CCF20110405003

X

Fosforany — reagując ze związkami wapnia powodują opóźnienie_wiaza-<flia_ betonu. Podobnie wpływa na wiązanie obecność w wodzie zarobowej związków metali ciężkich, zwłaszcza ołowiu i cynku.

Azotany/- działają odwrotnie niż fosforany, przyspieszając wiązanie spoi-; wa cementowego. Ponadto azotany pochodzące od słabych zasad w obecności i wody mogą "ulegać hydrolizie z utworzeniem kwasu azotowego, co prowadzi | do korozji kwasowej.

Istotne znaczenie dla jakości wody zarobowej ma także jej twardość. Twardość wody określa ilość zawartych w niej związków wapnia i magnezu w przeliczeniu

1'na CaO. Jednostką stosowaną do wyrażania twardości wody jest mmol/dm³. Twardość równa 1 mmol/dm³ odpowiada obecności w 1 dm³ wody 56 mg CaO lub równoważnej ilości 40 mg MgO. Często stosowaną jednostką jest również stopień niemiecki (°n) i mval/dm³, przy czym 1 mmol/dm³ = 2 mval/dm³ = 5,6°n.

Ze względu na rodzaj związków wapnia i magnezu występujących w wodzie, rozróżnia się:

twardość węglanową (przemijającą), wywołaną obecnością wodorowęgla-; nów wapnia i magnezu; twardość ta zanika w czasie ogrzewania wody, gdyż wodorowęglany ulegają rozkładowi termicznemu wg reakcji:

Ca (HCC^ -* I CaC0₃ + H₂0 + 1C0₂

!'

MgtHCOj^ -* lMgC0₃ + H₂0 + 1C0₂

[• twardość niewęglanową (trwałą), wywołaną obecnością innych soli wapnia i i magnezu, np. chlorków, siarczanów, azotanów.

j. Całkowita twardość wody (twardość ogólna) jest sumą twardości węglanowej i niewęglanowej i określa całkowitą zawartość związków wapnia i magnezu w wodzie.

; Woda o zbyt dużej twardości utrudnia proces wiązania zaczynu cementowego! ponieważ zmniejsza rozpuszczalność składników cementu w wodzie, Utrudniając proces przechodzenia do roztworu jonów wapnia. Woda miękka tomiast jest przyczyną korozji ługującej betonu.

Klasyfikacja i Wymagania dotyczące wody zarobowej

Klasyfikacja wody zarobowej oraz stawiane jej wymagania sformułowane w normie PN-EN 1008. Zasadniczo przydatność wody do wytwarzania tonu zależy od jej pochodzenia:

woda pitna — przydatna do stosowania w betonie i niewymagająca badania; woda odzyskiwana z procesów przemysłu betonowego — zazwyczaj przydatna do stosowania w betonie, wymaga badania w ograniczonym zakresie; woda ze źródeł podziemnych, naturalna woda powierzchniowa i woda ze ścieków przemysłowych — może być przydatna do stosowania w betonie, jednakże powinna być badana;

45

)