2012 01 05;56;29

STYLE MIESZANE

►    Autor (nadawca) sądzi, że termin dobrostan jest specyficznym dla danej dziedziny nauki i może nie być zrozumiały dla nieprzygotowanego czytelnika. Informator w sposób dostępny definiuje to pojęcie, tym sa mym je popularyzując.

SM: i jak się mają te nierówności do poziomu dobrostanu? Można udowodnić, że ludzie biedni są niżsi, mniej sprawni, gorzej rozwinięci fizycznie?

TB: ty setkach badań pokazano, że wzrost dzieci i młodzieży w każdym przedziale wieku, a także tempo pokwitania, zależy od wykształcenia i pozycji zawodowej rodziców. Analogiczne nierówności występują pod względem tempa starzenia się organizmu. Jak pokazały badania w Zakładzie Antropologii PAN, słabo wykształceni 50-latko-wte są pod względem wielu cech biologicznie starsi, mocniej nadszarpnięci przez wiek niż ich rówieśnicy z wykształceniem wyższym. (...)

►    Samo pytanie dziennikarza jest swoistą prowokacją, która ma na celu zaintrygowanie odbiorcy. Informator, stosując formy bezosobowe, udziela zobiektywizowanej odpowiedzi. Powołuje się na wyniki badań naukowych, które pozwalają na taką odpowiedź, niezależnie od własnych poglądów na ten temat.

Chwytem publicystycznym w tym tekście jest sam wybór kontrower-syjnego tematu oraz wykorzystanie autorytetu informatora. Natomiast naukowy charakter ma sposób przedstawienia problematyki.

SERWIS WIADOMOŚCI

Wiadomości pochodzą ze strony internetowej onet.pf⁰

►    Najprostszym przykładem mieszanego dyskursu publicystyczno-na-ukowego są krótkie teksty serwisu wiadomości.

►    Aktualne wiadomości szybko się dezaktualizują, ponieważ dotyczą bardzo dynamicznej, ciągle zmieniającej się rzeczywistości politycznej i społecznej.

Sąd Apelacyjny w Warszawie orzekł w środę, że część zarzutów wobec oskarżonych w aferze POZZ uległa przedawnieniu i zmniejszył kary dla poszczególnych skazanych, orzeczone w niższej instancji.

69 http://wiadomosci.onet.p1/0,11,1,kategoria.html. 352

Premier wyraził zadowolenie z poparcia w Sejmie dla budżetu, choć przyznał, że liczył na nieco więcej głosów. Za przyjęciem ustawy głosowało 269 posłów, 180 było przeciw, głównie z PO i SLD.

Białoruś' jest zmęczona życiem w pogardzie i skuta strachem; pierwszym zadaniem sił demokratycznych jest przezwyciężenie tego strachu - powiedział w polskim Sejmie kandydat białoruskiej opozycji na prezydenta Aleksandr Milinkiewicz.

Pracownicy likwidowanego Dziecięcego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjne-go w Rabce, którzy od początku zeszłego tygodnia okupowali Urząd Marszałkowski w Krakowie, w środę zawiesili protest.

►    Wybrane przez nas wiadomości mają ograniczony dla odbiorcy charakter informacyjny, dotyczą określonego momentu historycznego w życiu politycznym Polski i jej sąsiadów, zawierają wiele odnośników indek-salnych (w środę, od początku zeszłego tygodnia itd.) oraz niedookreślonych z punktu widzenia postronnego obserwatora termów (oskarżeni w aferze FOZZ, premier, siły demokratyczne itd.), które może zrozumieć jedynie odbiorca uczestniczący w aktualnym obiegu informacyjnym.

►    W podanych tekstach zauważamy dwie warstwy sensu: modus — wskazanie na źródło informacji (Sąd Apelacyjny w Warszawie orzekł, Premier wyraził... choć przyznał, powiedział w polskim Sejmie kandydat białoruskiej opozycji) i dictum — fragmenty tekstu zawierające rzeczową informację. Mimo to, że w tekstach informacyjnych dąży się do w miarę zobiektywizowanego przekazu, zauważamy w jednej z informacji elementy leksyki ekspresywnej, wyrażającej stosunek źródła informacyjnego do przedstawianej rzeczywistości, co jest typową cecha stylu publicystycznego (Białoruśjest zmęczona życiem w pogardzie i skuta strachem).

Celem serwisu wiadomości jest w miarę zobiektywizowany przekaz informacji o zdarzeniach, typowy dla stylu naukowego. Jednakże ten bardzo ważny w komunikacji społecznej sposób przekazu tylko z pozoru wydaje się być obiektywny. Jak już podkreśliliśmy wcześniej, sam wybór wiadomości, oraz sposób ich przedstawiania często ma charakter tendencyjny, co jest właściwe dla stylu publicystycznego. Wybór przekazywanych informacji przez nadawcę nie ustala ostatecznie hierarchii ich wartości. Ich ostatecznej oceny dokonuje odbiorca, dla którego wszystkie wiadomości

353