CZY ZNAJDŁ WIARŁ,
C
Z
Y
Z
N
A
J
D
Ł
W
I
A
R
Ł
,
KIEDY POWRÓCŁ?
K
I
E
D
Y
P
O
W
R
Ó
C
Ł
?
(Will I Find Faith When I Return)
(
W
i
l
l
I
F
i
n
d
F
a
i
t
h
W
h
e
n
I
R
e
t
u
r
n
)
51-0508
8. maja 1951
Calvary Temple, Los Angeles
William Marrion Branham
Czy znajdx wiarx, kiedy powrócx?
C
z
y
z
n
a
j
d
x
w
i
a
r
x
,
k
i
e
d
y
p
o
w
r
ó
c
x
?
(Will I Find Faith When I Return)
(
W
i
l
l
I
F
i
n
d
F
a
i
t
h
W
h
e
n
I
R
e
t
u
r
n
)
Poselstwo, wyg oszone przez brata Williama Marriona Branhama dnia 8. maja 1951 w Los
Angeles, w Kalifornii. Podjxto wszelkie wysi ki, by dok adnie przenie"!ł mówione
Poselstwo z nagraż na ta"!mach magnetofonowych do postaci drukowanej. Podczas
korekty korzystano równieR z nagraż na ta"!mach w oryginalnym jxzyku oraz z najnowszej
T
h
e
M
e
s
s
a
g
e
wersji The Message , wydanej przez Eagle Computing w 1996 r. Niniejszym zosta o
opublikowane w pe nym brzmieniu i jest rozpowszechniane bezp atnie.
Wydrukowanie tej broszury zosta o umoRliwione dzixki wk adom wierz cych, którzy
umi owali to Poselstwo i Jego S awne Przyj"!cie. Przet umaczono i opublikowano w 1998.
Wszelkie zamówienia naleRy kierował na adres:
MÓWIONE S~OWO
GUTY 74, 739 55 Smilovice, CZ
tel./Fax: +420 (0)659 324425
E-mail: krzok@volny.cz
Ksi Rka ta nie jest przeznaczona na sprzedaR.
Czy znajdx wiarx, kiedy powrócx?
` Czy wiecie, Re ja chcx^ Dobry wieczór, przyjaciele. Cieszymy
six, Re tu moRemy był znowu dzisiaj po po udniu _ wzglxdnie dzisiaj
wieczorem, by mieł ten wieczór dla kaznodziejów, który wam juR
dawno obieca em. I przykro nam, Re jutrzejszy wieczór jest naszym
ostatnim wieczorem, lecz ja^ Musimy po prostu jechał dalej.
W a"!nie spotka em six z innym mxRczyzn , który ma tutaj przyj"!ł po
jutrze wieczorem _ kaznodzieja Mr. Cain. I on ma six podj ł us ugi
we czwartek wieczorem, i bxdzie dalej g osi . Pawe Cain. Nazywa six
Cain, my"!lx, Re to by o Cain, Cain, C-a-i-n.
2
My"!lx, Re po mojej ubogiej gramatyce ubieg ego wieczora _ jest
mi przykro z powodu tego, co powiedzia em ubieg ego wieczora.
Bxdx was musia przeprosił za t ubog gramatykx. Ja nie^
chcia em powiedzieł, Re wieloryb zwymiotowa go na brzeg , a nie
_ ja nie mog em^ Czu em six dzisiaj bardzo upokorzony z powodu
tego. Przy apa em six na tym; nie chcia em tego tak powiedzieł.
Prawdopodobnie by em ca kiem podniecony i nie zauwaRy em, co
mówix. Wixc przykro mi z powodu tego, nie chcia em tego tak
powiedzieł.
3
Wixkszo"!ł z nas w tym ostatnim tygodniu albo w ci gu ostatniego
tygodnia _ mia em bardzo mi ych s uchaczy. A jutro wieczorem
spodziewamy six, Re to bxdzie nasz _ ufamy, Re to bxdzie mimo
wszystko najwspanialszy wieczór z tych ewangelizacyjnych
zgromadzeż, które s obecnie w toku. Pragnx spróbował jutro
wieczorem, jeReli to bxdzie moRliwe, zobaczył, ilu ludziom mogx
us ugiwał. A potem, nastxpnego wieczora, dobrze, brat Cain
przejmie t us ugx, by us ugiwał ludziom.
4
A zgromadzenie kaznodziejów przed lud: mi mamy dlatego, bo
chcx zebrał pastorów i lokalnych kaznodziejów przed ludzi do^
Boskie uzdrowienie by o wielokrotnie bardzo mylnie wyk adane
_ o Boskim uzdrowieniu _ Re tylko pewni ludzie maj prawo modlił
six za chorych, a ci zostan uzdrowieni. Lecz to jest : le zrozumiane.
KaRdy, kto wierzy w Boskie uzdrowienie, ma prawo modlił six za
chorych. Rozumiecie? I to nie jest dla jednego cz owieka albo jednego
ewangelisty, jest to dla kogokolwiek, dla kaRdego.
5
Zacna grupa kaznodziejów jest tutaj dzisiaj wieczorem. A je"!li
nie s pastorami lokalnych zborów, to ufam, Re w ci gu nastxpnych
kilku tygodni Bóg poleci im wyruszył gdzie"! na pole misyjne, by six
modlił za chorych. Gdybym móg w jakikolwiek sposób albo gdybym
mia autorytet do tego, by ich wys ał, ja bym to na pewno chxtnie
uczyni . Bowiem je"!li kaRdy z nich wyruszy, to przyjd do grupy
MÓWIONE S~OWO
48
ludzi, którzy s w potrzebie i na pewno kto"! zostanie gdzie"!
uzdrowiony. A jeReli zostanie uzdrowiona chołby jedna osoba, o to
w a"!nie chodzi. Moi drodzy, co gdyby t jedn osob by e"! ty.
Rozumiesz?
6
ZauwaRy em, Re w gazetce brata Lindsay a G os uzdrawiania _
jest w niej wielu, wielu kaznodziejów. My"!lx, Re kaRdy kaznodzieja,
który chce był przedstawiony w tej gazetce, który six stara czynił
w a"!ciwie, moRe mieł z pewno"!ci swój program w tej gazetce. Ja
my"!lx, Re takie jest stanowisko brata Lindsay a.
ZauwaRy em, Re to tam publikuj przez ca y czas _ wielu, wielu.
A kaRdy z nich _ oni maj w tej gazetce artyku y o róRnych ludziach,
którzy zostali uzdrowieni, kiedy oni modlili six za nich. Wixc ja to
zestawi em wszystko razem _ czy by to nie by o wielkie
zgromadzenie? To by by o naprawdx wielkie zgromadzenie. Zatem,
jeden z nas nie moRe six modlił za wszystkich chorych; i trzeba nam
o wielu, wielu, wielu wixcej takich.
7
Ufam Bogu, Re po tym zgromadzeniu wielu ludzi, wielu
kaznodziejów, którzy nie po"!wixcili ca ego czasu do pracy dla Pana
w swoich zborach^ UwaRam, Re pastor, jeReli jest powo anym do
tego, by był pastorem, to powinien był pastorem. I chcx, Reby
wszyscy ludzie wiedzieli, Re ten pastor ma tak samo prawo modlił six
za chorych, jak kaRdy inny cz owiek _ ma tak samo prawo.
8
Uzdrowienie _ nie ma nikogo na "!wiecie^ Zrozumcie to teraz
naprawdx dobrze. Nie ma na "!wiecie nikogo, kto by móg uczynił
cokolwiek dla was w sprawie Boskiego uzdrowienia _ jedynie was
moRe pozyskał do wiary w to, co Jezus juR uczyni . Rozumiecie?
Ludzie mówi : Ja mam moc do uzdrawiania w moich rxkach.
Wk adam^ To jest b xdne. Nie ma czego"! takiego. NuRe, usużcie
to _ wyzb d: cie six tego po prostu. JeReli tak kto"! mówi, to wiecie,
Re oni s ^
Oni mog był szczerzy, lecz nie znaj c six na rzeczy wyk adaj : le
BoRe warunki Boskiego uzdrowienia. To six zgadza. Bo nikt, bez
wzglxdu na to, kim jest, nikt nie moRe uczynił tego, co Jezus juR
uczyni . Bowiem uzdrowienie jest zawarte w odkupieniu _ te
b ogos awieżstwa odkupienia. Jednym z nich jest Boskie
uzdrowienie, a Jezus zap aci za nie pe n cenx na Golgocie. Ty
musisz je tylko przyj ł!
9
Ja _ bez wzglxdu na to, jak wiele modli bym six za ciebie,
bxd cego grzesznikiem _ moje modlitwy mog yby ci pomóc i moje
przekonywanie mog oby ci pomóc. Lecz nie potrafi bym przebaczył
jednego z twoich grzechów. Bóg to juR uczyni ; ty to musisz przyj ł
w Chrystusie! Kiedy Jezus umar , On zbawi kaRdego _ jeReli chodzi
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
49
o Boga. Bowiem On zap aci pe n cenx za odkupienie cz owieka. A
my tylko _ lecz^
10
OtóR, nie my"!lcie sobie, Re ja jestem uniwersalist wierz cym, Re
wszyscy s zbawieni i bxd zbawieni. Ja tak nie wierzx, absolutnie
nie. Ja wierzx, Re wszyscy ci _ jeReli chodzi o Boga, to wszyscy zostali
zbawieni, bo Jezus zap aci pe n karx za grzechy, kiedy On umar !
JednakowoR nie bxdzie ci to do niczego przydatne, dopóki tego
nie przyjmiesz. Rozumiesz? Ty to musisz zaakceptował! I nie chodzi
o to, jak bardzo krzyczysz, jak bardzo prosisz, jak wiele
przekonujesz; chodzi tu o serce oddane Bogu i o wiarx, wierz c , Re
On to juR uczyni .
Nawet nasze wezwania do o tarza, które mamy, zgromadzaj ce
ludzi wokó o tarza _ w czasach biblijnych tego nie czyniono. To jest
tradycja naszych ludzi, która pochodzi pierwotnie z ko"!cio a
metodystycznego. Lecz spójrzcie, jest to dobra rzecz. Ja nie lubix tej
pokuty z suchymi oczami. Chcia bym zobaczył kogo"!, kto powstanie
i jest mu rzeczywi"!cie przykro z powodu tego, co uczyni i my"!li to
naprawdx.
Lecz niezaleRnie od tego, jak wiele six modlisz, nie bxdzie ci
przebaczone, dopóki nie uwierzysz, Re ci jest przebaczone. Potem
wyznajesz, Re ci jest przebaczone i Ryjesz jak ten, któremu jest
przebaczone.
I nikt nie bxdzie tego pomimo tego wiedzia , bez wzglxdu na to,
jak bardzo krzyczysz, jak wiele six modlisz, jak bardzo wydajesz
okrzyki, jak wiele razy mówi e"! jxzykami, czy cokolwiek czyni e"! _
pomimo tego nie jest ci przebaczone, dopóki owoce Ducha w tobie
nie sk adaj o tym "!wiadectwa. Bowiem Wed ug ich owoców
poznacie je . To six zgadza. Wed ug ich owoców^
11
Bxdzie odkupione cia o. Wielu z nas ludzi mówi: OtóR, ten
cz owiek tam bxdzie, poniewaR s ysza em, jak krzycza i uwielbia
Pana. Czasami lubimy oceniał cz owieka pod ug tego, lecz tak nie
powiedzia Jezus. Czasami mówimy: O, oni to osi gn , poniewaR
byli tak nape nieni, Re mówili jxzykami . To jest pomimo tego
b xdne. To jest w porz dku, lecz pomimo tego jest to b xdne.
