#114900 / #114970
Cross Stitch 2 strands / Point de croix 2 brins Punto de cruz 2 hebras
DMC |
Color |
Couleur |
Color | |
E |
632 |
dk rosę brown |
brun-rose fonce |
cafe rosado oscuro |
\ |
838 |
vy dk brown |
brun tres fonce |
cafe muy oscuro |
e |
839 |
dk brown |
brun fonce |
cafe oscuro |
V |
840 |
brown |
brun |
cafe |
♦ |
924 |
dk blue grey |
gris-bleu fonce |
gris azul oscuro |
n |
3023 |
grey |
gris |
gris |
a |
3024 |
lt grey |
gris pale |
gris claro |
«■ |
3047 |
vy lt yellow beige |
beige-jaune tres pale |
crema amarillo muy claro |
■ |
3371 |
brown black |
noir-brun |
negro cafe |
+ |
3766 |
blue |
bleu |
azul |
P |
3768 |
blue grey |
gris-bleu |
gris azul |
• |
3772 |
rosę brown |
brun-rose |
cafe rosado |
✓ |
3823 |
yellow |
jaune |
amarillo |
Cross Stitch 1 strand / Point de croix 1 brin / Punto de cruz-1 hebra | ||||
DMC |
Color |
Couleur |
Color | |
■ |
738 |
lt tan |
tan pale |
castańo claro |
* |
3371 |
brown black |
noir-brun |
negro cafe |
Half Cross Stitch-1 strand / Demi-point de croix-l brin / Medio punto de cruz 1 hebra | ||||
DMC |
Color |
Couleur |
Color | |
V |
3371 |
brown black |
noir-brun |
negro cafe |
Separate all floss by color before beginning to stitch design.
Separez les fils par couleur atlant de commencer a broder.
Separe los hilos por color antes de empezar a hacer el punto de su diseńo.
TTfl i I THTTW
Birndle 1 (ldentified by 722 orange) Echeveau 1 (Identifić par 722 orange) Bulto t (Identificado por 722 naranja)
# of lengths |
# of lengths | ||
N* dc longueurs |
N‘ de longueurs | ||
# dc largos |
DMC |
# de largos |
DMC |
2 |
435 |
2 |
841 |
2 |
437 |
2 |
869 |
2 |
611 |
1 |
922 |
2 |
613 |
1 |
945 |
1 |
722 |
1 |
3024 |
3 |
738 |
2 |
3045 |
2 |
758 |
2 |
3047 |
6 |
839 |
1 |
3778 |
Bundle 2 (ldentified by 3766 blue) Echeveau 2 (Identifie par 3766 bleu) Bulto 2 (Identificado por 3766 azul)
# of lengths |
# of lengths | ||
N* de longueurs |
N‘ de longueurs | ||
# de largos |
DMC |
# de largos |
DMC |
2 |
436 |
2 |
3046 |
2 |
612 |
3 |
3064 |
2 |
632 |
6 |
3371 |
6 |
838 |
1 |
3766 |
3 |
840 |
1 |
3768 |
1 |
924 |
3 |
3772 |
1 |
3023 |
2 |
3823 |
Blended Cross Stitch-1 strand of each color Point de croix mixte 1 brin de chacunc Punto de cruz mezclado-1 hebra de cada color
DMC |
Colors |
Couleurs |
Colores | |
2 |
435 & 3064 |
vy dk tan & lt rosę brown |
tan tres fonce et brun-rose pale |
castańo muy oscuro y cafe rosado claro |
▼ |
436 & 758 |
dk tan & flesh |
tan fonce et chair |
castańo oscuro y color came |
X |
437 & 841 |
tan & lt brown |
tan et brun pale |
castańo y cafe claro |
t |
611 & 869 |
dk taupe & dk yellow beige |
taupe fonce et beige-jaune fonce |
gris pardo oscuro y crema amarillo oscuro |
X |
612 & 3045 |
taupe & yellow beige |
taupe et beige-jaune |
gris pardo y crema amarillo |
o |
613 & 3046 |
lt taupe & lt yellow beige |
taupe pale et beige-jaune pale |
gris pardo claro y crema amarillo claro |
8 |
722 & 3064 |
orange & lt rosę brown |
orange et brun-rose pale |
naranja y cafe rosado claro |
T |
738 & 945 |
lt tan & lt flesh |
tan pale et chair pale |
castańo claro y color came claro |
> |
922 & 3778 |
dk orange & dk flesh |
orange fonce et chair fonce |
naranja oscuro y color came oscuro |
Backstitch 1 strand / Point arriere-1 brin / Punto atras1 hebra
DMC |
Color/Couleur/Color | ||
/ |
437 |
tan |
top of nose |
tan |
haute du nez | ||
castańo |
tope de la nariz | ||
/ |
632 |
dk rosę brown |
bridge and tip of nose, upper lip |
brun-rose foncć |
arete et bout du nez, levre superieure | ||
cafe rosado oscuro |
puente y punta de la nariz, labio superior | ||
/ |
924 |
dk blue grey |
eyes |
gris-bleu fonce |
yeux | ||
gris azul oscuro |
ojos | ||
/ |
838 |
vy dk brown |
remaining backstitch |
brun tres fonce |
point arriere restant | ||
cafć muy oscuro |
punto atras restante |
Eye Detail Details des yeux Detalles del ojo
• |
■ |
O |
i |
▼ |
▼ |
▼ |
T |
▼ |
▼ |
▼ T |
• | ||||
■ |
■ |
\ |
e |
w |
T |
X |
x |
x |
fr |
© | |||||
▼ |
T |
rr |
TT |
T1 |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
jl |
< |
"2 | |||
T |
JJ |
x |
2 |
• • |
2_ |
m |
✓ |
✓ |
X |
T |
7r 1 // • |
2 |
,2 |
2 | |
T |
2i |
> |
< ♦ ✓ |
■ ■ |
■ ♦1 P ] |
■ £ n |
2 |
8 • |
8 • |
T] 8 |
✓ |
• |
£ ♦ ✓ |
■ PJ | |
2 |
żC |
x |
E \ ✓J | ||||||||||||
k |
n |
✓ 0 |
' + |
o y A |
n |
£ |
£ |
£ |
2 |
8 |
\0\ A q\ |
X 2 • |
J la' | ||
• |
\§lE |
• |
X |
• |
LL |
2 |
Fabric: 14 count natural Aida firom Charles Craft. Inc. Stitch Count: 96W x 108H Design Size: 67/s" x 73A"
Read General Instructions before beginning.
Tissu : Tissu Aida naturelle de 14 fils de Charles Craft, Inc. Compte des points : L96 x H108 Dimensions du dessin : 67/«" x 73/4"
Lirę les Instructions generales avant de commencer.
Tfela: Aida n Tbtal de pu Thmafio del Lea las Insti