Adam Mickiewicz,
Księgi Narodu Polskiego i Pielgrzymstwa Polskiego
TREŚĆ:
I Księgi Narodu Polskiego.
na początku był BÓG i prawem była wola jego. Wszyscy żyli w zgodzie, nie było panów i sług, ale ojcowie i dzieci ich. Ale lud odwrócił się od BOGA, zaczął wymyślać sobie swoich bogów, a to doprowadziło do wojen - każdy chciał, by jego było na wierzchu. Największą eskalacją niezgody i patologii tamtego okresu (szczyt niewoli) to Rzym. Imperator nazywał siebie bogiem i jego wola prawem się stawała. „Imperator Rzymski nie maił ani pod sobą, ani nad sobą nic takiego co by szanował”. Tak źle nigdy i nigdzie nie było… chyba że „w Rosji za dni naszych.”
Chrystus był największy, więc jego ofiara musiała być najdotkliwsza. Stąd nauka, że najważniejsze jest poświęcanie się dla innych. Był tak wspaniały, że ludzie niecni oburzyli się na Niego i postanowili Go zabić i tak Sprawiedliwość z ziemi wygnać.
ale „Chrystus zmartwychwstał i wypędziwszy Imperatorów zatknął krzyż swój na stolicy ich.” I tak powstało Chrześcijaństwo.
Wychwala wojny krzyżowe, jako coś co jednoczyło Chrześcijan wokół słusznego celu (sakralnego). „poświęcenie dla dobra drugich”.
Wszystko byłoby fajnie, świat żyłby w zgodzie, ale królowie stali się źli, więc denerwowało ich to że wszyscy są dobrzy i nie ma kogo karać i nad kim się pastwić. „władza nasza ustanie”. Nie byli dobrymi ojcami. „Rzekli więc królowie: starajmy się, aby Narody zawsze były głupie, a tak nie poznały sił swoich, żęby kłóciły się ze sobą, a tak nie połączyły się ze sobą przeciwko nam.” To było przyczyną wojen średniowiecznych.
poza tym poczyniłn Narody nowych bogów (bałwany):
Francuzi Honor = złoty cielec
Hiszpania Preponderacja (przewaga) polityczna, Influencja (wpływ) polit. = Baal
Anglia panowanie na morzu/Handel = Mamon (zysk)
Niemcy Brodsinn (brod-chleb, sinn-grzech) = Moloch
Dobrobyt = Kemasz
Znowu było za co się lać. „I ciż sami ludzie, którzy mówili, iż głupota jest bić się za Wiarę przeciwko traktatom, bili się o port, o miast jako chłopi, którzy biją się tykami o granice ziemi, której nie posiadają, a która ich panowie posiadają.”
Kolumb był fajny, bo chciał nowej wyprawy krzyżowej, ale nikt go nie słuchał, więc postanowił zorganizować ją sam. A żeby móc wyłożyć na armię, musiał jakiś Wschód odwiedzić i przywieźć sobie trochę złota stamtąd. Bogu spodobał się ten pomysł, wiec dał Kolumbowi odkryć Amerykę - kraj wolności, ziemię świętą nawet (Mickiewicz pisał ten ustęp na podstawi Biografii Kolumba pióra Washingtona Irvinga *notuje ze względu na Paragraf 22*)
Nowy bóg-bałwan: Włoska równowaga polityczna. Jedno państwo nie może być silniejsze od innych. Utrzymywanie tej równowagi wycieńczyło dużą część Europy i usprawiedliwiało politykę „Zaokrąglenia politycznego”, prowadzoną przez Fryderyka II.
Kapłani Baala, Molocha, Równowagi:
Machiavelli i ANCILLON (pruski mąż stanu, minister spraw zagranicznych, który represjonował polskich powstańców znajdujących się po powstaniu na terytorium Prus).
trzech bardzo złych evil i dark władców (Mickiewicz bawi się w pseudoetymologiczne gry z ich imionami, podobny myk jak w Przygotowaniu do Kordiana)
Fryderyk (niem. fride - pokój, przyjaciel pokoju) „był jako szatan dyszący wojną”, jako autor Antymachiavel on examen du „Prince”, teoretyczny przeciwnik pogladów MAchiavellego, w praktyce postępował według przykaznia słynnego Florentczyka (i nie chodzi bynajmniej o Dantego).
