Pat a Mat 89 AUGUST 2014


AUGUST
2014
%3ńL89
Zalo~en 1984 Founded 1984 Annual subscription (4 numbers): 16 Ź
Zvzok VIII. Volume VIII. Additional 4 Ź for mail
OBSAH CONTENTS
Nieko>ko fotografi s %3ńudom ...................................... 198
Juraj Brabec: Za %3ńudom Lehenom ............................ 199
Venovan %3ńudovi Lehenovi....................................... 205
Originly venovan %3ńudovi Lehenovi ........................ 207
Peter Gvozdjk: Dvojfzov necyklick zmeny
atyroch eahov bieleho ....................................... 208
7. %0ńase: (AB)CD/(CD)AB ................................... 208
Okienko do sveta ...................................................... 213
Vżsledky skladate>skżch sśea~ ................................ 224
ASOPIS KOMPOZI NHO `ACHU
PAT A MAT 2012-2013 s# a r# ........................ 224
CHESS COMPOSITION MAGAZINE
PAT A MAT tourneys ................................................ 228
#  (%" &
Zoznam podporovate>ov PAM .................................. 228
PAT A MAT 89 198 August / 2014
NIEKO%3ńKO FOTOGRAFI S %3ńUDOM
%3ńudo v jednom z mnohżch rozhovorov s Jurom Brabcom. 25. 4. 2008. Foto Ivan Skoba
Na chate u Jura Brabca na stretnut s %0ńeskżmi skladate>mi.
Od %3ńuda v>avo J. Brabec, J. Lrinc, B. Formnek a L. Salai jr.,
vpravo P. Gvozdjk, I. Skoba, Z. `utera a J. KYivohlvek.
V podrepe M. Dragoun a %3ń. `irH.
22. 6. 2008. Foto %3ńubo Kekely
August / 2014 207 PAT A MAT 89
ORIGINLY VENOVAN %3ńUDOVI LEHENOVI
Emil Klemani%0ń E. Klemani%0ń & L. Packa Juraj Brabec
Pezinok Pezinok & Galanta Bratislava
/t:f:C89C :/ /D: : :"'/ / : :R: :/
/: : ()pc45TF/ /:P: : : / /: : : : /
/ :r()p : :/ / 01r : : :/ / : ,;oP,;o :/
/: :de()P 67F / /: : : : / /: : : : /
/ : :p:t:/ / ()P : : :/ / : ()p ,;O :/
/: ()P 89c 67fR/ /: : 01R : / /: :p()p : /
/ : : : :/ / : : : "'/ / : :r,;O :/
/E:E E:E E:E E:E / /E:E E:E E:E E:E/ /E:E E:E E:E E:E /
652 #2 (11+8) 653 4 rieaenia h#2 (5+4) 654 h#4 (5+5)
b) d3f3,
p
Pongrczov circeaach L
Juraj Lrinc Juraj Brabec Juraj Brabec
Bratislava Bratislava Bratislava
/ : &SS: 01r/ / : :c: :/ / : 01R: :/
/67fp: : : / /: 67F 01R : / /: : ()P : /
/ : : :S01R/ / : : : :/ / : : : :/
/: :P45t :p/ /: :P: : / /: : :c: /
/ ()Pp67F : 89c/ / : :P:P:/ / :D: 67F :/
/()psq: : : / /: : :f: / /01r : ()P ()P /
/D&sq : : :/ / 01r :P23D :/ / : : : :/
/E:EsqE:E E:E E:Esq/ /E:E E:E E:E E:E / /E:E E:E E45TE E:E /
655 #2 (12+8) 656 2 rieaenia h#3 (3+7) 657 h#3,5 (3+7)
circe, madrasi Pongrczov circeaach Pongrczov circeaach
b) c4g4
D
= ttoaovż cvr%0ńek
652: 1. a6? hr. 2. f1# A, 1.... :e4( e2)! a, 1. a1? hr. 2. h1# B, 1... :f7( b1)! b,
f f F p t t T c
1. c4! hr. 2. f1#, 1.... :e4+( e2) a 2. :e4( c8 f1)# A, 1... :f7( b1) b 2. :f7
de de F p de F f T c de
( a8 h1)# B. D-paradoxes (autor).
T t
653: I. 1. a2 f4 2. e2 d5# (2. g2?), II. 1. a3 f2 2. d3 g4# (2. d1?), III.
D D D D
1. f8 d4 2. f3 c2# (2. f5?), IV. 1. e8 d2 2. e4 f1# (2. c4?). `tyri analogick
D D D D
rieaenia s modelovżmi matmi a antidulmi v matoch.(autori)
654: a) 1. f5 e4 2. :d4( d4d2) e:f5( f5f1) 3. d7 f:e6( e6e7) 4. f7
O p O p p O O p P O
e:d7( d7d1)#, b) 1. d2 e:f4( f4f1) 2. :f4( f4f2) d5 3. f7 d:e6( e6e7) 4. d7
p O O p O O p p O p P O
e:f7( f7f1)#. V rieaen a) sa d4 dostane na d2 a matuje e3 a na d7 sa dostane f4 a na f7
p O p p O
f2. V rieaen b) sa e3 dostane na f2 a matuje d4 a na d7 sa dostane f2 a na f7 f4 (autor).
O p p O O
655: 1. f3+? :h5( h2)!, 1. g2+? :h5( h2)!, 1. :g6( g1)+? :h5( h2)!, 1. f5!
c S p c S p c S S p t
hr. 2. c6#, 1... :b3( b8) 2. f3#, 1... :b2( b8) 2. g2#, 1... :b1( b8) 2. :g6( g1)#.
sq D sq c D sq c D sq c S
656: I. 1. d8 :e2( e7) 2. f8 b5 3. d6 :d6( f8 d8 e8)#, II. 1. f8
R f P D f F c F D R R
:e4( e7) 2. d8 g6 3. f6+ :f6( d8 f8 e8)#.
f P F f D c D F R
657: a) 1... b2 2. d6 :d6( f8) 3. d1 :c4( d8 e8) 4. d7 d6#, b) 1... h2
F c F T c D R T c
2. h6 :h6( f8) 3. f1 :g4( d8 e8) 4. f7 f6#.
