- Ustawa wchodzi w Życie 1 marca 2004 r. Zaproponowane zmiany mają przyspieszy�
nie aktu notarialnego, obejmującego umow� z wyjątkiem przepisów wymienionych w art. post�powanie administracyjne o nabycie nie-
spó"ki albo jej zmian�, jeŻeli powoduje ona 227, które wchodzą w Życie 1 maja 2004 r. ruchomoĘci przez cudzoziemców przez wyda-
powi�kszenie majątku spó"ki albo podwyŻ- wanie zezwoleł
w drodze decyzji administra-
szenie kapita"u zak"adowego; VTRWAJŃ PRACE NAD: cyjnej przez ministra w"aĘciwego do spraw
2) op"at� sądową związanej z zarejestrowa- wewn�trznych m.in. przyznanie ministrowi
niem spó"ki w rejestrze przedsi�biorców lub VRządowym projektem ustawy obrony narodowej oraz ministrowi rolnictwa
zmianą wpisu w tym rejestrze dotyczącą o podatku od towarów i us"ug. i rozwoju wsi prawa sprzeciwu w terminie
wk"adu do spó"ki albo kapita"u zak"adowego; Zgodnie z art. 139 ust. 1 pkt 2 projektu od 1 14 dni od dnia dor�czenia wystąpienia mini-
3) op"at� za zamieszczenie w Monitorze Są- maja 2004 r. do 31 grudnia 2007 r. b�dzie stra spraw wewn�trznych i administracji.
dowym i Gospodarczym og"oszenia o tych stosowania stawka podatku VAT w wysokoĘci
wpisach. 7 proc. m.in. w odniesieniu do 1) robót bu- VPoselskim projektem ustawy
dowlano-montaŻowych oraz remontów zwią- o zmianie ustawy  Prawo budowlane.
VUstaw� z 29 stycznia 2004 r. zanych z budownictwem mieszkaniowym i in- Zgodnie z treĘcią projektu inŻynierowie ze
Prawo zamowieł
publicznych frastrukturą towarzyszącą, 2) obiektów bu- stopniem doktora i doktora habilitowanego,
(Dz. U. nr 19, poz. 177) downictwa mieszkaniowego lub ich cz�Ęci, którzy mają co najmniej 5 lat praktyki
ZróŻnicowano mechanizmy udzielania zamó- z wy"ączeniem lokali uŻytkowych. w projektowaniu lub kierowaniu robotami
wieł
zaleŻnie od ich wartoĘci, upraszczając budowlanymi, otrzymywaliby nieograniczo-
wymogi formalne post�powania przy udziela- VRządowym projektem ustawy ne uprawnienia zawodowe w zakresie swo-
niu zamówieł
o mniejszej wartoĘci i wpro- o zmianie ustawy o niektórych jej specjalnoĘci  z pomini�ciem procedury
wadzając zaostrzone rygory wobec post�po- formach popierania budownictwa egzaminacyjnej.
VKOMUNIKAT
Komitet BHP i Ergonomii Zarządu bezpieczeł
stwa i ochrony zdrowia z zakresu przepisów prawa budowlanego,
G"ównego Polskiego Związku InŻynierów (bioz) oraz szczegó"owego rodzaju jak i przepisów dotyczących bezpieczeł
-
i Techników Budownictwa przy wspó"pra- robót stwarzających zagroŻenie stwa i ochrony zdrowia na budowach. Szko-
cy: G"ównego Inspektoratu Pracy oraz bezpieczeł
stwa i zdrowia ludzi lenia organizowane b�dą w terminach
G"ównego Urz�du Nadzoru Budowlanego (Dz. U. nr 151, poz. 1256), 26.03.2004, 9.04.2004, 16.04.2004 r.
organizuje jednodniowe szkolenia (projek- Vrozporządzenie ministra infrastruktury w Warszawie w siedzibie NOT, ul. Czackie-
tantów, kierowników budów, inspektorów z 6 lutego 2003 r. w sprawie bhp go 3/5. Koszt uczestnictwa w szkoleniu
nadzoru inwestorskiego, spo"ecznych in- podczas wykonywania robót (wraz z materia"ami) wynosi 380 z". Dodat-
spektorów pracy), na temat najnowszych budowlanych kowe informacje moŻna uzyska�:
zmian w ustawie Prawo budowlane oraz (Dz. U. nr 47, poz. 401). Polski Związek InŻynierów i Techników Budow-
przepisów dotyczących bezpieczeł
stwa Szkolenia b�dą prowadzone w formie wy- nictwa, Zarząd G"ówny, Renis"awa Król tel./faks
i ochrony zdrowia na budowach. Omówione maganego w samorządach zawodowych in- (0-22) 827-02-45.
