Publicystyka w szkole
Ryszard Jedliński, Gatunki publicystyczne w szkole średniej
Książka jest z `84 roku, stąd opiewa programy nauczania od `39 do `71 roku, zachwyca się możliwością oddania maszynopisu i korzystania z magnetofonu tudzież magnetowidu.
Autor optymistycznie zakłada też, że w szkole średniej conajmniej dwie lekcje można poświęcić na omawianie danego gatunku publicystycznego.
Pozatym ma (złoOOooo) 200 stron i ....no cóż....nie trzyma w napięciu, że z niecierpliwością przewracasz stronę, choć niecierpliwić się można.
WSTĘP
Autor podkreśla (za psychologią zresztą) wagę ćwiczeń w mówieniu i pisaniu, wykraczających poza „tradycyjne” rozprawki.
Urozmaiceniu programu o zajęcia się felietonem, recenzją , reportażem towarzyszyć ma rozbudzenie zainteresowań ucznia, kształcenie kulturowe i literackie.
Ważne jest też by nie tylko uczyć odbioru (np esej, artykuł), ale też wypowiadania się w felietonie czy recenzji , bo tu pisaniu towarzyszy obserwowanie rzeczywistości.
Psychologiczne podstawy kształcenia
Istnieją związki między rozwojem psychologicznym a umiejętnością wypowiadania się w mowie i piśmie, stąd ważne poznawanie nowych form wypowiadania się w których odzwierciedla się rzeczywistość. Z tym związane jest rozwój myślenia logicznego, przyjmowanie postawy krytycznej.
Dojrzewanie to okres:
rozwoju zainteresowań, rozwoju emocjonalnego
kształtowania poglądw z dziedziny etyki
-II- uczuć etycznych,
stąd potrzeba ich werbalizacji, wyrażenia emocji, przeżyć, myśli.
Na podstawie badań wyróżnia się 4 typy twórczości pisarskiej ucznia:
typ narratora:
polot, łączenie elementów fikcji i rzeczywistości, płynność, bogate słownictwo;
typ dyskursywny:
logiczne rozumowanie, myślenie analityczno-syntetyczne;
typ ekspresyjny
przeżycia, nadanie dynamizmu, świadome deformowanie rzeczywistości;
typ impresyjny:
młodzież wrażliwa, chce oddać chwilowy nastrój, odzwierciedla subiektywne wrażenia.
Trudno znaleźć „czysty typ”. Do każdego typu różne ćwiczenia.
Ćwiczenia
ćw. słownikowo-frazeologiczne
- związane z nauką o języku
- ważna umiejętność rozróżniania stylu
- cel to umiejętność dobierania najtrudniejszych wyrażeń na dla wyrażenia treści, wykorzystanie nowopoznanych wyrażeń i zwrotów, np. przy recenzji filmu: gestykulacja, mimika, operator, modulacja głosu itd i wyrazy specjalne, np: sprostać popytowi
-przykładowe ćwiczenia:
zastępowanie wyrazów powtarzających się
gromadzenie wyrazów wokół pewneg tematu
dobór wyrazów przeciwstawnych
ćw. ze słownikiem
ćw. w doborze „dodatkowych wyznaczników intelektualnych, oceniających” :) (niewątpliwie, zapewne) i spajających (po pierwsze, po drugie, w końcu)
- Lektura felietonów, recenzji to też źródło słownictwa
ćw. syntaktyczne
cel: uświadomienie relacji między zdaniami pojedynczymi w złożonych układach syntaktycznych i wyrabianie umiejętności posługiwania się różnymi strukturami składniowymi;
ćw. ze składni, budowania zdań
ćw. kompozycyjne
ćw. dekompozycyjne polegające na układaniu planów o charakterze opisowym
ćw. kompozycyjne uwzględniajace układanie planów
- zależą od gatunku
Przygotowanie bezpośrednie
przygotowanie motywacyjne :
wytworzyć pozytywne nastawienie, podkreślić celowość; motywy mogą być poznawcze, społeczno-ideowe (przekonanie o potrzebie zaangażowania), ambicyjne
przygotowanie rzeczowe:
dotyczy wiedzy merytorycznej
FELIETON
Pierwotne znaczenie: listek, świstek (z franc.); początkowo charakter rozrywkowy
Felietonowy charakter mają niektóre wypowiedzi Mickiewicza
Wacław Szymanowski, inni: Prus, Sienkiewicz (ci dwaj zaliczali f. do lit. pięknej), Słonimski
Fakty i zdarzenia są najczęściej pretekstem do rozważań, narrator przechodzi najczęściej od faktów do uogólnień.
