OBSZARY
NEGOCJACYJNE
The Acquis
31 rozdziałów negocjacji
1. Swobodny przepływ towarów 17. Nauka i badania
2. Swobodny przepływ osób 18. Edukacja, kształcenie i młodzież
3. Swoboda świadczenia usług 19. Telekomunikacja i technologie informacyjne
4. Swobodny przepływ kapitału 20. Kultura i polityka audiowizualna
5. Prawo Spółek 21. Polityka regionalna i koordynacja instrumentów
6. Polityka konkurencji strukturalnych
7. Rolnictwo 22. Środowisko
8. Rybołówstwo 23. Ochrona konsumentów i zdrowia
9. Polityka transportowa 24. Wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne
10. Podatki 25. Unia celna
11. Unia Gospodarcza i Walutowa 26. Stosunki zewnętrzne
12. Statystyka 27. Wspólna Polityka Zagraniczna i Bezpieczeństwa
13. Polityka społeczna i zatrudnienie 28. Kontrola finansowa
14. Energia 29. Finanse i budżet
15. Polityka przemysłowa 30. Instytucje
16. Małe i Średnie przedsiębiorstwa 31. Inne
1
ŚRODOWISKO
WYKAZ
AKTÓW PRAWNYCH UNII
EUROPEJSKIEJ Z OBSZARU
 ŚRODOWISKO , OBJ
TYCH
PROCESEM NEGOCJACYJNYM
I OKRESOWYM
MONITOROWANIEM
2
Prawo horyzontalne
Obszar ten obejmuje:
��dostęp do informacji o środowisku,
��dokonywanie ocen oddziaływania publicznych
i prywatnych przedsięwzięć na środowisko,
��sposób wykonywania raportów na temat wdrażania
postanowień niektórych dyrektyw
��procedury wzajemnej wymiany informacji i danych
z sieci i pojedynczych stacji pomiarów
zanieczyszczeń powietrza w państwach
członkowskich UE.
I. USTAWODAWSTWO HORYZONTALNE
1.DYREKTYWA RADY z dnia 27 czerwca 1985 roku
w sprawie oceny skutków niektórych publicznych
i prywatnych przedsięwzięć dla środowiska
(zmieniona dyrektywą Rady 97/11/WE) 85/337/EWG;
OJ L 175, 5.07.1985, s.40
2.DYREKTYWA RADY z dnia 7 czerwca 1990 roku
w sprawie swobodnego dostępu do informacji
o środowisku90/313/EWG;
OJ L 158, 23.06.1990, s.56
3.DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGI I RADY
w sprawie oceny skutków niektórych planów i
programów dla środowiska (SOOŚ)2001/42/WE ;
OJ L 197, 21.07.2001, s.30
3
Ochrona przyrody
Obszar ten obejmuje:
��ochronę siedlisk naturalnych
��ochronę dzikiej fauny i flory,
��międzynarodowy obrót dzikimi gatunkami fauny i
flory.
II. OCHRONA PRZYRODY
1. DYREKTYWA RADY z dnia 2 kwietnia 1979 roku
w sprawie ochrony dzikich ptaków (zmieniona
dyrektywą 81/854/EWG, 91/244/EWG, 94/24/WE i
97/49/WE) 79/409/EWG;
OJ L 103, 25.04.1979, s.1
2. ROZPORZ
DZENIE RADY z dnia 4 listopada 1991 roku
w sprawie zakazu używania potrzasków we
Wspólnocie oraz sprowadzania do Wspólnoty
surowych skór i innych towarów wytwarzanych
z niektórych gatunków dzikich zwierząt
pochodzących z państwa, w których chwyta się je
przy pomocy potrzasków lub metod odłowu w
pułapki, nie spełniających międzynarodowych norm
odłowu humanitarnego EEC/3254/9;
OJ L 308, 9.11.1991, s.1
4
3. DYREKTYWA RADY z dnia 21 maja 1992 roku
w sprawie ochrony siedlisk naturalnych oraz
dzikiej fauny i flory (zmieniona dyrektywą
97/62/WE) 92/43/EWG;
OJ L 206, 22.07.1992, s.7
4. ROZPORZ
DZENIE RADY z dnia 9 grudnia 1996 roku
w sprawie ochrony dzikich gatunków fauny i flory
poprzez regulowanie handlu tymi gatunkami
(zmienione rozporządzeniami Rady WE/2307/97,
WE/2214/98, WE/1476/1999, WE/2724/2000,
WE/1579/2001 i WE/2476/2001) WE/338/97;
OJ L 061, 3.03.1997, s.1
DYREKTYWA RADY z dnia 29 marca 1999 roku
w sprawie przetrzymywania dzikich zwierząt
w ogrodach zoologicznych 1999/22/WE;
OJ L 094, 9.04.1999, s.24
Jakość wód
Obszar ten obejmuje problematykę:
��oczyszczania ścieków komunalnych,
��jakości wód powierzchniowych
przeznaczonych do poboru wody pitnej,
��jakości wody przeznaczonej dla celów
konsumpcyjnych
��jakości wód w kąpieliskach,
��ochrony wód przed zanieczyszczeniami
spowodowanymi zrzutem substancji
niebezpiecznych,
��ochrony wód przed zanieczyszczeniami azotanami ze
z
ródeł rolniczych,
Obejmuje także wymagania w zakresie monitorowania
wód i wymiany informacji między państwami
członkowskimi na temat jakości wód słodkich we
Wspólnocie.