Krzyczenie jest równieR w porz dku. Lecz cz owiek tam wejdzie
tylko wtedy, kiedy _ jest to wed ug owoców Ducha. Wed ug ich
owoców poznacie je .
12
Drzewo moRe mieł korx sykomory na sobie, lecz je"!li ono rodzi
jab ka, jest to jab oż. To six zgadza. Jest to jab oż, poniewaR sok _ to
Rycie we wnxtrzu tej jab oni _ tej sykomory, zosta o zmienione na
Rycie jab oni i ona rodzi jab ka, w nieco^
Bez wzglxdu na to, co demonstrujesz na zewn trz, o ile to wnxtrze
MÓWIONE S~OWO
50
tutaj jest Duchem awixtym, bxd to owoce Ducha: BoRa cierpliwo"!ł,
dobroł, agodno"!ł, cierpliwo"!ł, delikatno"!ł, wiara, pow"!ci gliwo"!ł.
Szatan potrafi podrobił wszelkiego rodzaju dar i wszelkiego
rodzaju manifestacjx, ale on nie potrafi mi ował. Bóg jest mi o"!ci !
To six zgadza. Rozumiecie? Szatan nie potrafi mi ował.
Kiedy widzisz pokornego cz owieka i mi uj cego, i dobrego dla
swoich s siadów, i dobrego obywatela, dobrego towarzysza i dobrego
cz owieka, i chrze"!cijanina, pe nego mi o"!ci i pokory, obserwuj tego
cz owieka. Rozumiesz? To six zgadza. On jest hojny i dobroczynny,
ma BoR cierpliwo"!ł. Ty go moResz obmawiał _ to jest w porz dku,
on ci wybacza; nie ma to dla niego Radnego znaczenia. Oto _ to jest
prawdziwy cz owiek, obserwuj go tylko. Rozumiesz? Ten cz owiek
znosi to cierpliwie, on jest wzorem.
13
Lecz bez wzglxdu na to, jak bardzo kto"! krzyczy w zborze, i jak
bardzo on czyni to i tamto, i owo, a pomimo tego nie posiada tego _
Pawe mówi: Chołbym mówi jxzykami ludzkimi i anielskimi,
chołbym mia wszystkie te inne sprawy, chołbym mia dosył wiary,
by przenosił góry i zrozumia bym wszystkie tajemnice BoRe _ i
ukożczy bym wszystkie seminaria, i wiedzia to wszystko _ do góry
i w dó _ z jednej i z drugiej strony _ a nie mam mi o"!ci, nie jest mi
to do niczego przydatne .
14
Niedawno zatelefonowa a mi moja córeczka, kiedy by em tutaj
innym razem. To mi podsunx o pewn my"!l. Ona rzek a: Tato, ja
chcx, Reby"! powróci do domu .
A ja odrzek em: Kochanie, ja ci pos a em ma lalkx z Teksasu .
Ona powiedzia a _ ona ma w a"!nie cztery lata. Powiedzia em:
Pos a em ci ma lalkx, kochanie .
Ona powiedzia a: Ja j otrzyma am, tato . I ja rzek em _ ona
rzek a: Ja chcx, Reby"! wróci do domu, tato .
A ja powiedzia em: OtóR, kochanie, ja ci pos a em ma ego
zaj czka tam z Chattanooga .
Ona rzek a: Ja go otrzyma am, tato. Lecz _ powiedzia a _ ja
chcx, Reby"! ty przyjecha do domu . Rozumiecie?
A ja powiedzia em: Dobrze, kochanie, ja _ tata^
Ona rzek a: Tato, ja cix kocham i lubix podarunki, które mi
dajesz, lecz ja chcx tatx .
15
O to chodzi. Wszystkie te dary s cudowne, lecz ja chcx Ojca. Ja
lubix te dary, wys uchanie i manifestacje, uwielbianie Boga i
krzyczenie, i uzdrawianie, i mówienie jxzykami, i wyk adanie
jxzyków, i wszystkie te inne dary. Lubix usi "!ł i obserwował je. Ja
ich nie mam, lecz lubix je obserwował czynne w Ko"!ciele. Lecz
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
51
ponad to wszystko pragnx Jezusa. Ja pragnx Jego. Jego dary s
"!wietne, lecz ja pragnx Dawcx _ tutaj do serca. Rozumiecie? To six
zgadza.
16
Wixc Pawe powiedzia , Re by o moRliwe czynił te rzeczy nie
maj c Dawcy _ Chołbym mówi jxzykami ludzkimi i anielskimi, a
nie mia bym mi o"!ci, nic mi to nie pomoRe . Widzicie, rozumiecie? W
porz dku.
Zatem, mi ujcie six wzajemnie. Ponad wszystko, co czynicie,
mi ujcie six wzajemnie! A gdy mi ujecie jedni drugich, bxdziecie
mi ował Boga. Rozumiecie? Mi ujcie six wzajemnie a bxdziecie
mi ował Boga! Bo Bóg jest mi o"!ci .
Cz owiek, który chodzi w mi o"!ci, manifestuje ycie! Za"!
doskona a mi o"!ł wyrzuca precz wszelki strach. Potem, je"!li Go
moResz wzi ł za Jego S owo, a nie obawiasz six ni trochx odno"!nie
tego, powiedz: Panie, ja Ciebie mi ujx; wiem, Re Ty mi odpowiesz, bo
Ty obieca e"!, Re odpowiesz, i ja po prostu wiem, Re Ty to uczynisz .
Rozumiecie? I to usuwa precz wszelki strach.
17
OtóR, dzisiaj wieczorem mówix po prostu przez chwilx w ten
sposób, Reby"!cie wiedzieli, iR te rzeczy, które six dziej i maj miejsce
na naboReżstwie, s tylko potwierdzeniem Jego Obecno"!ci, bxd cej
tutaj.
I On jest _ On nie jest zobowi zany odpowiedzieł tylko na moj
modlitwx czy na modlitwx pastora. On bxdzie odpowiada na
modlitwx kaRdego cz owieka w tym budynku czy gdziekolwiek
indziej na tej ziemi, który wierzy, Re On odpowie na modlitwx. I moRe
stał tutaj jaki"! cz owiek i był tak bardzo obdarowany od Boga, a
jednak nie moRe uczynił dla ciebie niczego, dopóki najpierw nie
uwierzysz, Re on to potrafi uczynił.
18
Pragnx przeczytał tylko krótkie miejsce Pisma awixtego, zanim
wyraRx t my"!l. List do ydów 11, 1.
A wiara jest gruntem tych rzeczy, których six
spodziewamy, i dowodem rzeczy niewidzialnych .
Zatem, wiara jest gruntem. Ona nie jest tylko jak "! fikcj albo
my"!l , ona jest rzeczywist substancj . Ona jest czym"!, co jest tak
samo rzeczywiste, jak kaRdy inny zmys cia a. Istnieje pixł zmys ów,
które kieruj tym cia em i s dwa zmys y, które kieruj
wewnxtrznym cz owiekiem. A mianowicie wiara i niedowiarstwo
kieruje wewnxtrznym cz owiekiem, a wzrok, dotyk, smak, wxch i
s uch kieruj zewnxtrznym cz owiekiem.
19
OtóR, my"!lx, Re ostatnim razem mia em tutaj pewn demonstracjx
i pokaza em wam, jak dzia aj te róRne zmys y.
Na przyk ad, podobnie jak we wierze, ty by"! powiedzia ^ OtóR,
MÓWIONE S~OWO
52
ty nie musisz widzieł wiar . Ty powiesz: Ta sukienka jest bia a .
Wy wszyscy, którzy macie dobry wzrok, wiecie, Re je"!li wasz zmys
jest w porz dku, to on mówi, Re ona jest bia a.
A oni teraz mówi : Wiara? _ widzenie to wierzenie! Ilu z was
s ysza o kiedykolwiek to wyraRenie? Pozwól mi to zobaczył, a ja
temu uwierzx . O, ja wam mogx udowodnił, Re to jest z e. To jest
niedobre. Widzieł, to tylko jedna^
20
Chod: tutaj na chwilx, kaznodziejo Kopp, je"!li bxdziesz askaw.
Staż wprost tutaj. Obserwujcie, proszx, t demonstracjx. Staż zaraz
tutaj plecami do mnie. Chcx, aby"!cie obserwowali, czy widzenie jest
wierzeniem, czy nie.
OtóR, ja wierzx, Re przede mn stoi mxRczyzna w garniturze na
sobie, w niebieskim garniturze i ma czerwon róRx na klapie swojej
marynarki.
Ilu z was _ ilu z was wierzy, Re mówix prawdx? Zobaczmy teraz,
czy temu wierzycie? Ja _ okre"!li em to b xdnie. By to go: dzik
zamiast róRy, lecz ja^ [Brat Kopp mówi: Zatem widzenie nie jest
wierzeniem, prawda? _ wyd.] To six zgadza.
Ilu z was wierzy, Re przede mn stoi mxRczyzna? Pozwólcie
zobaczył wasze^ Wy wiecie, Re on stoi przede mn . W porz dku.
NuRe, ja równieR wiem, Re on tam stoi dlatego, Re mogx _ dlatego, Re
go widzx. Mój wzrok jest w porz dku i ja wierzx memu wzrokowi. I
jestem wdzixczny za mój wzrok.
Pewnego razu by em "!lepy, tak "!lepy, Re zaledwie dostrzega em
obiekty, i musieli mnie prowadził za rxkx. Moje oczy widz teraz
dobrze, poniewaR Jezus Chrystus mnie uzdrowi . I ja wierzx mojemu
wzrokowi.
I on tam stoi, poniewaR go widzx.
21
Teraz jest absolutnie niemoRliwe, Rebym go widzia , czy six to
zgadza? Jestem odwrócony do niego plecami. Lecz on tam jest ci gle.
Czy chcecie six sprzeczał ze mn , Re go tam nie ma? Spróbujcie mi to
po prostu wyperswadował. Nie mogliby"!cie tego uczynił. Zatem, jest
to ten sam mxRczyzna stoj cy tam. Dlaczego?
ZauwaRy em, Re ma kawa ek papieru w swojej rxce; on tam ci gle
jest. Rozumiecie? I on^
Jest to ten sam cz owiek. ChociaR go nie widzx, pomimo tego
wiem, Re on tam jest. Jak wiem, Re on tam jest? Ja six go dotkn em,
czy six to zgadza? Zatem widzenie nie jest wierzeniem, prawda?
Dotykanie jest wierzeniem w tym wypadku. OtóR, ja bym six
sprzecza z wami ca noc, Re to jest brat Kopp.
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
53
22
Pragnx teraz, Reby"! zacz mówił, po prostu powtarzał Pismo
awixte, kiedy ci powiem.