4 zasadnicze rodzaje:
asocjacyjny
dominuje wiedza skojarzeniowa, krzyżowanie wielu planów narracji
2. logiczno-dyskursywny
obiektywizm
fabularny
narrator świadomie uwypukla niewspółmierność przyczyn i skutków dla efektu satyrycznego bądź ironii
udramatyzowany
rzadko, monolog wewnętrzny, komentarze
Bohater
Istotne „wnętrze” - rzadko charakterystyka zewnętrzna
Fikcyjny (urzeczywistnienie typów ludzkich) lub nie
Prawda a fikcja
Jeśli fikcja to intelektualna i twórcza, o funkcji pomocniczej; stwarza realnym faktom takie punkty odniesienia, które choć same nieprawdziwe, lepiej pomagają ukazywać prawdę.
Styl i język
Może wyzyskiwać elementy różnych stylów; zróżnicowanie w zależności od nadawcy i odbiorcy (od gazety, dziedziny itp)
Rodzaje
Ze wzgl. na techniki realizowania: radiowy, prasowy, telewizyjny
Jest też:
mikrofelieton (kilka zdań, lakoniczny opis)
kronika (gł. Na łamach prasy literackiej, kulturowej)
gawęda (najcz. W radio i tv, dydaktyczna)
Uwagi końcowe
Felieton jest autonomiczny ( samodzielna całość) i cykliczny (stała pozycja w prasie czy programie radia, tv)
W szkole
Krytyka programu nauczania z `71 :) , bo powinno się było zachęcać do nagrywania na taśmę felietonu radiowego itp
Zawsze omawiając powinno zaczynać się od dekompozycji, a więc lektury, podczas której zwraca się uwagę na formę tekstu, jej związek z całą resztą, by znaleźć cechy analizując.
Potem - ćwiczenie kompetencji nadawczych - przez przygotowanie słownikowe (we wstępie) i przez doskonalenie i poszerzenie sprawozdania.
Byłoby dobrze, gdyby kto może - oddawał prace na arkuszach papieru kancelaryjnego lub maszynopisy :):):) (ku radości ucznia)
Najlepiej żeby nauczyciel przeczytał już poprawione przez uczniów po jego uwagach prace
Ponieważ felietony zakładają indywidualizm jest problem z obiektywną oceną, stąd lepsza wyczerpująca recenzja nauczyciela.
Jedliński jednakże przedstawia sposób oceniania:
Ocenia się każdy element składowy oceną od 1 - 5(bdb) (styl, kompozycja, temat itd) , suma punktów odpowiednio przyporządkowuje się ocenę końcową.
uczniowie powinni sami wybierać tematy (inwencja)
temat powinien intrygować
ważny tytuł, który może akcentować postawę gł. Bohatera, czas lub miejsce akcji („Smoka wawelskiego zmartwychwstanie”), sugerować myśl główną ( „Samotność miotacza”), uwydatniać nastrój („Nieszczęście pod kolorami”) ; wielu uczniów pisało: „felieton z życia szkoły” a la sprawozdanie - i to było złe.
Uczniowie głównie pisali felietony logiczno-dyskursywne lub asocjacyjne bo są podobne do rozprawki
U słabych uczniów szablony frazeologiczne, w pracach lepszych wyrażenia zapożyczane z j. uczniowskiego lub innych odmian polszczyzny
65% uczniów wypowiadało się stylem indywidualnym
RECENZJA
W Polsce pierwsze recenzje w XVIII w
Kilka nazwisk: Franciszek Dmochowski, Kajetan Koźmian, Mochnacki, w pozytywizmie recenzje o charakterze publicystycznym, w Xxleciu międzywojennym - Boy żeleński, Irzykowski, w Polsce Ludowej w „Nowych Książkach”
Jedliński zwraca uwagę, że po `56 recenzje są impresjonistyczne, nasycone skojarzeniami filozoficznymi i estetycznmi, pozbawione uściśleń metodologicznych, o całkowitej dowolności sądów, zmierzają ku felietonom i osobistym refleksjom.
Definicja
Forma wypowiedzi zawierająca sprawozdawcze omówienie i krytyczne oceny aktualnych wydarzeń książkowych, tekstów naukowych, spektakli teatralnych i filmowych itd
Różnica między krytyką a recenzją:
Krytyka to głównie analiza, klasyfikacja, wartościowanie dzieł, wiązanie z innymi interpretacjami;
W recenzji uwzględnia się ocenę sprawozdawczą i krtyczną a wykonania dzieła.