5
III. JAKOŚĆ WÓD
1. DYREKTYWA RADY z dnia 16 czerwca 1975 roku
w sprawie wymaganej jakości wód
powierzchniowych przeznaczonych do poboru
wody do picia w państwach członkowskich
(zmieniona dyrektywą Rady Directive79/869/EWG
i dyrektywą Rady 91/692/EWG) 75/440EWG;
OJ L 194, 25.07.1975, s.26
2. DYREKTYWA RADY z dnia 8 grudnia 1975 roku
w sprawie jakości wody w kąpieliskach
76/160/EWG; OJ L 031, 5.02.1976, s.1
3. DYREKTYWA RADY z dnia 4 maja 1976 roku w sprawie
zanieczyszczenia powodowanego przez niektóre
substancje niebezpieczne odprowadzane do
środowiska wodnego Wspólnoty (zmieniona
dyrektywą Rady 91/692/EWG) 76/464/EWG;
OJ L 129, 18.05.1976, s.23
4. DYREKTYWA RADY z dnia 18 lipca 1978 roku w sprawie
jakości słodkich wód wymagających ochrony lub
poprawy dla zachowania życia ryb (zmieniona
dyrektywą rady 91/692/EWG) 78/659/EWG;
OJ L 194, 25.07.1975, s.26
5. DYREKTYWA RADY z dnia 9 paz
dziernika 1979 roku
w sprawie metod pomiaru i częstotliwości
pobierania próbek oraz analizy wód
powierzchniowych przeznaczonych do poboru wody
do picia w państwach członkowskich (zmieniona
dyrektywą Rady 91/692/EWG) 79/869/EWG;
OJ L 271, 29.10.1979, s.44
6. DYREKTYWA RADY z dnia 30 paz
dziernika 1979 roku
w sprawie jakości wód wymaganej dla bytowania
skorupiaków i mięczaków (zmieniona dyrektywą
Rady 91/692/EWG) 79/923/EWG;
OJ L 281, 10.11.1979, s.47
6
7. DYREKTYWA RADY z dnia 17 grudnia 1979 roku
w sprawie ochrony wód podziemnych przed
zanieczyszczeniami powodowanymi przez niektóre
substancje niebezpieczne (zmieniona dyrektywą
Rady 91/692/EWG) 80/68/EWG;OJ L 20, 26.01.1980,
8. DYREKTYWA RADY z dnia 22 marca 1982 roku
wsprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków
i wskaz
ników jakości wód w odniesieniu do zrzutów
rtęci z przemysłu elektrolizy chlorków metali
alkalicznych (zmieniona dyrektywą Rady
91/692/EWG) 82/176/EWG;
OJ L 081, 27.03.1982, s.29
9. DYREKTYWA RADY z dnia 26 września 1983 roku
wsprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków
wskaz
ników jakości wód w odniesieniu do zrzutów
kadmu (zmieniona dyrektywą Rady 91/692/EWG)
83/513/EWG; OJ L 291, 24.10.1983, s.1
10. DYREKTYWA RADY z dnia 8 marca 1984 roku
wsprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków
i wskaz
ników jakości wód w odniesieniu do zrzutów
rtęci z sektorów innych niż przemysł elektrolizy
chlorków metali alkalicznych 84/156/EWG
(zmieniona Dyrektywą Rady 91/692/EWG);
OJ L 074, 17.03.1984, s.49
11. DYREKTYWA RADY z dnia 9 paz
dziernika 1984 roku
wsprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków
i wskaz
ników jakości wód w odniesieniu do
zrzutów sześciochlorocykloheksanu 84/491/EWG
(zmieniona Dyrektywą Rady 91/692/EWG);
OJ L 274, 17.10.1984, s.11
7
12. DYREKTYWA RADY z dnia 12 czerwca 1986 roku
wsprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków
i wskaz
ników jakości wód w odniesieniu do zrzutów
niektórych niebezpiecznych substancji objętych
wykazem I załącznika do dyrektywy 76/464/EWG,
86/280/EWG (zmieniona Dyrektywą Rady
88/347/EWG, Dyrektywą Rady 90/415/EWG
i Dyrektywą Rady 91/692/EWG);
OJ L 181, 4.07.1986, s.16
13. DYREKTYWA RADY z dnia 21 maja 1991 roku
w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych
91/271/EWG; OJ L 135, 21.05.1991, s.40
14. DYREKTYWA RADY z dnia 12 grudnia 1991 roku
w sprawie ochrony wód przed zanieczyszczeniem
powodowanym przez azotany ze z
ródeł
rolniczych91/676/EWG; OJ l 375, 31.12.1991, s.1
15. DYREKTYWA RADY z dnia 3 listopada 1998 roku
w sprawie jakości wody przeznaczonej do
spożycia przez ludzi 98/83/WE;
OJ L 330, 5.12.1998, s.32
16. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
I RADY z dnia 23 paz
dziernika 2000 roku
ustanawiająca ramy dla polityki i działań
Wspólnoty w dziedzinie gospodarki wodnej
(zmieniona decyzją Parlamentu Europejskiego
i Rady 2455/2001/WE) 2000/60/WE;
OJ L 327, 22.12.2000, s.1
8
Ograniczanie zanieczyszczeń przemysłowych
i ocena ryzyka
Obszar ten obejmuje
��zintegrowane zapobieganie i zmniejszanie
zanieczyszczeń,
��ocenę ryzyka przemysłowego,
��znakowanie ekologiczne.
