Elle m'a annonce qu'elle partirait le lendemain.
Je pensais qu'elle se presenterait devant le jury d'examen.
Formy Conditionnel mogą wyrażać „przyszłość w prze-szłosći“, czyli zdarzenia przyszłe w obrębie narracji w czasie przeszłym.
Pourriez-vous me montrer le chemin ? Je vous serais reconnaissant de bien vouloir confirmer la reservation. Je voudrais vous demander si vous pouvez me pręter de 1'argent. |
Formy Conditionnel są formami grzecznościowymi służącymi do uprzejmego wyrażania polecenia, prośby lub pragnienia... |
Te pourrais faire un voyage autour du monde. Mais je n'ai pas assez dargent. Ne parlez pas. Lenfant s'eveillerait. |
...a także do wyrażania możliwości, przypuszczenia. |
Moi, je serais le roi et toi, tu serais la reine. |
Dzieci często używają from Conditionnel, gdy tworzą fantastyczny świat swoich zabaw. |
Le taux de chómage augmenterait jusqu'a quinze pour cent. |
W języku prasowym często używa się form Conditionnel, aby wyrazić informacje przypuszczalne, nie do końca sprawdzone lub oparte na czyichśsłowach, relacjach świadków itp. |
Si je gagnais au loto, je ferais un voyage autour du monde. |
Po zdaniu warunkowym z Imparfait używamy formy Conditionnel w zdaniu głównym. |
Au cas ou nous serions absents quand vous viendrez, la cle est sous le paillasson. |
Formy Conditionnel pojawiają się po następujących wyrażeniach: au cas ou, dans le cas ou, pour le cas ou, dans fhypothese ou. |
67