Katarzyna (gr. ρ - czysta) „a była najwszeteczniejszą ze wszystkich kobiet”
Maria Teresa… jakoś nędznie to wytłumaczył, że jak Matka Zbawiciela się zowie, aby Matkę Zbawiciela wyśmiać. Syn jej, Józef, to niewdzięczny drab: nie dość, że matkę do złego namawia, to jeszcze Polaków, co to pod Wiedniem austriackie tyłki od tureckich basałyków, w jarzmo bierze.
Fryderyk, Katarzyna i Maria Teresa Wymyślili jeszcze jednego bałwana - INTERES. To był najbardziej evil & dark ze wszystkich bałwanów, bo nie tylko narody przeciw sobie obrócił, ale także ludzi. Wszystkie narody uległy Interesowi.
Tylko Polacy zostali Fajni. „[Naród ten] nie miał wyrazu, żeby określić interes, a interesantów z francuska nazywał egoistami”. „Był tedy Naród polskie do końca wierny BOGU przodków swoich” wiadomo - obrońcy chrześcijaństwa (Warneńczyk, Sobieski - „na obronę wschodu i zachodu”)
Polacy tylko dobrocią wchodzili w przymierze z innymi i Bogu podobało się to, wiec dał Polakom unię z Litwą. „to połączenie Polski z Litwą jest figurą połączenia wszystkich narodów Chrześcijańskich w imię Wiary i Wolności.” Szlachta to przecież BRAĆ (ale nie w sensie zabiera, podbierać i grabić, ale braterska Brać, BRać, BRAć, BRAĆ) a potem jeszcze cud konstytucji się stał. Znów zabawa z etymologią: „ślachta, iż się ślachcili, tzn. bratali z Lachami, ludźmi wolnymi i równymi.” (tak naprawdę to od niemieckiego slahta - ród; przepraszam, jeśli tu zrobiłem błąd… tekst nieczytelny).
„I rzekła na koniec Polska, ktokolwiek przuydzie do mnie będzie woly i równy, gdyż ja jestem WOLNOŚĆ”… to wkurzyło wielką trójkę antychrystów i dlatego rozebrali Polskę.
A Francja była jak Piłat (ale mi się zrymowało), który oddaje się ablucją. Zrobiła to z czysto egoistycznych pobudek. Głownie CASIMIR (etymologicznie kazi mir - „niszczyciel pokoju) PÉRRIER - poltyk sprzeciwiający się udzieleniu przez Francję pomocy powstańcom.
takie to było, że aż się krzyże ze zgrozy poprzewracały. Perrier rozerwał narody, jak Żyd szatę.
Polsce się trochę umarło i teraz zstępuje do niewoli życia domowego. Ok. dwa dni od Jej śmierci minęły: 1 - insurekcja kościuszkowska, 2 - powstanie listopadowe. Obydwa wydarzenia przypieczętowane były zdobyciem Warszawy *aż chciałoby się za Słowackim zakrzyknąć: „pluń nań! to Suworow! - ach… uwielbiam ten tekst*…
KSIĘGI PIELGRZYMSTWA POLSKIEGO:
Zaczyna się mocnym akcentem, który wszyscy muszą znać:
„DUSZĄ NARODU POLSKIEGO JEST PIELGRZYMSTWO POLSKIE”
nie jesteśmy (fuck… napisałem „jesteśmy”) tułacze, bo tułacz bez celu błądzi, ani nie wygnańcy, bo wygnaniec to ktoś, kto jest wygnany z urzędu.
Polak to PIELGRZYM, bo dał ślub pielgrzymowania do Ojczyzny wolnej: „ślubował wędrować póty, aż ją znajdzie” z adnotacją, że Naród to nie Chrystus, więc ma prawo zbłądzić. Jeszcze jedno zastrzeżenie: „pielgrzym” to termin raczej umowny, biorący się stąd tylko, że najbliżej odpowiada prawdzie. „Polak w pielgrzymstwie nie ma jeszcze imienia swego.”
Duże statki potopiły się, bo majtkowie pokłócili się i rozbili narzędzia nawigatora. Mały statek rozbił się przy brzegu, ale i ludzie i narzędzia ocalały. Gwiazdą pielgrzymstwa jest wiara, iglicą magnesową zaś Miłość Ojczyzny.
łatwiej odbudować łódź rybacką niż potężny okręt.
Polskę czeka sława bo Kocha i Wierzy. Dlatego zmartwychwstanie… albo raczej zostanie wskrzeszona jak Łazarz.
”Któż jest Łazarzem między Narodami?”