IV. OGRANICZANIE ZANIECZYSZCZEC

PRZEMYSA
OWYCH I ZARZ
DZANIE
RYZYKIEM
1. DYREKTYWA RADY z dnia 24 września 1996 roku
w sprawie zintegrowanego zapobiegania i
ograniczania zanieczyszczeń (IPPC) 96/61/WE;
OJ L 257, 10.10.1996, s.26
2. DYREKTYWA RADY z dnia 9 grudnia 1996 roku
w sprawie przeciwdziałania poważnym awariom
przemysłowym z udziałem niebezpiecznych
substancji (zastępująca dyrektywę 82/501/EWG)
96/82/WE; OJ L 010, 14.01.1997, s.13
9
3. ROZPORZ
DZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGI
I RADY z dnia 17 lipca 2000 roku nowelizujące
system znakowania ekologicznego we
Wspólnocie 1980/2000/WE;
OJ L 237, 21.09.2000 s.1.
4.DYREKTYWA RADY z dnia 11 marca 1999 roku
w sprawie ograniczania emisji lotnych związków
organicznych powstającej w wyniku stosowania
rozpuszczalników organicznych w niektórych
rodzajach działalności i instalacji 1999/13/WE;
OJ L 085, 29.03.1999, s.1
5. DECYZJA KOMISJI z dnia 17 lipca 2000 roku w sprawie
wdrożenia europejskiego rejestru zanieczyszczeń
(EPER) zgodnie z art. 15 dyrektywy Rady 96/61/WE
w sprawie zintegrowanego zapobiegania
i ograniczania zanieczyszczeń (IPPC) 2000/479/WE;
OJ L 192, 28.07.2000, s.36
6. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 23 paz
dziernika 2001 roku w sprawie
ograniczenia emisji niektórych zanieczyszczeń do
powietrza z dużych obiektów energetycznego
spalania paliw (zastępująca dyrektywę 88/609/EWG)
2001/80/WE; OJ L 309, 27.11.2001, s.1
7. ROZPORZ
DZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I
RADY z dnia 19 marca 2001 roku w sprawie
możliwości dobrowolnego udziału każdej
organizacji w systemie zarządzania i przeglądów
środowiskowych wspólnoty (EMAS)2001/761/WE;
OJ L 247, 17.09.2001, s.1.
10
Jakość powietrza
Dziedzina ta obejmuje
dyrektywy ustalające standardy jakości powietrza,
emisji zanieczyszczeń do atmosfery oraz określające
ilości określonych związków w niektórych
produktach, dopuszczalne ze względu na ochronę
powietrza,
dyrektywy dotyczące jakości benzyn i paliw do
silników Diesla, a także w sprawie emisji lotnych
związków organicznych powstających w wyniku
magazynowania ropy i produktów petrochemicznych
oraz ich dystrybucji z baz paliw do stacji paliw.