F c F T c D R T c
August / 2014 219 PAT A MAT 89
O R I G I N L Y
%3ńudovt La%0ńnż %3ńudovt La%0ńnż %3ńudovt La%0ńnż
%7ńiar nad Hronom %7ńiar nad Hronom %7ńiar nad Hronom
venovan P. Gvozdjkovi venovan P. Gvozdjkovi venovan P. Gvozdjkovi
/de: : : :/ / : : 67fT:/ /f23de : 45t :/
/: : : : / /: : :c23Dc/ /: : : : /
/ : 67F : :/ / : 89Cp()pR:/ / :p:F: 67f/
/: 45tp89cr: / /:P: :t: / /01rP:t()pc: /
/ ()p 01R : :/ / : : ()Pp:/ / :p:R23DT:/
/: : 89c : / /: 23der()PP: / /: ()P :c: /
/ ()p ()PT89C :/ / : : : :/ / :p:P()P 67F/
/E:E E:E E89CEfE:E / /E:EfE:E E:E E:E / /E:E E:E E:E E:E /
708 #2 (9+6) 709 #2 (10+8) 710 #2 (12+9)
Vladimr Ko%0ń 708: 1. c3? A hr. 2. c6# B, 1... :e5 a 2. a7# C,
t c F de
Ostrava, esko 1... :e3 b 2. c4# D, 1... fd3!, 1. a7! C hr. 2. c4# D,
T t C de t
1... :e5 a 2. c3# A, 1... :e3 b 2. c6# B, 1... :e3 2. c3#.
F t T c R t
/C: : : :/

Trojica kompozci vznikla na popud %0ńlnku Petra v PAM %0ń. 84
/: ()P ()P : /
 Dvojfzov cyklick zmeny ... , v ktorom autor postrdal v
polobatrich kr>a. Schma sa hodila i na polobatriu s pe-
/ :de: :P()P/
aiakom a ve~ou, ktor existovala len v dvojnku, ako aj na tmu
/67f : : :P/
 vznikajśca polobatria . Ako sśea~n mo~no obstoj len po-
/ : :p: :/
sledn skladba uvedenej trojice, pravda, ak je originlna. (autor)
709: 1. d4? A hr. 2. g5# B, 1... :f7 a 2. h5# C,
r t C t
/: ()PP:f01R /
1... :h7 b 2. e5# D, 1... :h7 2. h5#, 1... e4!, 1. h5! C
D c R t C t
/C: : :p:/
hr. 2. e5# D, 1... :f7 a 2. d4# A, 1... :h7 b 2. g5# B.
c C r D t
/E67FE E89cE E:ErE:E /
710: 1.c7? A hr. 2. d4# B, 1... :f5 a 2. d3# C,
t F t
711 #3 (7+11)
1... :f3 b 2. d6# D, 1... :f3 2. d3#, 1... f7!, 1. d3! C hr.
D c R t F t
2. d6# D, 1... :f5 a 2.c7# A, 1... :f3 b 2. d4# B.
c F D t
711: 1. :c5! hr. 2. e5+ h4 3. f4#, 1...c2 2. e1+ h2 3. g1#, 2... f4 3. :d3#,
de de R de f R de R c
1... f4 2. f2 hr. 3.g3, :d3#, 2...e5 3. e3#. Autorom udvanż pokus 1. :g6?+ h4 2. f2
R r c de de R r
a 3. g3# m dve vyvrtenia 1... h2! aj 1... f4! Strategick trojea~ka s jednoduchou motivciou.
de R R
712: 1.e4+? d:e3 e.p.! (po 1...f:e4 ide krtke 2.d3 :d3 3.c:d3 a mat 6. eahom ) 1. g4!
T t
hr. 2. :d4#, 1...f:g4, teraz u~ ide 2.e4+ d:e3 e.p. 3.d4 (hr. 4. f6# ) , c:d3 e.p. 4.c4+ :c4
t c F
5. f6+ :e5 6. :c4+ f4 7. :e3+ f3 8. :g4#. Doplnkov obrany %0ńierneho (1... f3 2.e:f3 ...,
c R c R f R f C
1... d3 2. e8 ...) sś slabaie a prsluan varianty krataie. Logick 8-ea~ka s krtkym prpravnżm
T c
plnom a modelovżm matom. Motvy s branm mimochodom sś znme. V tomto prpade vaak
oceHujem hru vaetkżch bielych figśr a krsny mat.
713: Hlavnż pln 1. f4? (hr. 2. d5 a h5#) nevychdza pre 1...e:f4 2. c3 a e5!. Pre-
c c c f
to najprv 1. d2! hr. 2. g5#, 1... c1 2. c3 (hr. 3. :e5#) b2 3. b4 (hr. 3. :e7#) a3
f f F f f F f f F
4. f8 (hr. 5. h7# ) e4 5. c3 e5 6. g6 b2 7. b4 a3 8. a5 (hr. 9. d8 e7 a 10. :e7#)
c c F c F f F f f F f
e7 a a~ teraz hlavnż pln 9. f4 e:f4 10. c3#, 9... a3( c6) 10. d5 ( h5)#. Ope logick
F c f F F c c
skladba s duelom a a viacerżmi nvratmi figśr oboch strn. U~ klasickż vysokż atandard
f F
kompozi%0ńnho dua z Ruska.
714: 1. c2! hr. 2. a2#, 1...b3 2. c4 h4 3.f4 :f4 4. c8+ a7 5. b8+ a8
t t t T T t R f R
6. f4+ a7 7. b8+ a8 8. g3+! a7 9. c1 b2 10. c3 b1 11. c2 a3 12. a2 h4
f R f R f R t t C t C t T
13. :a3 a4 14. :a4#, 12... d6 13. :d6 a 14. :a3#. Umn batriov hra a pri jej
t T t T f t f t
jemnom lavrovan po c lnii. Richard ope preukazuje, ~e nie nadarmo zskal v oddelen mnoho-
ea~iek poslednho Albumu FIDE 3 body. (OM)
PAT A MAT 89 220 August / 2014
A. Fica & Z. Labai V. Kirillov & G. Popov Richard Becker
Oregon City, USA
Praha, esko & Ve>kż Kżr Serov & Belgorod, Rusko
/D45Tf: : :/ / : : :r:/ /R: : : 01r/
/:P:c:r45t / /()P : ()P : / /:P: : :P/
/C67f 89c : :/ / : : 01Rc:/ / ()P : : 45T/
/:p:R()pP: / /:F: ()Pp: / /:p: 67f ()PT/
/ :P()P : 89C/ / :P: :f()p/ / ()Pt: : :/
/45T : : ()P / /67F :P: ()p / /: : :p: /
/F:p()pp:P:/ / : : : :/ / : : : :/
/E:E E:E E:E E:E / /E45TETE:E E67fE E:E / /E:E E:E E:E E:E /
712 #8 (11+13) 713 #10 (7+10) 714 #14 (5+8)
Vladimr Ko%0ń G. Koziura & V. Kopyl Jozef Havran
Ostrava, esko Poltava, Ukrajina `a>a
/F: : :f:/ / : : :T:/ /f67f : 89c :/
/:C: : : / /: :c:de:F/ /: : : ()pp/
/ : :P: :/ / ()P :p:p:/ / : :P: 01r/
/:P()P : :T/ /:p: 45t :P/ /: : 89C :de/
/P45TR89cr()pp23D/ /P01r 01R : 45T/ / ()P :P01R :/
/:P67F ()pp: / /()p ()P : :P/ /()P 45t 89c : /
/p:de: : :/ / :P: ()p :/ / 23D ()Pt()pp:/
/E:E E:E E:E E:E / /E67FE E:E E89cE E:E / /E:E E67FE E:E E:EC/
715 s#2 (9+12) 716 s#3 (10+11) 717 s#3 (12+10)
Alexander Fica 715: 1. f5! hr. 2. d6+ :d6#, 1... d8 2. d3+
c c C D de
Praha, esko :d3#, 1... e7 2. :e6+ :e6#, 1... :f5 2. :c3+ :c3#.
