3. ACCESSIO CEDIT PRINCIPALI - rzecz przyłšczona przypada głównej
6. ACTOR SEQUITUR FORUM REI - dla powoda właœciwy jest sšd pozwanego
16. ALTERI STIPULARI NEMO POTEST - nikt nie może przyrzec spełnienia œwiadczenia dla kogoœ innego jak wierzyciel
22. ARGUMENTA NON NUMERANDA, SED PONDERANDA SUNT - dowody należy ważyć, a nie liczyć
24. BENIGNIUS LEGES INTERPRETANDAE SUNT, QUO VOLUNTAS EARUM CONSERVETUR - ustawy sš wtedy włšœciwie interpretowane, gdy zachowuje się ich ducha
34. COMPENSATIO EST DEBITI ET CREDITI INTER SE CONTRIUBUTIO - potršcenie jest wzajemnym zaliczeniem długu i wierzytelnoœci
63. DOLO FACIT QUI PETIT QUOD REDDITURUS EST - działa podstępnie ten, kto żšda tego, co będzie musiał zwrócić
65. DURA LEX, SED LEX - surowa ustawa, lecz ustawa
66. EDICTA SUNT PRAECEPTA EORUM, QUIS IUS EDICENDI HABENET. IUS AUTEM EDICENDI HABENT MAGISTRATUS POPULI ROMANI - edykty sš to przepisy tych, którzy majš prawo wydawania edyktów; prawo zaœ do wydawania edyktów majš magistratury ludu rzymskiego
68. EIUS EST NON NOLLE, QUI POTEST VELLE - ten tylko może nie chieć, kto może chcieć
97. HEREDITIAS VIVENTIS NON DATUR - nie dziedziczy się po osobie żyjšcej
100. IGNORANTIA IURIS NOCET, FACTI NON NOCET - nieznajomoœć prawa szkodzi,
nie znajomoœć zaœ faktu nie szkodzi
107. INAUDITA CAUSA QUEMQUEM DAMNARI AEQUITATIS RATIO NON PATITUR - poczucie słusznoœci nie pozwala na skazanie kogokolwiek bez jego wysłuchania
127. INFANST EST QUI INFANTI PROXIMUS EST NON MULTUM A FURIOSO DIFFERT, QUIA HUIUS AETATI PUPILLI NULLUM INTELLECTUM HABENT - dziecko i ten, kto jest [wiekiem] bardzo bliski dziecku, niewiele różni się od chorego umysłowo, ponieważ podopieczni w tym wieku nie majš żadnego rozeznania
131. IS FECIT, CUI PRODEST - ten uczynił, komu przyniosło to korzyœć
132. IS POTEST REPUDIARE, QUI ET ACQUIRERE POTEST - ten może odrzucić, kto może przyjšć
134. IURIS EXECUTIO NON HABET INIURIAM - egzekwowanie prawa nie jest bezprawiem
135. IURIS PRAECEPTA SUNT HAEC: HONESTE VIVERE, ALTERUM NON LAEDERE, SUUM CUIQUE TRIBUERE - nakazy prawa sš następujšce: żyć uczciwie, drugiego nie krzywidzić, oddać każdemu to, co mu się należy
154. LEX EST, QUOD POPULUS IUBET ATQUE CONSTITUIT - ustawš jest to co lud stanowi i uchwala
156. LEX INIUSTA NON EST LEX - ustawa niesłuszna nie jest ustawš
158. LEX POSTERIOR DEROGAT PRIORI - ustawa póŸniejsza uchyla wczeœniejszš
165. MAGNA NEGLEGENTIA CULPA EST: MAGNA CULPA DOLUS EST - wielkie niedbalstwo to jest culpa, wielka culpa to jest dolus - wina umyœlna
182. NEMO DAMNUM FACIT, NISI QUI ID FECIT, QUOD FACERE IUS NON HABET - nie czyni szkody nikt prócz tego, kto czyni to, czego czynić nie ma prawa
200. NOVATIO EST PRIORIS DEBITI IN ALIAM OBLIGATIONEM, VEL CIVILEM VEL NATURALEM, TRANSFUSIO ATQUE TRANSLATIO, HOC EST, QUUM EX PRAECEDENT CAUSA ITA NOVA CONSTITUATUR, UT PRIOR PERIMATUR - nowacja jest przelaniem i przeniesieniem dawnego długu w inne zobowišzanie cywilne lub naturalne, to znaczy, gdy z poprzedniej podstawy prawnej tworzy się nowš w ten sposób, że dawna gaœnie
205. NULLA PROMISSIO POTEST CONSISTERE, QUAE EX VOLUNTATE PROMITTENTIS STATUM CAPIT - nie może istnieć przyrzeczenie, które zależałoby od woli przyrzekajšcego
210. NULLUS IDONEUS TESTIS IN RE SUA INTELLEGITUR - nikt nie może być œwiadkiem w swojej sprawie
216. OBLIGATIONUM SUBSTANTIA NON IN EO CNOSISTIT, UT ALIQUOD CORPUS NOSTRUM AUT SERVITUTEM NOSTRAM FACIAT, SED UT ALIUM NOBIS OBSTRINGAT AD DANDUM VEL FACIENDUM VEL PRAESTANDUM - istota zobowišzania nie polega na tym, aby jakšœ rzecz albo służebnoœć uczynić naszš, ale na tym, aby zmusić kogoœ innego do dania nam czegoœ, albo do czynienia, albo do œwiadczenia
218. OMNES EXCEPTIONES, QUAE REO COMPETUNT, FIDEIUSSORI QUOQUE, ETIAM INVITO REO, COMPENTUNT - wszystkie zarzuty procesowe, jeskie przysługujš pozwanemu, przysługujš i poręczycielowi - nawet wbrew woli
251. QUID LEGES SINE MORIBUS? - cóż znaczš ustawy bez obyczajów
257. REBUS SICSTANTIBUS OMNIS PROMISSIO INTELLEGITUR - każde przyrzeczenie [zobowišzanie] pojmowane jest jako obowišzujšce w danych, oznaczonych, warunkach, [które nie ulegnš zmianie]
260. REPLICATIO EST CONTRARIA EXCEPTIO, QUASI EXCEPTIONIS EXCEPTIO - replika jest przeciwnym zarzutem procesowym, jakby zarzutem w stosunku do zarzutu
265. REUS IN EXCEPTIONE ACTOR EST - w przypadku podniesienia zarzutu procesowego pozwany staje się powodem
273. SERVITUS IN FACIENDO CONSISTERE NEQUIT - służebnoœć nie może polegać na działaniu
285. SPECIES PERIT EI CUDI DEBETUR - rzecz oznaczona induwidualnie przypada temu, komu się należy
299. USUCAPIO EST ADIECTIO DOMINII PER CONTINUATIONEM POSSESSIONIS TEMPORIS LEGE DEFINITI - zasiedzenie jest nabyciem własnoœci wskutek cišgłego posiadania przez czas oznaczony prawem
300. USUSFRUCTUS EST IUS ALIENIS REBUS UTENDI FRUENDI SALVA RERUM SUBSTANTIA - użytkowanie jest prawem używania cudzych rzeczy i pobierania z nich pożytków z zachowaniem substancji rzeczy