V. JAKOŚĆ POWIETRZA
1. DYREKTYWA RADY z dnia 21 września 1992 roku
w sprawie zanieczyszczenia powietrza przez
ozon 92/72/EWG; OJ L 297, 13.10.1992, s.1
2. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 20 grudnia 1994 roku w sprawie ograniczania
emisji lotnych związków organicznych powstających
w wyniku magazynowania benzyn oraz ich
dystrybucji z baz magazynowych do stacji paliw
94/63/WE; OJ L 365, 31.12.1994, s.24
3. DYREKTYWA RADY z dnia 27 września 1996 roku
w sprawie oceny i zarządzania jakością
powietrza 96/62/WE; OJ L 296, 21.11.96, s.55
11
4. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 16 grudnia 1997 w sprawie zbliżenia
przepisów prawnych państw członkowskich
dotyczących przeciwdziałania emisji gazów i pyłów
z silników spalinowych maszyn samojezdnych nie
poruszających się po drogach 97/68/WE;
OJ L 059, 27.02.1998, s.1
5. DYREKTYWA PRLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 13 paz
dziernika 1998 roku w sprawie jakości
benzyn i olejów napędowych, zmieniająca
dyrektywę Rady 93/12/EWG (zmieniona dyrektywą
2000/71/WE) 98/70/WE; OJ L 350, 28.12.1998, s. 58
6. DYREKTYWA RADY z dnia 22 kwietnia 1999 roku
w sprawie dopuszczalnych koncentracji w powietrzu
dwutlenku siarki, dwutlenku azotu i tlenków azotu,
pyłu zawieszonego i ołowiu1999/30/WE;
OJ L 163, 29.06.1999, s.41
7. DYREKTYWA RADY z dnia 26 kwietnia 1999 roku
w sprawie redukcji zawartości siarki w niektórych
paliwach płynnych, zmieniająca dyrektywę
93/12/EWG 1999/32/WE; OJ L 121, 11.05.1999, s.13
8. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 13 grudnia 1999 roku w sprawie dostępności
informacji dla konsumentów o zużyciu paliwa
i emisji CO2 dla wprowadzanych na rynek nowych
samochodów osobowych1999/94/WE;
OJ L 012, 18.01.2000, s.16
9. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 16 listopada 2000 roku w sprawie
dopuszczalnych koncentracji w powietrzu benzenu
i tlenku węgla 2000/69/WE;
OJ L 313, 13.12.2000, s.12
12
10. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
I RADY z dnia 23 paz
dziernika 2001 roku w sprawie
krajowych limitów emisji niektórych zanieczyszczeń
powietrza2001/81/WE; OJ L 309, 27.11.2001, s. 22
11. WSPÓLNE STANOWISKO RADY z dnia 8 marca 2001
roku dotyczące przyjęcia dyrektywy Parlamentu
Europejskiego i Rady (...) w sprawie
dopuszczalnych koncentracji ozonu w powietrzu
CP (EC) No.16/2001;OJ C 126, 26.04.2001, s. 1
12. Projekt dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady
w sprawie jakości benzyn i olejów napędowych,
zmieniającej dyrektywę 98/70/WE (tekst jednolity
z uwzględnieniem zmian w dyrektywie
98/70/WE) 2001/0107; OJ C 213, 31.07.2001, s.13
Hałas z maszyn i urządzeń
Przepisy UE w tym zakresie obejmują dyrektywy
dotyczące:
��
dopuszczalnej emisji hałasu z maszyn i urządzeń
budowlanych,
��
dopuszczalnej emisji hałasu z kosiarek do trawy
i sprzętu gospodarstwa domowego.
13
VI. OCHRONA PRZED HAA
ASEM
1. DYREKTYWA RADY z dnia 1 grudnia 1986 roku
w sprawie hałasu emitowanego przez zmechanizo-
wany sprzęt gospodarstwa domowego 86/594/EWG;
OJ L 334, 6.12.1986, s.24
2. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 8 maja 2000 roku w sprawie zbliżenia
przepisów prawnych państw członkowskich
dotyczących hałasu emitowanego przez urządzenia
stosowane na zewnątrz pomieszczeń 2000/14/WE;
OJ L 162, 3.07.2000, s.1
3. WSPÓLNE STANOWISKO RADY z dnia 7 czerwca 2001
roku w sprawie przyjęcia dyrektywy 2001/& /WE
Parlamentu Europejskiego i Rady (...) dotyczącej
oceny i zarządzania hałasem w środowisku CP (EC)
No 25/2001
Chemikalia i organizmy zmodyfikowane
genetycznie
Prawo wspólnotowe w omawianym podobszarze można
podzielić na następujące grupy:
" ochrona zwierząt wykorzystywanych do celów
doświadczalnych i do innych celów naukowych,
" organizmy zmodyfikowane genetycznie  wprowadzania
na rynek konkretnych produktów zawierających
genetycznie zmodyfikowane organizmy
i mikroorganizmy,
" zapobieganie i zmniejszanie zanieczyszczenia
środowiska azbestem,
" akty prawne dotyczące substancji chemicznych,
" wprowadzanie do obrotu produktów zawierających
biocydy,
" przepisy dotyczące substancji zubożających warstwę
ozonową.