D D f D T de R
Dvojeahovż samomat s tromi jednoduchżmi variantmi.
/ : : : :/
716: 1.e7? hr. 2. f3+ d3+ 3. c4+ :c4#, 1... f4
c R de T T
/: :p: :F/
2. e4+ :e4( :e4) 3. d5+ :d5#, 1...c1>ub.!, 1. f3! hr. 2.
t R T de R de
e4+ :e4 3. d5+ :d5#, 1... :g6 2. :c2+ :c2 3. :c3+
de T t R F c F de
/ 89c : : :/
:c3#, 1... e4 2. d1+ c:d1>ub. 3. d5+ :d5#. Vo>n z-
F T de t R
/45t :p01Rp: /
mena jednho variantu vo zvodnosti a rieaen. Celż obsah sa
/p23de : :p67f/
to%0ń okolo %0ńiernej batrie ve~a-kr>, doplnenż je variantom po
1... :g6
F
/: : :f:c/
717: 1. b3? a2!, 1. c2? b1!, 1. :a3? :a3!,
t D t D t D
/ : ()P : :/
1. :c1? :c1!, 1. c8! hr. 2. :e5+ :e5 3. g5+ :g5#,
t D t f D de D
/E:E E:ErE:E E:E /
1... a2( b3) 2. h2+ g3 3. :e6+ :e6#, 1... b1( c2)
D D de C c D D D
718 s#7 (12+3)
2. f3+ e:f3 3. g6+ :g6#. Dva pry pokusov bielej ve~e,
de c D
ktor mus nakoniec odtiahnue a~ na c8.
718: 1.d8 ! t., 1... :f5 2. c4+ d4 3. c6+ d3 4. a3+ :c4 5. e2+ d3 6. a2+
c F c R c R de R f F de
c3 7. c2+ :c2#, 1... g6 2. f7+ :f7 3.d6+ d5 4. c4+ d4 5. f6+ d3 6. b2+ e3
R de F F c F F c R f R c R
7. b3+ :b3#, (1... g8 2.d6+ d5 3. c4+ d4 4. f6+ d3 5. b2+ e3 6. b3+ :b3#). Dva
de F F F f R f R c R de F
modelov maty v s#7 od znmeho pra~skho autora, ktorho vaak stle berieme za  naho `aHa.
`koda, ~e aj tret variant po 1... g8 sa nepodarilo natiahnue na 7 eahov, ale aj tak je to dobrż vżkon.
F
719: 1.e5 d3 2. e4 c4#, 1. d4 f5 2.e5 c4#, 1. e5 g3 2. d5 c4#. Black
f C f F f R r T c
self-block and model mates on the same square (c4) by all white pieces on the table in a Mere-
dith position. (autor)
August / 2014 221 PAT A MAT 89
%7ńivko Janevski Dmitrij Grin%0ńenko Vasy> Kry~anivskij
Gevgelija, Macedónsko Jasinovataja, Ukrajina ervona Sloboda, Ukrajina
/ : : : :/ /F: : 67f :/ / : 45T : :/
/: : : : / /: : : : / /: : : : /
/ : 45TP67Ff:/ / ()P : : :/ / 67Ft:f: :/
/89c ()PR: : / /45T : :c: / /: 89CT: : /
/ : : : :/ /C: : : :/ / ()pR:p: :/
/: ()p : : / /: 01R : : / /: : : : /
/ : : 89C 01r/ /f: :P: 45T/ / :c: : :/
/E:E E:E E:E E:E / /E:E E01rE E:E E:E / /E:E E01rE E:E E:E /
719 3.1.1.1 h#2 (4+6) 720 4.1.1.1 h#2 (4+7) 721 4.1.1.1 h#2 (6+5)
Juraj Lrinc Abdelaziz Onkoud Antal Harl & David A. Durham
Bratislava Stains, Francśzsko Debrecen & Szeged, Maarsko
/ :f: : :/ / :F:D: :/ / : : : :/
/: : : : / /:T:C67F : / /: : : : /
/ : ()p : 01r/ / ()pc89Cc: :/ / ()p ()p : :/
/:D:R: : / /()p :R: : / /: :R: : /
/t: :C: :/ / ()P :T: :/ / : : ()Pr:/
/:T: :T: / /()pp()p ()P 01r / /: 89C :p: /
/ :C()pF: :/ / : : ()p :/ / ()pC: ()Pp()p/
/E45tE E:E E:E E67fE / /E:E E:E E:E E:Ede/ /E:E E:E E:E E67fEde/
722 h#2 (7+7) 723 4.1.1.1 h#2 (10+10) 724 h#3 (9+5)
b) e4c5 3.1.1.1.1.1
C
Vladimr Ko%0ń Peter Slvik Me%0ńislovas Rimkus
Ostrava, esko Kamenn Poruba Krikkai, Litva
/ : : 01rC45T/ / : : : :/ / : : : :/
/: : 67f : / /()P ()P :P:P/ /: : : : /
/ :P: 89c :/ / :P: :P:/ / :R67FT: :/
/:P: : : / /:F:P: : / /: : : 23D /
/P:R67Fp: :/ / :C01RP89C :/ / : : : :/
/()P : :p: / /:D: : : / /c : ()P : /
89
/F()p : : :/ / ()p : 01r :/ /P()P : : :/
/E:E E:E E:E E:E / /E:E E:E E:E E:E / /E89CE E:E E:EFE:Er/
725 h#3 (6+9) 726 h#4 (2+13) 727 h#5,5 (2+9)
b) f8g4 b) b3a1, c) b2h4 b) a3, c) a3
r D p t f
d) b2e4
p
720: 1. h3 d4 2. d3 :e2# (1... g3?), 1. d5 d6 2. d3 b5# (1... d4?),
T c T c c T c T c c
1. e4 h6 2. d3 d2#, 1.b5 e7 2. b4 d5#. `tyri rzne modelov maty sś zjednoten
F f F f c R c
motvom blokovania  i ke 3 d3 a 1 b5.