Polak jest w nędzy, by nędzę od innych mógł odpędzić. „Ubodzy i nędzarze współdziedzicami moimi są.
Kiedyś władcy to byli słudzy sług, ale dziś już nie są. Dziś słuchają Woltera albo Hegla, albo Guizona, albo Cousina, a nie pacierza… ministry to mędrki. Potem Mickiewicz coś o urzędach miesza, czego mój nieskomplikowany umysł nie jest w stanie pojąć, a potem pisze Wieszczu tak: „Cała Europa musi się nauczyć od was kogo nazywać mądrym.” Kto jest mądry: „Ci, którzy opowiadali wam słowo Wolności, i cierpieli wiezienia i bicia, a ci, którzy najwięcej ucierpieli, szanowani są.”
Jeśli ktoś powie: nie mamy broni. Odpowiedzcie: Rzym miał broń. A jeśli ktoś powie: jesteście prostaki, odpowiedzcie: Apostołowie też byli
CYWILIZACJA = OBYWATELSTWO = POŚWIĘCENIE DLA OJCZYZNY.
potem nazwano tak modne i wykwintne ubiory, smaczną kuchnię, wygodne karczmy, etc. Nawet poganie (i poganki)obracają się w grobach od takiego definiowania cywilizacji (przypominam ważny cytat: THIS IS SPARTA!!!). „cywilizacja prawdziwie godna człowieka musi być chrześcijańska”.
Przypowieść o narodach marnotrawnych: był sobie ojciec miał synów marnotrawnych, a jak ci pomarnotrawili co trzeba, to on nie dał im kozy na ucztę ale ich wydziedziczył, a oni pojęli, że źle zrobili… ale i tak pomarli w nędzy. Synowie z drugiego miotu byli już cnotliwsi.
ojciec = Kościół
starsi synowie = Anglia, Francja, Niemcy
młodsi = Irlandczycy, Polacy Węgrzy (w pierwszym wydaniu Ksiąg Belgowie) i inne ludy młode a wierzące
Ojczyzna polega na dobrych Polakach, żołnierzach poczciwych, młodzieży.
rzemiosł można się uczyć nawet od Turków, byle pamiętać, że się jest chrześcijaninem. Nie wdawać się w puste dysputy - Biblia Prawdę ci powie. Ewangelie albo księgi pielgrzymstwa.
Żeby iść za wolnością trzeba opuścić Ojczyznę. Kto opuści Ojczyznę, ten odzyska Ojczyznę i wiecznie żyć będzie.
Przypowieść: W noc y wybuchł pożar. Jedni mówili: „eee. Daleko” i szli spać dalej, drudzy patrzyli i mówili: „eee. Nie chce mi się”, trzeci natomiast sąsiadów ratowali. Ci pierwsi popłynęli w domach, tych drugich wygnano i na wygnaniu pomarli. Trzeci zaś wraz z sąsiadami odbudowali miasto i ustanowili prawa by pożar nie mógł rozszaleć się ponownie.
miasto = Europa
śpiący = Francja
w drzwiach = Niemcy
poczciwi = Polacy
O walce w Anglii z wilkami. „bo Anglia jest wyspą”
O chorobach we Włoszech. Trzeba osuszyć bagno bo stamtąd bierze się malaria. Trzeba osuszyć bagno, nawet jeśli będzie kosztować to życie. Włochom się nie chciało, a skoro Mahomet nie może do góry, to febra przyszła do Włochów i pomarli wszyscy. Zło przychodzi samo…
„ale gorszy z Was lepszy jest niż dobry cudzoziemiec, bo każdy z Was ma ducha poświęcania się. Tylko poprzebierali się za cudzoziemców. Nie należy rozpamiętywać minionych grzechów, bo takie gadanie do ponownych grzechów prowadzić może.
Przypowieść: przybyli rozbitkowie na nieznany ląd i chcieli okręt zbudować. Tambylcy nie chcieli dać rozbitkom drewna, więc ci poszli do lasu i zamiast ścinać drzewo, zaczęli się kłócić ile będzie im go potrzebne. Tambylcy wygonili rozbitków. Rozbitkowie rozeszli się za chlebem, ale nie było im dobrze.
trochę jak program A. J. Czartoryskiego - najpierw być, potem jak być… trzeba wybudować okręt ze starych planów, bo nie ma czasu na nowe. Na morzu zaś łatwej uporządkować swoje sprawy, a silniejsi słabszych za burtę wyrzucą.