14
VII. CHEMIKALIA I GENETYCZNIE
ZMODYFIKOWANE ORGANIZMY
1. DYREKTYWA RADY z dnia 27 czerwca 1967 roku
w sprawie klasyfikacji, pakowania i oznaczania
substancji niebezpiecznych 67/548/EWG (zmieniana
28 razy, ostatnio dyrektywami 96/56/WE,
2000/32/WE, 2000/33/WE 2001/59/WE);
OJ L 196, 16.08.1967, s.1
2. DYREKTYWA RADY z dnia 24 listopada 1986 roku
w sprawie zbliżenia ustaw i innych aktów
normatywnych oraz decyzji administracyjnych
państw członkowskich, dotyczących ochrony
zwierząt wykorzystywanych do celów
doświadczalnych i innych celów naukowych (wraz
z decyzją Komisji 90/67/EWG) 86/609/EWG;
OJ L 358, 18.12.1986, s.1
3. DYREKTYWA RADY z dnia 19 marca 1987 roku
w sprawie zapobiegania i zmniejszania
zanieczyszczenia środowiska azbestem 87/217/EWG
(zmieniona dyrektywą Rady 91/692/EWG);
OJ L 085, 28.03.1987, s.40
4. DYREKTYWA RADY z dnia 23 kwietnia 1990 roku
w sprawie kontrolowanego wykorzystania
genetycznie zmodyfikowanych mikroorganizmów
90/219/EWG (zmieniona dyrektywą Rady 98/81/WE
i decyzją Rady 2001/204/WE);
OJ L 117, 8.05.1990, s.1
5. ROZPORZ
DZENIE RADY z dnia 23 lipca 1992 roku
w sprawie eksportu i importu niektórych
niebezpiecznych środków chemicznych EWG/2455/92
(zmienione Rozporządzeniami WE/3135/94,
WE/1492/96, WE/1237/97 i WE/2247/98);
OJ L 251, 29.08.1992, s.13
15
6. ROZPORZ
DZENIE RADY z dnia 23 marca 1993 roku
w sprawie oceny i ograniczania zagrożeń
stwarzanych przez istniejące substancje EWG/793/93
(zmienione rozporządzeniem Komisji
WE/2364/2000); OJ L 084, 5.04.1993, s.1
7. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 16 lutego 1998 roku w sprawie wprowadzania
na rynek produktów zawierających produkty
biobójcze 98/8/WE; OJ L 123, 24.04.1998, s.1
8. DYREKTYWA RADY z dnia 26 paz
dziernika 1998 roku
zmieniająca dyrektywę 90/219/EWG w sprawie
kontrolowanego wykorzystania genetycznie
zmodyfikowanych mikroorganizmów98/81/WE;
OJ L 330, 5.12.1998, s.13
9. ROZPORZ
DZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
I RADY z dnia 29 czerwca 2000 roku w sprawie
substancji zubażających warstwę ozonową
WE/2037/2000 (zastępujące rozporządzenie 3093/94
i zmienione rozporządzeniem 2038/2000 oraz
rozporządzeniem 2039/2000);
OJ L 244, 29.09.2000, s.1
10. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
I RADY z dnia 12 marca 2001 roku w sprawie
zamierzonego uwolnienia do środowiska
genetycznie zmodyfikowanych organizmów,
zastępująca dyrektywę Rady 90/220/EEC
2001/18/WE; OJ L 106, 17.04.2001, ,s.1
16
Gospodarka odpadami
Obszar ten obejmuje regulacje dotyczące:
��odpadów z przemysłu dwutlenku tytanu,
��spalania odpadów,
��odpadów niebezpiecznych,
��olejów przepracowanych,
��PCB/PCT,
��stosowania osadów ściekowych w rolnictwie,
��opakowań i odpadów z opakowań,
��baterii i akumulatorów,
��transgranicznego przemieszczania odpadów.
VIII. GOSPODAROWANIE ODPADAMI
1. DYREKTYWA RADY z dnia 16 czerwca 1975 roku
w sprawie usuwania olejów odpadowych 75/439/EWG
(zmieniona dyrektywą Rady 87/101/EWG, dyrektywą
Rady 91/692/EWG i dyrektywą Rady 2000/76/WE);
OJ L 194, 25.07.1975, s.23
2. DYREKTYWA RADY z dnia 15 lipca 1975 roku
w sprawie odpadów 75/442/EWG (zmieniona
dyrektywą Rady 91/156/EWG, decyzją Komisji
94/3/WE i decyzją Komisji 96/350/WE);
OJ L 078, 26.03.1991, s.32
17
3. DYREKTYWA RADY z dnia 20 lutego1978 roku
w sprawie odpadów z przemysłu dwutlenku tytanu
78/176/EWG (zmieniona dyrektywą Rady 83/29/EWG
i dyrektywą Rady 91/692/EWG);
OJ L 054, 25.02.1978, s.19
4. DYREKTYWA RADY z dnia 3 grudnia 1982 roku
w sprawie procedur nadzoru i monitoringu
środowiska w odniesieniu do odpadów z
przemysłu dwutlenku tytanu 82/883/EWG;
OJ L 378, 31.12.82, s.1
5. DYREKTYWA RADY z dnia 12 czerwca 1986 roku
w sprawie ochrony środowiska, a szczególnie gleb,
przy stosowaniu osadów ściekowych w rolnictwie
86/278/EWG (zmieniona dyrektywą 91/692/EC);
OJ L 181, 04.07.1986, s.6
6. DYREKTYWA RADY z dnia 8 czerwca 1989 roku
w sprawie zapobiegania zanieczyszczaniu powietrza
przez nowe zakłady spalania odpadów komunalnych
