ADAPTACJE FILMOWE LEKTUR SZKOLNYCH

ADAPTACJE FILMOWE LEKTUR SZKOLNYCH

Zestawienie bibliograficzne w wyborze za lata 1995-2005
Oprac. Barbara Michałek

Opracowania ogólne

  1. ADAPTACJA jako choroba przenoszona [adaptacje literatury polskiej] / Rafał Koschany // Polonistyka. - 2002, nr 7, s. 398-403

  2. FILM i literatura - nowy paradygmat [adaptacje filmowe literatury polskiej] / Marek Hendrykowski // Polonistyka. - 2002, nr 7, s. 388-391

  3. FILM w szkolnej edukacji humanistycznej / Ewelina Nurczyńska-Fidelska [i in.]. - Warszawa ; Łódź : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1993. - 304 s., [6] s. tabl.

  4. Ze słowa na obraz : lektury szkolne na ekranie / Anna Marzec. - Kraków : "Impuls & Tekst", 1996. - 179 s.

  5. RECENZJE filmowe lektur szkolnych : (z czasopism i gazet z lat 1996-2003) - www.bib.edu.pl/zest105.html

  6. SPLĄTANE korzenie polskości [ ekranizacja dzieł polskiej literatury a historia i tożsamość kulturalna] / Janusz Tazbir // Znak. - 2000, nr 4, s. 4-10

  7. Lektury licealne a kino komercyjne : aksjologiczny wymiar edukacji filmowej / Anna Ślósarz. - Kraków : Wydawnictwo Zakonu Pijarów, [2002]. - 253 s.

Borowski, Tadeusz

  1. O MIŁOŚCI i nienawiści w czasach zagłady [adaptacja filmowa "Pożegnania z Marią"] / Aleksandra Chomiuk // Polonistyka. - 2001, nr 8, s. 483-487

Burnett, Frances Hodgson

  1. "TAJEMNICZY ogród" Burnett i Holland : zmiana tworzywa czy zmiana sensu? / Danuta Kicińska // Polonistyka. - 2002, nr 7, s. 413-418

  2. "TAJEMNICZY ogród" w powieści i na ekranie [lekcje języka polskiego] / Bogumiła Fiołek // Polonistyka. - 1998, nr 3, s. 162-164

Dostojewski, Fiodor

  1. "POTULNA" Dostojewskiego, "Łagodna" Bressona / Bronisława Stolarska // Kwartalnik Filmowy. - Nr 26/27 (1999), s. 96-109

Fredro, Aleksander

  1. JAK to z "Zemstą" było... / Iwona Cegiełkówna // Kino. - 2002, nr 10, s. 8-10

  2. MASKA czy twarz? : o tak zwanym charakterze narodowym i jego krytykach ["Zemsta" Andrzeja Wajdy] / Krzysztof Koehler // Teatr. - 2002, nr 10/11, s. 14-19

  3. NIC śmiesznego / Zbigniew Majchrowski, Dorota Siwicka, Józef Bachórz, Wojciech Owczarski, Aleksander Nawarecki // Dialog. - 2003, nr 1/2, s. 130-142

  4. ODKRYWAMY tajemnice adaptacji filmowej na przykładzie filmu "Zemsta" : propozycja lekcji dla klasy 6 / Jolanta Majewska-Wysocka, Sylwia Peczeniuk // Wszystko dla Szkoły. - 2004, nr 11, s. 9

  5. PORTRET szlachty i epoki na podstawie filmu "Zemsta" : propozycja lekcji dla klasy 6 / Jolanta Majewska-Wysocka, Sylwia Peczeniuk // Wszystko dla Szkoły. - 2004, nr 11, s. 8

Golding, William

  1. WAKACJE w raju : (filmowa adaptacja "Władcy much" Williama Goldinga na lekcjach języka polskiego) / Katarzyna i Artur Knap // Język Polski w Gimnazjum. - 2002/2003, nr 4, s. 32-37