Ja teraz nie widzx brata Koppa, nie dotykam six brata Koppa.
Zacznij cytował Pismo awixte. [Brat Kopp mówi: Objawienie 1, 7
_ wyd.] Brat Kopp tam stoi. Ja six go nie dotykam, nie widzx go. Czy
chcecie sprzeczał six ze mn ? Ja wiem, Re on tam stoi. Dlaczego? Ja
go s ysza em. Zatem widzenie nie jest wierzeniem, prawda?
Zapomnijcie wixc o tym. Niech was Bóg b ogos awi.
Widzicie? Zatem, widzenie jest tylko jednym z zmys ów. A wzrok,
smak, dotyk, wxch i s uch, to s ^ Bóg nie zamierza , Reby cz owiek
przy ich pomocy rozpozna Boga. Bóg uczyni cz owieka na pocz tku
na Swoje w asne podobieżstwo, a Bóg jest Duchem. Ew. Jana 4: Ci,
którzy Mu oddaj cze"!ł, powinni Mu oddawał cze"!ł w Duchu i w
prawdzie .
23
Lecz potem, kiedy cz owiek zosta w oRony do ludzkiego cia a,
wtedy Bóg da mu pixł zmys ów, by six kontaktowa nie z Bogiem,
lecz z tym ziemskim przybytkiem. Te rzeczy _ te zmys y cia a s
tylko do tego, by ujawniał albo kontaktował six z ziemskimi
rzeczami tutaj na ziemi, nie z niebiażskimi rzeczami.
A zatem twój wewnxtrzny cz owiek to duch, który ma dwa
zmys y: wiarx i niedowiarstwo.
24
ZwaRajcie teraz. Wiara jest substancj , ujawniaj c to samo, co
mówi moje oczy, to samo, co mówi mój dotyk, to samo, co mówi mój
s uch, czy mój wxch. Rozumiecie? Wiara jest substancj rzeczy,
których six spodziewamy, dowodem rzeczy, których nie widzicie, nie
smakujecie, nie dotykacie, nie w chacie, nie s yszycie. Czy
rozumiecie, co mam na my"!li? One s bezpo"!rednie.
25
A zatem, trzeba powiedzieł, a czujx six po prostu trochx
niedobrze, Re to muszx powiedzieł _ iR oko o dziewixłdziesi t
procent ludzi, którzy przychodz na podium, ma nadziejx zamiast
wiary. Rozumiecie? Wy tylko _ wy^
S ysza em ludzi, którzy przychodz i mówi : Bracie Branham, ja
mam wszelk wiarx, jaka istnieje na "!wiecie . O, moi drodzy, to jest
bardzo duRo. W porz dku.
Jezus six nie pyta , czy On znajdzie poszanowanie, kiedy powróci.
On six nie pyta , czy znajdzie "!wixtych; On six nie pyta , czy znajdzie
sprawiedliwo"!ł; lecz Jezus six pyta , czy znajdzie to w a"!nie, w
obronie czego chcx stan ł: Czy znajdx wiarx, kiedy powrócx?
26
Wiara _ musicie wierzył. A na skutek wiary _ wiara moRe six
oprzeł rozs dnie i sensownie w sprawie Boskiego uzdrowienia
jedynie na napisanym BoRym S owie. To jest ten Fundament.
Ja jestem wielkim analfabet , lecz wierzx, Re je"!li cz owiek
MÓWIONE S~OWO
54
usi dzie sobie i nie próbuje six po prostu sprzeczał, lecz bxdzie six
stara był bratem, to ja wierzx, Re nie ma w kraju biskupa, który by
potrafi prze"!cign ł mój w asny wyk ad Boskiego uzdrawiania _
pokazał go w tej Biblii. Wierzx, iR potrafix udowodnił, Re je"!li
obecnie nie ma Boskiego uzdrawiania, to kiedy cz owiek umrze, jest
z nim koniec na zawsze _ nie ma dla niego juR niczego. Ono jest
zadatkiem naszego odkupienia! Ono jest^
27
Mamy wixc zadatek naszego zbawienia. A zbawienie by o
zarówno fizyczne jak i duchowne! On powiedzia niewie"!cie, kiedy
six dotknx a r bka Jego szaty _ On powiedzia : Twoja wiara ocali a
cix _ fizycznie j ocali a. Ona zosta a poratowana fizycznie _ ona
mia a krwotok. I ona wierzy a, Re gdyby six Go tylko mog a dotkn ł,
to zostanie uzdrowiona.
OtóR, taka by a jej wiara. A Jezus poda do tego wyk ad w jedyny
moRliwy sposób, mianowicie powiedzia : Ja to mogx uczynił jedynie
wtedy, je"!li wierzysz, Re Ja mogx . Czy six to zgadza? Je"!li wierzysz,
Re Ja to potrafix uczynił _ czy to prawda? On to powiedzia "!lepemu
cz owiekowi, kiedy oni weszli do "!rodka. On powiedzia : Czy
wierzysz, Re Ja to potrafix uczynił?
On odrzek : Tak, Panie .
Wtedy On dotkn six jego oczu i powiedzia : Wed ug twojej
wiary (czy six to zgadza?) niech ci six stanie .
28
Pragnx teraz, aby"!cie zwrócili na to szczególn uwagx. Bóg nie
powinien by mieł tego, lecz widocznie On to zawsze musia mieł _
jaki"! obiekt, na który mogliby ludzie patrzeł, jaki"! obiekt, podobnie
jak w wypadku spiRowego wxRa.
OtóR, oni nie powinni byli tego mieł, oni powinni byli wierzył
Bogu. Lecz na upamixtnienie tego, Re tam by a ofiara pojednania,
wzglxdnie mia a przyj"!ł, o czym mówi ten spiRowy w R^ W R
mówi o grzechu, spiR mówi o s dzie _ juR o s dzie; spiRowy w R
reprezentowa spiRowy o tarz: grzech juR potxpiony i os dzony.
Podobnie jak Eliasz wyszed i powiedzia _ a Giezy rzek : Patrz,
niebosk on jest jak spiR _ s d. SpiR zawsze mówi o s dzie. SpiRowy
w R _ w R mówi o grzechu. On zosta przybity na pal, co
wskazywa o na to, Re grzech zostanie przybity na pal, na drzewo
pewnego dnia w wielokrotnym celu.
Kiedy spiRowy w R zosta wywyRszony na pustyni, by o to na
odpuszczenie grzechów i uzdrowienie cia a. Czy six to zgadza? Jezus
powiedzia : Jako MojResz wywyRszy wxRa na pustyni, tak musi był
wywyRszony Syn Cz owieczy _ z tego samego powodu. Jeden by
symbolem, a drugi by rzeczywistym odpowiednikiem tego symbolu.
A wy mi chcecie powiedzieł, Re w tym symbolu by o wixcej
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
55
b ogos awieżstw niR w jego rzeczywistym odpowiedniku? Nie
mog oby tak był.
29
Wixc ja nie bxdx _ nie bxdziemy musieli w to wchodził, bowiem
wy tego nauczacie razem z tymi ewangelistami i pastorami, i tak
dalej, i wiecie, Re to jest prawd _ mianowicie uzdrowienie jest
zawarte w ofierze pojednania.
Uzdrowienie^ Choroba jest atrybutem grzechu. A kiedy Jezus
u"!mierci grzech, albo z oRy ofiarx pojednania za grzech, On
odpokutowa teR za kaRdy jego atrybut! Wszystko, co by o wówczas
spowodowane upadkiem _ Jezus za to odpokutowa .
O, moi drodzy, to sprawia, iR odczuwamy, Re nasze metodystyczne
ko"!ci zaczynaj nas swxdził. Spójrzcie. Nie chcx juR rozpoczynał
g oszenia. O, moi drodzy. Nie bxdx zaczyna .
30
Kiedy spiRowy w R zosta wywyRszony na pustyni, by o to na
znak, Re Bóg powiedzia , ktokolwiek spojrza by na wxRa we wierze,
zostanie uzdrowiony z uk szeż wxRy, a oni zostali pok sani przez
wxRe dlatego, bo szemrali przeciw MojReszowi i Bogu; oni zgrzeszyli.
Wixc Bóg z oRy ofiarx pojednania za grzech. I wówczas ich
choroby by y atrybutem ich grzechu. Czy to rozumiecie? Uk szenie
wxRa, które u"!mierca o ludzi, by o atrybutem grzechu, który oni
pope nili. A kiedy Je^ Kiedy Bóg z oRy ofiarx pojednania za ich
grzech, przynios o to ten atrybut _ ich uzdrowienie! Czy rozumiecie,
co mam na my"!li?
Kiedy Jezus odpokutowa za grzech, On odpokutowa za choroby.
On by zraniony za nasze przestxpstwa, a Jego sino"!ciami jeste"!my
uzdrowieni .
Aposto powiedzia : Którego sino"!ciami zostali"!my (czas
przesz y, juR) uzdrowieni . Jest to juR dokonane; cena zosta a
zap acona!
31
Ludzie przychodzili teraz i patrzyli na t ofiarx pojednania i
zostali uzdrowieni. Po pewnym czasie jednak ta rzecz sta a six
boRkiem dla ludzi. I prorok pobieg , wzi t rzecz, zdj j i
pokruszy , poniewaR ludzie k aniali six wxRowi zamiast Bogu,
którego on reprezentowa .
Wixc potem Bóg przygotowa inn drogx dla ludzi. On postawi
anio a, który zstxpowa co pewien czas i wchodzi do sadzawki i
poruszy te wody. Czy sobie to przypominacie? A kto wst pi do tej
sadzawki pierwszy, zosta uzdrowiony z jakiejkolwiek choroby,
któr mia . Widzicie?
Dlaczego oni nie mogli został uzdrowieni w jakikolwiek inny
sposób? Oni musieli mieł co"!, na co mogli patrzył, co"!, w co mogli
wierzył, co"!, co wasze oczy mog widzieł. W porz dku.
MÓWIONE S~OWO
56
32
Kiedy minx y te czasy, przyszed Jezus. On by BoRym
Sztandarem. I On zosta wywyRszony. On wst pi na wysoko"!ci i
rozda dary z powrotem ludziom. I ludzie otrzymali chrzest Duchem
awixtym, aby six sami stali czx"!ci Bóstwa.
OtóR, to jest niezbyt dobrze przedstawione. Lecz to jest wed ug
S owa. MxRczyzna lub kobieta, który jest zrodzony z Ducha BoRego,
jest czx"!ci Boga. Amen! Wy jeste"!cie synami BoRymi i córkami
BoRymi! Czy Jezus nie powiedzia : Czy to nie jest napisane w
waszych Pismach, w waszych prawach, Re bogami jeste"!cie? Nie by
przebaczał teraz grzechy, lecz jeste"!cie synami i córkami BoRymi,
ograniczonymi wed ug waszej wiary.
33
I w a"!nie ten Bóg, który wówczas na pocz tku przytoczy ziemix,
ksixRyc i gwiazdy _ czy On stworzy je z rzeczy widzialnych albo z
niewidzialnych? Z tych rzeczy^ A sk d On wzi materia , by je
stworzył? On je powo a do istnienia Swoim S owem. On powiedzia :
Niech six stanie . I tak six sta o _ Bóstwo. I ta _ pewna porcja tego
Bóstwa przebywa w sercu kaRdego narodzonego na nowo
chrze"!cijanina. Alleluja. Zatem, jak On powiedzia : Pro"!cie,
cokolwiek chcecie, a bxdzie wam dane . Tutaj to macie.
