***List- WAKACJE***
Caro Amico Mio!
Come stai? I tuoi genitori come stanno? Srpero bene! E il tuo gattino Szampan? Dopo tanto tempo trovo il tempo per scriveti. Ho una bella notizia andreamo in vacanza insieme! Noi puoi dire di no!! Ho deciso dre andremo in Sicilia, con la mia macchina, andremo in campeggio. Partiremo il primo giugno da Trieste, la prima fermata la faremo a Roma e visiteremo. S.Pietro I monumenti piu important. Poi ripartiremo e arriveremi in Calabria dove prenderemo il traghetto per la Sicilia. La ci faremo due settimane e la visitermo tutta. Ti piace la mia idea? Mangeremo tutti giorni pesce fresco! Come ti ho ditto non puoi dire di no. Aspetto con impazienza la tua risposta. Ti abbraccio forte e ti mando mille baci!
Pati♥
***List- KONKURS Z WYGRANĄ***
Ciao Marino,
Come stai? I tuoi genitori come stanno? Srpero bene! Scusami per non averti scritto per cosí tanto tempo! Dopo tanto tempo trovo il tempo per scriveti!
Ieri (il martedi) 28 maggio 2014 Io ho vivo un concorso di musica! Io ho suonato la chitarra e ho cantata una canzone “There you will be- Faith Hill”. Io sono molto felice!! Io ho vinto 10.000 euro e una nuova chitarra. Hai bisogno di sentirmi. Hai giá dei piani per le vacanze? Se no Io ti invite a Milano. Il 20 giugno é il concerto dell tua band preferita. Ti piace la mia idea?!Spero di averepresto tue notizie? Stammi bene!Baci,
La tua Pati♥
***List- FESTIWAL FILMOWY***
Buongiorno Matteo,
Come stai? E tuo fratello Filipe come sta? Spero bene! E il tuo cane Rolex? É passato cosí tanto tempo dall ultima volta. Ti scrivo perché ho delle notizie important da darti. Io sono stata qualche giorno a Roma in occasione del festival del cinema. Io ho visitato la cittá. Ho deciso che andremo a Roma il prossimo anno. Io ho assistito a gli spettacoli e ho parlato Kate Hudson- lei é bella donna! Qudndo saewmo a Poma andremo al festival. Ti piace la mia idea? Come ti ho ditto non puoi dire di no! Aspetto con impazienza la tua rispostra. Spero di avere presto tue notizie? Stammi bene! Baci,
La tua Pati♥
***List- OPOWIADANIE-I MIEJSCE***
Caro Amico Mio!
Come stai? I tuoi genitori come stanno? Srpero bene! Scusami per non averti scritto per cosí tanto tempo. Dopo tanto tempo trovo il tempo per scriveti. Io ho buone notizie per voi- la mia storia “Lettera in una bottiglia di vetro” ha vinto il primo posto al concorso di scrittura!Io sono molto felice! Ieri (il martedi)12 dicembre 2014 Io ero alla la cerimonia di premiazione a Milano! Alla cerimonia ci sono stati molti scrittori famosi: Paulo Coelho, Bruno Ferrero, Giuzeppe Mazzotti e Norman Davies. Io incontrato personalmente Paulo Coelho- mi ha dato il suo bibro! Avete bisogno di leggere la mia storia perché é intereressante e recconta la storia di una ragazza- Anna che mentre era in vacanza al mare aula spiaggia ha trovato una lettera in una bottiglia. Tu hai bisogno oi leggere per scoprire quale sarrá la fine!
Cari saluti,
XYZ
***List- ORGANIZOWANA IMPREZKA***
Ciao Annamaria!
Come stai? I tuoi genitori come stanno? Srpero bene! E tuo fratello Stefano, come sta? Scusami per non averti scritto per cosí tanto tempo. Dopo tanto tempo trovo il tempo per scriveti.
Il sabato ho organizzato un grande evento per I miei vicini.Era molto attrazione. Il tema del nostro evento é stat oil carnevale di Rio de Janeiro. Donne hanno avuto interessanti vestiti! I loro vestitu erano gloss, colorati e corti. I signori erano avevano pantaloni scurti e i cappelli colorati in testa. Io ho organizzato un concorso a premi.I vicini di casa hanno portato un sacco é del cibo e vino. Come si fa a pensare che ho avuto una buona idea?? Molte grazie per il buon consiglio concernrntr l'organizzione dell' evento! Io ti mando le foto e un articolo di giornale sul nostro evento! Spero di aveve presto tue notizie!
Cari saluti,
Pati♥
***Odpowiedź na ogłoszenie - ZBIÓR FANTÓW DLA SCHRONISKA***
Buongiorno,
Ho letto il suo annunzio e questa iniziativa mi sembra ottima. Io amo gli animali e cosí aiuto volentieri! Io sono Patrycja, sono una studentessa, e ho anche molti amici e una grande famiglia che possono regalare qualcosa. Posso donare dieci coperte e mille euro. Puó contattarmi al numero: 696124789.
