alpy6
, /uii znamienne jest, że nazwy Alp używano często na oznaczenie w ogóle wysokich gór1. Na tym tle wyróżnia się najdawniejszy polski wiersz o Alpach po łacinie ułożony przez Samuela Przypkowskiego (1592-1670) I na język polski przełożony przez Jakuba Teodora Trembeckiego (Eiusdem in conspectum Alpinum - Wierszów na Alpes łacińskich wersja polska autom J.T.T.), Był także ów Przypkowski autorem pierwszej poetyckiej wzmianki o alpejskich lodowcach (Eiusdem in glaciem), mówiącej, iż zapewne wzrok Gorgony zmienił jasny potok w szklany marmur2. Od zdziwienia do zachwytu droga była jednak długa. Jeszcze w XVIII wieku relacjonując swą podróż po Szwajcarii Barnaba Zawisza dostrzec nie umiał piękna alpejskiego krajobrazu3. Natomiast piętnastoletni Wawrzyniec Dzie-duszycki, który bawił w Chamonix w lecie 1787 r«/zaptsał się w dziejach alpinizmu jako świadek słynnego wejścia na Mont Blanc dokonanego przez de Saussurc’a i jako ten, który wiedział, źe zdobycie szczytu było o rok wcześniejszym dziełem dr. Michela Gabriela Paccarda4. Miała ta notatka pewne znaczenie w ustaleniu prawdziwości faktu, iż to istotnie Paccard był zdobywcą Białej Góry, nie zaś de Saussurc.
Począwszy od przełomu XVIII i XIX wieku liczba Polaków oglądających Alpy stale się powiększała, aczkolwiek nie zawsze powodem tego były ich turystyczne zainteresowania. Cyprian Godebski (1765-1809), poeta i żołnierzTw1WiersziTdotegionów polskich (1805) i w powieści Grenadier filozof {1805) ukazał różne zdarzenia z dziejów legionów polskich, które walczyły we Włoszech (1797) u boku Napoleona. Stąd w Wierszu do legionów polskich znalazła się oniryczna wizja rozległego krajobrazu widzianego z „niebotycznego grzbietu Alpów”, natomiast w Grenadierze filozofie, powieści
Por. W. Kochowski, Utwory poetyckie. Wybór, Wrocław 1991, s. 447.
* J. T. Trembecki, Wirydarz poetycki, Lwów 1910, t. 1, s. 87-88.
* B. Zawisza, Rćlation d'un voyage fait dans le mois dao&t 1769 daru la Suisse (...); rękopis Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, sygn. 6254/11.
Por. B. Chwaściński, Mont Blanc. Zdobycie szczytu, „Wierchy” XXXII. 1963, s. 95. 1
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
wodowały, że wieś ropczycka i ruch ludowy na tym terenie stał się dominu-jęcę siłę politycznę w osta
page0394 392 PLATON. Najmniej zaś zrozumiałem jest, że ciało wywiera wpływ jaki na duszę; ono tyle n
Pierwszą metodą jest dobór jednostek typowych- polega ona na tym ,że osoba prowadząca badanie sama n
2014-02-18Czym jest rewalidacja? Rewalidacja - termin używany często zamiennie z pojęciem rehabilita
uważa że ktoś kto wnosi podanie, nie jest stroną. Był też problem polegający na tym, że często o tym
2. Co to jest bezrobocie?? Bezrobociem nazywamy zjawisko polegające na tym, że pewna część ludzi zdo
CONVAR86 Sposób 26. Błyskotliwą sztuczką jest retorsio argu-menti68); polega ona na tym, że ten sam
skanuj0015 Gdzie jest owca? Poszukaj zagubionej owieczki. Zawiąż na oczach chustkę, okręć się dwa ra
HPIM1270 Ze względu na charakter ruchu wyróżnia się frontyi nie wykazuje zdecydowanego ruchu w żadną
12
skanuj0015 Gdzie jest owca? Poszukaj zagubionej owieczki. Zawiąż na oczach chustkę, okręć się dwa ra
Obraz)7 firmy celowa jest ocena dotycząca możliwości spłaty zobowiązań ___ mowach. W tym celu wyróżn
page0256 NAZWY GEOGRAFICZNE — TOPONIMIA Na tym tle nazwy jednoskładnikowe topograficzne (Buczek, Doł
Kopeć J O prawie szlacheckim wczoraj i dziś4 Na tym tle ważnym wydaje się być stwierdzenie, że do
I . , ..Podział białek .ze względu na skład chemiczny wyróżnia się:• białka proste - zbudowane są
26 kopia Teraz już wiesz, że cień powstaje wtedy, kiedy na drodze światła znajdzie się przeszkoda, n
więcej podobnych podstron