Gombrowicz, Witold

  1. CO powie nam o nas Gombrowicz [projekt ekranizacji "Pornografii"] / Jan Jakub Kolski ; rozm. przepr. Łukasz Maciejewski // Kino. - 2002, nr 5, s. 13-15, 55

  2. NIEPRZYZWOICIE przyzwoita "Pornografia" : o ekranizacji powieści Gombrowicza - polemicznie / Wojciech Śmieja // Pogranicza. - 2003, nr 6, s. 30-37

Hłasko, Marek

  1. KSIĄŻKA-FILM: problem adaptacji prozy Hłaski / Konrad Ludwicki // Studia Słowianoznawcze. - T. 4 (2003), s. 341-368

Iwaszkiewicz, Jarosław

  1. "A ŚMIERĆ odmiga się w stawie..." : "Panny z Wilka" Andrzeja Wajdy / Seweryn Kuśmierczyk // Twórczość. - 1998, nr 7, s. 53-75

  2. KOBIETA kocha chłopca, mężczyzna kocha... : Iwaszkiewicz i film / Katarzyna Taras // Kino. - 2005, nr 4, s. 70-73

Kraszewski, Józef Ignacy

  1. A SŁOŃCE było bogiem... [wystawa "Stara baśń - kiedy słońce było bogiem. Kulisy filmu" w Muzeum Kinematografii w Łodzi] / Alicja Cichowicz // Kino. - 2003, nr 7/8, s. 38

  2. Stara baśń od kuchni : kiedy słońce było Bogiem / Tytus Byczkowski ; [rys. Tytus Byczkowski, zdjęcia Mirosław Bartosik i in.]. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2003. - 232 s. : il.

  3. KRASZEWSKI w adaptacjach filmowych / Mariusz Chrostek // Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Rzeszowie. Historia Literatury. - Z. 5 (1999), s. 117-145

  4. Stara baśń : kiedy słońce było bogiem / portret filmu Zenon Żyburtowicz; wybór tekstów Andrzej Haliński. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - [182] s. : il.

Lem, Stanisław

  1. OBOK kina? / Maciej Parowski // Nowa Fantastyka. - 2001, nr 9, s. 57-58

  2. ŚWIĘTY spokój / Stanisław Lem ; rozm. przepr. Łukasz Maciejewski // Kino. - 2000, nr 10, s. 4-9, 59-60

  3. UWIERZYĆ w kino : refleksja wokół adaptacji filmowej "Solaris" Stanisława Lema / Waldemar Frąc // Kwartalnik Filmowy. - Nr 26/27 (1999), s. 123-131

  4. W KAŻDYM z nas jest Ocean [adaptacje "Solaris" w reżyserii Andrieja Tarkowskiego i Stevena Soderbergha] / Tomasz Jopkiewicz // Kino. - 2003, nr 3, s. 26-28

Mickiewicz, Adam

  1. CZY gimnazjaliści dorośli do "Pana Tadeusza"? / Bogdan Mazur // Nowa Szkoła. - 2000, nr 3, s. 20-23

  2. DLACZEGO filmuję "Pana Tadeusza" / Andrzej Wajda ; oprac. T.L. // Kino. - 1998, nr 5, s. 4-7

  3. HAJŻE na cokół! : rozmowa redakcyjna o "Panu Tadeuszu" Andrzeja Wajdy / Marek Zaleski (i in.) // Res Publica Nowa. - 1999, nr 11/12, s. 3-12

  4. JAK kręciłem "Lawę" / Tadeusz Konwicki // W: MAGIA kina / zebrał i oprac. Janusz Wróblewski. Warszawa : "Tenten", 1995. - S. 17-31

  5. JAK przygotowywałem uczniów do oglądania filmu "Pan Tadeusz" / Zdzisław Nowak // Warsztaty Polonistyczne. - 2000, nr 1, s. 7-10