Cordiali sauti,
Patrycja
***Ogłoszenie- POKÓJ DO WYNAJĘCIA***
Gentilissimi,
Io ho un appartamento molto grande e Io affitto la camera! Io vivo a Roma e Io abito in Via del Mandrionr. Nel mio apparttamento ci sono tre grandi camera da letto, il bagno, due cucine e una grande anticamera. La stanza in affitto é accogliente e modern. C'é un balcone! Il costo dell'affitto é di 100 euro al mese. Io affitto una camera per un period di sei mesi, perche non mi piace vivere da sola!! Prego di contattarmi al nimero: 669851476.
-Pati
*** Odpowiedź na ogłoszenie -ZESPÓŁ MUZYCZNY****
Gentilissimi,
Ho letto il vostro Annunzio nel giornale e Io e il Mio gruppo musicale siamo interessati. La mia banda si chiama “VIOLINO”. Io canto, Marco suona la chitarra, Maurizio la batteria e Marino suona la tromba. Soniamo musica disco e rock. Vogliamo essere cono sciuti!Potete telefonarmi al numero: 555698514.
Cordiali sauti,
Patrycja
***Ogłoszenie- ZNALEZIONO PSA!***
Annuncio,
Lunedi 24 ottobre 2014 Io ho trovato un piccolo cane nel parco in via Słowackiego 14. Lui ha cercato il suo padrone. Il cane si chiama Rufino e ha circa tre mesi. Rufino ha un pelo nero e lungo. Gli occhi marroni e la coda bianca. Al Padrone del cane prego do contattarmi al numero: 600122369.
*** Odpowiedź na ogłoszenie- KURS FOTOGRAFICZNY***
Gentilissimi,
Ho letto il vostro annuncio! Io sono molto interessata al vostro corso di fotografia. Mi chiazmo Patrycja Barnert. Io sono Polacca. Io ho Venturo anni. Io vivo a Milano. Mi piace fare foto. La Mia passione é la fotografia. Vorrei prendere parte al. Corso. Quanto Dura il corso? Quando costa il corso? Potete telefonarmi al numero: 555698514.
Cordiali sauti,
Patrycja
Wyjątki:
Andare- AND Bere- BER Dare-DAR Dire- DI Dovere- DOV Fare- FA Potere-POT Rimanere- RIMAR Sapere-SAP Stare- STA Tenere-TER Tradurre- TRADUR Vedere- VED Venire-VER Vivere-VIV Volere- VOR
Io |
-rò |
Noi |
-remo |
Tu |
-rai |
Voi |
-rete |
Lei/Lui |
-rà |
Loro |
-ranno |
***List- WAKACJE***
Caro Amico Mio!
Come stai? I tuoi genitori come stanno? Srpero bene! E il tuo gattino Szampan? Dopo tanto tempo trovo il tempo per scriveti. Ho una bella notizia andreamo in vacanza insieme! Noi puoi dire di no!! Ho deciso dre andremo in Sicilia, con la mia macchina, andremo in campeggio. Partiremo il primo giugno da Trieste, la prima fermata la faremo a Roma e visiteremo. S.Pietro I monumenti piu important. Poi ripartiremo e arriveremi in Calabria dove prenderemo il traghetto per la Sicilia. La ci faremo due settimane e la visitermo tutta. Ti piace la mia idea? Mangeremo tutti giorni pesce fresco! Come ti ho ditto non puoi dire di no. Aspetto con impazienza la tua risposta. Ti abbraccio forte e ti mando mille baci!
Pati♥
***List- KONKURS Z WYGRANĄ***
Ciao Marino,
Come stai? I tuoi genitori come stanno? Srpero bene! Scusami per non averti scritto per cosí tanto tempo! Dopo tanto tempo trovo il tempo per scriveti!
Ieri (il martedi) 28 maggio 2014 Io ho vivo un concorso di musica! Io ho suonato la chitarra e ho cantata una canzone “There you will be- Faith Hill”. Io sono molto felice!! Io ho vinto 10.000 euro e una nuova chitarra. Hai bisogno di sentirmi. Hai giá dei piani per le vacanze? Se no Io ti invite a Milano. Il 20 giugno é il concerto dell tua band preferita. Ti piace la mia idea?!Spero di averepresto tue notizie? Stammi bene!Baci,
La tua Pati♥
***Odpowiedź na ogłoszenie - ZBIÓR FANTÓW DLA SCHRONISKA***
Buongiorno,
Ho letto il suo annunzio e questa iniziativa mi sembra ottima. Io amo gli animali e cosí aiuto volentieri! Io sono Patrycja, sono una studentessa, e ho anche molti amici e una grande famiglia che possono regalare qualcosa. Posso donare dieci coperte e mille euro. Puó contattarmi al numero: 696124789.
Cordiali sauti,
Patrycja
***Ogłoszenie- POKÓJ DO WYNAJĘCIA***
Gentilissimi,
Io ho un appartamento molto grande e Io affitto la camera! Io vivo a Roma e Io abito in Via del Mandrionr. Nel mio apparttamento ci sono tre grandi camera da letto, il bagno, due cucine e una grande anticamera. La stanza in affitto é accogliente e modern. C'é un balcone! Il costo dell'affitto é di 100 euro al mese. Io affitto una camera per un period di sei mesi, perche non mi piace vivere da sola!! Prego di contattarmi al nimero: 669851476.
-Pati