b�dą akty wykonawcze do ustawy Prawo bu- Żynierów budownictwa szkolenia ciąg"ego. Adres e-mail:
dowlane i Kodeksu pracy: Uczestnicy szkolenia otrzymają: materia"y [e-mail]
Vrozporządzenie ministra infrastruktury dydaktyczne oraz zaĘwiadczenia o odbyciu Wp"at� naleŻy dokona� na konto:
z 27 sierpnia 2002 r. w sprawie specjalistycznego dokszta"cenia zawodowe- BBG MILLENNIUM SA IV O/Warszawa
szczegó"owego zakresu i formy planu go. Wyk"adowcami są wybitni specjaliĘci 52-11602202-0000-0000-55156-493
InŻynier budowlany V25
Ruch budowlany w 2003 roku
tatystyka ruchu budowlanego prowadzo- W niewielkim stopniu wzros"a natomiast licz-
X na jest przez G"ówny Urząd Nadzoru Bu- ba pozwoleł
na obiekty infrastruktury trans-
Sdowlanego od 1995 roku. Łród"em portu.
Z analizy rynku danych są sprawozdania jednostek Spadek liczby pozwoleł
na budynki gospodar-
administracji terenowej: urz�dów woje- czo - inwentarskie oraz na obiekty pozosta"e
budowlanego, wódzkich, starostw powiatowych oraz (stanowiące "ącznie prawie 60 proc. wszyst-
wojewódzkich i powiatowych inspektoratów kich obiektów budowlanych), zniwelowa"
przeprowadzonej nadzoru budowlanego. wzrost w pozosta"ych kategoriach.
Przy zbliŻonej liczbie pozwoleł
na budow�
przez GUNB wynika, Pozwolenia na budow� wydanych na terenie kraju w 2003 roku spad-
Po dynamicznym wzroĘcie w latach 1996 - ki pozwoleł
na budow� odnotowano w woje-
Że w 2003 roku 1997, w kolejnych latach nast�powa" sta"y re- wództwach: podlaskim - o 18,4 proc., kujaw-
gres, wyraęny w 2000 roku. Wprawdzie sko-pomorskim - o 15,9 proc., Ęląskim o 9
zatrzymana zosta"a w 2001 roku, zw"aszcza w drugiej jego po"o- proc., zachodnopomorskim o 7,8 proc., oraz
wie, wystąpi" niewielki wzrost (oko"o 3,7 podkarpackimi lubuskim nieco powyŻej 6
utrzymująca si� proc.), ale juŻ w roku 2002 spadek wyniós" proc. Najwi�kszy wzrost pozwoleł
na budow�
prawie 22 proc. w porównaniu do roku ubie- wystąpi" w województwach: mazowieckim
od paru lat g"ego. o 17,7 proc., Ęwi�tokrzyskim o 14,2 proc., dol-
Wroku 2003 wydano ogó"em 195 383 pozwo- noĘląskim o 8,8 proc., oraz opolskim o 7,4 proc.
tendencja spadku leł
dla 202 617 obiektów budowlanych.
W kategorii budynków jednorodzinnych licz- Obiekty budowlane oddane do uŻytkowania
liczby wydawanych ba pozwoleł
wzros"a o prawie 50 proc., wzro- Cykl inwestycyjny, od wydania pozwolenia
s"a teŻ liczba pozwoleł
na budynki zamieszka- na budow� do  zasiedlenia - czyli zg"oszenia
pozwoleł
nia zbiorowego oraz na budowle wodne. zamiaru przystąpienia do uŻytkowania obiek-
na budow�
VPozwolenia na budow� (decyzje administracyjne) wydane w latach 1995-2003
26 C InŻynier budowlany
VObiekty przekazane do uŻytkowania w latach 1995-2003
X
tu lub uzyskania pozwolenia na jego uŻytko- miejsce w województwach: opolskim o 114,2
wanie, trwa przeci�tnie od 1,5 roku do 3 lat. proc., ma"opolskim - o 71 proc., podkarpackim
Zatem liczba obiektów budowlanych odda- - o 64,3 proc., Ęwi�tokrzyskim - o 50,7 proc., We wszystkich
nych do uŻytkowania jest pochodną m.in podlaskim - o 46 proc., wielkopolskim - o 45,6
liczby pozwoleł
na budow� wydawanych proc., lubuskim - o 40 proc., oraz pomorskim - województwach
w latach poprzednich. Od roku 1995 liczba o 34,5 proc. �rednio w kraju, w 2003 roku, od-
obiektów przekazanych do uŻytkowania dawano do uŻytku 3,9 obiektów budowlanych wzros"a
wzrasta"a, aŻ do roku 2003. Niewielki spadek na 1 tysiąc mieszkał
ców.