721: 1. b3 e:d5 2. a4 d6#, 1. c3 b:c5 2. d3 c:b6#, 1. d3 h3 2. :e4 f1#,
R C R T R f C f
1. b5 d7 2. a6 c5#. 25 ?0@K D07 >1J548=5=K :>A25==K< @072O7K20=85< GQ@=>9
R f C t
D83C@K A ?>A;54CNI8< 1;>:8@CNI8< E>4><. (autor)
PAT A MAT 89 222 August / 2014
722: a) 1. e5 f1 2. f4 h2#, b) 1. c6 b4 2. b6 a6#. Dvojica vzdialenżch mo-
R t R f R t R t
delovżch matov s dvojitou vzbou a cyklom funkci bielych figśr ( a1, a4, g1). (autor)
t t f
723: 1. c5 f4 2. :e6 :b4#, 1. e5 a:b4 2. :c6 f4#, 1. :c6 h5 2. d4 :d4#,
C F c C D c R de T c
1. :e6 f3 2. e5 d4#. Double Zilahi. (autor)
R de T c
724: 1.f:g1 b4 2. e1 g1 3. e6 c5#, 1.f1 g3 2. :f3 g:f4 3. e4 :f3#, 1.f:g1
T T de T de T T R de F
f5 2. c5 e1 3. :d6 e6#. Ako dostae bielu dmu do hry, to je hlavn otzka. Vydarenż
r F de R de
prklad na tmu dlhho turnaja WCCC 2010 (h#3-n s bielou dmou a eate najmenej jednou bie-
lou figśrou).
725: a) 1. :e7+ :e7 2. c5 b:a3 3. c4 d7#, b) 1. :f6+ f5 2. :e4 b3+ 3. d5
C r R F c C r C R
f:e4#. Biely potrebuje mae niektor polia odblokovan, tak~e %0ńierny mus obetovae jazdca. Mode-
lov maty sś samozrejmoseou.
726: a) 1.c5 f1 2. e5+ e1 3. c4 d2 4. c3+ b:c3#, b) 1. a6 e1 2. d6 d2
r C r F r D D r C r
3. c5 c3 4. b6 b4#, c) 1. e5 h5 2. f6 h:g6 3. g7 g:f7 4. h8 f8 #, d) 1. c5 e:d5 2. b6
R r D R R R R de R R
d6 3. b7 d:c7 4. a8 c8 #. Dve dvojice modelovżch matov s jedinżm bielym peaiakom. Stra-
R R de
tegickż obsah prirodzene nie je ni%0ń moc, ale h#4 v takejto HOTF (helpmate of the future) podobe
je vżbornżm vżkonom.
727: a) 1... c2 2. e5 g1 3. d5 :f1 4.b1 + e2 5. b5 d3 6. c5 b4#, b)
c D r R r T r T r T c
1... a6+ 2. d5 :d6+ 3. e4 h2 4. d5 g3 5. e5 f6 6. d3 f4#, c) 1... :b2 2. b4 h2
t R t R r D r T t F t f F r
3. b5 g3 4. c5 f4 5. c6 e5 6. c4 d4#. A eate jedna minimlka, eate dlhaia a v podobe
D r R r T r F f
Forsbergovho dvojnka (v troch fzach). Maty nie sś modelov, no pozcia je prjemne otvoren.
Pavel Arestov Martin Minski 728: 1. a8! (tematic-
t
Krasnogorsk, Rusko Berln, Nemecko kż pokus 1. a7? a1
t D
:a1 3. f1!
T T
/ : 45t : :/ /c: : : :/ 2.t:a1 (4.d7 Tr:g3 5.rg4
4. g4 d1!
r
/: :t: ()P / /()PR()P : : / R r T
g2 6. g5 d6 =) 4... f6!
T
=)
/ : ()p : :/ / ()p : : :/ 5.rg5 Rg2! 6.d7 Tf7 :g3
/: : : : / /: ()p : : / 1...a1D 2.t:a1 T:a1 3.r
d1! (3... f1 4. :g7 ą)
T t
/ : : : :/ /p: : : :/ T
4. f4! (4. d8? d4 =,
r t T
4. f3? g5! 5. g4 d5 =)
r r T
/: : : ()Pr/ /()P :F()p : /
(4... f2 5. g5
R
/P: : : :/ / : : : :/ 4...Rh2 ą) 5.td8! re5 e5?
/E:E E:E E:ETE01RE / /E:E E:ErE:E E:E / 6.tg7 6.rf4 Tf1+ 7.(5.r
e1+ e3 g5
T r
728 + (4+5) 729 = (6+5)
=) 5... h3 (5... f1+ 6. e5
R T r
e1+ 7. f5 f1+ 8. e6 e1+ 9. f7 g5 10. g8 d1 11. e7 ą, 5... d5 6. e4 d1 7. e5
T r T r T r t T r T r T r
e1+ 8. f5 f1+ 9. e6 g5 10.d7 ą) 6. h8+! g2 7. e5 g5 8. g8! f3 9. :g5 a vyhr.
T r T r t R r t R t
Pointou je sprvny vżber prvho eahu, po ktorom pozcia rżchlo śsti do databzovżch vd.
729: 1.c6+! b8! (1... :a8 2.b:c7 =, 1... :c6 2.b:a7! a2 (2... b7 3. :c7 =) 3. :c7
R R R R c c
a1 + 4. d2 =, 1... c8? 2.b:a7 ą) 2.b:c7+ c8 3. c1 f5 4.a5 (tematickż pokus 4.e4? :e4
D r R R r F F
5.a5 d3/f5/g6/h7 6.a6 e4 tempo 7. b6+ a:b6 8.a7 :c6 f) 4... d3 (4... e4 5.a6 = tempo)
F F c F F F
5.e4! (tematickż pokus 5.a6? e4 tempo 6. b6+ (6. d2 a2 f) 6...a:b6 7.a7 :c6 f) 5... :e4
F c r f F
6.a6 tempo (6. b6+? a:b6 f) 6... d3 (6...a2 7. b2 d5 8. a1 =) 7. b6+ remza. Zaujmav
c F r F r c
koncovka s  lapenżm , tematickżmi pokusmi a vzjomnżmi nevżhodami z eahu.
c
730: I. 1. b2 c2 2. e2 :e2#, II. 1. :b3 e2+ 2. b2 :d3#, III. 1. c4 :c2+
T c F t T t R c F t
2. :e1 c1#. Tri modelov maty.
R t
731: I. 1. :d8( f7)+ :f7( f5)+ 2. :e5( f7) :d3( d7)#, II. 1. :d8( f7)
T T f f R R f f F F
:f7( b3) 2. :e5( c4) :b4( a5)#. Diagonlne-ortogonlne echo, v mate sa biely kameH
t t R R t t
presunie na pole, z ktorho v prvom eahu odiala %0ńierna figśra.