  6. O POTRZEBIE samoograniczenia / Andrzej Wajda ; rozm. przepr. Tadeusz Lubelski // Kino. - 1998, nr 5, s. 8-9

  7. OBEJRZYJMY film A. Wajdy "Pan Tadeusz" - scenariusz lekcji // Anna Starnawska-Chorzępa // Warsztaty Polonistyczne. - 2000, nr 1, s. 12-13

  8. OPOWIEŚĆ o "Dziadach" Adama Mickiewicza : w jakim stopniu "Lawa" Tadeusza Konwickiego jest adaptacją, a w jakim interpretacją dramatu wieszcza? / Paweł Dąbrowski // Warsztaty Polonistyczne. - 1998, nr 1, s. 87-93

  9. "PAN Tadeusz" : Mickiewicz na ekranie 70 lat temu / Jerzy Płażewski // Kino. - 1999, nr 10, s. 18-20

  10. PISZEMY scenopis fragmentu "Pana Tadeusza" : (przed obejrzeniem filmu A. Wajdy) / Justyna Płokarz // Warsztaty Polonistyczne. - 2000, nr 1, s. 10-11

  11. SOPLICOWO na sprzedaż? / Zbigniew Majchrowski, Wojciech Owczarski, Zbigniew Żakiewicz // Dialog. - 2000, nr 2, s. 108-118

  12. TELEWIZYJNE "Dziady" Jana Englerta w wielogłosowym dialogu / Leokadia Kaczyńska // Polonistyka. - 1998, nr 7, s. 415-422

  13. TRUDNE arcydzieło : "Opowieść o "Dziadach" Adama Mickiewicza. Lawa" / Anna Ślósarz // Nowa Polszczyzna. - 2005, nr 5, s. 18-24

  14. WRÓŻBY z dnia dzisiejszego ["Lawa" T. Konwickiego] / Tadeusz Konwicki ; rozm. przepr. Andrzej Werner // Kino. - 1991, nr 1, s. 3-7

  15. WYPROMUJCIE mi to pięknie! [Kampanie promocyjne "Pana Tadeusza" i "Ogniem i mieczem"] / Mariusz Miodek // Kino. - 2000, nr 1, s. 30-34

  16. ZWYCIĘSTWO Napoleona nad mrówkami [adaptacja filmowa "Pana Tadeusza" z 1928 r.] / Zygmunt Machwitz // Tygiel Kulturalny. - 1998, nr 11/12, s. 89-92

Miłosz, Czesław

  1. OCALIĆ przeszłość od nieznaczenia : "Dolina Issy" Tadeusza Konwickiego / Natasza Korczarowska // Kwartalnik Filmowy. - Nr 26/27 (1999), s. 263-270

  2. PEJZAŻ jarmarczny - kreowanie świata przedstawionego : (na podstawie "Doliny Issy" Czesława Miłosza, filmowej adaptacji powieści, plakatów i fotosów z filmu) / Katarzyna Karska // Akcent. - 2001, nr 1/2, s. 236-242

Niziurski, Edmund

  1. FILM o wspólnej lekturze [ekranizacja powieści "Sposób na Alcybiadesa" w reżyserii Waldemara Szarka] / Grzegorz Leszczyński // Guliwer. - 1998, nr 3, s. 6-10

  2. KSIĄŻKA i film - o adaptacji powieści Edmunda Niziurskiego "Sposób na Alcybiadesa" : (propozycja metodyczna dla klasy 6) // Anna Kowalczyk-Magda // Język Polski w Szkole IV-VI. - 2001/2002, nr 2, s. 45-48

Orzeszkowa, Eliza

  1. DIALOGI w powieści Elizy Orzeszkowej "Nad Niemnem" i w adaptacji filmowej / Małgorzata Braniecka // Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi. - 2001, nr 5, s. 123-130

Prus, Bolesław

  1. FILMOWY "Faraon" jako światowej rangi fenomen artystyczny / Zygmunt Machwitz // Tygiel Kulturalny. - 1997, nr 8/9, s. 78-84