„a lekarze wiedzą, iż dziecię poczęte z ojca, który się obżarł i opił, głupie jest i krótko żyje” radę należy rozpocząć od mszy a nie od uczty. Do rozmowy potrzebna jest pokora. Święta ojczyzny należy szanować: wybuch powstania(29 listopada) bitwę pod Grochowem (25.02), Wawer (31.03), Chwali Mickiewicz za czyny Skrzyneckiego, Dwernickiego, Lelewela, Różyckiego, Dembińskiego.
życie ma być skromne (żołnierskie), wszyscy mają podatek dobrowolny złożyć.
”dla drugich bądźcie łagodni, a dla siebie surowi. A podług tego jaki innych sądzićie, sami będziecie sądzeni.” Należy olać podziały wewnętrzne. Przypomina to przypowieść o winnicy i równym wynagrodzeniu.
Przypowieść o drabinie: szturmowano miasto aby zachęcić do ataku obiecano ze kto pierwszy wejdzie na mury dostanie znak. Pierwsza drabina - wszyscy się leją o to kto pierwszy. Druga - wszyscy się spychają. Trzecia - szedł taki malitki jeden i ktoś go rnaił, ale za nim szedł duży typek i go trochę jako żywą tarczę wykorzystał. Mały wpadł pierwszy na mury, dzięki odwadze dużego szturm się powiódł. Chciano dużemu dać znak ale ten nie. Sliny chce dac znam małemu, rannemu.
”Bóg daje zwycięstwo używając prędkości jednego, męstwa drugiego, siły trzeciego”
Każdy niechaj swój talent Ojczyźnie składa. Nie należy chwalić się zasługami. „kto starszeństwa i znaku walczy niech idzie do Moskala” żołnierz „nie ogląda się [na znak] ale naprzód idzie. Bo kto ogląda się na prawo i lewo tchórzem jest” a mylić się jest rzeczą ludzką.
Jesteście miedzy cudzoziemcami jako gospodarze szukający gości, spraszający ich na ucztę Swobody do domu swego. Pierwej o pozytywach Ojczyzny swojej prawić należy, ale nie za głośno.
Przypowieść: rozbójnik chciał napaść Żydów. Chciał zrobić to na spółkę z gajowym, ale tamten był law abinding i się polali. Poranił gajowego i uciekł. Gajowy poszedł do karczmy, żeby ostrzec Żydów. Ci widzieli jego czyn, ale bali się, ze zażąda zapłaty. Trochę się droczyli… konkluzja gajowego jako następuje: wy jesteście Jude, a ja chrześcijanin więc i tak nie zrozumiecie dlaczego wam pomogłem.
Za głupotę nie ma co karać. Jeśli powodem zbłądzenia jest zła wola, to najlepiej zmienić przewodnika.
Pielgrzymom nie wolno wątpić ani narzekać, to grzech. Pielgrzymka nie może być czynem pustym. Żołnierz, który walczy bez Wiary w słuszność sprawy swojej rozbójnikiem tylko jest.
Polacy są jak Apostołowie wśród pogan (i poganek). Stary zakon (Anglia i Francja) będzie obruszony, że synowie cieśli chcą ich uczyć zasad. Bo to doktrynerzy są. Są jak Faryzeusze mówiący głośno o pomocy, jakiej udzielili sierotą z Polski, Hiszpanii, Portugalii, Włoch.
Polacy: „wszystko co nasze jest - Ojczyzny jest”
”Narody europejskie zazdroszczą sobie handlu książek, i handlu wina, i bawełny, nie wiedząc, iż nauka i dostatek do jednego domu należą, do wolnych ludów należą”
Rozprawiać o demokracji i arystokracji, to tak jak próbować forsować ideę obrzezania wśród chrześcijan. „ojcu i bratu wierzyć bez obligi” miłość do Ojczyzny daje siłę.
Przypowieść: Matka w śpiączce. Jest syn i lekarzy trzech. Każdy ma swoją metodę. Nie chcą leczyć póki syn nie wybierze jednej. Symbolizuje kłótnie o ustrój przyszły i sposób odzyskania niepodległości.
Żyd i Cygan = tam ojczyzna, gdzie dobrze
Polak = tam Ojczyzna gdzie źle.
trzeba walczyć za Wolność, nie za wolność swoją. „wy wojujcie za Wolność świata” za taką postawę Polacy między narodami mir mają.