732: a) 1. b2 :g5( g7 g2 g8) 2. b4 f:g8 ( g8 b1)#, b) 1.d5
F r P p C T c C c
:d5( d7 d2 h8) 2. b2 g:h8 ( h8 a1)#, c) 1. b4 :f5( f7 f2) 2. :f2( f8)
c P p T F t T t T r P p F F
g:f8 ( f8 c1)#. Pvodne nekorektn skladba z %3ńudovej pozostalosti, ktorś opravil %3ńuboa Kekely.
f F f
August / 2014 223 PAT A MAT 89
%3ńudovt Lehen &
Zden%1łk Zach Pierre Tritten %3ńuboa Kekely
Gagny, Francśzsko Bratislava & Sne~nica
B%1łl nad Radbuzou, esko
/ : : : :/ / : 89c : 89C/ / : : : :/
/: : : : / /: :T()P :r/ /: :p:p()p /
/ : : : :/ / : : : ()P/ / : ()P :r:/
/: : : : / /67F : 89c ()P / /: : :P()P /
/ : :P: :/ /C67F :R: :/ / : : 45T :/
/:p01RF01r : / /: ()pT: ()P / /01RC89c : : /
/ :T45t : :/ /f: ()P : ()P/ / :P: :C:/
/E:ECE:E E89cE E:E / /E:E E:E E:EtE:E / /E:E E67FE E:E E:E /
730 3.1.1.1 h#2 (4+5) 731 2.1.1.1 h#2 (6+13) 732 h#2 (5+9)
Annan Chess Take&Make b) f4d2, c) c1a7
T F
Pongrczov circeaach
Michael Shapiro Anton BidleH Anatolij Seopo%0ńkin
Jeruzalem, Izrael Humenn Tula, Rusko
/ : : : 45t/ / : : :r67f/ / : 01R : 67f/
/: ()P : : / /: :c()P :P/ /:p:p: : /
/ :f:p:ą:/ /P: ()pde45TP67F/ /c: : :c:/
/: : : : / /()P : :P()p / /:p: : :p/
/ : : : :/ /p()p 01R (p :/ / : : : :/
)
/: : :P: / /: ()P : ()P / /:p: :r: /
/ : : :P()p/ / ()pp: :p:/ /p: : : :/
/E01rE E:E E:E E:ER/ /E:E E:E E:E E:E / /E:E E:E E:E E:E /
733
h=3 (5+4+1) 734 ser-h=16 (12+11) 735 ser-h=20* (10+1)
Anton BidleH 733: I. 1...e7 2.g1 e8 3. :h2 :g6=, II. 1.f2 g7
F de F de ą
Humenn 2.f1 g8 3. :h2 :g2=. Vaepremena s vyu~itm neutrl-
C ą C
neho peaiaka.
/ : 01R : :/
734: 1. f8 2.h5 3.h4 4.h3 5.h2 6.h1 7. f2 8. d3
F C C C
/01r ()P : : /
9. :b4 10. d3 11. :b2 12. c4 13. :d6 14. e8 15. g7
C C C C C C C
16. f7 :f7=. Autor skladbu kontroloval programom Popeye
T r
/ : : : :/
Windows-64Bit v4.61 (2048 MB), ale po 37 dHoch, t. j. po 884
/()p : : : /
hodinch, test preruail. Skladbu potom otestoval ako ser-h#11
/ : : : :/
s %0ńiernym strelcom na f8, peaiakom na h2 a rieaenm 1.h1
C
s kladnżm vżsledkom.
/: : : : /
735: 1...b8 =, 1. :d7 2. e6 3. f5 4. g5 5. :h5
c R R R R R
/ : : : :/
6. :g6 7. h7 8. :h8 9. g7 10. f6 11. e5 12. d4
R R R R R R R
/E:E E:E E:E E:E /
13. c3 14. b2 15. :a2 16. :b3 17. a4 18. a5 19. b6
R R R R R R R
736 pozri text (2+2)
20. a7 b8 =. Keby eahal biely, rieaenm je okam~it
R t
premena peaiaka b7 na jazdca. Ke~e je ale na eahu %0ńierny, mus zobrae aese bielych kameHov,
obse pritom skoro celś aachovnicu a dostae sa na a7. A potom sa peaiak b7 premen na ve~u.
736: Biely a %0ńierny vrti eah tak, aby nasledoval h#1. Biely vrti na a7, ktorś tam
D
bral z b8 a %0ńierny vrti na a7, ktorś brala e3. Potom nasleduje 1. e8 :c7#.
r de D D de

PAT A MAT 89 224 August / 2014
VŻSLEDKY SKLADATE%3ńSKŻCH SdA%7ń
PAT A MAT 2012-2013 * * * * * * * * SAMOMATY A REFLEXN MATY
Predbe~nż vżsledok skladate>skej sśea~e Rozhodca: `tefan Sovk (Slovensko)
Medzinrodnho turnaja PAM 2012-2013 sa zś%0ńastnilo 18 originlnych samomatov rznej
d:~ky a jeden originlny reflexnż mat, dovedna 19 skladieb od autorov z deviatich attov. Ich kva-
lita bola ve>mi dobr. Vyznamenanie si zaslś~i 13 nasledujścich kompozci.
I. cena 737 (265, 85, A. Selivanov, Rusko): `tyri pevariantov pokra%0ńovania s bohatżm
obsahom a vzduanou pozciou predstavujś task. Umelecky dobre psobia najm prv dva va-
rianty, v ktorżch sa striedavo kreujś biele batrie strelec  ve~a a ve~a  strelec a ich hra. Tieto
sś spojen s %0ńiernou hrou privzovania a odvzovania ve~e a strelca. Varianty sś doplnen eate
o uvo>Hovanie drhy %0ńiernych figśr kr>om a jeho nvratom. Obsah rozairujś alaie dva varianty
s hrou bielej dmy na susednżch poliach po predchdzajścich obetiach ve~. Harmonickż kom-
plex zasluhujści najvyaaie vyznamenanie.
II.-III. cena ex aequo 738 (163, 84, P. Gvozdjk, Slovensko): Nro%0ńn odesk tma
s rovnakżmi obranami v oboch fzach, zaujmavo spracovan s vo>nżm po>om a eahom %0ńierneho
kr>a. Tśto motivciu obohacujś aj pokusy odeahujścich śvodnkovżch figśr. Excelentn.
II.-III. cena ex aequo 739 (51, 83, L. Salai & M. Dragoun, Slovensko & esko): Konatruk%0ń-
ne a ekonomicky vżborne zvldnut trojnsobn echov obee ve~e v treeom a dmy v piatom
eahu ozdoben trojnsobnżm nvratom troch bielych figśr. Uk~kov analógia.