  2. LALKA w reżyserii Wojciecha J. Hassa - inspiracja tematem literackim / Piotr Skrzypek // Acta Universitatis Nicolai Copernici. Filologia Polska. - Z. 51 (1998), s. 127-148

Reymont, Władysław Stanisław

  1. REYMONT, izmy i kino / Marek Hendrykowski // Kwartalnik Filmowy. - Nr 43 (2003), s. 214-225

Sapkowski, Andrzej

  1. ELF z telefonem czyli jak kręcą "Wiedźmina" / Jarosław Grzędowicz // Fenix. - 2000, nr 10, s. 117-118

  2. JA poczekam [filmowa wersja "Wiedźmina"] / Andrzej Sapkowski ; rozm. przepr. Maciej Parowski // Nowa Fantastyka. - 2000, nr 11, s. 23-24

  3. NAJPIERW było słowo : pisarze o adaptacjach [ekranizacja cyklu opowieści o Wiedźminie] / Andrzej Sapkowski ; rozm. przepr. Iwona Cegiełkówna // Kino. - 2001, nr 7/8, s. 24-27

  4. NAJWAŻNIEJSZE cztery minuty! / Paweł Nurkowski ; rozm. przepr. Arkadiusz Grzegorzak // Nowa Fantastyka. - 2001, nr 11, s. 58-59

  5. O WIEDŹMINIE Geralcie, detektywie Marlowe i efektach specjalnych / Maciej Parowski ; rozm. przepr. Iwona Cegiełkówna // Reżyser. - 2000, [nr] 10, s. 2-3

  6. SFILMOWAĆ marzenie : o ekranizacjach "Wiedźmina", "Harrego Pottera" i "Władcy Pierścieni" / Monika Anna Maria Pogoda // Pogranicza. - 2002, nr 4, s. 101-118

  7. ZA pięć dwunasta [ekranizacja "Wiedźmina"] / Marek Brodzki ; rozm. przepr. Maciej Parowski // Nowa Fantastyka. - 2001, nr 11, s. 57-58

Sienkiewicz, Henryk

  1. CZŁOWIEK z Afryki [o filmie "W pustyni i w puszczy"] / Gavin Hood ; rozm. przepr. Iwona Cegiełkówna, Rafał Janc // Kino. - 2001, nr 3, s. 28-31

  2. DOKĄD idziesz człowieku? [Ekranizacja "Quo vadis"] / Jerzy Kawalerowicz ; rozm. przepr. Iwona Cegiełkówna // Kino. - 2000, nr 5, s. 4-6

  3. Ogniem i mieczem w karykaturze Jacka Frankowskiego / [oprac. graf. Jacek Frankowski]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1999. - 56 s. : il.

  4. GRA z czasem [ekranizacja "Quo vadis"] / Jerzy Kawalerowicz ; rozm. przepr. Maria Malatyńska // Dekada Literacka. - 2001, nr 11/12, s. 6-12

  5. HOFFMAN i Sienkiewicz - krytycy o "Ogniem i mieczem" / Małgorzata Gromadzińska // Życie i Myśl. - 1999, nr 2, s. 77-83

  6. Sienkiewicz i film / pod red. Lecha Ludorowskiego. - Kielce : Kieleckie Towarzystwo Naukowe, 1998. - 170 s., [13] k. tabl. : il.

  7. Sto dni Hoffmana czyli Jak powstawało "Ogniem i mieczem" / Krzysztof Łukaszewicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - [2], 320 s., [8] s. tabl.

