stylistyka6

ją&iKZo. wyniku lub bicmik_U;

trier*}

Popovroti'*° _b „_p0M>ii>

_ov»ictv**^tk

M'"° "“[\\klad* Http™*¹**

_t,jakh*>»/*r

_7waww»---9/fk z pl*ik*

jAk&Lkz hond uf J^{ik leU} B ędi imieiWn paystóorkown:

B+cfź cJ)m zdaniem:

Cbdełemstamtąd uciekać, gdzie pieprz rośnie.

Kiedy przyznano temu krajowi niepodl e głoii, ziezfłysśfwae kłopoty.

»    Spotkał sif z nim po raz dtugj, gdy wylądował w oddziale

partyzanckim.

Kiedy wrócił do kra ju, osiadł w Warszawie

Choć kierownictwo zakładu wielokrotnie go

u po minął o. nie przestał pić.

Można wreszcie czasem, nic wprowadzając osobnego składnika dła okotKzzak*. wynik jego treść samp, czasownikiem. Zamiast iid z po-

;,mv powiedzieć i napisać wractt, zamiastprzyj#u póino -u*#* "Zamiast mów# nieurjrałnie - bełkot-aC itd.

^u{’, Sinych możliwości w)num« poszczególnych elementów ^,V v to nie byłby P^cln>'- tAWtny ^nic zwrócili uwagi na możliwość treść' ^tc,    _ni_cmal każdego zdania w całości na jedno wyrażenie.

prrcbodO"*T _tcfł ,połób wyrażenia można użyć jako samodzielnej jed-|Vofł«*^,c^_u (zwykle używa się go jako tytułu) lub wprowadzić je jako _no»tki _inncj jc«inostki tekstu. Istotą takiej przebudowy jest zmia-_fJetnen«    formy osobowej czasownika pełniącej funkcję orze-

ni (Iuł> , „ownik nazywający daną czynność lub stan. cieni* ⁰³ "

Sefptj^rzy

unijni łaskawie sif zgodzili na naszą propozycję.

Albo:

ijiksu-a zgoda negocjatorów unijnyeh na naszą propozycję.

r «> typu wyrażenie może wystąpić w prasie albo jako tytuł wiado-jJbo jako początek na przykład takiego zdania:

Ijisiawa z&>da negocjatorów na naszą propozyejf poprawiła atmosferę rt&riw.

Podobnie dadzą się przekształcić inne zdania:

1.    a. Aptneja AP donosi z Jerozolimy.

b.    Doniesień ta agencji AP z Jerozolimy.

c.    Według doniesień agencji AP z Jerozolimy (wzrasta tam opór lud-nosa arabskiej).

2.    a. Proszę o informację w sprawie J. Kowalskiego.

b.    Prośba o informację w sprawie J. Kowalskiego.

c.    Prośba o informację w sprawie J. Koualsktego (pozostała bez odpowiedzi)

3.    a. Związki zawodouv żądają podwyżki płac.

b.    Żądania związków Zjwodowycb w sprawie podwyżki płac

c.    (Zarząd spółki odrzucił) żądania związków zawodowych w spra wie podu ryżki płac.

55