pons98

Przysłówki j
II travaille serieusement. II travaille tres serieusement. II est serieusement malade. II parle bien le franęais. II va tropvite.	Pracuje rzetelnie. /Ld Pracuje bardzo rzetelnie. 'jg Jest poważnie chory. Mówi dobrze po francusku. Jedzie za szybko.
Użycie przysłówków
Elle est courageuse. Ils sontrapides. Elle est devenue vieille.	Po czasowniku etre i po kilku innych czasownikach stoi przymiotnik.
Elle travaille courageusement. Ils sont partis rapidement. Elle mange bien.	Innym czasownikom towarzyszą jednak przysłówki.
Cest extremement simple. Elle est serieusement blessee. Elle est tres contente.	Przysłówek może także określać przymiotnik.
Elle mange tres lentement. J'y suis alle assez regulierement. Ils boivent beaucoup trop.	Przysłówek może również określać inny przysłówek (lentement, regulierement, trop).

W języku francuskim ważne jest rozróżnienie między przysłówkiem i przymiotnikiem, gdyż ich formy, choć pokrewne, różnią się od siebie. Liczne przysłówki mają końcówkę -ment, inne zaś formę zupełnie różną od przymiotnika.

Tworzenie przysłówków zakończonych na -ment

Reguła podstawowa

heureux, -euse rare

complet, -ete

-*■ heureusement rarement -*■ completement

Do formy przymiotnika w rodzaju żeńskim dodajemy końcówkę -ment.

profond, e enorme precis, e

profondement -♦ enormement -*■ precisement

Niektóre przymiotniki mające formę rodzaju męskiego zakończoną na -e tworzą przysłówki z końcówką -ement. Przykłady: assurement, communement, conforme-ment, forcement, intensement.

101