  8. O WALORACH artystycznych adaptacji filmowej Quo vadis : (twórczość Jerzego Kawalerowicza w oczach krytyki) / Bogumiła Fiołek-Lubczyńska // Forum Humanistów. - 2002, nr 1/2, s. 106-111

  9. OGNIEM i mieczem / Roman Osica, Bartosz Michalak // Kino. - 1998, nr 2, s. 33-36

  10. OGNIEM i mieczem / Grażyna Stachówna // Dekada Literacka. - 1998 [1999], nr 2, s. 8-9

  11. OGNIEM i mieczem : fenomen z pogranicza : materiały seminarium popularnonaukowego zorganizowanego przez Muzeum Kinematografii, Oddział Łódzki Stowarzyszenia Historyków Sztuki w ramach programu promocyjnego Literatura na ekranie - filmowe adaptacje prozy Henryka Sienkiewicza Ogniem i mieczem i inne tytuły, Łódź, 29.09.1999 / pod red. Barbary Kurowskiej i Mieczysława Kuźmickiego. - Łódź : Muzeum Kinematografii, 2000. - 83 s. : il.

  12. "OGNIEM i mieczem" - między historią a artystyczną wizją przeszłości / Marceli Kosman // Życie i Myśl. - 1999, nr 2, s. 65-76

  13. POLSKI supergigancie "quo vadis"? : (przed premierą filmu jerzego Kawalerowicza) / Piotr Skrzypczak // PAL Przegląd Artystyczno-Literacki. - 2000, nr 12, s. 66-71

  14. QUO vadis? H. Sienkiewicza : powieść - adaptacje - Nagroda Nobla / Lech Ludorowski // Forum Naukowe. Instytut Historii Politycznej / Wyższa Szkoła Zarządzania i Bankowości w Poznaniu. - Z. 2 (2002), s. 225-236

  15. QUO vadis - powieść, film, historia / Marceli Kosman // Forum Naukowe. Instytut Historii Politycznej / Wyższa Szkoła Zarządzania i Bankowości w Poznaniu. - Z. 2 (2002), s. 299-303

  16. SCENARZYSTA Henryk Sienkiewicz / Zygmunt Machwitz // Tygiel Kulturalny. - 1997, nr 6/7, s. 87-91

  17. WIELKA Teletombola, czyli jak filmować Sienkiewicza? / Piotr Skrzypczak // Przegląd Artystyczno-Literacki. - 1996, nr 9, s. 33-34

  18. Quo vadis : chwila i wieczność : impresje z planu filmowego [album] / Krzysztof Wojciewski. - Warszawa : Telekomunikacja Polska, 2001. - [196] s. : il.

  19. WYPROMUJCIE mi to pięknie! [Kampanie promocyjne "Pana Tadeusza" i "Ogniem i mieczem"] / Mariusz Miodek // Kino. - 2000, nr 1, s. 30-34. - Por. poz. 39

  20. Ogniem i mieczem : portret filmu / Zenon Żyburtowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - [196] s. : il.

Szekspir, William

  1. KENNETHA Branagha tańce z Szekspirem / Agata Adamiecka-Sitek // Teatr. - 2001, nr 10, s. 54-61

  2. MIŁOŚĆ i złudzenia czyli Szekspir wg Kennetha Branagha / Olga Katafiasz // Kino. - 2001, nr 11, s. 48-51

  3. NOWE kino szekspirowskie [adaptacje od 1989 r.] / Sylwia Kołos // PAL Przegląd Artystyczno-Literacki. - 1999, nr 6, s. 101-105

  4. NOWE kino szekspirowskie. Cz. 2 / Sylwia Kołos // PAL Przegląd Artystyczno-Literacki. - 1999, nr 10, s. 135-139

  5. OSOBOWOŚCIOWE uwarunkowania odbioru utworów filmowych na przykładzie "Romea i Julii" Baza Luhrmanna / Kornelia Rybicka // Język Polski w Liceum. - 2005/2006, nr 2, s. 25-34

  6. PAJĘCZE gniazdo : wokół "Makbeta" Akiry Kurosawy / Aneta Pierzchała // Kwartalnik Filmowy. - Nr 26/27 (1999), s. 181-198

  7. PAMIĘĆ Prospera [Petera Greenaway'a ekranizacja "Burzy"] / Emilia Olechnowicz // Twórczość. - 2005, nr 11, s. 63-78, bibliogr.