Bóstwo _ Ono przypad o na nich w Dniu Pixłdziesi tym. Ono
ci gle przypada! W porz dku.
34
Ludzie zostaj odrodzeni, staj six nowym stworzeniem, s
zapieczxtowani do Królestwa BoRego Duchem awixtym! ycie
Chrystusa przeniknx o do nich. Wszystko ich picie i niemoralne
na ogi, i wszystko inne wysz o z nich.
Mi o"!ł BoRa jest jak notariusz: bierze piecz tkx i odbija j , aR
napis na tej piecz tce zostanie odbity na papierze ponad podpisem.
O, moi drodzy. A kiedy Chrystus zapisa twoje imix do Ksixgi ycia
i Duch awixty wyciska Pieczxł tam wewn trz, aR ycie Chrystusa
zostanie ukszta towane w tobie, (alleluja!) i stajesz six Bóstwem.
MxRczy: ni i kobiety s synami i córkami BoRymi! Jeszcze six nie
objawi o, czym bxdziemy, lecz wiemy, Re bxdziemy podobni do
Niego. Albowiem ujrzymy Go takim, jakim On jest _ bxdziemy mieł
cia o podobne do Jego w asnego chwalebnego cia a! I oczekujemy na
nasze doskona e odkupienie! Amen. Czy temu wierzycie?
35
Nasze cia a wzdychaj , a my mamy dziedzictwo! I jeste"!my
dziełmi obecnie, dziedzicami Królestwa, o, moi drodzy, królami i
kap anami Boga ofiaruj cymi duchowe ofiary!
Co czyni kap an? Sk ada ofiarx. Czym jest ofiara _ duchowa
ofiara? To w a"!nie czyni ci synowie i córki, którzy s królami i
kap anami, nie posiadaj tego jeszcze zupe nie, lecz sk adaj ofiary,
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
57
ofiaruj c Bogu duchowe ofiary: owoce naszych warg, oddaj ce
chwa x Jemu, amen _ owoce naszych warg.
Ty powiesz: Bracie Branham, nie chce mi six po prostu oddawał
Mu chwa x . To jest w a"!ciwa pora, by Mu z oRył ofiarx. Chwal Go
mimo wszystko. Królowie i kap ani, synowie i córki, ofiaruj ce
duchow ofiarx _ owoce naszych warg, oddaj cych chwa x Jego
Imieniu.
36
Podczas gdy wzdychamy, zas onixci w tym przybytku
upokorzenia, mamy zadatek naszego doskona ego, zupe nego
odkupienia z powrotem do stanu, w jakim byli"!my na pocz tku,
kiedy Bóg stworzy Adama w ogrodzie Eden. Mamy przedsmak
Boskiej chwa y na skutek chrztu Duchem awixtym, orze: wienie
przychodz ce z Obecno"!ci BoRej, by podlewał Ko"!ció , aby rós w
asce! A kiedy jeste"!my chorzy, mamy odkupienie, b ogos awieżstwo
_ atrybuty "!mierci Chrystusa _ Boskie uzdrowienie jako pierwszy
znak dla nas, Re pewnego dnia to "!miertelne przyoblecze
nie"!miertelno"!ł! O, tak! Amen! O, moi drodzy, wspania e! On jest
tutaj, by to uczynił. Gloria!
[Pewna siostra mówi jxzykami, inna siostra podaje wyk ad _
wyd.] Jezus^ [Druga siostra mówi jxzykami; inna siostra podaje
wyk ad. Trzecia siostra mówi jxzykami; inna siostra podaje wyk ad
_ wyd.]
37
B ogos awiony niech bxdzie Pan. OtóR, to Duch awixty
przemówi ; pora, by rozpocz ł kolejkx modlitwy. Ci kaznodzieje
stoj tutaj, bowiem to jest wieczór dla kaznodziejów. Jestem tak
wdzixczny, kiedy s yszx to poselstwo, potwierdzaj ce w a"!nie to, co
ja powiedzia em przed chwil . Ja przeczytam to, co^
Ilu z was zna tych kaznodziejów tutaj na podium? Pozwólcie
zobaczył wasze rxce. Czy znacie tych kaznodziejów? Ilu z was wie, Re
ci mxRczy: ni siedz cy tutaj s kaznodziejami Chrystusa, Boga?
NieduRo z was. OtóR, oni s BoRymi dziełmi. To jest wieczór, który ja
_ my dali"!my im do us ugi, Reby Bóg b ogos awi i uzdrawia ludzi,
kiedy oni bxd six za nich modlił.
38
Chcx teraz przeczytał jeszcze co"! ze S owa. S uchajcie ostatniego
poselstwa, które wysz o z ust naszego Zbawiciela, i potem wierzcie.
Ew. Marka, rozdzia 16, pocz wszy od 14. wersetu:
Na koniec ukaza six jedenastu uczniom, gdy siedzieli u
sto u, i gani ich niewiarx i zatwardzia o"!ł serca, Re nie
uwierzyli tym, którzy go widzieli wskrzeszonego z
martwych.
I rzek im: Id c na ca y "!wiat, g o"!cie ewangelix
wszelkiemu stworzeniu .
MÓWIONE S~OWO
58
39
OtóR, wielu ludzi nazywa Je po prostu S owem. S owo jest
prawd . Lecz S owu towarzysz znaki. Pawe powiedzia :
Ewangelia przysz a do nas _ co"! w tym sensie _ nie tylko w
S owie, lecz w mocy i demonstracji Ducha awixtego . Udowodnix
wam teraz, Re o tym w a"!nie on mówi . S uchajcie:
^ g o"!cie ewangelix wszelkiemu stworzeniu.
Kto uwierzy i zostanie ochrzczony, bxdzie zbawiony, ale
kto nie uwierzy, bxdzie potxpiony.
A takie znaki bxd towarzyszył tym, którzy uwierzyli: W
Imieniu moim demony wyganiał bxd , nowymi jxzykami
mówił bxd .
WxRe brał bxd , a chołby co"! truj cego wypili, nie
zaszkodzi im. Na chorych rxce k a"!ł bxd , a ci wyzdrowiej .
A gdy Pan Jezus to do nich powiedzia , zosta wzixty w
górx do nieba i usiad po prawicy Boga.
Oni za"! poszli i wszxdzie kazali, a Pan im pomaga i
potwierdza ich s owo znakami, które mu towarzyszy y .
Amen.
40
Ilu z was by o tutaj na innych naboReżstwach w tym tygodniu?
Pozwólcie teraz zobaczył wasze rxce po _ w ca ym budynku,
wszxdzie. Widzicie, czego dokona Duch awixty, nieprawdaR?
W a"!nie tutaj przy tym podium by cz owiek, który by kalek wixcej
niR pixłdziesi t czy sze"!łdziesi t lat. Kalecy powstali i wyszli z tego
budynku normalni i zdrowi. Ci, którzy byli "!lepi od ma ego dziecka,
nie tylko mistycznie _ my"!l c, lecz otrzymali swój wzrok i odeszli. I
te rzeczy _ Duch awixty by tutaj i objawia tajemnice ludzkich serc
za kaRdym razem doskonale, powiedzia kaRdej osobie jej chorobx i
co jej dolega, i^ Czy six to zgadza? To jest prawd .
41
OtóR, nie by o to dlatego, Re ja by em tutaj; by o to dlatego, Re On
jest tutaj. Rozumiecie? On jest tutaj. On jest teraz tutaj _ dzisiaj
wieczorem.
I przebrali"!my _ po prostu mieli"!my oko o pixłdziesi t ludzi, lecz
ilu z was tutaj pragnie, bym six za was modli dzisiaj wieczorem.
Pragnx zobaczył wasze rxce, niezaleRnie od tego, gdzie six
znajdujecie w tym budynku. Prawdopodobnie jest tutaj ponad
trzysta albo czterysta ludzi, moRe pixłset ludzi, którzy pragn
modlitwy.
42
Zatem, dzisiaj wieczorem, jak oznaj-^ jak to zosta o
oznajmione, dzi"! wieczorem znowu _ wierzx, Re wszyscy bxd mieli
okazjx. JeReli jeden bxdzie zmxczony, nastxpny moRe tu stan ł. I
moRemy rozpocz ł w tej chwili, kiedy jest jeszcze wcze"!nie _ jak
my"!lx _ i modlił six za kaRdego, kto pragnie, bym six za niego modli .
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
59
A zatem _ pragnx, Reby"!cie mi wierzyli, szczerze, drodzy
chrze"!cijanie, ja niemal nie mogx^
Był moRe mnie nie lubicie, lecz ja nie rozumiem, jak mogliby"!cie
ci gle nie wierzył, Re wam mówi em prawdx. To jest^ Był moRe
mnie nie lubicie. Wy mówicie: OtóR, ja nie lubix^ S dzx, Re brat
Branham ma racjx, lecz ja go po prostu nie lubix .
OtóR, to jest _ to s wasze _ cokolwiek sobie o tym my"!licie.
Pragnx, Reby"!cie mnie lubili.
43
A je"!li jest tutaj kto"!, kogo ja nie lubix, patrzcie, ja bym to
próbowa z nim za atwił! I ja bym six stara był szczerym i
postxpował jak chrze"!cijanin, na ile mnie tylko stał, czy jestem w
moim domu, czy gdziekolwiek. Wszxdzie, gdzie six udajx _ zawsze
stara em six postxpował w a"!ciwie, i stara em six Rył tym, o czym
przemawiam i o czym mówix. Wola bym raczej, by kaRdy cz owiek
Ry dla mnie kazanie, niR aby mi je wyg osi . Bowiem my jeste"!my
pisanymi listami, czytanymi przez wszystkich ludzi! Wola bym
raczej Rył nienagannie i mieł moje nazwisko nieskalane, Reby mój
Mistrz móg powiedzieł: On jest chrze"!cijaninem , a ludzie, Reby teR
mówili: On jest chrze"!cijaninem. Nie wiem o Radnej rzeczy ani go
nigdy nie widzia em czynił : le . A je"!li _ wzglxdnie co"! podobnego.
44
JeReli teraz mam _ je"!li znalaz em u was upodobanie, a wierzx, Re
Bóg wam udowodni poprzez te rzeczy, o których wam "!wiadczy em
przez trzy tygodnie obecnie, Re ja wam "!wiadczy em o prawdzie. A
Bóg szed za mn i po"!wiadcza , Re ja wam mówi em prawdx. Czy six
to zgadza? NuRe, co do tego nie ma Radnych w tpliwo"!ci. To jest
prawd . I ja _ nigdy, nigdy w Ryciu nie próbowa em wixcej wyraził
moich uczuł wobec ludzi, niR obecnie _ próbujx was pozyskał,
aby"!cie mi wierzyli.
