Skrót |
Rozwinięcie skrótu w języku łacińskim |
Znaczenie skrótu w języku polskim |
1 |
2 |
3 |
a aa ad ad caps. amyl. ad m. med. ad us. ext. ad us. int. ad us. prop. add. aeq. alb. Aq. Aq. dest. Aq. bidest. Aq. pro inj. Aq. pur.
c. caps. caps. amyl. caps. amylac. caps. gel.
comp., cpt., cmp. con., conct. cort. corrig. crist.
d.
d.t.d. d.s. dec., dect. dep., depur. dil.
div. in part. aeq. dos.
e, ex ex temp.
eff. extr. extr. fl. extr. sicc. f. f.l.a. fluid., fld.
glob. glob. vag. gtt., gutt. gran.
hb.
in inf. inj. i.m. i.v inj.subc., s.c
lag. lag. orig. lin. liq. liq. lot.
mac. M.d.s. m.f. m.f.pulv. m.f.s. moll. muc.
No, Nr
obl. ol.
p. p.aeq. pil. praec., ppt. pro me p.o. p.r. per vaginam pur. puriss. pulv.
q.s.
s. sal S.n. sol. solv. splt., simpl., splx. sir. spir. spec. succ. supp., suppos. susp. spissus
Tab. Tab., Tbl. tab. Obd. Tinct., Tra., Tct. trit.
U., Ung., Ungt. |
a ana partes aequales ad ad capsulas amylaceas ad manus medici ad usum externum ad usum internum ad usum proprium adde, addetur aequalis albus Aqua Aqua destillata Aqua bidestillata Aqua pro injectione Aqua purificata
cum capsula capsula amylacea lub capsulae amylaceae capsula gelatinosa lub capsulae gelatinosae
compositus concentratus cortex corrigens cristallisatus
da dentur dentur tales doses da signa decoctum depuratus dilutus dilutio divide in partes aequales dosis doses
ex ex tempore
effervescens extractum extractum fluidum extractum siccum fiat, fiant, fac fiat lege artis fluidus
globulus globuli vaginalis gutta, guttae granulatum
herba
in infusum injectio injectio intramuscularis injectio intravenosa injectio subcutanea
lagena lagena originalis linimentum liquor liquidus lotio
macera, maceratio misce, da signaturam misce, fiat misce, fiat pulvis misce, fiat solutio mollis mucilago
numero, numerus
oblata oleum
pars partes aequales pilulae praecipitatus pro me per os per rectum per vaginam purus purissimus pulvis
quantum satis quantum sufficit
signa, signetur sal suo nomine solutio solve simplex sirupus spiritus species succus suppositorium suspensio spissus
Tabuletta Tabulettae Tabuletta obducta Tinctura Trituratio, tritus
Unguentum |
po (np. po jednej części) po równych częściach do do kapsułek skrobiowych (opłatków) do rąk lekarza do użytku zewnętrznego do użytku wewnętrznego do użytku własnego dodaj równy biały woda woda destylowana woda dwukrotnie destylowana woda do wstrzyknięć woda oczyszczona
z kapsułka kapsułka skrobiowa (opłatki)
kapsułka żelatynowa
złożony stężony kora środek poprawiający smak i zapach krystaliczny
daj
daj takich dawek oznacz odwar oczyszczony rozcieńczony rozcieńczenie podziel na równe części dawka dawki
z doraźnie, bezpośrednio przed użyciem
musujacy wyciąg wyciąg płynny wyciąg suchy niech powstanie, zrób wykonaj zgodnie z przepisami płynny
gałka, globulka gałki dopochwowe kropla, krople granulat
ziele
w napar wstrzyknięcie wstrzykniecie domięśniowe wstrzyknięcie dożylne wstrzyknięcie podskórne
naczynie, opakowanie opakowanie oryginalne mazidło płyn płynny, ciekły obmywanie, mleczko
maceruj, macerat zmieszaj, oznacz zmieszaj, zrób zmieszaj, zrób proszek zmieszaj, zrób roztwór miękki kleik
w ilości, liczba
kapsułki skrobiowe (opłatki) olej
część równe części pigułki strącony dla mnie doustnie doodbytniczo dopochwowo czysty najczystszy proszek
ilość potrzebna ile wystarczy
oznacz sól pod nazwą własną roztwór rozpuść prosty, zwykły, niezłożony syrop, ulepek spitytus ziółka sok czopek zawiesina gesty
tebletka tabletki tabletka powlekana nalewka roztarcie, roztarty
maść |