  8. "ROSENCRANTZ i Guildenstern nie żyją" Toma Stopparda : świat dopowiedzeń, cieni i niedopowiedzeń / Magdalena Łapińska // Kwartalnik Filmowy. - Nr 26/27 (1999), s. 210-224

  9. SZEKSPIR pop-kultury / Witold Jabłoński, Maria Kornatowska, Zdzisław Jaskuła // Kino. - 1997, nr 7/8, s. 34-38, 64-65

  10. TRZY sposoby na Szekspira [adaptacje Baza Luhrmanna, Ala Pacino i Petera Greenaway'a] / Paweł Łopatka // Kwartalnik Filmowy. - Nr 26/27 (1999), s. 199-209

Tolkien, John Ronald Reuel

  1. CO za dużo, to niezdrowo? [Nagrody "Oscara" dla filmu "Władca Pierścieni: Powrót króla"] / Andrzej Kołodyński, Agnieszka Fulińska, Maciej Parowski, Wojtek Kałużyński, Michał Szklarski, Marek Gumkowski, Małgorzata Wieczorek // Nowa Fantastyka. - 2004, nr 5, s. 6-7

  2. EKRANIZACJA, której wszyscy się obawiają ["Władca Pierścieni"] / Arkadiusz Grzegorzak // Nowa Fantastyka. - 1998, nr 9, s. 20-22

  3. SFILMOWAĆ marzenie : o ekranizacjach "Wiedźmina", "Harrego Pottera" i "Władcy Pierścieni" / Monika Anna Maria Pogoda // Pogranicza. - 2002, nr 4, s. 101-118 - Por. poz. 55

  4. Władca Pierścieni : przewodnik po filmie / Brian Sibley ; [przeł. Aleksandra Jagiełowicz (Marjoram Took)]. - Warszawa : "Amber", 2001. - 120 s.

  5. Z TOLKIENOWSKIEJ nostalgii [język powieści "Władca pierścieni" J.R.R. Tolkiena i jej ekranizacji] / Urszula Chęcińska // Pogranicza. - 2002, nr 4, s. 119-121

Tryzna, Tomasz

  1. WAJDA: albo "Pana Tadeusza" albo "Pannę Nikt" / Andrzej Wajda ; rozm. przepr. Tadeusz Lubelski // Kino. - 1995, nr 2, s. 9-12

Żeromski, Stefan

  1. OSTATNIA sprawa polska [ekranizacja "Przedwiośnia"] / Joanna Krakowska-Narożniak, Tadeusz Nyczek, Jacek Kopciński // Dialog. - 2001, nr 5/6, s. 194-201

  2. PO stronie buntu [ekranizacja "Przedwiośnia"] / Filip Bajon ; rozm. przepr. Ula Mazur // Kino. - 2000, nr 6, s. 4-6

  3. ŻEROMSKI na ekranie / [red. nauk. Jan Pacławski]. - Kielce : Kieleckie Towarzystwo Naukowe, 1997. - 76 s., [12] k. tabl.

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Pamiętnik z powstania warszawskiego, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
Na jagody, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
Co słonko widziało, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
W 80 dni dookoła świata, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
1- ANTYK, Lektury Szkolne Opracowania, Lektury Szkolne - opracowania
Kamizelk1, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
Dziewczynka z zapałkami, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
11 minut, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
Lektury szkolne kl 3 regulamin
Konkurs Lektury szkolne kl 1 3 PYTANIA ZEBRANE
Doktor Dolittle, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
Sanatorium Pod Klepsydrą, Lektury szkolne, Liceum
Lektury szkolne, Cudzoziemka - opracowanie
Lektury szkolne, Trans-Atlantyk - streszczenie, Trans-Atlantyk - streszczenie
Żabusia, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
Kubuś Puchatek, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia
Wspomnienia niebieskiego mundurka, Lektury Szkolne - Teksty i Streszczenia

więcej podobnych podstron