89/369/EWG; OJ L 163, 14.06.1989, s.32
7. DYREKTYWA RADY z dnia 18 marca 1991 roku
w sprawie baterii i akumulatorów zawierających
niebezpieczne substancje 91/157/EWG (zmieniona
dyrektywą Komisji 93/86/EWG i dyrektywą Komisji
98/101/WE); OJ L 078, 26.03.1991, s.38
8. DYREKTYWA RADY z dnia 12 grudnia 1991 roku
w sprawie odpadów niebezpiecznych (zmieniona
dyrektywą Rady 94/31/WE) 91/689/EWG;
OJ L 377, 31.12.1991, s.20
18
9. DYREKTYWA RADY z dnia 15 grudnia 1992 roku
w sprawie procedur harmonizacji programów
redukcji i docelowego wyeliminowania
zanieczyszczenia powodowanego przez odpady
z przemysłu dwutlenku tytanu 92/112/EWG;
OJ L 409, 31.12.1992, s.11
10. DYREKTYWA KOMISJI z dnia 4 paz
dziernika 1993
roku dostosowująca do postępu technicznego
dyrektywę Rady 91/157/EWG w sprawie baterii
i akumulatorów zawierających niebezpieczne
substancje 93/86/EEC; OJ L 264 23.10.1993 p.51
11. ROZPORZ
DZENIE RADY z dnia 1 lutego 1993 roku
w sprawie nadzoru i kontroli przesyłania odpadów
w obrębie, do i poza obszar Wspólnoty EWG/259/93
(zmienione Rozporządzeniem Rady WE/1420/1999
i Rozporządzeniem Komisji WE/1547/1999);
OJ L 030, 6.02.1993, s.1
12. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
I RADY z dnia 20 grudnia 1994 roku w sprawie
opakowań i odpadów z opakowań (zmieniona
decyzją Komisji 99/42/WE i decyzją Komisji
1999/177/WE) 94/62/WE; OJ L 365, 31.12.1994, s.10
13. DYREKTYWA RADY z dnia 16 grudnia 1994 roku
w sprawie spalania odpadów niebezpiecznych
94/67/WE; OJ L 365, 31.12.1994, s.10
14. DYREKTYWA RADY z dnia 16 września 1996 roku
w sprawie usuwania polichlorowanych bifenyli
i polichlorowanych terfenyli (PCB/PCT) 96/59/WE;
OJ L 243, 24.09.1996, s.31
19
15. DYREKTYWA RADY z dnia 26 kwietnia 1999 roku
w sprawie składowisk odpadów 99/31/WE;
OJ L 182, 16.07.1999, s.1
16. DECYZJA RADY z dnia 26 kwietnia 1999 roku
nowelizująca decyzję 93/389/EWG w sprawie
mechanizmu monitorowania emisji CO2 i innych
gazów cieplarnianych we Wspólnocie 1999/296/WE
17. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
I RADY z dnia 18 września 2000 roku w sprawie
złomowanych pojazdów 2000/53/WE;
OJ L 269, 21.10.2000, s.34
18. DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
I RADY z dnia 4 grudnia 2000 roku w sprawie
spalania odpadów 2000/76/WE;
OJ L 332, 28.12.2000, s.91
Bezpieczeństwo jądrowe i ochrona
przed promieniowaniem
Obszar ten reguluje kwestie dotyczące:
bezpieczeństwa radiacyjnego ludności i pracowników
narażonych na działanie premiowania jonizującego w
sytuacjach normalnych i zagrożenia radiologicznego
spowodowanego awariami radiacyjnymi lub
jądrowymi.
Przepisy wspólnotowe tego podobszaru obejmują
również postępowanie z odpadami
promieniotwórczymi pochodzącymi z zastosowań
przemysłowych, medycznych i naukowych oraz
z wypalonym paliwem jądrowym.
20
1. DYREKTYWA RADY 97/43/EURATOM z dnia 30 czerwca 1997 r. w sprawie
ochrony zdrowia osób fizycznych przed niebezpieczeństwem
wynikającym z promieniowania jonizującego związanego z badaniami
medycznymi oraz uchylająca dyrektywę 84/466/Euratom
2. Dyrektywa Rady z dnia 30 listopada 1989 r. w sprawie minimalnych
wymagań w dziedzinie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników
korzystających z wyposażenia ochronnego (trzecia dyrektywa
szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG)
(89/656/EWG)
3. Dyrektywa 2004/37/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29
kwietnia 2004 r. w sprawie ochrony pracowników przed zagrożeniem
dotyczącym narażenia na działanie czynników rakotwórczych** lub
mutagenów podczas pracy (szósta dyrektywa szczegółowa w rozumieniu
art. 16 ust.1 dyrektywy 89/391/EWG).
4. Dyrektywa 2004/40/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
29 kwietnia 2004 r. w sprawie minimalnych wymagań w zakresie ochrony
zdrowia i bezpieczeństwa dotyczących narażenia pracowników na ryzyko
spowodowane czynnikami fizycznymi (pola elektromagnetyczne)**
(osiemnasta dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust.1
dyrektywy 89/391/EWG).