45
Ja to mówix, drogi chrze"!cijaninie, Re je"!li ty bxdziesz^ OtóR,
je"!li jeste"! grzesznikiem bxd cym tutaj i wyznasz swoje grzechy lub
je"!li pope ni e"! co"! z ego w swoim Ryciu, je"!li bxdziesz prosi Boga,
Reby ci wybaczy , a potem bxdziesz przechodzi tutaj, bym six za
ciebie modli , wierz ca ym swoim sercem, Re Bóg cix uzdrowi! I bez
wzglxdu na to, co ci dolega, kiedy podejdziesz do tego podium^
OtóR, je"!li jeste"! _ jeReli jeste"! "!lepy, po óR swoje rxce na swoje oczy,
a skoro tylko zostan w oRone na ciebie rxce, powiedz: Panie, ja
przyjmujx mój wzrok . A je"!li ten cz owiek jest g uchy albo s abo
s yszy, niech kto"! znajduj cy six obok niego, pouczy go _ powie mu,
Re kiedy bxd przechodził przez podium, niech trzyma swoje rxce na
uszach, i tym podobnie, a potem, kiedy dotrze tutaj, niech powie:
Panie, ja przyjmujx mój s uch.
Ci, którzy s chorzy _ wielu z was tutaj otrzyma o pomoc
MÓWIONE S~OWO
60
lekarsk . Pomoc lekarska nie moRe wam pomóc, szczególnie kiedy
macie k opoty z sercem albo raka, i tak dalej.
Oni six mocno usi uj _ lekarska wiedza. Ja six za nich modlx.
Nie przeminie ani jeden dzież, Rebym six nie modli , aby Bóg da do
r k ludzi co"! gdzie"! _ Reby znale: li co"!, by pomóc tym ludziom.
UwaRam, Re nie moRemy był prawdziwymi chrze"!cijanami, je"!li tego
nie czynimy. To jest prawd . Czy mogliby"!cie sobie wyobraził
jakiego"! biednego cz owieka, dla którego by kto"! móg co"! uczynił,
by mu pomóc? Kiedy mówicie: Modlisz six za lekarsk nauk ? O,
tak. To mam na my"!li.
46
Miejcie teraz wasze serca skierowane na Boga. Sam Bóg
pos ugiwa six róRnymi "!rodkami. Izajasz wyszed i wzi jaki"! ok ad,
który by sporz dzony z fig i przy oRy je Ezechiaszowi, by wyleczył
jego czyraki. A wiele rzeczy by o maczanych w wodzie. Jezus teR
przy oRy trochx b ota na oczy cz owieka _ b ota _ t w a"!nie rzecz,
z której pochodzi medycyna i inne rzeczy.
Medycyna nie uzdrawia. aden lekarz nie móg by powiedzieł, Re
medycyna uzdrawia. Medycyna tylko asystuje przyrodzie. Bóg jest
jedynym Lekarzem, jaki istnieje. To six zgadza.
OtóR, wówczas, kiedy Jezus przyszed na ziemix, by o wielu
lekarzy. On nie potxpi ani jednego z nich, nie powiedzia nic na ten
temat. Oni s na miejscu. A w obecnym czasie, kiedy Ryjemy na
ziemi, na której s miliony i miliardy ludzi, a ziemia jest pe na
zarazków i chorób, co by"!my sobie poczxli na tym "!wiecie, gdyby"!my
nie mieli tych rzeczy? [Puste miejsce na ta"!mie _ wyd.]
47
Zatem, drodzy chrze"!cijanie, ludzie, je"!li macie ludzkie serce,
patrzcie na te sprawy w a"!ciwie. OtóR, zaRywanie lekarstw czy
czegokolwiek przeszkadza waszej wierze, trzyma was z dala od tego.
Rozumiecie? Lecz ja wam powiem^
Wiem, Re teraz powiecie: Hm, znam lekarzy, którzy six
na"!miewaj z Boskiego uzdrowienia .
Ja równieR znam takich. Lecz znam takRe kaznodziejów, którzy
six z niego na"!miewaj . To six zgadza. Wielu z nich na"!miewa six z
tego. Szczerze mówi c _ by był szczerym wobec was i mojej Biblii,
znalaz em wixcej kaznodziejów niewierz cych w Boskie
uzdrowienie, niR lekarzy. Bowiem wielu, wielu znakomitych lekarzy
przychodzi do mnie, abym six za nich modli . I siadamy w pokoju
sam na sam i rozmawiamy. Nie s ysza em dotychczas nikogo, kto by
mi nie powiedzia : Patrz, bracie Branham, ja wierzx . A szczególnie
pewien chirurg _ on powiedzia : Po oRy em ludzi na stole _ mówi
dalej _ kiedy oni w a"!nie przestali oddychał. Zdjxli"!my ich z niego,
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
61
a po chwili oni rozpoczxli _ oni zaczxli znowu oddychał i powracał
do zdrowia. Kto to uczyni ? _ zapyta on.
Ja powiedzia em: Bóg .
On powiedzia : Masz racjx . Powiedzia : My moRemy wyci ł
"!lep kiszkx, która jest pxknixta, lecz nie potrafimy wyleczył tego
miejsca, gdzie j wycixli"!my. Bóg to musi uczynił .
Dentysta potrafi wyrwał z b, lecz kto uzdrowi ten zxbodó ?
Medycyna nie buduje tkanki. Medycyna jedynie utrzymuje to
miejsce w czysto"!ci. Lekarz moRe wstawił ko"!ł do twojej rxki, lecz
on nie moRe wyprodukował wapnia i tych sk adników, które lecz t
rxkx. Musi to uczynił Bóg. To six zgadza.
48
I podobnie jak w ramach zielono"!wi tkowego ko"!cio a^ O, ja
tego nie chcx mówił, moRe mnie juR tak nie bxdziecie mi ował. Lecz
je"!li six powstrzymacie od fanatyzmu i zostawicie to dzia ał jasno i
wyra: nie, to ten zewnxtrzny "!wiat zapragnie tego, co wy posiadacie!
To six zgadza. Gdyby"!cie pozwolili _ dodawali do zboru codziennie
takich, którzy maj był zbawieni, i nie czynili roz amów w waszych
ma ych denominacjach i nie sprzeczali six mixdzy sob (!), to Ko"!ció
odszed by juR dawno do chwa y! To six zgadza! Amen! To prawda!
Amen! Dzixkujx wam.
49
I to jest jedynym celem mojej us ugi _ ujrzeł BoRy Ko"!ció
zespolony razem! Rozumiecie? Wcale nie gra roli, w co wierzy kto"!
inny, to jest w porz dku.
JeReli jeste"! narodzonym na nowo z Ducha BoRego, to jeste"!
chrze"!cijaninem! Rozumiesz? Bowiem jeste"! narodzonym na nowo.
Rozumiesz? Lecz musisz six narodził na nowo! Musisz six narodził z
Ducha awixtego, On musi wej"!ł do twego Rycia i to cix czyni
chrze"!cijaninem! On cix zapieczxtuje aR do dnia twego odkupienia!
Jak d ugo Ryjesz w a"!ciwie i zachowujesz Go w sobie, osi gniesz
to _ Efezów 4, 30: Nie zasmucajcie BoRego Ducha awixtego, którym
jeste"!cie zapieczxtowani _ aR do nastxpnego zgromadzenia
ewangelizacyjnego? AR do dnia waszego odkupienia . To six zgadza.
50
Duch awixty "!wiadczy i przyjmuje ciebie, a Bóg przyjmuje ciebie
i k adzie na ciebie Swoj Pieczxł i On cix pieczxtuje!
Dawniej pasa em trochx byd o. Przypominam sobie, gdy
spxdzali"!my roczniaki w czasie pixtnowania. WyjeRdRali"!my na pola
i musieli"!my im zarzucił lasso i przytrzymał ich, wzi ł wielkie,
rozpalone Relazo do pixtnowania i wyj"!ł i przytkn ł je do niego; on
rycza i parska na chwilx. Lecz bracie, on by na sta e popixtnowany.
Wiedzieli"!my, do kogo on naleRy.
51
Czasami które"! uciek o tam na drug stronx i ukrywa o six gdzie"!
MÓWIONE S~OWO
62
w zaro"!lach przez pewien czas. Ale kiedy Duch awixty wypali ca ego
diab a z ciebie, to od tego czasu wiesz, po której jeste"! stronie! To six
zgadza.
Zdejmiesz mu pxta, on bxdzie biega niemal jak szalony, lecz on
jest popixtnowany, bracie.
Ja wam mówix, widzia em, jak wstawali od o tarza i równieR
biegali jak szaleni, tak szybko, jak tylko potrafili. Lecz oni byli
popixtnowani. Kiedy cix Duch awixty raz zapieczxtuje do Królestwa
BoRego, to co"! six z tob sta o i bxdziesz to pamixta , aR do kożca
swego Rycia! To six zgadza. NiezaleRnie od tego, gdzie six udasz,
bxdziesz o tym ci gle pamixta i bxdziesz trapiony obawami aR do
dnia twojej "!mierci, je"!li odt d nie bxdziesz s uRy Bogu. To six
zgadza.
Tak, podobnie jak go xbica, która wyfrunx a z arki. Ona
wyfrunx a, ale nie mog a znale: ł odpoczynku dla swoich stóp, aR
przylecia a z powrotem i zapuka a do drzwi arki. Ona powróci a.
52
OtóR, te znaki, które Bóg pozwala i czyni, to jest Duch awixty
tutaj, dzia aj cy w"!ród ludzi. On jest teraz tutaj. On wie wszystko, co
macie na sercu. On wie o was wszystko. On jest w tej chwili obecny
tutaj.
53
Lecz patrzcie, je"!li chodzi o uzdrowienie cz owieka, ja nie
potrafi bym tego uczynił, ani nikt inny. Jezus nie móg uzdrowił
nikogo, jedynie je"!li oni najpierw uwierzyli, Re to jest On. A nie by o
w Nim Radnej mocy, dopóki oni nie uwierzyli, Re w Nim jest moc.
Pewni ludzie pewnego razu chcieli mieł co"! osobliwego.
Zawi zali Mu szmatx wokó Jego twarzy i uderzali Go trzcin po
g owie i mówili: OtóR, je"!li Ty jeste"! prorokiem, to prorokuj i
powiedz nam, kto Cix uderzy . On nawet nie otworzy Swoich ust i
nie powiedzia ani s owa. On nie robi dla nikogo klauna! Nie, On by
Synem BoRym!
Lecz biedna, pokorna kobiecina, która naprawdx wierzy a w
Niego, a mia a krwotok, prze"!liznx a six poprzez t um i dotknx a six
Jego szaty, a On powiedzia : Moc wysz a ze mnie .
Chodzi zatem o nastawienie, z jakim ty przychodzisz! A kiedy
przychodzisz dzisiaj wieczorem, jak móg by"! s uchał, gdyby tu nie
by o kaznodziei, i jak móg by kaznodzieja kazał, gdyby nie by
pos any?
Pragnx teraz, Reby"!cie sobie u"!wiadomili, iR g ównym powodem,
dlaczego jestem tutaj teraz, jest przedstawił wam pewne zjawisko
BoRe.
OtóR, wy nie mogliby"!cie przyj"!ł tutaj, gdybym ja nie wiedzia , co
wam dolega. Nie mogliby"!cie stan ł tutaj.