odnotowano jedynie w latach 1998 - o 1,7 liczba
proc. oraz w 1999 - o 5,8 proc. Rozbiórki obiektów budowlanych
W 2003 roku liczba obiektów przekazywanych Badania rozbiórek obiektów budowlanych obiektów
do uŻytkowania wzros"a z 113 512 w roku obejmują decyzje nakazujące rozbiórk� obiek-
2002 do 149 884 w roku 2003. Wzrost ten mia" tów, wszcz�te post�powania egzekucyjne oraz oddanych
miejsce g"ównie w I po"owie 2003 roku, kiedy wykonane rozbiórki. Nakazy rozbiórek wyka-
liczba obiektów oddawanych do uŻytkowania zane zosta"y wed"ug okreĘlonych przypadków do uŻytkowania
zwi�kszy"a si� o 70,5 proc. w stosunku do I po- naruszenia przepisów prawa budowlanego:
"owy roku 2002. W II po"owie 2003 roku budowy bez pozwolenia, budowy prowadzo-
do uŻytkowania oddano juŻ tylko o 8,4 proc. nej niezgodnie z warunkami pozwolenia
obiektów wi�cej niŻ w analogicznym okresie na budow� oraz niew"aĘciwego utrzymania
roku poprzedniego. obiektów budowlanych.
Do najwaŻniejszych czynników tak znaczące- W 2003 roku liczba wydanych nakazów spad"a
go wzrostu naleŻy likwidacja duŻej ulgi bu- o 22 proc. Odnotowano mniej samowoli bu-
dowlanej oraz obawy inwestorów przed nieko- dowlanej o 32,6 proc., budowy niezgodnej
rzystnymi zmianami w Prawie budowlanym z warunkami pozwolenia na budow� o 3,8
(nowelizacja - lipiec 2003). Kategorią w której proc. oraz nieprawid"owego utrzymania obiek-
wystąpi" najwi�kszy wzrost (o 60 proc.) by"y tów o 14,5 proc., niŻ w 2002 roku.
oddane budynki jednorodzinne. Równie wyso- W porównaniu do roku 2002, spad"a równieŻ
ko, o 56,3 proc. wzros"a liczba budynków za- liczba wszcz�tych post�pował
egzekucyjnych
mieszkania zbiorowego, spad"a natomiast bu- - w 2003 roku by"o ich o 8,5 proc. mniej. Naj-
dynków wielorodzinnych o 16,7 proc. wi�cej jest post�pował
z powodu samowoli
We wszystkich województwach, wzros"a liczba budowlanej i zwi�ksza si� zauwaŻalnie pro-
obiektów oddanych do uŻytkowania. Najwi�k- centowy udzia" post�pował
z tytu"u niew"a-
szy, w porównaniu do roku 2002, wzrost mia" Ęciwego utrzymania obiektu, tj. na podstawie
InŻynier budowlany V 27
art. 66 i 67 Prawa budowlanego. Liczba rozbió- Wnioski
X
rek wykonanych w 2002 roku zmniejszy"a si� VTrudno jednoznacznie stwierdzi�, Że skoł
-
o 19,3 proc. w stosunku do roku poprzedniego. czy" si� regres w budownictwie. Liczba pozwo-
Substancja Spadek mia" miejsce w 13 województwach, leł
na budow�, pomimo niewielkiego wzro-
najwi�kszy w Ęląskim, pomorskim, opolskim stu, utrzymuje si� nadal na niskim poziomie.