Andrej Selivanov Peter Gvozdjk L. Salai & M. Dragoun
I. cena II.-III. cena II.-III. cena
PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013
/ : : : :/ /T: : : :/ / :t67f : :/
/23deP: : : / /67F 23dep:P: / /: : : :C/
/ : : : :/ / :c()P 67f ()P/ / : :de: :/
/: : ()P :c/ /:f()pR:r:P/ /: : :p:P/
/ 45t : :c:/ /p89C ()P :p:/ /p: 01R 01r ()P/
/: :R:T()Pt/ /: : :C: / /: : : :P/
/f: ()P ()Pp:/ / :c45tP45TD:/ / 45tP: :f:/
/E67fE E:ErE:EFE:E / /E:E E
45tE E:E E:EF/ /E:EDE89cE E:E E:EF/
737 s#5 (9+8) 738 s#3 (12+14) 739 s#5 (9+8)
737: 1. a5! hr. 2. d4+ e:d4 3. b5+ e4 4. e5+ d3 5. e2+ :e2#, 1...e4 2. b3+
de t de R de R de F t
c4 3. a3+ b3 4. a4+ d3 5. b1+ :b1#, 1... f5 2. c4+ e4 3. a6+ c4 4. :b7+
R t T t R f T T f R f F f
d3 5. b3+ :b3#, 1... f4 2. d5+ d4 3. :d4+ e:d4 4. :b7 :g2 5. f3+ :f3#, 1... e3
R t F T de T t de F de F T
2. :f2+ g:f2 3. :e3+ :e3 4. :e5+ d3 5. e2+ :e2#, (1... :g2 2. d4+ e:d4 3. b5+ e4
c t R de R de F F t de R
4. d5+ d3 5. :f3+ :f3#).
de R de F
738: 1. b8? hr. 2. e7+ :c5 3. :d4+ :d4#, 2. 6:b4+ :c5 3. :d4+ :d4#,
de c R f C c R f C
1... :c2! 1. a5!? hr. 2. e7+ A :c5 3. :d4+ :d4#, 2. 6:b4+ B :c5 3. :d4+ :d4#,
C de c R f C c R f C
1... :c5 a 2. e3+ C c2 3. :d4+ f:d4#, 1... :c5 b 2. 2:b4+ D :b4 3. :d4+ :d4#,
R c C f C F c F t C
(1... :c6 2. 2b4+ :b4 3. :d4+ :d4#), 1...d:c5!, 1. c1~? hr. 2. 2:b4+ :c5 3. :d4+
C c C t C t c R f
:d4#, 2. e3+ :c5 3. :d4+ :d4#, 1... :c6!, 1. b1! hr. 2. 2:b4+ D :c5 3. :d4+
C c R f C C t c R f
:d4#, 2. e3+ C :c5 3. :d4+ :d4#, 1... :c5 a 2. e7+ A c6 3. :d4+ f:d4#,
C c R f C R c C f C
1... :c5 b 2. 6:b4+ B :b4 3. :d4+ :d4#, (1... :c2 ( d3) 2. 6b4+ :b4 3. :d4+
F c F t C C C c C t
:d4#).
C
August / 2014 225 PAT A MAT 89
IV. cena 740 (1014, 79, Z. Libia, esko): Ndhern trojnsobn farebn echov hra troch
aktrov  bieleho kr>a, dmy a ve~e s trojnsobnou premenou %0ńierneho peaiaka na matujścu
dmu. Bravśrne.
V. cena 741 (912, 78, S. Dowd & M. Degenkolbe, USA a Nemecko): Priama kombincia za
ś%0ńelom vy%0ńistenia lnie pre bielopo>nho strelca spojen s nvratom oboch bielych jazdcov na
pvodn polia. Pekn.
VI. cena 742 (264, 85, J. Havran, Slovensko): Najlepaia skladba spomedzi krtkych sa-
momatov. Zhodnose obrannho a akodlivho motvu v prvom eahu %0ńierneho je tu spracovan
esteticky v aristokratickej forme. Tematicky zaujmav pokusy sa striedavo vyvracajś ś%0ńinnżmi
obranami na jednom poli.
Zvlatna cena 743 (338, 86, T. Linss, Nemecko): Najlepa samomat spomedzi miniatśrok.
Obsah dvojnkov zjednocuje premena vaetkżch troch bielych peaiakov. Bez zaujmavosti nie je
ani premena peaiaka na g8  raz na ve~u, potom na jazdca, a peaiaka na d8  raz na dmu,
potom na jazdca. Zmena dvoch premien na tom istom poli.
1. %0ńestn uznanie 744 (1013, 79, S. Smotrov, Kazachstan): Mereditka s vytvranm troch
rznych batri za ś%0ńelom vy%0ńistenia po>a d4 doplnen o trojnsobnż nvrat. Dobr.
2. %0ńestn uznanie 745 (913, 78, A. Seopo%0ńkin, Rusko): Desae eahov hrajś dve dmy. Vtip-
nż eah bielym kr>om v 8. eahu (na pokrytie po>a g3, aby sa biele dmy mohli rozbehnśe po aa-
chovnici). Chutn mali%0ńkose.
3. %0ńestn uznanie 746 (908, 78, G. Koziura & V. Kopyl, Ukrajina): Pozcia  biely na eahu
so zmenou eahu bieleho kr>a a bielej dmy v druhom a atvrtom eahu. Zaujmav.
4. %0ńestn uznanie 747 (337, 86, R. Riva, Taliansko): Spojenie priamej bielej batrie
s priamou i nepriamou skrytou batriou je originlne. %7ńia>, a7 hr iba v hrozbe a v rieaen je
c
neekonomickż.
Zden%1łk Libia S. Dowd & M. Degenkolbe Jozef Havran
IV. cena V. cena VI. cena
PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013
/ : 67fR: :/ /t01r : 01R :/ / : : :t:/
/: : ()p : / /()pp: :p: / /: : : : /
/ : : : :/ / : : ()p 89c/ / ()P 89c :c67f/
/()P : 89c : / /: : 67f : / /67F : : : /
/ ()p : : :/ / : :p:P:/ /C: ()P ()P :/
/: ()p : : / /: : ()p ()P / /: :T01R ()PP/
/ :r:t: :/ / : 89c ()Pf:/ / : 45t :P23D/
/E:EdeE:E E:E E:E / /E:E E:E E:EtE67FE / /E:E E:EfE01rECE45TE /
740 r#4 (8+2) 741 s#10 (13+5) 742 s#2 (7+13)
739: 1. a5! hr. 2. e2+ d3 3. b3+ :b3 4. c1+ d4 5. e3+ :e3#, 1... :g2
f c R t D c R de D F
2. b6+ e5 3. b5+ :b5 4. e6+ d4 5. e5+ :e5#, 1...h:g2 2. d8+ c5 3. :c2+ :c2
de R t D de R de D t R t D
4. c8+ d4 5. e4+ :e4#, (1... a1 2. d8+ c5 3. :c2+ c3 4. c8+ d4 5. e3+
t R de D D t R t D t R de
:e3#).