Funkcje:
informacyjna
wartościująca - ocena
postulatywna - ukierunkowanie komunikatu na konfrontacje przedmiotu rozważań krytycznych z systemem idealnych wartości bądź wartości preferowanych przez recenzenta
Struktura i kompozycja
3 podstawowe elementy: informacyjny, analizy krytycznej, oceniający (uwydatniane w zależności od charakteru pisma, odbiorcy itd)
Oceniać powinno się ze względu na kryteria artystyczne, poznawcze i ideowo-artystyczne.
Jedlińskiemu nie podoba się że dominuje kryterium artystyczne (styl, kompozycja itd)
Schemat - raczej schematyczny:
wstęp - informacje pod kątem genezy, tytuł, autor, wydawnictwo
rozwinięcie - analiza krytyczna
zakończenie - postulaty recenzenta
Styl i język
W zależności od autora
Rodzaj
informacyjna - zwarta notatka
oceniająca :
złożona z 3 części: informacyjnej, oceniająco - krytycznej, oceniająco-postuatywnej
recenzja - felieton - subiektywna ocena dzieła
recenzja studium: omawia problematykę na tle szerokiego kontekstu z różnych dziedzin sztuki
recenzja - esej:
dzieło punktem wyjścia do eksponowania osobistych refleksji
w szkole
zaczyna od analizy zmieniających się programów od 37go po 71
pisze się sprawozdania, brakuje w nich kształtowania postawy krytycznej
Należy (jak przy każdym gatunku) wykorzystać metodę dekompozycji (czytać) i kompozycji (próbować pisać) - odpowiednio w zależności od klasy
Schemat recenzji oceniającej - sztuki:
część informacyjna
Tytuł sztuki
ogólne informacje (rezyser, jego osiągnięcia, scenografia, autor muzyki)
część analityczno - krytyczna
Analiza treści, kompozycji i stylu.
interpretacja koncepcji twórczej
funkcja scenografii
rola muzyki
gra aktorów
Część oceniająco-postulatywna
ogólna ocena
wrażenia indywidualne recenzenta
postulaty pod adresem nadawcy
ważny też materiał słownikowy i składnia poszczególnych części
poprawa jak przy felietonie (oceny cząstkowe , potem główna) wedle punktów powyżej.
Poniewaz recenzje sa rzeczowe, należy je oceniać.
tytuły marnie uczniowie wybierają, dając zazwyczaj w tytuł wyraz recenzja
problem z rozróżnieniem istotnych informacji o twórcach filmu i wkomponowaniem informacji o genezie
terściowo - ok
zapominali o scenografii i muzyce
-najmocniejszą stroną były indywidualne oceny
styl - nieskomplikowany
REPORTAŻ
Najpierw zawód reportera - potem nazwa reportaż
Erich Kirch
Melchior Wańkowicz
Korzenie gatunku mają wiel odgałęzień noszących autonomiczne nazwy, np sprawozdania podróżnicze, szkic środowiskowy, sprawozdanie wojenne itd
W Polsce zainteresowanie szczególne w latach 30ych XX w.
Z czasów wojny np: Wańkowicz: „Monte Cassino”, Fiedler „Dywizjon 303”
Po wojnie miał przedstawiać współczesność, więc podróżnicze, obyczajowe, informacyjno dokumentacyjne
Definicja
Brak precyzyjnej definicji, ze względu na nikłą granice między literatura faktu a literatura piękną.
Jedliński:
Autonomiczny gatunek publicystyczno-literacki, który uogólniając w sposób artystyczny aktualne oraz autentyczne wydarzenia i fakty znane autorowi z bezpośredniego oglądu lub dokumentów, przedstawia środowiska ludzkie, przyrodnicze z myślą o kształtowaniu opinii ludzkiej.
Stosunek elementów informacyjnych do przedstawiających i oceniających decyduje o charakterze reportażu, zakwalifikowaniu go do odmiany literackiej lub publicystycznej.
Struktura
Ujęcie tematu może być różne, np:
Informujące statyczne lub dynamiczne, przedstawiające, komentująco-oceniające itd, mieszane
Związki międzyujęciowe są: zdarzeniowe, opisowo-charakteryzujące, kronikarskie
Reportaż publicystyczny:
-Wstęp
-Zawiązanie akcji
-Rozwinięcie konfliktu
-Zakończnie
Prawda/fikcja
Obecnie ramy poszerzone, coraz więcej fikcji
Cechy narracji
podmiot autorski narratorem reportażu
Utożsamianie autora, narratora i reportera
Współobecność narratora w świecie przedstawionym
Autentyzm
Aktualność
Dynamizm
W reportażu narracja pierwszoosobowa to na ogół znak dystansu narratora do przedstawionej rzeczywistości.