Wczesna wymiana informacji w przypadku
zagrożenia radiologicznego ustanawia system
powiadomień Unii Europejskiej, który dotyczy
zagrożeń nuklearnych. Nakazuje on państwom
członkowskim rozpowszechnienie w odpowiednim
czasie informacji dotyczących zagrożenia.
Towarzysząca Dyrektywa o informowaniu
społeczeństwa wymaga, by w normalnych
okolicznościach państwa członkowskie dostarczyły
z wyprzedzeniem informację społeczeństwu o
zagrożeniu; w sytuacjach zagrożenia ludność
bezpośrednio narażona na niebezpieczeństwo musi
otrzymać bezzwłoczne informacje.
21
Dyrektywa w sprawie ochrony przed
promieniowaniem pracowników z zewnątrz dotyczy
ochrony pracowników, którzy nie pracują na terenie
zakładu.
Dyrektywa w sprawie przesyłu radioaktywnych
odpadów i Rozporządzenie w sprawie przesyłu
substancji radioaktywnych ustanawiają system
ścisłego nadzoru przemieszczania tych z
ródeł
promieniowania. Zostały również przyjęte
rozporządzenia w sprawie skażonej żywności,
ustanawiając maksymalne dopuszczalne poziomy
skażenia radioaktywnego środków żywnościowych
i paszy wprowadzanych na rynek w przypadku
awarii nuklearnej.
Polska wystąpiła do Unii Europejskiej
o zastosowanie okresów dostosowawczych 
przejściowych w 14 dziedzinach. Są to między
innymi:
-wymaganie, aby w każdej jednostce osadniczej
o liczbie ludności powyżej 2 tysięcy był
system kanalizacyjny z oczyszczalnią ścieków
(Polska występuje w tym przypadku o okres
przejściowy 8-13 lat liczony od daty 2002 r.),
- dyrektywa dotycząca ochrony wód przed
zanieczyszczeniami azotanowymi (8 lat),
- dyrektywa określająca normy jakości wody do
picia (8 lat),
22
-wprowadzenie sprawnego systemu kontroli
zanieczyszczeń (3 lata),
- dyrektywa określająca dopuszczalną zawartość
związków siarkowych w benzynach (4 lata),
- kilka dyrektyw dotyczących gospodarki
odpadami (5-10 lat),
- regulacje prawne dotyczące ochrony przed
zanieczyszczeniami pochodzenia
przemysłowego.
Komisarz Margot Wallstroem sprecyzowała, że
Unia Europejska przywiązuje największą wagę do
tych zagadnień ekologicznych, które mają
bezpośredni wpływ na standard i jakość życia
mieszkańców, decydują o jakości życia i stanie
zdrowia. Są to:
" jakość wody pitnej i wyposażenie jednostek
osadniczych w oczyszczalnie ścieków,
" zagospodarowanie odpadów komunalnych,
" przeciwdziałanie skażeniu i zanieczyszczeniu
gleby.
23
Przy założeniu 3-etapowego dochodzenia do
zgodności z wymaganiami UE
w obszarze  Środowisko , przewiduje się
osiągnięcie następujących celów:
Lata 2000  2002
- wdrożenie norm prawa Wspólnot Europejskich
do prawa polskiego,
- zakończenie niezbędnych zmian instytucjonal-
nych,
- modernizacja i dostosowanie krajowej sieci
monitoringu ochrony środowiska do
wymagań UE,
- realizacja i zakończenie inwestycji z wdrażaniem
aktów prawnych Wspólnot Europejskich, co
do których Polska nie występuje o okresy
przejściowe,
- opracowanie szczegółowych programów
poprawy jakości wód, rozpoczęcie procesu
weryfikacji programów już istniejących
i tworzenie nowych programów gospodarki
odpadami,
- rozpoczęcie realizacji inwestycji w aglomeracjach,
zgodnie z istniejącymi programami
gospodarki odpadami,
- rozpoczęcie inwestycji w zakresie porządkowania
gospodarki ściekowej i zaopatrzenia w wodę
pitną największych aglomeracji miejskich.
24
Lata 2002  2010
- pełne uregulowanie gospodarki ściekowej we
wszystkich aglomeracjach powyżej 100 000
RLM,
- osiągnięcie jakości wód powierzchniowych
przeznaczonych do poboru wody pitnej
zgodnie z wymaganiami UE,
- realizacji inwestycji na rzecz poprawy jakości
powietrza w aglomeracjach,
realizacji inwestycji w zakładach odprowadza-
jących substancje niebezpieczne do wód,
- stworzenie krajowego, regionalnych i lokalnych
systemów gospodarki odpadami,
- wdrażanie istniejących programów gospodarki
odpadami w mniejszych jednostkach
osadniczych,
zakończenie inwestycji ochrony środowiska
w rafineriach i zakładach zajmujących się
magazynowaniem i transportem produktów
ropopochodnych.