mieszkaniowa i "ódzkim. Przesz"o dwukrotnie wzros"a nato- Przyczyny wzrostu liczby obiektów oddawa-
miast liczba wykonanych rozbiórek w woje- nych do uŻytkowania, zw"aszcza w kategorii
ulega wództwie dolnoĘląskim. Podobnie jak w roku budynków mieszkalnych, są przede wszyst-
2002 najwi�kszy jest procent rozbiórek wyko- kim natury formalnej, ekonomicznej oraz psy-
post�pującej nanych z powodu samowoli budowlanej, chologicznej i nie uprawniają do wnioskowa-
wroku 2003 wykonano ich 2 364 , co stanowi nia o poprawie koniunktury w tym obszarze
degradacji, 68 proc. wszystkich rozbiórek. Na zbliŻonym budownictwa.
poziomie utrzymuje si� procent rozbiórek wy- VIstniejąca substancja mieszkaniowa ulega
wzrasta liczba konanych z tytu"u nieprawid"owego utrzyma- post�pującej degradacji, wzrasta liczba obiek-
nia obiektów budowlanych. W roku 2003 wy- tów w z"ym stanie technicznym, o czym
obiektów konano z tego tytu"u 22 proc. wszystkich roz- Ęwiadczy zwi�kszający si� procent rozbiórek
biórek. Tendencja ta jest szczególnie wyraęna wykonanych z powodu nieprawid"owego
wz"ym stanie w rozbiórkach obiektów mieszkalnych. Nie- utrzymania obiektu budowlanego.
prawid"owe utrzymanie - z"y stan techniczny - VInwestorzy, a takŻe inni uczestnicy procesu
technicznym jest przyczyną 53 proc. wszystkich wykona- budowlanego, wykazują si� wi�kszą znajomo-
nych rozbiórek budynków mieszkalnych, wi�- Ęcią przepisów Prawa budowlanego i w wi�k-
cej niŻ w latach poprzednich, np. prawie dwu- szym stopniu post�pują zgodnie z jego regula-
krotnie wi�cej niŻ w roku 2001, w którym z te- cjami. Wskazuje na to fakt tendencji spadko-
go tytu"u wykonano 27 proc. rozbiórek. wej w obszarze wydawania nakazów, mają-
Wrozbiórkach wykonanych, znikomy procent cych na celu przywrócenie w"aĘciwego porząd-
stanowią wykonania zast�pcze. Podobnie jak ku prawnego.
wroku ubieg"ym, stanowią one zaledwie pro-
mil wszystkich rozbiórek. F oprac. na podstawie danych statystycznych z GUNB
VNakazy rozbiórek wydane w latach 1995-2003
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Wydane nakazy rozbiórki
Wszcz�te post�powania egzekucyjne
Rozbiórki wykonane
28 C InŻynier budowlany
Czasopisma specjalistyczne
PoniŻej publikujemy ogólne informacje o pismach branŻowych przygotowane przez
poszczególne redakcje. W kolejnych numerach InŻyniera Budowlanego b�dziemy prezentowa�
najciekawsze zagadnienia poruszane na "amach 12 wymienionych obok czasopism.
X
We wszystkich artyku"ach zamieszczamy kon-
InŻynieria i
takt do autora, który moŻe by� pomocny
Budownictwo;
przy indywidualnym wyjaĘnianiu wątpliwoĘci
lub nawiązywaniu wspó"pracy.