Styl/język
Więcej rzeczowników niż czasowników (najczęstszy - człowiek)
Rodzaje
Różnie dzielone przez różnych ludzi; w szkole najważniejszy podział: rep.literacki /publicystyczny
Wśród reportaży radiowych jeszcze większa płynność, np: reportaż problemwy, mgawka, reportaż portretowy.
Praca reportera radiowego:
rozmowy
selekcja materiału
montaż
Reportaż telewizyjny :
reporter pracuje w terenie
może bezpośrednio z miejsca akcji : zgromadzenie materiału dokumentalnego
pisanie scenariusza
zdjęcia
montaż
pisanie komentarzy odautorskich
synchronizacja obrazu i dźwięku
Szkoła
Punktem wyjścia jest pisanie sprawozdań i opowiadań
Ćwiczenie wygląda jak we wszystkich poprzednich gatunkach, czyli ćwiczenia dekompozycyjne, potem kompozycyjne. Jedliński doradza zorganizowanie spotkania z reporterem, w starszych klasach wybór tematu należeć powinien do uczniów (dzięki temu subiektywni, zaangażowani, naoczność)
Lepiej recenzować niż oceniać stopniami (ze względu na subiektywizm uczniów)
ARTYKUŁ
Publikacja wyrażająca stanowiska autora dotyczące istotnych problemów oraz zjawisk społecznych; zmierza do kształtowania opinii czytelnika.
Struktura i kompozycja
3członowy, a la rozprawka, ważna spójność, związki logiczno-dyskursywne między poszczególnymi cząstkami
Styl i język
wyrazy i wyrażenia modalne (zapewne, właściwie, przeciwnie)
wyrażenia typu: zwróćmy uwagę itd
porządkowe zwroty : po pierwsze, po drugie... w końcu
Słownictwo jest z różnych dziedzin, zależy od artykułu.
Rodzaje
informacyjny
publicystyczny - prezentuje stanowisko narratora :
wstępny - prezentuje stanowisko redaktor lub czasopisma
polemiczny - cel: krytyczne ustosunkowanie sie do czyjejś wypowiedzi i zajęcie stanowiska
dyskusyjny - ma pobudzić odbiorców do pisemnego wyrażenia poglądu na jakiś temat
komentarz - autor ma uprzystępnić czytelnikom problemy trudne, ukazując je na szerszym tle
W szkole
W klasie drugiej - „My i wy „ Świetochowskigo i Mickiewicza „Nasz program”.
Zaczynając - ba! - od wieszcza : uczeń powinien uwzględniając założenia pisma, zwrócić uwagę na sposób dowodzenia i logiczno-dyskursywne uporządkowanie tekstu i podczas analizy:
odkryć: aktualność, zwięzłość, logiczno-dyskursywny charakter, tendencyjność
wyróżnić 3 człony: wstęp z teza, argumenty, rozbudowane wnioski
Nauczyciel powinien sporządzić plan dekompozycyjny, zwrócić uwag na harmonię budowy związaną z tym, że to artykuł programowy, na składnię o zdaniach złożonych i bogatej treści ( bo przeznaczona do odbioru intelektualnego), na narracje (1os l.mn.), zwrócić uwagę na elementy oddziałujące na emocje i na intelekt, na rolę dziś już archaicznych związków frazeologicznych.
Następnie powinno się porównać wieszcza ze Świętochowskim i z tegoż porównania wydobyć cechy artykułu publicystycznego uwzględniając zróżnicowania typologiczne.
Uczniowie ostatnich klas mogą próbować pisać artykuł krytycznoliteracki , porównać z recenzją.
Zwrócić uwagę czy ktoś nie jest w gazetce.