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
63
54
Siedzia em wprost za sto em i rozmawia em z kaznodziejami,
kiedy spoRywa em pokarm razem z nimi przy stole i wyszed em na
zewn trz i obj em ich ramieniem; a by o mi powiedziane, iR oni Ryj
w cudzo óstwie!
A on powiedzia : Bracie Branham, proszx, nie _ och, nie _ módl
six do Boga, Reby^ i tym podobnie.
Cz owiek nie moRe sobie w tym wypadku pomóc. Jest to dar,
który mi Bóg da , to jest moje. I ja six nim pragnx pos ugiwał, bxd c
po prostu tak pe en szacunku i pe en czci, jak tylko potrafix, i tylko
by uwielbił Jego. I cokolwiek On mi oznajmi, chcx tym wywyRszył
tylko Jego. Rozumiecie?
55
Lecz ja bym móg stał i modlił six za was aR do tego samego czasu
w nastxpnym roku, a to by wam nic nie pomog o, dopóki najpierw nie
przyjmiecie Jezusa Chrystusa za swego Zbawiciela! A gdyby
ktokolwiek z tych kaznodziejów stoj cych tutaj stan na moim
miejscu, a wy by"!cie przyszli i wierzyli, Re Bóg wys uchuje ich
modlitwy, zostaliby"!cie uzdrowieni tak samo, jak w wypadku, gdyby
Sam Jezus sta tutaj i modli six za was!
To s twarde s owa, nieprawdaR? Lecz to jest prawd . On da
Swemu Ko"!cio owi wszelk moc i autorytet, który On mia , a wy six
po prostu obawiacie dzia ał na tym! NuRe, czy temu wierzycie?
56
Spójrzcie, jeReli Bóg potwierdzi jako prawdx to, co ja
powiedzia em, pragnx was o co"! poprosił. Czy kaRda osoba, która
przysz a tutaj na podium, kiedy usiedli"!my i rozmawia em z nimi
przez chwilx _ przechodzi em wstecz w ich Ryciu, wzi em niektóre
sprawy i ujawni em, tak Re _ po prostu ujawni em je i powiedzia em,
co oni uczynili w swoim Ryciu, i jakie mieli k opoty, i wszystko po
prostu zupe nie doskonale^ Czy six to zgadza? JeReli jest tak, Re wy
wszyscy jeste"!cie tutaj, Reby był "!wiadkami dla innych, podnie"!cie
swoj rxkx, jeReli widzieli"!cie, Re to^ Tutaj to macie. Zawsze, na
kaRdym zgromadzeniu, gdziekolwiek, odk d tego R da em przed
ponad czterema laty, by o to zawsze dok adnie takie same. Wy którzy
mi towarzyszyli"!cie na naboReżstwach juR od d ugiego czasu, na
róRnych naboReżstwach, podnie"!cie swoje rxce. Zobaczymy, czy tak
by o wszxdzie i gdziekolwiek na innych naboReżstwach. Rozumiecie?
Zatem, to wskazuje na to, Re tutaj jest jaka"! nadprzyrodzona Istota.
Czy to prawda?
57
Spójrzcie tylko na tych ludzi, którzy zostali uzdrowieni.
Przypatrzcie six tym rzeczom, które six dzia y. Spójrzcie na tego
starego brata, kongresmana (nie ma go tutaj dzi"! wieczorem), który
by kalek sze"!łdziesi t sze"!ł lat, bxd c sparaliRowany od biódr w
dó . Siedzia na wielkich zgromadzeniach dawniej _ w czasach Billy
Sunday a i wszystkich tych wielkich mxRów, i dalej w czasie Paw a
MÓWIONE S~OWO
64
Radera i Redigara _ mxRów, którzy nauczali o Boskim uzdrowieniu
w tym wieku. MxRczy: ni _ pan Freeman i pan Ogilvie, i wielu
innych, którzy g osili Boskie uzdrowienie, którzy six go ujxli i modlili
six za niego, i tym podobnie. Lecz On six tego po prostu nie potrafi
uchwycił.
A potem, kiedy tutaj przyszed , a ja wszed em do pomieszczenia
_ nigdy w moim Ryciu nie widzia em ani nie s ysza em o tym
cz owieku, a ujrza em tam przychodz c wizjx, widzia em go jako _
w wysokim trybunale s dowym, i tym podobnie, i przemawia tam. I
zastanawia em six, gdzie to by o.
Rozgl da em six kilka minut woko o i przemówi em do ma ej
dziewczynki ciemnego koloru skóry, leR cej tam po tej stronie.
Potem, za kilka minut zobaczy em lekarza stoj cego tam, maj cego
co"! na swojej g owie, i zacz co"! opisywał, a ta pani zaczx a p akał.
Spojrza em do ty u i w a"!nie to zobaczy em, a potem widzia em
tego mxRczyznx wychodz cego, i ten mxRczyzna powiedzia : OtóR,
jeReli Bóg jest tutaj i zna moje Rycie wstecz, jest to prawd ! I on
odrzuci swoje kule i odszed do domu ca kiem normalny,
rozumiecie? To by o w lutym. On chodzi tutaj kaRdego wieczora. Lecz
dzisiaj wieczorem _ on musia przemawiał dzi"! wieczorem i bxdzie
tutaj znowu jutro wieczorem.
58
On napisa kaRdemu królowi, my"!lx, kaRdemu gubernatorowi, do
kongresu, prezydentowi, Churchillowi, i wszystkim innym pos a
"!wiadectwo o tym. A Król George z Anglii ma zamiar, my"!lx, Re mu
posy a znowu swoje "!wiadectwo. Mam fotokopix podzixkowania
króla Georga za moj modlitwx i inne rzeczy, kiedy zosta
uzdrowiony z wielostronnej sklerozy. A inni wielcy mxRowie tego
narodu, wype niaj c^
59
OtóR, stara em six był tak szczerym, stara em six był tak
prawdomównym, na ile mnie tylko stał.
Zatem, proszx, moi przyjaciele, chrze"!cijanie, przyjmijcie teraz
moje s owo. Ja teraz mówix na podstawie autorytetu Anio a BoRego,
który przychodzi coraz bliRej do mnie _ przez ca y czas tutaj na
podium i na podstawie S owa BoRego, które napisali mxRowie,
których Jezus Chrystus natchn do pisania, je"!li ktokolwiek z was
przechodz cy t kolejk chce _ a ci mxRowie i ja stoimy tutaj
wk adaj c rxce na ciebie, wierz c, Re zostaniesz uzdrowiony, Re
bxdziesz zdrowym cz owiekiem _ je"!li teraz moResz w to uwierzył i
je"!li six moResz zdobył na tyle wiary, chod: i do"!wiadcz tego _
wyznawaj to mimo wszystko i trzymaj six tego, aR six to stanie!
Rozumiecie?
60
Czy teraz wierzycie, Re wam powiedzia em prawdx? Wszelkie
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
65
zas ugi naleR Wszechmog cemu Bogu. Ewangelia, któr g oszx,
skupia six zdecydowanie na S owie BoRym. A te znaki, które On
obecnie podaje, s wype nieniem tego, co On obieca : Sprawy, które
Ja czynix, i wy czynił bxdziecie .
61
A teraz, wy kaznodzieje tutaj, kiedy six zaczniecie modlił za
chorych _ prawdopodobnie nigdy nie bxdziecie i był moRe nie bxdzie
to w moim wieku, nigdy dla tych spraw; a nie próbujcie tego, dopóki
nie wiecie, Re Bóg mówi. Wtedy six co"! stanie! Lecz wy jeste"!cie
kaznodziejami, jeste"!cie dziełmi BoRymi, a ludzie s chorzy.
Spójrzcie tam na te setki ludzi. Wyruszcie, zacznijcie dzia ał,
módlcie six za chorych, sk ożcie ich do tego, by zaczxli wierzył!
Budujcie ich wiarx, wk adajcie na nich wasze rxce. Macie prawo
R dał tego. Id: cie i czyżcie to w Imieniu Pażskim, kaRdy z was.
Rozumiecie? Id: cie na drogi i mixdzy op otki, na boczne drogi,
wszxdzie i g o"!cie t Ewangelix.
62
Wielu z was kaznodziejów, którzy tam jeste"!cie, którzy tu
przyszli"!cie pó: no i nie byli"!cie przedstawieni na podium, czyżcie to
samo. Wyruszcie gdzie"!, nawet wy, niewiasty, w waszym s siedztwie,
id: cie do szpitali, módlcie six za chorych, wierzcie w to, łwiczcie
wasz wiarx i uczyżcie szybko co"! dla BoRych dzieci, zanim przyjdzie
Jezus!
Nie mówcie teraz: OtóR, był moRe nie potrafi bym, bracie
Branham, powiedzieł im sekretne sprawy ich serc i wszystko to,
tamto i owo .
Nie musisz. Nie musisz tego czynił. Ty six modlisz za chorego. To
jest sprawa ewangelisty tutaj, który daje inspiracjx. Cz owiek musi
był urodzony pod pewnym znakiem, by to czynił. Cz owiek musi był
ustanowiony do tego, by to czynił! Cz owiek musi otrzymał
rozporz dzenie, by czynił pewn rzecz! To by o dane daleko wstecz,
moRe przed tysi cami lat, ja nie wiem.
63
Lecz to teraz nie ma nic do czynienia z uzdrowieniem; to nie czyni
kogo"! bardziej sprawiedliwego, niR pozosta ych! Jest to po prostu
co"!, odno"!nie czego pragnx był prawdomównym i szczerym wobec
was. Kiedy stanx tam w górze na s dzie, bxdx musia stan ł twarz
w twarz temu, co teraz mówix. Rozumiecie? Nie próbujcie czego"!
podrabiał!
JeReli ten cz owiek modli six za ludzi, którzy six trzymaj za uszy
i skacz do góry i w dó , i krzycz , nie próbujcie go podrabiał. Id: cie
i czyżcie to, co wam Pan poleca czynił. JeReli On mówi: Id: do
szpitala, uklxknij tam i módl six cicho , id: i uczyż to. JeReli On
mówi: Id: tam i módl six za kogo"! w tym budynku , kiedy ich
chorzy s tutaj, a nasze naboReżstwa s w toku, id: tam wnet i módl
six za nich. To jest w a"!ciwe.
MÓWIONE S~OWO
66
64
To jest dar, dar Ducha awixtego. Dziewixł duchowych darów
dzia a w Ciele. A dzisiaj wieczorem moRe to był na tej osobie, jutro
wieczorem na tamtej osobie, na kim"! tam. I czyż to, co ci poleca
czynił Duch awixty. Bowiem to s dary, dziewixł darów, które s w
Ciele, dzia aj c w Ciele wszxdzie. A Cia o powinno wspó pracował
razem _ był zespolone razem. Usużmy wszelki RuRel i w ten
sposób six to stanie. Amen. Wszelkie róRnice^
65
Niech was teraz wszystkich Bóg b ogos awi. My"!lx, Re mój syn
rozda tutaj karty modlitwy dzisiaj. My"!lx, Re rozda pixłdziesi t
kart. Z _ gdzie ona jest? Z od 1 do 50 _ my"!lx, Re je Billy rozda ,
tak. Czy six to zgadza, Paul? Z-1 ^
Powodem, dlaczego nazywam go Paul w domu i wszxdzie w
Indianie _ moje imix brzmi równieR Billy, a jego _ a on jest Billy,
wixc muszx go nazywał Paul, Reby ludzie wiedzieli, o kogo chodzi, o
kim mówimy.