Przegląd Budowlany;
Redakcja: ul. Czackiego 3/5 p. 404
Sta"e rubryki:
00-950 Warszawa, skr. poczt. 1004
V Z Życia PZITS  kronika aktualnych wyda-
tel./faks 827-02-49, 336-14-07
Gaz, Woda i Technika
rzeł
, w których uczestniczy stowarzyszenie,
www.cieplogaz.com.pl
V Zjazdy Konferencje Narady  sprawozdania Sanitarna;
e-mail:[e-mail]
z odbywających si� w kraju i za granicą konferen-
Czasopismo wiodące w branŻach techniki sanitar- cji naukowych (referaty do wglądu w archiwum
Ciep"ownictwo,
nej, gazownictwa i ochrony Ęrodowiska  ponad 80 redakcji),
Ogrzewnictwo,
lat na rynku wydawniczym! V Targi  m.in. lista nagrodzonych firm i pro-
Wentylacja;
Tematyka: gazownictwo, wodociągi, kanalizacja, duktów na prestiŻowych targach branŻowych,
ochrona wód przed zanieczyszczeniem, urzą- V Recenzje  przegląd nowoĘci wydawni-
Gospodarka Wodna;
dzenia do oczyszczania wody i Ęcieków, techno- czych z branŻy, recenzje polecanych ksiąŻek,
logia wody i Ęcieków, zwalczanie ha"asu, balne- V Uzdrowiska  przegląd polskich uzdrowisk,
WiadomoĘci
otechnika, oczyszczanie miast, unieszkodliwia- oraz nowe:
Melioracyjne
nie odpadów miejskich i przemys"owych, in- V DoĘwiadczenia z eksploatacji  publikacje
i �ąkarskie;
stalacje sanitarne. dotyczące doĘwiadczeł
eksploatacyjnych
Dzi�ki tak d"ugiej tradycji uda"o nam si� nawią- związanych z gazownictwem i systemami wo-
za� Ęcis"ą wspó"prac� z szerokim gronem uzna- dociągowymi i kanalizacyjnymi  do praktycz- Biuletyn INPE;
nych naukowców oraz praktyków polskich oraz nego wykorzystania,
zagranicznych i osiągn�liĘmy wysoki poziom V Nowe przepisy  zmiany przepisów bran-
Spektrum  magazyn
naukowy i merytoryczny publikowanych prac. Żowych wraz z szerokim komentarzem.
informacyjny SEP;
Oferujemy oryginalne, wczeĘniej nie publikowane Na "amach pisma b�dzie zorganizowane fo-
artyku"y, poprzedzone specjalistycznymi recen- rum wymiany doĘwiadczeł
, pomys"ów i pro-
Drogownictwo;
zjami oraz pe"ną informacj� naukowo-techniczną pozycji z szeroko rozumianej naszej branŻy.
związaną z tematyką publikowaną w czasopiĘmie. Zapraszamy do wspó"pracy!
WiadomoĘci naftowe
i gazownicze;
i wystawach oraz firmy rekomendowane przez
SEP, umoŻliwia czytelnikom prezentowanie swo-
InŻynieria Morska
ich poglądów i g"osów w dyskusjach na tematy
najwaŻniejsze dla Ęrodowiska elektryków. W do- i Geotechnika
datkach specjalnych okresowo zamieszczane są
Czasopismo adresowane do inŻynierów i techników ciekawe i poszukiwane artyku"y techniczne waŻ- Materia"y Budowlane
ze wszystkich dziedzin elektryki  od energetyki, ne dla Ęrodowiska elektryków, a zw"aszcza dla in-
elektrotechniki, instalacji i urządzeł
elektrycznych stalatorów.
po elektronik�, telekomunikacj� i informatyk�. Na "amach  Spektrum ukazują si� informacje
nadsy"ane przez Polską Izb� InŻynierów Budow-
Zawiera informacje o organizowanych przez SEP nictwa, której cz"onkowie mogą prenumerowa� to
konferencjach, seminariach, szkoleniach, wysta- czasopismo na ulgowych zasadach, takich sa-
wach i innych formach aktywnoĘci stowarzysze- mych jak dla cz"onków SEP.
niowej. Na jego "amach zamieszczane są materia- Koszt rocznej prenumeraty w 2004 roku dla cz"onków
"y informacyjne o nowinkach technicznych i ofer- PIIB wynosi 72 z".
ty licznych producentów i us"ugodawców. Redakcja: ul. �wi�tokrzyska 14 a pok. 322
 Spektrum publikuje kalendarz ciekawszych im- 00-050 Warszawa
prez technicznych oraz przeglądy publikacji, pre- tel. [phone], faks: (0-22) 55-64-301
zentuje produkty i firmy wyróŻnione na targach e-mail: [e-mail]
InŻynier budowlany V 29
kowania paliw i energii oraz ochrony Ęrodo-
wiska, a równoczeĘnie dąŻeniem do poprawy
standardu warunków mikroklimatu w po-
Wydawca SIGMA NOT Sp. z o.o. Rok za"oŻenia 1969 mieszczeniach mieszkalnych, uŻytecznoĘci
publicznej i produkcyjnych.