ESEJ
Geneza
Pierwsi eseiści - starożytni (Arystoteles, Platon)
W nowożytności ważne nazwiska: Michel Montaigne (Próby - czyli Essais), w Polsce - Franciszek Bohomolec (piszący na wzór angielski m.in. Daniela Defoe)
Inne nazwiska : Theophil Gautier, Goethe, Schiller, Oscar Wild, Huxley, Andre Gide, Camus, Sartre, MAnn
w Polsce: Brodziński (e. krytyczne i teoretycnoliterackie), Julian Kłaczko (historyczne), Święochowski ( publicystyczny), St.Brzozowski, Słonimski, Parandowski, Wyka
W XX wieku esej przeniknął m.in. do powieści (Manna, Camusa, Joyce'a, w Polsce - w Pałubie Irzykowskiego)
Definicja
Precyzyjna - niemożliwa; różne definicje podkreślaja pograniczny charakter gatunku, ale zawsze cechy:
tworzywem jest rzeczywistość
subiektywizm i refleksyjność
luźne przedstawienie zagadnień (nie koniecznie analizowanie wyczerpująco, do końca)
Struktura i kompozycja
Kompozycja może być zbliżona do:
wywodu naukowego (teza-argumenty-wniosek)
wywodu publicystycznego
dzieła literackiego
w 2 i 3 też trójdzielność ale nasilone zjawisko niejednoznaczności
Dowodzenie asocjacyjne jest ważniejsze niż naukowe.
Narracja
Autor to nie narrator choć odpowiadają sobie wieloma cechami
Styl
W zależności od autora i celu pisania, może być bardziej literacki, publicystyczny lub naukowy.
Rodzaje
literacki - najczęściej dotyczący problemów filozoficznych, warsztatu twórczego pisarza; dominuje funkcja estetyczna i ekspresyjna
publicystyczny - zagadnienia o charakterze społeczno-publicystycznym, kulturalnym ; funkcja informacyjna i dydaktyczna
naukowy - autor może dowolnie przekraczać tematykę własnej dziedziny badań, a odbiorca może utożsamiać autora z nadawcą
W szkole
Analiza wzorów - cl : kształcenie kompetencji odbiorczych, wyłącznie lektura, np.Jan Parandowski Szczerość i literatura.
Ważne zwrócenie uwagi na:
Uniwersalizm tematyczny prawdziwość świata przedstawionego
moywację opartą przeważnie na uzasadnieniu tezy bądź weryfikowaniu hipotezy
subiektywizm
Indywidualizm
Łączenie myślenia dyskursywnego z obrazowym (refleksyjność, dygresyjność, umiejętność wywoływania nastroju)
Otwarcie kompozycyjne - niesystematyczność, niesystemowość
Ważne też podkreślenie szczerości.
Nauczyciel powinien wybierać eseje, które jednocześnie poszerzą wiedze uczniów.
WYWIAD
Gatunek dziennikarski informacyjny, ujęty przeważnie w formy dialogu miedzy dziennikarzem i rozmówcą
Funkcja
Informacyjna, bierze się pod uwagę oczekiwania czytelnika i słuchacza
Struktura i kompozycja
Krótki wstęp, rozbudowane rozwinięcie i mniej lub bardziej wyodrębnione zakończenie
Pytania mają zachęcać do odpowiedzi i ukierunkowywać (trzeba mieć plan pytań)
Ważna spójność.
Styl i język - dostosowany do środka przekazu i odbiorców
Rodzaje:
Prasowy, radiowy (+ dźwięki tła, stany mówiącego), telewizyjny (+mimika, gesty)
W szkole
Model wdrożeniowy:
Omówienie wywiadu pod względem treści
Ustalenie podstawowych elementów kompozycyjno-strukturowych
Analiza języka i stylu
Wnioski z uwzględnieniem cech gatunkowych i ich funkcji
Formułowana przez uczniów definicja
Ćwiczenia:
w formułowaniu pytań
słownikowe - jak przedstawione we wstępie
zapoznanie sie ze słownictwem z danej dziedziny
Ważne pisanie planu i selektywny wybór materiału oraz przygotowanie merytoryczne (aby był kontakt z rozmówcą) a także umiejętność pytania, słuchania i notowania, a także „wchodzenia” w słowo.
Jedliński sugeruje, że byłoby bardzo miło wykorzystać nowoczesną technikę, np. magnetofon :) , a nawet ... magnetowid.
UWAGI KOŃCOWE są powtórzeniem wstępu innymi słowy, plus - podkreślona jest waga metody analizy i twórczego naśladowania wzorów (dla zdolniejszych klas - samodzielnego dochodzenia do wzoru), a także metoda okazjonalnych ćwiczeń językowych.
Na końcu książki sa teksty i tabele analizujące teksty napisane przez uczniów - z lat 60, 70. Sattystyki, przykładowe wyrywki - po prostu chętnych lub po prostu ciekawych lub też po prostu nadgorliwych odsyłam do czytelni.
12