D
740: 1. e1! a4 2. c1 a3 3. c2 a2 4. d2 a1 #, 1...a:b4 2. d1 b:c3 3. f2 c2 4. e1
de r t de D r de r
c1 #, 2...b3 3. d2 b2 4. e2 b1 #.
D t de D
741: 1. c4! h2 2. d6 g1 3. :g4 h2 4. h6 g1 5. c4 h2 6. d2 g1
c F c F c F c F c F c F
7. h3 h2 8. c8 g1 9. :g3 h2 10. d6+ :d6#, 7...g2 8. c8 g:f1 9. :f1 h2
f F f F f F f F f D c F
10. d6+ :d6#.
f F
742: 1. :f4? c3!, 1. h4? c3!, 1. e5! hr. 2. :g3+ :g3#, :g3#, 1... c3 2. e2+
c C c T c t D C C t
:e2#, 1... c3 2. d3+ :d3#.
C T t T
PAT A MAT 89 226 August / 2014
1. pochvaln zmienka 748 (339, 86, J. Holubec, Slovensko): Miniatśrka s prednoseou
jednozna%0ńnosti 16 eahov, spracovan v aristokratickej forme bez peaiakov. Nedostatkom je ab-
sencia ur%0ńitej idey a forsrovanż priebeh.
2. pochvaln zmienka 749 (50, 83, Z. Labai & K. Mlynka, Slovensko): Trojfzov zmena
dvoch eahov bieleho spojen s trojfzovou zmenou tempovżch a hrozbovżch eahov. Originlna
myalienka dosiahnut robustnou konatrukciou.
Nitra, jśl 2014 `tefan Sovk, rozhodca
Torsten Linss Sergej Smotrov Anatolij Seopo%0ńkin
Zvlatna cena 1. %0ńestn uznanie 2. %0ńestn uznanie
PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013
/ 01R : : :/ / 67f : : :/ /r: : : :/
/: :p()pr()p / /:t: :de: / /: : : : /
/ : : : :/ / : : : :/ / :R()pp: :/
/23de : : : / /89c 01R : : / /: :T: : /
/ 67F : : :/ / ()P ()Pr: :/ / 23de : : :/
/: : : : / /: : :C: / /: : : : /
/ : : : :/ / : ()p : 23D/ / : : : :/
/E:E E:E E:E E:E / /E:E E:E E:EFE:E / /E:E E:E E:E E:Ef/
743 s#12 (5+2) 744 s#16 (6+6) 745 s#12 (5+2)
b) f7h7
r
G. Koziura & V. Kopyl Rodolfo Riva Jozef Holubec
3. %0ńestn uznanie 4. %0ńestn uznanie 1. pochvaln zmienka
PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013 PAT A MAT 2012-2013
/ 67F : :t89c/ / : : :F23D/ / : :T: :/
/()Pde89C 01R : / /89c : : :C/ /: : : 01r /
/p: : : 67f/ /c: : : :/ /R:c: : :/
/:P: 01rp: / /:P()pp:p45T / /:t: : 23de /
/ ()p :c:p:/ / 2
3dep01RP()p :/ / : : :f:/
/: : :p: / /()p :P:f: / /: : : : /
/ : : : :/ /r()P : ()p :/ / : : : :/
/E:E E:E E:E E:E / /E:EtE:EtE:E E:E / /E:E E:E E:E E:E /
746 s#4 (11+5) 747 s#4 (14+9) 748 s#16 (5+2)
743: a) 1.d8 + b7 2. db6+ c8 3.g8 + d7 4. d5+ d6 5. f8 c8 6. dc6+
de R de R t R de F r R de
c7 7. cc5 d7 8. bc6+ c8 9. a8+ d7 10.e8 + e6 11. c8+ f6 12. d6+ :d6#,
F de R de R de R f R de R de F
b) 1.e8 + b7 2.d8 + c8! 3. c6+ b8 4. cb5+ c8 5. a8+ c7 6. e6+ d6
de R c R de R de R de R c R
7. ad5+ e7 8.g8 + f7 9. bd7+ e7 10. h8 g6 11. f8+ :f8 12. g7+ :g7#
de R c R de F r R c F de F
744: 1. a7+ d6 2. b6+ c5 3. b8+ d6 4. b7+ c6 5. d8+ d6 6. b6+ c5
f R t R t R c R c R t R
7. e6+ c4 8. :d4+ c5 9. b7+ d6 10. b8+ c5 11. b3+ c6 12. a5+ c5
c R c R t R f R c R c R
13.d4+ :d4 14. a7+ d6 15. c7+ e6 16. e5+ :e5#.
C f R de R de D
745: 1.d7! c7 2. b8+ c6 3.d8 c5 4. db6+ c4 5. b3+ d4 6. f4+ c5
R de R de R de R de R de R
7. fb4+ c5 8. a7 c7 9. b8+ c6 10. bf8 c7 11. c3+ c5 12. a5+ a5#.
de R r R de R de R de T de T
746: 1... d7 2. f4 e7 3. g5+ d7 4. d5+ :d5#, 1. d4! 1... d7 2. c5 e7
R r R f R de C r R r R
3. g5+ d7 4. :a7 :a7#.
f R de F
August / 2014 227 PAT A MAT 89
Z. Labai & K. Mlynka 747: 1.c6! hr. 2. c5+ c3 3. :b5+ c2 4. :b2+
de R c R t
2. pochvaln zmienka :b2#, 1... f6 2.c5+ :d5 3. :e4+ :e4 4. :e4+ :e4#,
D C R f C de R
PAT A MAT 2012-2013 1... g7 2.c:b5+ :d5 3. c7+ :c7 4. c5+ :c5#, 1...d2
T R c T de R
2. :d2+ :c4 3. c2+ c3 4. b3+ :b3#
de R de D de D
/C67Ff89cR89C 23de/
748: 1. b4+ a7 2. c5+ a8 3. d5+ a7
c R de R de R
/()PT45t :P: /
4. b7+ a8 5. d7+ b8 6. a6+ c8 7. a7+ e6
t R t R c R t T
8. c5+ d8 9. a8+ d7 10. d5+ e7 11. a7+ e8
de R t R de R t R
/F45TP:P67f :/
12. h6+ g6+ 13. h8 f8 14. f7+ e8 15. h7 f8
f T r R t R t R
/:P()pP01r ()p /
16. g8+ :g8#
de T
/ ()p ()p : :/
749: 1... :c7 2. g8 a8#, 1.g6? t., 1... :c7 2.g7
C de C C
a8#, 1... :c7 2.g:f7+ :f7#, 1...f:g6!, 1. d6? t., 1... :c7
C T T r C
/: : : : /
2. e5 a8#, 1... :c7 2. d7+ :d7#, 1...e5!, 1. g8! t.,
r C T f T de
/ : : : :/
1... :c7 2. h8 a8#, 1... :c7 2. :f7 :f7#.