”kto odzuza wezanie Wolności, odrzucony będzie od jej oblicza”
Przypowieść: żołnierz walczył najpierw za Naród i Królową i Naród za nim szedł. Ale gdy zaczął walczyć za siebie, wszyscy się od niego odwrócili.
”otóż królową jest Wolność, a wodzem jej był Francuz”
O Wolności, która sądzi niewiernych sobie.
błogosławić wszystkim należy.
”pielgrzymstwo wasze stanie się dla mocarstw kamieniem obrazy”
Przestroga dla Francuzów i ich mędrków. Mickiewicz jedzie w stylu proroczym. Sens jego słów jest prosty: zdechniecie marnie parszywe psy!!! (bua ha ha)
The end: macie, cieszcie się i uczcie.
MODLITWA PIELGRZYMA
Panie BOŻE wszechmogący! Dzieci Narodu wojennego wznoszą ku Tobie ręce bezbronne z różnych końców świata. Wołają do Ciebie z głębi kopalni sybiryjskich i ze śniegów kamczackich, i ze stepów Algeru, i z Francji, ziemi cudzej. A w Ojczyźnie naszej, w Polsce wiernej Tobie, nie wolno jest wołać do Ciebie; i starcy nasi, kobiety i dzieci modlą się do Ciebie w skrytości. myślą i łzami. BOŻE Jagiellonów! BOŻE Sobieskich, BOŻE Kościuszków! zlituj się nad Ojczyzną naszą i nad nami. Pozwól nam modlić się znowu do Ciebie obyczajem przodków, na polu bitwy, z bronią w ręku, przed ołtarzem zrobionym z bębnów i dział, pod baldachimem zrobionym z orłów i chorągwi naszych; a rodzinie naszej pozwól modlić się w kościołach miast naszych i wiosek naszych, a dzieciom na grobach naszych. A wszakże niech się stanie nie nasza wola, ale Twoja.
Amen.
LITANIA PIELGRZYMSKA
Kyrie eleyson. Chryste eleyson.
Boże Ojcze, któryś wywiódł lud Twój z niewoli egipskiej i wrócił do Ziemi Świętej,
Wróć nas do Ojczyzny naszej.
Synu Zbawicielu, któryś umęczony i ukrzyżowany zmartwychwstał i królujesz w chwale,
Zbudź z martwych Ojczyznę naszą.
Matko Boska, którą ojcowie nasi nazwali królową Polski i Litwy,
Zbaw Polskę i Litwę.
Święty Stanisławie, opiekunie Polski,
Módl się za nami.
Święty Kazimierzu, opiekunie Litwy,
Módl się za nami.
Święty Józafacie, opiekunie Rusi,
Módl się za nami.
Wszyscy święci opiekunowie Rzeczypospolitej naszej,
Módlcie się za nami.
Od niewoli moskiewskiej, austriackiej i pruskiej,
Wybaw nas, Panie.
Przez męczeństwo trzydziestu tysięcy rycerzy barskich poległych za Wiarę i Wolność,
Wybaw nas, Panie.
Przez męczeństwo dwudziestu tysięcy obywateli Pragi wyrzniętych za Wiarę i Wolność,
Wybaw nas, Panie.
Przez męczeństwo młodzieńców Litwy zabitych kijami, zmarłych w kopalniach i na wygnaniu,
Wybaw nas, Panie.
Przez męczeństwo obywateli Oszmiany wyrzniętych w kościołach Pańskich i w domach,
Wybaw nas, Panie.
Przez męczeństwo żołnierzy zamordowanych w Fischau przez Prusaków,
Wybaw nas, Panie.
Przez męczeństwo żołnierzy zaknutowanych w Kronstadzie przez Moskali,
Wybaw nas, Panie.
Przez krew wszystkich żołnierzy poległych w wojnie za Wiarę i Wolność,
Wybaw nas, Panie.
Przez rany, łzy i cierpienia wszystkich niewolników, wygnańców i pielgrzymów polskich,
Wybaw nas, Panie.
O wojnę powszechną za wolność ludów,
Prosimy Cię, Panie.
O broń i orły narodowe,
Prosimy Cię, Panie.
O śmierć szczęśliwą na polu bitwy,
Prosimy Cię, Panie.
O grób dla kości naszych w ziemi naszej,
Prosimy Cię, Panie.
O niepodległość, całość i wolność Ojczyzny naszej,
Prosimy Cię. Panie.
W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego. - Amen.
1