Podstawowe spójniki:
a condizione che |
pod warunkiem że |
mentre |
podczas gdy |
accioché |
aby |
né... né... |
ani... ani... |
affinché |
ażeby |
nondimeno |
niemniej jednak |
allorché |
kiedy |
nonostante |
pomimo |
allorquando |
kiedy |
o |
lub |
ammesso che |
przyjąwszy że |
o ... o ... |
albo ... albo ... |
anche |
również |
o piuttosto |
albo raczej |
ancora |
jeszcze |
od |
lub (tylko przed samogłoską) |
anzi |
raczej |
onde |
skąd, dlatego |
appena che |
zaledwie |
oppure |
lub też |
benché |
chociaż |
ora... ora... |
raz... raz... |
caso mai |
w razie gdyby |
ossia |
czyli |
che |
że, żeby |
ove |
gdzie |
ché |
ponieważ |
ovunque |
gdziekolwiek |
ciò nonostante |
mimo to |
ovvero |
albo |
cioè |
to znaczy |
per il fatto che |
dlatego że |
come |
jak, kiedy |
per quanto |
aczkolwiek |
come che |
podczas gdy |
peraltro |
zresztą |
come se |
jak gdyby |
perché |
ponieważ, aby, żeby |
come... così... |
jak... tak... |
però |
jednak, lecz |
comunque |
jakkolwiek |
poco che |
po tym jak |
d'altronde |
skądinąd |
poiché |
ponieważ, gdy |
da quando |
od kiedy |
posto che |
przyjmując że |
dacché |
odkąd |
prima che |
zanim |
di modo che |
w ten sposób, że |
purché |
żeby tylko |
donde |
skąd |
qualora |
gdyby |
dove |
gdzie |
quanto |
jak |
dovunque |
gdziekolwiek |
quantunque |
aczkolwiek |
e |
i |
quasi che |
tak jakby |
eccetto che |
wyjąwszy |
salvo che |
oprócz |
ed |
i (tylko przed samogłoską) |
se |
czy, jeżeli |
eppure |
a jednak |
sebbene |
chociaż |
finché |
aż, dopóki |
sia... sia... |
bądź... bądź... |
fuorché |
oprócz |
sicché |
tak że |
giacché |
ponieważ |
siccome |
jak |
infatti |
toteż |
supposto che |
przypuściwszy że |
inoltre |
oprócz tego |
tanto... quanto... |
tyle... ile... |
invece |
amiast tego |
tosto che |
skoro tylko |
invero |
zaprawdę |
tuttavia |
jednakże |
ma |
ale, lecz |
visto che |
zważywszy że |