Zatem, on rozda pixłdziesi t kart. Chcia bym, Reby ci^
Zobaczmy teraz, ilu z was tutaj na polowych óRkach i na noszach
ma te karty _ w tym rzxdzie tutaj. Widzx w tej chwili tylko jednego
na noszach. My"!lx, Re six nie dosta e"! do "!rodka dzisiaj po po udniu.
Byli"!my _ nie powrócili"!my w porx. Lecz teraz, ja wam powiem, co
uczynimy. Poza tym bxdziemy six starał pomodlił za wszystkich.
66
Zatem, ta pani, leR ca tutaj na óRku polowym, chwileczkx tylko.
Ty masz kartx modlitwy, siostro. Czy wierzysz ca ym swoim sercem?
Tak, ty wierzysz. Czy wierzysz, Re Bóg cix uzdrowi? Czy wierzysz, Re
On jest tutaj, by cix uczynił zdrow ? Chcx, Reby"! six patrzy a w tym
kierunku. Pragnx cix poprosił tak pokornie, jak tylko umiem jako
kaznodzieja. Ty _ widzx, Re tam masz kartx modlitwy. OtóR, ja cix
nie potrafix uzdrowił, moja droga siostro, lecz mogx ci powiedzieł,
je"!li mi Bóg pozwoli, co ci w a"!nie dolega. Czy temu wierzysz? Czy
wierzysz, Re Bóg pozwoli mi to uczynił? I ty wiesz, siostro, Re ja
niczego o tobie nie wiem, lecz chcx, Reby"! six patrzy a w tym
kierunku i po prostu wierzy a ca ym swoim sercem. Czy wierzysz? W
porz dku. Czy mi wierzysz, jako BoRemu s udze? Staram six w a"!nie
sk onił cix do rozmowy ze mn , podobnie jak Mistrz u studni.
Rozumiesz? Tak, ty masz guzy, nieprawdaR? Tak, masz. Czy nie masz
równieR dolegliwo"!ci serca? Czy to prawda? W porz dku. Ostatnio
jeste"! bardzo wyczerpana, siostro, nieprawdaR? Czy nie powstaniesz
po prostu z twego óRka, by pój"!ł teraz do domu wierz c?
67
Ona przyjmuje swego Uzdrowiciela i uzdrowienie, wstaje z tych
noszy! Oni j podnosz , by jej pomóc powstał. Tutaj j macie. Amen!
Powiedzmy teraz: Chwa a b d: naszemu Niebiażskiemu Ojcu!
MoResz obecnie dzixkował Panu z ca ego swego serca.
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
67
OtóR, ta pani mia a kartx modlitwy. Czy jest tutaj kto"!, kto nie ma
karty modlitwy? Pragnx, Reby"!cie podnie"!li wasze rxce, gdziekolwiek
jeste"!cie w tym budynku, je"!li nie macie karty modlitwy. Dobrze,
chwileczkx tylko. Dobrze, b d: cie teraz pe ni poszanowania. NuRe,
wy, którzy nie otrzymali"!cie karty modlitwy i nie wiecie niczego o
mnie, i nie mieli"!cie kontaktu ze mn , pragnx, Reby"!cie six po prostu
patrzyli w tym kierunku i wierzyli _ gdziekolwiek teraz jeste"!cie.
Chwileczkx tylko.
68
Tak, ta pani, która siedzi tam w róRowej sukience. Ty six patrzysz
w tym kierunku, siostro _ ty nie otrzyma a"! karty modlitwy,
prawda? Cierpisz z powodu raka. Czy to nie jest prawd ? Powstaż na
swoje nogi. Id: teraz do domu i b d: zdrow , i zapomnij o twoim
raku. On odszed od ciebie, siostro. Nie masz juR Radnego.
69
Czy wierzycie Panu? Wy, ludzie, którzy macie te karty modlitwy
Z od 1 do 50, ustawcie tutaj do góry kolejkx w numerycznym
porz dku _ 1, 2, 3, 4, 5, i ci gle dalej w ten sposób. Kiedy six cz owiek
modli za chorych i rozmawia z nimi _ im wixcej six modlx, im d uRej
rozmawiam z t osob , tym wixcej o niej wiem.
70
Mam zamiar poprosił moich us uguj cych braci, je"!li chc , by
stanxli tuR za mn na chwilx.
Powodem, dlaczego rozmawia em z kim"! nie posiadaj cym karty
modlitwy _ niektórzy z nich my"!l sobie, wiecie, Re patrz c na kartx
modlitwy, o której ta osoba my"!li _ Re to bxdzie umys owa telepatia.
Lecz tak nie jest. Jest tak _ ja biorx tych, którzy nie maj karty
modlitwy. Na tym nie zaleRy. Ktokolwiek spo"!ród s uchaczy _ to nie
ma Radnego znaczenia; wy to wiecie. Ludzie przychodz tutaj i
opowiadaj sprawy, które uczynili, kiedy byli ma ymi dziełmi, i tak
dalej. Czy six to zgadza? I to nie jest mentalna telepatia kogokolwiek.
Jest to moc Wszechmog cego Boga.
Zatem, je"!li temu nie wierzycie, nie bxdzie wam to do niczego
przydatne. Lecz je"!li temu wierzycie, jest to dla was uzdrowieniem.
B d: cie wszyscy pe ni czci.
Przyprowad: cie teraz tych z kartami modlitwy Z-1 do Z-50. I
niech six ustawi w kolejno"!ci pod ug numerów, wprost tutaj: Z-1 do
Z-50. A zaraz potem, kiedy ci przejd , ustawimy w kolejce
wszystkich z tego przej"!cia, którzy pragn , bym six za nich modli ,
nastxpnie wszystkich pragn cych modlitwy z tego przej"!cia, potem
wszystkich pragn cych modlitwy z tamtego przej"!cia i wszystkich
tam z ty u, którzy pragn , bym six za nich modli . I przeprowadzajcie
ich tutaj woko o i módlmy six za kaRdego dzisiaj wieczorem. Czy
wierzycie, Re to moRemy uczynił? Czy to przyjmiecie jako wasze
uzdrowienie? Zatem, niech teraz powstan najpierw ci, którzy maj
karty modlitwy.
MÓWIONE S~OWO
68
71
W porz dku siostro, czy wierzysz ca ym swoim sercem? Chorujesz
na gru: licx, nieprawdaR, siostro? Mia a"! gru: licx przez d ugi czas.
Czy to prawda? Jak wiedzia bym, co ci dolega, gdyby nie by o tutaj
Boga? Wstaż i pozwól _ patrz na mnie, proszx, chwileczkx, pragnx z
tob rozmawiał.
OtóR, ty jeste"! obc ; po prostu przysz a"! tu na podium. A kiedy six
rozejrza em i spojrza em na ciebie, co"! z ciebie mówi o.
Mówix ci, siostro, ty six równieR bardzo martwisz, nieprawdaR?
Hx? Mia a"! to juR przedtem. Czy to prawda? I ty odzyska a"! zdrowie,
a boisz six, Re to znowu przysz o na ciebie. Czy six to zgadza? Pragnx,
Reby"! st d odesz a dzi"! wieczorem i wierzy a ca ym swoim sercem, Re
to skożczy o six i ty odzyskasz zdrowie. Czy mi wierzysz? Chod:
tutaj.
Nasz niebiażski Ojcze, b ogos awimy nasz siostrx ku jej
uzdrowieniu dzisiaj wieczorem, w Imieniu Twego Syna, Jezusa
Chrystusa. Amen.
NuRe, popatrz siostro, przestaż six martwił. Odejd: z podium,
jedz pokarm i przeRywaj radosny czas w Panu, i b d: zdrowa.
72
W porz dku. Niech wszyscy s teraz tak pe ni czci, jak tylko
mog był. Chwileczkx tylko. Pragnx po prostu, Reby to namaszczenie
zst pi o na mnie a potem poproszx kaznodziejów, aby wyst pili tutaj
wokó mnie, ot tak, Reby"!my mogli rozpocz ł modlitwx za chorych.
73
Jutro wieczorem pragniemy, Reby six wszyscy ustawili tutaj w
kolejce _ tak blisko siebie, jak to tylko moRliwe, Reby"!my mogli
rozeznawał wszystko, jeReli bxdziemy mieł t moRliwo"!ł. Po prostu,
Reby to^ My six to dowiemy, a Duch awixty bxdzie tutaj, by mówił
z nami. A teraz _ On jest teraz tutaj. Odczuwam jednak, Re to
namaszczenie zst pi o kilka razy naprawdx g xboko. Zatem, Ono
pójdzie, by dzia ał na ludziach.
W porz dku, przyprowad: cie pacjenta.
74
Czy jeste"! pacjentem, panie? W porz dku. Wygl dasz raczej
blady; ty jeste"! _ musisz był chyba chory. Czy mi wierzysz, jako
BoRemu s udze? Czy wierzysz, czy ty wierzysz, panie? Dobrze. Ty
cierpisz z powodu dolegliwo"!ci serca, nieprawdaR, bracie? Odejd:
teraz z tego podium: Pan Jezus Chrystus z Nazaretu cix uzdrawia.
75
Niech wszyscy s pe ni poszanowania, wszyscy niech s tak pe ni
czci, jak tylko mog był teraz. W porz dku, w a"!nie, nikt^ Proszx,
b d: cie pe ni czci. Tylko na chwilx teraz. NuRe, b d: cie wszyscy
pe ni czci.
76
Jak six panu powodzi? Ty Go mi ujesz, nieprawdaR? Jak to
cudowne. Ty masz dobrego, zacnego ducha, mój bracie. Bóg ci bxdzie
b ogos awi . A ta wielka rzecz, o której my"!la e"!, Reby"! six jej móg
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
69
pozbył _ tej gru: licy _ ty six bxdziesz czu fajnie i "!wietnie, a Bóg
cix uzdrowi. On to juR uczyni . MoResz wixc teraz odej"!ł z podium.
Id: na pola misyjne, na które chcia e"! six udał, i niech cix Bóg
b ogos awi, mój bracie!
77
Powiedzmy: Chwa a Panu! _ wszyscy. Przyprowad: cie mi
pacjenta.
Jak six teraz czujesz, siostro? OtóR, jeste"!my sobie wzajemnie
obcy, prawda, siostro? Nigdy w moim Ryciu cix nie widzia em.
Kto"!^ Oni ci dali kartx modlitwy i masz na niej numer _ ty six
ustawi a"! w kolejce wed ug twego numeru na niej. Czy six to zgadza?
I ja _ Bóg wie, Re ja nie wiem, co masz napisane na swojej karcie
modlitwy; to nie ma dla mnie znaczenia. Ja nie wiem. Lecz bxdx w
stanie rozpoznał przy pomocy tego daru, który mi da Bóg, co ci
dolega. Czy to przyjmiesz? A je"!li ja bxdx w stanie dzixki mocy Ducha
awixtego, którego teraz odczuwasz^ Czy six to zgadza? Masz wiele
k opotów.