X
Redakcja: ul. Czackiego 3/5, pok. 216 Autorami artyku"ów są wybitni naukowcy
00-950 Warszawa z krajowych i zagranicznych uczelni i insty-
Miesi�cznik skr. poczt. 1004, tel./faks (0-22) 828 27 26 tutów oraz znani praktycy w dziedzinach
tel. [phone] ciep"ownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji
naukowo-techniczny e-mail: [e-mail] i klimatyzacji.
cieploogrzewwent@sigma_not.pl
Polskiego www.cieplogaz.com.pl Na "amach miesi�cznika Ciep"ownictwo, Ogrzewnic-
two, Wentylacja przedstawiamy:
Zrzeszenia Ciep"ownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja  wio- V oryginalne publikacje uznanych naukow-
dące czasopismo w branŻy ciep"ownictwa, ców z branŻy
InŻynierów ogrzewnictwa, wentylacji i klimatyzacji, prze- oraz informacje:
znaczone jest dla projektantów, konstrukto- V na temat najnowszych kierunków w dziedzi-
i Techników rów, technologów, pracowników eksploatacji nach techniki zaliczonych do tematycznego za-
oraz studentów. kresu czasopisma,
Sanitarnych Tematyka czasopisma  ęród"a ciep"a, energety- V o wynikach prac naukowo-badawczych
ka, ciep"ownictwo, sieci i w�z"y cieplne, sta- oĘrodków krajowych i osiągni�ciach przemy-
cje przetwarzające, instalacje centralnego s"u krajowego,
ogrzewania i ciep"ej wody uŻytkowej, wenty- V o powiązaniu przemian spo"eczno-poli-
lacja, klimatyzacja, wentylacja przemys"owa, tycznych, gospodarczych i legislacyjnych z bie-
transport pneumatyczny, instalacje przemy- Żącą dzia"alnoĘcią przedsi�biorstw,
s"owe, wymiana ciep"a, fizyka ustrojów bu- V o konferencjach, zjazdach i targach bran-
dowlanych, odzyskiwanie ciep"a, ch"odnic- Żowych,
two, automatyzacja systemów i urządzeł
V o ofertach reklamowych firm i przedsi�-
cieplnych oraz powietrznych. A wi�c są to biorstw związanych z ciep"ownictwem, ogrzew-
problemy interdyscyplinarne, obejmujące nictwem, wentylacją, klimatyzacją oraz innymi
dziedziny nauki i techniki, w których branŻami budownictwa (czasopismo jest patro-
w ostatnim okresie nastąpi" szczególnie dy- nem medialnym wielu imprez naukowo-tech-
namiczny rozwój iloĘciowy i jakoĘciowy, nicznych.
związany z koniecznoĘcią racjonalizacji uŻyt- Zapraszamy do prenumeraty!
Wydawca: Stowarzyszenie InŻynierów
i Techników Wodnych i Melioracyjnych
Czasopismo-kwartalnik, ukazuje si�
od 1958 r.
 WiadomoĘci poĘwi�cone są budownictwu
wodno-melioracyjnemu, gospodarce wodnej
rolnictwa, inŻynierii Ęrodowiska wiejskiego,
branŻowej technice, ekonomii i ekologii. Pu-
blikowane są artyku"y naukowe, naukowo-
-techniczne i inŻynierskie.
Komitet Badał
Naukowych zakwalifikowa"
 WiadomoĘci Melioracyjne i �ąkarskie do li- WbieŻącym roku dwumiesi�cznik b�dzie obchodzi"
sty polskich czasopism punktowanych i przy- 25 jubileusz. Przed 1992 r.  IMiG by"a wydawana X
zna" czasopismu kategori�  B . przez wydawnictwo NOT  Sigma , a obecnie wy-
Oprócz artyku"ów podstawowych zamieszcza- dawcą jest  Imogeor Sp. z o.o., której udzia"owca-
ne są informacje dotyczące: mi są mi�dzy innymi Politechnika Gdał
ska i Po-  IMiG
V Stowarzyszenia, Polskiej Izby InŻynierów morska Rada Federacji Stowarzyszeł
Naukowo-
Budownictwa, -Technicznych NOT w Gdał
sku. Jest to chyba jedy- powsta"o w 1979 r.