25
po 2010 roku
- pełne uregulowanie gospodarki ściekowej
w aglomeracjach większych niż 2 000 RLM,
- ochrona wszystkich zbiorników wód stojących
przed eutrofizacją,
- objęcie usługami w zakresie zorganizowanego
wywozu odpadów komunalnych 95% -
populacji Polski, zakończenie realizacji
programów gospodarki odpadami w
aglomeracjach i w mniejszych jednostkach
osadniczych,
- zakończenie realizacji programu gospodarki
odpadami niebezpiecznymi.
Przykłady
Jakość powietrza
Dyrektywa 99/32/WE w sprawie redukcji zawartości
siarki w paliwach płynnych
4- letni okres przejściowy (do 31.12.2006r.)
Dyrektywa 94/63/WE w sprawie kontrolowania emisji
lotnych związków organicznych powstałych wskutek
z magazynowania benzyn, i jej dystrybucji z terminali
do stacji obsługi
3-letni okres przejściowy (do 31.12.2005 r.)
26
Gospodarka odpadami
Dyrektywa 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów
opakowaniowych
5-letni okres przejściowy (do 31.12. 2007 r.)
Dyrektywa 99/31/WE w sprawie składowisk odpadów
3-letni okres przejściowy (do 01. 07. 2012r. )
Rozporządzenie 259/93/EWG w sprawie nadzoru
i kontroli przesyłania odpadów w obrębie do
Wspólnoty Europejskiej oraz poza jej obszar
5 - letni okres przejściowy ( do 31.12.2007 r.)
- dla niektórych grup odpadów przeznaczonych do
odzysku z tzw. "zielonej listy"
- dla wybranych odpadów przeznaczonych do
odzysku z tzw. "pomarańczowej listy"
- z możliwością przedłużenia do 2012 r. po
uprzednim uzasadnieniu w odniesieniu do
odpadów tworzyw sztucznych ('zielona lista")
oraz grupy odpadów z  listy żółtej :
27
Jakość wód
Dyrektywa 91/271/EWG w sprawie oczyszczania
ścieków komunalnych
w odniesieniu do systemów kanalizacji zbiorczej
dla aglomeracji powyżej 10 000 RLM
6 - letni okres przejściowy (do 31.12.2008r.)
dla aglomeracji o RLM od 2 000 do10 000
10 - letni okres przejściowy (do 31.12.2015r.)
w odniesieniu do oczyszczalni ścieków
okresy przejściowe od 8 do 13 lat ( do 31.12.2015 r.)
w zależności od wielkości aglomeracji
w odniesieniu do oczyszczalnie ścieków w
zakładach sektora przemysłu rolno-spożywczego:
8  letni okres przejściowy (do 31.12.2010r.)
Dyrektywa 76/464/EWG w sprawie zanieczyszczenia
spowodowanego przez niektóre substancje
odprowadzane do środowiska wodnego oraz
dyrektyw "córek" dotyczących poszczególnych
substancji niebezpiecznych.
5 -letni okres przejściowy (do 31.12.2007r.)
28
Zanieczyszczenia przemysłowe
Dyrektywa 96/61/WE w sprawie zintegrowanego
zapobiegania i kontroli zanieczyszczeń
3 -letni okres przejściowy (do 31.12.2010 r.)
dla ograniczonej grupy instalacji istniejących,
wymagających poważnych lub całkowitych zmian
technologicznych
Bezpieczeństwo jądrowe i ochrona przed
promieniowaniem jonizującym
Dyrektywa 97/43/Euroatom w sprawie ochrony przed
promieniowaniem jonizującym pochodzącym ze
z
ródeł medycznych
4 -letni okres przejściowy (do 31.12.2006 r.)
29
Polska dodatkowo musiała przygotować wyjaśnienia
dotyczące implementacji następujących dyrektyw:
" Dyrektywy 99/31/WE w sprawie składowisk odpadów,
" Dyrektywy 96/59/WE w sprawie usuwania PCB i PCT,
" Dyrektywy 91/676/EWG w sprawie ochrony wód przed
zanieczyszczeniami spowodowanymi przez azotany
pochodzenia rolniczego,
" Dyrektywy 76/464 w sprawie zanieczyszczenia spowodowanego
przez niektóre substancje odprowadzane do środowiska
wodnego,
" Dyrektywy 98/83/WE w sprawie jakości wody przeznaczonej do
spożycia przez ludzi,
" Dyrektywy 99/22/WE w sprawie przetrzymywania w ogrodach
zoologicznych dzikich zwierząt,
" Dyrektywy 96/61 w sprawie zintegrowanego zapobiegania i kontroli
zanieczyszczeń,
" Dyrektywy 99/13/WE w sprawie ograniczania emisji lotnych związków
organicznych ze stosowania rozpuszczalników organicznych
w pewnych rodzajach działalności i instalacjach,
" Dyrektyw dot. wprowadzania na rynek i obrotu substancjami
i preparatami chemicznymi.
wdrożenie wymagań przepisów ochrony
środowiska wymagać będzie poniesienia
znacznych kosztów, które szacowane są
na sumę przekraczającą 30 mld euro
30