Wiele cudów kryje ziemia w swoim łonie,
One chcą być odkryte przez ludzi.
Życie otoczone jest cudami
Chcącymi obdarzyć nas radością.
Gdy otworzymy nasze serca,
A nie tylko oczy;
Gdy przyjrzymy się kwiatom i ptakom
I ludziom, bo ich lubimy
-wtedy będziemy dostrzegać coraz więcej
i codziennie odkrywać nowe cuda.
Bardziej, aniżeli rozumem,
Myśl sercem.
Ono rozjaśnia umysł.
W to czego pragnie twoje serce, włóż wszystkie starania. Twoje serce podpowiada ci, czego masz pragnąć.
Człowiecze serce- takie maleńkie
Na naszej ogromnej planecie.
W nim jednak przychodzi na świat miłość.
2)
Miliardy gwiazd świecą na niebie,
A każda jest inna, niepowtarzalna.
Miliardy ludzkich istot żyje na Ziemi,
A każdy człowiek jest inny niepowtarzalny.
Gwiazdy rozjaśniają upiększają niebo,
Nawet wtedy, gdy panują noce
I ciężko nam uwierzyć w istnienie światła.
Ludzie upiększają i rozjaśniają Ziemię,
Gdy są gwiazdami a nie ponurakami.
Człowieku, lubię cię.
Spadłeś mi, niczym gwiazda z nieba.
Jesteś jedyny, niepowtarzalny.
Może w to nie wierzysz,
Ale nie ma drugiego, takiego, jak ty człowieka.
Po wszystkie wieki wieków.
Żyć -oznacza ludzi i rzeczy
Obejmować i znowu się od nich uwalniać,
Nic i nikogo nie chcieć posiadać
I każdą gwiazdą, która spada z nieba,
zachwycać się i aż krzyczeć z radości!
3)
Wiosną wszystko dąży ku światłu.
Wyrywa się ku wolnej przestrzeni.
Otwórz się i ty. Wydostań się z siebie!
W twoim sercu rozkwitnie wtedy wiosna.
Gdy widzę ciebie, twoją twarz, oczy i ręce,
Przychodzą mi na myśl zatrzaśnięte drzwi, zamknięte
Okiennice, a także dom, do którego nikt nie ma dostępu,
W którym nikt nikogo nie oczekuje ani nie wita.
Wyjdź ze swego „ja”, gdzie się wszystko tylko wokół
Ciebie kreci. Otwórz te zakratowane okna
I zaryglowane drzwi. Na zewnątrz jest wiosna!
Wyjdź na światło, jak kwiat.
Każdy kwiat potrzebuje słońca, by być kwiatem.
Każdy człowiek potrzebuje słońca, by być człowiekiem.
Wyjdź z ciemności, z pożądania, które chce
Coraz więcej mieć i wszystko tylko dla siebie.
Idź na powietrze, zwróć się ku ludziom. Otwórz się dla
Tajemnicy życia, dla niewiarygodnego cudu miłości.