Pozwól, Re ci teraz co"! powiem, kiedy cix widzx. Ogl dam to w
wizji. Ty chodzisz dziwnie; jest to co"!^ Jest to artretyzm,
nieprawdaR? Czy six to zgadza? To prawda. Jest to kwas w twojej
krwi, który sprawia, Re ty^ Twoje cz onki coraz bardziej
sztywniej , czy to prawda? Czasami masz juR tego dosył, szczególnie
wcze"!nie rano, kiedy wstajesz. Czy six to zgadza?
Czy mi uwierzysz, jako BoRemu prorokowi? Odejd: z podium i
mów, Re jeste"! zdrow !
78
Kaznodzieje przejd: cie tu, chod: cie bezpo"!rednio tutaj.
Kaznodzieje, ustawcie six tutaj do kolejki, proszx. Ja nie chcx
wchodził w to zbyt g xboko, zanim six to stanie. W porz dku.
Niech ci Bóg b ogos awi, moja matko, i uzdrowi cix.
79
Niech teraz kaznodzieje przejd wprost tutaj i ustawi six w
kolejce. Gdzie jest ten kaznodzieja, ewangelista, brat Cain, który nie
mia swego imienia^ Tak, jest to modl cy six król, Cain. JeReli on
tu jest, niech _ przyprowad: cie go tutaj równieR. Ustawcie six tu w
kolejce, kaznodzieje, w podwójnej kolejce, bezpo"!rednio tutaj po tej
stronie teraz. Wszyscy ustawcie six po prostu w kolejce w tym
kierunku tutaj; tak, to jest w a"!ciwe, wprost tutaj na dó .
Teraz wy, ludzie, stoj cy tam w kolejce^ NuRe, od: wierni,
pragnx, Reby"!cie czuwali nad kolejk . Od: wierni _ tutaj na górze na
przedzie. Pragnx, Reby"!cie czuwali nad kolejk modlitwy. A skoro
tylko ta kolejka przejdzie, niech tamci powstan , a potem ci tutaj.
I kaRdy z was teraz, wspólnie, uczyżmy zobowi zanie. Wszyscy,
którzy pragniecie został uzdrowieni dzisiaj wieczorem, po óRcie
swoj rxkx na serce.
MÓWIONE S~OWO
70
Wszechmog cy BoRe, wys uchaj modlitwx Twego s ugi. Ty nas
widzisz, Ty widzisz wróbelka, który upadnie, i ja wiem, Re widzisz
tych ludzi. I ja six modlx, Ojcze, Reby"! Ty uzdrowi kaRdego z nich. A
teraz razem z nimi powierzamy samych siebie Tobie ku uzdrowieniu
cia a, w Imieniu Jezusa Chrystusa, Syna BoRego. Amen.
80
Niech BoRe b ogos awieżstwa odpoczn na was wszystkich, kiedy
przychodzicie. B d: cie teraz pe ni czci. Niech kilku kaznodziejów
ustawi six teraz tutaj w kolejce, równieR tutaj po tej stronie, bracia,
w podwójnej kolejce tutaj. I pragnx, Reby"!cie mogli wk adał
wasze^
Niech ta pani stoi tam, to jest w porz dku, Billy. To jest w
porz dku, niech kaznodzieje stoj w a"!nie tam. W porz dku.
NuRe, chod: cie tu bracia, je"!li wszyscy chcecie six dostał do
kolejki; ustawcie six tutaj w kolejce i stójcie w modlitwie.
81
Pragnx teraz, by s uchacze zobaczyli, Re staram six, jak najlepiej
potrafix, by postawił Jezusa i moich braci przed was. Widzicie? Ja
mi ujx tych mxRów. Oni s BoRymi s ugami; oni s synami BoRymi.
Je"!li pójdziemy do nieba, jeste"!my po prostu^
W porz dku, bracie Cain, wyjd: wprost tutaj teraz i staż tutaj,
aby"! six równieR móg modlił za tych ludzi. Pragnx, Reby"! stan
bezpo"!rednio tutaj.
Brat Cain bxdzie tu przedstawiony w nadchodz cych wieczorach.
OtóR, pragnx, Reby"!cie go przyszli s uchał. A teraz _ my teraz stoimy
tutaj, by six modlił za chorych. Niech wszyscy s teraz tak pe ni czci,
jak tylko mog był, kiedy ci ludzie zaczynaj przychodził^
Pragnx teraz, ludzie, Reby"!cie patrzyli w tym kierunku. Dzisiaj
wieczorem zostanie uzdrowionych wielu ludzi, poniewaR ci
kaznodzieje bxd wk adał na nich rxce, a Bóg ich uzdrowi zgodnie z
ich wiar .
82
Zatem, ten dar rozpoznawania, i tak dalej, jak mówix _ tylko
dlatego, Re on nie przypad na tych braci^ MoRe nigdy nie
przypadnie; ja my"!lx, Re six tak nie stanie, jak d ugo ja Ryjx. Kiedy ja
odejdx, to on prawdopodobnie zst pi na kogo"!. Lecz patrzcie _
dlatego, Re Duch awixty, ten sam Anio juR to powiedzia . Wixc ja
wiem, Re to jest _ to bxdzie w ten sposób.
83
ZwaRajcie teraz. Jednak ci mxRowie s powo ani od Boga, by six
modlił za chorych, tak samo jak jest powo any ktokolwiek,
rozumiecie, jak ktokolwiek. Teraz, kiedy oni wk adaj swoje rxce na
chorych, pragnx, Reby"!cie obserwowali teraz, jak nasz skromny brat
Cain tutaj i inni wk adaj swoje rxce na chorych _ takRe ci pastorzy.
Obserwujcie, co six dzieje z chorymi. JeReli oni bxd wierzył i odejd
z tego podium, to zostan uzdrowieni.
CZY ZNAJDŁ WIARŁ, KIEDY POWRÓCŁ?
71
Kalecy po oR swoje laski tutaj. Polowe óRka, które tu przynie"!li
od: wierni _ zostaw swoje óRko leReł tutaj. Usuż je na bok, na inne
miejsce i odejd: . Te wózki inwalidzkie _ popchnijcie wózki
inwalidzkie w tym kierunku i odejd: cie w tym kierunku.
Czy to uczynicie? Czy bxdziecie wierzył Bogu? Czy Go
przyjmujecie? Przyjaciele, przestażcie six teraz bawił, chod: cie tu!
Pójd: my do Boga w tej chwili!
W porz dku. Pragnx w a"!nie trochx namaszczenia, Rebym móg
widzieł, co six dzieje. NuRe, chwileczkx tylko, kiedy ja wycofam six
tutaj, Reby"!cie mogli obserwował kaznodziejów zgromadzaj cych
six, przy czym ja bxdx po prostu jednym z nich _ k ad cym rxce na
chorych. B d: cie teraz pe ni czci.
Zatem, kto jest pacjentem? Gdzie jest pacjent?
84
Czy jeste"! pacjentk , siostro? W porz dku, chod: tutaj. Ty wiesz,
Re nie ma Radnej czno"!ci mixdzy mn i tob . Ja nie wiem niczego o
tobie. Czy six to zgadza?
OtóR, to bxdzie trudniejsza sprawa. Oczywi"!cie, stoi tutaj grupa
kaznodziejów, a kaRdy _ róRne ludzkie duchy poruszaj six.
Teraz bracia, je"!li chcecie, b d: cie po prostu naprawdx pe ni czci
i nie kierujcie swego umys u na mnie, tylko six patrzcie.
Pragnx siostro, Reby"! six patrzy a w tym kierunku, na mnie, i
wierz ca ym swoim sercem. W porz dku. Czy mnie przyjmujesz jako
BoRego proroka? Czy wierzysz, Re to, co ja mówix, jest prawd ? Ty
wierzysz.
Widzx pani , stoj c przede mn . Ty masz wiele niedobrych
rzeczy. Mia a"! jeden k opot, który cix martwi d ugi czas, i cierpisz z
powodu artretyzmu. Czy six to zgadza? Stare kobiece dolegliwo"!ci
trapi y cix przez d ugi czas. Czy six to zgadza? Dobrze, podnie"! swoje
rxce w ten sposób i powiedz: Panie Jezu, ja Ciebie teraz przyjmujx
jako mojego osobistego Lekarza, w tej chwili. I mój Lekarzu, jestem
teraz uzdrowiona Twoimi sino"!ciami .
Podnie"! swoje rxce i powiedz: Chwa a Panu . Podnie"! teraz
swoj nogx do góry i w dó , w ten sposób. Nie masz juR wixcej
artretyzmu, siostro! Kobiece k opoty usta y i ty odchodzisz st d
zupe nie zdrowa!
85
W porz dku, przyprowad: cie tutaj nastxpnego pacjenta.
Chod: tutaj, pani. OtóR, ty jeste"! dla mnie obc , nieprawdaR?
Pragnx, Reby"! six odwróci a w tym kierunku, tylko trochx, w t
stronx. Ja cix nie znam i ty mnie nie znasz. Jeste"!my sobie ca kiem
obcy. Lecz ty zdajesz sobie sprawx z tego, Re co"! six tutaj dzieje,
nieprawdaR? Ty to wiesz. I kiedy rozmawiam z tob , ty wiesz, Re
MÓWIONE S~OWO
72
jeste"! kontaktowana przez jak "! istotx z nadprzyrodzon sfer . Czy
six to zgadza?
OtóR, przede mn jest zastawiony stó z pokarmem, a jaka"!
kobieta odmawia go przyj ł. Ty masz niedomagania Ro dka. Czy to
prawda? Id: i jedz, co tylko zechcesz; Jezus Chrystus cix uzdrowi.
86
NuRe, moi przyjaciele, chrze"!cijanie, czy wierzycie, moi bracia?
Czy wierzycie, Re Duch BoRy jest w"!ród nas? Czy six zatem
zgromadzicie tutaj dooko a?
Wszyscy w audytorium, maj c swoje g owy pochylone, módlmy
six teraz, kiedy ci ludzie przechodz przez kolejkx modlitwy _ teraz,
kiedy oni przechodz . W porz dku. Pochylcie wszyscy swoje g owy i
módlcie six.
apiewajcie: Tylko Mu wierz _ wy tam, kiedy oni przechodz .
Kaznodzieje, wk adajcie teraz wasze rxce na chorych, kiedy oni
przechodz . B d: cie teraz wszyscy pogr Reni w modlitwie, kiedy
"!piewamy:
Tylko Mu wierz^
Wierz teraz, kiedy przechodzisz kolejk modlitwy! `
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Czy, co i kiedy badać w bólach głowyVictor J Stenger Czy nauka czyni zbędną wiarę w BogaCzy istnieją podziemne światyHeller Czy fizyka jest nauką humanistycznąRzym 5 w 12,14 CZY WIERZYSZ EWOLUCJIChlopiec czy dziewczynkaSZKLANE CZY WĘGLOWE WŁÓKNA W KOMPOZYTACH POLIMEROWYCHGoralu czy ci nie zal txtKiedy pochodne tłum Dr Francuz03 poeta czy malarzidB67moj pan powroci tuRELIGIA W CZASIE CZY POZA Nwięcej podobnych podstron