V Instytutów branŻowych i uczelni, norm, ne, by"e czasopismo naukowo-techniczne NOT
normatywów, katalogów, nowelizacji umów w Polsce Pó"nocnej, które utrzyma"o si� na rynku
i rozliczeł
i inne z branŻy wodnej i meliora- do dnia dzisiejszego. Redaktorem naczelnym
cyjnej.  IMiG od samego początku jest prof. Eugeniusz
W numerze 1/2004 r. zamieszczono mi�dzy Dembicki.
innymi artyku"y:  IMiG zawiera pi�� g"ównych dzia"ów mery-
V Rozwiązania konstrukcji wa"ów przeciw- torycznych i dzia" informacyjny. Redaktorami
powodziowych na górnej WiĘle i górnej Odrze. poszczególnych dzia"ów są:
V Budowa wa"u przeciwpowodziowego z od- V zagadnienia ogólne i ochrona Ęrodowiska 
padów przemys"owych. prof. Tadeusz Jednora",
V Melioracje a ochrona walorów przyrodni- V inŻynieria brzegowa i pe"nomorska  prof.
czych dolin rzecznych. Zbigniew Pruszak,
V Wybrane problemy wdroŻenia ramowej V geotechnika  prof. Bohdan Zadroga,
Dyrektywy Wodnej. V budowle morskie i portowe  mgr inŻ. Ja-
V Wp"yw ma"ej retencji wodnej na warunki sie- nusz Hauptman,
dliskowe, produkcj� rolniczą w regionie w"oc"aw- V technika portów  doc. O. Downarowicz,
skim na Kujawach. V kronika i aktualnoĘci  dr inŻ. W"odzimierz
V Przyk"ad pozytywnego oddzia"ywania me- Cichy, z-ca redaktora naczelnego.
lioracji wodnych na Ęrodowisko.  IMiG jest jedynym czasopismem naukowo-
V Uwarunkowania dzia"alnoĘci branŻy wodno- -technicznym w Polsce, w którym tak szeroko po-
-melioracyjnej w Ęwietle ustawy Prawo Wodne. rusza si� zagadnienia geotechniczne. Ponadto
V Informacje Polskiej Izby InŻynierów Bu-  IMiG publikuje artyku"y z oceanologii tech-
downictwa. nicznej, ochrony brzegów, budowy i eksploatacji
V Z Życia nauki i uczelni. portów, hydrotechnicznych urządzeł
stocznio-
wych, a takŻe technicznej ochrony Ęrodowiska.
Zamówienia na prenumerat� moŻna sk"ada�
na adres: Redakcja: 80-952 Gdał
sk, ul. Narutowicza 11/12,
ZG SITWM, ul. Czackiego 3/5, Wydzia" Budownictwa Wodnego i InŻynierii �rodo-
00-043 Warszawa, nr konta: wiska Politechniki Gdał
skiej, tel. [phone],
96 1160 2202 0000 0000 2921 0044 e-mail: [e-mail]
InŻynier budowlany V 31
V obszerna relacja z Konferencji w Krynicy
w 2003 roku
75 lat
V nowoĘci materia"owe i techniczne
MIESIóCZNIK POLSKIEGO ZWIŃZKU IN�YNIERÓW I TECHNIKÓW BUDOWNICTWA
V zapowiedzi najnowszych wydarzeł
istot-
nych dla Ęrodowiska
Wydawca: Polski Związek InŻynierów i Techników V kolejny artyku" omawiający warunki tech-
X
Budownictwa niczne, jakim powinny odpowiada� obiekty
wielorodzinne i ich elementy
Pismo  Przegląd Budowlany jest specjalistycznym V w dziale Forum Samorządowe prezentuje-
miesi�cznikiem naukowo-technicznym, skiero- my wystąpienie prof. dr. hab. inŻ. Zbigniewa
o 75-letniej wanym do inŻynierów i techników budownic- Grabowskiego wyg"oszone podczas Dnia InŻy-
twa. Odbiorcami pisma są równieŻ firmy budow- niera Budownictwa zorganizowanego w czasie
tradycji lane, deweloperzy, producenci materia"ów bu- Targów BUDMA 2004.
dowlanych oraz urz�dy administracji pał
stwo-
wej i samorządowej. Redakcja:
 Przegląd Budowlany spe"nia w Ęrodowisku ul. �wi�tokrzyska 14a, pok. 201
inŻynierskim funkcj� informacyjną, dostar- 00-050 Warszawa
czając rzetelne, aktualne i profesjonalne infor- tel./faks (0-22) 826 67 00, 828 27 20
macje z dziedziny budownictwa. e-mail: [e-mail]
W numerze jubileuszowym 2/2004: www.przegladbudowlany.pl
32 C InŻynier budowlany