scs8

zachowuje większość właściwości klasy n> pi p. \l i • il»yi. I • » • I •••!! i • i w Jerozolimie, a przechowywany    l'vl 'Ikpi ■    I ■•• >> *••    h I O" I • • i    M "I-mit

Iduchownej, stąd jego na/wa, ......... n • i<*<• i* " l'• I• I• • ••    • • •    ¹ ....... I n i

Akad cmi i Nauk w I' i)«mm W \ ■ I i.....i ■ 11........ u • i i. u . • i >■ i i ■ i. i ₍

ilicni Icksl li In ( i i r.l' a    * i * ....... i I I • i < » . •    H »<»./» tor n> •• u ó < ¹ i< i

h', Wii ili |i i o Ci • Itiil ¹    I ••■i.......I    ¹

|| 'v/i|i; I /('/.'• /1I' O. ||    /.'M'i.nl ’    ' I IM'I I IVi'« I I ¹ l.    ' W Vll 11 II -VII I • I '

III o \ ■ i >' ■ 1111111 • • * i i    | iii    i.....11 ni |.i' ni .I' u ii "i I' ■ il i    ' I • i li    I I i i i | ■, II iii, i a //r

*7iH,'i'/o o o i/i h o u' i im    / N    '    id    tl    •    /'i .'/i'i .wiioi.' ./•■/    i. I /    I / /, I'ym i *).’8

I ' I I I n | i I • i i I -    . I.    |    •    I II I I I I | I III ,    / V \l V    /iV tfUlilll )tl2tyka

/■ni i h i i ■    i i u i i 'i i' - i i ,| i i¹/ 11uleks wyia/.ów podał V.

V 0 " 'I I f u, I ' / a .■•lit I Ih Il Inlil (I l»ii \k\nh ■■Jtwrki), Plaga 1904, s. 94-104.

c. /.ubytki cyrylickie

1 kodeks ,Siiwy (Księga Sowy) — rękopis o objętości 129 kart, zawierający 1 i.lulimc jak Kodeks Assemaniego przekład wyboru ewangelii na niedziele i święta, I u u In ulzi z XI w.; nazwę swą otrzymał na podstawie dopisku wymieniającego Iu*w 1 icgi 1 popa, Sawę, który rzekomo miał być pisrzcm księgi. Rękopis prze-i howywany jest w (lenn alnyni Archiwum w Moskwie. Wydanie zabytku wraz ze '.Inwmkiein porządził V. N. S cep kin, Sawina kniga, Petersburg 1903.

•1 kodeks Snpniski najobszerniejszy ze wszystkich zabytków scs., został mil' 11,1    1 i-i na terenie Polski, mianowicie w klasztorze bazylianów w Supraślu

I "li • III 11• pii- i"l'ii Kodeks ten pochodzący z wieku XI zawiera 24 żywoty świętych

ni ..... 1.1' mai/re (izw. menologium), 23 homilie (kazania objaśniające wybrane

i* lim lal ilijne) i 1 modlitwę. Największa część rękopisu (15 r kart) była przcchowy-

■    u. 1 Bibliotece Zamoyskich, jednak podczas oslainiej wojny zaginęła. Niedawno n il 1 da aię ona przypadkowo na terenie USA, a w r. 1968 szczęśliwie wróciła do

l'iil >l'i Obecnie znajduje się w Bibliotece Narodowej w Warszawie. Druga spora i.i.m (118 kart), niegdyś wypożyczona, przechowywana jest w bibliotece uniwersy-tnl'icj w I,oblanie, a trzecia, najmniejsza (16 kart) — w Bibliotece Publicznej w Petersburgu. Zabytek wydali: 1) S. Scvcrj ano v, Supraskskaja rnkopis’, Petersburg 1904; 2) J. Z a i m o v i M. C a p a 1 d o, Stiprasdlski iii Ret law sbornik, t. I II, Sofia 1982—1983. Słownik zabytku opracował K. H. M e y e r, Ałtkirchensla-7 w A genu hisches W dr! er buch des Codex Supraslicnsis, (Iluckstadt-l lamburg 1935.

\) Kodeks Eninski (Apostoł Biliński)— fragment listów apostolskich i śpiewów I u hi lin/nych obejmujący razem 39 kart, został odkryty niedawno w Bninie, na 1 "i........I K az.anłyku, w Bułgarii. Rękopis pochodzi prawdopodobnie z XI w. i ze

■    1 1'dii nn archaiczność języka może być zaliczony do zabytków klasycznych.

^{1 1 11 1} n li ugniemy opracowali pod względem palcograficznym, gramatycznym

¹ .....1 ""\in nur/, wydali K. M i r ć c v i Chr. Kodnv, Eninski apostoł,

•1 " */'»l mi -U /•oinrtink ot XI v., ,Sofia 1965.

^{1 1}    ........^{.. 11} PiiiiI -'ubytków scs. istnieje jeszcze kilka drobniejszych

U i m *i, 'bn ........... r^{1 1}1"di* !■■ i' li 1 1 vi vli( kich, których znaczenie jest mniejsze

Ib

mw

ro&uwv

TOMSKA, 8^

y

«t^«?6 isw-FS 3 • ^’»ł*ii<y<>«^ł.<_v^łi^. ^r4'X^'waoW    . ^<ve^V^

'    ’ • •    .    ł    •    v | *fjk

«$)£F«fl«jr^«»8<JMi^W«8<V9-^1 vv&i+m8* j ;;;

, '    I    -    •’» . • •*#: .. •:

- z?.*«4r*p.<

* ' ',<    ,•" ^■•■^| ■    ¹ *! J '/ ■ * * ‘ ' ’ ■ ■    '/    1 *'i

iii    *'>e'Vi *• 2kv^    V* »^H9*v^a

WoSi. r>: ^ Ł^-9 <V «    a «V» 3 «

■    ^: < ■'■- u

Łr»3»A6«ft>*-8 mj^> ; .<$2

! • ’ /■ ... ' '

a9<rD«u>»

■

/r^M* «a /iOf

Rcproci. / wydania V. Jag

I. Podobizna liany Kodeks u Zograjskicgn Lk I. |-S

tia, Qiuiitnor darujeliorum codęx (jloąnliiicus olini Zographcnsh mmc Pciropoliiamn. Iłcrlin l₍X7V.