C de C T de T
/E:E E:E E:E E:E /
749
s#2 (10+13)
Nmietky proti tomuto vżsledku podvajte do 31. 12. 2014 na adresu vedśceho redaktora
Defincie exoprvkov, ktor boli pou~it v tomto %0ńsle, njdete na http://pam.soks.sk/definicie/
Od roku 2011 je %0ńasopis PAT A MAT zasielanż len predplatite>om a podporovate>om. Autori
skladieb njdu uverejnen originly a vżsledky skladate>skżch sśea~ u~ na naaej novej internetovej
strnke http://pam.soks.sk, kde sś publikovan krtko po vyjden ka~dho %0ńsla, t.j. koncom
marca, jśna, septembra a decembra.
Since 2011 the copies of PAT A MAT are distributed to the subscribers and fellows only.
The authors will find the published originals and awards at our new web page
http://pam.soks.sk, where they appear shortly after the printed issue, i.e. by the end of March,
June, September and December.
S Beom Formnkom na vernis~i %3ńudovej vżstavy v Galante 23. 5. 2010
PAT A MAT 89 228 August / 2014
PAT A MAT TOURNEYS
PAT A MAT has pleasure to announce international tourneys for a) orthodox twomovers
2014 (judge Valerij `aHain, Russia), b) threemovers 2014-2015 (judge `tefan Sovk, Slovakia),
c) moremovers 2014-2015 (judge Jim Grevatt, Great Britain), d) studies 2014-2015 (judge Jaro-
slav Polaek, Czechia), e) helpmates 2014 (judge Michal Dragoun, Czechia), f) selfmates and
reflexmates 2014-2015 (judge Zoltn Labai, Slovakia), g) fairy compositions of all kinds 2014
(judge Daniel Novomeskż, Slovakia). Entries should be sent to the editors of the section or to
Juraj Brabec (see below) as soon as possible but before 15th October of the year.
PAT A MAT vypisuje medzinrodn skladate>sk turnaje v kompozi%0ńnom aachu v tżchto
oddeleniach: a) ortodoxn dvojea~ky 2014 (rozhodca Valerij `aHain, Rusko), b) trojea~ky 2014-
2015 (rozhodca `tefan Sovk, Slovensko), c) mnohoea~ky 2014-2015 (rozhodca Jim Grevatt,
Ve>k Britnia), d) atśdie 2014-2015 (rozhodca Jaroslav Polaek, esko), e) pomocn maty
2014 (rozhodca Michal Dragoun, esko), f) samomaty a reflexn maty 2014-2015 (rozhodca
Zoltn Labai, Slovensko), g) exoaachov skladby 2014 (rozhodca Daniel Novomeskż, Sloven-
sko). Sśea~n skladby posielajte priebe~ne na adresy vedścich jednotlivżch oddelen alebo ve-
dśceho redaktora (pozri ni~aie) ale najneskr do 15. októbra kalendrneho roka.
ZOZNAM PODPOROVATE%3ńOV PAM
Juraj Brabec, Anton Brdzik, Wieland Bruch, Peter Gvozdjk, Ivan Jaroln, Emil Klemani%0ń,
Marek Kol%0ńk, Juraj Lrinc, Ladislav Packa, Jozef Pinter, Ladislav Radi, Bohuslav Sivk, Marcel
Susa, Jaroslav `tśH, Juraj `eastnż, Jn Tazberk.
Pokia> nie je uveden in%0ń, v naaom %0ńasopise aachov kamene stabilne ozna%0ńujeme tżmi-
to grafickżmi symbolmi:
kr> mutujści kr> preaporskż kr> inż druh kr>a
r | k ^
dma leo (%0ńnska dma) cvr%0ńek lion
de uv sq wx
ve~a pao (%0ńnska ve~a) ve~ovż cvr%0ńek ve~ovż lion
t y o z
strelec vao (%0ńnsky strelec) strelcovż cvr%0ńek strelcovż lion
f l b m
jazdec nao (%0ńnsky ttoa) ttoa ttoaovż lion
c g h
eava ~irafa zebra ru~a
ś
peaiak dummy berolina je~
p [ j {
imittor kobylka paralyzujści kameH sirota
a @ i
PAT A MAT, %0ńasopis kompozi%0ńnho aachu
Vedści redaktor: Juraj Brabec, Svetl 1, SK-811 02 Bratislava 1, e-mail: brabec@brabec.sk
#2: Peter Gvozdjk, Hlav%0ńikov 9, SK-841 05 Bratislava 4, e-mail: peter.gvozdjak@gmail.com
#3: Marin Kri~ovenskż, SK-082 01 Kendice 264, e-mail: marian.krizovensky@gmail.com
#n: Oto Mihal%0ńo, Cyprusov 1, SK-040 01 Koaice, e-mail: oto.mihalco@gmail.com
s#: Jozef Havran, Kuku%0ńnova 15, SK-927 01 `a>a, e-mail: havran@computerservis.sk
+/=: %3ńuboa Kekely, SK-023 32 Sne~nica 128, e-mail: kekely@zmail.sk
h#: Juraj Lrinc, Pa~tkov 5, SK-821 01 Bratislava 2, e-mail: juraj.lorinc@gmail.com
exo: Juraj Brabec, Svetl 1, SK-811 02 Bratislava 1, e-mail: brabec@brabec.sk
Technick realizcia: Ivan Jaroln, ernyaevskho 39, SK-851 01 Bratislava 5,
e-mail: ijarolin@gmail.com
Distribścia: Bedrich Formnek (adresa ako SOK`) e-mail: formanek@stuba.sk
Vydva Slovensk organizcia kompozi%0ńnho aachu, ob%0ńianske zdru~enie, Zimn 2,
SK-821 02 Bratislava, I O 31749917.
Predplatn na ś%0ńet vedenż v Tatra Banke:
IBAN SK 33 1100 0000 0026 2902 3890, BIC/SWIFT-Code TATR SK BX.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Yasnac MX3 Mat 1000 M265 89
Fanuc 3000C Mat LH PM M495 89 3
Yasnac I80 Mat 510VF M797 89 1m
Fanuc 11M Mat 1500 M702 89
échec & mat junior 84 novembre 2014
Yasnac MX3 Mat (EE) M310 89
2014 Podstawy psych mat
Yasnac MX3 Mat [NI] M376 89
Yasnac MX3 Mat [NI] M376 89
Yasnac 3000G Mat ATT MX27 89 1
Yasnac 3000G Mat [CC] M619 89
Yasnac MX3 Mat [A1] M921 89 2
mat 2014 odp
Yasnac M5G Mat [FN] M529 89
Yasnac MX3 Mat [LM] MW81 89
Yasnac 3000B Mat [RT] M559 89
Yasnac MX3 Mat [AM] M267 89
mat 2014

więcej podobnych podstron